Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
www.editorialpatria.com.mx
Ortografía
Derechos reservados:
© 2014, Carlos Alejandro Zarzar Charur
© 2014, GRUPO EDITORIAL PATRIA, S.A. DE C.V.
Renacimiento 180, Colonia San Juan Tlihuaca,
Delegación Azcapotzalco, Código Postal 02400, México, D.F.
Impreso en México
Printed in Mexico
Presentación . ................................................................................................................................... XI
VI
Contenido
VII
Contenido
VIII
Contenido
20.5 Especia, especie; estática, estética; excusa, escusa, esclusa ............................................................ 186
Capítulo 21. Parónimos que empiezan con i.................................................................................... 188
21.1 Indolente, insolente; infligir, infringir; inmersión, inversión.......................................................... 188
21.2 Inerme, inerte; inmunidad, impunidad; intimar, intimidar............................................................ 189
21.3 Intercesión, intersección; indigente, indulgente; inflación, infracción............................................ 191
21.4 Inicuo, inocuo; infectado, infestado; infraganti, flagrante, fragante................................................ 192
Capítulo 22. Otros parónimos.......................................................................................................... 194
22.1 Perjuicio, prejuicio; prever, proveer; patrón, padrón..................................................................... 194
22.2 Prescribir, proscribir; precedente, procedente; parecer, perecer, padecer...................................... 195
22.3 Ratificar, rectificar; revelar, rebelar, relevar; rubro, rublo.............................................................. 197
22.4 Óbolo, óvalo; ordenar, ordeñar; tanda, tunda................................................................................ 198
22.5 Otros parónimos........................................................................................................................... 200
Mapa conceptual de la unidad 5..................................................................................................... 202
IX
Contenido
Presentación
“Cuando estaba sólo en la casa…” ¿Y ahora? ¿La palabra sólo se deberá acentuar o no?
Si alguna vez le ha pasado algo de esto, estimado lector, este libro es para usted.
En él encontrará la respuesta a las principales dudas que se le presentan a uno cuando escribe. Aquí en-
contrará no sólo una respuesta teórica a estas dudas, sino también un gran número de ejercicios, en los cuales usted
podrá ponerla en práctica. Para escribir bien, no basta con entender las reglas de la ortografía y la redacción, sino que
es necesario practicarlas hasta dominarlas.
En Junio de 1999, la Real Academia Española (RAE) presentó la Ortografía de la Lengua Española, en la que se
modifican algunas de las reglas que se habían mantenido durante muchos años. Las reglas y ejercicios que se pre-
sentan en este libro van totalmente de acuerdo con la nueva normatividad de la RAE. En algunos temas específicos
citaremos textualmente las “notas orientadoras” que presenta la RAE.
Este libro contiene 26 capítulos estructurados en siete unidades. Cada unidad está orientada a un problema
específico: la acentuación, la ortografía, los homónimos, las palabras que se pueden escribir juntas o separadas, los
parónimos, la puntuación y la redacción.
Hay que aclarar dos aspectos sobre la naturaleza de este libro.
• No es un libro para leerlo, sino un libro para ejercitarlo. No basta con leer y entender las reglas, sino que es
necesario hacer los ejercicios correspondientes, para dominar esas reglas en la práctica.
• No es un libro que se empieza por el principio y se termina por el final. Se empieza por el tema (unidad y
capítulo) en el que se tengan más problemas, con el fin de superarlos. Luego se continúa con otros aspectos que
se quieran mejorar. Si analizas el contenido del libro, podrás detectar fácilmente el tema que te interese.
Lo anterior implica que los temas y ejercicios no están completamente secuenciados, sino que es posible leer y
hacer un ejercicio sin haber hecho los anteriores. Sin embargo, recomendamos que, al interior de cada capítulo,
sí se vayan siguiendo los ejercicios por orden, ya que en ocasiones una regla o ejercicio sirve de fundamento para
los siguientes.
En cada uno de los ejercicios, después del nombre del mismo, se explica la regla correspondiente y se ponen
algunos ejemplos. Luego se presentan una serie de frases u oraciones, las cuales hay que completar o corregir
siguiendo la regla explicada. Cada frase tiene un valor que depende del número de ellas: si son 25 frases, cada una
tendrá un valor de cuatro puntos; si son 20, cada una tendrá un valor de cinco puntos, etc. De esta forma, al respon-
der correctamente un ejercicio en su totalidad, se obtendrá una calificación de 100.
Este libro puede ser utilizado como apoyo para los cursos de español en secundaria, para los talleres de Lectura
y Redacción en bachillerato, para los cursos de ortografía y redacción que se impartan en el nivel superior o en cursos
de actualización en el trabajo.
Cuando se utilice como parte de un curso, es conveniente que, después de que todo el grupo haya completado un
ejercicio, se cambien los libros para corregirlos; es decir, que cada uno revise y corrija el ejercicio hecho por otro
compañero. La corrección se hará en voz alta, y el profesor o instructor irá indicando si la respuesta es correcta. Al
término de la corrección, se anotará la calificación obtenida en el espacio indicado al final de cada ejercicio.
XI
U N I D A D 1
¿Tienes problemas con los acentos?
¡Que no te dé pena aceptarlo!
Éste es un problema muy común en la actualidad. Son muchas las personas que tienen problemas con los
acentos. Ni las computadoras, con sus correctores automáticos, pueden librarnos de cometer errores. Esto
se debe a que, en el español, existe un gran número de palabras que admiten tres acentos diferentes;
por ejemplo: tráfico, trafico y traficó. Muchas otras palabras admiten dos acentos diferentes; por ejemplo:
trabajara y trabajará. En estos casos, los procesadores de textos darán por buena cualquier forma que se
haya utilizado, aunque esté incorrecta.
En lo que se refiere a la acentuación de las palabras, el español es muy diferente a otras lenguas. En
inglés, por ejemplo, no existen acentos escritos; por el contrario, en el francés hay tres tipos de acentos
escritos: el agudo (´), el grave (`) y el circunflejo (ˆ).
En esta unidad estudiaremos las reglas para acentuar en español. En el Capítulo 1 analizaremos las
reglas básicas, y en el Capítulo 2 veremos algunas reglas especiales.
Pero antes de entrar en materia, conviene definir o recordar algunos de los principales conceptos que
estaremos utilizando al explicar las reglas de la acentuación.
El acento es la mayor intensidad con la que se pronuncia una sílaba en una palabra. Ejemplo: en la palabra
cartero, la sílaba te es la que se pronuncia con mayor intensidad. Los acentos pueden ser ortográficos o
prosódicos.
• Se le llama acento prosódico al que únicamente se pronuncia al hablar pero no se pone por escrito.
Ejemplo: carro. La sílaba ca lleva el acento prosódico, pues es la que se pronuncia con mayor intensi-
dad. Al acento prosódico también se le denomina fonético.
• Se le llama acento gráfico (u ortográfico) al que se pone por escrito mediante una tilde (´). Ejemplo:
cantará. La sílaba rá lleva el acento ortográfico. A su vez, este acento puede ser de tres tipos:
– Normal (o normativo), cuando corresponde ponerlo de acuerdo con las reglas de la acentuación.
Por ejemplo: canción lleva acento porque es aguda terminada en n.
– Diacrítico, cuando sirve para diferenciar dos palabras que se escriben de la misma manera, pero
tienen funciones diferentes dentro de la oración. Por ejemplo: más se acentúa cuando indica canti-
dad (quiero más agua); pero mas no se acentúa cuando indica una conjunción adversativa (mas sin
embargo…).
– El acento enfático es un tipo de acento diacrítico, y se utiliza cuando se debe hacer énfasis en enun-
ciados que expresan interrogación o admiración. Por ejemplo: ¿Qué quieres?, ¡Qué bonito!
Llamamos sílaba a la letra o conjunto de letras que se pronuncian en una sola emisión de voz. Desde el
punto de vista de la acentuación, las sílabas pueden ser tónicas o átonas.
• Se le llama sílaba tónica si en ella recae el acento, ya sea el prosódico o el ortográfico. Por ejemplo:
en la palabra cartón, la sílaba tón es la tónica.
• Se denomina sílaba átona si en ella no recae el acento de la palabra, ni el prosódico ni el ortográfico.
Ejemplo: en la palabra cartón, la sílaba car es átona.
En español tenemos cinco vocales: a, e, i, o, u. Unas de estas vocales son fuertes (o abiertas) y otras son
débiles (o cerradas).
• Son vocales fuertes (o abiertas) la a, la e y la o.
• Son vocales débiles (o cerradas) la i y la u.
Ortografía
Cuando en una palabra existen dos o tres vocales juntas, éstas pueden formar un diptongo, un triptongo
o un hiato.
• Un diptongo es un conjunto de dos vocales diferentes que van en la misma sílaba, es decir, que se
pronuncian en una sola emisión de voz. Ejemplo: canción. Las vocales io, en la sílaba ción, forman
un diptongo.
• Un triptongo es un conjunto de tres vocales que van en la misma sílaba, es decir que se pronuncian
en una sola emisión de voz. Ejemplo: Cuautitlán. Las vocales uau, en la sílaba cuau, forman un trip-
tongo.
• Un hiato es el encuentro de dos vocales que no van en la misma sílaba. Ejemplo: aéreo. Las vocales a
y e (al inicio de la palabra) y las vocales e y o (al final de la palabra) forman respectivos hiatos, ya que
no van en la misma sílaba. Esta palabra se divide de la siguiente manera: a-é-re-o.
Una vez explicados estos conceptos básicos, pasemos a los ejercicios correspondientes.
C A P Í T U L O 1
REGLAS BÁSICAS DE LA ACENTUACIÓN
Hemos dividido las reglas de la acentuación en dos partes: las reglas básicas y las reglas especiales. En este
capítulo estudiaremos las reglas básicas, que corresponden a la acentuación de las palabras agudas,
graves y esdrújulas. Las palabras sobresdrújulas las veremos en el siguiente capítulo, cuando analicemos
el acento en las palabras compuestas. El acento en las palabras monosílabas también lo veremos en el si-
guiente capítulo.
Son palabras agudas aquéllas cuya sílaba tónica es la última sílaba de la palabra. Ejemplo: computación.
La sílaba ción es la última sílaba de la palabra y es tónica (con acento ortográfico). Otro ejemplo: malestar.
La sílaba tar es la última sílaba de la palabra y es tónica (con acento prosódico).
La regla correspondiente a las palabras agudas es la siguiente: sólo se acentúan (se les pone la tilde o
acento ortográfico) cuando terminan en n, en s o en vocal.
Son palabras graves (o llanas) aquéllas cuya sílaba tónica es la penúltima sílaba de la palabra. Ejemplo:
computadora. La sílaba do es la penúltima sílaba de la palabra y es tónica (con acento prosódico). Otro
ejemplo: débil. La sílaba dé es la penúltima sílaba de la palabra y es tónica (con acento ortográfico).
La regla correspondiente a las palabras graves (o llanas) es la siguiente: sólo se acentúan (se les pone la
tilde o acento ortográfico) cuando NO terminan en n en s ni en vocal; es decir, cuando terminan en conso-
nante que no sea n ni s.
Son palabras esdrújulas aquéllas cuya sílaba tónica es la antepenúltima sílaba de la palabra. Ejemplo: trá-
fico. La sílaba trá es la antepenúltima sílaba de la palabra y es tónica (con acento ortográfico).
La regla correspondiente a las palabras esdrújulas es la siguiente: siempre se acentúan (se les pone la
tilde o acento ortográfico).
Es necesario saber cómo dividir las palabras en sílabas, no sólo para efectos de la acentuación, sino tam-
bién para poder separar las sílabas cuando una palabra no quepa en un renglón.
Capítulo 1 Reglas básicas de la acentuación
El guión sirve para dividir una palabra al final de renglón cuando no cabe en él completa.
1. Cuando la palabra contenga una h intercalada precedida de consonante, el guión se colocará siem-
pre delante de la h, tratándola como principio de sílaba. Ejemplos: des-hidratar, in-humano.
2. Los dígrafos ll, rr y ch no se pueden dividir con guión, por representar cada uno de ellos un único
fonema. Ejemplos: ca-llar, ca-rro, le-chuga.
3. Cuando en una palabra aparecen dos consonantes seguidas, generalmente la primera pertenece a
la sílaba anterior y la segunda a la sílaba siguiente. Ejemplos: in-ten-tar, es-pal-da, es-to, suc-ción.
Sin embargo, los grupos consonánticos formados por una consonante seguida de l o r, como bl,
cl, fl, gl, kl, pl, br, cr, dr, fr, gr, kr, pr, tr, no pueden separarse y siempre inician sílaba. Ejemplos:
ha-blar, su-primir, de-tras, re-clamar, in-flamar.
4. Cuando tres consonantes van seguidas en una palabra, se reparten entre las dos sílabas, respetando
la inseparabilidad de los siguientes grupos consonánticos: además de los indicados en el párrafo
anterior (que siempre inician sílaba), los grupos st, ls, ns, rs, ds, que siempre cierran la sílaba.
Ejemplos: ham-bre, am-plio, in-flar, en-trar, des-gracia, ist-mo, sols-ticio, cons-tante, abs-tenerse,
supers-tición.
5. Cuando son cuatro las consonantes consecutivas en una palabra, las dos primeras forman parte de
la primera sílaba y las dos restantes de la segunda. Ejemplos: cons-treñir, abs-tracto, ads-cripción.
6. Es preferible no segmentar las palabras de otras lenguas al final del renglón, a no ser que se conoz-
can las reglas vigentes en los idiomas respectivos.
7. Las siglas y acrónimos, así como las abreviaturas, no pueden dividirse al final de renglón. Así
sucede, por ejemplo, con UNESCO. Se admite la división en los acrónimos que han pasado a
incorporarse al léxico general, escritos, en consecuencia, con minúscula. Ejemplos: lá-ser, ra-dar,
(RAE, 1999: 49).
Cuando una palabra está integrada por otras dos que funcionan independientemente en la lengua, o por
una de estas palabras y un prefijo, será potestativo dividir la voz resultante separando sus componentes,
aunque la división no coincida con el silabeo de la palabra. Ejemplos: no-sotros/nos-otros; de-samparo/
des-amparo.
Dos o más vocales seguidas no pueden separarse, tanto si constituyen un diptongo o un triptongo, por
ejemplo en can-ción, tiem-po, santi-güéis, como si no lo constituyen y están en hiato, por ejemplo en
tea-tro, poé-tico. Excepto si forman parte de dos segmentos distintos de una palabra compuesta, como
se explicó en el párrafo anterior. Por ejemplo: contra-espionaje.
Cuando la primera sílaba de una palabra es una vocal, se evitará dejar esta letra sola al final de la línea. Si
la vocal está precedida de una h, se invalida la norma. Ejemplos: amis-ta-des, he-re-de-ros (RAE, 1999:
51-52).
Ortografía
E J E R C I C I O
Divide en sílabas las siguientes palabras.
EJEMPLO: Automóvil au-to-mó-vil
Valor: 4 puntos cada una
Calificación: Revisó:
E J E R C I C I O
Divide en sílabas las siguientes palabras, y encierra en un círculo la sílaba tónica.
EJEMPLO: Trabajador tra-ba-ja-dor
Valor: 4 puntos cada una
Capítulo 1 Reglas básicas de la acentuación
1. Tarjetero 2. Agenda
3. Refresco 4. Charola
5. Bolsa 6. Separador
7. Encendedor 8. Diploma
9. Puerta 10. Impresora
11. Alfombra 12. Persiana
13. Firmamento 14. Sintético
15. Admirar 16. Basurero
17. Esta 18. Está
19. Rápido 20. Atractivo
21. Depósito 22. Depositó
23. Baile 24. Examen
25. Exámenes
Calificación: Revisó:
E J E R C I C I O
Divide en sílabas las siguientes palabras. Encierra en un círculo la sílaba tónica, e indica si la palabra
es aguda, grave o esdrújula.
EJEMPLO: Asustado A-sus-ta-do Grave
Valor: 4 puntos cada una
Ortografía
Calificación: Revisó:
E J E R C I C I O
A continuación encontrarás una lista de 25 palabras agudas. Algunas de ellas están bien escritas
(con acento o sin acento, según el caso), y otras están mal escritas (con acento o sin acento, según
el caso). Si consideras que están bien escritas, déjalas como están y pon una señal de correcto (pa-
loma) en el espacio de la derecha. Si crees que están mal, corrígelas ahí mismo y pon una señal de
incorrecto (tacha) en el espacio de la derecha.
EJEMPLO 1: Aceleracion 7
EJEMPLO 2: Rapidez 4
Valor: 4 puntos cada una
Calificación: Revisó:
Capítulo 1 Reglas básicas de la acentuación
E J E R C I C I O
A continuación encontrarás una lista de 25 palabras graves. Algunas de ellas están bien escritas
(con acento o sin acento, según el caso), y otras están mal escritas (con acento o sin acento, según
el caso). Si consideras que están bien escritas, déjalas como están y pon una señal de correcto (pa-
loma) en el espacio de la derecha. Si crees que están mal, corrígelas ahí mismo y pon una señal de
incorrecto (tacha) en el espacio de la derecha.
EJEMPLO 1: Compráron 7
EJEMPLO 2. Dátil 4
Valor: 4 puntos cada una
Calificación: Revisó:
E J E R C I C I O
A continuación encontrarás una lista de 25 palabras, la mayoría de las cuales son esdrújulas (hay
algunas graves y otras agudas). Algunas de ellas están bien escritas y otras están mal escritas. Si
consideras que están bien escritas, déjalas como están y pon una señal de correcto (paloma) en el
espacio de la derecha. Si crees que están mal, corrígelas ahí mismo y pon una señal de incorrecto
(tacha) en el espacio de la derecha.
EJEMPLO 1: Atlantico 7
EJEMPLO 2: Pedagógico 4
Valor: 4 puntos cada una
Ortografía
Calificación: Revisó:
E J E R C I C I O
A continuación encontrarás una lista de 50 palabras. Algunas de ellas están bien escritas (con
acento o sin acento, según el caso) y otras están mal escritas (con acento o sin acento, según el caso).
Si consideras que están bien escritas, déjalas como están y pon una señal de correcto (paloma) en
el espacio de la derecha. Si crees que están mal, corrígelas ahí mismo y pon una señal de incorrecto
(tacha) en el espacio de la derecha.
EJEMPLO 1: Atlantico 7
EJEMPLO 2: Cárcel 4
Valor: 2 puntos cada una
1. Cualquiéra 2. Rapidéz
3. Ciempiés 4. Accion
5. Asesinár 6. Oceano
7. Aprobarón 8. Chimpancé
9. Exámen 10. Exámenes
11. Dátil 12. Datiles
13. Volatil 14. Volátiles
15. Cascabel 16. Cascabéles
17. Cantár 18. Cantares
19. Julio Cesar 20. Cónyuge
21. Conciencia 22. Costúmbre
Capítulo 1 Reglas básicas de la acentuación
Calificación: Revisó:
C A P Í T U L O 2
REGLAS ESPECIALES DE LA ACENTUACIÓN
En este capítulo estudiaremos algunas reglas especiales de la acentuación de las palabras en español, para
lo cual seguiremos las orientaciones de la RAE (1999).
En particular, veremos cuatro aspectos principales: el uso del acento diacrítico (con especial énfasis
en las palabras monosílabas), el uso del acento enfático, la acentuación en los diptongos y en las pala-
bras compuestas. En este último punto incluiremos las palabras sobresdrújulas.
EL ACENTO DIACRÍTICO
Ya indicamos que el acento diacrítico es el que sirve para diferenciar dos palabras que se escriben de la
misma manera, pero tienen funciones diferentes dentro de la oración. Este tipo de acento se aplica tanto en
las palabras monosílabas como en palabras de dos o más sílabas.
La regla general de acentuación para las palabras monosílabas es que éstas no se acentúan, a no ser que
se puedan confundir con otra que se escribe igual pero tiene una función diferente dentro de la ora-
ción. En estos casos, a una de ellas se le pone un acento diacrítico, para diferenciarla de la otra.
Veamos algunos ejercicios prácticos sobre esta regla.
Ortografía
NO SE ACENTÚA SÍ SE ACENTÚA
el Cuando es artículo (el perro) él Pronombre personal (para él)
tu Pronombre posesivo (tu perro) tú Pronombre personal (tú eres)
mi Pronombre posesivo (mi perro) mí Pronombre personal (para mí)
E J E R C I C I O
En cada una de las siguientes frases hay por lo menos un monosílabo. Algunos de ellos están bien
escritos (con acento o sin acento, según el caso), y otros están mal escritos (con acento o sin acento,
según el caso). Si consideras que están bien escritos, déjalos como están y pon una señal de correcto
(paloma) en el espacio de la derecha. Si crees que están mal, corrígelos ahí mismo y pon una señal
de incorrecto (tacha) en el espacio de la derecha.
EJEMPLO 1: Yo le tengo mucha fé 7
EJEMPLO 2: Tu perro está ladrando 4
Valor: 4 puntos cada una
Calificación: Revisó:
10