Planta Margarita

Ing. Hernan Peña Galarza

Hernan Peña Galarza

Ingeniero Químico, graduado en la Universidad Nacional de La

Plata, República Argentina,

Consultor en Ingeniería de Procesos,

Docente de la Carrera Ingeniería del Petróleo y Gas Natural,

Facultad de Ingeniería, Universidad Privada de Santa Cruz (UPSA),

Especialista en Industria Petrolera

Experiencia laboral, con más de 30 años en Refinación de
Petróleo de petróleo:

 Yacimiento Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB)

 Empresa Boliviana de Refinación (EBR S.A.)
 Ministerio de Hidrocarburos y Energía (MHE)
 Superintendencia de Hidrocarburos(SSHH)
 Empresa Bolivia Petróleo y Gas (Bolpegas)
 YPFB Refinación S.A.
 Docente en las Universidades, UMSA, UMSS, UAGRM
 Industria petrolera

Exploración Explotación Comercialización Transporte Refinación e Distribución de

Materia Prima Industrialización Gas Nat.

UPSTREAM DOWNSTREAM
 Plantas de extracción GLP

Gas Natural
Seco

Gas Natural GLP

Crudo

Gasolina
Plantas de extracción GLP Bolivia
(Upstream)
Plantas de GLP
Planta Capacidad
MM pcsd MM mcsd
Río Grande (RGD) 180 5
Vuelta Grande (VGD) 100 3
Colpa (CLP) 50 1
Paloma (PLM) 40 1
Carrasco (CRC) 70 2
Kanata (KNT) 50 1
Rio Grande(RGD) 200 6
Gran Chaco(GCH) 1,130 32
Total 1,820 52
Plantas tratamiento de gas
Plantas tratamiento de gas

San Alberto

Sábalo

Margarita

Santa Rosa

El Dorado sur

Bulo Bulo

La vertiente

Yapcani

…….
“Términos y Condiciones Generales del
Servicio de Transporte de Gas Natural(TCGS)

Poder calorífico:
calorífico 970 BTU/PC Min.

Agua:95
Agua mg/m3 Max.

Nitrógeno:
Nitrógeno 2 % Vol. Max.

Dióxido de carbono:
carbono 2 % Vol. Max.

Punto de roció:
roció 32°F a 640 psig (GSB)
“Términos y Condiciones Generales del
Servicio de Transporte de Hidrocarburos
Líquidos(TCGS)

Sedimentos y Agua:
Agua 1 % Vol.Max.

Contenido de Sal:50
Sal lb / 1.000 bbls – Máx.

TVR :12 psi – Máx. @ 100°F- ASTM D-323

Punto de Escurrimiento:25
Escurrimiento ºF- Máx.

http://www.ypfbtransporte.com
Fuente Boletín Estadístico YPFB 2015
El gasoducto a Brasil.
 Refinerías en Bolivia 2015
Cap. Nominal
Refinería Empresa
(BPD)

Guillermo Elder Bell YPFB Refinación S.A. 24,000

Gualberto Villarroel YPFB Refinación S.A. 39,500

Oro Negro Grupo Emp. Equipetrol 3,500

TOTAL 67,000
Capacidad de procesamiento de crudo de 24.000 BPD

http://www.ypfbrefinacion.com.bo/
Capacidad de procesamiento de crudo 39.500 BPD
14 septiembre 2014 se inaugura UDC 12500 BPD

http://www.ypfbrefinacion.com.bo/
Capacidad de procesamiento de crudo de 3.500 BPD

http://www.oronegro.net/
Fuente: ANH
 Combustibles

Lubricantes
•Aceites
•Grasas
PETRÓLEO
Parafina

Asfalto

Recón
 PRODUCTOS RGV RGEB RON
GLP



GE



GP -
-
AVGAS
- -
JF

-
KE

-
DO



RECON



LUBRICANTES
- -
ASFALTOS
- -
 Adecuación de ambas refinerías (Tanques, Red Contra
Incendios, Sistema Energía Eléctrica, Instrumentación y
Control, Servicios Auxiliares)

 Unidad de Reformación Catalítica de gasolina media, de

5.300 BPD, Refinería Gualberto Villarroel-Cochabamba.

 Unidad de Isomerización de gasolina liviana, 6.000 BPD,

Refinería Guillermo Elder Bell - Santa Cruz
Unidad Isomerización
Diagrama de flujo (UOP)

http://www.uop.com
Unidad platforming

http://www.uop.com
 Unidad platforming

El proyecto representó una inversión de $us
116.5 millones. El principal objetivo de esta
nueva unidad es la “producción de gasolina
reformada de alto octanaje (95 RON) para
elaborar mayores volúmenes de gasolina
especial de 85 octanos a fin de garantizar el
normal y continuo abastecimiento de este
producto en el mercado interno”.

http://www.hidrocarburosbolivia.com/

Puesta en operación nueva unidad
de destilacion atmosférica de
12.500 BPD,14 de septiembre de
2014:

Video

https://www.youtube.com/watch?v=bTVa8B
wmPlk