SSA-PRO-27

MANEJO DE EXTINTORES
Página 1 de 10

REV. FECHA IDENTIFICACIÓN DEL CAMBIO DESCRIPCIÓN DEL CAMBIO

ELABORADO POR APROBADO POR

CARGO: Coordinador del SSA CARGO: Gerente de Proyecto
 SSA-PRO-27
MANEJO DE EXTINTORES
Página 2 de 10

ÍNDICE

1. OBJETO ............................................................................................................................................... 3
2. ALCANCE ............................................................................................................................................. 3
3. DEFINICIONES ..................................................................................................................................... 3
4. REFERENCIAS ...................................................................................................................................... 3
5. RESPONSABILIDADES .......................................................................................................................... 4
6. METODOLOGÍA ................................................................................................................................... 4
6.1. EL FUEGO Y SU CLASIFICACIÓN ................................................................................................... 4
6.2. EXTINTORES: TIPO Y USO ........................................................................................................... 6
6.3. UBICACIÓN ................................................................................................................................ 8
7. SEGURIDAD SALUD Y MEDIO AMBIENTE............................................................................................. 9
8. REGISTROS .......................................................................................................................................... 9
9. ANEXOS ............................................................................................................................................ 10

REV. 2 Si el presente documento no lleva el sello de COPIA CONTROLADA, se convierte en copia NO controlada
 SSA-PRO-27
MANEJO DE EXTINTORES
Página 3 de 10

1. OBJETO

Establecer el método a seguir en caso de tener un conato de incendio utilizando

correctamente los extintores contra incendios.

2. ALCANCE

Aplica para todo el personal de XXXXX que realiza cualquier actividad ya sea en en base
Santa Cruz o durante la ejecución de cualquier actividad en proyectos de campo.

3. DEFINICIONES

 SSA: Seguridad, salud y ambiente.

 Conato de incendio: Fuego iniciado, descubierto y apagado a la brevedad que
ocasiona daño parcial.
 Emergencia: Evento no deseado que pone en riesgo la vida, el medio ambiente y/o
instalaciones.
 Evacuación: Es la acción de desalojar los distintos sectores en que se ha declarado
una emergencia.
 Incendio declarado: Fuego que se desarrolla con una magnitud tal que requiere de
la presencia de bomberos profesionales, y el empleo de recursos y medios de
extinción que exceden a los previstos en el edificio.
 Punto de reunión: Lugar de reunión temporal, que ofrezca seguridad para la vida
de las personas evacuadas, identificado con un letrero visible por todos.

4. REFERENCIAS

REV. 2 Si el presente documento no lleva el sello de COPIA CONTROLADA, se convierte en copia NO controlada
 SSA-PRO-27
MANEJO DE EXTINTORES
Página 4 de 10

 Norma Norteamericana NFPA 10/75 – Portable fire extinguishers.

5. RESPONSABILIDADES

 Gerente De Proyecto: Brindar todos los recursos necesarios para cumplir con el
presente procedimiento
 Jefe De Obra: Comunicar y hacer cumplir el presente procedimiento durante la
ejecución de proyectos.
 Coordinador De SSA: Revisar el presente procedimiento y verificar que el mismo
esté acorde a los riesgos establecidos para la ejecución del proyecto.
 Inspector De SSA: Comunicar y hacer cumplir el presente procedimiento; verificar
el estado de los extintores.
 Personal En General: Conocer y aplicar el presente procedimiento.

6. METODOLOGÍA

Para poder atender a una emergencia de incendio tenemos primeramente que entender
el origen del fuego, los tipos de fuego y como extinguirlos.

6.1. EL FUEGO Y SU CLASIFICACIÓN

El fuego es una reacción química violenta con generación de calor y llama.

Son necesarios tres factores para que exista el fuego:

1. Combustible.

REV. 2 Si el presente documento no lleva el sello de COPIA CONTROLADA, se convierte en copia NO controlada
 SSA-PRO-27
MANEJO DE EXTINTORES
Página 5 de 10

2. Oxígeno (aire).
3. Calor (energía de activación).

Existe un cuarto factor en la vida del fuego llamado reacción

en cadena (propaga el fuego).

El fuego se clasifica de acuerdo al material o combustible que lo genera, por eso

tenemos la siguiente clasificación:

6.1.1. Fuego tipo “A”

Fuego que se produce en materiales sólidos tales como

madera, papel, cartón, caucho, basura, etc., se caracteriza
porque al arder forma brazas y cenizas.
La extinción de este tipo de fuegos se basa sobre todo en el
enfriamiento del combustible, siendo el agua el medio más
usado.

6.1.2. Fuego tipo “B”

Se origina a partir de líquidos inflamables (etanol, metanol,

gasolina, aguarrás, thinner, alcohol, tolueno, etc.) y de los
gases derivados del petróleo (butano y natural). De estos
líquidos arden los vapores que se emiten bajo la acción de
la elevación de temperatura. Este tipo de fuego puede
extinguirse mediante espumas sofocantes o polvos químicos. No debe utilizarse
agua.

REV. 2 Si el presente documento no lleva el sello de COPIA CONTROLADA, se convierte en copia NO controlada
 SSA-PRO-27
MANEJO DE EXTINTORES
Página 6 de 10

6.1.3. Fuego tipo “C”

Este tipo de fuego se produce en equipo y maquinaria

que funciona por medio de electricidad como motores,
alternadores, generadores, maquinaria de soldar,
computadoras, etc. Para extinguirlos es necesario cortar
la corriente eléctrica y utilizar extinguidores de polvo
químico (universal), o de bióxido de carbono. No se
debe utilizar agua o espuma.

6.1.4. Fuego tipo “D”

Involucran a ciertos metales combustibles, tales como el

magnesio, el titanio, el potasio y el sodio. Estos metales
arden a altas temperaturas y exhalan suficiente oxigeno
como para mantener la combustión, pueden reaccionar
violentamente con el agua u otros químicos, y deben ser
manejados con cautela. Estos incendios deben
combatirse con extintores de polvos químicos especiales.

6.2. EXTINTORES: TIPO Y USO

Los extintores son dispositivos que contienen un agente extintor que puede ser
proyectado sobre el fuego por la acción de una presión interna.
Están compuestos por un recipiente principal (cilindro) que contiene el agente, un
cabezal o válvula que regula su salida y cuenta con accesorios, según su tipo, con
mangueras y pico, manómetro y tobera. Se muestra a continuación:

REV. 2 Si el presente documento no lleva el sello de COPIA CONTROLADA, se convierte en copia NO controlada
 SSA-PRO-27
MANEJO DE EXTINTORES
Página 7 de 10

Los extintores se clasifican según el agente extintor que contienen y la eficiencia de la

aplicación de los mismos sobre los diferentes tipos de fuego. La información acerca del
agente que contiene cada extintor está escrita en la etiqueta pegada en el cilindro. Los
cuales tenemos los siguientes agentes extintores:

 Agua: Para fuegos tipo A.

 Espuma AFFF: Para fuegos tipo B.
 Polvo ABC: Para fuegos tipo A, B, C.
 Dióxido de carbono: Para fuegos tipo B, C.
 Halotron I: Para fuegos tipo A, B, C.

Nota: Para fuegos tipo D, solo se deben utilizar polvos químicos especiales.

REV. 2 Si el presente documento no lleva el sello de COPIA CONTROLADA, se convierte en copia NO controlada
 SSA-PRO-27
MANEJO DE EXTINTORES
Página 8 de 10

Para usar un extintor, se deben seguir 4 pasos básicos:

1. Descuelgue el 2. Apunte la boquilla

extintor y en el sitio del o manguera del
fuego, retire el seguro extintor a la base del
rompiendo el precinto fuego.
de seguridad

3. Presione la palanca 4. Esparza hacia

de activación para que delante y de lado a
se descargue el agente lado el agente extintor
extintor (siempre en dirección
a favor del viento y
apuntando a la base
del fuego).

Los extintores deben estar ubicados en lugares específicos con una señalética legible
que indique la presencia del mismo en dicho lugar. De igual manera, el campamento y
el obrador constaran de un Lay Out para la ubicación de los equipos de emergencia.

6.3. UBICACIÓN

Un extintor de fuego tiene que estar en un lugar muy visible para que cualquiera
pueda verlo durante una emergencia, de acuerdo a las necesidades y requerimientos
de las actividades. La vía para el extintor no debe ser bloqueada de ninguna manera.
El mismo debe estar en un soporte de suelo o de pared diseñado para sostenerlo, ya
que otros sujetadores y soportes pueden dañarlo. Si se encuentra dentro de una caja,
la puerta tiene que abrirse sin problemas.

REV. 2 Si el presente documento no lleva el sello de COPIA CONTROLADA, se convierte en copia NO controlada
 SSA-PRO-27
MANEJO DE EXTINTORES
Página 9 de 10

Se debe considerar contar con Lay Out para la identificación más rápida de los
extintores en los puestos de trabajo.

7. SEGURIDAD SALUD Y MEDIO AMBIENTE

 El equipo extintor debe estar al alcance de cualquier personal, en un área

despejada y de fácil acceso para su uso inmediato cuando ocurra una
emergencia.
 Cuando ocurra un conato de incendio y se hubiera extinguido el mismo, debe
reportarse al Supervisor de Obra inmediatamente y debe llenarse el registro
de incidentes y accidentes correspondiente.
 Se debe evitar el contacto directo con el suelo para proteger de la corrosividad
del material cilíndrico.
 Se deben realizar check lists mensuales para verificar el estado de los
extintores (SSA-REG-18) y registrar la revisión en la tarjeta de inspección del
extintor.
 El mantenimiento de extintores debe hacerse anualmente por una empresa
calificada para realizarlo o cuando el equipo así lo requiera antes del año
establecido. Para la realización del mantenimiento de los extintores, el
encargado de SSA y el responsable de la empresa que realiza el
mantenimiento deben llenar el formulario de Mantenimiento de Extintores
(SSA-REG-38).

8. REGISTROS

Registro de check list de extintores (SSA-REG-18)

Registro de mantenimiento de extintores (SSA-REG-38)

REV. 2 Si el presente documento no lleva el sello de COPIA CONTROLADA, se convierte en copia NO controlada
 SSA-PRO-27
MANEJO DE EXTINTORES
Página 10 de 10

También son válidos registros o informes de mantenimiento de las empresas que

realizan este servicio.

9. ANEXOS

No aplica.

REV. 2 Si el presente documento no lleva el sello de COPIA CONTROLADA, se convierte en copia NO controlada