Sei sulla pagina 1di 24

Tractores MF Serie 200 Advanced

Técnicas
Sección 6
Especificaciones
ÍNDICE
BUSCA

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manual del Operador - MF Serie 200 Advanced Sección 6 - Especificaciones Técnicas
183
ÍNDICE BUSCA

Tractores MF Serie 200 Advanced

184
MF 250X MF 265 MF 275 MF 283 MF 290 MF 292 MF 297/298 MF 299

1 - Motor
Marca / modelo ............................................................ Perkins/AD3.152 Perkins A 4.236 Perkins 4000 Perkins 4000 Perkins 4000 Perkins 4000 T Perkins 1006 6 PERKINS 1006 6T
Aspiración .................................................................... Natural Natural Natural Natural Natural Turbo Natural Turbo
Ciclo / tipo de inyección ............................................... ------------------------------------------------------------------------ 4-tiempos derecha -----------------------------------------------------------------------------------
Número de cilindros ..................................................... 3 4 4 4 4 4 6 6
Orden de inyección ...................................................... 1 -2 -3 1-3-4-2 1-3-4-2 1-3-4-2 1-3-4-2 1-3-4-2 1-5-3-6-2-4 1-5-3-6-2-4
Tasa de compresión ..................................................... 16,5:1 16:1 16:1 16:1 16:1 17,5:1 16,5:1 15,5:1
Capacidad (cm³) ........................................................... 2500 3867 4100 4100 4100 4100 5980 5980
Fuerza máxima @ rpm: NBR5484 - cv ........................... 49 @ 2250 62,0 @ 2200 72 @ 2200 82 @ 2200 82,0 @ 2200 105,0 @ 2200 115,0 @ 2200 130 @ 2200
Torque máximo @ rpm: NBR5484 - kgf.m ..................... 18,0 @ 1350 24,4 @ 1400 28,5 @ 1400 32 @ 1200 32 @ 1200 41 @1400 45,5 @ 1400 51,0 @ 1400

1.1 - Sistema de lubricación


Tipo ............................................................................. Forzada, con bomba de engranajes (válvula de alivio incorporada). Filtro de aceite con flujo integral. En el MF 292 existe un intercambiador de calor incorporado al soporte del
filtro para ayudar en el enfriamiento del motor. En el 299 este intercambiador está incorporado al bloque de cilindros.
Presión máxima del sistema - PSI ................................. 60 60 60 60 60 60 90 90

1.2 - Sistema de filtro de aire


Filtrado - tipo ............................................................... Filtro seco, con 2 elementos (primario y secundario). Equipado con ciclón e indicador de restricción con lámpara de aviso en el tablero. En los tractores sin eyector de polvo hay
una válvula para descargar el polvo acumulado, en la parte delantera del filtro.

1.3 - Sistema de alimentación de combustible


Prefiltro separador ....................................................... En los MF 250X a 290 se utiliza un sedimentador. En los MF 292 a 299 se monta un prefiltro que separa las impurezas mayores y decanta el agua contenida en el combustible.
Filtro de combustible ................................................... Con elemento de papel microporoso y descartable. Todos poseen 1 elemento filtrante, excepto los MF 297 y 299, que poseen 2 elementos.
Bomba alimentadora (o de transferencia) .................... ------------------------------------------ Tipo diafragma, accionada internamente con una palanca y un rebote en el árbol de mando de válvulas.-----------------------------
Bomba inyectora - tipo ................................................. --------------------------------------------------------------------------- CAV horizontal tipo Rotativa ----------------------------------------------------------------------------

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manual del Operador - MF Serie 200 Advanced Sección 6 - Especificaciones Técnicas
ÍNDICE BUSCA

Tractores MF Serie 200 Advanced


MF 250X MF 265 MF 275 MF 283 MF 290 MF 292 MF 297/298 MF 299

1.4 - Sistema de enfriamiento


Tipo ............................................................................. ---------------------------------------------------------------------------------------------- Aire/Agua ------------------- -------------------------------------------------------------------------
Radiador ...................................................................... -------------------------------------------------------------------------------- De tubos ver ticales y aletas horizontales ------------------------------------------------------------------------
Bomba de agua ............................................................ Centrífuga, accionada por polea y correa en todos los modelos, excepto en el MF 297 y 299, donde el accionamiento se realiza por engranajes a partir de la caja de distribución.
Válvula termostática - tipo ............................................ ----------------------------------------------- Cápsula de cera (todos) Los tractores MF 297 y 299 poseen 2 válvulas termostáticas -----------------------------------------------------
Franja de temperatura mantenida ................................. ------------------------------------------------------------------------------------------------ 80 a 98 °C ------------------- ------------------------------------------------------------------------
Tapa del radiador ......................................................... ------------------------- Limita la presión del sistema de enfriamiento en 7,0 PSI. Posee incorporada también una válvula de depresión. ---------------------------------------------

2 - Sistema eléctrico - fuerzas y capacidades (Tractores sin cabina)


Batería .......................................................................... MF 250X = 70 A MF 265 a 292 = 95 A Interruptor de seguridad de arranque ............................. Standard en todos los modelos, impide el arranque sin la
MF 297 y 299 = 135 A (2 x 65 A) palanca de la reducida y directa en neutro.
Alternador .................................................................... 14 V / 35 A Faros delanteros de trabajo (Altos) ................................ 48 W
Motor de arranque ......................................................... 3 kw Faros delanteros de trabajo (Bajos) ................................ 40 W
Fusibles y relés: ............................................................ Vea página 154 para identificación. Faros traseros de trabajo ............................................... 55 W
Iluminación interna de los instrumentos: ......................... Constituida por leds no reemplazables Faros auxiliares delanteros (excepto tractores estrechos) ... 48 W
Vela calentadora(ayuda de arranque en frío - opcional) .... 9 A Faros traseros y luces de freno ....................................... 21 W
OBS: Para tractores con cabina, vea página 155 Luces indicadoras de dirección (Luz de giro - Si equipado) . 5 W

3 - Embrague
1 - Embrague Doble (para TDF dependiente) ............... OK OK OK OK OK OK OK OK
- Diámetro del disco de la transmisión ................. 305 305 305 330 330 330 330 330
- Diámetro del disco de la TDF (embr. doble) ....... 254 254 254 254 254 254 254 254
2 - Split torque c/ disco de Ø 330 mm .......................... OK OK OK OK OK OK OK OK
3 - Split torque c/ disco de Ø 345 mm .......................... ND ND ND ND ND ND OK OK
4 - Embrague simple c/ disco de Ø 330 mm ................. Utilizado en tractores sin TDF y sin levante hidráulico. Para MF 290, el disco cerametálico es opcional. Para MF 292 a 299, disco cerametálico es Standard.
* OBS: De los tractores MF 292 a 299, todas las opciones de embrague utilizan disco cerametálico para la transmisión.
Rodamiento (collar) de todos los embragues ------------------------------------------------------- Del tipo contacto constante, no necesitan el ajuste del juego livre del pedal -----------------------------------------------------------------

185
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manual del Operador - MF Serie 200 Advanced Sección 6 - Especificaciones Técnicas
ÍNDICE BUSCA

Tractores MF Serie 200 Advanced

186
MF 250X MF 265 MF 275 MF 283 MF 290 MF 292 MF 297 MF 298/299

4 - Caja de cambio - tipos x aplicación


- Deengranajes deslizantes - 8/2 veloc. ....................... Standard Disponible Disponible Standard No disponible No disponible No disponible No disponible
- Constant-mesh - 12/4 marchas - Clark ....................... Disponible Disponible Disponible Disponible No disponible No disponible No disponible No disponible
- Constant-mesh - 12/4 marchas - Eaton ...................... No disponible No disponible No disponible No disponible Disponible Disponible Disponible Disponible
- Sincronizado - 12/4 marchas - Eaton ......................... No disponible Disponible Disponible No disponible Disponible Disponible Disponible Disponible
- Sincronizado - 18/6 veloc. - SpeedShift ..................... No disponible No disponible No disponible No disponible Disponible No disponible No disponible No disponible

5 - Velocidades teóricas desarrolladas en la carretera (En km/h - motor en rotación de potencia máxima)
TRACTOR MODELO / VERSIÓN
RPM/ rod. trasero MF250 X MF265/275 8 V. MF265/275 12 V. MF 283 (8 Vel.) MF 290 - 12 Vel. MF 290 - 18x6 Vel. MF 292 MF 297 MF 298 / 299
Marchas 2250 / 14.9X24R1 2200 / 18.4X30R1 2200 / 18.4X30R1 2200 / 18.4X30R1 2200 / 18.4X34R1 2200 / 18.4X34R1 2200/18.4X34R1 2250/18.4X34R1 2250/18.4X34R1

1a 2,59 2.30 2,64 2,62 2,26 1a - 1,5 2,54 2,4 1,9


Marcha
2a 3,80 3.38 3,38 3,84 2,86 2a - 1,9 atrás: 3,30 3,1 2,5
3 a
6,97 6.19 3,96 7,03 3,39 3 - 2,3
a
1a - 2,0 3.81 4,0 3,2
A 4a 8,55 7.60 5,07 8,63 4,29 4a - 2,7 2a - 2,4 4.96 5,2 4,2
D 5a 10,37 9.22 7,26 10,70 6,21 5a - 3,2 3a - 5,8 6.98 6,6 5,3
E 6 a
15,20 13.52 9,30 15,69 7,86 6 - 3,9
a
4 - 6,9
a
9.08 8,6 6,9
L
A 7a 27,87 24.78 10,80 28,77 9,23 7a - 4,4 5a - 15,6 10.39 9,9 7,9
N 8a 34,21 30.41 13,83 35,31 11,69 8a - 5,2 6a - 18,6 13.51 12,8 10,2
T 9a --- --- 16,19 --- 13,85 9a - 6,4 15.58 16,3 13,1
E
10 a
--- 20,74 --- 17,53 10 - 7,7
a
20.27 21,2 17,0
11a --- 29,69 --- 25,38 11a - 9,2 28.57 27,1 21,7
12a --- 38,02 --- 32,13 12a - 10,9 37.16 35,3 28,2
13a - 11,8
A 1 a
3.5 ______ ______ _____ _____ 14 a - 14,1 _____ 3,6 2,9
T 2a 14,2 ______ ______ _____ _____ 15 a - 17,3 _____ 4,7 3,7
R 3 a
--- --- ______ --- _____ 16 - 20,7
a
_____ 14,7 11,8
Á 4a --- --- ______ --- _____ 17a - 24,7 _____ 19,2 15,4
S 18a - 29,5

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manual del Operador - MF Serie 200 Advanced Sección 6 - Especificaciones Técnicas
ÍNDICE BUSCA

Tractores MF Serie 200 Advanced


MF 250X MF 265 MF 275 MF 283 MF 290 MF 292 MF 297 MF 298/299

6 - Eje trasero
Reducción de la corona / piñón .................................... 6,17:1 3,889:1 3,889:1 3,889:1 3,889:1 3,889:1 3,889:1 3,889:1
Bloqueo del diferencial ................................................ ------------ A través de manguitos acopladoras: una fija en la caja de satélites del diferencial y otra deslizante sobre las estrías del semi-árbol derecho -----------------------
----------------------- El manguito deslizante se acciona por un garfio que, por su vez, es comandado mecánicamente a través de un pedal a la derecha del operador ----------
Reducción de los redutores finales ............................... No tiene reductores 3,143:1 3,143:1 3,143:1 4,8:1 4,8:1 4,8:1 6,0:1

7 - Eje delantero
7.1 - Eje 2RM (todos modelos)
En 3 secciones, de trocha ajustable por medio de barra telescópica que mediante la retirada de 3 tornillos de cada lado (del tractor) permite el movimiento con relación a la canaleta de sustentación.
Convergencia ................................................................ 0 a 6,35 mm positiva (todos)
Oscilación vertical máxima ............................................ 11° (todos)
Combadura / Cáster ...................................................... 3° 30' / 0° (todos)

7.2 - Especificaciones comunes a todos los ejes 4RM, ZF y Carraro:


Relación de los reductores finales ................................ 6,0:1
Convergencia de las ruedas .......................................... (Todos): = 0°
Ángulo de doble giro máximo ....................................... 50° (Todos)

7.3 - Eje 4RM - ZF:


Accionamiento / modelo ............................................... Lateral / APL335 Lat. / APL335 Lat. / APL335 Central / APL 345 Lat. / APL335 (18 V) Central / APL 345 Central / ZF APL350 Central / ZF APL350
Central / APL335 Central / APL335 Central / APL345 (p/ 12 vel.)
Relación de la corona / piñón ....................................... 1,882:1 1,882:1 1,882:1 3,705:1 1,882 ou *3,705:1 3,705:1 3,721:1 3,721:1

7.4 - Eje 4RM - CARRARO:


Accionamiento / modelo ............................................... - - - --- --- Central / 20.18 Central / 20.18 Central / 20.18 Central / 20.21 Central / 20.21
Relación de la corona / piñón ....................................... - - - --- --- 3,74:1 3,74:1 3,74:1 3,74:1 3,74:1

187
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manual del Operador - MF Serie 200 Advanced Sección 6 - Especificaciones Técnicas
ÍNDICE BUSCA

Tractores MF Serie 200 Advanced

188
MF 250X MF 265 MF 275 MF 283 MF 290 MF 292 MF 297 MF 298/299

8 - Frenos
Tipo ............................................................................. Constituidosde discos en baño de aceite, de accionamiento mecánico de acción independiente en las ruedas traseras.
Números de discos activos en cada lado ...................... 5 (sin reductor) 2RM = 3 4RM =4 4 4 4 4 4 5
- Activos ...................................................................... ------------------------------------------------------------------------- Acero con bronce sinterizado --------------------------------------------------------------------------------
- Fijos .......................................................................... -------------------------------------------------------------------------------- Acero pulido ------------------------------------------------------------------------------------------

9 - Dirección hidrostática
Bomba hidráulica de accionamiento (de engranajes):
- MF 250 X .......................................................... Hay una bomba específica para la dirección, ubicada en el lado derecho del motor. El tanque está frente al radiador de agua.
- MF 265 a 290 - 8 e 12 velocidades .................... La bomba de dirección está montada en Tandem con la bomba del control remoto independiente, lado derecho del motor.. En eses modelos, usase una unidad hidrostática Danfos
de 4 vías. En los tractores sin control remoto hay una bomba apenas.
- MF 292 ............................................................. La bomba de dirección está montada en Tandem con la bomba del Control Remoto Independiente, en el lado derecho del motor. El aceite proviene de la transmisión.
- MF 297 y 299 ................................................... La bomba que acciona la dirección, acciona también el control remoto y una válvula del tipo prioritaria, acoplada la unidad hidrostática, distribuye el flujo entre los 2 sistemas.
Filtrado del aceite
- MF 250 X (todos) ............................................. El filtro está incorporado al reservatorio de fluido que se ubica frente al radiador.
- MF 265 a 299 ................................................... Como utilizan el aceite de la transmisión, el filtrado se realiza por el respectivo filtro (tipo descartable). Vea en la página 165.
Radio de giro mínimo (mm):
-Sin freno aplicado
-2RM - STD (Estrecho) ................................................. 3510 (3440) 3680 (3460) 3560 (3300) 3560 4220 4220 4530 4530
-4RM - STD (Estrecho) ................................................. 3510 (3440) 4340 (4340) 4820 (4340) 4820 4250 4250 4710 4710
-Con freno aplicado
-2RM - STD (Estrecho) ................................................. 3100 (3180) 3210 (3200) 3550 (3200) 3550 3800 3800 4100 4100
-4RM - STD (Estrecho) ................................................. 3100 (3180) 3780 (3780) 3560 (3780) 3560 3800 3800 4010 4240

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manual del Operador - MF Serie 200 Advanced Sección 6 - Especificaciones Técnicas
ÍNDICE BUSCA

Tractores MF Serie 200 Advanced


MF 250X MF 265 MF 275 MF 283 MF 290 MF 292 MF 297 MF 298/299

10 - Sistema hidráulico de levante


Tipo ............................................................................. ------------------------------------------------------------------------------------------- FERGUSON / Categoría I I --------------------------------------------------------------------------------------
Controlesoperacionales .................................................. ----------------- Posición - Profundidad - Transporte - Reacción y Bombeo constante (Este último, solo en el MF 250X a 290, para el control remoto dependiente) -------------------
Cilindro(s) hidráulico(s) ................................................. Todos poseen un cilindro interno. Las capacidades de levante que se muestran más abajo con *, indican el uso de cilindros externos auxiliares.
Capacidad de levante máx. en Kgf, en las rótulas .............. 2100 2100 2100 / 2500 * 2100 / 2500 * 2500 / 3200 * 3200 * 3200 * 3200 *
Bomba hidráulica ........................................................... ------------------------------------------------------------------------------------ De pistones, modelo ISYP -------------------------------------------------------------------------------------------
Caudal (Litros/min.) / Presión (kgf/cm²) ......................... 17 / 210 17 ó 27** / 210 17 ó 27** / 210 17 ó 27** / 210 17 ó 27** / 210 17 ó 27** / 210 17 ó 27** / 210 17 ó 27** / 210
* OBS: Capacidades de levante obtenidas con cilindros auxiliares externos (Opcionales en el MF 275, 283 y 290 y Standard en el MF 292 a 299).
** OBS: Solamente cuando está equipado con TDF o TDFI tipo 540 y 1000 rpm, el caudal es de 27 litros/min, para tractores MF 265 a 290 - 8 y 12 vel.

11 - Control remoto
Númerode hileras / tipo ................................................. ---------------------------------------------------------------------------------- 1 ó 2 / doble acción --------------------------------------------------------------------------------------------------
Terminales tipo ............................................................. ---------------------------------------------------------------------------------- Hembra - Acoplado rápido ---------------------------------------------------------------------------------------------
- Dependiente (17l/min) ................................................ Unica opción --- --- --- --- --- --- ---
- Independiente ............................................................ - - - Opcional Opcional Opcional Opcional * Standard Standard Standard
Caudal - l/min (presión kgf/cm²) máxima ......................... 17 / 175 42 / 175 42 / 175 42 / 175 42 / 175 42 / 175 50 / 175 50 / 175
Válvula con caudal variable* ........................................... - - - --- --- --- --- Opcional Opcional Opcional
* OBS: Para los tractores MF 292, 297 y 299 es opcional la válvula con ajuste del caudal, regulable en 0 a 60 % del caudal total, para una de las hileras.

12 - Toma de fuerza
- Tipo Independiente (TDFI) ........................................... ------------------------------------------------------------- Opcional para tractores STD y Standard para tractores ESTRECHOS -------------------------------------------------------------------
-Tipo Dependiente (TDF) ............................................... -------------------------------------------------------------------------------- Standard para tractores STD ---------------------------------------------------------------------------------------------
-Tipo 540 / 1000 rpm .................................................... - - - Opcional Opcional Opcional Opcional Opcional Opcional Opcional
Fuerza máxima de la TDF - cv ......................................... 44,44 57 67 73,0 73,0 93,5 99,7 MF 298 = 99,7
Rotación en el motor p/ rotación nominal de la TDF .......... Vea la Página 115 para informaciones detalladas. MF 299 = 113,0
Sentido de rotación del eje ............................................. -------------------------------------------------------------------------- Según los punteros del reloj - visto de atrás ----------------------------------------------------------------------------------
Diámetro delo eje / nº de estrías - todos ......................... ------------------------------------------------------------- TDF tipo 540 rpm = 35/6 - TDF tipo 1000 rpm = 35/21 -----------------------------------------------------------------------------

189
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manual del Operador - MF Serie 200 Advanced Sección 6 - Especificaciones Técnicas
ÍNDICE BUSCA

Tractores MF Serie 200 Advanced

190
MF 250X MF 265 MF 275 MF 283 MF 290 MF 292 MF 297 MF 298/299

13 - Peso de los tractores - en kgf


Conlastre:
- 2RM - STD (Estrecho) ................................................ 2893 (2893) 3743 (3240) 3951 (3240) 3951 4320 4320 6054 6429
- 4RM - STD (Estrecho) ................................................ 3560 (3560) 3807 (3807) 3953 (3807) 3953 5241 6000 6894 7324
Sin lastre:
- 2RM - STD (Estrecho) ................................................ 2293 (2196) 2723 2800 3051 3093 3093 4394 4571
- 4RM - STD (Estrecho) ................................................ 3100 (3100) 3319 3319 3319 3257 3257 4834 4884

14 - Capacidad de reabastecimiento - en litros


Tanque de combustible ................................................ 57,0 82 82 82 82 160 160 160
Cárter del motor ........................................................... 6,0 5,0 a 7,0 5,0 a 7,0 5,0 a 7,0 5,0 a 7,0 6,5 a 8,0 15,3 MF 298 = 15,3
.................................................................................... MF 299 = 16,0
Sistema de enfriamiento ............................................... 10,5 14,5 14,5 14,5 14,5 24 24 24
Diferencial delantero (4RM) ......................................... ZF 335 = 4,7 ZF 345 y 350 = 7,5 litros Carraro 20.14 = 5,0 Carraro 20.18 y 20.21 = 4,5 litros
Reductores finales delanteros - cada (4RM) ................. ZF 335, 345 y 350 = 0,5 litros Carraro 20.14 = 0,7 Carraro 20.18 y 20.21 = 1,0 litro
Transmisión, hidráulico, ............................................... --------------------------------------------------------------------------- Vea tabla en la página 134 ------------------------------------------------------------------------------
Dirección hidrostática 2RM (4RM) ................................ 2,50 - Todos -------------------------------------------------------- Aceite de la transmisión -------------------------------------------------------------------------------
Reductores finales traseros - cada ............................... No tiene reductores 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 10
* OBS: La dirección hidrostática del tractor MF 290 con 18 velocidades también utiliza aceite de la transmisión.

15 - Torque de ajuste de las tuercas de fijación de las ruedas - kgf.m


Ruedas delanteras Ruedas traseiras
A) Ruedas 4RM tipo aro y disco estampado A) Ruedas tipo aro y disco estampado C) Ruedas tipo PAVT:
- Disco al eje = 25 a 28 kgf.m - Disco al eje = 30 a 36 kgf.m - Tuercas de los ganchos = 25 a 29 kgf.m
- Disco al aro = 21 a 25 kgf.m - Disco al aro = 24 a 28 kgf.m - Disco PAVT al eje = 30 a 36 kgf.m

B) Disco tipo fundido (todos): B) Ruedas tipo "arroceras": C) Ruedas con disco fundido

- Disco al eje = 30 a 36 kgf.m - Roda al eje = 30 a 36 kgf.m - Disco al cubo = 36 a 48 kgf.m

- Disco al aro = 24 a 28 kgf.m - Disco al aro = 29 a 37 kgf.m

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manual del Operador - MF Serie 200 Advanced Sección 6 - Especificaciones Técnicas
ÍNDICE BUSCA

Tractores MF Serie 200 Advanced

16 - Barra de tiro
Tipos: ........................................................................ Pueden encontrarse 4 tipos de barra de tracción:
1º ..................................................................... Barra recta (sin opción de ajuste de altura)
2º ..................................................................... Barracon peldaño (2 opciones de ajuste de altura)
3º ..................................................................... Barra HD con peldaño y cabezal (4 opciones de ajustes de altura)
4º ..................................................................... Barra HD con peldaño, cabezal y rolletes (4 opciones de ajustes de altura)
Ángulo de oscilación lateral: ........................................ 22º = para ambos lados, pudiendo trabajar libremente para oscilar o impedida por clavijas
Ajuste de largura: ........................................................ Las 4 barras antes mencionadas permiten 2 variaciones de ajuste de largura

17 - Neumáticos
Vea tablas en las páginas 86 a 89.

18 - Cabina y condicionador de aire


Opcionales / configuraciones .......................................... Hay dos versiones disponibles: Standard y Luxo. Vea en la página Condensador ................................................................. En los MF 275 a 290, encuentrase en frente al radiador
58 los itenes presentes en cada versión. de agua.
Compresor .................................................................... Accionado por correa, apartir de la polea del ventilador. En los MF 292 a 299, sobre el techo de la cabina.
Fluido refrigerante ......................................................... R-134A - 1,7 kg Filtrado de aire .............................................................. Elemento de papel ubicado en la columna derecha de
la cabina.

19 - Dimensions generales de los tractores


19.1 - Tractores - Sin cabina
Extensión total
- 4 x 2 - STD (Estrecho) ................................................. 3510 (3510) 3975 (3270) 3975 (3270) 3975 3670 3670 4560 4560
- 4 x 4 - STD (Estrecho) ................................................. 3510 (3510) 3977 (3270) 4125 (3270) 3958 3830 3830 4625 4625
Distancia entre ejes
- 4 x 2 - STD (Estrecho) ................................................. 2000 (2000) 2135 (2120) 2135 (2120) 2135 2285 2285 2710 2710
- 4 x 4 - STD (Estrecho) ................................................. 2000 (2000) 2117 (2117) 4125 (3270) 2118 2370 2370 2725 2725
Altura máxima
- 4 x 2: STD - en el toldo (Estrecho en el guardabarros) ... 2440 (1320) 2580 - - 2580 - - 2580 2665 2665 2635 2640
- 4 x 4: STD - en el toldo (Estrecho en el guardabarros) ... 2440 (1320) 2580 - - 2580 - - 2580 2665 2665 2635 2640

191
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manual del Operador - MF Serie 200 Advanced Sección 6 - Especificaciones Técnicas
ÍNDICE BUSCA

Tractores MF Serie 200 Advanced

192
19.2 - Dimensions - Tractor Dimensiones, en mm
MF 275 con cabina
A ...... (distancia entre-ejes) .................. 2.270
B ...... (extensión total) .......................... 4.020
C ...... (altura hasta el capo) .................. 2.725
D...... (altura hasta el volante) .............. 2.020
E ...... (altura hasta el escape) .............. 2.690
E C F ...... (radio de las ruedas delanteras) .. 360
G ...... (trocha delantera) ....................... 1.450
D H ...... (anchura total delantera) ............ 1.635
I ....... (radio de las ruedas traseras) ..... 690
J ...... (vano libre) .................................. 380
L ...... (trocha trasera) ........................... 1.580
M ..... (anchura total trasera) ................ 2.050

A Pesos - Con lastre:


B - En el eje delantero = 1.409 kg @ 35,2%
- En el eje trasero = 2.592 kg @ 64,8%
- Total = 4.001 kg @ 100%

I
F J
G L
H M
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manual del Operador - MF Serie 200 Advanced Sección 6 - Especificaciones Técnicas
ÍNDICE BUSCA

Tractores MF Serie 200 Advanced


19.3 - Dimensiones - Tractor MF 292 con cabina

Dimensões, em mm
A ...... (distancia entre-ejes) .................. 2.480
B ...... (extensión total) .......................... 4.330
E C ...... (altura hasta el capo) .................. 2.965
C
D...... (altura hasta el volante) .............. 2.110
E ...... (altura hasta el escape) .............. 2.955
D F ...... (radio de las ruedas delanteras) .. 575
G ...... (trocha delantera) ....................... 1.870
H ...... (anchura total delantera) ............ 2.235
I ....... (radio de las ruedas traseras) ..... 785
J ...... (vano libre) .................................. 385
A L ...... (trocha trasera) ........................... 1.605
M ..... (anchura total trasera) ................ 2.100
B

Pesos:
Sin lastre:
- En el eje delantero = 1.641 kg @ 37%
- En el eje trasero = 2.813 kg @ 63%
- Total = 4.454 kg @ 100%

Con lastre:
- En el eje delantero = 2.513 kg @ 40,2%
- En el eje trasero = 3.732 kg @ 59,8%
- Total = 6.245 kg @ 100%
I
F
J
G L
H M

193
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manual del Operador - MF Serie 200 Advanced Sección 6 - Especificaciones Técnicas
ÍNDICE BUSCA

Tractores MF Serie 200 Advanced

194
20 - Circuito eléctrico general - tractores sin cabina

Tractores Sin Cabina

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manual del Operador - MF Serie 200 Advanced Sección 6 - Especificaciones Técnicas
ÍNDICE BUSCA

Tractores MF Serie 200 Advanced


Tractores Sin Cabina

195
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manual del Operador - MF Serie 200 Advanced Sección 6 - Especificaciones Técnicas
ÍNDICE BUSCA

Tractores MF Serie 200 Advanced

196
Tractores Sin Cabina

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manual del Operador - MF Serie 200 Advanced Sección 6 - Especificaciones Técnicas
ÍNDICE BUSCA

Tractores MF Serie 200 Advanced

Tractores Sin Cabina

197
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manual del Operador - MF Serie 200 Advanced Sección 6 - Especificaciones Técnicas
ÍNDICE BUSCA

Tractores MF Serie 200 Advanced

198
Tractores Sin Cabina

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manual del Operador - MF Serie 200 Advanced Sección 6 - Especificaciones Técnicas
ÍNDICE BUSCA

Tractores MF Serie 200 Advanced


21 - Circuito eléctrico general - tractores con cabina

199
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manual del Operador - MF Serie 200 Advanced Sección 6 - Especificaciones Técnicas
ÍNDICE BUSCA

Tractores MF Serie 200 Advanced

200
Tractores Con Cabina

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manual del Operador - MF Serie 200 Advanced Sección 6 - Especificaciones Técnicas
ÍNDICE BUSCA

Tractores MF Serie 200 Advanced

Tractores Con Cabina

201
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manual del Operador - MF Serie 200 Advanced Sección 6 - Especificaciones Técnicas
ÍNDICE BUSCA

Tractores MF Serie 200 Advanced

202
Tractores Con Cabina

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manual del Operador - MF Serie 200 Advanced Sección 6 - Especificaciones Técnicas
ÍNDICE BUSCA

Tractores MF Serie 200 Advanced

Tractores Con Cabina

203
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manual del Operador - MF Serie 200 Advanced Sección 6 - Especificaciones Técnicas
ÍNDICE BUSCA

Tractores MF Serie 200 Advanced

204
Tractores Con Cabina

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manual del Operador - MF Serie 200 Advanced Sección 6 - Especificaciones Técnicas
ÍNDICE BUSCA

Tractores MF Serie 200 Advanced

Tractores Con Cabina

205
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manual del Operador - MF Serie 200 Advanced Sección 6 - Especificaciones Técnicas
ÍNDICE BUSCA

Tractores MF Serie 200 Advanced

206
Tractores Con Cabina

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Manual del Operador - MF Serie 200 Advanced Sección 6 - Especificaciones Técnicas

Potrebbero piacerti anche