2 37-14

1 S2 37-14

Tabla 1.
TEMA FECHA
Solenoide del Freno del Motor Febrero 2014

Additions, Revisions, or Updates

Tabla 2.
Número Publicación / Plataforma Título de la Sección Cambiar
Título

Descripción y Operación
del Solenoide del Freno
del Motor

DDC-SVC-MAN-S181 Euro IV Retiro del Solenoide del Nueva Sección

Freno del Motor

Instalación del Solenoide

del Freno del Motor

Toda la información está sujeta a cambios sin previo aviso. 3

S2 37-14 Derechos Reservados © 2014 DETROIT DIESEL CORPORATION
2 Descripción y Operación del Solenoide del Freno del Motor

2 Descripción y Operación del Solenoide del Freno del Motor

Los solenoides del freno del motor (1) están situados en las tapas del árbol de levas externas bajo la cubierta del balancín en
la parte frontal y posterior del motor. Los solenoides del freno del motor controlan el flujo del aceite de la tapa del árbol de
levas a los ejes del balancín y a los balancines del freno motor cuando es ordenado por el Módulo de Control del Motor
(MCM).

4 Toda la información está sujeta a cambios sin previo aviso.

Derechos Reservados © 2014 DETROIT DIESEL CORPORATION S2 37-14
 2 37-14

3 Retiro del Solenoide del Freno del Motor

Retire como sigue:

1. Retire el arnés del inyector.
a. Para el sistema de combustible de tres-filtros vea abajo:
Referirse a la sección.
Referirse a la sección.
b. Para el sistema de combustible de dos-filtros, Referirse a la sección "Retiro del Arnés de Cableado de Dos Piezas
del Inyector de Combustible - Sistema de Dos-Filtros".
2. Retire la cubierta protectora de plástico en los solenoides del freno del motor (si es aplicable).
3. Retire el tornillo de montaje en los solenoides del freno del motor (1).

4. Retire los solenoides del freno del motor de la tapa del árbol de levas. Deseche los O-rings.

Toda la información está sujeta a cambios sin previo aviso. 5

S2 37-14 Derechos Reservados © 2014 DETROIT DIESEL CORPORATION
4 Instalación del Solenoide del Freno del Motor

4 Instalación del Solenoide del Freno del Motor

Instale como sigue:

AVISO: Para prevenir daño al solenoide del freno del motor, asegure que esté asentado completamente en la
tapa del árbol de levas antes de instalar el tornillo de montaje.

1. Usando nuevos O-rings, instale el solenoide del freno del motor (1) sobre el alojamiento del árbol de levas. Apriete a
10 N·m (88 lb·pulg.).

2. Instale el arnés del inyector.

a. Para el sistema de combustible de tres-filtros vea abajo:
Referirse a la sección "Instalación del Arnés de Cableado de Dos Piezas del Inyector de Combustible - Sistema
de Tres-Filtros".
Referirse a la sección "Instalación del Arnés de Cableado de Una-Pieza del Inyector de Combustible - Sistema de
Tres-Filtros".
b. Para el sistema de combustible de dos-filtros, Referirse a la sección "Instalación del Arnés de Cableado de Dos
Piezas del Inyector de Combustible - Sistema de Dos-Filtros".

6 Toda la información está sujeta a cambios sin previo aviso.

Derechos Reservados © 2014 DETROIT DIESEL CORPORATION S2 37-14