Giesse Catalogue 2019.

(&/&3"-
5&$)/*$"-
$"5"-0(6&

INDEX
HINGES FOR DOORS AND WINDOWS

HINGES FOR WINDOWS 2
FLASH BASE HINGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
FLASH HINGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
SASH HINGE SET FOR CHIC 3D 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
INVISIBLE SASH HINGE KIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
FAST HINGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
HINGES FOR BOTTOM-HUNG WINDOWS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
BRIDGE 2 HINGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
FLASH XL HINGES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
3D HINGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
FLASH XXL HINGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
FLASH XLR HINGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
FLASH SLR HINGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
FRONTAL APPLICATION DOOR HINGES 23
BRIDGE HINGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
DOMINA CLASSIC HINGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
DOMINA HP HINGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
DOMINA HP HINGE, CORNER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
DOMINA HP HINGE, COVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
DOMINA STEPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
COUNTERPLATE KIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
DIRECT FIXING SCREWS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
EXPANSION DOWELS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
TT PROFILE SPACERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
DOMINA HP SECURITY SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
HINGE MACHINING TEMPLATES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
PIVOT HINGES 48
TECH PIVOT HINGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
FRIBLOK PIVOT HINGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
MECHANISMS AND FASTENERS

NP SUPRA 54
NP SUPRA - ASIA WINDOW HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
NP SUPRA - PRIMA WINDOW HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
NP SUPRA - TILT-AND-TURN HARDWARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
NP SUPRA - SASH HARDWARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
CREMONES 59
EURO CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
EURO KEY CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
EURO UNIVERSAL CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
EURO AWAY CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
EURO CW CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
PRIMA CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
PRIMA KEY CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
PRIMA UNIVERSAL CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
ASIA CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
ASIA KEY CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
ASIA UNIVERSAL CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
ASIA AWAY CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
ASIA OUTWARD 0-90 CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
PULL DEVICES
ASIA 0-90 OUTWARD OPENING KIT
ESSEN CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
UNICA CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
PULL DEVICES
UNICA KEY CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
UNICA AWAY CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
UNICA CW 2 CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
NOVA CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
SUPERNOVA CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
COUPE’ CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
SHIMS AND STEPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
STOP BLOCK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
DRIVE ROD COMPONENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
CONNECTING KIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
CONNECTION PINS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
BLANK CREMONE ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
WINDOW HANDLES 117
ASIA WINDOW HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
PRIMA PLUS WINDOW HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
PRIMA KEY WINDOW HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
KORA WINDOW HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
BAS WINDOW HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
COMPA WINDOW HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
Copyright © 2016 Schlegel International. I

Tutti i diritti riservati. / All rights reserved. / Todos los derechos reservados. / Vorbehaltlich aller Rechte. / Tous droits réservés. / Todos os direitos reservados.
www.giesse.it
INDEX
INTERNAL MECHANISMS 125

TWO-WAY INTERNAL MECHANISMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
ONE-WAY INTERNAL MECHANISMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
TWO-WAY MECHANISM FOR GHIBO OUT OUTWARD OPENING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
ONE-WAY MECHANISM FOR GHIBO OUT OUTWARD OPENING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
GHIBO ONE-WAY M180 OUTWARD OPENING MECHANISMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
GHIBO CW1 ONE-WAY MECHANISM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
DOOR HANDLES 136
PRIMA PLUS HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
PRIMA RAPID HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
MASTERMONT HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
ASIA HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
MASTER PLUS HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
MASTERPLAST HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
CYLINDER COVER PLATES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
ASIA CYLINDER COVER PLATE
GHIBO OUT KEY CYLINDER COVER PLATE
DOOR LOCKS 148
LOCKS FOR TOP-BOTTOM LOCKING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
LOCKS FOR PERIMETER LOCKING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150
LOCKS WITH SPRING LATCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
LOCKS WITH DEAD BOLT AND SPRING LATCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
ROLLER AND BOLT LOCKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
MULTIPOINT LOCKS FLAT FRONT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155
MULTIPOINT DOOR LOCKS U-SHAPED FRONT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
COUNTERPLATES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
RODS AND ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
DOOR CYLINDERS 161
EUROPEAN PROFILE DOUBLE CYLINDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
HALF CYLINDER EUROPEAN PROFILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
EUROPEAN PROFILE CYLINDER WITH KNOB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
HALF CYLINDER WITH KNOB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166
EVO DESIGN 168
COVER SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
CREMONE MECHANISM AND COVER
WINDOW HANDLE MECHANISM AND COVER
HANDLE MECHANISM AND COVER
HANDLE COVER SECURITY DEVICE
PULL HANDLES
WINDOW HANDLES AND HANDLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176
BRASS WINDOW HANDLES
BRASS HANDLES
BRASS PLATES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
UNICA SYSTEM 181
UNICA SYSTEM CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182
UNICA SYSTEM CREMONE KIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
UNICA SYSTEM SLIDING KIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
UNICA SYSTEM OUTWARD OPENING KIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190
UNICA SYSTEM INWARD OPENING KIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
CATCHES 193
TWIN CATCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193
GRISBI CATCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194
RIVO CATCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
FLAT HANDLES 196
BRAVO FLAT HANDLE - EURO LINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
BRAVO FLAT HANDLE - PRIMA LINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197
HANDLES 198
BRASS HANDLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198
NYLON HANDLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
FIXING COMPONENTS FOR HANDLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200
PANIC EXIT DEVICES 203
PANIC EXIT DEVICE AP001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
AP001 LATERAL
AP001 TOP-BOTTOM
AP001 MODULAR
PUSH-BARS AP001
ADDITIONAL LOCKING MECHANISMS AP001
STRIKERS FOR HANDLES AP001
EXTERNAL CONTROLS
AP002 LATERAL
AP002 TOP-BOTTOM
AP002 MODULAR
EXTERNAL CONTROLS AP002
II Copyright © 2016 Schlegel International.

www.giesse.it
INDEX
PUSH-BARS AP100
AP100 MECHANISM
CENTRAL LOCKS FOR EMERGENCY EXITS
MULTIPOINT LOCKS FOR EMERGENCY EXITS
COUNTERPLATES FOR LOCKS AP100
SEALING AND FASTENING MECHANISM COMPONENTS

WINDOW BOLTS 234
SASH GIAP BOLTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234
GIAP BOLT SECONDARY SASH KIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236
TILT-AND-TURN WINDOW GIAP BOLTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237
SUPERGIAP BOLTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238
GIAP AND SUPERGIAP ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .239
ADJUSTABLE BOLTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240
ADJUSTABLE BOLT SECONDARY SASH KIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
TWO-WAY BOLTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242
PERIMETER BOLTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244
INCA BOLTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
TOTEM BOLTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
TOTEM MECHANISMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250
SASH STOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251
DOOR BOLTS 252
MAYA BOLTS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .252
DOOR TOTEM BOLTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253
PESOS BOLTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .255
BULL BOLTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .257
STELVIO BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258
FLOOR STRIKER PLATES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .259
CONNECTION RODS AND TERMINALS 265
ADJUSTABLE TERMINALS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265
TOTEM TERMINALS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .267
TERMINALS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .268
CORNER DRIVES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .269
CONNECTION RODS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270
STRIKERS AND FASTENING MECHANISMS 271
PAWLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .271
PAWLS 009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281
PAWLS FOR CURTAIN WALL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282
CONNECTION JOINTS WITH PAWLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283
STRIKERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284
DOOR STRIKERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286
FLAT FRAME STRIKERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287
BURGLAR-PROOF FASTENING MECHANISM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .293
MICRO-VENTILATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296
BURGLAR BOLTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297
BURGLAR BOLTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .298
FASTENING SYSTEM 301
KIT FOR TWO-WAY SASH CLOSING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .301
KIT FOR ONE-WAY SASH CLOSING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .303
MULTIPLE LOCK PIVOT KIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304
CAP PLUGS COMPENSATORS CORNER JOINTS

CORNER JOINTS 308
SNAP-MOUNTING CORNER JOINTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308
KAMEL SNAP-MOUNTING CORNER JOINTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309
KAMELDUE SNAP-MOUNTING CORNER JOINTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .310
KAPPA SNAP-MOUNTING CORNER JOINTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .311
REX SNAP-MOUNTING CORNER JOINTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .312
THEMA SNAP-MOUNTING CORNER JOINTS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .313
CORNER JOINTS FOR STAKING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .314
SCREW CORNER JOINTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315
MULTIFUNCTION CORNER JOINT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .316
ALIGNMENT CORNER JOINTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .317
T-JOINTS 318
ALEX STEEL T-JOINTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .318
ROBUR STEEL T-JOINTS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .319
EXTRUDED ALUMINIUM T-JOINTS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .320
ADAPTERS 322
FIXING ADAPTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .322
CAPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .331
Copyright © 2016 Schlegel International. III

www.giesse.it
INDEX
PLUGS AND SEALS 333

SASH SUPPORT PLUGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .333
VARIOUS PLUGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .341
ARMS
ARMS FOR CURTAIN WALL-TOP HUNG-SIDE HUNG WINDOWS 344
GS HD ARMS TYPE A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .344
GS HD ARMS TYPE M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .346
GS HD ARMS TYPE C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .347
GS HD ARMS TYPE C SUPER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .348
GS HD ARMS TYPE P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .349
GS HD ARMS TYPE TS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .351
PROJECTING ARMS WITH HINGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .353
SHIMS FOR PROJECTING ARMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .354
TOP HUNG ARMS ADJUSTMENT DEVICES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .355
LASER ARMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .356
LIMITATION ARMS TYPE I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .358
LIMITATION ARMS TYPE L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .359
LIMITATION ARMS TYPE N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .360
FRIZ ARMS FOR OUTWARD OPENING CASEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .361
PARALLEL ARMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .362
PROJECTING CLOSING AND LIMITATION ARMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .363
FRIZ ARMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .364
LIMITY ARMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .365
RALLENTY ARMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .366
COMPLETE SYSTEMS FOR HANDLING AND CLOSING

SECURITY SASH 370
SECURITY SASH KIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .371
ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS
CONFIGURATION EXAMPLES
OS OPERATOR 375
UNICA OS OPERATOR CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .376
OS OPERATOR MECHANISMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .377
EXTENSIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .379
OS OPERATOR ARMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .380
OS OPERATOR TOOLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .381
OS OPERATOR 2.0 383
UNICA OS OPERATOR CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .385
OS OPERATOR 2.0 MECHANISM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .386
OS OPERATOR 2 ARMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .387
DRIVING AND FASTENING MECHANISM COMPONENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .388
OS OPERATOR 2.0 TOOLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .390
CW BAR OPERATING SYSTEM 392
CREMONE MECHANISM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .393
WINDOW HANDLE MECHANISM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .394
CW HANDLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .395
PUSH-BARS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .396
CONNECTION COMPONENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .397
JALOUSIE 399
UNICA CREMONE FOR JALOUSIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .400
JALOUSIE COMPONENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .401
CONFIGURATION EXAMPLE
PROVENCE 403
PROVENCE CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .404
RODS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .405
PROVENCE BOLT TIPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .406
PROVENCE STRIKERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .407
ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .408
MACHINING TEMPLATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .410
MANUAL CONTROLS 412
CDM 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .412
IV Copyright © 2016 Schlegel International.

www.giesse.it
INDEX
MECHANISMS AND KITS FOR TILT-AND-TURN WINDOWS

CHIC 3D 414
CHIC 3D 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .415
CHIC 3D 100 HINGES AND ARMS
CHIC 3D 100 FASTENING MECHANISMS
CHIC 3D 100 ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND HARDWARE
SECONDARY SASH HINGE SET FOR CHIC 3D 100
FUTURA 3D 423
FUTURA 3D 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .425
FUTURA 3D 130 HINGES
FUTURA 3D 130 FASTENING MECHANISMS
FUTURA 3D 130 ARMS
FUTURA 3D 130 ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND ACCESSORIES
FUTURA 3D 130 SECONDARY SASH
FUTURA 3D 170 HP INVISIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .435
FUTURA 3D 170 HP INVISIBLE HINGES AND ARMS
FUTURA 3D 170 HP INVISIBLE FASTENING MECHANISMS
FUTURA 3D 170 HP INVISIBLE ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND ACCESSORIES
FUTURA 3D 170 HP INVISIBLE SECONDARY SASH
FUTURA 3D 80 FLUSH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .445
FLUSH FUTURA 3D 80 HINGES
FUTURA 3D 80 FLUSH FASTENING MECHANISMS
FLUSH FUTURA 3D 80 ARMS
FLUSH FUTURA 3D 80 ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND ACCESSORIES
FUTURA 3D A & F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .453
FUTURA 3D A & F BASIC MECHANISM
FUTURA 3D A & F ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND ACCESSORIES
FUTURA 3D R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .457
FUTURA 3D R HINGES
FUTURA 3D R FASTENING MECHANISMS
FUTURA 3D R ARMS
FUTURA 3D R ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND ACCESSORIES
FUTURA 3D R SECONDARY SASH
FUTURA 3D 80 ALUMINIUM WOOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .465
FUTURA 3D 80 FLUSH ALUMINIUM-WOOD HINGES
FUTURA 3D 80 ALUMINIUM-WOOD FASTENING MECHANISMS
FUTURA 3D 80 ALUMINIUM-WOOD ARMS
CLASSIC 3D 472
CLASSIC 3D 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .473
CLASSIC 3D 80 HINGES
CLASSIC 3D 80 FASTENING MECHANISMS
CLASSIC 3D 80 ARMS
CLASSIC 3D 80 ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND ACCESSORIES
CLASSIC 80 SECONDARY SASH
ACCESSORIES AND FASTENING MECHANISMS FOR SLIDERS

ADJUSTABLE PULLEYS 482
ADJUSTABLE CARRERA 1 PULLEYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .482
ADJUSTABLE CARRERA 2 PULLEYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .484
ADJUSTABLE PULLEYS 1 WHEEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .487
FIXED PULLEYS 492
FIXED CARRERA 1 PULLEYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .492
FIXED PULLEYS 1 WHEEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .494
FIXED PULLEYS 2 WHEELS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .495
RECESSED HANDLES 496
BRIO HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .496
BRIO KEY HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .497
BRIO MINI HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .498
BRIO PLUS HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .499
BRIO PLUS KEY HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500
BRIO RAPID HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .501
BRIO L HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .502
BLIND BRIO HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .503
BRIO MINI CIECA HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .504
NADA HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .505
PRATIKA HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .506
PRATIKA DUO HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .507
PRATIKA DUO KEY HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .508
EXTERNAL PULL HANDLES 509
BRIO PULL HANDLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .509
BRIO KEY DRIVE ROD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .510
BRIO RECESSED HANDLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .511
RECESSED HANDLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .512
INTERNAL PULL HANDLES 513
BRIO SIDE PULL HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .513
PRATIKA SIDE PULL HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .514
Copyright © 2016 Schlegel International. V

www.giesse.it
INDEX
SLIDING SYSTEM CREMONES 515

CITY CREMONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .515
CITY KEY CREMONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .516
FASTENING MECHANISM COMPONENTS 518
BRIO BIG NIBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .518
BRIO SMALL NIBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .519
PRATIKA/NADA NIBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .521
INSERTED COUNTERPLATES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .522
FRONT-MOUNTED COUNTERPLATES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .523
COUNTERPLATES FOR MILLED RAIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .524
VARIOUS COUNTERPLATES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .525
BRIO PLUS/MINI COUPLING KIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .526
PRATIKA/NADA COUPLING KIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .528
DELTA PLUS LUG HANDLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .530
FRONT APPLICATION HANDLES 532
BUTTERFLY HANDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .532
MULTILOCKS 533
MISMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .533
BRIO TOP SECURITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .534
TEMPO MULTILOCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .535
FASTENING MECHANISM RODS
OPTIONAL FASTENING MECHANISMS
MECHANISM COMPONENTS
MECHANISM FIXING KIT
CHAMPION PLUS MULTILOCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .541
CHAMPION PLUS CLOSING RODS
INCORRECT MOVEMENT SAFETY DEVICE
PRIMA CHAMPION PLUS WINDOW HANDLE
OFFSET WINDOW HANDLE
RECESSED WINDOW HANDLE
EXTERNAL RECESS PULL HANDLE
BLIND INTERNAL RECESS PULL HANDLE
CHAMPION PLUS FIXING KIT
ASSEMBLY KIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .552
VARIOUS SLIDING COMPONENTS 580
BUSHES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .580
CYLINDERS AND KEYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .584
NYLON PARTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .585
VARIOUS SLIDING COMPONENTS 586
NYLON PARTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .586
SPECIAL OPENINGS
GS1000 TILT AND SLIDE 588
OVERVIEW OF GS1000 PRODUCTS
GS1000-ML TILT AND SLIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .592
SINGLE PULLEYS
GS1000-ML AND GS1000-HL HARDWARE
GS1000-ML/GS1000-HL ARMS
PROFILES SET
ACCESSORIES SET WITHOUT SIDE REINFORCEMENTS
MOBILE STRIKER
WINDOW HANDLE MECHANISM
KORA WINDOW HANDLE
PRIMA WINDOW HANDLE
ASIA WINDOW HANDLE
GS1000-HL TILT AND SLIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .608
SINGLE PULLEYS
PROFILES SET
ACCESSORIES SET WITH SIDE REINFORCEMENTS
MOBILE STRIKER
SUPPORT BLOCK
KORA WINDOW HANDLE
PRIMA WINDOW HANDLE
ASIA WINDOW HANDLE
GS1000-HD 100 TILT AND SLIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .625
SINGLE PULLEYS
GS1000-HD HARDWARE
PROFILES SET
SET OF STRIKERS
CREMONES FOR GS1000-HD
MOBILE STRIKER
SUPPORT BLOCK
VI Copyright © 2016 Schlegel International.

www.giesse.it
INDEX
SINGLE PULLEYS
GS1000-HD HARDWARE
PROFILES SET
SET OF STRIKERS
MOBILE STRIKER
SUPPORT BLOCK
GS1000-HD ADDITIONAL ARM
DOUBLE PULLEYS
GS1000-HD HARDWARE
PROFILES SET
SET OF STRIKERS
MOBILE STRIKER
SUPPORT BLOCK
GS1000 TEMPLATES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .672
GS1000-HD CREMONE DRILLING TEMPLATE
GS1000 PULLEY DRILLING TEMPLATE
GS1000-HD ARM AND DRIVE DRILLING TEMPLATE
HOLE CENTRING TEMPLATE
RAIL FIXING TEMPLATE
MOBILE SASH STRIKER TEMPLATE
GS3000 LIFT AND SLIDE SYSTEM 678
GS3000 - 300/400 LIFT AND SLIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .683
GS3000-300 PULLEYS
GS3000 DRIVING RODS
PULLEYS CONNECTION ROD
GS3000 LOCKING POINTS
GS3000 SHIMS
GS3000 MACHINING COVER CAPS
KORA WINDOW HANDLE GS3000-300
PRIMA WINDOW HANDLE GS3000-300
ASIA WINDOW HANDLE GS3000-300
GS3000 - 150 LIFT AND SLIDE SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .700
GS3000-150 PULLEYS
GS3000 DRIVING RODS
GS3000 SHIMS
WINDOW AUTOMATIONS
CHAIN ACTUATORS 718
VARIA SLIM PLUS RWA AND VARIA SLIM PLUS RWA SYNCRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .718
VARIA SLIM PLUS AND VARIA SLIM PLUS SYNCRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .720
VARIA SLIM PLUS HARDWARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .722
VARIA SLIM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .724
VARIA SLIM SYNCRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .726
VARIA SLIM RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .728
RAIN SENSORS FOR VARIA SLIM RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .730
RADIO CONTROL FOR VARIA SLIM RADIO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .732
VARIA SLIM BASE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .733
SPARE PARTS AND SPECIAL HARDWARE FOR VARIA SLIM AND VARIA SLIM BASE ACTUATORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .735
VARIA SLIM SMALL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .737
VARIA SLIM SMALL 24V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .739
QUICK-FIT FIXING BRACKETS KIT FOR VARIA ACTUATORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .741
REPLACEMENT BRACKETS KIT FOR VARIA ACTUATORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .743
MULTI-POINT KIT FOR BOTTOM-HUNG WINDOW AUTOMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .744
VARIA LUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .746
WINDOWSILL FIXING BRACKET FOR VARIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .747
CHAIN EXTENSION PINS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .748
VARIA UNI CHAIN ADJUSTMENT PUSHBUTTON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .749
Copyright © 2016 Schlegel International. VII

www.giesse.it
INDEX
RACK ACTUATORS 750

LC FIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .750
LC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .752
LC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .752
LC INOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .754
LC SPEED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .756
BRACKET FOR SLIDING OPENINGS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .758
DUO FIRE DRIVE UNIT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .759
DUO/TRY AND DUO/TRY INOX DRIVE UNIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .761
TUBES FOR DUO FIRE, DUO/TRY, DUO/TRY INOX DRIVE UNITS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .763
ROD ACTUATORS 765
ST450 ROD ACTUATORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .765
FIVE ROD ACTUATORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .767
VIII Copyright © 2016 Schlegel International.

www.giesse.it
INDEX CODES
00094U 3 00595V 14 01175K 372 01449 51 01986 401
00095U 3 00596V 14 01181K 303 01454 51 01987 400
00099U 3 00598N 19 01183K 302 01458 51 01988 401
00112N 23 00599 19 01184K 303 01459 49 02000 378
00120U 3 00600N 13 01185K 303 01495 740 02003 381
00121U 3 00601N 13 01187 303 01527 751 02003 390
00122U 3 00602N 13 01188 303 01528 751 02006K 355
00123U 3 00603N 13 01189 186 01529 751 02009 386
00126U 3 00604N 13 01192 73 01530 751 02011 243
00127U 3 00605N 13 01194 73 01531 751 02013 135
00128U 3 00606N 13 01196 79 01532 751 02013 397
00129U 3 00607N 13 001201 3 01557 768 02016 135
00130U 3 00609N 13 001202 3 01558 768 02030K 364
00134U 3 00801 486 01207 372 01559 768 02030K 421
00135U 3 00806 483 01210 372 01560 766 02031K 364
00136U 3 00831N 501 001211 3 01584 760 02034K 364
00137U 3 00859 487 001212 3 01585 760 02035 364
00142U 3 00889N 363 01213 287 01586 760 02036 361
00143U 3 00890N 363 01214 287 01587 760 02037 361
00147N 3 00925N 21 01220 559 01588 760 02038 365
00149U 6 00926N 21 001221 3 01589 760 02039 365
00150U 6 00927N 21 01221 560 01618 746 02040K 367
00151U 6 00929N 21 001222 3 01640N 197 02041K 367
00157U 6 00930 21 01224 317 01641N 197 02042K 367
00180U 11 00940 22 01228 322 01642N 197 02043K 367
00219U 6 00997 122 01230 186 01650N 196 02051 12
00240U 3 00998 122 01239 585 01652N 196 02052 367
00258U 3 01000U 61 01261 332 01654 740 02056 387
00259U 3 01001 67 01266K 288 01655 745 02057 387
00278U 3 01002 63 01267K 289 01657 753 02058 387
00279U 3 01004 98 01268K 290 01658 753 02064 380
00281U 3 01005 80 01269K 291 01660 758 02064 387
00305 308 01006 98 01274 561 01662 747 02065 380
00313 308 01007 99 01275 562 01664 745 02065 387
00325 312 01008 61 01280 292 01672 753 02066 388
00326 312 01009 98 001281 3 01673 753 02067 389
00330 310 01011 73 001282 3 01674 753 02070 379
00332 309 01019 73 01292 409 01675 753 02071 249
00334 312 01020K 126 01293 409 01676 753 02072 249
00335 310 01024U 71 01294N 407 01677 753 02073 249
00336 309 01025K 126 01295N 407 01678 753 02074 249
00337 309 01026K 126 01296 409 01679 753 02075 249
00338 309 01029K 128 01297 405 01680 753 02080 252
00339 309 01037 65 01298 405 01681 753 02081 252
00340 309 01038 75 01299 433 01682 753 02082 252
00344 309 01039 71 01299 452 01683 753 02083 252
00347 313 01056 100 01299 479 01684 755 02101 258
00348 309 01061 128 01300 405 01685 755 02102 258
00349 309 01062 128 01304 405 01686 755 02108K 235
00350 312 01063 186 01308 286 01687 755 02111K 235
00351X 312 01064 77 01314K 285 01688 755 02112 235
00352 312 01065 79 01317 285 01689 755 02112K 235
00356 312 01066K 126 01317K 285 01690 755 02113 239
00357 309 01076 77 01318K 285 01691 755 02114 268
00360 317 01077 83 01319K 271 01692 755 02114K 268
00362 317 01078 82 01320 259 01693 755 02119 103
00363 317 01079 82 01322 285 01694 755 02121 235
00365 317 01084 77 01322K 285 01695 755 02125 235
00366 317 01085 79 01326 260 01701N 194 02125K 235
00367 308 01086 79 01328 285 01704 193 02129 302
00380 308 01087 79 01329 285 01711 195 02131 235
00397 315 01091K 67 01331 285 01801 353 02131K 235
00398 315 01092K 63 01332 272 01919 762 02132 235
00420 321 01094 61 01333 273 01920 762 02133 235
00425 321 01100 101 01339 285 01921 762 02134 235
00428N 321 01107U 61 01340K 285 01922 762 02135 406
00429 321 01108 61 01340N 285 01923 762 02136 406
00430N 321 01109 61 001341 3 01924 762 02140 268
00431 321 01111 82 001342 3 01925 762 02141 268
00432 321 01114 98 01342K 285 01926 762 02141K 268
00442 321 01116 98 01343K 285 01927 762 02142 268
00443 321 01119K 73 01344K 285 01928 762 02143N 267
00471 318 01120 71 01345K 285 01929 762 02144 261
00474 321 01121 71 01347K 285 01930 762 02145N 267
00475N 321 01123 101 01347K 373 01931 757 02146 268
00476 319 01126 186 01348K 285 01932 757 02148 529
00477 319 01127 376 01349K 285 01933 757 02149 529
00479 321 01127 385 01350K 298 01934 757 02150 256
00481 319 01128 376 01352K 274 01935 757 02151 256
00484 321 01128 385 01353K 285 01936 757 02153 238
00485 321 01129 95 01355K 333 01937 757 02156 243
00486 321 01129 186 01356K 275 01938 757 02158 256
00487 321 01129 376 01362K 285 01939 757 02159 262
00527U 4 01129 385 01373 281 01940 757 02161 268
00529U 4 01130 67 01374K 299 01941 757 02162 268
00535V 14 01137 101 01391 300 01942 757 02163 268
00536V 14 01138 95 01394 281 01943 757 02164 235
00544N 14 01139 95 01395 281 01944 757 02165 235
00561 19 01160 404 01396 285 01950 357 02165K 235
00564U 4 01161 404 01398 285 01951 357 02166K 240
00568N 16 01162 404 01399 281 01952 357 02167K 265
00569N 16 01163N 93 01416 51 01954 357 02168K 240
00570 16 01164N 90 01420 49 01955 357 02170 254
00571N 16 01165N 90 01428 49 01956 357 02177K 249
00573N 16 01166N 90 01429 49 01959 357 02178 243
00589 16 01171 376 001431 3 01960 357 02179 244
00590N 14 01171 385 01431 49 01961 357 02180 257
00591 19 01172 376 001432 3 01971 354 02181 257
00592V 14 01172 385 01439 49 01972 354 02182 257
00593V 14 01173N 90 01443 51 01984 401 02183 263
00594N 14 01174K 372 01448 51 01985 401 02185 254
Copyright © 2016 Schlegel International. IX

www.giesse.it
INDEX CODES
02186K 245 02426 137 02722 542 03178 483 04046K 295
02187 270 02430 143 02723 542 03183 486 04047K 283
02187K 270 02431 146 02724 542 03185N 570 04048 373
02188K 266 02432 716 02725 542 03194 571 04049 280
02189K 243 02435 606 02726 542 03195N 332 04050 280
02191K 243 02435 623 02727 542 03196 582 04052 281
02194 397 02436 714 02728 542 03199X 557 04054 281
02195K 243 02437 697 02742 250 03200 558 04066 280
02196 334 02438 697 02743 250 03203 340 04067 277
02197K 304 02439 697 02744 250 03237 44 04070 192
02198 251 02443 607 02745 250 03257 486 04071N 188
02198K 251 02443 624 02760 546 03280 410 04080 188
02199 251 02446 699 02761 546 03286 44 04082 131
02215K 282 02447 699 02762 119 03289 486 04083 131
02218 305 02448 699 02762 544 03290 483 04084 131
02223K 306 02456 142 02763 119 03291 485 04085 116
02229K 296 02458 138 02763 544 03297 483 04086 131
02234K 443 02466 605 02764 547 03298 485 04087 131
02235 102 02466 622 02764 712 03314 572 04088 131
02236 103 02467 712 02764 714 03319 493 04089 133
02236 397 02468 695 02764 716 03326 522 04091 84
02237 191 02469 695 02765 548 03330 518 04091 91
02240 191 02470 695 02770 543 03331 518 04093 129
02241 191 02473N 179 02792 136 03336 524 04094 129
02243 191 02474N 179 02800K 364 03336L 524 04095 147
02245 191 02476 119 02873N 500 03337 523 04096 147
02246 191 02481N 177 02882N 497 03338 523 04103V 170
02248 105 02482N 177 02883N 500 03345 533 04104 84
02250 106 02483 177 02892N 497 03351 506 04104 91
02251K 92 02485 120 02894 502 03352 508 04105 84
02251K 115 02486 120 02895 503 03353 507 04105 91
02252K 92 02487 179 02896 503 03360V 515 04111V 170
02252K 115 02491 123 02966N 509 03361V 517 04112V 170
02253K 92 02494 124 02967V 510 03384 573 04113V 170
02253K 115 02495 85 02973N 499 03389 523 04126 171
02254K 92 02496 85 02978N 498 03462 574 04126 394
02254K 115 02497 85 02980 511 03463 317 04127 171
02255K 92 02498 85 02981 511 03467 575 04130 172
02255K 115 02499 85 02982N 496 03471 485 04130 173
02256K 302 02500 124 02983N 499 03472 485 04132 172
02256N 302 02505 179 02988N 498 03473 483 04133 173
02258K 302 02518N 179 02992N 496 03474 104 04135 170
02259 188 02519N 177 02996 510 03474K 104 04135 393
02260 107 02521N 179 02997 534 03475K 104 04141 172
02261 108 02522N 177 02998 534 03479 576 04141 173
02262 103 02538N 177 03000 505 03482 534 04142 171
02262 397 02541N 179 03016 513 03483 534 04142 394
02270 302 02542N 177 03018N 515 03485 577 04150 172
02270K 302 02543 180 03055 514 03491 578 04159 395
02271 302 02544 180 03056 189 03507 579 04160 175
02282 332 02545 180 03058 529 03524N 270 04166 175
02290 555 02546 180 03061 583 03525 270 04167 175
02296 109 02547 180 03062 584 03526N 270 04168 175
02301 329 02548 180 03063L 529 03527 489 04169 175
02304 563 02551N 177 03068 529 03528 479 04170 175
02307 103 02553N 179 03069L 529 03535 421 04172 175
02309 335 02554N 177 03082 529 03541 490 04174 175
02314 332 02558N 179 03083 529 03900 45 04175 175
02315 276 02559N 179 03084 529 03901 264 04183 175
02315K 276 02560N 177 03085 529 03947 522 04188 175
02317 193 02566 504 03087 529 03953 57 04190 175
02319 323 02571K 302 03088 529 03954 58 04191 175
02320 272 02574K 302 03088L 529 03955 419 04193 175
02326 324 02577K 302 03092 529 03955 429 04194 175
02328 332 02578K 302 03098 529 03955 441 04195 175
02331 341 02579K 302 03106 552 03955 449 04196 175
02332 342 02581K 236 03108 553 03955 477 04197 175
02334 336 02582K 236 03114 554 03962 56 04202 431
02336 337 02585K 241 03115 493 03963 55 04202 450
02337 285 02586K 241 03116 486 03985 522 04202 470
02340 256 02587K 241 03118 486 04012 443 04203 431
02341 512 02589K 302 03119X 493 04014K 433 04203 450
02352 338 002591 3 03120 486 04014K 443 04203 470
02353 110 002592 3 03121 494 04014K 452 04210 173
02354 332 02597 518 03122 488 04014K 479 04229 462
02357 332 02603 199 03123 493 04017K 269 04230 462
02359 332 02604 199 03124 564 04017K 463 04265K 237
02360 332 02609 198 03125 486 04019K 269 04266 237
02365 325 02610 198 03132 493 04019K 373 04267 237
02366 339 02611 198 03133 486 04019K 433 04274K 237
02367 580 02612 534 03136N 485 04019K 443 04277K 237
02368 317 02614 513 03137N 485 04019K 452 04278K 237
02377 111 02616 523 03138 493 04020K 269 04282K 247
02379 112 02632 493 03139 486 04020K 433 04284 431
02382N 113 02633 483 03140 565 04020K 443 04284 450
02383 114 02636 493 03141N 485 04020K 452 04284 470
02385 103 02637 485 03143 566 04023K 269 04285 431
02385K 103 02638 493 03144 567 04023K 456 04285 450
02386 103 02639 485 03145 556 04024K 421 04285 470
02387 103 02668 200 03146N 483 04024K 433 04301K 373
02387K 103 02669 201 03147N 483 04024K 443 04301K 421
02394 330 02670 202 03149 332 04024K 452 04301K 433
02407 188 02675 521 03150 568 04026K 433 04301K 443
02408 188 02676 521 03151N 494 04026K 443 04301K 452
02409 188 02677 521 03153 326 04026K 452 04301K 456
02410 188 02679 521 03155 586 04026K 479 04301K 471
02414 139 02690 518 03156 581 04027K 277 04301K 479
02415 117 02691 520 03166 569 04030K 278 04308K 463
02416 117 02701 531 03169N 495 04031K 293 04311 433
02422 141 02720 542 03172 532 04042K 279 04311 443
02424N 137 02721 542 03177 532 04045K 246 04311 452
X Copyright © 2016 Schlegel International.

www.giesse.it
INDEX CODES
04311 463 04770K 421 05175V 29 06342 551 07151 690
04311 479 04770K 433 05176V 29 06343 551 07151 707
04329 478 04770K 443 05177V 29 06351 551 07152 690
04330 478 04770K 452 05178V 29 06352 551 07152 707
04339 478 04770K 471 05179V 29 06353 551 07153 692
04340 478 04777K 373 05180N 32 06361 551 07153 709
04344 431 04777K 421 05182N 32 06362 551 07154 692
04344 450 04777K 433 05195 36 06363 551 07154 709
04344 470 04777K 443 05196 36 06371 551 07155 692
04345 431 04777K 452 05197 36 06372 551 07155 709
04345 450 04777K 471 05198 36 06373 551 07156 692
04345 470 04778 479 05241 43 06381 551 07156 709
04352 478 04791 766 05242 43 06382 551 07157 692
04353 431 04792 766 05243 43 06383 551 07157 709
04357 421 04794 743 05244 43 06391 551 07158 692
04358 297 04795 743 005271 4 06392 551 07158 709
04406 443 04796 742 005272 4 06393 551 07159 692
04407 443 04797 742 05300 39 06421 551 07159 709
04409 443 04847 748 05301 39 06422 551 07160 692
04463N 165 04850 156 05302 39 06423 551 07160 709
04469N 162 04851 156 05303 39 06431 551 07161 688
04476N 144 04852 156 05900 723 06432 551 07161 705
04491N 162 04853 155 05901 723 06433 551 07165 703
04530 518 04854 155 05902 723 06441 551 07166 703
04549 485 04855 155 05903 723 06442 551 07310 204
04579 518 04859 159 05904 736 06443 551 07312 207
04580 518 04860 159 05905 736 06451 551 07315 209
04581 518 04861 159 05906 736 06452 551 07315 219
04582 518 04862 159 05907 736 06453 551 07316 209
04586 518 04863 159 05908 736 06500 327 07316 219
04588 518 04888 527 05909 723 06501 327 07317 209
04589 518 04891 527 05910 736 06502 327 07317 219
04590 518 04893 527 05911 723 06504 483 07318 209
04594 518 04894 527 05979 165 06510 328 07318 219
04616 154 04895 527 05980 165 06520 316 07322 212
04617 154 04896 527 05981 165 06521 316 07322 222
04618 154 04897 527 05982 165 06528 317 07324 212
04622 154 04899 527 05983 165 06529 317 07324 222
04623 154 04902 527 05984 165 06532 316 07374 520
04624 154 04902L 527 05985 165 06533 316 07410 214
04630 159 04903 527 05986 165 06535 316 07411 214
04633 165 04904 527 05990 167 06567 312 07412 214
04634 165 04905 527 05991 167 06575 308 07413 215
04635 167 04909 527 05992 167 06577 314 07414 215
04636 165 04912L 527 05995 163 06578 314 07415 215
04637 165 04913 527 05996 163 06579 317 07416 217
04639 159 04916 527 06000 536 06582 314 07417 217
04642 160 04917 527 06001 536 06791 315 07418 217
04643 160 04920 527 06002 536 06951 376 07420 214
04645 151 04921 527 06003 536 06951 385 07421 214
04646 151 04966 527 06020 539 06955 483 07422 214
04647 165 04990 518 06021 539 06956 493 07426 217
04648K 463 04991 518 06022 539 06980 87 07427 217
04649 151 04992 518 06023 539 07000 116 07428 217
04650 151 04994L 527 06024 539 07002 116 07470N 211
04655 159 04999 518 06025 539 07003 116 07470N 221
04662K 283 05004 518 06026 539 07005 116 07471 211
04663K 283 05005 527 06027 539 07006 116 07471 221
04664K 283 05050 44 06028 539 07008 116 07472 211
04666N 167 05052 44 06029 539 07009 116 07472 221
04671K 455 05053 46 06030 539 07011 116 07473 211
04675K 282 05054 47 06031 537 07012 116 07473 221
04677K 282 05095 36 06032 537 07013 116 07640 227
04678K 282 05096 36 06033 540 07057N 517 07641 227
04679K 282 05097 36 06034 540 07058N 145 07643 227
04681K 282 05098 36 06035 540 07101 686 07644 227
04682K 282 05120V 35 06036 540 07102 686 07645 227
04683 522 05121V 35 06041 537 07105 688 07650 228
04690 524 05122V 35 06168 26 07105 705 07651 228
04695 518 05123V 35 06169 26 07106 688 07652 228
04698 151 05124V 35 06170 26 07106 705 07653 228
04699 151 05125V 35 06171 26 07107 688 07654 228
04704 419 05126V 35 06172 26 07107 705 07655 228
04704 429 05127V 35 06173 26 07108 688 07674 163
04704 441 05128V 35 06174 26 07108 705 07675 162
04704 449 05129V 35 06175 26 07109 688 07678 165
04704 477 05130V 35 06176 26 07109 705 07679 165
04705N 419 05131V 35 06177 26 07110 688 07680 162
04705N 429 05132V 35 06178 26 07110 705 07681 162
04705N 441 05134V 35 06179 26 07133 688 07682 162
04705N 449 05135V 35 06180 26 07133 705 07683 162
04705N 469 05136V 35 06181 26 07134 688 07684 162
04705N 477 05137V 35 06195N 36 07134 705 07685 162
04707V 419 05138V 35 06196N 36 07135 688 07686 163
04707V 429 05139V 35 06197N 36 07135 705 07687 162
04707V 441 05158V 29 06231 551 07136 688 07688 162
04707V 449 05159V 29 06232 551 07136 705 07689 162
04707V 469 05160V 29 06233 551 07137 688 07690 231
04707V 477 05161V 29 06301 551 07137 705 07691 231
04709 468 05162V 29 06302 551 07138 688 07692 231
04711 428 05163V 29 06303 551 07138 705 07693 231
04718 448 05164V 29 06311 551 07146 689 07694 231
04721 460 05165V 29 06312 551 07146 706 07695 231
04722 464 05166V 29 06313 551 07147 689 07697 162
04727 480 05167V 29 06321 551 07147 706 07698 162
04728 434 05168V 29 06322 551 07148 689 07699 162
04739 476 05169V 29 06323 551 07148 706 07700 231
04756N 428 05170V 29 06331 551 07149 690 07701 231
04766N 461 05171V 29 06332 551 07149 707 07702 231
04767V 461 05172V 29 06333 551 07150 690 07703 231
04768N 461 05174V 29 06341 551 07150 707 07704 231
Copyright © 2016 Schlegel International. XI

www.giesse.it
INDEX CODES
07705 231 09724 590 09774 590 042062 440 0763201 153
07830N 204 09724 600 09774 602 042071 440 0799501 695
07831N 205 09724 616 09774 634 042072 440 0799501 697
07832N 207 09725 590 09775 590 042081 440 0814701 347
07833 225 09725 600 09775 618 042082 440 0814801 347
07835N 209 09725 616 09775 649 042091 440 0814901 347
07835N 219 09736N 591 09775 665 042092 440 0815101 347
07836N 209 09736N 636 09776 590 042121 440 0815201 347
07836N 219 09736N 651 09776 597 042122 440 0884701 348
07837N 209 09736N 667 09776 613 042131 440 0884801 348
07837N 219 09737N 591 09776 630 042132 440 0884901 348
07838N 209 09737N 636 09776 645 043541 8 0885101 348
07838N 219 09737N 651 09777 590 043541 422 0885201 348
07843 193 09737N 667 09777 597 043542 8 01125001 186
07843 208 09738N 591 09777 613 043542 422 01150001 186
07843 224 09738N 636 09777 630 043551 418 01151001 186
07843 396 09738N 651 09777 645 043552 418 01154001 90
07844 193 09738N 667 09778 590 043561 418 01155001 90
07844 208 09739N 591 09778 661 043562 418 01157001 90
07844 224 09739N 636 09779 590 043591 418 01159001 90
07844 396 09739N 651 09779 661 043592 418 04097001 84
07845 193 09739N 667 09780 590 044001 10 04097001 91
07845 208 09741N 591 09780 599 044001 444 04098001 84
07845 224 09741N 672 09780 615 044002 10 04098001 91
07845 396 09751 590 09781 590 044002 444 04099001 84
07850 412 09751 604 09781 632 044011 10 04099001 91
07851 412 09751 621 09781 647 044011 444 04704010 419
07852 412 09752 590 09781 663 044012 10 04704010 429
07853 412 09752 604 09782 590 044012 444 04704010 441
07880 719 09752 621 09782 632 050061 69 04704010 477
07881 719 09758 590 09782 647 050062 69 04711010 428
07882 721 09758 599 09782 663 050071 69 9002901 523
07883 721 09758 615 09783 590 050072 69 9003001 522
07884 725 09759 590 09783 599 050081 69 9003401 523
07885 725 09759 654 09783 615 63993 748 9003801 523
07886 727 09759 670 09785 590 90031 523 9004201 523
07887 727 09761 590 09785 635 90032 523 9007601 525
07888 729 09761 601 09785 650 90035 524 9008001 522
07889 734 09761 617 09785 666 90039 522 6693500000117 764
07890 734 09761 633 09786 590 90040 522 6693500000118 764
07891 738 09761 648 09786 635 90043 524 6693500000119 764
07892 732 09762 590 09786 650 90044N 522 6693500000120 764
07893 731 09762 601 09786 666 90045 523 6693500000121 764
07894 731 09762 617 09787 590 90046 523
07967 693 09762 633 09787 635 90047 523
07967 710 09762 648 09787 650 90056 520
07978 693 09763 590 09787 666 90060 520
07978 710 09763 601 09788 590 90061 520
08123 358 09763 617 09788 635 90062 520
08124 358 09763 633 09788 650 90063 520
08127N 345 09763 648 09788 666 90064 520
08128N 345 09763 664 09789 590 90070 520
08129N 345 09764 590 09789 620 90075 520
08130N 345 09764 601 09789 638 90079 522
08131N 345 09764 617 09789 653 90081 520
08133N 345 09764 633 09789 669 90085 523
08177 358 09764 648 09790 590 90086 520
08178 358 09764 664 09790 603 0114901 73
08179 358 09765 590 09790 619 0119101 73
08183 358 09765 617 09790 637 0170601 193
08184 359 09765 648 09790 652 0171601 193
08185 359 09765 664 09790 668 0199001 362
08186 359 09766 590 09791 591 0199101 362
08187 359 09766 648 09791 639 0199201 362
08188 359 09766 664 09791 655 0199301 362
08189 359 09768 590 09791 671 0249201 124
08193 346 09768 601 09792 591 0299101 525
08194 346 09768 617 09792 639 0299301 524
08195 346 09768 633 09792 655 0315201 491
08196 346 09768 648 09792 671 0323901 41
08197 346 09768 664 09793 591 0324001 41
08198 346 09769 590 09793 639 0324101 41
08199 360 09769 601 09793 655 0324201 41
08200 360 09769 617 09793 671 0332701 522
08201 346 09769 633 09794 591 0332801 522
08202 346 09769 648 09794 639 0334001 533
08309 350 09769 664 09794 655 0404101 294
08340 352 09770 590 09794 671 0410001 170
08341 352 09770 601 09801 591 0411001 170
08342 352 09770 617 09801 673 0461301 152
08343 352 09770 633 09803 591 0461401 152
08344 347 09770 648 09803 674 0461501 152
08345 347 09770 664 09804 591 0461901 152
08346 347 09771 590 09804 675 0462001 152
08348 350 09771 601 09805 591 0462101 152
08349 352 09771 617 09805 676 0462701 149
08350 352 09771 633 09806 591 0462801 149
08351 350 09771 648 09806 677 0465801 159
08352 350 09771 664 011691 186 0469401 525
08534N 350 09772 590 011692 186 0479301 749
08535N 350 09772 601 011701 96 0491901 527
08536N 350 09772 617 011702 96 0500201 527
08537N 350 09772 633 0014411 3 0520001 38
08538N 350 09772 648 0014421 3 0520101 38
08539N 350 09772 664 020021 378 0520201 38
08540N 350 09773 590 020022 378 0520301 38
08541N 350 09773 601 024931 545 0520401 40
08542N 350 09773 617 024932 545 0520501 40
09723 590 09773 633 041851 175 0737201 525
09723 600 09773 648 041852 175 0763001 153
09723 616 09773 664 042061 440 0763101 153
XII Copyright © 2016 Schlegel International.

www.giesse.it
4VSƤPIGVSWWWIGXMSRWX]TI
SIDE-HUNG TYPE PROFILE CROSS-SECTIONS C
¸ 20 ¸ 20
2 20

¸

¸
22

¸
22
22
6
6
10

5 14 5 5

18

C001 C002 C003
2 20 2 20 20
15

4.5

3

6.5

¸
11.5
12
22
22
3.5
22.5
¸

14 12

5 12
5
5
3
18

C004 C005 C006
20
18

15 20

5
5
(24)
(24)
(24)
5
14

26
14
27
27

8
8

5

15 20
8 18 C007 8 C008 20
C009

10 20
1.9
2 20
20
15 15
4.5
15
4.5
3
4.5
3
2.7
5 11.5
5 16 3.5
12
5 11.5
22
24
4
17.5
7.5

6
6
3
4.5
14 14
2.5
3
3.2
15 18 17.7
10 20 2

8 C010 15
3.5
C011 10 C012
Copyright © 2016 Schlegel International. XIII

www.giesse.it
1.8÷2 20 2 20 1.9÷2 20
15 15
15
4.5
4.5
3
4.5
3
11.5
5 11.5
3.1
3
3.5÷4
22
22
3.5÷4 5 11.5
22

6

3÷3.2
2.5
14 13.5 14
3
5.5
18.1÷18.4

18 16.8
3.9÷4
7 C013 7 C014 8 C015
2 20
1.8÷2 20
15
15
4.5
4.5
3
3
5 11.5
5 11.5
3.5÷4 3.1
22
22

6
14
2.5
3
5 13.5
5
18 16.8

C016 C017
For an exact series/code match, see the on-line catalogue (www.giesse.it)
XIV Copyright © 2016 Schlegel International.

www.giesse.it
- COMPANIES - SERIES/SYSTEMS
C001 C002 C009
ALCAN - ABITHAL GREEN GIUGNI - GIUGNI TT ALLCO - ALL.CO 5S
ALLCO - EXPORT 45 METRA - NC 45 I ALLCO - ALLCO 5S TT
ALLCO - EXPORT 45 T METRA - NC 45 STH ALLCO - NEW AGE
ALLCO - EXPORT 45 TT METRA - NC 50 I
ALLCO - EXPORT 50 METRA - NC 50 STH
ALLCO - EXPORT 50 T METRA - NC 55 I
ALLCO - EXPORT 50 TT METRA - NC 65 STH
ALLCO - EXPORT 51 TT METRA - NC 65 STH-i C010
ALLCO - EXPORT 68 TT METRA - NC 68 STH ETNALL - ET 40
ALLCO - K 40 METRA - NC 72 STH ETNALL - ET 43
ALLCO - K 45T METRA - NEW NC 40 FL.
ALLCO - K 64T METRA - NEW NC40 OVERL.
ALLCO - K 70T PROFILES - PE 40
ALLCO - SICURBLIN 65 C003 PROFILES - PE 50
ALLUSISTEMI - CX 600 ASAS - P69 PROFILES - PE 58 TT OVER.
ALLUSISTEMI - CX 700 HEROAL - 65
ALSISTEM - PLANET 45 HEROAL - 110 ES
ALSISTEM - PLANET 50 INSTALLUX - ESPACE 40
ALSISTEM - PLANET 62 TT INSTALLUX - ESPACE 50
ALSISTEM - PLANET 72 HT INSTALLUX - ESPACE 50TH C011
ALUMAFEL - EQUIS-THERMIC TENDER - S 70 PROFILES - THERMOLEGNO
ALUMAFEL - TOP 55
ALUMAFEL - TOP 65
ALUMAFEL - UNNO
ALUMAFEL - UNNO-THERMIC
ALUMEC - SYNTHESIS 45 C004 C012
ALUMEC - SYNTHESIS 52 INDINVEST - PLATHINA 60 SAPA - AVANTIS 55
ALUMEC - SYNTHESIS 52 TT INDINVEST - PLATHINA 69
ALUMEC - SYNTHESIS 57 INDINVEST - PLATHINA 75
ALUMEC - SYNTHESIS 60 TT
ALUMEC - SYNTHESIS 68 TT
CORTIZO - SYSTEM 2000
CORTIZO - SYSTEM 2300
CORTIZO - SYSTEM 3000 C005 C013
ELMADUC - P45 ALUMAFEL - DUOTHERM 55000 TH ALUAR - A30-NEW DOORS
ESEDRA - HT 54-62 ALUMAFEL - FORMA ETNALL - ET 45
ETA - ROAD 520 TT CE ALUMAFEL - FORMA-THERMIC HYDRO - DOMAL BREAK PA 52
ETA - ROAD 600 TT CE HYDRO - DOMAL BRIGHT PA 70 S
ETA - START 410 HYDRO - DOMAL EXTRATERMIC 62
ETA - START 410 SHUTTER HYDRO - DOMAL STOPPER PG
ETA - START 470 TT HYDRO - DOMAL STOPPER PG 63
ETA - START 510
ETA - START 560 TT C006
ETA - START 640 TT ALCAN - T2000
ETA - START 760 TT FENIS - S-6000
ETNALL - ET 45 Overlap GULF EXTRUSION - 45 mm GULF
EXTRUGASA - XC-70 TECHNAL - ASAMCO
HYDRO - DOMAL BREAK PA 52 TECHNAL - EPURE
TECHNAL - FC C014
HYDRO - DOMAL BRIGHT PA 70 S
HYDRO - DOMAL EXTRATERMIC 62 METRA - NC 45 I
HYDRO - DOMAL STOPPER PG METRA - NC 45 STH
HYDRO - DOMAL STOPPER PG 63
HYDRO - DOMAL TOP TB 55
HYDRO - DOMAL TOP TB 65
INDINVEST - GOLD 400
INDINVEST - GOLD 450 C007 C015
INDINVEST - GOLD 450 TT ETNALL - 40500 INDINVEST - GOLD 400
INDINVEST - GOLD 490 ETNALL - TT 50 INDINVEST - GOLD450
INDINVEST - GOLD 500 GASTALDELLO - NEW TEC 50 INDINVEST - GOLD450 TT
INDINVEST - GOLD 600 GASTALDELLO - NEW TEC 50 CLASSIC INDINVEST - GOLD500 TT
INDINVEST - GOLDWING GASTALDELLO - NEW TEC 50 SHUTTERS WITH FRAME PROFILES - EKU 53TT
INDINVEST - HP 600 GASTALDELLO - NEW TEC 52 TT PROFILES - EKU 60TT
-2)74%0%PƤP%648 GASTALDELLO - NEW TEC 52 TT CLASSIC PROFILES - EKU 80TT
-2)74%0%PƤP%648 GASTALDELLO - NEW TEC 52 TT LIGHT 831%%80%28-7ƥYWL
MEXALL - PROGRESS MX 50 GASTALDELLO - NEW TEC 60 TOMA - ATLANTIS 55TT
MEXALL - PROGRESS MX 70 GASTALDELLO - NEW TEC 60 TT TOMA - ATLANTIS 68TT
PASSERINI ALL - MAASTRICHT 53 GASTALDELLO - NEW TEC 65 TP PROFILES - EKOS 50 TH
PASSERINI ALL. - MAASTRICHT LIGHT GASTALDELLO - NEW TEC 65 CLASSIC
PASSERINI ALL. - MAASTRICHT TH 60 GASTALDELLO - NEW TEC 68 TT
PASSERINI ALL. - MAASTRICHT TH 68 PREDIERI METALLI - PR 58
PASSERINI ALL. - VENICE TH16 PREDIERI METALLI - PR 66 TT
PREDIERI METALLI - PR 50 PREDIERI METALLI - PR 75 TT
PREDIERI METALLI - PR 50 TT SAPA - R 40
PREDIERI METALLI - PR 65 TT SAPA - R 50 TT continuous bar
PROFILES - EKU 40 SAPA - R 62 TT
PROFILES - EKU 52TT SAPA - R 72 TT
PROFILES - EKU 53 C016
SAPA - RX 600 ETA - START 410
PROFILES - EKU 53 Shutter SAPA - RX 700
PROFILES - EKU 53TT ETA - START 470 TT
SAPA - TECNO 50 ETA - START 510
PROFILES - EKU 64TT CLL - TECNO 50 TT
PROFILES - EKU 66TT HYDRO - DOMAL TOP TB 55
CLL - TECNO 60 TT HYDRO - DOMAL TOP TB 65
PROFILES - EKU 72TT CLL - TECNO 68 TT
PROFILES - VUERRE 53 TT CLL - TECNO 76 TT
PROFILES - VUERRE 70 TT
TOMA - ATLANTIS 45
TOMA - ATLANTIS 55TT
TOMA - ATLANTIS 68TT
PONZIO - WINDSTOP 45
PONZIO - WINDSTOP 45 TT C008 C017
PONZIO - WINDSTOP 45 TT CLASSIC ETNALL - R 50 METRA - NC 50 I
PONZIO - WINDSTOP 55 TT SAPA - R 60 TT METRA - NC 50 STH
PONZIO - WINDSTOP 55 TT CLASSIC METRA - NC 65 STH
PONZIO - WINDSTOP 65 TT METRA - NC 65 STH-i
PONZIO - WINDSTOP 65 TT CLASSIC METRA - NC 68 STH
TP PROFILES - EKOS 50 TH METRA - NC 72 STH
Copyright © 2016 Schlegel International. XV

www.giesse.it
PIVOTING WINDOW TYPE PROFILE CROSS-SECTIONS P
11.2
11.5 11.5
3.5
20
15
18
4.5
13.5 14
3.5
18.5
20
15
4
20
20
15
20
15
15
14
14
18
20
15
4
14
7
7
45÷46
21
47
56 59
47.2
P001 P002 P003
11.5 11.5

3.5
3.8
20
15
18
14
20
20
15
15
4
14
20
15
18

20

20

8
7

47 49
61
57

P004 P005 P006

20

20

4
4

20

20

49

P007 P008 P009

4
7

64
P010
For an exact series/code match, see the on-line catalogue (www.
giesse.it)
XVI Copyright © 2016 Schlegel International.
www.giesse.it
PIVOTING WINDOW TYPE PROFILE CROSS-SECTIONS P
- COMPANIES - SERIES/SYSTEMS
P001 P006
HYDRO - DOMAL BREAK PA 52 METRA - NC 50 STH
HYDRO - DOMAL EXTRATERMIC 62 METRA - NC 50 I
HYDRO - DOMAL STOPPER PG ALUMIL - MU 11500
P007
METRA - NC 65 STH
P002
ALLCO - EXPORT 45
ALLCO - EXPORT 45 TT
ALLCO - EXPORT 50
ALLCO - EXPORT 50 TT
PONZIO - WINDSTOP 55 TT P008
PROFILES - EKU 53
PROFILES - EKU 53 TT
P003
ALLCO - KWOOD
P004 P009
ALCAN - ABITHAL GREEN HYDRO - DOMAL BREAK PA 63
ALCAN - EURO STRIKER 45 HYDRO - DOMAL BREAK PA 70 S
ESEDRA - HT 54-72
P005
INDINVEST - GOLD 450 TT P010
INDINVEST - GOLD 490 HYDRO - DOMAL BRIGHT PA 70 S
INDINVEST - GOLD 502 HC
TOMA - TIERRE 550 TH
Copyright © 2016 Schlegel International. XVII

www.giesse.it
XVIII Copyright © 2016 Schlegel International.
www.giesse.it
.
.
.
HINGES FOR DOORS AND WINDOWS
Copyright © 2016 Schlegel International. 1

www.giesse.it
HINGES FOR WINDOWS
FLASH BASE HINGES
HINGES FOR WINDOWS

FLASH BASE HINGES
FLASH BASE HINGES

*YRGXMSRW
8[SLERHIHLMRKIJSVEPYQMRMYQGEWIQIRX[MRHS[ERHHSSVƤ\XYVIW[MXLGIRXVEPKEWOIXWIEP
8IGLRMGEP*IEXYVIW 1EXIVMEPW
Supplied preassembled to enable fast installation and faultless positioning of Extruded aluminium hinge bodies
XLILMRKISREPVIEH]EWWIQFPIHƤ\XYVIW 7XEMRPIWWWXIIPTMRWGVI[WERHƤ\MRKTPEXIW
8LIWTIGMEPWLETISJƤ\MRKTPEXIƤXXIHXSXLIWEWL+MIWWITEXIRX6%4-(W]W- Polyamide bushes
XIQ KYEVERXIIWXLIƤVQIWXTSWWMFPIEXXEGLQIRXSJXLILMRKIXSXLITVSƤPI 'ETEGMXMIW
8LI*0%7,&%7)LMRKIMWƤXXIHI\XVIQIP]UYMGOP]XSXLIWEWLERHJVEQIIZIR ;MXL*0%7,&%7)LMRKIWOK
[LIRXLIƤ\XYVILEWEPVIEH]FIIREWWIQFPIH ;MXL*0%7,&%7)LMRKIWOK
The particular geometry of the hinge and of the plate enables swift and simple EWWYQMRKƤ\XYVIWSJQQLIMKLXERH
ETTPMGEXMSRXSXLIEPVIEH]EWWIQFPIHƤ\XYVIERHJEYPXPIWWTSWMXMSRMRKSJXLI mm width.
LMRKI[LIRƤ\MRKXLIWGVI[W
,MRKIWERHEVIGIVXMƤIHXS)2
ERHGPEWWMƤIHJSV[MRHS[WX]TMƤIHF]EZIVEKIMRXIRWMX]SJYWIYWIGEXIKSV]
2* - average use) with high resistance to fatigue and wear (durability grade 7* -
200,000 test cycles).
* Complies with EN 1935
7MHITVSƤPIGVSWWWIGXMSR
third sash cross-section
2 Copyright © 2016 Schlegel International.

www.giesse.it
HINGES FOR WINDOWS
FLASH BASE HINGES
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS - Flush
Elox
Item code Description SECTION Pre-assembled Hand opening Third sash
00094U FLASH BASE HINGE C008 X X X 20

00095U FLASH BASE HINGE see Where Used X X X X 20
001201 FLASH BASE HINGE C001 X RX X X X 50
001202 FLASH BASE HINGE C001 X LX X X X 50
00120U FLASH BASE HINGE C001 X X X X 20
001211 FLASH BASE HINGE see Where Used X RX X X X X 50
001212 FLASH BASE HINGE see Where Used X LX X X X X 50
00121U FLASH BASE HINGE see Where Used X X X X X 20
00123U FLASH BASE HINGE C014 X X X X X 20
00142U FLASH BASE HINGE see Where Used X X X 20
001431 FLASH BASE HINGE C015 X RX X X X X 50
001432 FLASH BASE HINGE C015 X LX X X X X 50
C001-C002-C013-
0014411 FLASH BASE HINGE C014-C015- X RX X X X 50
C016-C017
C001-C002-C013-
0014421 FLASH BASE HINGE C014-C015- X LX X X X 50
C016-C017
00147N FLASH BASE HINGE C003 X X X 20
00258U FLASH BASE HINGE see Where Used X X X 20
002591 FLASH BASE HINGE C010 X RX X X X X 50
002592 FLASH BASE HINGE C010 X LX X X X X 50

www.giesse.it
HINGES FOR WINDOWS
FLASH BASE HINGES
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS - Flush
Elox
Item code Description SECTION Pre-assembled Hand opening Third sash
005271 FLASH BASE HINGE C001-C005 X RX X X X 50

005272 FLASH BASE HINGE C001-C005 X LX X X X 50
00527U FLASH BASE HINGE C001-C005 X X 20
2SXI*SVXLIm8LMVHWEWL|LMRKIWGLIGOXLIGSVVIGXWIVMIWSR;LIVIYWIH

www.giesse.it
FLASH HINGES
HINGES FOR WINDOWS

FLASH HINGES
FLASH HINGES
*YRGXMSRW
8[SLERHIHEHNYWXEFPILMRKIJSVEPYQMRMYQGEWIQIRX[MRHS[ERHHSSVƤ\XYVIW[MXLGIRXVEP
KEWOIXWIEP
Supplied preassembled to enable fast installation and faultless positioning of Extruded aluminium hinge bodies
XLILMRKISREPVIEH]EWWIQFPIHƤ\XYVIW 7XEMRPIWWWXIIPTMRWGVI[WERHƤ\MRKTPEXIW
The burglar-proof pin, made of forged stainless steel, features a collar mid-way Polyamide bushes
along its length that prevents any forcible attempt at removal. 'ETEGMXMIW
8LIWTIGMEPWLETISJƤ\MRKTPEXIƤXXIHXSXLIWEWL+MIWWITEXIRX6%4-(W]W- ;MXL*0%7,&%7)LMRKIWOK
XIQ KYEVERXIIWXLIƤVQIWXTSWWMFPIEXXEGLQIRXSJXLILMRKIXSXLITVSƤPI ;MXL*0%7,&%7)LMRKIWOK
8LI*0%7,LMRKIMWƤXXIHI\XVIQIP]UYMGOP]XSXLIWEWLERHJVEQIIZIR[LIR EWWYQMRKƤ\XYVIWSJQQLIMKLXERH
XLIƤ\XYVILEWEPVIEH]FIIREWWIQFPIH mm width.
The particular geometry of the hinge and of the plate enables swift and simple
ETTPMGEXMSRXSXLIEPVIEH]EWWIQFPIHƤ\XYVIERHJEYPXPIWWTSWMXMSRMRKSJXLI
LMRKI[LIRƤ\MRKXLIWGVI[W
%HNYWXQIRXW
The hinge features an eccentric pin which, when adjusted by rotation in the
respective bush, provides a compression and distance adjustment of ±0.3 mm.
7MHITVSƤPIGVSWWWIGXMSR
third sash cross-section

www.giesse.it
HINGES FOR WINDOWS
FLASH HINGES
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Third sash
00149U FLASH HINGE see Where Used X X X X 20

00150U FLASH HINGE C001 X X X X 20
00151U FLASH HINGE see Where Used X X X X X 20

www.giesse.it
SASH HINGE SET FOR CHIC 3D 100
HINGES FOR WINDOWS


*YRGXMSRW
Set of hinges (top and bottom) for side-hung or secondary sash with tilt-and-turn CHIC 3D 100.
Sash opening to 180°. 'SVRIVWYTTSVXQEHISJÊQEO
1E\MQYQPSEHGETEGMX]OK 'SRRIGXMRKFVEGOIXWERHLMRKITPEXIWQEHISJ^MRG
Assembly is simple, fast and easy using the special pre-assembled cams. plated steel
When there is an additional fastening mechanism, you need to use the CHIC Pins made of 304 grade stainless steel and alumin-
fastening element. ium bronze
Both hinges are adjustable (3D). Cams made of zinc plated steel
If opening is obstructed, you need to use the FRIZ limitation arm.
043542 043541
%(.9781)287?QQA
,IMKLX
+2.5 / -1
Adjustments
7MHI 4
+1.5 / -1.5
4
+1,4
-0,6
-1,5
+1,5
,MRKIGSQTVIWWMSR +2.5
+1.4 / -0.6 -1

www.giesse.it
HINGES FOR WINDOWS
8EFPISJQE\MQYQKPEWWXLMGORIWW?QQA 8EFPISJQE\MQYQPSEHGETEGMX]?OKA
2500 33 27 23 20 18 16 15 14 13 12 11 2500 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
2400 33 27 23 20 18 16 15 14 13 12 11 2400 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
2300 34 28 24 21 19 17 16 14 13 12 11 2300 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
2200 36 30 25 22 20 18 16 15 14 13 12 2200 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
2100 37 31 27 23 21 19 17 16 14 13 12 2100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
2000 39 33 28 25 22 20 18 16 15 14 13 2000 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
1900 41 34 30 26 23 21 19 17 16 15 14 1900 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
1800 44 36 31 27 24 22 20 18 17 16 15 1800 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
1700 46 38 33 29 26 23 21 19 18 16 15 1700 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 98
1600 49 41 35 31 27 25 22 20 19 17 15 1600 100 100 100 100 100 100 100 100 100 99 92
1500 50 44 37 33 29 26 24 22 20 17 15 1500 100 100 100 100 100 100 100 100 100 93 87
1400 50 47 40 35 31 28 25 23 20 17 15 1400 100 100 100 100 100 100 100 100 93 87 81
1300 50 50 43 38 34 30 27 24 20 17 15 1300 100 100 100 100 100 100 100 94 87 80 75
1200 50 50 47 41 36 33 28 24 20 17 15 1200 100 100 100 100 100 100 95 87 80 74 69
1100 50 50 50 45 40 34 28 24 20 17 1100 100 100 100 100 100 95 87 79 73 68
1000 50 50 50 49 42 34 28 24 20 1000 100 100 100 100 96 87 79 72 67
900 50 50 50 50 42 34 28 24 900 100 100 100 98 87 78 71 65
800 50 50 50 50 42 34 28 800 100 100 99 87 77 69 63
700 50 50 50 50 42 34 700 100 100 87 76 67 61
600 600
500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500
445 445
Mandatory to use the FRIZ arm FRIZ arm positioning Opening angle with FRIZ arm
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Hand
043541 CHIC - SASH HINGE SET C001-C002-C003-C004- RX X 10

C005-C006
043542 CHIC - SASH HINGE SET C001-C002-C003-C004- LX X 10
C005-C006

www.giesse.it
INVISIBLE SASH HINGE KIT
HINGES FOR WINDOWS

*YRGXMSRW
FUTURA 3D 170 HP Invisible hinge set (top and bottom) for side-hung sash or secondary sash
combined with turn-and-tilt sash.
8LITVSHYGXMWHIWMKRIHJSVWEWLTVSƤPIW[MXLWQSSXLGLERRIP ,MRKIMRWXEMRPIWWWXIIPERHÊQEOTMRERHKVYF
-RXLIGEWISJTVSƤPIW[MXLYRHIVGYXGLERRIPWLMQWMXIQQQ SV screws in stainless steel
item 04407 (2 mm) must be used. Polyamide bushes
'ETEGMXMIW
8LITVSHYGXLEWERSQMREPPSEHGETEGMX]SJOK
*SVLMKLIVPSEHGETEGMXMIWYTXSOKVIMRJSVGI-
QIRXOMXMXIQSVMXIQMWVIUYMVIH
Assembly Sash drop adjustment
Side and vertical adjustment
Shims for FUTURA 3D 170 HP Invisible

www.giesse.it
HINGES FOR WINDOWS
*YXYVE(-RZMWMFPI OK *YXYVE(-RZMWMFPI OK

1E\MQYQEPPS[EFPIXLMGORIWWSJKPEWW Maximum permissible load capacity
*YXYVE(-RZMWMFPIOKOK *YXYVE(-RZMWMFPIOKOK
1E\MQYQEPPS[EFPIXLMGORIWWSJKPEWW Maximum permissible load capacity
Reinforcement for FUTURA 3D 170 HP Invisible
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
PROFILE CROSS -
pack
Elox
Item code Description Notes Hand

SECTION
044001 INVISIBLE SASH HINGE KIT C001 RX X 10

044002 INVISIBLE SASH HINGE KIT C001 LX X 10
044011 INVISIBLE SASH HINGE KIT C003 RX X 10
044012 INVISIBLE SASH HINGE KIT C003 LX X 10

www.giesse.it
FAST HINGES
HINGES FOR WINDOWS

FAST HINGES
FAST HINGES
*YRGXMSRW
6IZIVWMFPILMRKIQEHI[MXLXLII\XIRHIHPIEJXSEPPS[STIRMRKXLIWEWLXSSTIRƥYWLMRXLIGEWI
SJEPYQMRMYQ[MRHS[W[MXLEGIRXVEPKEWOIX
-XMWIUYMTTIH[MXLEWXIIPTMRGEVVMIHMRX[STSP]EQMHIFYWLMRKW[LMGLIRWYVI Hinge in extruded aluminium
a reliable expanding action. Zinc-coated steel pin
8LII\XIRHIHPIEJEPPS[WXLIWEWLXSPMIƥYWLEKEMRWXXLIEHNSMRMRKWEWL[LIR Screws and plates, stainless steel
opened to 180°. &PEGOTSP]EQMHIFYWLIW
4EVXW
VIGXERKYPEVƤ\MRKTPEXIW
4 TGS M5 x 10 screws, crosshead
Trend/Gold
Pieces for
Base Raw
TEGOEKI
Anodised
Painted
Brass
Elox
Item code Description Note
FAST HINGE, OUTWARD OPENING

00180U X X 20
PE 40

www.giesse.it
HINGES FOR BOTTOM-HUNG WINDOWS
HINGES FOR WINDOWS


*YRGXMSRW
,MRKIJSVFSXXSQLYRK[MRHS[WJEWXEWWIQFP]ERHWIGYVIƤ\MRK
Enables opening a bottom-hung window without any hinges being exposed to view.
-XMWƤ\IH[MXLGEQWERHTPEXIWERHVIUYMVIWRSEHETXEXMSRSVQSHMƤGEXMSRSJ ,MRKIERHTPEXIWSJ^MRGRMGOIPTPEXIHWXIIP
seals for assembly. Stainless steel plates
Enables bottom-hung opening of the sash to an angle of 32°. 7GVI[WERHPSRKTPEXIWSJ^MRGRMGOIPTPEXIHWXIIP
Given its application and operation internally of the groove, bottom hung win- 4EVXW
HS[Ƥ\XYVIWGERFIEWWIQFPIH[MXLSYXER]LMRKIWI\TSWIHXSZMI[ 8 TSP M5x8 screws
4 threaded cam plates
2 long threaded plates
'ETEGMXMIW
[MXLLMRKIW
OKEWWYQMRKƤ\XYVIWSJQE\MQYQLIMKLX
mm
Minimum height 170 mm
32° 1.8÷2 20
4.5
15 3
11.5
3.5÷4 21
22
5
3
14 2
18
3.5
2 20
4.5
15
3
11.5
21
22
3.25
5
13.5 1.65
2.5
16.8
3.5
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Note PROFILE CROSS - SECTION
HINGES FOR BOTTOM-HUNG

02051 pair C001-C002 X 10
WINDOWS

www.giesse.it
BRIDGE 2 HINGES
HINGES FOR WINDOWS

BRIDGE 2 HINGES
BRIDGE 2 HINGES
*YRGXMSRW
'PEQTLMRKIJSVPMKLX[IMKLX[MRHS[WERHHSSVƤ\XYVIWQEHI[MXLGLERRIPTVSƤPI
8[SLERHIHLMRKIWYMXEFPIJSVPMKLX[IMKLXHSSVƤ\XYVIWERHFSXXSQLYRKSV Extruded aluminium hinge bodies
projecting type windows. 4MRƤ\MRKTPEXIWWGVI[WERHKVYFWGVI[EPPWXEMR-
7YTTPMIHTVIEWWIQFPIHI\GITXXLITPEXIJSVƤ\MRKXLILMRKISRXLIJVEQIWMHI less steel
to enable fast installation and faultless positioning of the hinge on already Acetal resin bushes
EWWIQFPIHƤ\XYVIW 'ETEGMXMIW
8LIWTIGMEPWLETISJƤ\MRKTPEXIƤXXIHXSXLIWEWL+MIWWITEXIRX6%4-(W]W- OK[MXLLMRKIW
XIQ KYEVERXIIWXLIƤVQIWXTSWWMFPIEXXEGLQIRXSJXLILMRKIXSXLITVSƤPI OK[MXLLMRKIW
Removable pin allowing separation of sash from frame without detaching the
LMRKIJVSQXLITVSƤPI
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS - Load capacity Load capacity

Elox
Item code Description SECTION Third sash 2 hinges [kg] 3 hinges [kg]
00600N BRIDGE 2 HINGE C001-C002 90 100 X X X X 20

00601N BRIDGE 2 HINGE x 90 100 X X X X 20
00602N BRIDGE 2 HINGE C007 90 100 X X X X 20
00605N BRIDGE 2 HINGE x 90 100 X X X 20
00609N BRIDGE 2 HINGE C005 90 100 X X X 20

www.giesse.it
FLASH XL HINGES
HINGES FOR WINDOWS

FLASH XL HINGES
FLASH XL HINGES
*YRGXMSRW
'PEQTHSSVLMRKIJSVTVSƤPI[MXLGLERRIP
Adjustable in two directions with door installed.
Hinge suitable for doors subject to intensive use (use category 4* - heavy duty Hinge
use) with high resistance to fatigue and wear (durability grade 7* - 200,000 test Extruded aluminium hinge bodies
cycles). TMRƤ\MRKTPEXIWWGVI[WERHKVYFWGVI[EPP
*M\MRKTPEXIWSJWTIGMEPKISQIXV]KYEVERXIIXLIƤVQIWXTSWWMFPIEXXEGLQIRXSR stainless steel
FSXLWMHIWSJXLITVSƤPIGLERRIP Eccentric bush and washer, acetal resin
With the removable pin, the sash can be separated from the frame without Polyamide cap
lifting (e.g. where space is restricted). Lift support block
%HNYWXQIRXWMRX[SHMVIGXMSRW[MXLHSSVMRWXEPPIH )\XVYHIHEPYQMRMYQFPSGOFPEGOERSHMÎHƤRMWL
- side adjustment (±1 mm), obtainable by turning the eccentric bush in the sash Fixing screws and M8 grub screw, stainless steel
TEVXSJXLILMRKI[MXLWTIGMEPOI]MXIQ 'ETEGMXMIW
LIMKLXEHNYWXQIRXQQ SFXEMREFPIF]QIERWSJWEWLPMJXWYTTSVXFPSGO OK[MXLLMRKIW
(item 00570 – purchased separately), to be positioned against the top hinge OK[MXLLMRKIW
sash leaf. ')1EVOMRGSQTPMERGI)2
Side adjustment Height adjustment
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS - Flush Load capacity Load capacity

Elox
Item code Description SECTION opening Third sash 2 hinges [kg] 3 hinges [kg] CE marking
00535V FLASH XL HINGE C001 100 120 CLASS 12 X X X X 20

00544N FLASH XL HINGE C010 100 120 CLASS 12 X X X 20
00590N FLASH XL HINGE - X 80 100 - X X X 20
00594N FLASH XL HINGE C003 100 120 - X 20
00596V FLASH XL HINGE C013-C015 x 100 120 CLASS 12 X X X X 20

www.giesse.it
3D HINGES
HINGES FOR WINDOWS

3D HINGES
3D HINGES
*YRGXMSRW
'PEQTHSSVLMRKIJSVTVSƤPI[MXLGLERRIPEHNYWXEFPIMRXLVIIHMVIGXMSRW[MXLHSSVMRWXEPPIH
The hinge bodies remain aligned in whatever side adjustment position is selected.
For combination with paintable aluminium covers purchased separately from the hinge.
use). )\XVYHIHEPYQMRMYQLMRKIFSHMIWERSHMÎHFPEGO
8LIEHNYWXQIRXGEVXVMHKI+MIWWITEXIRXW]WXIQ OIITWXLILMRKIFSHMIW >EQEOWMHIEHNYWXQIRXGEVXVMHKI[MXL+77MPZIV
aligned whatever the position assumed following side adjustment. 4PYWƤRMWLYTXSLGSVVSWMSRVIWMWXERGI
7TIGMEPP]QEGLMRIHƤ\MRKTPEXIWKYEVERXIIXLIƤVQIWXTSWWMFPIEXXEGLQIRXSR Ø10 pin and Ø5 pin, stainless steel
FSXLWMHIWSJXLITVSƤPIGLERRIP8LIEHHMXMSREPVIMRJSVGIQIRXWGVI[WSRXLI %HNYWXQIRXKVYFWGVI[ERHPSGOMRKKVYFWGVI[SJ
frame plate increase the slip resistance. ^MRGRMGOIPTPEXIHWXIIP
The thrust bearing located between the two hinge bodies increases resistance 8LVYWXFIEVMRKƤ\MRKTPEXIWƤ\MRKWGVI[WERH
of the hinge to fatigue and wear (durability grade 7* - 200,000 test cycles). reinforcing screws all stainless steel
Operation guaranteed up to more than 1,000,000 cycles. Eccentric bush, acetal resin
%HNYWXQIRXWMRXLVIIHMVIGXMSRW[MXLHSSVMRWXEPPIH Polyamide caps
- side adjustment (±2 mm), using the adjuster grub screw in the side cartridge. Extruded aluminium cover
8LIPSGOMRKKVYFWGVI[[LMGLMWMRWMHIXLIEHNYWXIVKVYFWGVI[PSGOWXLILMRKI Lift support block
in the chosen position )\XVYHIHEPYQMRMYQFPSGOFPEGOERSHMÎHƤRMWL
- compression adjustment (± 0.5 mm), obtainable by turning the eccentric bush Fixing screws and M8 grub screw, stainless steel
MRXLIJVEQITEVXSJXLILMRKI[MXLWTIGMEPOI]MXIQ 'ETEGMXMIW
LIMKLXEHNYWXQIRXQQ SFXEMREFPIF]QIERWSJWEWLPMJXWYTTSVXFPSGO OK[MXLLMRKIW
(item 00570 – purchased separately), to be positioned against the top hinge OK[MXLLMRKIW
sash leaf. ')1EVOMRGSQTPMERGI)2
The hinge is to be coupled to the covers for the sash hinge and frame hinge
(art. 00589), can be painted and coated, sold separately. Fitting the cover on
completing installation avoids damaging the visible parts of the hinge during
assembly, transport and installation.
Side and compression adjustment Application of covers

70
146,5
%!MXIQ 0MJXWYTTSVXFPSGOJSVLIMKLXEHNYWXQIRX
A 0MJXWYTTSVXFPSGOJSVLIMKLXEHNYWXQIRXMXIQ
70
00570)

www.giesse.it
HINGES FOR WINDOWS
3D HINGES
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS - Flush Load capacity 2 Load capacity 3
Elox
Item code Description SECTION opening Third sash hinges [kg] hinges [kg] CE marking
00568N LINEA 3D HINGE C001 - - 120 150 Class 13 X 20

C001-C002-
C007-C013-
00570 LINEA 3D ADJUSTER PLATE C014-C015- - - - - - X 10
C016-C017
C013-
00573N LINEA 3D HINGE C015-C016 x x 100 120 Class 11 X 20
C001-C002-
C007-C013-
00589 COVER, LINEA 3D HINGE - - - - - X X X X 20
C014-C015-
C016-C017

www.giesse.it
FLASH XXL HINGES
HINGES FOR WINDOWS

FLASH XXL HINGES
FLASH XXL HINGES
*YRGXMSRW
'PEQTHSSVLMRKIJSVTVSƤPI[MXLGLERRIPEHNYWXEFPIMRX[SHMVIGXMSRW[MXLHSSVMRWXEPPIH
For combination with aluminium covers purchased separately from the hinge.
Hinge suitable for doors subject to intensive use (use category 4* - heavy duty )\XVYHIHEPYQMRMYQLMRKIFSHMIWERSHMÎHFPEGO
use). Ø10 pin, thrust bearing, screws and grub screw, all
Ideal for the assembly of doors characterized by large dimensions, heavy stainless steel
weight and intensive use. Eccentric bush, acetal resin
The thrust bearing located between the two hinge bodies increases resistance )\XVYHIHEPYQMRMYQƤ\MRKTPEXIW
of the hinge to fatigue and wear (durability grade 7* - 200,000 test cycles). Extruded aluminium preload plate
8LIJVEQILMRKIPIEJMWƤ\IHXSXLITVSƤPI[MXLWIPJXETTMRKWGVI[WTEWWMRK 0MJXWYTTSVXFPSGOHMIGEWXÊQEO
through the hinge body, to increase the stability of the system. Height adjustment grub screw, zinc-coated steel
Totally or partially removable pin, allowing assembly of sash to frame even in Polyamide cap
WMXYEXMSRW[LIVIWTEGIMWQEVOIHP]VIWXVMGXIH Extruded aluminium cover
%HNYWXQIRXWMRX[SHMVIGXMSRW[MXLHSSVMRWXEPPIH 'ETEGMXMIW
- side adjustment (±1 mm), obtainable by turning the eccentric bush in the sash OK[MXLLMRKIW
TEVXSJXLILMRKI[MXLWTIGMEPOI]MXIQ OK[MXLLMRKIW
LIMKLXEHNYWXQIRXQQ SFXEMREFPIF]QIERWSJWEWLPMJXWYTTSVXFPSGO ')1EVOMRGSQTPMERGI)2
supplied with the hinge, to be positioned against the top hinge sash leaf
The hinge is to be coupled to the covers for the sash hinge and frame hinge
(art. 00599), can be painted and coated, sold separately. Fitting the cover on
completing installation avoids damaging the visible parts of the hinge during
assembly, transport and installation.
Special preload plate supplied with the product, to be positioned against the
sash part of the bottom hinge, guaranteeing correct alignment of sash and
frame under high loading conditions.
The plate can also be purchased separately (item 00591) as a replacement for
the standard plates supplied with the hinge, when assembling doors with three
hinges, including a centrally positioned third hinge.

www.giesse.it
HINGES FOR WINDOWS
FLASH XXL HINGES
Self-tapping Preload plate

screws
90
186
90
Height adjustment
+4
-2
Side adjustment

www.giesse.it
HINGES FOR WINDOWS
FLASH XXL HINGES
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS Flush Load capacity 2 Load capacity 3
Elox
Item code Description - SECTION Step opening Third sash hinges [kg] hinges [kg] CE marking
00561 FLASH XXL FIXING PLATES C001-C002 - - - - - - X 10

FLASH XXL PRE-LOAD FIXING
00591 C001-C002 - - - - - - X 10
PLATES
00598N FLASH XXL HINGE C001 8 mm max - - 160 180 Class 14 X 20
00599 COVER, FLASH XXL HINGE C001-C002 - - - - - - X X X X 20

www.giesse.it
FLASH XLR HINGES
HINGES FOR WINDOWS

FLASH XLR HINGES
FLASH XLR HINGES
*YRGXMSRW
Adjustable in two directions.
Hinge suitable for doors subject to intensive use (use category 4* - heavy duty Extruded aluminium hinge bodies
use). TMRXLVYWXFIEVMRKƤ\MRKTPEXIWERHƤ\MRK
Fixing plates of special geometry, insertable from the side into the channel of screws, all stainless steel
XLIWEWLERHJVEQITVSƤPIW[LIREPVIEH]EWWIQFPIHKYEVERXIIXLIƤVQIWX 0MJXWYTTSVXFPSGOI\XVYHIHEPYQMRMYQ
TSWWMFPIEXXEGLQIRXXSXLITVSƤPI Height adjustment grub screw, stainless steel
The thrust bearing located between the two hinge bodies increases resistance Eccentric bushes, acetal resin
of the hinge to fatigue and wear (durability grade 7* - 200,000 test cycles). Polyamide caps
%HNYWXQIRXWMRX[SHMVIGXMSRW[MXLHSSVMRWXEPPIH 'ETEGMXMIW
- side adjustment (±2 mm), obtainable by turning the eccentric bushes in the OK[MXLLMRKIW
LMRKIW[MXLWTIGMEPOI]MXIQ OK[MXLLMRKIW
LIMKLXEHNYWXQIRXQQ SFXEMREFPIF]QIERWSJWEWLPMJXWYTTSVXFPSGO
supplied with the hinge, to be positioned against the sash leaf.

www.giesse.it
HINGES FOR WINDOWS
FLASH XLR HINGES
Section 1 Section 2 Section 3
Section 5 Section 6
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Application reference
Elox
Item code Description section Load capacity 2 hinges [kg] Load capacity 3 hinges [kg]
00925N FLASH XLR HINGE section 1 120 140 X X X 20

00930 FLASH XLR HINGE section 6 120 140 X X X 20

www.giesse.it
FLASH SLR HINGES
HINGES FOR WINDOWS

FLASH SLR HINGES
FLASH SLR HINGES
*YRGXMSRW
Adjustable in one direction.
Hinge suitable for doors subject to intensive use (use category 4* - heavy duty Extruded aluminium hinge bodies
use). TMRƤ\MRKTPEXIWERHƤ\MRKWGVI[WEPPWXEMR-
Fixing plates of special geometry, insertable from the side into the channel of less steel
XLIWEWLERHJVEQITVSƤPIW[LIREPVIEH]EWWIQFPIHKYEVERXIIXLIƤVQIWX Eccentric bush and washer, acetal resin
TSWWMFPIEXXEGLQIRXXSXLITVSƤPI Polyamide cap
Side adjustment (±1 mm) obtainable with door installed by turning the eccentric 'ETEGMXMIW
FYWLMRXLIWEWLTEVXSJXLILMRKI[MXLWTIGMEPOI]MXIQ OK[MXLLMRKIW
With the removable pin, the sash can be separated from the frame without OK[MXLLMRKIW
lifting (e.g. where space is restricted).
Side adjustment Section 1

64
130
64
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Application reference Load capacity Load capacity

Elox
Item code Description section 2 hinges [kg] 3 hinges [kg]
00940 FLASH SLR HINGE section 1 120 140 X X X 20

www.giesse.it
FRONTAL APPLICATION DOOR HINGES
BRIDGE HINGES

BRIDGE HINGES
BRIDGE HINGES
*YRGXMSRW
Front mounting clamp hinge, for lightweight doors and windows.
With a completely removable pin, the sash can be separated from the frame Extruded aluminium hinge bodies
[MXLSYXHIXEGLMRKXLILMRKIJVSQXLITVSƤPI 4MRƤ\MRKTPEXIWWGVI[WERHKVYFWGVI[EPPWXEMR-
The pin is held fast internally of the hinge body by a grubscrew, accessible only less steel
when the sash is open. Acetal resin bushes
Fixing to the hinge is by means of the plates, supplied with the hinge, which are 4EVXW
MRWIVXIHMRXSXLILSPPS[WIGXMSRERHSVXLIWLSYPHIVSJXLITVSƤPI Ƥ\MRKTPEXIW
8LITVSƤPIMWHVMPPIH[MXLXLIEMHSJXIQTPEXIMXIQ 6 TPS M5x10 screws
1 Grub screw M5x6
'ETEGMXMIW
OK[MXLLMRKIW
OK[MXLLMRKIW
4VSƤPIQEGLMRMRKXIQTPEXIMXIQ
16
57.4
93
16
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
SURFACE MOUNTING BRIDGE

00112N X X X 20
HINGE

www.giesse.it
DOMINA CLASSIC HINGE


*YRGXMSRW
Surface mounting hinge, 2 or 3 wing version for heavy doors made of aluminium.
Adjustable in three directions.
*SVGSQFMREXMSR[MXLGSYRXIVTPEXIOMX[MXLI\TERWMSRHS[IPWJSVWMRKPIWIEPIHYRMXTVSƤPIWERH
[MXL1HMVIGXƤ\MRKWGVI[JSVXLIVQEPFVIEOTVSƤPIW
8IGLRMGEP*IEXYVIW
Hinge suitable for doors subject to intensive use (use category 4* - heavy duty %WOXS]SYVWEPIWVITJSVTVSHYGX
use) with high resistance to fatigue and wear (durability grade 7* - 200,000 test availability.
cycles).
Ideal for the assembly of doors characterized by large dimensions, heavy
weight and intensive use.
%HNYWXQIRXWMRXLVIIHMVIGXMSRW
- micrometric side adjustment (±2.5 mm) with door installed, obtainable by
turning the adjustment screw located in the sash hinge cartridge 1EXIVMEPW
- micrometric vertical adjustment (0-4 mm) with door installed, obtainable by
Extruded aluminium hinge bodies and screw-cover
turning the grub screw located at the bottom of the frame part of the hinge,
plates
using the special adapter supplied with the product
>EQEOTMRGEVXVMHKI[MXL+77MPZIV4PYWƤRMWLYT
- compression adjustment (± 0.5 mm), obtainable by turning the eccentric bush
to 500 h corrosion resistance)
MRXLIJVEQITEVXSJXLILMRKIXSXLIERKYPEVTSWMXMSRVIUYMVIH
Ø11 pin, stainless steel
7GVI[GSZIVTPEXIWƤ\IHXSLMRKIYWMRKTYPPWGVI[WHVMZIRJVSQXLIMRWMHIJSV
Side adjustment screw made of treated steel en-
PSGOMRKTYVTSWIWYWIGPMTMXIQ VIQSZEFPISRP][MXLXLIWEWLSTIR
suring high resistance to corrosion
(tamper-proof).
Eccentric cartridge, cover ring and vertical set-
*SVGSQFMREXMSR[MXLGSYRXIVTPEXIOMX[MXLI\TERWMSRHS[IPWJSVWMRKPIWIEPIH
screw, acetal resin
YRMXTVSƤPIWERH[MXL1HMVIGXƤ\MRKWGVI[WJSVXLIVQEPFVIEOTVSƤPIW
7GVI[GSRGIEPIVTPEXIƤ\MRKWGVI[W^MRGGSEXIH
4VSƤPIGERFITVITEVIH[MXLQQLSPIWJSVEPPƤ\MRKW]WXIQW YWMRKHVMPP
steel
templates item 03237 and item 05052
Polyamide concealer caps
;LIRETTPMIHXSERSRƥYWLTVSƤPIXLILMRKIMWƤXXIHMRGSQFMREXMSR[MXLWLMQ
WXITWWIPIGXIHEGGSVHMRKXSXLIX]TISJƤ\MRKYWIHJSVXLITVSƤPI 'ETEGMXMIW
WXITW[MXLGIRXIVMRKFYWLIWJSVGSYRXIVTPEXIOMXERHI\TERWMSRHS[IPWJSV 9TXSOK[MXLX[S[MRKLMRKIW
WMRKPIWIEPIHYRMXTVSƤPI 9TXSOK[MXLXLVII[MRKLMRKIW
WXITW[MXLSYXGIRXIVMRKFYWLIWJSV1HMVIGXƤ\MRKWGVI[W 9TXSOK[MXLX[S[MRKLMRKIW
* Complies with EN 1935 9TXSOK[MXLXLVII[MRKLMRKIW
')1EVOMRGSQTPMERGI)2

www.giesse.it
1EGLMRMRKSRTVSƤPI[MRKW 1EGLMRMRKSRTVSƤPI[MRKW
Side adjustment Height adjustment Compression adjustment
Steps with bushes Steps without bushes 9WISJPSGOMRKGPMTW

www.giesse.it
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
C/C distance A Load capacity Load capacity
Elox
Item code Description Version [mm] B [mm] C [mm] 2 hinges [kg] 3 hinges [kg] CE marking
06170 DOMINA CLASSIC 2 leaf 62,5 20,5 42 120 140 Class 13 X X X X 10

06171 DOMINA CLASSIC 3 leaf 62,5 20,5 42 160 180 Class 14 X X X 10
06174 DOMINA CLASSIC 2 leaf 78 20,5 57,5 100 120 Class 12 X X X 10
06175 DOMINA CLASSIC 3 leaf 78 20,5 57,5 120 140 Class 13 X X X 10
06176 DOMINA CLASSIC 2 leaf 84 42 42 100 120 Class 12 X X X 10
06180 DOMINA CLASSIC 2 leaf 99,5 42 57,5 80 100 Class 11 X X X 10
06181 DOMINA CLASSIC 3 leaf 99,5 42 57,5 100 120 Class 12 X X X 10
06168 INDUSTRIAL DOMINA CLASSIC 2 leaf 62,5 20,5 42 120 140 Class 13 X X X 20
06169 INDUSTRIAL DOMINA CLASSIC 3 leaf 62,5 20,5 42 160 180 Class 14 X X 20

www.giesse.it
DOMINA HP HINGE

DOMINA HP HINGE
DOMINA HP HINGE
*YRGXMSRW
Surface mounting hinge, 2 or 3 wing version (Giesse patent) for heavy doors made of aluminium.
Hinge suitable for doors subject to intensive use (use category 4* - heavy duty Extruded aluminium hinge bodies and screw-cover
use) with high resistance to fatigue and wear (durability grade 7* - 200,000 test plates
cycles). Ideal for the assembly of doors characterized by large dimensions, >EQEOTMRGEVXVMHKIERHFYWLGEVXVMHKI[MXL+7
heavy weight and intensive use. 7MPZIV4PYWƤRMWLYTXSLGSVVSWMSRVIWMWXERGI
%HNYWXEFPIMRHMVIGXMSRW[MXLSV[MXLSYXHSSVMRWXEPPIH Ø12 pin, stainless steel
- micrometric side adjustment (±2.5 mm) with door installed, obtainable by turn- Side adjustment screw made of treated steel en-
MRKXLIWMHIEHNYWXQIRXWGVI[PSGEXIHMRXLIWEWLLMRKIGEVXVMHKI8LIPSGOMRK suring high resistance to corrosion
KVYFWGVI[SRXLIWEWLLMRKIPSGOWXLIWMHIEHNYWXQIRXGEVXVMHKIMRXLIGLSWIR Thrust bush, acetal resin
position. Grub screws and vertical adjustment setscrew,
- compression micrometric adjustment (±0.5 mm) obtainable by turning the stainless steel
FYWLMRKSJXLIJVEQILMRKIEHNYWXIVOI]EVX 8LIPSGOMRKKVYFWGVI[ 7GVI[GSRGIEPIVTPEXIƤ\MRKWGVI[W^MRGGSEXIH
PSGEXIHSRXLIJVEQILMRKIPSGOWXLIGSQTVIWWMSREHNYWXQIRXPIEZMRKEGGIWW steel
to the height adjustment. Polyamide concealer caps
- micrometric vertical adjustment (0/+4 mm), obtainable by turning the grub 'ETEGMXMIW
screw located at the bottom of the hinge. Insertion of the lower plug guarantees 9TXSOK[MXLX[S[MRKLMRKIW
that the height adjustment is maintained. 9TXSOK[MXLXLVII[MRKLMRKIW
8LIMRXIVREPTEVXWSJXLILMRKIEVIGSQTPIXIP]TVIEWWIQFPIHMRX[SKVSYTW 9TXSOK[MXLX[S[MRKLMRKIW
• pin cartridge for side adjustment 9TXSOK[MXLXLVII[MRKLMRKIW
• cartridge with thrust bush for height and compression adjustments ')1EVOMRGSQTPMERGI)2
7GVI[GSZIVTPEXIWƤ\IHXSLMRKIYWMRKTYPPWGVI[WHVMZIRJVSQXLIMRWMHI
removable only with the sash open (tamper-proof).
*SVGSQFMREXMSR[MXLGSYRXIVTPEXIOMX[MXLI\TERWMSRHS[IPWJSVWMRKPIWIEPIH
YRMXTVSƤPIWERH[MXL1HMVIGXƤ\MRKWGVI[WJSVXLIVQEPFVIEOTVSƤPIW
templates item 03237, item 05052 and item 03286 (for c/c distance 55.5).
WXITWWIPIGXIHEGGSVHMRKXSXLIX]TISJƤ\MRKYWIHJSVXLITVSƤPI
WXITW[MXLGIRXIVMRKFYWLIWJSVGSYRXIVTPEXIOMXERHI\TERWMSRHS[IPWJSV
WMRKPIWIEPIHYRMXTVSƤPI
WXITW[MXLSYXGIRXIVMRKFYWLIWJSV1HMVIGXƤ\MRKWGVI[W

www.giesse.it
DOMINA HP HINGE
4VITEVEXMSRSJTVSƤPIJSVX[SPIEJLMRKI 1EGLMRMRKSRTVSƤPIJSVXLVII[MRKLMRKI
Height adjustment Side adjustment Compression adjustment
Steps with bushes Steps without bushes

www.giesse.it
DOMINA HP HINGE
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
C/C distance Load capacity Load capacity
Elox
Item code Description Version A [mm] B [mm] C [mm] Lift D [mm] 2 hinges [kg] 3 hinges [kg] CE marking
05158V DOMINA HP 2 leaf 55,5 13,5 42 120 140 Class 12 X X X 10

05159V DOMINA HP 2 leaf 55,5 13,5 42 28 120 140 Class 12 X X X 10
05160V DOMINA HP 2 leaf 62,5 20,5 42 160 180 Class 14 X X X X 10
05163V DOMINA HP 3 leaf 70,5 20,5 50 140 160 Class 12 X X X 10
05164V DOMINA HP 2 leaf 78 20,5 57,5 120 140 Class 13 X X X X 10
05165V DOMINA HP 3 leaf 78 20,5 57,5 140 160 Class 12 X X X 10
05166V DOMINA HP 2 leaf 84 42 42 120 140 Class 13 X X X X 10
05169V DOMINA HP 3 leaf 92 42 50 120 140 Class 12 X X X 10
05170V DOMINA HP 2 leaf 99,5 42 57,5 100 120 Class 12 X X X 10
05171V DOMINA HP 3 leaf 99,5 42 57,5 120 140 Class 12 X X X 10

www.giesse.it
DOMINA HP HINGE, CORNER

*YRGXMSRW
Surface mounting corner hinge, 2-wing version for heavy doors made of aluminium.
*SVGSQFMREXMSR[MXLGSYRXIVTPEXIOMX[MXLI\TERWMSRHS[IPWJSVWMRKPIKVSSZITVSƤPIWERH[MXL
1HMVIGXƤ\MRKWGVI[JSVXLIVQEPFVIEOTVSƤPIWEWLWMHISRP]
Hinge suitable for doors subject to intensive use (use category 4* - heavy duty Extruded aluminium hinge bodies and screw-cover
use) with high resistance to fatigue and wear (durability grade 7* - 200,000 test plates
cycles). Ideal for the assembly of doors characterized by large dimensions, >EQEOTMRGEVXVMHKIERHIGGIRXVMGFYWLGEVXVMHKI
heavy weight and intensive use. [MXL+77MPZIV4PYWƤRMWLYTXSLGSVVSWMSR
%HNYWXEFPIMRHMVIGXMSRW[MXLSV[MXLSYXHSSVMRWXEPPIH resistance)
- micrometric side adjustment (±2.5 mm) with door installed, obtainable by turn- Ø12 pin, stainless steel
MRKXLIWMHIEHNYWXQIRXWGVI[PSGEXIHMRXLIWEWLLMRKIGEVXVMHKI8LIPSGOMRK Side adjustment screw made of treated steel en-
KVYFWGVI[PSGEXIHSRXLIWEWLLMRKIPSGOWXLIWMHIEHNYWXQIRXGEVXVMHKIMR suring high resistance to corrosion
the chosen position. Centering bushes, zinc-coated steel
- compression micrometric adjustment (±0.5 mm), obtainable by turning the Thrust bush, acetal resin
FYWLMRKSJXLIJVEQILMRKIEHNYWXIVOI]EVX 8LIWTIGMEPTPYKPSGOWXLI Grub screw and vertical adjustment setscrew,
compression adjustment, leaving access to the height adjustment. stainless steel
- micrometric vertical adjustment (0/+4 mm), obtainable by turning the grub Polyamide concealer caps
screw located at the bottom of the frame part of the hinge 7GVI[GSRGIEPIVTPEXIƤ\MRKWGVI[W^MRGGSEXIH
8LIJVEQILMRKIGSQTSRIRXMWIUYMTTIH[MXLGIRXIVMRKFYWLIW steel
8LIMRXIVREPTEVXWSJXLILMRKIEVIGSQTPIXIP]TVIEWWIQFPIHMRX[SKVSYTW 'ETEGMXMIW
- pin cartridge for side adjustment OK[MXLX[SLMRKIW
- cartridge with thrust bush for height and compression adjustments OK[MXLXLVIILMRKIW
The screw concealer plate of the frame hinge leaf cannot be removed from the
outside and the screw concealer plate of the sash hinge leaf is secured by a
TYPPWGVI[HVMZIRJVSQXLIMRWMHIPMOI[MWIVIQSZEFPISRP][MXLXLIWEWLSTIR
(tamper-proof).
8LILMRKIGERFIGSQFMRIH[MXLGSYRXIVTPEXIOMX[MXLI\TERWMSRHS[IPWJSV
WMRKPIWIEPIHYRMXTVSƤPIWERH[MXL1HMVIGXƤ\MRKWGVI[WJSVXLIVQEPFVIEO
TVSƤPIW
template item 05050.
The hinge is supplied with two M8 screws of dissimilar length that replace
XLSWIWYTTPMIH[MXLXLIOMXWIPIGXIHJSVƤ\MRKXSXLIJVEQITVSƤPI
8LIPSGOMRKGPMTMXIQJEGMPMXEXIWXLISTIVEXMSRSJƤ\MRKXLIWGVI[GSZIV
plates to the hinge.
1EGLMRMRKSRTVSƤPI

www.giesse.it
1EGLMRMRKSRTVSƤPI
Compression adjustment

www.giesse.it
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
C/C distance load capacity load capacity
Elox
Item code Description Version A [mm] B [mm] C [mm] Lift D [mm] 2 hinges [kg] 3 hinges [kg] CE marking
05180N DOMINA HP CORNER 2 leaf 62,5 20,5 42 120 140 Class 13 X X X 10

05182N DOMINA HP CORNER 2 leaf 78,5 36,5 42 36 120 140 Class 13 X X 10

www.giesse.it
DOMINA HP HINGE, COVER

*YRGXMSRW
Surface mounting hinge, 2 or 3 wing version (Giesse patent) for heavy doors made of aluminium.
For combination with paintable covers purchased separately.
use) with high resistance to fatigue and wear (durability grade 7* - 200,000 test )\XVYHIHEPYQMRMYQLMRKIFSHMIWERSHMÎHFPEGO
cycles). Ideal for the assembly of doors characterized by large dimensions, >EQEOTMRGEVXVMHKIERHFYWLGEVXVMHKI[MXL+7
heavy weight and intensive use. 7MPZIV4PYWƤRMWLYTXSLGSVVSWMSRVIWMWXERGI
%HNYWXEFPIMRHMVIGXMSRW[MXLSV[MXLSYXHSSVMRWXEPPIH Ø12 pin, stainless steel
- micrometric side adjustment (±2.5 mm) with door installed, obtainable by turn- Side adjustment screw made of treated steel en-
MRKXLIWMHIEHNYWXQIRXWGVI[PSGEXIHMRXLIWEWLLMRKIGEVXVMHKI8LIPSGOMRK suring high resistance to corrosion
KVYFWGVI[SRXLIWEWLLMRKIPSGOWXLIWMHIEHNYWXQIRXGEVXVMHKIMRXLIGLSWIR Thrust bush, acetal resin
position. Grub screws and vertical adjustment setscrew,
- compression micrometric adjustment (±0.5 mm) obtainable by turning the stainless steel
FYWLMRKSJXLIJVEQILMRKIEHNYWXIVOI]EVX 8LIPSGOMRKKVYFWGVI[ 7GVI[GSRGIEPIVTPEXIƤ\MRKWGVI[W^MRGGSEXIH
PSGEXIHSRXLIJVEQILMRKIPSGOWXLIGSQTVIWWMSREHNYWXQIRXPIEZMRKEGGIWW steel
to the height adjustment. Polyamide concealer caps
- micrometric vertical adjustment (0/+4 mm), obtainable by turning the grub Cover
screw located at the bottom of the frame hinge. Insertion of the lower plug >EQEOGSZIVMRKJSVLMRKI
guarantees that the height adjustment is maintained. Cover for extruded aluminium shim steps
8LIMRXIVREPTEVXWSJXLILMRKIEVIGSQTPIXIP]TVIEWWIQFPIHMRX[SKVSYTW ,MRKIGSZIVƤ\MRKWGVI[W^MRGGSEXIHWXIIP
• pin cartridge for side adjustment 'ETEGMXMIW
• cartridge with thrust bush for height and compression adjustments 9TXSOK[MXLX[S[MRKLMRKIW
*SVGSQFMREXMSR[MXLGSYRXIVTPEXIOMX[MXLI\TERWMSRHS[IPWJSVWMRKPIWIEPIH 9TXSOK[MXLXLVII[MRKLMRKIW
YRMXTVSƤPIWERH[MXL1HMVIGXƤ\MRKWGVI[WJSVXLIVQEPFVIEOTVSƤPIW4VSƤPI 9TXSOK[MXLX[S[MRKLMRKIW
GERFITVITEVIH[MXLQQLSPIWJSVEPPƤ\MRKW]WXIQW YWMRKHVMPPXIQ- 9TXSOK[MXLXLVII[MRKLMRKIW
plates item 03237 and item 05052. ')1EVOMRGSQTPMERGI)2
The hinge does not have screw-cover plates and is used in combination with
paintable covers (purchased separately), secured to the hinge by pull screws
driven from the inside and removable only with the sash open (tamper-proof).
WXITWWIPIGXIHEGGSVHMRKXSXLIX]TISJƤ\MRKYWIHJSVXLITVSƤPI
WXITW[MXLGIRXIVMRKFYWLIWJSVGSYRXIVTPEXIOMXERHI\TERWMSRHS[IPWJSV
WMRKPIWIEPIHYRMXTVSƤPI
WXITW[MXLSYXGIRXIVMRKFYWLIWJSV1HMVIGXƤ\MRKWGVI[W
and to the relative extruded aluminium concealer which combines with the
cover to encase the hinge completely.

www.giesse.it
4VITEVEXMSRSJTVSƤPIWJSV[MRKLMRKI 4VITEVEXMSRSJTVSƤPIWJSV[MRKLMRKI
Height adjustment Side adjustment Compression adjustment
Steps with bushes Steps without bushes

www.giesse.it
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Load Load
Brass
pack
C/C distance
Elox
Item code Description COVER code Version A [mm] B [mm] C [mm] Lift D [mm] capacity capacity CE marking
2 hinges [kg] 3 hinges [kg]
05120V DOMINA HP COVER 06120N 2 leaf 62,5 20,5 42 160 180 Class 14 X 10
05124V DOMINA HP COVER 06124N 2 leaf 78 20,5 57,5 120 140 Class 13 X 10
05125V DOMINA HP COVER 06125N 3 leaf 78 20,5 57,5 140 160 Class 12 X 10
05126V DOMINA HP COVER 06126N 2 leaf 84 42 42 120 140 Class 13 X 10
05130V DOMINA HP COVER 06130N 2 leaf 99,5 42 57,5 100 120 Class 12 X 10
05131V DOMINA HP COVER 06131N 3 leaf 99,5 42 57,5 120 140 Class 12 X 10
05132V DOMINA HP COVER 06132N 2 leaf 62,5 20,5 42 36 160 180 Class 13 X 10

www.giesse.it
DOMINA STEPS

DOMINA STEPS
DOMINA STEPS
*YRGXMSRW
Steps for combination with DOMINA HP, DOMINA HP COVER and DOMINA CLASSIC hinges for
ETTPMGEXMSRXSRSRƥYWLTVSƤPIW
Steps of 7, 8, 9, 10 and 12 mm height for combination with hinges of the Extruded aluminium step
(31-2%,4(31-2%,4'3:)6ERH(31-2%'0%77-'VERKIƥYWLZIVWMSR Centering bushes, zinc-coated steel; hinge bodies
HIWMKRIHXSGSQTIRWEXIJSVXLIWXITMRXLITVSƤPI and screw-cover plates, extruded aluminium
%ZEMPEFPIMRX[SZIVWMSRW Extruded aluminium cover
ŵ[MXLGIRXIVMRKFYWLIWYWIHMRGSQFMREXMSR[MXLGSYRXIVTPEXIOMXERHI\TER-
WMSRHS[IPWJSVWMRKPIWIEPIHYRMXTVSƤPIW
ŵ[MXLSYXGIRXIVMRKFYWLIWHIWMKRIHXSEGGITX1HMVIGXƤ\MRKWGVI[JSV
XLIVQEPFVIEOTVSƤPI
8LIWXIT[LIRYWIHMRGSQFMREXMSR[MXLXLI'SZIVZIVWMSRLMRKIMWƤRMWLIH
with the relative step concealer.
Step with bushes Step without bushes Step cover
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Fixing with
Brass
pack
Hinges Hinges Hinges Fixing with Fixing with Elox
Item code Description H [mm] HP COVER CLASSIC M12 screw Counterplate Expansion
dowels
05095 STEP 7 WITHOUT BUSHES 7 x x x x X X X 10

05098 STEP 9 WITHOUT BUSHES 9 x x x X X X 10
05195 STEP 7 WITH BUSHES 7 x x x x x X X X X 10
06195N COVER STEP COVER 7 x X 10

www.giesse.it
COUNTERPLATE KIT

COUNTERPLATE KIT
COUNTERPLATE KIT
*YRGXMSRW
'SYRXIVTPEXIMRWIVXIHMRXLILSPPS[WIGXMSRSJXLIXYFYPEVTVSƤPIJSVƤ\MRK(SQMRE,4(SQMRE,4
Cover and Domina Classic hinges.
%ZEMPEFPIMRZIVWMSRJSVERH[MRKLMRKIƥYWLERH[MXLWXITXLIOMXGSQTVMW- )\XVYHIHEPYQMRMYQƤ\MRKTPEXIW
IW Retaining springs made of spring steel
X[SI\XVYHIHEPYQMRMYQƤ\MRKTPEXIWWMÎ\QQGERFIYWIHSRFSXL Fixing screws, zinc-coated steel
sides to allow the greatest possible number of applications
- retaining springs
1\Ƥ\MRKWGVI[W[MXLWTIGMEPLI\EKSRLIEH
;LIRƤXXMRKXLILMRKI[MXLGSYRXIVTPEXIWXLITVSƤPIQYWXFITVITEVIHF]
drilling a Ø11 mm hole with the aid of machining templates item 03237, item
MXIQWTIGMƤGEPP]JSVGGHMWXERGI ERHMXIQWTIGMƤ-
cally for corner hinges).
8LIJVEQIQSYRXIHƤ\MRKTPEXISJXLIPIEJZIVWMSRMWPSRKIVXLERXLITPEXI
supplied with the 2-leaf version, so that both of the two leaves can be secured
using just the one component.
Two-wing version Three-wing version
%TTPMGEXMSRXSTVSƤPI

www.giesse.it
COUNTERPLATE KIT
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Version
0520001 COUNTERPLATE KIT for 2-wing hinge X 10

0520101 COUNTERPLATE KIT for 3-wing hinge X 10
0520201 COUNTERPLATE KIT for 2-wing hinge with step X 10
0520301 COUNTERPLATE KIT for 3-wing hinge with step X 10

www.giesse.it
DIRECT FIXING SCREWS

*YRGXMSRW
1WGVI[JSVHMVIGXƤ\MRKSJ(31-2%,4(31-2%,4'3:)6ERH(31-2%'0%77-'LMRKIWXS
XLIVQEPFVIEOTVSƤPIW
9WMRKXLI1HMVIGXƤ\MRKWGVI[(31-2%,4(31-2%,4'3:)6ERH(31-- >MRGGSEXIHWXIIPƤ\MRKWGVI[
2%'0%77-'LMRKIWGERFIƤXXIHXSXLIVQEPFVIEOX]TITVSƤPIW[MXLSYXYWMRK
counterplates located internally of the hollow section (*).
%ZEMPEFPIMRJSYVHMJJIVIRXPIRKXLW
W = 55 mm
W = 65 mm
W = 75 mm
W = 90 mm
;LIRƤXXMRKLMRKIW[MXLXLIHMVIGXƤ\MRKWGVI[XLITVSƤPIQYWXFITVITEVIHF]
drilling a Ø11 mm hole with the aid of machining templates item 03237, item
ERHMXIQWTIGMƤGEPP]JSVGSVRIVLMRKIW
(*) Except for Domina HP and Domina HP Cover hinge, c/c distance 55.5
Outward opening Inward opening
Flush hinge Hinge combined with step

<QQ
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description L [mm] A1 [mm] B1 [mm] A2 [mm] B2 [mm]
05300 DIRECT FIXING SCREW M12x55 55 ƞ Ɲ ƞ< Ɲ< X 20


www.giesse.it
EXPANSION DOWELS

EXPANSION DOWELS
EXPANSION DOWELS
*YRGXMSRW
)\TERWMSRHS[IPWJSVVETMHƤ\MRKSJ(31-2%,4(31-2%,4'3:)6ERH(31-2%'0%77-'
LMRKIWXSTVSƤPI[MXLSYXXLIVQEPFVIEO
Fixing system for Domina HP, HP Cover and Domina Classic hinges comprising Plug and screw with special head, zinc-coated steel
plug, special expansion bush to be located at the holes of the hinge leaf, and )\TERWMSRFYWLÊQEO
1WGVI[[MXLWTIGMEPWSGOIXLIEHHVMZIRF]LI\OI]
;LIRƤXXMRKTPYKWXLITVSƤPIQYWXFITVITEVIHF]HVMPPMRKEQQLSPI[MXL
the aid of machining templates item 03237, item 05052 and item 05050 (specif-
ically for corner hinges).
(*) Except for HP, HP Cover and Classic hinge, c/c distance 55.5.
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description B [mm]
EXPANDING PLUG FOR single

sealed unit PROFILE - DOMINA HP,
0520401 ƞ X 20
DOMINA HP COVER AND DOMINA
CLASSIC FLUSH/ONE-PIECE
EXPANDING PLUG FOR single
sealed unit PROFILE - DOMINA HP,
0520501 ƞ X 20
DOMINA HP COVER AND DOMINA
CLASSIC WITH STEP

www.giesse.it
TT PROFILE SPACERS

TT PROFILE SPACERS
TT PROFILE SPACERS
*YRGXMSRW
Telescopic spacers for assembly of DOMINA HP, DOMINA HP COVER and DOMINA CLASSIC
LMRKIWMRGSQFMREXMSR[MXLGSYRXIVTPEXIOMXJSVƤ\MRKXSXLIVQEPFVIEOTVSƤPIW[MXLSYX[EVHSTIR-
ing.
8SƤXWTEGIVWXLILSPIWSRXLII\XIVREPTEVXSJXLITVSƤPIQYWXFIIRPEVKIH Bush for spacer, telescopic screw and M8 screw
from Ø11 mm to Ø15 mm with the aid of drill bit item 03238. with special head, zinc-coated steel
)EGLWTEGIVMWWYTTPMIHXSKIXLIV[MXLWGVI[WSJPIRKXLEWWTIGMƤIHMRXLI
table.
The range comprises four items differing one from another in terms of their
adjustment range (see table).
Adjustment range
C B A
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Adjustment range A [mm] B [mm] C [mm] Screws included
0323901 TELESCOPIC SPACER 13 -18.5 mm 13÷18.5 mm 50 13 14 M8x50 X 20

0324001 TELESCOPIC SPACER 18.5 -29 mm 18.5÷29 mm 60 18,5 29 M8x60 X 20
0324101 TELESCOPIC SPACER 29 -40 mm 29÷40 mm 70 29 40 M8x70 X 20
0324201 TELESCOPIC SPACER 29 -50 mm 29÷50 mm 80 29 50 M8x80 X 20

www.giesse.it
DOMINA HP SECURITY SYSTEM


*YRGXMSRW
Security system for DOMINA HP and DOMINA HP COVER front-mounting hinges.
8LI7/+WIGYVMX]W]WXIQQEOIWMXTSWWMFPIXSGVIEXISYX[EVHSTIRMRKHSSVW Stainless steel burglar-proof balls
[MXL7/+WXEVSVWXEVGIVXMƤGEXMSRHITIRHMRKSRXLIRYQFIVSJLMRKIWYWIH Balls support in polyamide
8LIFYVKPEVTVSSJOMX[LMGLMWGSQTEXMFPI[MXLGSYRXIVTPEXIWERH1HMVIGX Steel pins with treatment providing elevated cutting
WGVI[WJSVƤ\MRKLMRKIXSTVSƤPIMWEZEMPEFPIMRZIVWMSRWJSVX[S[MRKERHXLVII and corrosion resistance
wing hinges. SKG plugs in polyamide
&YVKPEVTVSSJOMXJSVX[S[MRKLMRKIGSQTSWIHSJ
• no. 1 side adjustment cartridge with steel pin offering elevated cutting and
corrosion resistance, to be used to replace the cartridge supplied with the hinge
• no. 2 supports with stainless steel balls to be inserted in the seat of the hinge
XSTVSƤPIƤ\MRKWGVI[W
&YVKPEVTVSSJOMXJSVXLVII[MRKLMRKIWGSQTSWIHSJ
• no. 2 steel half-pins offering elevated cutting and corrosion resistance, to be
used to replace the half-pins of the side adjustment cartridge supplied with the
hinge
• no. 3 supports with stainless steel balls to be inserted in the seat of the hinge
Ƥ\MRKWGVI[WMRSYX[EVHSTIRMRKETTPMGEXMSRW
8LIFYVKPEVTVSSJOMXQYWXFIYWIHMRGSRNYRGXMSR[MXL7/+GPEWWWXEV SV

class 3 (3-star) plugs to replace the standard plugs supplied with the hinge,
HITIRHMRKSRXLIGLSWIRGSRƤKYVEXMSR
8LI7/+WXEVTPYKMWYWIHSRHSSVW[MXLLMRKIWSV[MRKW IUYMTTIH
with burglar-proof balls; the SKG 3-star plug is used in the case of doors with 3
LMRKIWSV[MRKW IUYMTTIH[MXLFYVKPEVTVSSJFEPPW

www.giesse.it
Article 05243 (set 2 leaf)
Article 05244 (set 3 leaf)
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Compatible with counter- 'SQTEXMFPI[MXLHMVIGXƤ\MRK

Elox
Item code Description plates kit M12 screws Compatible with spacers
05241 SKG 2 STAR PLUGS - - - X 40

05242 SKG 3 STAR PLUGS - - - X 40
05243 SKG 2-WING BURGLAR-PROOF KIT 0520001-0520101- 05300-05301-05302- 0323901-0324001- X 10
0520201-0520301 05303 0324101-0324201
05244 SKG 3-WING BURGLAR-PROOF KIT 0520001-0520101- 05300-05301-05302- 0323901-0324001- X 10
0520201-0520301 05303 0324101-0324201

www.giesse.it
HINGE MACHINING TEMPLATES

*YRGXMSRW
4VSƤPIQEGLMRMRKXIQTPEXIWJSVEWWIQFP]SJ(31-2%,4(31-2%,4'3:)6ERH(31-2%'0%7-
SIC hinges, in 2 and 3 leaf versions and with the various c/c distances.
Templates are provided with dowel pins of different diameters, to facilitate posi- Aluminium template
XMSRMRKSRƥYWLTVSƤPIWERH[MXLEHNYWXEFPITSWMXMSRMRKEMHWJSVETTPMGEXMSRXS Carbon nitrided steel guide bushes (preassembled)
RSRƥYWLTVSƤPIW (S[IPTMRWTSWMXMSRIVWERHƤ\MRKWGVI[WEPP
zinc-coated steel
Machining template code 03237 Machining template code 03286 Machining template code 05052 Machining template code 05050
140 55,5
92
99.5 70,5
84
78,5
62,5
Ø6
Ø5
Ø4/4,5
220
150
150
Ø11
62,5
140
78 100 12
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description C/C distance [mm] Parts
adjustable positioners
62,5 no.2 dual diameter pins
MACHINING TEMPLATE FOR 78
03237 84
Ø4-Ø4.5 X 1
DOMINA HINGES no.2 pins Ø5
99,5 no.2 pins Ø6
no.2 dual diameter pins
MACHINING TEMPLATE FOR Ø4-Ø4.5
03286 55,5
no.2 pins Ø5
X 1
DOMINA HINGES
no.2 pins Ø6
MACHINING TEMPLATE FOR
05050 adjustable positioners X 1
DOMINA HP CORNER HINGE
adjustable positioners
MACHINING TEMPLATE FOR 70.5 no.2 dual diameter pins
05052 92 Ø4-Ø4.5 X 1
DOMINA HINGES no.2 pins Ø5
no.2 pins Ø6

www.giesse.it
DOOR HINGE ADJUSTER KEY
DOOR HINGE ADJUSTER KEY

Key for adjustment of FLASH XLR, FLASH XL, FLASH XXL and LINEA 3D hinges.
8IGLRMGEPJIEXYVIW 1EXIVMEPW
Key for side adjustment of Flash XLR, Flash XL and Flash XXL hinges with door GEVFSRRMXVMHIHERH^MRGGSEXIHWXIIPOI]
installed.
8LIOI]GEREPWSFIYWIHJSVQEOMRKXLIGSQTVIWWMSREHNYWXQIRXXSXLI0MRIE
3D hinge.
167,5
13
20
Used with FLASH XL and FLASH XXL Used with LINEA 3D Used with FLASH XLR
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03900 DOOR HINGE ADJUSTER KEY X 5

www.giesse.it
DOMINA HP ADJUSTER KEY

DOMINA HP ADJUSTER KEY
Key for compression adjustment of DOMINA HP and DOMINA HP COVER hinges
/I]YWIHXSXYVRXLIJVEQIQSYRXIHLMRKIFYWL[LIRQEOMRKXLIGSQTVIWWMSR GEVFSRRMXVMHIHERH^MRGGSEXIHWXIIPOI]
adjustment with door installed.
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
05053 DOMINA HP ADJUSTER KEY X 10

www.giesse.it
PIN EXTRACTOR - DOMINA HP 3 LEAF

PIN EXTRACTOR - DOMINA HP 3 LEAF
Tooling for removal of pins from Domina HP and Domina HP Cover, 3-wing version.
The extractor can be used to extract removable pins from 3-wing hinges, there- 'SRXVSPPIZIVƤFVIKPEWWMQTVIKREXIHTSP]EQMHI
by simplifying the operation of separating the sash from the frame. 4SP]EQMHIORSF[MXLXLVIEHIHWXIIPWLERO
Rubber retaining O-ring
M6
77
30
Ø30
28
21
148
1 2
3
6
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
PIN EXTRACTOR - DOMINA HP

05054 X 1
3 LEAF

www.giesse.it
PIVOT HINGES
TECH PIVOT HINGES
PIVOT HINGES
TECH PIVOT HINGES
TECH PIVOT HINGES
*YRGXMSRW
Pivot hinge for horizontally and vertically sashes turning through 180°.
Pivoted sash with friction-controlled opening up to 30°; gripping force selecta- 1EPIERHJIQEPILMRKIFSHMIWHMIGEWXÊQEO
ble by turning a screw associated with both pivot hinges. painted in RAL colours
The sash opens to 30°; to open further for cleaning, press the release button -RXIVREPQIGLERMWQWQEHISJHMIGEWXÊQEO
located on one of the two hinges. 6IPIEWIFYXXSRFPEGOTSP]EQMHI
;LIRXLIPIZIVMWVIPIEWIHXLIQIGLERMWQSTIRWXSqERH[MPPPSGOXLIWEWL Extruded aluminium plates
automatically in this position to avoid unauthorized closures. Stainless steel screws
To close the sash, operate the release button again. 'ETEGMXMIW
)EGLTEMVSJ8IGLTMZSXLMRKIWVIUYMVIWEWIXSJƤ\MRKTPEXIWWTIGMƤGXSXLI Using Tech pivot hinges in combination with Giesse
WIPIGXIHTVSƤPIXLIWIQYWXFISVHIVIHWITEVEXIP] SVMKMREPTPEXIWTMZSXWEWLIWGERFIWTIGMƤIH[MXL
Each set of plates comprises 2 sash plates and 2 frame plates. XLIJSPPS[MRKQE\MQYQHMQIRWMSRWERH[IMKLXW
The geometry of the sash-mounted plate is designed to allow the passage of
GPSWYVILEVH[EVIƤXXIHXSXLITIVMQIXIV Horizontal pivot-hinged sash
1E\MQYQ[IMKLXSJWEWLEPYQMRMYQKPEWW
Kg
1E\MQYQWEWLHMQIRWMSRWLIMKLXQQ
width 1600 mm
Vertical pivot-hinged sash
1E\MQYQ[IMKLXSJWEWLEPYQMRMYQKPEWW
Kg
1E\MQYQWEWLHMQIRWMSRWLIMKLXQQ
width 1600 mm
Horizontal pivot-hinged sash Vertical pivot-hinged sash

www.giesse.it
PIVOT HINGES
TECH PIVOT HINGES
*M\MRKTPEXIWWTIGMƤGXSWIVMIW
B
A
C
D E
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox
Item code Description - SECTION With lock A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm)
SET OF MOUNTING PLATES FOR

01420 P001 - 15,8 9 69,8 22 20,7 X 4
TECH PIVOT HINGE
01428 P008 - 10,75 17,5 69,8 21,5 22,5 X 4
TECH PIVOT HINGE
01429 P009 - 11,3 17,5 69,8 21 22,5 X 4
TECH PIVOT HINGE
01431 P010 - 12,5 18,8 69,8 22 22 X 4
TECH PIVOT HINGE
P001-P002-
TECH PIVOT HINGE WITHOUT P003-P004-
01439 P005-P006- NO - - - - - X X 4
PLATES P007-P008-
P009-P010
P001-P002-
TECH PIVOT HINGE WITHOUT P003-P004-
01459 P005-P006- YES - - - - - X X 4
PLATES P007-P008-
P009-P010

www.giesse.it
FRIBLOK PIVOT HINGES
PIVOT HINGES
*YRGXMSRW
Pivot hinge for horizontally and vertically sashes turning through 180°, fashioned entirely from
extruded aluminium billet using precision machining processes.
Solidly reliable by virtue of the component structures and the inclusion of a )\XVYHIHEPYQMRMYQLMRKIFSH]ERHƤ\MRKTPEXIW
HIZMGIF][LMGLXLI[MRHS[GERFILIPHEXqERHPSGOIHEXq >EQEOGPEQTEHNYWXQIRXVMRK
8LIqWXSTGERFIVIRHIVIHMREGXMZIF]ƤXXMRKXLITSP]EQMHIMRWIVXMRXLI Polyamide thrust washer
relative slot. 7GVI[WERHLMRKITMRSJ^MRGRMGOIPTPEXIHWXIIP
%WTIGMEPWGVI[EPPS[WI\XIVREPEHNYWXQIRXSJXLIJVMGXMSRJSVGIETTPMIHXLI
action is particularly durable and effective as the metal walls are interfaced with
one another by way of a polyamide thrust washer containing a high percentage
SJKPEWWƤFVI
'EREPWSFIWYTTPMIHXSSVHIV[MXLSYXXLIPSGOMRKQIGLERMWQ
%TTPMGEXMSRWERH0SEHGETEGMXMIWSJ*6-&03'/LMRKITMZSXW
Horizontal pivot-hinged sash
Weight of sash distributed between the two pivot hinges
9WMRKXLIƤ\MRKWGVI[WTVSZMHIHXLISZIVEPP[IMKLXSJXLITMZSXIHWEWLKPE^MRK
MRGPYHIH GERFIOK
:IVXMGEPTMZSXLMRKIHWEWL
Horizontal pivot-hinged sash
Weight of sash supported entirely by the bottom pivot hinge
8LIFSXXSQTMZSXLMRKIQYWXFIƤXXIH[MXLETSP]EQMHIXLVYWXTPYKGSHI
H5065010).
;MXLRSVQEPƤ\MRKXLISZIVEPP[IMKLXSJXLITMZSXMRK[MRHS[KPE^MRKMRGPYHIH
GERFIOK
Vertical pivot-hinged sash

www.giesse.it
PIVOT HINGES
Pivot hinge with plates
Pivot hinge without plates
B
A
C
E
D D
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
PROFILE
Brass
pack
Elox
Item code Description CROSS - With plates With screws A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm)
SECTION
01416 FRIBLOK PIVOT HINGE P005 X - 48,8 67,5 77 46 7,95 7,95 X X X 4

see Where
01443 FRIBLOK PIVOT HINGE Used - X 47 60 70 40 10,5 10,5 X X X 4
see Where
01448 FRIBLOK PIVOT HINGE Used - X 46 60 70 40 16 16 X X X 4
see Where
01449 FRIBLOK PIVOT HINGE Used - X 47 68 70 26 19,5 19,5 X X X 4
see Where
01454 FRIBLOK PIVOT HINGE Used - X 48,7 68 70 40 9,5 9,5 X X X 4
01458 FRIBLOK PIVOT HINGE P008 X - 48,5 68 77 46 14 13,5 X X X 4

www.giesse.it
www.giesse.it
.
.
.
MECHANISMS AND FASTENERS

www.giesse.it
NP SUPRA
NP SUPRA
.
NP SUPRA
*YRGXMSRW
Innovative system of window handles and hardware for operating casements
with Inward Opening SASH and TILT-AND-TURN.
8LEROWXS+-)77)24® 8IGLRSPSK]]SYGERQEOIGEWIQIRXW[MXLQSHIVRWX]P-
MRKERHQMRMQEPJEWXQEGLMRMRKSRXLITVSƤPI
8IGLRMGEP*IEXYVIW
8LIW]WXIQ[SVOWF]GSQFMRMRKLEVH[EVIERHE[MRHS[LERHPIXLEXEVINSMRIH
together by a 5 mm hexagon.
%WWIQFPMRKXLI[MRHS[LERHPIVIUYMVIWQEGLMRMRKXLIWEWLTVSƤPI[LMGLGER
also be done by using a dedicated punch.
The hardware is available in a two-way version (SASH) and one-way version
(TILT-AND-TURN).
8LILEVH[EVIRIIHWRSQEGLMRMRKSRXLITVSƤPIERHMWWIGYVIHF]QIERWSJ
two self-tapping screws supplied.
NP SUPRA System
Punch art. 5810120000

www.giesse.it
NP SUPRA - ASIA window handle
NP SUPRA
NP SUPRA - ASIA WINDOW HANDLE
NP SUPRA - ASIA WINDOW HANDLE

*YRGXMSRW
Reversible window handle for operating Sash and Tilt-and-Turn NP SUPRA window handles.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
Same window handle for both Sash and Tilt-and-Turn.
Used in combination with NP SUPRA Hardware.
-XMWPSGOIHXSXLITVSƤPIF]WGVI[MRKXLIWTIGMEPWGVI[WTVIEWWIQFPIHSR 34 68
XLI[MRHS[LERHPIFSH]MRXSXLIƤ\MRKTPEXITVSZMHIHMRXLIQIGLERMWQ
M6
8LIVIMWRSRIIHJSVER]QMPPMRKSRXLIWEWLXYFYPEVTVSƤPIMXSRP]VIUYMVIW
WXVEMKLXJSV[EVHQEGLMRMRKSRXLITVSƤPI[EPPLSPIWQQ WSXLIVIMWE
WTIGMƤGTYRGL
5
1EXIVMEPW
62
43
Handle in die-cast aluminium.
-RXIVREPGSQTSRIRXWQEHISJ+77-0:)64097ÊQEO^MRGTPEXIHWXIIPERH
FPEGOTSP]EQMHI
>MRGTPEXIHWXIIPƤ\MRKWGVI[W 3,5
151
(MIGEWXÊQEOGSZIV
28,6 12
Machining Ø 6,2 x 3
7÷12
Ø 6,2 x 3
= =
43
Sash Tilt-and-turn window

Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Type
C001-C002-C003-C004-C005-
C006-C007-C008-C009-C010-
03963 NP - ASIA WINDOW HANDLE C012-C013-C014-C015- Sash - Tilt-and-Turn X X 10
C016-C017

www.giesse.it
NP SUPRA - PRIMA WINDOW HANDLE
NP SUPRA

*YRGXMSRW
Reversible window handle for operating Sash and Tilt-and-Turn NP SUPRA window handles.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
Same window handle for both Sash and Tilt-and-Turn.
Used in combination with NP SUPRA Hardware.
-XMWPSGOIHXSXLITVSƤPIF]WGVI[MRKXLIWTIGMEPWGVI[WTVIEWWIQFPIHSR 34 65
M6
XLI[MRHS[LERHPIFSH]MRXSXLIƤ\MRKTPEXITVSZMHIHMRXLIQIGLERMWQ
WXVEMKLXJSV[EVHQEGLMRMRKSRXLITVSƤPI[EPPLSPIWQQ WSXLIVIMWE
5
WTIGMƤGTYRGL
62
43
1EXIVMEPW
Handle in die-cast aluminium.
-RXIVREPGSQTSRIRXWQEHISJ+77-0:)64097ÊQEO^MRGTPEXIHWXIIPERH
FPEGOTSP]EQMHI
3,5
>MRGTPEXIHWXIIPƤ\MRKWGVI[W
151
(MIGEWXÊQEOGSZIV 28,6 12
Machining
Ø 6,2 x 3
7÷12
Ø 6,2 x 3
= =
43
Sash Tilt-and-turn window

Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Type
C001-C002-C003-C004-C005-
C006-C007-C008-C009-C010-
03962 NP - PRIMA WINDOW HANDLE C012-C013-C014-C015- Sash - Tilt-and-Turn X X 10
C016-C017

www.giesse.it
NP SUPRA - TILT-AND-TURN HARDWARE
NP SUPRA

*YRGXMSRW
One-way window handle, can be operated with the NP SUPRA window handle, for operating Tilt-
and-Turn fastening window handles.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
Used in combination with the NP SUPRA window handle (5 mm hexagon).
-XMWPSGOIHXSXLITVSƤPI[MXLXLIWIPJXETTMRKWGVI[WWYTTPMIH
WXVEMKLXJSV[EVHQEGLMRMRKSRXLITVSƤPI[EPPLSPIWQQ
8LIQIGLERMWQMWX[S[E]ERHMWIUYMTTIH[MXLERMRGSVVIGXQSZIQIRXWEJIX]
device, which prevents turning the window handle while the sash is open.
1EXIVMEPW
165
&SH](VMZI6SHERHMRGSVVIGXQSZIQIRXWEJIX]PYKQEHISJÊQEO[MXL+7
63
7-0:)64097ƤRMWL
Pinion and screws 3.9 x 19 made of zinc plated steel.
7XEMRPIWWWXIIPƤ\MRKTPEXI
14 14,5 12
10
Machining Ø 6,2 x 3
>8
Ø 6,2 x 3
= =
>3,5
43
Asia window handle Prima window handle

Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Type Operation
C001-C002-C003-C004-
C005-C006-C007-C008-
03953 NP - TILT-AND-TURN HARDWARE C009-C010-C012-C013- Tilt-and-turn window one-way X 10
C014-C015-C016-C017

www.giesse.it
NP SUPRA - SASH HARDWARE
NP SUPRA

*YRGXMSRW
Two-way window handle, can be operated with the NP SUPRA window handle, for operating Sash
fastening window handles.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
Used in combination with the NP SUPRA window handle (5 mm hexagon).
-XMWPSGOIHXSXLITVSƤPI[MXLXLIWIPJXETTMRKWGVI[WWYTTPMIH
WXVEMKLXJSV[EVHQEGLMRMRKSRXLITVSƤPI[EPPLSPIWQQ
The mechanism is two-way.
1EXIVMEPW
&SH](VMZI6SHXSTERHFSXXSQ QEHISJÊQEO[MXL+77-0:)64097ƤRMWL
140
Pinion and screws 3.9 x 19 made of zinc plated steel.
63
7XEMRPIWWWXIIPƤ\MRKTPEXI
14 14,5 12
10
Machining
Ø 6,2 x 3
>8
Ø 6,2 x 3
= =
>3,5
43
Asia window handle Prima window handle

Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Type Operation
C001-C002-C003-C004-
C005-C006-C007-C008-
03954 NP - SASH MECHANISM C009-C010-C012-C013- Sash two-way X 10
C014-C015-C016-C017

www.giesse.it
CREMONES
EURO CREMONE
CREMONES
EURO CREMONE
EURO CREMONE
*YRGXMSRW
Reversible cremone handle for operating GIESSE Sash, Tilt-and-Turn Window and Tilt-and-Turn
Window with Microventilation mechanisms.
8LIYWISJLMKLUYEPMX]HMIGEWXQEXIVMEPWERHXLI+-)77)TEMRXMRKW]WXIQKYEV- Handle in die-cast aluminium
antee excellent mechanical performance, together with colour uniformity and 'VIQSRIGEWIKIEVVEGOWMRHMIGEWXÊQEO
good abrasion resistance. Internal sheath and Hostaform plate
Depending on the version, they are available with snap positioning of the pull 7TVMRKWGVI[WERHƤ\MRKTPEXIMRWXEMRPIWWWXIIP
handle at 0°, 90°, 135° and 180°. 4EVXW
The EURO cremone is supplied pre-assembled right-handed. Ƥ\MRKTPEXI
Available in both one-way and two-way versions. 2 HSHC screws M5x14
Depending on the version, the C/C distances of 84, 92, 96, 98, 104 and 130 mm
are possible.
A. One-way version B. One-way version C. One-way version
D. Two-way version (C/C distance 84.5 - 98 - 104 mm) E. Two-way version (C/C distance 130 mm)

www.giesse.it
CREMONES
EURO CREMONE
C/C distance machining 104 mm C/C distance machining 84.5 mm
0,65 17,5
Ø5,5 14,8
9
4,25
104
86
84,5
5
76
R3
9
,5
Ø5
,5
4,25
7,2 Ø5,5
C/C distance machining 98 mm C/C distance machining 96 mm
2 15
12,5
98
76
5,5
96
80
5,5
Ø5,5 Ø5,5
C/C distance machining 92 mm C/C distance machining 130 mm
1,25 5
7
43
130
5,5
92
80
30
43
7
Ø5,5

www.giesse.it
CREMONES
EURO CREMONE
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
C/C dis- Pull handle Pull handle Pull handle Pull handle
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Type tances Operation Figure 0° 90° 135° 180°
C001-C002-C003-C004-
C005-C006-C007-C008-
C009-C010-C012-C013-
01000U EURO CREMONE C014-C015-C016- Sash 104 - 98 Two-way D Closed open - - X X 10
C017-P001-P002-P004- - 84
P005-P006-P007-P008-
P009-P010
C001-C002-C003-C004-
C005-C006-C007-C008-
01008 EURO CREMONE C009-C010-C012-C013- Sash 130 Two-way E Closed open - - X X 20
C014-C015-C016-C017
Tilt-and-
EURO 900 MICRO C001-C002-C003-C004- turn bot-
104 - 98
01094 C005-C006-C012-C013- window
- 84
One-way A Closed open Micro tom-hung X X 10
CREMONE C014-C015-C016-C017 (microven- windows
tilation)
C001-C002-C003-C004-
C005-C006-C007-C008- Tilt-and- bot-
01107U EURO 900 CREMONE turn 104 - 96 One-way D Closed open - tom-hung X X 10
C009-C010-C012-C013- - 92
window windows
C014-C015-C016-C017
01108 EURO 900 CREMONE C005-C006-C007-C008- turn 98 One-way B Closed open - tom-hung X X 20
C009-C010-C012-C013- window windows
C014-C015-C016-C017
01109 EURO 900 CREMONE C005-C006-C007-C008- turn 104 - 98 One-way C Closed open - tom-hung X X 20
C009-C010-C012-C013- window - 84 windows
C014-C015-C016-C017

www.giesse.it
EURO KEY CREMONE
CREMONES
EURO KEY CREMONE
EURO KEY CREMONE

*YRGXMSRW
6IZIVWMFPIGVIQSRILERHPI[MXLOI]PSGOEFPITYPPLERHPI[MXLqVSXEXMSRWMHILYRK[MRHS[ SV
90° and 180° (tilt-and-turn window) and opening/closing positioning notch.
antee excellent mechanical performance, together with colour uniformity and 'VIQSRIGEWIERHKIEVMRHMIGEWXÊQEO
8LI)963/)=GVIQSRIWWYTTPMIHVMKLXLERHLEZIEƤ\MRK''HMWXERGISJ 7TVMRKWGVI[WERHƤ\MRKTPEXIMRWXEMRPIWWWXIIP
mm and 84 mm, but can be easily adapted for mounting with a C/C distance of Brass cylinder
98 mm. 4EVXW
Uses a cylinder made to European standard dimensions. When necessary you Ƥ\MRKTPEXI
can replace the cylinder, product 01045. 2 HSHC screws M5x14
3 Keys
One-way version Two-way
C/C distance machining 84.5 mm C/C distance machining 98 mm C/C distance machining 104 mm
17,5 2 0,65
14,8 Ø5,5
9
4,25
104
98
86
76
5,5
84,5
5
76
R3
9
,5
Ø5
,5
Ø5,5
4,25
Ø5,5 7,2

www.giesse.it
CREMONES
EURO KEY CREMONE
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Pull handle
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Type C/C distances Operation Pull handle 0° Pull handle 90° 180°
C001-C002-C003-C004-
C005-C006-C007-C008-
C009-C010-C012-
01002 EURO KEY CREMONE C013-C014-C015-C016- Sash 104 - 98 - 84 Two-way Closed Open - X X 5
C017-P001-P002-P004-
P005-P006-P007-P008-
P009-P010
C001-C002-C003-C004-
C005-C006-C007-C008- Tilt-and-turn Bottom-hung
01092K EURO KEY CREMONE C009-C010-C012-C013- window 104 - 98 - 84 One-way Closed Open windows X X 5
C014-C015-C016-C017

www.giesse.it
EURO UNIVERSAL CREMONE
CREMONES

*YRGXMSRW
6IZIVWMFPIGVIQSRILERHPIJSVGIRXVEPKEWOIXW]WXIQW[MXLSRI[E]QIGLERMWQIUYMTTIH[MXL
90°, 135° (microventilation) and 180° rotation and snap positioning.
antee excellent mechanical performance, together with colour uniformity and 'VIQSRIGEWIKIEVVEGOWERHWPMHMRKTEVXWMRHMI
good abrasion resistance. GEWXÊQEO
8LIGVIQSRIMWWTIGMƤGXSSRI[E]QIGLERMWQWWYGLEWXLIXMPXERHXYVR[MR- Internal sheath and Hostaform plate
dow and for the side-hung window it also enables using micro-ventilation. 7TVMRKWGVI[ERHƤ\MRKTPEXIMRWXEMRPIWWWXIIP
Product designed as part of the GIESSE SPACE Project, for use in combination 4EVXW
with GIESSE automatic machines. Ƥ\MRKTPEXI
The incorrect movement safety device necessary for tilt-and-turn windows is 2 HSHC screws M5x14
contained in the SPAZIO GIESSE tilt-and-turn mechanism.
%ZEMPEFPIEPWSMREZIVWMSR[MXLXLI6ETMHLSSO[LMGLMWETEXIRXIHW]WXIQ
fast both to assemble and disassemble.
Version for sash and tilt-and-turn windows

119,8
18
179,5
22,2 63,4
33,8
17,5 2 0,65
14,8 Ø5,5
9
4,25
104
86
98
76
5,5
84,5
5
76
R3
9
,5
Ø5
,5
4,25
Ø5,5 Ø5,5 7,2

www.giesse.it
CREMONES
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Version C/C distances
C001-C002-C003-C004-
01037 EURO UNIVERSAL CREMONE C005-C006-C012-C013- Micro-ventilation 104 - 98 - 84 X 10
C014-C015-C016-C017

www.giesse.it
EURO AWAY CREMONE
CREMONES
EURO AWAY CREMONE
EURO AWAY CREMONE

*YRGXMSRW
Reversible cremone handle for operating the GIESSE Sash and Tilt-and-Turn Window mechanisms.
)REFPIWSTIVEXMRKGEWIQIRXWERHVIQSZMRKXLILERHPIJSVWIGYVMX]VIUYMVIQIRXW
8LIYWISJLMKLUYEPMX]HMIGEWXQEXIVMEPWERHXLI+-)77)TEMRXMRKW]WXIQKYEV- Cremone case, gear
antee excellent mechanical performance, together with colour uniformity and 6EGOWERHHMIGEWXÊQEOWPMHIVW
Depending on the version, they are available with snap positioning of the pull 7XEMRPIWWWXIIPWGVI[WERHƤ\MRKTPEXI
handle at 0°, 90° and 180°. %[E]XYVVIXERHGETMRFPEGOTSP]EQMHI
8LI)963%;%=GVIQSRIWYTTPMIHVMKLXLERHIHLEWƤ\MRK''HMWXERGISJ 4EVXW
104 mm (for alternative C/C distance see the table). Ƥ\MRKTPEXI
Available in both one-way and two-way versions. 2 HSHC screws M5x14
For use in combination with the adjustable pull handle art. 01130.
Sash version Tilt-and-turn window version
C/C distance machining 104 mm C/C distance machining 84.5 mm C/C distance machining 98 mm
0,65 17,5 2
Ø5,5 14,8
9
4,25
104
86
98
76
5,5
84,5
5
76
R3
9
,5
Ø5
,5
Ø5,5
4,25
7,2 Ø5,5

www.giesse.it
CREMONES
EURO AWAY CREMONE
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Pull handle
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Version C/C distances Operation Pull handle 0° Pull handle 90° 180°
C001-C002-C003-C004-
C005-C006-C007-C008-
01001 EURO AWAY CREMONE C009-C010-C012-C013- Sash 104 - 98 - 84 Two-way Closed Open - X X 5
C014-C015-C016-C017-
P001-P002
C001-C002-C003-C004-
C005-C006-C007-C008- Tilt-and-turn Bottom-hung
01091K EURO AWAY CREMONE C009-C010-C012-C013- window 104 - 98 - 84 One-way Closed Open windows X X 5
C014-C015-C016-C017
C001-C002-C003-C004-
EURO REMOVABLE PULL C005-C006-C007-C008-
01130 C009-C010-C012-C013- - - - - - - X 1
HANDLE
C014-C015-C016-C017

www.giesse.it
EURO CW CREMONE
CREMONES
EURO CW CREMONE
EURO CW CREMONE
*YRGXMSRW
Cremone for curtain walls with 90° (two-way) and 90° – 180° (one-way) rotation and opening/clos-
ing positioning notch.
EURO CW cremones are designed for installation with C/C distance 98 mm, but 3JJWIXFPSGOERHTPEXIMRHMIGEWXÊQEO
GERIEWMP]FIEHETXIHJSVƤ\MRK[MXLE''HMWXERGISJQQERHQQ8LI Hostaform internal sheathing
WTIGMEPJSVQSJXLITYPPLERHPIQEOIWMXIEW]XSMRWIVXXLILERHXLYWEPPS[MRK 7TVMRKWGVI[ERHƤ\MRKTPEXIMRWXEMRPIWWWXIIP
the handling of large-size sashes.
05006 05007
17,5 2 0,65
14,8 Ø5,5
9
4,25
104
86
98
76
5,5
84,5
5
76
R3
9
,5
Ø5
,5
4,25
Ø5,5
Ø5,5 7,2

www.giesse.it
CREMONES
EURO CW CREMONE
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Version Hand C/C distances Operation Pull handle 0° Pull handle 90°
050061 EURO CW1 CREMONE-RIGHT rx 104 - 98 - 84 one-way Closed open X X 5

050062 EURO CW1-LEFT CREMONE lx 104 - 98 - 84 one-way Closed open X X 5
050071 EURO CW2 CREMONE-RH rx 104 - 98 - 84 two-way Closed open X X 5
050072 EURO CW2-LEFT CREMONE lx 104 - 98 - 84 two-way Closed open X X 5
050081 EURO KEY CW2 CREMONE-RH Key rx 104 - 98 - 84 two-way Closed open X X 5

www.giesse.it
PRIMA CREMONE
CREMONES
PRIMA CREMONE
PRIMA CREMONE
*YRGXMSRW
Reversible cremone handle for operating the GIESSE Sash, Tilt-and-Turn Window and Tilt-and-Turn
8LIYWISJLMKLUYEPMX]HMIGEWXQEXIVMEPWXSKIXLIV[MXLXLI+-)77)TEMRXMRK Handle in die-cast aluminium
system, guarantees excellent mechanical performance, as well as colour uni- 'VIQSRIGEWIKIEVVEGOWERHWPMHMRKTEVXWMRHMI
formity and strong resistance to abrasion. GEWXÊQEO
Depending on the version, they are available with snap positioning of the pull Internal sheath and Hostaform plate
handle at 0°, 90°, 135° and 180°. 7TVMRKWGVI[WERHƤ\MRKTPEXIMRWXEMRPIWWWXIIP
The PRIMA cremone is supplied pre-assembled right-handed. On the Brass version, the case and handle are
Available in both one-way and two-way versions. made of brass
Depending on the version, the C/C distances of 84, 98 and 104 mm are possi- 4EVXW
ble. Ƥ\MRKTPEXI
2 HSHC screws M5x14
Version for sash Version for tilt-and-turn window
C/C distance machining 104 mm C/C distance machining 98 mm C/C distance machining 84.5 mm
0,65 2 17,5
Ø5,5 14,8
9
4,25
104
86
98
76
5,5
84,5
5
76
R3
9
,5
Ø5
,5
4,25
Ø5,5
7,2 Ø5,5

www.giesse.it
CREMONES
PRIMA CREMONE
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Material Type tances Operation 0° 90° 135° 180°
C001-C002-C003-C004-
C005-C006-C007-C008-
C009-C010-C012-C013-
01024U PRIMA CREMONE C014-C015-C016- Sash 104 - 98 two-way closed open X X X 10
C017-P001-P002-P004- - 84
P005-P006-P007-P008-
P009-P010
Tilt-and-
C001-C002-C003-C004- turn bot-
01039 PRIMA CREMONE C005-C006-C012-C013- window 104 - 98 one-way closed open micro tom-hung X X X 10
C014-C015-C016-C017 (microven- - 84 windows
tilation)
Tilt-and-
C001-C002-C003-C004- turn bot-
01120 PRIMA CREMONE C005-C006-C012-C013- Brass window 104 - 98 one-way closed open micro tom-hung X 2
C014-C015-C016-C017 (microven- - 84 windows
tilation)
C001-C002-C003-C004-
C005-C006-C007-C008-
C009-C010-C012-C013- 104 - 98
01121 PRIMA CREMONE C014-C015-C016- Brass Sash - 84 two-way closed open X 2
C017-P001-P002-P004-
P005-P006-P007-P008-
P009-P010

www.giesse.it
PRIMA KEY CREMONE
CREMONES
PRIMA KEY CREMONE
PRIMA KEY CREMONE
*YRGXMSRW
6IZIVWMFPIGVIQSRILERHPI[MXLOI]PSGOEFPITYPPLERHPI[MXLqVSXEXMSRWMHILYRK[MRHS[ SV
90° and 180° (tilt-and-turn window) and opening/closing positioning notch.
antee excellent mechanical performance, together with colour uniformity and (MIGEWX>EQEOGEWIKIEVWVEGOWERHWPMHMRKTEVXW
good abrasion resistance. 2MGOIPTPEXIHFVEWWG]PMRHIV
The cylinders of the FIRST KEY cremones have homogeneous coding, on Internal sheath and Hostaform plate
VIUYIWXMXMWMRER]GEWITSWWMFPIXSJYPƤPPWTIGMƤGNSFSVHIVW[MXLGYWXSQMÎH 7TVMRKWGVI[WERHƤ\MRKTPEXIMRWXEMRPIWWWXIIP
coding. 4EVXW
The cylinder of the PRIMA KEY Logica and Microventilation cremones has the Ƥ\MRKTPEXI
Giesse Key Capture system. 2 HSHC screws M5x14
8LIG]PMRHIVHITIRHMRKSRXLIZIVWMSREPPS[WPSGOMRKXLILERHPISJXLIGVI-
mone to 90°, 135° and 180°. When the handle is at 90° or 135° it is possible to
VIQSZIXLIOI]ERHXLIRPIEZIXLIWEWLMRXLIXMPXERHXYVRSVQMGVSZIRXMPEXMSR
position, in safety.
When the pull handle is at 180°, and therefore the sash is in the fully open posi-
XMSRMXMWRSXTSWWMFPIXSVIQSZIXLIOI]JVSQXLIG]PMRHIV
Two-way version C/C distance machining 84.5 mm C/C distance machining 92 mm
17,5 1,25
14,8
4,25
5,5
92
80
84,5
5
76
Ø5,5
4,25
Ø5,5
One-way version C/C distance machining 98 mm C/C distance machining 104 mm
2 0,65
Ø5,5
9
98
76
5,5
104
86
R3
9
,5
Ø5,5 Ø5
,5
7,2

www.giesse.it
CREMONES
PRIMA KEY CREMONE
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Pull Pull
Brass
pack
PROFILE CROSS - C/C dis- Perfor- Operation Pull han- Pull han-
Elox
Item code Description SECTION Material Type Version tances mance dle 0° dle 90° handle handle
135° 180°
C001-C002-C003-
C004-C005-C006-
C007-C008-C009-
C010-C012-C013-
01011 PRIMA KEY CREMONE C014-C015- Sash 104 - 98 - > 100 Two-way Closed Open - - X X 5
C016-C017-P001- 92 - 84 N/m
P002-P004-P005-
P006-P007-P008-
P009-P010
C001-C002-C003-
C004-C005-C006-
C007-C008-C009-
C010-C012-C013-
01019 PRIMA KEY CREMONE C014-C015- Brass Sash 104 - 98 Two-way Closed Open - - X 2
C016-C017-P001- - 84
P002-P004-P005-
P006-P007-P008-
P009-P010
C001-C002-C003-
C004-C005-C006-
PRIMA KEY 900 CRE- C007-C008-C009- Tilt-and- 104 - 98 Bot-
01119K C010-C012-C013- Brass turn - 84 One-way Closed Open - tom-hung X 2
MONE window windows
C014-C015-
C016-C017
C001-C002-C003-
C004-C005-C006- Tilt-and- Open
PRIMA KEY CAPTURE Bot- key not
0114901 C007-C012-C013- turn 104 - 92 One-way Closed tom-hung - remova- X X 5
CREMONE C014-C015- window windows
C016-C017 ble
C001-C002-C003-
C004-C005-C006- Tilt-and-
PRIMA KEY MICRO C007-C008-C009- 104 - 98 - > 100 Bot-
0119101 C010-C012-C013-
turn Micro
92 - 84 N/m
One-way Closed Open - tom-hung X X 5
CREMONE window windows
C014-C015-
C016-C017
C001-C002-C003-
PRIMA KEY CAPTURE > 100 Bot- key not
01192 C007-C012-C013- turn Logica 104 - 92 N/m One-way Closed tom-hung - remova- X X 5
LGC CREMONE C014-C015- window windows
C016-C017 ble
C001-C002-C003-
PRIMA KEY CAPTURE > 100 Bot- key not
01194 C007-C012-C013- turn Micro 104 - 92 N/m One-way Closed tom-hung Micro remova- X X 5
MICRO CREMONE C014-C015- window windows
C016-C017 ble

www.giesse.it
PRIMA UNIVERSAL CREMONE
CREMONES
*YRGXMSRW
6IZIVWMFPIGVIQSRILERHPIJSVGIRXVEPKEWOIXW]WXIQW[MXLSRI[E]QIGLERMWQIUYMTTIH[MXL
90°, 135° (microventilation) and 180° rotation and snap positioning.
8LIGVIQSRIMWWTIGMƤGXSSRI[E]QIGLERMWQWWYGLEWXLIXMPXERHXYVR[MR- Internal sheath and Hostaform plate
dow and for the side-hung window it also enables using micro-ventilation. 7TVMRKWGVI[ERHƤ\MRKTPEXIMRWXEMRPIWWWXIIP
Product designed as part of the GIESSE SPACE Project, for use in combination 4EVXW
with GIESSE automatic machines. Ƥ\MRKTPEXI
The incorrect movement safety device necessary for tilt-and-turn windows is 2 HSHC screws Mx14
%ZEMPEFPIEPWSMREZIVWMSR[MXLXLI6ETMHLSSO[LMGLMWETEXIRXIHW]WXIQ
fast to assemble.
18
135
187
22,2 66,5
33,8
17,5 2 0,65
14,8 Ø5,5
9
4,25
104
98
86
76
5,5
84,5
5
76
R3
9
,5
Ø5
,5
Ø5,5
4,25
Ø5,5 7,2

www.giesse.it
CREMONES
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS -
Elox
Item code Description SECTION Material Version C/C distances
C001-C002-C003-
PRIMA UNIVER.MICROVENTILA- C004-C005-C006-
01038 C012-C013-C014- Micro-ventilation 104 - 98 - 84 X X 10
TION CREMONE
C015-C016-C017

www.giesse.it
ASIA CREMONE
CREMONES
ASIA CREMONE
ASIA CREMONE
*YRGXMSRW
Reversible cremone handle for operating the GIESSE Sash, Tilt-and-Turn Window and Tilt-and-Turn
8LI%WMEGVIQSRILEWEƤ\MRK''HMWXERGISJQQERHQQFYXGERFI Steel spring
IEWMP]EHETXIHJSVƤ\MRK[MXLE''HMWXERGISJERHQQ 7XEMRPIWWWXIIPWGVI[WERHƤ\MRKTPEXI
Overall dimensions of cremone for Overall dimensions of cremone for MP Overall dimensions of cremone for tilt-and-
sash tilt-and-turn turn

www.giesse.it
CREMONES
ASIA CREMONE
C/C distance machining 98 mm C/C distance machining 84.5 C/C distance machining 104 C/C distance machining 92 mm
mm mm
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Pull handle Pull handle Pull handle
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Type C/C distances Operation Pull handle 0° 90° 135° 180°
C001-C002-C003-C004-C005-
C006-C007-C008-C009-C010- Tilt-and-turn 104 - 98 - bot-
01064 ASIA MP CREMONE C012-C013-C014-C015- window 92 - 84 one-way closed open - tom-hung X X 20
C016-C017 windows
C001-C002-C003-C004-C005-
C006-C007-C008-C009-C010-
01076 ASIA CREMONE C012-C013-C014-C015-C016- Sash 104 - 98 - two-way closed open - - X X 10
C017-P001-P002-P004-P005- 92 - 84
P006-P007-P008-P009-P010
Tilt-and-turn
C001-C002-C003-C004-C005- window 104 - 98 - bot-
01084 ASIA CREMONE C006-C012-C013-C014-C015- (microventi- 92 - 84 one-way closed open micro tom-hung X X 10
C016-C017 lation) windows

www.giesse.it
ASIA KEY CREMONE
CREMONES
ASIA KEY CREMONE
ASIA KEY CREMONE

*YRGXMSRW
6IZIVWMFPIGVIQSRI[MXLOI]PSGOEFPILERHPI[MXLVSXEXMSRXLVSYKLqqQMGVSZIRXMPEXMSR
version) and 180° and opening/closing positioning notch.
antee excellent mechanical performance, together with colour uniformity and (MIGEWX>EQEOGEWIKIEVWVEGOWERHWPMHMRKTEVXW
good abrasion resistance. 2MGOIPTPEXIHFVEWWG]PMRHIV
8LIG]PMRHIVWSJXLI%7-%/)=GVIQSRIWLEZILSQSKIRISYWGSHMRKSRVIUYIWX Hostaform plate
MXMWMRER]GEWITSWWMFPIXSJYPƤPPWTIGMƤGNSFSVHIVW[MXLGYWXSQMÎHGSHMRK 7TVMRKWGVI[WERHƤ\MRKTPEXIMRWXEMRPIWWWXIIP
The cylinder of the ASIA KEY Logica and Microventilation Logica cremones has
the Giesse Key Capture system.
8LIG]PMRHIVHITIRHMRKSRXLIZIVWMSREPPS[WPSGOMRKXLILERHPISJXLIGVI-
mone to 90°, 135° and 180°. When the handle is at 90° or 135° it is possible to
VIQSZIXLIOI]ERHXLIRPIEZIXLIWEWLMRXLIXMPXERHXYVRSVQMGVSZIRXMPEXMSR
position, in safety.
When the pull handle is at 180°, and therefore the sash is in the fully open posi-
XMSRMXMWRSXTSWWMFPIXSVIQSZIXLIOI]JVSQXLIG]PMRHIV
Overall dimensions art. 01065 Overall dimensions art. 01085 Overall dimensions art. 01196
18
14
182,6
16
22,4
182,6
182,6
18
19
125
125
125
19
18
69 69
69
33,8
33,8
33,8
21,5 30,8 24

www.giesse.it
CREMONES
ASIA KEY CREMONE
C/C distance machining 84.5 C/C distance machining 92 mm C/C distance machining 98 mm C/C distance machining 104
mm mm
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Pull Pull Pull
Brass
pack
PROFILE CROSS - C/C dis- Perfor- Operation Pull han-
Elox
Item code Description SECTION Type Version tances mance dle 0° handle handle handle
90° 135° 180°
C001-C002-C003-
C004-C005-C006-
C007-C008-C009-
C010-C012-C013-
01065 ASIA KEY CREMONE C014-C015- Sash - 104 - 98 > 100 two-way closed open - - X X 5
C016-C017-P001- - 92 - 84 N/m
P002-P004-P005-
P006-P007-P008-
P009-P010
C001-C002-C003-
C004-C005-C006-
C007-C008-C009- Tilt-and- 104 - 98 > 100 bot-
01085 ASIA KEY CREMONE C010-C012-C013- turn Micro - 92 - 84 N/m one-way closed open micro tom-hung X X 5
C014-C015- window windows
C016-C017
C001-C002-C003-
ASIA KEY CAPTURE LGC C004-C005-C006- Tilt-and-
> 100 bot-
01086 C007-C012-C013- turn Logica 104 - 92
N/m
one-way closed tom-hung - open X X 5
CREMONE C014-C015- window windows
C016-C017
C001-C002-C003-
ASIA KEY CAPTURE C004-C005-C006- Tilt-and- bot-
> 100
01087 C007-C012-C013- turn Micro 104 - 92
N/m
one-way closed tom-hung micro open X X 5
MICRO CREMONE C014-C015- window windows
C016-C017
C001-C002-C003-
C004-C005-C006-
C007-C008-C009-
ASIA KEY T/T MONOPIN- C010-C012-C013- Tilt-and-
104 - 98 > 100 bot-
01196 C014-C015- turn -
- 92 - 84 N/m
One-way closed open - tom-hung X X 5
NA CREMONE C016-C017-P001- window windows
P002-P004-P005-
P006-P007-P008-
P009-P010

www.giesse.it
ASIA UNIVERSAL CREMONE
CREMONES

*YRGXMSRW
6IZIVWMFPIGVIQSRIJSVGIRXVEPKEWOIXW]WXIQW[MXLSRI[E]QIGLERMWQIUYMTTIH[MXLqq
rotation and positioning notch.
8LIGVIQSRIMWWTIGMƤGXSSRI[E]GPSWMRKW]WXIQWWYGLEWXMPXERHXYVRERH Handle in die-cast aluminium
side-hung. 'VIQSRIGEWIKIEVVEGOWERHWPMHMRKTEVXWMRHMI
Product designed as part of the GIESSE SPACE Project, for use in combination GEWXÊQEO
with GIESSE automatic machines. Internal sheath and Hostaform plate
The incorrect movement safety device necessary for tilt-and-turn windows is 7TVMRKWGVI[ERHƤ\MRKTPEXIMRWXEMRPIWWWXIIP
8LIYWISJLMKLUYEPMX]HMIGEWXQEXIVMEPWERHXLI+-)77)TEMRXMRKW]WXIQKYEV-
antee excellent mechanical performance, together with colour uniformity and
good abrasion resistance.
22,4
18
125
18
182,6
69
33,8
22,5
C/C distance machining 84.5 C/C distance machining 98 C/C distance machining 104
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION C/C distances Operation
C001-C002-C003-C004-
C005-C006-C007-C008-
01005 ASIA UNIVERSAL CREMONE C009-C010-C012-C013- 104 - 98 - 84 one-way X X 10
C014-C015-C016-C017

www.giesse.it
ASIA AWAY CREMONE
CREMONES
ASIA AWAY CREMONE
ASIA AWAY CREMONE

*YRGXMSRW
Reversible cremone handle for operating GIESSE Sash and Tilt-and-Turn with micro-ventilation
QIGLERMWQW)REFPIWSTIVEXMRKGEWIQIRXWERHVIQSZMRKXLILERHPIJSVWIGYVMX]VIUYMVIQIRXW
8LIYWISJLMKLUYEPMX]HMIGEWXQEXIVMEPWERHXLI+-)77)TEMRXMRKW]WXIQKYEV- 'VIQSRIGEWIKIEVVEGOWMRHMIGEWXÊQEO
antee excellent mechanical performance, together with colour uniformity and Internal sheath and Hostaform plate
good abrasion resistance. 7XEMRPIWWWXIIPWGVI[WERHƤ\MRKTPEXI
Depending on the version, they are available with snap positioning of the handle %[E]XYVVIXERHGETMRFPEGOTSP]EQMHI
at 0°, 90°, 135° and 180°. Handle in die-cast aluminium
The ASIA cremone is supplied pre-assembled right-handed.
Available in both one-way and two-way versions.
8LI%WMEGVIQSRILEWEƤ\MRK''HMWXERGISJQQERHQQFYXGERFI
IEWMP]EHETXIHJSVƤ\MRK[MXLE''HMWXERGISJERHQQ
For use in combination with the removable handle.
Overall dimensions art. 01078 Overall dimensions art. 01079

18
14
22,4
18
125
125
18
52 52
33,8
33,8
21,5 30,8
C/C distance machining 84.5 C/C distance machining 92 mm C/C distance machining 98 mm C/C distance machining 104
mm mm

www.giesse.it
CREMONES
ASIA AWAY CREMONE
C/C distance machining C/C distance machining 92 C/C distance machining 98 C/C distance machining 104
84.5 mm mm mm mm
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Type tances Operation 0° 90° 135° 180°
ASIA AWAY CRE- C001-C002-C003-C004-C005-C006-

104 - 98 -
01078 C007-C008-C009-C010-C012-C013- Sash
92 - 84
two-way closed open - - X X 10
MONE C014-C015-C016-C017-P001-P002
Tilt-and-
ASIA AWAY CRE- C001-C002-C003-C004-C005-C006- turn bot-
104 - 98 -
01079 C007-C008-C009-C010-C012-C013- window
92 - 84
one-way closed open micro tom-hung X X 10
MONE C014-C015-C016-C017 (microven- windows
tilation)
ASIA REMOVABLE C001-C002-C003-C004-C005-C006-
01111 C007-C008-C009-C010-C012-C013- - - - - - - - X 1
HANDLE C014-C015-C016-C017

www.giesse.it
ASIA OUTWARD 0-90 CREMONE
CREMONES

*YRGXMSRW
Reversible cremone for outward opening with space saving.
8LIGVIQSRIMWWTIGMƤGXSSRI[E]GPSWMRKW]WXIQW[MXLLERHPITSWMXMSRMRKEX Handle in die-cast aluminium
0° and 90°. 'EWIGEWIGSZIVERHVSXSVMRÊQEO
8LIYWISJLMKLUYEPMX]HMIGEWXQEXIVMEPWERHXLI+-)77)TEMRXMRKW]WXIQKYEV- Spring and screw of stainless steel
antee excellent mechanical performance, together with colour uniformity and
good abrasion resistance.
8LI%WME3YX[EVHGVIQSRILEWEƤ\MRK''HMWXERGISJQQ
8LIGVIQSRIMWXSFIQEXGLIH[MXLXLISYX[EVHSTIRMRKGEWIQIRXOMXWERHXLI
drive rod devices.
Dimensions art. 01077 C/C distance machining 70 mm
60
90
155
28,7
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Type C/C distances Operation Pull handle 0° Pull handle 90°
01077 ASIA OUTWARD 0-90 CREMONE Outward Opening 70 One-way Closed Open X X 10

www.giesse.it
CREMONES
PULL DEVICES
Components for connecting the one-way cremones to the connection rods of the window.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
It is used to connect the cremones with one-way movement (in pre-assembled or disassembled versions)
to the closing rod of an aluminium window.
This generally concerns Shutter-type outward or Side Hung openings.
The Giesse patented rod pull device has a pin of diameter 8 mm of different lengths depending on the
article.
1EXIVMEPW
(VMZMRKTMRMRÊQEO
6SHNSMRMRKTPYKMRFPEGOTSP]EQMHI
17
22
ø8
L
40
60
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Type of Opening L pin Rod Type
04091 ROD PULL DEVICE External - Shutters 40 Euro Groove X 20

04097001 ROD PULL DEVICE External - Shutters 26 Erre X 20
04098001 ROD PULL DEVICE External - Shutters 9,5 Euro Groove X 20

www.giesse.it
CREMONES
ASIA 0-90 OUTWARD OPENING KIT

Components that, added to the Asia 0-90 Cremone, without internal components, enable converting it into
XLIƤRMWLIHTVSHYGX
8IGLRMGEPJIEXYVIW
'SQTPIXMSROMXXLEXEPPS[W]SYXSGSRRIGXXLIGVIQSRIXSXLIVSHJSVJEWXIRMRKXLI[MRHS[
'SQTSWIHSJXLIMRXIVREPGSQTSRIRXWERHƤ\MRKGSQTSRIRXWWGVI[WERHVMZIXW XLEXQYWXFIWYMXEFP]
QSYRXIHF]XLI[MRHS[QEOIV
1EXIVMEPW
&PEGOTSP]EQMHITPEXI
>EQEOWPMHIV
Screws and rivets of stainless steel
art. 02495 art. 02496 art. 02497 art. 02498 art. 02499
L= Slider length
L
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Slider length
02495 OUTWARD OPENING KIT 20 mm X 10


www.giesse.it
ESSEN CREMONE
CREMONES
ESSEN CREMONE
ESSEN CREMONE
*YRGXMSRW
Reversible cremone handle for operating the GIESSE Sash and Tilt-and-Turn Window mechanisms.
8LI)WWIRGVIQSRILEWEƤ\MRK''HMWXERGISJQQFYXGERFIIEWMP] Steel spring
EHETXIHJSVƤ\MRK[MXLE''HMWXERGISJERHQQ 7XEMRPIWWWXIIPWGVI[WERHƤ\MRKTPEXI
Overall dimensions of cremone for sash Overall dimensions of cremone for tilt-and-turn
18
18
14
22,40
135
135
177,1
177,1
18
70,1
70,8
33,8
33,8
21,5 30,8

www.giesse.it
CREMONES
ESSEN CREMONE
C/C distance machining 104 mm C/C distance machining 98 mm C/C distance machining 84.5 mm
0,65 2
7,20 5,50
104
98
76
86
Ø 5,50 Ø 5,50
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Pull Pull Pull
Brass
pack
C/C dis- Operation Pull han-
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Material Type tances dle 0° handle handle handle
90° 135° 180°
C001-C002-C003-C004-C005-C006-
C007-C008-C009-C010-C012-
06980 ESSEN CREMONE C013-C014-C015-C016-C017-P001- Sash 104 - 98 two-way closed open X X 20
P002-P004-P005-P006-P007-P008- - 84
P009-P010

www.giesse.it
UNICA CREMONE
CREMONES
UNICA CREMONE
UNICA CREMONE
*YRGXMSRW
Reversible cremone handle for actioning Giesse mechanisms.
With the Unica Cremone it is possible to have the same stylish operation on Handle in painted die-cast aluminium
casements for Inward Opening, Outward Opening and Tilt-and-Turn Window 'EWIMRTEMRXƤRMWLIHHMIGEWXÊQEO
Shutter. Steel spring
8LI9RMGEGVIQSRIWYTTPMIHVMKLXLERHIHLEWEƤ\MRK''HMWXERGISJ Zinc plated steel screw
mm. Shim in Hostaform
Available both with two-way and one-way mechanism, with handle positioning 6SXSVVEGOWERHWPMHIVWMRHMIGEWXÊQEO
notches at 0°, 90° and 180° and in the APEX version.
8LI9RMGE%TI\'VIQSRIGERFIƤXXIHSRWLYXXIVTVSƤPIWSV[MXLSYX[EVHSTIR-
MRKERHHSIWRSXVIUYMVIYWMRKXLIMRXIVREPGSRRIGXMSROMX
8LI%TI\W]WXIQTEXIRXIHF]+MIWWIMWIEWMP]ERHUYMGOP]QSYRXIHSRXLI
WEWLTVSƤPIEJXIVHSMRKXLIETTVSTVMEXIQEGLMRMRK
The possible range of the telescopic slider is from 16 mm to 35 mm.
The pins to be used to transfer the motion from the cremone sliders to the rod
HITIRHSRXLIWTIGMƤGKISQIXV]SJXLITVSƤPIERHQYWXFIGLSWIRJVSQXLI
available Giesse ones.
Art. 01154001 Art. 01155001 Art. 01157001 Art. 01159001
Art. 01154001 Art. 01155001 Art. 01157001 Art. 01159001

20
14
14
22,4
18
130
130
130
130
18
174,5
174,5
174,5
174,5
18
18
18
36,9 60 19 60
30,3 60
19 60
28,7
28,7
28,7
28,7

www.giesse.it
CREMONES
UNICA CREMONE
Art. 01164N Art. 01165N Art. 01166N Art. 01173N
Art. 01164N Art. 01165N Art. 01166N Art. 01173N

22,4
22,4
22,4
22,4
18
18
18
18
130
130
130
130
18
18
18
18
174,5
174,5
174,5
174,5
35 60 20 60 45 60 55 60
28,7
28,7
28,7
28,7
Cremone machining art. 01154001, 01155001 Cremone machining art. 01164N, Cremone machining art.
01165N, 01166N, 01173N 01157001, 01159001
0,65
ø3
,1 16 Ø5,5
9
29
7,2
104
86
24,5
110
104
86
86
29
R3
9
,5
Ø5
,5
12
2,8
7,2
8 10

www.giesse.it
CREMONES
UNICA CREMONE
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Type of Opening Operation Pull handle 0° Pull handle 90° Pull handle 180°
External -
01154001 UNICA APEX CREMONE - Two-way closed open X X X 10
Shutters
External -
01155001 UNICA CREMONE - Shutters Two-way closed open X X 10
C001-C002-C003-C004-
C005-C006-C007-C008-
C009-C010-C012-C013-
01157001 UNICA CREMONE C014-C015-C016- Internal Two-way closed open X X 10
C017-P001-P002-P004-
P005-P006-P007-P008-
P009-P010
C001-C002-C003-C004-
C005-C006-C007-C008- Tilt-and-turn bottom-hung
01159001 UNICA CREMONE C009-C010-C012-C013- window One-way closed open windows X X 10
C014-C015-C016-C017
UNICA ONE-WAY External -
01164N -
Shutters
One-way closed open X X 20
CREMONE
01165N -
Shutters
One-way closed open X X 10
CREMONE
01166N - Shutters One-way closed open X X 10
CREMONE
01173N - Shutters One-way closed open X X 10
CREMONE

www.giesse.it
CREMONES
UNICA CREMONE
PULL DEVICES
Components for connecting the one-way cremones to the connection rods of the window.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
It is used to connect the cremones with one-way movement (in pre-assembled or disassembled versions)
to the closing rod of an aluminium window.
This generally concerns Shutter-type outward or Side Hung openings.
The Giesse patented rod pull device has a pin of diameter 8 mm of different lengths depending on the
article.
1EXIVMEPW
(VMZMRKTMRMRÊQEO
6SHNSMRMRKTPYKMRFPEGOTSP]EQMHI
17
22
ø8
L
40
60
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Type of Opening L pin Rod Type

04097001 ROD PULL DEVICE External - Shutters 26 Erre X 20

www.giesse.it
CREMONES
UNICA CREMONE
CONNECTION PINS
*YRGXMSRW
Zinc plated steel pin to move the mechanism from the cremone to the closing rods.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
8SFIMRWIVXIHMRXLIXIPIWGSTMGWPMHIVWSJ9RMGE%TI\GVIQSRIWMRXLITSWMXMSRWLS[RMRXLIƤXXMRK
instructions.
1EXIVMEPW
>MRGRMGOIPTPEXIHWXIIP
Example of application with Unica Apex cremone
%%1
B1
B A (Ø)
B
D
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description A (mm) B (mm) C (mm) D
02251K CONNECTION PIN 7,9 10 16,5 M6 X 200


www.giesse.it
UNICA KEY CREMONE
CREMONES
UNICA KEY CREMONE
UNICA KEY CREMONE
*YRGXMSRW
6IZIVWMFPIGVIQSRILERHPI[MXLOI]JSVSTIVEXMRKXLI+MIWWIQIGLERMWQW
8LI9RMGE/I]GVIQSRILEWEƤ\MRK''HMWXERGISJQQ Handle in painted die-cast aluminium.
Supplied right-hand pre-assembled it is easily converted into left-hand. 'EWIMRTEMRXƤRMWLIHHMIGEWXÊQEO
8LITYPPLERHPIMWPSGOEFPI[MXLEOI]MRFSXLXLIGPSWIHERHSTIRTSWMXMSR Spring in harmonic steel.
7XEMRPIWWWXIIPWGVI[WERHƤ\MRKTPEXI
6SXSVVEGOWERHWPMHIVWMRHMIGEWXÊQEO
C/C distance machining 104 mm

14
0,65
130
Ø5,5
174,5
9
18
104
86
7,2
R3
9
19 63
,5
Ø5
,5
28,7
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Type C/C distances Operation Pull handle 0° Pull handle 90°
Outward Opening
01163N UNICA KEY CREMONE Casement - 104 Two-way closed open X X 10
Shutters

www.giesse.it
UNICA AWAY CREMONE
CREMONES
UNICA AWAY CREMONE
UNICA AWAY CREMONE
*YRGXMSRW
Reversible cremone handle, with removable pull handle supplied separately, for operating the
Giesse mechanisms.
Ideal for hospitals, schools and all other locations in which operation of the casements is not to
be left to the discretion of the end user.
8LI9RMGE%[E]GVIQSRIMWEZEMPEFPIFSXLVMKLXERHPIJXLERHIHERHLEWEƤ\MRK Handle in painted die-cast aluminium
C/C distance of 104 mm. 'EWIMRTEMRXƤRMWLIHHMIGEWXÊQEO
The Unica Away Cremone does not have a removable pull handle which is sup- Steel spring
plied separately. 7XEMRPIWWWXIIPWGVI[WERHƤ\MRKTPEXI
The removable handle can be used in conjunction with all Unica Away Cremo- 6SXSVVEGOWERHWPMHIVWMRHMIGEWXÊQEO
nes.
-XMWƤ\IHSRXLIWRETQSYRXMRKGVIQSRIF]TVIWWMRKSRMXWLI\EKSRERHMX
stays attached there during operation.
The part of the pull handle which mounts to the cremone is designed to engage
in such a way that it is always in phase with the mechanism.
8LIHIWMKRERHIPSRKEXIHWLETISJXLILERHPIQQ QEOIMXIEW]XSLERHPI
in any application.
Handle application C/C distance machining 104 mm
0,65
Ø5,5
9
104
86
R3
9
,5
Ø5
,5
7,2

www.giesse.it
CREMONES
UNICA AWAY CREMONE
Dimensions art. 01138 Dimensions art. 01139 Dimensions art. 01129
130
18 18
130
Ø23
Ø23
130
Ø22,8
172
18
29
46 46
66 77
28,7
41,3
19 30,3
28,7
28,7
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
PROFILE CROSS - SEC- C/C dis- Pull handle Pull handle Pull handle
pack
Elox
Item code Description Type Operation
TION tances 0° 90° 180°
PULL HANDLE FOR

01129 - - - - - - - X 10
UNICA AWAY
C001-C002-C003-C004-
C005-C006-C007-C008- Inward
01138 UNICA AWAY CREMONE C009-C010-C012-C013- opening 104 two-way closed open X 10
C014-C015-C016-C017
C001-C002-C003-C004-
C005-C006-C007-C008- Tilt-and-turn bottom-hung
01139 UNICA AWAY CREMONE C009-C010-C012-C013- window 104 one-way closed open windows X 10
C014-C015-C016-C017

www.giesse.it
UNICA CW 2 CREMONE
CREMONES
UNICA CW 2 CREMONE
UNICA CW 2 CREMONE
*YRGXMSRW
Reversible cremone handle for actioning Giesse curtain wall mechanisms.
8LI9RMGE';GVIQSRIMWEZEMPEFPIFSXLVMKLXERHPIJXLERHIHERHLEWEƤ\MRK Handle in painted die-cast aluminium
C/C distance of 104 mm. 'EWIMRTEMRXƤRMWLIHHMIGEWXÊQEO
Available with two-way mechanism, with pull handle positioning notch at 0° and Steel spring
90°. 7XEMRPIWWWXIIPWGVI[WERHƤ\MRKTPEXI
8LIWTIGMEPJSVQSJXLITYPPLERHPIQEOIWMXIEW]XSMRWIVXXLILERHXLYWEPPS[- 6SXSVVEGOWERHWPMHIVWMRHMIGEWXÊQEO
ing the handling of large-size sashes.
C/C distance machining 104 Assembly scheme

mm
0,65
Ø5,5
9
104
86
7,2
R3
9
,5
Ø5
,5
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Hand Type C/C distances Operation Pull handle 0° Pull handle 90°
UNICA OFFSET HANDLE CW2

011701 rx Curtain wall 104 two-way closed open X X 5
CREMONE
011702 lx Curtain wall 104 two-way closed open X X 5
CREMONE

www.giesse.it
NOVA CREMONE
CREMONES
NOVA CREMONE
NOVA CREMONE
*YRGXMSRW
Reversible cremone handle, ideal for outward opening systems and shutters, with handle rotation
to 90° and opening/closing positioning notch.
Available in both one-way and two-way versions. Handle in die-cast aluminium.
*SVFSXLZIVWMSRWXLIVIMWXLIZIVWMSR[MXLTYPPLERHPIPSGOMRKXSQEOIXLI[MR- (MIGEWX>EQEOGEWIKIEVWVEGOWERHWPMHMRK
HS[QSVIWIGYVISRXLIFEGOSJXLITYPPLERHPIXLIVIMWEFYXXSRXLEXXLIIRH parts.
user needs to press to be able to turn the pull handle. Extruded aluminium body cover.
7YTTPMIHVMKLXLERHTVIEWWIQFPIHMXLEWEWXVSOISJQQJSVXLIWPMHIVW Fibreglass reinforced polyamide plate.
The NOVA cremone has machining with a C/C distance of 104 mm.
One-way version Two-way version C/C distance machining 104 mm one-way

version
16 19 56
0,65
12,3
Ø5,5
8,2
130
9
14
178,2
84
130
180
12
104
86
7,2
R3
9
28,2 56 ,5
Ø5
25,7
,5
26
84,2
C/C distance machining 108 mm two-way version Two-way version machining
Ø3
0
42,5
104
8
60
60
23
113
10
28 42,5
23
Ø3
6
18 12
7,5

www.giesse.it
CREMONES
NOVA CREMONE
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Type Functions C/C distances Operation Slider length Pull handle 0° Pull handle 90°
Outward
01004 NOVA CREMONE Figure 1 Two-way 19 mm Closed open X X 20
opening
Outward pull handle
01006 NOVA CREMONE - with block opening lock Figure 1 Two-way 19 mm Closed open X X 20
Outward
01009 NOVA CREMONE with ext. slid. opening Figure 1 Two-way 25 mm Closed open X X 20
Outward
01114 NOVA CREMONE SINGLE-SLIDER opening Figure 2 One-way 16 mm Closed open X X 20
NOVA CREMONE W/ SINGLE-SLID- Outward pull handle
01116 opening lock
Figure 2 One-way 16 mm Closed open X X 20
ER BLOCK

www.giesse.it
SUPERNOVA CREMONE
CREMONES
SUPERNOVA CREMONE
SUPERNOVA CREMONE
*YRGXMSRW
Reversible cremone handle, for inward-opening systems with handle rotation to 90° and opening/
closing positioning notch.
As for the EURO Cremones, whose stylish design it incorporates, the use of Handle in die-cast aluminium.
UYEPMX]HMIGEWXQEXIVMEPWXSKIXLIV[MXLXLILMKLVIPMEFMPMX]SJXLI+-)77)TEMRX- (MIGEWX>EQEOGEWIKIEVWVEGOWERHWPMHMRK
MRKW]WXIQKMZIWXLI794)623:%'VIQSRILMKLWYVJEGIUYEPMX]ERHWXVSRK parts.
resistance to external agents. Stainless steel screws
8LI794)623:%GVIQSRIMWWYTTPMIHVMKLXLERHIH[MXLEƤ\MRK''HMWXERGI 4EVXW
SJQQERHVIZMZIWXLIGSRGITXSJYRMƤGEXMSREPWSYWMRKXLIWXERHEVH 2 CH screws M4x10
EURO machining of 104 mm.
C/C distance machining 104 mm and 130 mm.
19 56
14
140
84
185
12
26
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION
C001-C002-C003-C004-C005-C006-
C007-C008-C009-C010-C012-C013-
01007 SUPERNOVA CREMONE C014-C015-C016-C017-P001-P002-P004- X X 20
P005-P006-P007-P008-P009-P010

www.giesse.it
COUPE’ CREMONE
CREMONES
COUPE’ CREMONE
COUPE' CREMONE
*YRGXMSRW
Reversible cremone handle, with lowered handle and rotation of 120°, designed for outward open-
MRKERHWLYXXIVWXLEXFIGEYWISJXLIMRXIVMSVHMQIRWMSRWVIUYMVIEQIGLERMWQ[MXLETEVXMGYPEVP]
compact size.
8LI'394)'VIQSRIWYTTPMIHVMKLXLERHVIZMZIWXLIGSRGITXSJYRMƤGEXMSRF] Handle in die-cast aluminium
using the standard EURO 104 mm machining and the 108 mm machining. +IEVWVEGOWERHWPMHIVWMRHMIGEWXÊQEO
It is only 38 mm high, with a line that allows you to match it with the EURO, Case and plate in reinforced polyamide.
NOVA and SUPERNOVA Cremones. Extruded aluminium body cover.
C/C distance machining 104 C/C distance machining 108

mm mm
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01056 COUPE' CREMONE X X 20

www.giesse.it
SHIMS AND STEPS
CREMONES
SHIMS AND STEPS
SHIMS AND STEPS

*YRGXMSRW
7LMQWERHWXITWMRTSP]EQMHIJSVQSYRXMRK+MIWWIGVIQSRIWSRVSYRHIHSVWXITTIHTVSƤPIW
The shims and steps ensure perfect functionality and hold of the cremones on Polyamide
GIVXEMRGSVRIVVSYRHIHTVSƤPIWSVTVSƤPIW[MXLEWXIT
D1 - Step for Cremone D2 - Shim for cremone D3 - Shims for incorrect movement safety device
(R = radius)
13÷14
9÷10
11÷12
13÷14 9÷10 11÷12
104
120
140
D3 - Mounting shims for incorrect movement safety device
1
33.8
R
A B Ø5.5
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description A (mm) B (mm) Radius (mm) Drawing
01100 STEP FOR CREMONE 4 11,7 - D1 X 100

INCORRECT MOVEMENT SAFETY
01123 - - - D3 X 50
DEVICE SHIM KIT
01137 SHIM FOR CREMONE - - 120 D2 X 100

www.giesse.it
STOP BLOCK
CREMONES
STOP BLOCK
STOP BLOCK
*YRGXMSRW
'SQTSRIRXXSFIMRWIVXIHMRXLIQIGLERMWQSJESRI[E]GVIQSRIXSPSGOMXWVSXEXMSREXq
This device must be inserted within the mechanism of one-way cremones if you Polyamide
[ERXXSFPSGOXLIWXVSOISJXLIWPMHIVWEXq
28,7
22,8
20,8
12,8
5,5
14,7 Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
C001-C002-C003-C004-C005-C006-
C007-C008-C009-C010-C012-C013-
02235 90° CREMONE STOP BLOCK C014-C015-C016-C017-P001-P002-P004- X 100
P005-P006-P007-P008-P009-P010

www.giesse.it
DRIVE ROD COMPONENTS
CREMONES

*YRGXMSRW
Polyamide reversible components for the connection between the cremones and the rods of the
TVSƤPISJEGIRXVEPKEWOIXEPYQMRMYQWEWL[MRHS[
drawing 1 drawing 2 drawing 3 drawing 4 drawing 5 drawing 6
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS -
Elox
Item code Description SECTION Material Colour Drawing Ø rod
02119 CONNECTING BLOCKS C003 Polyamide Black drawing 1 6 mm X 100

(FOR CURTAIN
02236 CONNECTING BLOCKS >EQEO Grey drawing 4 6 ÷ 8 mm X 50
WALL)
(FOR CURTAIN
02262 CONNECTING BLOCKS >EQEO Grey drawing 3 6 ÷ 8 mm X 50
WALL)
C001-C002-C003-
C004-C005-C006-
02307 CONNECTING BLOCKS C009-C010-C012- Polyamide Black drawing 6 8 mm X 100
C013-C014-C015-
C016-C017
02385K CONNECTING BLOCKS C007 Polyamide Grey drawing 1 8 mm X 100
C001-C002-C003-
C004-C005-C006-
C009-C010-C012-
02387 CONNECTING BLOCKS C013-C014-C015- Polyamide Black drawing 1 8 mm X X 100
C016-C017-P001-
P002-P004-P005-
P006-P007-P008-
P009-P010
C001-C002-C003-
C004-C005-C006-
C009-C010-C012-
02387K CONNECTING BLOCKS C013-C014-C015- Polyamide Grey drawing 1 8 mm X 100
C016-C017-P001-
P002-P004-P005-
P006-P007-P008-
P009-P010

www.giesse.it
CREMONES
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS -
Elox
Item code Description SECTION Material Colour Drawing Ø rod
C001-C002-C003-
C004-C005-C006-
C009-C010-C012-
C013-C014-C015-
03474 DRIVE ROD COMPONENT Zamak Black drawing 2 - X 20
C016-C017-P001-
P002-P004-P005-
P006-P007-P008-
P009-P010
C001-C002-C003-
C004-C005-C006-
C009-C010-C012-
C013-C014-C015-
03474K DRIVE ROD COMPONENT C016-C017-P001- Zamak Grey drawing 2 - X 20
P002-P004-P005-
P006-P007-P008-
P009-P010
C001-C002-C003-
C004-C005-C006-
C009-C010-C012-
C013-C014-C015-
03475K DRIVE ROD COMPONENT C016-C017-P001- Zamak Grey drawing 5 8 mm X 100
P002-P004-P005-
P006-P007-P008-
P009-P010

www.giesse.it
CONNECTING KIT
CREMONES
CONNECTING KIT
NOVA CONNECTION KIT

'SQTSRIRXJSVGSRRIGXMRKXLI23:%GVIQSRI[MXLXLIVSHWSJXLITVSƤPISJE[MRHS[QEHISJ
aluminium with outward opening.
1EXIVMEPW
+YMHIFPSGOWMRTSP]EQMHI[MXLƤFVIKPEWW
Washers and screws in zinc plated steel
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02248 NOVA CONNECTION KIT X 100

www.giesse.it
CREMONES
CONNECTING KIT
NOVA CONNECTION KIT
NOVA CONNECTION KIT

7IXSJTEVXWJSVGSRRIGXMRKXLI23:%GVIQSRI[MXLXLIVSHWSJXLITVSƤPISJE[MRHS[QEHISJ
1EXIVMEPW
Sliders box in extruded aluminium
+YMHIFPSGOWERHWLMQWMRFPEGOTSP]EQMHI
Washers and screws in zinc plated steel
0
42,5
8
23
113
10
28 42,5
23
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

www.giesse.it
CREMONES
CONNECTING KIT
NOVA CONNECTION KIT
NOVA CONNECTION KIT

7IXSJTEVXWJSVGSRRIGXMRKXLI23:%GVIQSRI[MXLXLIVSHWSJXLITVSƤPISJE[MRHS[QEHISJ
1EXIVMEPW
Washers, screws and pins in zinc plated steel
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

www.giesse.it
CREMONES
CONNECTING KIT
NOVA CONNECTION KIT
NOVA CONNECTION KIT

/MXJSVGSRRIGXMRKXLI23:%GVIQSRI[MXLXLIVSHWSJXLITVSƤPISJE[MRHS[QEHISJEPYQMRMYQ
with outward opening.
1EXIVMEPW
+YMHIFPSGOWMRFPEGOTSP]EQMHI
Fixing screws, zinc-coated steel
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

www.giesse.it
CREMONES
CONNECTING KIT
NOVA CONNECTION KIT
NOVA CONNECTION KIT

Set of parts for connecting the NOVA and COUPE' cremones with the rods in the series.
1EXIVMEPW
Washers, screws and pins in zinc plated steel
0
42,5
8
23
113
10
28 42,5
23
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

www.giesse.it
CREMONES
CONNECTING KIT
STARDUE/NOVA CONNECTION KIT
NOVA CONNECTION KIT

7IXSJTEVXWJSVƤ\MRKERHGSRRIGXMRKXLI23:%GVIQSRI[MXLXLIVSHWMRXLIWIVMIW
1EXIVMEPW
+YMHIFPSGOWMRTSP]EQMHI[MXLƤFVIKPEWW
;EWLIVWERHWGVI[WSJ^MRGRMGOIPTPEXIHWXIIP
3
44
14
41,4
3,7
10
3,3
7,9
9
19,45
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

www.giesse.it
CREMONES
CONNECTING KIT
NOVA CONNECTION KIT
NOVA CONNECTION KIT

/MXJSVGSRRIGXMRKXLI23:%GVIQSRI[MXLXLIVSHWSJXLITVSƤPISJEWEWL[MRHS[QEHISJEPY-
minium with outward opening.
1EXIVMEPW
+YMHIFPSGOWMRFPEGOTSP]EQMHI[MXLƤFVIKPEWW
Washers and screws in zinc plated steel.
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02377 NOVA CONNECTION KIT ALLCO5 - R40 X 20

www.giesse.it
CREMONES
CONNECTING KIT
NOVA CONNECTION KIT
NOVA CONNECTION KIT

Set of parts for connecting the NOVA cremone with the rods in the series.
1EXIVMEPW
Sliders box in extruded aluminium.
+YMHIFPSGOWERHWTEGIVWMRFPEGOTSP]EQMHI[MXLƤFVIKPEWW
Washers and screws in zinc plated steel.
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

www.giesse.it
CREMONES
CONNECTING KIT
NOVA CONNECTION KIT
NOVA CONNECTION KIT

'SQTSRIRXWJSVGSRRIGXMRKXLI23:%GVIQSRI[MXLXLIVSHWSJXLITVSƤPISJEWEWL[MRHS[
made of aluminium with inward opening.
1EXIVMEPW
&PSGOWMRFPEGOTSP]EQMHI
Zinc plated steel screws, rectangular washers and nuts
10
Ø8
5
0,6
9
104
86
7,2
9
,5
Ø5
Ø8
10
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02382N NOVA CONNECTION KIT X 20

www.giesse.it
CREMONES
CONNECTING KIT
EURO CONNECTION KIT
EURO CONNECTION KIT

7IXSJTEVXWJSVƤ\MRKERHGSRRIGXMRKXLI)963ERH23:%GVIQSRIW[MXLXLIVSHWMRXLIWIVMIW
104
88
,5 ,5
Ø5 11
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02383 EURO CONNECTION KIT X 20

www.giesse.it
CONNECTION PINS
CREMONES
CONNECTION PINS
CONNECTION PINS
*YRGXMSRW
Zinc plated steel pin to move the mechanism from the cremone to the closing rods.
8SFIMRWIVXIHMRXLIKYMHIFPSGOWSJ%VXMGPIMRXLITSWMXMSRWLS[RSRXLI >MRGRMGOIPTPEXIHWXIIP
instruction sheet.
)\EQTPISJETTPMGEXMSR[MXL2SZEGSRRIGXMSROMX
42,5
Ø8
23
113
28
10
42,5
23
A (Ø)
3
B
D
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description A (mm) B (mm) C (mm) D


www.giesse.it
BLANK CREMONE ASSEMBLY
CREMONES
*YRGXMSRW
7TIGMƤGIUYMTQIRXJSVEWWIQFPMRKXLIGEWIERHLERHPISJXLI+-)77)'VIQSRITYVGLEWIHFPERO
8IGLRMGEP*IEXYVIW
8SQEOIMXTSWWMFPIXSEWWIQFPIGVIQSRIWEJXIVƤREPTEMRXMRK+-)77)LEW
HIZIPSTIHWTIGMƤGIUYMTQIRXXLIQERYEPPIZIVTVIWWERHTEPPIXWXSWYTTSVX
the cremone pull handles.
Using an appropriate pallet, for Prima, Euro or Unica, accomplishes the delicate
phase of driving in the rotor without damaging the case and handle. The press
punch can be adjusted to have an appropriate pressure on the rotor depending
on the cremone to be assembled.
Pallet for PRIMA cremone Pallet for EURO cremone Pallet for UNICA cremone
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description For articles
04085 SUPPORT COVER FOR PAINTING - X 10

07000 MANUAL LEVER PRESS 07002000 - 07003000 - 07005000 X 1
07002 PRIMA CREMONE PALLET 01033000K - 01024000U - 01038005 - X 1
01039005
07003 EURO CREMONE PALLET 01090000K - 01000000U - 01037005 - X 1
01094005
01150000N - 01157000N - 01159000N
07005 UNICA CREMONE PALLET - 01155000N - 01164000N - 01165000N X 1
- 01166000N - 01173000N
07006 UNICA CW2 LH CREMONE PALLET 011700052 X 1
01064005 - 01076005 - 01083005
07008 ASIA CREMONE PALLET - 01084005 - X 1
07009 PRIMA KEY CREMONE PALLET 01191005 - 01192005 - 01193005 - X 1

01194005 - 01195005
07011 PRIMA KEY CREMONE PALLET 01149005K X 1
PALLET FOR ASIA OUTWARD
07012 01077005 - 01063005 X 1
CREMONE
01065000 - 01085005 - 01086005 -
07013 PALLET FOR ASIA KEY CREMONE 01087005 X 1

www.giesse.it
WINDOW HANDLES
ASIA WINDOW HANDLE
WINDOW HANDLES
ASIA WINDOW HANDLE
ASIA WINDOW HANDLE

*YRGXMSRW
Reversible window handle for operating the GIESSE Sash and Tilt-and-Turn Window closing sys-
tems via the M90 and M180 mechanisms.
The handle is made of die-cast aluminium and blends in seamlessly with the Handle in die-cast aluminium
Asia cremone line. 6SXSVMR^MRGTPEXIHÊQEO
8LILERHPIMWIUYMTTIH[MXLETSWMXMSRIVXSWXSTVSXEXMSREXqERHqERH Aluminium cover
LEWEWUYEVITMRQQGVSWWWIGXMSRJSVXLIXVERWQMWWMSRSJXLIQSZIQIRX Sub-rosette in plastic resin
7UYEVIWTMRHPIERHWGVI[WMR^MRGTPEXIHWXIIP
02415
31 5
45
7
M5
43
65
156
Ø 9,7
45 60,7
02416
31
80
Ø 10
21,5
65
,5
Ø 10
7
43
156
Ø 10
65
21,5
M5
60,7
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Square Case
Brass
pack

Elox
Item code Description Version spindle L anti-rotation PROFILE CROSS - SECTION 0° 90° 180°
(mm) turrets
C001-C002-C003-C004-C005-C006-
C007-C009-C010-C011-C012-C013- bot-
02415 ASIA WINDOW HANDLE Single 45 Yes C014-C015-C016-C017-P001-P002- closed open tom-hung X X 10
P003-P004-P005-P006-P007-P008- windows
P009-P010
02416 ASIA WINDOW HANDLE Double 26-46 No - closed open - X X 5

www.giesse.it
PRIMA PLUS WINDOW HANDLE
WINDOW HANDLES

*YRGXMSRW
Reversible window handle for operating the GIESSE Sash and Tilt-and-Turn Window mechanisms.
Tilt-and Turn with M90 and M180 mechanisms.
The handle is made of die-cast aluminium and blends in seamlessly with the Handle in die-cast aluminium
Prima cremone line. 6SXSVMR^MRGTPEXIHÊQEO
-XMWIUYMTTIH[MXLETSWMXMSRIVJSVWXSTTMRKXLIVSXEXMSREXqERHqERH Die-cast aluminium cover
LEWEWUYEVITMRJSVXLIXVERWQMWWMSRSJXLIQSZIQIRX[MXLEGVSWWWIGXMSRSJ Sub-rosette in plastic resin
7 mm and a length of 45 mm. 7UYEVIWTMRHPIERHWGVI[WMR^MRGTPEXIHWXIIP
Available in both single and double versions.
Art. 02476
5
30 45
43
0
Ø1
7
21,5
0,5
M5
68
Ø1
43
0
Ø1
152
Ø9,7
21,5
45

www.giesse.it
WINDOW HANDLES
Art. 02762 Art. 02763
35
30
30
43
7
7
68
M5
68
80
152
152
57,7
M5
60
28 57,7
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Square Case
Brass
pack

Elox
Item code Description Version spindle L anti-rotation PROFILE CROSS - SECTION 0° 90° 180°
(mm) turrets
C001-C002-C003-C004-C005-C006-
C007-C009-C010-C011-C012-C013- bot-
02476 PRIMA PLUS WINDOW HANDLE Single 45 Yes C014-C015-C016-C017-P001-P002- closed open tom-hung X X X 10
P003-P004-P005-P006-P007-P008- windows
P009-P010
C001-C002-C003-C004-C005-C006-
C007-C009-C010-C011-C012-C013- bot-
02762 PRIMA PLUS WINDOW HANDLE Single 27 No C014-C015-C016-C017-P001-P002- closed open tom-hung X X X 5
P003-P004-P005-P006-P007-P008- windows
P009-P010
02763 PRIMA PLUS WINDOW HANDLE Double 26-46 No - closed open - X X X 5

www.giesse.it
PRIMA KEY WINDOW HANDLE
WINDOW HANDLES
*YRGXMSRW
46-1%[MRHS[LERHPI[MXLWYMXEFPIOI]JSVSTIVEXMRKXLI+-)77)1ERH1QIGLERMWQW
The window handle has a security mechanism that prevents turning the handle from the outside.
The handle is made of die-cast aluminium and blends in seamlessly with the Handle in aluminium
PRIMA cremone line. 6SXSVMR^MRGTPEXIHÊQEO
-XMWIUYMTTIH[MXLETSWMXMSRIVJSVWXSTTMRKXLIVSXEXMSREXqERHqERH Aluminium cover
LEWEWUYEVITMRJSVXLIXVERWQMWWMSRSJXLIQSZIQIRX[MXLEGVSWWWIGXMSRSJ Sub-rosette in plastic resin
7 mm and a length of 45 mm. 7UYEVIWTMRHPIERHWGVI[WMR^MRGTPEXIHWXIIP
4VMQE/I]&]XYVRMRKXLIOI]XLVSYKLqMXMWTSWWMFPIXSPSGOXLILERHPI
4VMQE/I]0SKMGE&]XYVRMRKXLIOI]XLVSYKLqMXMWTSWWMFPIXSPSGOXLI
LERHPI &]YRPSGOMRKXLIOI]]SYGERSTIRXLIFSXXSQLYRK[MRHS[[MXL
the handle at 90° or close the sash with the handle at 0° (2). By turning the
OI]XLVSYKLqERHXLILERHPIq]SYGERSTIRXLIWEWL3RVIXYVRMRKXLI
handle to 90° the window handle returns to safety, preventing 180° rotation and
therefore full opening of the sash (3).
21,5 21,5
28,6 58,6
Ø
10
Ø
10
11,1
Ø
10
5
7
,5
65,6
43
Hm
Prima Key
150,8
35 12,7 1
180°
Prima Key Logica
1 2 3 1
2b
180° 180° ~45°
1
2a
3
2
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Version
PRIMA KEY WINDOW C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C009-C010-C011-

02485 C012-C013-C014-C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004- - X X 5
HANDLE P005-P006-P007-P008-P009-P010
PRIMA KEY WINDOW C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C009-C010-C011-
02486 C012-C013-C014-C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004- Logica X X 5
HANDLE P005-P006-P007-P008-P009-P010

www.giesse.it
KORA WINDOW HANDLE
WINDOW HANDLES
KORA WINDOW HANDLE
KORA WINDOW HANDLE

*YRGXMSRW
Reversible window handle for operating GIESSE Side-hung, Tilt-and-Turn, and Tilt-and-Turn with
Micro-ventilation fastening mechanisms, via M90 and M180 mechanisms.
8LILERHPIMWIUYMTTIH[MXLETSWMXMSRIVXSWXSTVSXEXMSREXqERHqERH >EQEOLERHPI
LEWEWUYEVITMRQQGVSWWWIGXMSRERHQQPIRKXLJSVXVERWQMWWMSRSJ 7UYEVITMRWGVI[WERHKVYFWGVI[MR^MRGTPEXIH
the movement. steel
31 5
45
7
M5
43
65
156
Ø 9,70
45 60
31
80 Ø 10
21,5
0,5
Ø1
65
Ø 10
43
156
65
M5
21,5
60

www.giesse.it
WINDOW HANDLES
KORA WINDOW HANDLE
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Square spindle Case anti-ro- Pull handle Pull handle
Elox
Item code Description Version L (mm) tation turrets PROFILE CROSS - SECTION Pull handle 0° 90° 180°
C001-C002-C003-C004-
C005-C006-C007-C009-
C010-C011-C012-C013-
00997 KORA WINDOW HANDLE Single 45 Yes C014-C015-C016-C017- closed open bottom-hung X X 10
P001-P002-P003-P004- windows
P005-P006-P007-P008-
P009-P010
00998 KORA WINDOW HANDLE Double 26-46 No - closed open - X X 5

www.giesse.it
BAS WINDOW HANDLE
WINDOW HANDLES
BAS WINDOW HANDLE
BAS WINDOW HANDLE

*YRGXMSRW
The Bas window handle is ideal for operating mechanisms with rotors designed to be actuated
F]EQQWUYEVITMRWYGLEWXLI'LEQTMSR4PYWQYPXMPSGOSVXLI1SV1MRXIVREPQIGLE-
nisms.
The Bas window handle is naturally applied on outward opening casements that ,ERHPISJEPYQMRMYQTPEXISJÊQEO
VIUYMVIETEVXMGYPEVP]WLSVX[MHXLSJXLITPEXISJXLI[MRHS[LERHPI%WEQEXXIV Trip spring of spring steel
of fact, on this product the plate is just 17.5 mm. 6IXEMRMRK[EWLIVERHWUYEVITMRSJ^MRGTPEXIH
8LIWUYEVITMR[MXLEPIRKXLSJQQIREFPIWƤXXMRKXLITVSHYGXSRSYX[EVH steel
opening casements where the mechanism is far away from the window handle Polyamide caps
(on the inside).
8LIGGHMWXERGIJSVƤ\MRKXLITVSHYGXXSXLILEVH[EVIMWQQYWIHSRQSWX
LEVH[EVI[MXLEVSXSVJSVQQWUYEVITMRW
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Note
C001-C002-C003-C004-C005-
C006-C007-C009-C010-C011-
C012-C013-C014-C015-
02491 BAS WINDOW HANDLE X 5
C016-C017-P001-P002-P003-
P004-P005-P006-P007-P008-
P009-P010

www.giesse.it
COMPA WINDOW HANDLE
WINDOW HANDLES
COMPA WINDOW HANDLE
COMPA WINDOW HANDLE

*YRGXMSRW
The Compa window handle is ideal for operating mechanisms with rotors designed to be actuated
F]EQQWUYEVITMRWYGLEWXLI'LEQTMSR4PYWQYPXMPSGO
The window handle is ergonomic and easy to grip for handy operation. ,ERHPI[EWLIVERHTMRWYTTSVXSJÊQEO
The product's lowered handle means that its application is ideal for folding Spring of spring steel
doors, sliding casements and outward opening. 7UYEVITMRERHTMRSJ^MRGTPEXIHWXIIP
8LIGGHMWXERGIJSVƤ\MRKXLITVSHYGXXSXLILEVH[EVIMWQQYWIHSRQSWX Polyamide caps
LEVH[EVI[MXLEVSXSVJSVQQWUYEVITMRW
28,5 5
Ø9,7
7
43
86
167
20
40
M5
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description L (pin length)
0249201 COMPA WINDOW HANDLE 35 mm X X 5


www.giesse.it
INTERNAL MECHANISMS
TWO-WAY INTERNAL MECHANISMS
INTERNAL MECHANISMS
*YRGXMSRW
Two-way mechanism, operated by a window handle, to be inserted in the tubular section of the
TVSƤPI
The two-way mechanisms are reversible and designed to be combined with all 'EWIGSZIVERHVEGOWMRHMIGEWXÊQEO
the window handles made by GIESSE, both in aluminium and brass (with 7 mm 1EMRERHWIGSRHEV]KIEVMRHMIGEWXÊQEO
WUYEVIWTMRHPI 7LMQWMRFPEGOTSP]EQMHI
8LIWLMQ[LIRWYTTPMIHMWXSFITPEGIHMRWMHIXLIXYFYPEVWIGXMSRSJXLITVSƤPI Stainless steel screws
between the mechanism and the window handle, to enable perfect alignment of
the parts.
Connected to the rod, it allows opening/closing inward-opening, pivoting or
awning casements.
Type A 8]TI%HMQIRWMSRW 8]TI%QEGLMRMRK
21.5 21.5
11.15
15
10.5
97.5 42 20
6
10 10
7
20
11.1
21.5 21.5 14.6

114.5 35
139.5 125.5
175.5
Type B 8]TI&HMQIRWMSRW 8]TI&QEGLMRMRK

www.giesse.it
INTERNAL MECHANISMS
Type C 8]TI'HMQIRWMSRW 8]TI'QEGLMRMRK
140
16
92,2 29,2
18 18 14,6
24,15
16
21,5 21,5
134
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS -
Elox
Item code Description Type Opening SECTION Pins/Screws Finish
C001-C002-C003-
C004-C005-C006-
C009-C010-C011-
C012-C013-C014-
01020K TWO-WAY INTERNAL MECHANISM A Inward opening C015-C016- - GS Silver Plus X 5
C017-P001-P002-
P003-P004-P005-
P006-P007-P008-
P009-P010
* see Where Used
01025K TWO-WAY INTERNAL MECHANISM C Pivoting, Awning Giesse - GS Silver Plus X 5
* see Where Used
01026K TWO-WAY INTERNAL MECHANISM C Pivoting, Awning Giesse - GS Silver Plus X 5
01066K TWO-WAY INTERNAL MECHANISM A Inward opening C007 - GS Silver Plus X 5

www.giesse.it
ONE-WAY INTERNAL MECHANISMS
INTERNAL MECHANISMS

*YRGXMSRW
One-way mechanism, operated by window handle, to be inserted in the tubular section of the pro-
ƤPIXSSTIVEXIXLI+-)77)XMPXERHXYVRWEWLJEWXIRMRKQIGLERMWQW
The mechanisms are reversible and designed to be combined with all the win- 6EGOGEWIMRGSVVIGXQSZIQIRXWEJIX]HIZMGIWPMHI
HS[LERHPIWQEHIF]+-)77)FSXLMREPYQMRMYQERHFVEWW[MXLQQWUYEVI GSZIVJSVQIGLERMWQERHKIEVMRHMIGEWXÊQEO
spindle). 7LMQWMRFPEGOTSP]EQMHI
8LIWLMQWYTTPMIHXSFITPEGIHMRWMHIXLIXYFYPEVWIGXMSRSJXLITVSƤPIFI- 7GVI[WERHWTVMRKSJ^MRGRMGOIPTPEXIHWXIIP
tween the mechanism and the window handle, enables perfect alignment of the
parts.
Type A 8]TI%HMQIRWMSRW 8]TI%QEGLMRMRK

60
11,15
A
= =
±0,2
13
R3 R3
15
163.7 22.5
16
A
22.5
35
21.5 21.5 12
53 14.6
21,5 21,5
18 153.7 18
5,5
5,5
10,5
Type B 8]TI&HMQIRWMSRW 8]TI&QEGLMRMRK

21.5 21.5
A
11.1
15
10.5
10 10
13
69.5
17.5 40
Ø 3.2
35
105
8]TI&QEGLMRMRK
21.5 21.5
11.1
15
10 10
Ø Ø
.5
10
Ø
69.5 40
Ø3
.2
105

www.giesse.it
INTERNAL MECHANISMS
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS -
Elox
Item code Description Type SECTION Screws Finish
C001-C002-C003-
01029K ONE-WAY MECHANISM M180 B C004-C005-C006- - GS Silver Plus X 5
C012-C013-C014-
C015-C016-C017
C001-C002-C003-
01061 ONE-WAY MECHANISM M180 A C004-C005-C006- - GS Silver Plus X 10
C012-C013-C014-
C015-C016-C017
01062 ONE-WAY MECHANISM M180 A C007 - GS Silver Plus X 10

www.giesse.it
TWO-WAY MECHANISM FOR GHIBO OUT OUTWARD OPENING
INTERNAL MECHANISMS

*YRGXMSRW
+LMFSSYXMWEX[S[E]HIZMGIXSFILSYWIHMRXLIXYFYPEVTVSƤPIXLEXZMEE[MRHS[LERHPIQSZIW
XLIVSHWERHPSGOMRKTSMRXWSJSYX[EVHSTIRMRKWMHILYRK[MRHS[W
Ideal for outward-opening side-hung windows (Side Hung, shutters, etc.). Case and connection devices to transmit motion in
8LIWIHIZMGIWEVIVIZIVWMFPIERHEVIVIEH]XSFIƤXXIHSRIMXLIVVMKLXSVPIJX WMPZIVTEMRXIHÊQEO
sashes. 6SXSVMR^MRGTPEXIHÊQEO
8LIPSRKX[S[E]WXVSOISJXLILEVH[EVISJQQXLYWEPPS[WTPIRX]SJSZIV- 8YFIWERHFYWLMRKWSJFPEGOTSP]EQMHI
lap of the fastening components. 7XEMRPIWWWXIIPƤ\MRKWGVI[W
It is recommended to use these mechanisms in combination with fastening bolt
XMTWX]TIEVX/ERHWMPPWXVMOIVWX]TIEVX
8LIQIGLERMWQWEVIHIWMKRIHXSEGGSQQSHEXIEQQWUYEVITMRERHXSFI
combined with all the window handles made by GIESSE, both of aluminium and
FVEWW[MXLEQQƤ\MRK''HMWXERGI
8LITVSHYGXMWWIGYVIHXSXLIWEWLTVSƤPI[MXLXLIX[SWGVI[WWYTTPMIH
8LIX[STSP]EQMHIXYFIWWYTTPMIHEVIXSFITPEGIHMRWMHIXLIXYFYPEVTVSƤPI
and they perform the function of a spacer between the base of the window han-
dle and the mechanism, allowing the mechanism to maintain perfect alignment
of the parts.
Example of application EVX)!WXVSOIQQ EVX)!WXVSOIQQ
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Opening Stroke Backset Note
Compatible with
GHIBO OUT TWO-WAY MECHANISM Outward-opening Window Handles
04093 side-hung window 18 mm 29 mm with 7 mm square pin X 5
- BS 29 Ƥ\MRKGGHMWXERGI
43 mm
Compatible with
GHIBO OUT TWO-WAY MECHANISM Outward-opening Window Handles
04094 side-hung window 17 mm 23 mm with 7 mm square pin X 5
- BS 23 Ƥ\MRKGGHMWXERGI
43 mm

www.giesse.it
ONE-WAY MECHANISM FOR GHIBO OUT OUTWARD OPENING
INTERNAL MECHANISMS

*YRGXMSRW
8LISRI[E]+LMFSSYXMRXIVREPQIGLERMWQMWLSYWIHMRXLILSPPS[WIGXMSRSJXLITVSƤPIERHZMEE
[MRHS[LERHPIQSZIWXLIVSHWERHPSGOMRKTSMRXWSJSYX[EVHSTIRMRKWMHILYRK[MRHS[W
Ideal for outward-opening side-hung windows (Side Hung, doorways, etc.). Front plate and sliding component of zinc plated
8LMWHIZMGIMWVIZIVWMFPIERHMWVIEH]XSFIƤXXIHSRIMXLIVVMKLXSVPIJXWEWLIW steel
8LIHITXLWSJXLIQIGLERMWQWEVI Case, rotor and connection devices to transmit
- 22 mm QSXMSRMRWMPZIVTEMRXIHÊQEO
- 27 mm 8YFIWERHFYWLMRKWSJFPEGOTSP]EQMHI
- 32 mm 4EVXW
4VSHYGXWQEOIESRI[E]WXVSOISJQQXLYWEPPS[MRK 2 polyamide tubes
plenty of overlap of the fastening components. 2 rod - mechanism connection components
It is recommended to use this mechanism in combination with fastening pawls 2 bushings for coupling on rods with 8 mm hole
X]TIEVX/ERHWXVMOIVWX]TIEVX/
8LIQIGLERMWQMWHIWMKRIHXSEGGSQQSHEXIEQQWUYEVITMRERHXSFI
combined with all the window handles made by GIESSE, both of aluminium and
FVEWW[MXLEQQƤ\MRK''HMWXERGI
8LITVSHYGXMWWIGYVIHXSXLIWEWLTVSƤPI[MXLWGVI[WRSXWYTTPMIH
It is possible to combine the mechanisms Art. 04082/04083/04084 with the
Ghibo Key Out mechanism Art. 04086/04087/04088. With these products you
GERPSGOXLIWPMHMRKSJXLIJEWXIRMRKVSHZMEE)YVSG]PMRHIVRSXWYTTPMIH
Example of application Art. 04082-04083-04084 Art. 04106 Art. 04086-04087-04088

43
E
400
170
506
493
63

www.giesse.it
INTERNAL MECHANISMS
A = Ghibo Out mechanism

B = Hardware for Ghibo Out mechanism
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Opening Technical notes Backset Note
GHIBO OUT ONE-WAY MECHANISM Outward-opening

04082 side-hung window stroke 18 mm E=22 mm X 5
- BS 22
04083 side-hung window stroke 18 mm E=27 mm X 5
- BS 27
04084 side-hung window
stroke 18 mm E =32 mm X 5
- BS 32
for art. 04082 -
MECHANISM FOR GHIBO OUT KEY Outward-opening Compatible with
04086 side-hung window standard European E=22 mm X 5
ONE-WAY MECHANISM - BS 22 cylinders and Art.
04095-04096
for art. 04083 -
MECHANISM FOR GHIBO OUT KEY Compatible with
Outward-opening
standard European E=27 mm X 5
04095-04096
for art. 04084 -
MECHANISM FOR GHIBO OUT KEY Compatible with
Outward-opening
standard European E =32 mm X 5
04095-04096

www.giesse.it
GHIBO ONE-WAY M180 OUTWARD OPENING MECHANISMS
INTERNAL MECHANISMS

*YRGXMSRW
8LISRI[E]+LMFSSYXMRXIVREPQIGLERMWQMWLSYWIHMRXLILSPPS[WIGXMSRSJXLITVSƤPIERHZMEE
[MRHS[LERHPIQSZIWXLIVSHWERHPSGOMRKTSMRXWSJSYX[EVHSTIRMRKWMHILYRK[MRHS[W
-XMWIUYMTTIH[MXLERMRGSVVIGXQSZIQIRXWEJIX]HIZMGI
Ideal for outward-opening side-hung windows (Side Hung, doorways, etc.). Case and connection devices to transmit motion
8LMWHIZMGIMWVIZIVWMFPIERHMWVIEH]XSFIƤXXIHSRIMXLIVVMKLXSVPIJXWEWLIW ERHVSXSVQEHISJÊQEO
8LIQIGLERMWQMWIUYMTTIH[MXLERMRGSVVIGXQSZIQIRXWEJIX]HIZMGIERHLEW Incorrect movement safety device made of stain-
EWXVSOISJQQ less steel
-XMWHIWMKRIHXSEGGSQQSHEXIEQQWUYEVIWTMRHPIERHXSFIGSQFMRIH[MXL 8YFIWERHFYWLMRKWSJFPEGOTSP]EQMHI
all the window handles made by GIESSE, both of aluminium and brass, with a 43 7XEMRPIWWWXIIPƤ\MRKWGVI[W
QQƤ\MRK''HMWXERGI
8LITVSHYGXMWWIGYVIHXSXLIWEWLTVSƤPI[MXLXLIWGVI[WWYTTPMIH
Overall dimensions Example of application
23
M5
196
180
43
M5
30

www.giesse.it
INTERNAL MECHANISMS
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Opening Technical notes Backset
ONE-WAY MECHANISM M180 Outward-opening side-

04089 hung window stroke 36 mm E= mm 30 X 5
BS 30

www.giesse.it
GHIBO CW1 ONE-WAY MECHANISM
INTERNAL MECHANISMS

*YRGXMSRW
8LI+LMFSQIGLERMWQMWESRI[E]HIZMGIXSFILSYWIHSREWEWLTVSƤPISJEGYVXEMR[EPPJSV
moving the fastening pawls and rods with a window handle.
8LIQIGLERMWQLEWEWXVSOISJQQERHIRWYVIWERI\GIPPIRXKVMTSJXLI ,SYWMRKMR>EQEO
TE[PWWEWL SRXLIWXVMOIVWJVEQI Stainless steel cover
The mechanism is particularly strong and has a cover made of stainless steel. Polyamide bushes
8LI''HMWXERGISJXLIƤ\MRKLSPIWMWQQERHXLIVSXSVLEWEWUYEVILSPI
SJQQXLMWIRWYVIWXLIQIGLERMWQMWGSQTEXMFPI[MXLEPPXLI[MRHS[LER-
HPIWSRXLIQEVOIX
The mechanism is compatible with rods with a 6 mm hole or, by using the 2
bushings supplied, it is applicable with rods with an 8 mm hole.
Example of application art. 02016

124
54
40
7
Ø25

www.giesse.it
INTERNAL MECHANISMS
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Opening Stroke Note
Compatible with
Window Handles with
02013 GHIBO CW1 ONE-WAY MECHANISM Top Hung 26 mm QQWUYEVITMRRSX X 5
VIQSZEFPIƤ\MRKGG
distance 43 mm
SRP]ƤRMWL4MR
02016 AWAY WINDOW HANDLE Top Hung length = 40 mm X 5

www.giesse.it
DOOR HANDLES
PRIMA PLUS HANDLE
DOOR HANDLES
PRIMA PLUS HANDLE
PRIMA PLUS HANDLE
*YRGXMSRW
4EMVSJEPYQMRMYQLERHPIWVIZIVWMFPI[MXLWXSTJSVƤXXMRKSRXLIYTVMKLXSVGIRXVIVEMPSJXLIHSSV
The PRIMA PLUS handle comprises a case, plate and rotor which, combined Handle made of die-cast aluminium (painted ver-
with a return spring, enables reversible operation and horizontal positioning of WMSRW SVÊQEO8VIRHƤRMWLIW
the handle. Expansion rotor and plate made of galvanised
-RWXERXEGGIWWXSXLIƤ\MRKWGVI[WF]WMQTP]VSXEXMRKXLITPEXIGSZIV ÊQEO
The double C/C distance of the drilling, 43 and 50 mm, enables the handle to be 7IPJJSVQMRKWGVI[JSVƤ\MRKXSXLIVSXSVQEHISJ
ƤXXIHSRXLIQENSVMX]SJTVSƤPIWEZEMPEFPISRXLIQEVOIX*M\MRKXSXLITVSƤPIMW zinc-plated steel
done with the self-tapping screws Ø4.2x16 supplied with the handle. 4PEXIGSZIVQEHISJÊQEO
The base has 4 holes, with c/c distance 38 mm, for using additional screws (not Compression spring made of stainless steel
provided) when changing the handle. Steel return spring
8LILERHPIVSXSVMWIUYMTTIH[MXLEQIGLERMGEPWXSTXLEXWEJIKYEVHWXLIIRH 7GVI[WJSVƤ\MRKXSXLITVSƤPIERHWUYEVITMR
WXVSOISJXLIWTVMRKTVIZIRXMRKHEQEKIERHGSRWIUYIRXFVIEOEKIMRGEWISJ 8x8x110 in zinc plated steel
incorrect operation. Shim washers made of acetal resin
8LIQQWUYEVITMRWYTTPMIHPIXW]SYMRWXEPPXLILERHPISRTVSƤPIWJVSQ
to 82 mm wide (without cutting the pin).
8LILERHPIMWTVSXIGXIHERHƤRMWLIHYWMRKXLI+-)77)TEMRXMRKW]WXIQ[LMGL
KYEVERXIIWLMKLUYEPMX]WYVJEGIWYRMJSVQMX]SJGSPSYVERHI\GIPPIRXVIWMWXERGI
to abrasions.
The components are pretreated to guarantee resistance to surface scaling.
57,6
3,50
30
La=78÷82
12
38
43
50
2,50
133
110
8
17
68
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Note Square spindle [mm] X [mm]
02792 PRIMA HANDLE pair 8x8x110 78÷82 X X X 10

www.giesse.it
PRIMA RAPID HANDLE
DOOR HANDLES
PRIMA RAPID HANDLE
PRIMA RAPID HANDLE
*YRGXMSRW
4EMVSJEPYQMRMYQLERHPIW[MXLUYMGOƤXƤ\MRKW]WXIQJSVƤXXMRKSRXLIYTVMKLXSVGIRXVIVEMPSJXLI
door.
,ERHPIWYMXEFPIJSVHSSVWWYFNIGXXSJVIUYIRXYWIYWIGEXIKSV]'SQTPMIW Internal and external aluminium handle
[MXL)2LMKLJVIUYIRG]SJYWI[MXLELMKLTVSFEFMPMX]SJQMWYWI Polyamide oval plates
The product consists of a handle to be positioned inside the door and a handle 7UYEVITMRQQMR^MRGTPEXIHWXIIP
XSFITSWMXMSRIHSYXWMHI8LISYXWMHILERHPIMWMRXIKVEP[MXLEWUYEVITMRSJ Plate covers in aluminium
mm, which engages inside the coupling mechanism in the inside handle. 7IPJXETTMRKƤ\MRKWGVI[WERHMRXIVREPQIGLE-
The PRIMA handle is burglar-proof, since it can only be removed by using the nisms in zinc plated steel
OI]WYTTPMIHSRXLIWTIGMEPWTVMRKMRXLIMRRIVLERHPI
8LILERHPIGERFIETTPMIHXSTVSƤPIWJVSQXSQQ[MHI[MXLSYXGYXXMRK
XLIWTMRHPIETVSGIHYVI[LMGLMWEGXYEPP]RIGIWWEV]JSVTVSƤPIWYRHIVQQ
wide.
8LILERHPIMWIUYMTTIH[MXLVIZIVWMFPIVIZIVWMFPIMRXIVREPQIGLERMWQW[LMGL
enable reversible (top/bottom) operation of the handle.
The PRIMA handle has been classed in conformity with the DIN EN 1906 stand-
ard.
132,5
Ø2,8
21,5
68
Ø 14
21,5
Ø2,8
29
L
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Note Square spindle length L [mm] X [mm]
02424N QUICK-FIT PRIMA HANDLE pair 130 70÷80 X X X 1

02426 QUICK-FIT PRIMA HANDLE pair 150 90÷100 X X X 1

www.giesse.it
MASTERMONT HANDLE
DOOR HANDLES
MASTERMONT HANDLE
MASTERMONT HANDLE
*YRGXMSRW
4EMVSJVIZIVWMFPIEPYQMRMYQLERHPIWJSVƤXXMRKSRXLIYTVMKLXSVGIRXVIVEMPSJXLIHSSV
8LI1%78)61328LERHPIMWGSQTSWIHSJX[SLERHPIWX[SƥEXTMRWERHX[S Handle in aluminium
Ƥ\MRKTPEXIW Flat pins 8x4x122 in zinc plated steel
The aluminium pull handle has the same styling as the EURO line of cremones. 4SP]EQMHIƤ\MRKTPEXI
8LILERHPIMWETTPMGEFPISRTVSƤPIWSJYTXSQQ[MHI[MXLSYXGYXXMRKXLI Fixing screws, zinc-coated steel
spindle. 2MGOIPTPEXIHWXIIPKVYFWGVI[W
4EVXW
2 Pins 8x4x112 mm
4 CSH self-tapping screws 3.5x13
2 Grub screws M6x10
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02458 MASTERMONT HANDLE pair X X 20

www.giesse.it
ASIA HANDLE
DOOR HANDLES
ASIA HANDLE
ASIA HANDLE
*YRGXMSRW
The ASIA door handle comprises a base and a rotor which, combined with a Handle in die-cast aluminium
return spring, enables reversible operation and horizontal positioning of the 6SXSVMR^MRGTPEXIHÊQEO
handle. 7IPJJSVQMRKWGVI[JSVƤ\MRKXSXLIVSXSVQEHISJ
-RWXERXEGGIWWXSXLIƤ\MRKWGVI[WF]WMQTP]VSXEXMRKXLITPEXIGSZIV zinc-plated steel
The double C/C distance of the drilling, 43 and 50 mm, enables the handle to be &EWIERHGSZIVQEHISJTEMRXIHÊQEO
ƤXXIHSRXLIQENSVMX]SJTVSƤPIWEZEMPEFPISRXLIQEVOIX*M\MRKXSXLITVSƤPIMW Compression spring made of stainless steel
done with the self-tapping screws Ø 4.2x16 supplied with the handle. Steel return spring
The base has 4 holes, with c/c distance 38 mm, for using additional screws (not 7GVI[WJSVƤ\MRKXSXLITVSƤPIERHWUYEVITMR
provided) when changing the handle. 8x8x110 in zinc plated steel
8LILERHPIVSXSVMWIUYMTTIH[MXLEQIGLERMGEPWXSTXLEXWEJIKYEVHWXLIIRH Shim washers made of acetal resin
WXVSOISJXLIWTVMRKTVIZIRXMRKHEQEKIERHGSRWIUYIRXFVIEOEKIMRGEWISJ
incorrect operation.
to abrasions.
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Note Square spindle [mm]
02414 ASIA HANDLE pair 8x8x110 X X 10

www.giesse.it
MASTER PLUS HANDLE
DOOR HANDLES
MASTER PLUS HANDLE
MASTER PLUS HANDLE

*YRGXMSRW
The MASTER PLUS door handle comprises a base and a rotor which, combined Handle in die-cast aluminium
with a return spring, allows reversible operation and horizontal positioning of 6SXSVMR^MRGTPEXIHÊQEO
the handle. 7IPJJSVQMRKWGVI[JSVƤ\MRKXSXLIVSXSVQEHISJ
-RWXERXEGGIWWXSXLIƤ\MRKWGVI[WF]WMQTP]VSXEXMRKXLITPEXIGSZIV zinc-plated steel
The double C/C distance of the drilling, 43 and 50 mm, enables the handle to be &EWIERHGSZIVQEHISJTEMRXIHÊQEO
ƤXXIHSRXLIQENSVMX]SJTVSƤPIWEZEMPEFPISRXLIQEVOIX Compression spring made of stainless steel
*M\MRKXSXLITVSƤPIMWGEVVMIHSYXYWMRKXLI\WIPJXLVIEHMRKWGVI[W Steel return spring
supplied with the handle. 7GVI[WJSVƤ\MRKXSXLITVSƤPIERHWUYEVITMR
The base has 4 holes, with c/c distance 38 mm, for using additional screws (not 8x8x110 in zinc plated steel
provided) when changing the handle. Shim washers made of acetal resin
8LILERHPIVSXSVMWIUYMTTIH[MXLEQIGLERMGEPWXSTXLEXWEJIKYEVHWXLIIRH
WXVSOISJXLIWTVMRKTVIZIRXMRKHEQEKIERHGSRWIUYIRXFVIEOEKIMRGEWISJ
incorrect operation.
to abrasions.
78÷82
110
8

www.giesse.it
DOOR HANDLES
MASTER PLUS HANDLE
65,4
Ø
2,5
3,5
Ø
8
14,7
12
Ø
MAX 82
43
50
38
31
16
65
142 17
Ø 4,20
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Note Square spindle [mm]
02422 MASTER PLUS HANDLE pair 8x8x110 X X 10

www.giesse.it
MASTERPLAST HANDLE
DOOR HANDLES
MASTERPLAST HANDLE
MASTERPLAST HANDLE
*YRGXMSRW
4EMVSJTSP]EQMHILERHPIWVIZIVWMFPI[MXLWXSTJSVƤXXMRKSRXLIYTVMKLXSVGIRXVIVEMPSJXLIHSSV
The MASTERPLAST handle is composed of a pair of handles, completely Base, cover and handle made of polyamide (red/
TVIEWWIQFPIHERHERQQWUYEVITMR FPEGO
8LITYPPLERHPIMWTVIEWWIQFPIHXSXLITPEXIJSVƤ\MRKXSXLITVSƤPIXSXLI 6SXSVMR^MRGTPEXIHÊQEO
screw cap cover and to the rotor with the spring which enables reversible opera- Acetal resin spring
tion, stopping and horizontal positioning of the handle. 7UYEVITMR\\ERHƤ\MRKWGVI[WMR^MRG
The pull handle of the handle has the same styling as the EURO line cremones. plated steel.
8LILERHPIMWETTPMGEFPISRTVSƤPIWSJJVSQXSQQ[MHI[MXLSYXGYXXMRK 4EVXW
the spindle. 7UYEVITMRQQ\<
4 Self-tapping zinc plated cross-slotted screws
4.2x19
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02456 MASTERPLAST HANDLE black polyamide X 20

www.giesse.it
CYLINDER COVER PLATES
DOOR HANDLES
CYLINDER COVER PLATE

']PMRHIVGSZIVTPEXI[MXL)YVSTIERTVSƤPI
8LIWYFFEWISJXLITSP]EQMHIG]PMRHIVGSZIVTPEXIMWƤXXIHXSXLITVSƤPI[MXLƤ\MRKWGVI[W
8LIEPYQMRMYQGSZIVXLEXGERFITEMRXIHMWƤXXIHMRXSXLITSP]EQMHITPEXI
C/C distance for drilling 50 mm.
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02430 CYLINDER COVER PLATE 1 set= 1 cover + 1 cover plate X X 20

www.giesse.it
DOOR HANDLES

']PMRHIVGSZIVTPEXIJSV)YVSTIERTVSƤPIG]PMRHIV
8LIVIGXERKYPEVTPEXIMWGSQTSWIHSJEWYTTSVXXLEXMWƤ\IHXSXLITVSƤPIF]WIPJXETTMRKWGVI[W
ERHEÊQEOGSZIVXLEXMWWRETƤXXIHSRXLIWYTTSVX
25,6
75,8
11,2
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
04476N CYLINDER COVER PLATE X X 20

www.giesse.it
DOOR HANDLES
OVAL ROSETTE FOR MACHINED CYL.
8LISZEPTPEXIMWGSQTSWIHSJETPEXIXLEXMWƤ\IHXSXLITVSƤPIF]WIPJXETTMRKWGVI[WERHEGSZIV
XLEXMWWRETƤ\IHSRXLITPEXI
The plate design matches that of the Flora handle.
10.2 29,3
62
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
OVAL ROSETTE FOR MACHINED

07058N 1 set= 2 covers + 2 cover plates X X 20
CYL.

www.giesse.it
DOOR HANDLES
ASIA CYLINDER COVER PLATE
6IGXERKYPEVGSZIVTPEXIJSV)YVSTIERTVSƤPIG]PMRHIVWGSQTSWIHSJEWYFTPEXI External cover plate of painted aluminium
XSFIƤ\IHXSXLITVSƤPI[MXLWIPJXLVIEHMRKWGVI[WERHEGSZIVJSVWRETQSYRX- Polyamide cover plate sub-base
ing to the sub-plate. Zinc plated steel screws
The plate design matches that of the Asia handle.
Overall dimensions
31
Ø 17,50
19,50
49,5
61,5
19
Ø 10,50
Ø 3,5
10
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02431 ASIA CYLINDER COVER PLATE 1 set= 2 covers + 2 cover plates X X 20

www.giesse.it
DOOR HANDLES
GHIBO OUT KEY CYLINDER COVER PLATE
']PMRHIVGSZIVTPEXIWJSV)YVSTIERTVSƤPIG]PMRHIV
']PMRHIVGSZIVTPEXIW[MXL)YVSTIERTVSƤPIJSV+,-&3398/)=QIGLERMWQW )\XIVREPGSZIVTPEXISJTEMRXIHÊQEO
%ZEMPEFPIMRXLIJSPPS[MRKZIVWMSRW Internal cover plate of painted aluminium
- IN cylinder cover plate to cover the cylinder on the inside only Polyamide sub-plate
- IN/OUT cylinder cover plate to cover the through-cylinder, that is protruding on Zinc plated steel screws
FSXLWMHIWSJXLIWEWLTVSƤPI
The external part of the plate cannot be removed except by unscrewing the
screws from inside the balcony-door.
8LITVSHYGXMWGSQTEXMFPISRP][MXLQIGLERMWQWXLEXLEZIEƤ\MRKGGHMWXERGI
of 63 mm such as GHIBO OUT KEY products.
Art. 04095 Art. 04096
IN cylinder cover plate IN cylinder cover plate

IN/OUT cylinder cover plate
%WWIQFP]WIUYIRGI%VX %WWIQFP]WIUYIRGI%VX
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Technical notes
for art. 04086/87/88 - Compatible with

04095 IN-OUT cylinder cover plate standard European cylinders X X 5
for art. 04086/87/88 - Compatible with
04096 IN cylinder cover plate standard European cylinders X X 5

www.giesse.it
DOOR LOCKS
LOCKS FOR TOP-BOTTOM LOCKING
DOOR LOCKS
*YRGXMSRW
'IRXVEPPSGOWPMTSRZIVWMSRJSVEPYQMRMYQWXMPIW[MXLEHNYWXEFPIWTVMRKPEXGLERHXMPXMRKFSPXVIEH]
for rod connection for top/bottom fastening mechanism.
0SGOGSQTEXMFPI[MXL)YVSTIERTVSƤPIG]PMRHIVWLEWEFYVKPEVTVSSJXMPXMRKFSPX 0SGOGSZIVTPEXIERHGEWITPEXIMR^MRGTPEXIHWXIIP
and a reversible spring latch (RH or LH), adjustable from 10 to 15 mm. Flat front in stainless steel
Bolts operated with the cylinder. 7TVMRKPEXGLERHFSPXWMRRMGOIPTPEXIHWXIIP
Spring latch operated with the cylinder and with the 8 mm handle spindle. 6SHGSRRIGXMSREHETXIVWMRÊQEO
Cylinder handle C/C distance 85 mm. Polyamide cylinder machining cover studs
&SPX[MXLXLMGORIWWSJQQERHQMRMQYQTVSXVYWMSRSJQQ 4MRWJSVƤ\MRKEHETXIVWERHWGVI[JSVƤ\MRKG]PMR-
Spring latch with 10 to 15 mm protrusion. der in zinc plated steel
8LITEMVSJX[S[E]EHETXIVWWYTTPMIH[MXLXLIPSGOJSVGSRRIGXMRKXSXLITSP]- 0SGOƤ\MRKWGVI[WMRWXEMRPIWWWXIIP
EQMHIVSHIREFPIWQEOMRKXSTFSXXSQPSGOMRKEXWIZIVEPTSMRXW
7XVSOIMWQQ
The adapters for connecting to the rod have connecting pins size 8 mm.

www.giesse.it
DOOR LOCKS
19
3 22
spring latch adjustment
17,5
10
10÷15
14
8
26
10
170
300
85
194
32
65
15
E
19
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS - Compatible counter-

Elox
Item code Description BACKSET E [mm] FRONT WIDTH [mm] SECTION plates
C001-C002-C003-
LOCK FOR TOP/BOTTOM FAS- C004-C005-C006-
04630 - 04639 -
0462701 30 22 C009-C010-C011-
04859 - 04860
X 10
TENING C012-C013-C014-
C016-C017
C001-C002-C003-
LOCK FOR TOP/BOTTOM FAS- C004-C005-C006-
04630 - 04639 -
0462801 35 22 C009-C010-C011-
04859 - 04860
X 10
TENING C012-C013-C014-
C016-C017

www.giesse.it
LOCKS FOR PERIMETER LOCKING
DOOR LOCKS
*YRGXMSRW
'IRXVEPPSGO[MXLWTVMRKPEXGLERHFSPXWPMTSRZIVWMSRJSVEPYQMRMYQYTVMKLXW[MXLX[S[E]QIGL-
anism operated by handle.
0SGOGSQTEXMFPI[MXL)YVSTIERTVSƤPIG]PMRHIVWEZEMPEFPIMRZIVWMSR[MXLSV 0SGOGSZIVTPEXIERHGEWITPEXIMR^MRGTPEXIHWXIIP
without bolt. (except for Article 04699 that has a stainless steel
'SYTPIH[MXLXLITSP]EQMHIVSHZMEXLIWTIGMƤGGSRRIGXMSREHETXIVWXLIPSGO body)
IREFPIWQEOMRKQYPXMTSMRXPSGOMRKF]WYMXEFP]GLSSWMRKXLIRYQFIVERHXLI Internal components in zinc plated steel
TSWMXMSRSJXLIPSGOTSMRXWSRXLIZEVMSYWWMHIWSJXLIHSSV Flat front in stainless steel
3TIVEXMSRSJXLIWTVMRKPEXGLFSPXSRXLIZIVWMSRƤXXIH[MXLXLIQ ERHEHETXIVW 7TVMRKPEXGLERHFSPXMR^MRGTPEXIHÊQEO
using the 8 mm handle spindle. 6SHGSRRIGXMSREHETXIVWMRÊQEO
0SGOMRKERHYRPSGOMRKXLILERHPIYWMRKXLIOI] 4MRWJSVƤ\MRKEHETXIVWERHWGVI[WJSVƤ\MRKPSGO
Cylinder handle C/C distance 85 mm and 92 mm. in zinc plated steel
&SPX[MXLXLMGORIWWSJQQERHWXVSOISJQQ 7XEMRPIWWWXIIPG]PMRHIVƤ\MRKWGVI[
Reversible spring latch (left/right) with 10 mm protrusion.
7XVSOIMWQQ
The adapters for connecting to the rod have connecting pins size 8 mm.
2SXI*SVXLIPSGOXSJYRGXMSRTVSTIVP]MXMWQERHEXSV]XSƤXETEMVSJMRXIVREP
external handles
11
28
224
378
32
20
216,5
6
38,5
77
2,5 17,5
E 22
15

www.giesse.it
DOOR LOCKS
Trend/Gold
Pieces per
CYLINDER
Base Raw
Anodised
Painted
COMPATIBLE
Brass
pack
HANDLE C/C FRONT WIDTH
Elox
Item code Description BACKSET [mm] DISTANCE [mm] BOLT PROFILE CROSS - SECTION COUNTER-
[mm] PLATES
LOCK FOR PERIMETER C001-C002-C003-C004-C005-C006-

04645 35 85 22 NO C009-C010-C011-C012-C013-C014- 04655 X 1
FASTENING C016-C017
04646 35 85 22 YES C009-C010-C011-C012-C013-C014- 04655 X 1
FASTENING C016-C017
04649 45 85 22 NO C009-C010-C011-C012-C013-C014- 04655 X 1
FASTENING C016-C017
04650 45 85 22 YES C009-C010-C011-C012-C013-C014- 04655 X 1
FASTENING C016-C017
04698 45 92 22 NO C009-C010-C011-C012-C013-C014- 04655 X 1
FASTENING C016-C017
04699 45 92 22 YES C009-C010-C011-C012-C013-C014- 04655 X 1
FASTENING C016-C017

www.giesse.it
LOCKS WITH SPRING LATCH
DOOR LOCKS
*YRGXMSRW
'IRXVEPPSGO[MXLJVSRXGPSWMRKWPMTSRZIVWMSRJSVEPYQMRMYQYTVMKLXW[MXLEHNYWXEFPIWTVMRKPEXGL
and tilting bolt.
0SGOGSQTEXMFPI[MXL)YVSTIERTVSƤPIG]PMRHIVWLEWEFYVKPEVTVSSJXMPXMRKFSPX 0SGOGSZIVTPEXIERHGEWITPEXIMR^MRGTPEXIHWXIIP
and a reversible spring latch (RH or LH), adjustable from 10 to 15 mm. Flat front in stainless steel
Bolts operated with the cylinder. 7TVMRKPEXGLERHFSPXWMRRMGOIPTPEXIHWXIIP
Spring latch operated with the cylinder and with the 8 mm handle spindle. Polyamide cylinder machining cover studs
Cylinder handle C/C distance 85 mm. >MRGTPEXIHWXIIPG]PMRHIVƤ\MRKWGVI[
&SPX[MXLXLMGORIWWSJQQERHQMRMQYQTVSXVYWMSRSJQQ 0SGOƤ\MRKWGVI[WMRWXEMRPIWWWXIIP
Spring latch with 10 to 15 mm protrusion
F
3
14
10 Spring latch adjustment
10÷15
8
26
24
170
300
10
85
195
32
65
15
E
19
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Backset E [mm] Front width F [mm] Compatible counterplates
CENTRAL LOCK WITH SPRING 04630 - 04639 - 04859

0461301 25 22
- 04860
X 10
LATCH
0461401 30 22
- 04860
X 10
LATCH
0461501 35 22 - 04860 X 10
LATCH
0461901 25 24 - 04860 X 10
LATCH
0462001 30 24
- 04860
X 10
LATCH
0462101 35 24
- 04860
X 10
LATCH

www.giesse.it
LOCKS WITH DEAD BOLT AND SPRING LATCH
DOOR LOCKS

*YRGXMSRW
'IRXVEPPSGO[MXLJVSRXGPSWMRKWPMTSRZIVWMSRJSVEPYQMRMYQYTVMKLXW[MXLWTVMRKPEXGLERHWPMH-
ing bolt.
0SGOGSQTEXMFPI[MXL)YVSTIERTVSƤPIG]PMRHIVWLEWEHIEHFSPXERHEVIZIVWM- 0SGOGSZIVTPEXIERHGEWITPEXIMR^MRGTPEXIHWXIIP
ble spring latch (RH or LH). Flat front in stainless steel
Bolts operated with the cylinder. 2MGOIPTPEXIHFVEWWWTVMRKPEXGLERHFSPX
Spring latch operated with the cylinder and with the 8 mm handle spindle. 2MGOIPTPEXIHWXIIPFSPX
(IEHFSPX[MXLXLMGORIWWSJQQERHTVSXVYWMSRSJQQ
9 to 13 mm adjustable spring latch.
9 ÷13
3
46
13
27
53
54
238
85
10
36
32
75
15
F
E
15
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
0763001 CENTRAL LOCK FRONT E.25 mm 25 22 0465801 X 1


www.giesse.it
ROLLER AND BOLT LOCKS
DOOR LOCKS
*YRGXMSRW
'IRXVEPPSGOWPMTSRZIVWMSRJSVEPYQMRMYQYTVMKLXW[MXLVSPPIVERHTMZSXMRKFSPX
0SGOGSQTEXMFPI[MXL)YVSTIERTVSƤPIG]PMRHIVWLEWEFYVKPEVTVSSJTMZSXMRK 0SGOGSZIVTPEXIERHGEWITPEXIMR^MRGTPEXIHWXIIP
bolt and a protrusion adjustable roller. Flat front in stainless steel
Bolts operated with the cylinder. 2MGOIPTPEXIHÊQEOVSPPIV
&SPX[MXLXLMGORIWWSJQQERHQMRMQYQTVSXVYWMSRSJQQ 2MGOIPTPEXIHWXIIPFSPX
Roller protrusion adjustable from 4 mm to 13 mm. Polyamide cylinder machining cover studs
>MRGTPEXIHWXIIPG]PMRHIVƤ\MRKWGVI[
0SGOƤ\MRKWGVI[WMRWXEMRPIWWWXIIP
3 F
4-13
14
26
24
138
300
10
195
32
15
E
19
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
04616 CENTRAL LOCK WITH ROLLER 25 22 04630 - 04639 - 04859 X 10

- 04860
- 04860
- 04860
- 04860
04630 - 04639 - 04859
04623 CENTRAL LOCK WITH ROLLER 30 24 - 04860 X 10
04630 - 04639 - 04859
04624 CENTRAL LOCK WITH ROLLER 35 24 - 04860 X 10

www.giesse.it
MULTIPOINT LOCKS FLAT FRONT
DOOR LOCKS

*YRGXMSRW
1YPXMTSMRXPSGO[MXLGIRXVEPPSGOERHX[SEHHMXMSREPPSGOWƥEXJVSRXTPEXI[MXLTMZSXMRKFSPXERH
spring latch
0SGOGSQTEXMFPI[MXL)YVSTIERTVSƤPIG]PMRHIVWLEWFYVKPEVTVSSJTMZSXMRK 0SGOGSZIVTPEXIWERHGEWITPEXIMR^MRGTPEXIH
bolts and a reversible spring latch (RH or LH). steel
Bolts operated with the cylinder. Flat front in stainless steel
Spring latch operated with the cylinder and with the 8 mm handle spindle. 7TVMRKPEXGLERHFSPXWMRRMGOIPTPEXIHWXIIP
&SPXW[MXLXLMGORIWWSJQQERHQMRMQYQTVSXVYWMSRSJQQ 0SGOƤ\MRKWGVI[WMRWXEMRPIWWWXIIP
Spring latch with 10 mm protrusion.
3 24
15
85
14
606
10
8
24 10
2300
170
85
E
32
531
85
19,6
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Backset E [mm] Front width [mm] Compatible counterplates
MULTIPOINT LOCK WITH FLAT

04853 25 24 04861 - 04862 X 1
FRONT
04854 30 24 04861 - 04862 X 1
FRONT
04855 35 24 04861 - 04862 X 1
FRONT

www.giesse.it
MULTIPOINT DOOR LOCKS U-SHAPED FRONT
DOOR LOCKS
*YRGXMSRW
1YPXMTSMRXPSGO[MXLGIRXVEPPSGOERHEHHMXMSREPPSGOWJVSRX9WLETIHTPEXI[MXLTMZSXMRKFSPXERH
spring latch.
0SGOGSQTEXMFPI[MXL)YVSTIERTVSƤPIG]PMRHIVWLEWFYVKPEVTVSSJTMZSXMRK 0SGOGSZIVTPEXIWERHGEWITPEXIMR^MRGTPEXIH
bolts and a reversible spring latch (RH or LH). steel
Bolts operated with the cylinder. 7XEMRPIWWWXIIP9JVSRX
Spring latch operated with the cylinder and with the 8 mm handle spindle. 7TVMRKPEXGLERHFSPXWMRRMGOIPTPEXIHWXIIP
&SPXW[MXLXLMGORIWWSJQQERHQMRMQYQTVSXVYWMSRSJQQ 0SGOƤ\MRKWGVI[WMRWXEMRPIWWWXIIP
6
24
3
15
85
10 14
606
8
24
10
2300
170
85
32
E
531
85
19,6
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Backset E [mm] Front width [mm] Compatible counterplates
MULTIPOINT LOCK WITH “U”

04850 25 24 04861 - 04862 X 1
FRONT
04851 30 24 04861 - 04862 X 1
FRONT
04852 35 24 04861 - 04862 X 1
FRONT

www.giesse.it
COUNTERPLATES
DOOR LOCKS
COUNTERPLATES
COUNTERPLATES
*YRGXMSRW
'SYRXIVTPEXIWXSFIGSQFMRIH[MXLXLIGIRXVEPPSGOWERHQYPXMTSMRXPSGOWTIVHSSVW
Type 1 and 2 Type 1 and 2
%HNYWXEFPIWXEMRPIWWWXIIPGSYRXIVTPEXIWXSFIGSQFMRIH[MXLXLIHSSVPSGOW *VSRXTPEXIGEQWERHWGVI[WJSVƤ\MRKXSXLITVS-
*VSRXƤ\MRKMREGLERRIP[MXLEGEQW]WXIQJSVGSYTPMRKMRXLIGLERRIP ƤPIQEHISJWXEMRPIWWWXIIP
Side adjustment ± 2mm with the two adapters ready-assembled to the counter- %HETXIVWJSVWMHIEHNYWXQIRXQEHISJÊQEO
plate Type 3, 4 and 5
Type 3, 4 and 5 'SYRXIVTPEXIWERHWGVI[WJSVƤ\MRKXSXLITVSƤPI
'SYRXIVTPEXIWERHWIXSJƥEXGSYRXIVTPEXIWXSFIGSQFMRIH[MXLXLIWMRKPIERH made of stainless steel
QYPXMTSMRXPSGOW Type 6 and 7
*VSRXƤ\MRK[MXLWIPJXETTMRKWGVI[W 'SYRXIVTPEXIWERHWGVI[WJSVƤ\MRKXSXLITVSƤPI
Side adjustment with slots. made of stainless steel
Type 6 and 7 Polyamide concealer caps
'SYRXIVTPEXIWERHWIXSJ9WLETIHGSYRXIVTPEXIWXSFIGSQFMRIH[MXLXLI Type 8
WMRKPIERHQYPXMTSMRXPSGOW Polyamide shim
*VSRXƤ\MRK[MXLWIPJXETTMRKWGVI[W
Side adjustment with slots. Type 9
Type 8 'SYRXIVTPEXIWERHWGVI[WJSVƤ\MRKXSXLITVSƤPI
made of stainless steel
7LMQYRHIVXLIJVSRXXSFIYWIHSRTVSƤPIGVSWWWIGXMSRW[MXLEPEVKIWXEGOXS
MQTVSZIXLIKVMTSJXLIWTVMRKPEXGLSJXLIPSGOSRXLIGSYRXIVTPEXI
Type 9
*PEXGSYRXIVTPEXIXSFIGSQFMRIH[MXLXLIPSGOW[MXLHIEHFSPXERHPEXGL
Counterplate Type 1 Counterplate Type 2 Counterplate Type 3 Counterplate Type 4
22
21 2,5
24 3
24
2 mm 2 mm
36
147,5
220,5
220,5
40
2,5
200
2,5
200
42
14,75
24
13,2
22
10,5
5,5

www.giesse.it
DOOR LOCKS
COUNTERPLATES
Counterplate Type 5 Counterplate Type 6
5,5 2,50
5,5
15
36
210
10,5
14
200
14
71
135
71
12
12
24
41
32
2
21 21
5
Counterplate Type 7 Counterplate Type 8
5,5 2 24 2,5
5,5
15
36
10,5
14
200
14
306
71
135
71
12
12
41
32
24 24
5
Counterplate Type 9
13,5
°
x45
Adjustments
n°6
11
42,5
31,5
0
39
55
0 0
90
-2 +2
205
50
12
0,2
Ø5 ±
n°3
11
3 22

www.giesse.it
DOOR LOCKS
COUNTERPLATES
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS -
Elox
Item code Descriptions Note Adjustment Width [mm] SECTION Can be combined with lock
0462701 - 0462801
C001-C002- - 0461301 - 0461401
C004-C011- - 0461501 - 04616 -
04630 COUNTERPLATE FOR DOOR LOCKS Type 1 ± 2 mm 22 X 5
C012-C013-C014- 04617 - 04618 - 0461901
C015-C016-C017 - 0462001 - 0462101 -
04622 - 04623 - 04624
0462701 - 0462801
- 0461301 - 0461401
- 0461501 - 04616 -
04639 UNIVERSAL COUNTERPLATE Type 3 - 24 04617 - 04618 - 0461901 X 10
- 0462001 - 0462101 -
04622 - 04623 - 04624
C001-C002-
COUNTERPLATE FOR LOCKS FOR C004-C011- 04645 - 04646 - 04649 -
04655 Type 2 ± 2 mm 22 C012-C013-C014- 04650 - 04699 X 5
PERIMETER LOCKING
C015-C016-C017
0763001 - 0763101 -
0465801 FLAT COUNTERPLATE Type 9 - 22 0763201 X 10
0462701 - 0462801
- 0461301 - 0461401
04859 COUNTERPLATE W/ FLAT FRONT Type 4 ± 1.5 mm 21 - 0461501 - 04616 - X 5
04617 - 04618 - 0461901
- 0462001 - 0462101 -
04622 - 04623 - 04624
0462701 - 0462801
- 0461301 - 0461401
04860 COUNTERPLATE W/ U FRONT Type 6 ± 1.5 mm 24 - 0461501 - 04616 - X 5
04617 - 04618 - 0461901
- 0462001 - 0462101 -
04622 - 04623 - 04624
04861 FLAT FRONT COUNTERPLATE KIT Type 5 ± 1.5 mm 21 04850 - 04851 - 04852 - X 5
04853 - 04854 - 04855
04862 U FRONT COUNTERPLATE KIT Type 7 ± 1.5 mm 24 04850 - 04851 - 04852 - X 5
04853 - 04854 - 04855
04863 SHIM UNDER FRONT Type 8 - - 0461901 - 0462001 - X 5
0462101

www.giesse.it
RODS AND ACCESSORIES
DOOR LOCKS
*YRGXMSRW
-RXIVREPVSHOMXJSVGIRXVEPPSGOWHIWMKRIHJSVVSHGSRRIGXMSR
/MXSJMRXIVREPVSHWERHWTIGMƤGEHETXIVWXSƤ\XLIPSGOWJSVXSTFSXXSQJEWXIR- Rods and bolt tips made of zinc plated steel
MRKQIGLERMWQWSRHSSVX]TITVSƤPIW[MXLSV[MXLSYXEGLERRIP &YWLIWVSHKYMHIGPEQTWERHFYWLWXVMOIVMR
8LIMRXIVREPVSHOMXGSQTVMWIW polyamide
• a pair of rods of diameter 8 mm, to be cut to the desired length depending on >MRGTPEXIHÊQEOEHETXIVW
the size of the door M4 threaded pins in zinc plated steel
• a pair of M8 threaded bolt tips to be assembled to the rods after cutting
ŵERXMRSMWIFYWLMRKWVSHKYMHIGPEQTWERHFYWLMRKWXVMOIVXSMRWIVXSRXLI
cross beam of the door frame
8LIVSHOMXMWXSFIGSQFMRIH[MXLXLIWTIGMEPEHETXIVWXSVITPEGIXLISRIW
WYTTPMIH[MXLXLIPSGOW[LMGLƤ\IH[MXLEKVYFWGVI[XSXLIXSTFSXXSQHVMZIW
SJXLIPSGOEPPS[XSTERHFSXXSQPSGOMRK
Internal rod adapters
M8 M8
Ø8
1450
950
2,5
110
Ø8 Ø8
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Compatible lock
04642 INTERNAL ROD KIT FOR LOCKS 0462701-0462801 X 10

04643 INTERNAL ROD ADAPTER KIT 0462701-0462801 X 10

www.giesse.it
DOOR CYLINDERS
EUROPEAN PROFILE DOUBLE CYLINDER
DOOR CYLINDERS
*YRGXMSRW
(SYFPIG]PMRHIV[MXL)YVSTIERTVSƤPI
(SYFPIG]PMRHIV[MXL)YVSTIERTVSƤPI[MXLTMRGSHMRKW]WXIQ ']PMRHIVFSH]MRRMGOIPTPEXIHFVEWW
Projecting DIN cam. 2MGOIPTPEXIHFVEWWG]PMRHIV
7XEGOQQ DIN cam in sintered steel
8LITVSHYGXMWWYTTPMIH[MXLEWIXSJOI]WMREVMRKERHGSYRXIVWYROƥEXLIEH Pins and counter-pins in brass
Ƥ\MRKWGVI[ Springs in stainless steel
2MGOIPTPEXIHFVEWWOI]
>MRGTPEXIHWXIIPƤ\MRKWGVI[
B
A
L

www.giesse.it
DOOR CYLINDERS
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description L A B
Double cylinder with European

04469N 70 35 35 X 10
TVSƤPI
04491N 70 30 40 X 10
TVSƤPI
07675 54 27 27 X 10
TVSƤPI
07680 62 31 31 X 10
TVSƤPI
07681 64 27 37 X 10
TVSƤPI
07682 70 35 35 X 10
TVSƤPI
07683 72 31 41 X 10
TVSƤPI
07684 82 41 41 X 10
TVSƤPI
07685 82 31 51 X 10
TVSƤPI
07687 92 31 61 X 10
TVSƤPI
07688 92 51 41 X 10
TVSƤPI
07689 122 31 91 X 10
TVSƤPI
07697 110 55 55 X 10
TVSƤPI
07698 74 37 37 X 10
TVSƤPI
07699 84 37 47 X 10
TVSƤPI

www.giesse.it
HALF CYLINDER EUROPEAN PROFILE
DOOR CYLINDERS
*YRGXMSRW
,EPJG]PMRHIV[MXL)YVSTIERTVSƤPI
)YVSTIERTVSƤPILEPJG]PMRHIV[MXLTMRGSHMRKW]WXIQ ']PMRHIVFSH]MRRMGOIPTPEXIHFVEWW
B
A
L
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description L A B
05995 55 45 10 X 10
45/10
05996 65 55 10 X 10
55/10
07674 37 27 10 X 10
27/10
07686 41 31 10 X 10
31/10

www.giesse.it
EUROPEAN PROFILE CYLINDER WITH KNOB
DOOR CYLINDERS
*YRGXMSRW
)YVSTIERTVSƤPIG]PMRHIV[MXLORSF
)YVSTIERTVSƤPIG]PMRHIV[MXLORSF[MXLTMRGSHMRKW]WXIQ ']PMRHIVFSH]MRRMGOIPTPEXIHFVEWW
2MGOIPTPEXIHFVEWWORSF
B
A
L
Knob type 1 Knob type 2 Knob type 3

www.giesse.it
DOOR CYLINDERS
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description L A B (knob side) Knob type
04463N 70 35 35 1 X 10
35/35
04633 92 51 41 2 X 10
51/41
04634 62 31 31 2 X 10
31/31
04636 92 31 61 2 X 10
31/61
04637 92 61 31 2 X 10
61/31
04647 92 61 31 3 X 10
61/31
05979 75 45 30 1 X 10
45/30
05980 75 30 45 1 X 10
30/45
05981 80 30 50 1 X 10
30/50
05982 85 55 30 1 X 10
55/30
05983 85 30 55 1 X 10
30/55
05984 95 35 60 1 X 10
35/60
05985 100 70 30 1 X 10
70/30
05986 110 65 45 1 X 10
65/45
07678 122 31 91 2 X 10
31/91
07679 122 91 31 2 X 10
91/31

www.giesse.it
HALF CYLINDER WITH KNOB
DOOR CYLINDERS
*YRGXMSRW
)YVSTIERTVSƤPILEPJG]PMRHIV[MXLORSF
)YVSTIERTVSƤPILEPJG]PMRHIV[MXLORSF[MXLTMRGSHMRKW]WXIQ ']PMRHIVFSH]MRRMGOIPTPEXIHFVEWW
2MGOIPTPEXIHFVEWWORSF
Knob type 1 overall dimensions

Knob type 1
Knob type 2 Knob type 2 overall dimensions
A
L B
21
19
L 25,10

www.giesse.it
DOOR CYLINDERS
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description L A (knob side) B Knob type
04635 Half cylinder with knob 31/10 41 31 10 2 X 10

04666N Half cylinder with knob 50/10 60 50 10 1 X 10

www.giesse.it
EVO DESIGN
COVER SYSTEM
EVO DESIGN
COVER SYSTEM
EVO DESIGN
*YRGXMSRW
GIESSE EvoDesign is a complete program for doors and windows, designed to
QIIXER]WX]PMRKVIUYMVIQIRXWJSVHIWMKRQEXIVMEPWERHƤRMWLIW
)ZS(IWMKRSJJIVWXLIWEQIHIWMKRJSVEPPXLIPSGOWMRXLILSYWI'VIQSRIW
Window Handles or Handles.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
8LI)ZS(IWMKRTVSHYGXWEVIEZEMPEFPIMRXLIƤRMWLIHTVSHYGXZIVWMSRJSVLER-
HPIWERH[MRHS[LERHPIWSVMRXLI+MIWWI'SZIVZIVWMSR
COVER SYSTEM
SISTEMA *YRGXMSRW
COVER
Mechanism that is completed by a cover and the chosen pull han-
dle.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
The mechanism is the technological core of the system. The cover
and handle are its customization features that allow a wide choice
SJƤRMWLIWERHXLITSWWMFMPMX]JSVXLI[MRHS[QEOIVXSETTP]XLI
QIGLERMWQMRXLI[SVOWLSTERHXSMRWXEPPXLIGSZIVERHLERHPI
after installation, thus avoiding any damage to the valuable surface
ƤRMWL
8LIVIEVIJSYV+-)77)'3:)6QIGLERMWQW
• sash cremone
• tilt-and-turn window cremone
• window handle
• door handle with oval rosette
A
8LIWTMRHPISRXS[LMGLXLITYPPLERHPIMWƤXXIHQIEWYVIWQQ
and is provided with a slot (detail A) which receives the grub screw
(detail B) which prevents the pull handle slipping and has a geome-
XV]XLEXXEOIWYTER]TPE]
Mechanisms Covers Pull handles

www.giesse.it
EVO DESIGN
COVER SYSTEM
CREMONE MECHANISM AND COVER
Internal reversible (left/right) devices for Cremone of sash, tilt-and-turn window and outward opening
casement (shutters).
1EXIVMEPW
Mechanism
(MIGEWXÊQEOGEWIVSXSVVEGOWERHWPMHIVW
POM bull ring and stoppers
Polyamide plate
4SWMXMSRMRKWTVMRKWMRRMGOIPTPEXIHWXIIP
Plate and screws in stainless steel
Cover
Made of brass, aluminium or stainless steel
Sash Tilt-and-turn window Shutter Mechanism 04103V

22,4
8
124
8
14
20 22 A
22 31
Machining for side-hung and tilt- Machining for shutters 8LI:QIGLERMWQMWGSQTEXMFPI[MXLXLI9RMGEW]WXIQOMX

and-turn windows (See Unica System section)
0.65
5.5
ø
Ø3
,1 16
9
7,2
104
86
104
86
R3
.5
9
ø5
.5
2,8
7.2

www.giesse.it
EVO DESIGN
COVER SYSTEM
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Type Type Distance A (mm) Operation Notes
C001-C002-C003-C004-
C005-C006-C007-C008-
C009-C010-C012-C013-
0410001 SASH CREMONE MECHANISM C014-C015-C016-C017- Sash Mechanism Two-way X 20
P001-P002-P003-P004-
P005-P006-P007-P008-
P009-P010
C001-C002-C003-C004-
SINGLE SLIDER MECHANISM C005-C006-C007-C008-
0411001 C009-C010-C012-C013- Shutter Mechanism 20 One-way X 20
20mm
C014-C015-C016-C017
C001-C002-C003-C004-
C005-C006-C007-C008-
C009-C010-C012-C013- with no
04103V CREMONE COVER C014-C015-C016-C017- Cover internal com- X 20
P001-P002-P003-P004- ponents
P005-P006-P007-P008-
P009-P010
04111V SINGLE SLIDER MECHANISM - Shutter Mechanism 55 One-way X 20
SINGLE SLIDER MECHANISM
04112V - Shutter Mechanism 35 One-way X 20
35mm
04113V SINGLE SLIDER MECHANISM - Shutter Mechanism 45 One-way X 20
C001-C002-C003-
C004-C005-C006-
C007-C008-C009-
C010-C012-C013-
04135 CREMONE COVER Cover X X X 20
C014-C015-C016-
C017-P001-P002-
P003-P004-P005-P006-
P007-P008-P009-P010

www.giesse.it
EVO DESIGN
COVER SYSTEM
WINDOW HANDLE MECHANISM AND COVER

Internal device for window handle with positioning notch at 90° and 180° suitable for operating
one-way mechanisms (tilt-and-turn window) and two-way mechanisms (sash).
%ZEMPEFPIEPWSMRER%;%=ZIVWMSR[MXLPS[IVIHWUYEVIWTMRHPI[LMGLEPPS[W]SYXSI\XVEGXXLI
handle and cover the hole with special cap.
1EXIVMEPW
Mechanism
4VIEWWIQFPIH^MRGTPEXIHWXIIPFSH]ERHWUYEVITMRWYTTPMIHEWEWMRKPIGSQTSRIRX
Brass rotor body (inserted in the window handle element).
Notch positioning device in spring steel.
Zinc plated steel screws.
Cover
ø1
21.5
0
ø1
4.5
21.5
7 8
65
ø1
0
40
30
12
11,1
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Type Type Operation Notes
C001-C002-C003-C004-C005-
C006-C007-C009-C010-
WINDOW HANDLE C011-C012-C013-C014-C015- Sash, Tilt-and-
04126 Mechanism One-way X 20
MECHANISM COVER C016-C017-P001-P002-P003- Turn Window
P004-P005-P006-P007-P008-
P009-P010
C001-C002-C003-C004-C005-
AWAY WINDOW HANDLE C006-C007-C009-C010-C011- Sash, Tilt-and-
04127 C012-C013-C014-C015-C016- Turn Window Mechanism One-way Away X 20
MECHANISM COVER C017-P001-P002-P003-P004-
P005-P006-P007-P008-P009-P010
C001-C002-C003-C004-C005-
C006-C007-C009-C010-
WINDOW HANDLE C011-C012-C013-C014-C015-
04142 Cover X X X 20
COVER C016-C017-P001-P002-P003-
P004-P005-P006-P007-P008-
P009-P010

www.giesse.it
EVO DESIGN
COVER SYSTEM
HANDLE MECHANISM AND COVER

(SSVLERHPIQIGLERMWQ[MXLSZEPVSWIXXIVMKLXPIJXLERHIHERHTEGOEKIHMRTEMVW
8LIWXERHEVHWYTTP]GSQTVMWIWJSVIEGLTEMVERQQWUYEVITMRQQPSRK
To guarantee the horizontal position of the handle, the pull handle is provided with a return spring.
1EXIVMEPW
Mechanism
&SH]MR4SP]EQMHI4%VIMRJSVGIH[MXLƤFVIKPEWW
6SXSVMRHMIGEWXÊQEO
7UYEVITMRMR^MRGTPEXIHWXIIP
Pull handle return spring and retaining spring in stainless steel.
Stainless steel screws
Cover
Application 21.5 Machinings
20
20
Ø3.5 Ø3.5 Ø2.7
Ø14.5 Ø14.5 Ø14.5
25 25
40
21.5
105
65
8 8
12 30
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code DESCRIPTION Type Type Notes
04130 HANDLE MECHANISM Door Mechanism per single handle X 20

HANDLE MECHANISM WITH
04132 Door Mechanism per pair of handles X 20
SPINDLE CP.
04141 COVER HANDLE SQUARE SPINDLE Door Mechanism Only square spindle L X 20
= 120
04150 HANDLE COVER Door Cover X X X 20

www.giesse.it
EVO DESIGN
COVER SYSTEM
HANDLE COVER SECURITY DEVICE

(IZMGIJSVLERHPIMR'SZIVZIVWMSRJSVWIGYVMX]PSGOW
8LIWTIGMEPƤ\MRKW]WXIQPSGOWXLITYPPLERHPIJVSQXLISYXWMHISJXLIHSSVTVIZIRXMRKMXWVIQSZ-
al.
The system is available in a version with an external plate without a cylinder (art. 04210) and in a
version with a plate with an external cylinder (art. 04133).
The system should always be combined with the standard handle mechanism art. 04130 to be
ETTPMIHSRXLISYXWMHISJXLIHSSVERH[MXLXLIWUYEVITMREZEMPEFPIMRHMJJIVIRXPIRKXLW
8LIW]WXIQMWGSQTEXMFPI[MXL)YVSTIERTVSƤPIG]PMRHIVWERHEPPS[WYXMPMWMRKEPPXLITYPPLERHPIW
of the Evodesign programme.
1EXIVMEPW
Mechanism
&SH]MR4SP]EQMHI4%VIMRJSVGIH[MXLƤFVIKPEWW
6SXSVMRHMIGEWXÊQEO
Pull handle return spring and retaining spring in stainless steel.
Cover
Die-cast aluminium
Version for
internal/external
cylinder
-RXIVREPERHI\XIVREPTVSƤPIQEGLMRMRK
Ø7,5xN°3 Ø7,5xN°3
59,5
59,5
44,6
44,6
Ø3,5 Ø3,5
50
50
Ø14,5 Ø14,5
Ø3,5 Ø3,5
85
85
125,5
125,5
Version for inter-

19,5
19,5
nal cylinder
Ø19
19,5
35
Ø12
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code DESCRIPTION Type Type Notes
04130 HANDLE MECHANISM Door Mechanism sash outer side X 20

04133 COVER SECURITY COVER Door Mechanism + cover X X 20
Only square spindle L
04141 COVER HANDLE SQUARE SPINDLE Door Mechanism = 120 X 20
COVER SECURITY COVER W/O
04210 Door Mechanism + cover X X 20
CYLINDER

www.giesse.it
EVO DESIGN
COVER SYSTEM
PULL HANDLES
'SQQSRXSEPPXLIQIGLERMWQWXLITYPPLERHPIMWXLIIPIQIRXXLEXHMZIVWMƤIWXLI+-)77)'SZIV
range.
The same pull handle can be applied on doors, windows and shutters.
3RXLI'YWXSQIVWVIUYIWXEW[IPPEWFVEWWXLITYPPLERHPIWQE]FIQEHISJEPYQMRMYQSVWXEMR-
less steel.
AGNESE ALBA ELENA RENATA
ALLEGRA ELISA MICHELA BEATRICE
MIRCA SERENA GIADA CAMILLA
LETIZIA PAOLA SIMONA MARGHERITA
PRIMA VALERIA CHIARA MARILENA

www.giesse.it
EVO DESIGN
COVER SYSTEM
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Note PROFILE CROSS - SECTION
C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-C009-C010-C011-C012-C013-C014-
04160 PRIMA PULL HANDLE X X X 20
C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010
C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-C009-C010-C011-C012-C013-C014-
04166 ALBA PULL HANDLE C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010 X 5
C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-C009-C010-C011-C012-C013-C014-
04167 SERENA PULL HANDLE C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010 X 5
C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-C009-C010-C011-C012-C013-C014-
04168 LETIZIA PULL HANDLE C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010 X 5
04169 AGNESE PULL HANDLE C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-C009-C010-C011-C012-C013-C014- X 5

C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010
04170 CAMILLA PULL HANDLE C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-C009-C010-C011-C012-C013-C014- X 5
C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010
04172 PAOLA PULL HANDLE C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-C009-C010-C011-C012-C013-C014- X 5
C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010
04174 GIADA PULL HANDLE C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-C009-C010-C011-C012-C013-C014- X 5
C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010
04175 MICHELA PULL HANDLE C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-C009-C010-C011-C012-C013-C014- X 5
C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010
04183 VALERIA PULL HANDLE C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-C009-C010-C011-C012-C013-C014- X 5
C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010
041851 CHIARA PULL HANDLE Right C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-C009-C010-C011-C012-C013-C014- X 5
C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010
041852 CHIARA PULL HANDLE Left C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-C009-C010-C011-C012-C013-C014- X 5
C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010
04188 RENATA PULL HANDLE C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-C009-C010-C011-C012-C013-C014- X 5
C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010
04190 BEATRICE PULL HANDLE C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-C009-C010-C011-C012-C013-C014- X 5
C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010
MARILENA PULL C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-C009-C010-C011-C012-C013-C014-
04191 C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010 X 5
HANDLE
C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-C009-C010-C011-C012-C013-C014-
04193 MIRCA PULL HANDLE C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010 X 5
C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-C009-C010-C011-C012-C013-C014-
04194 ELENA PULL HANDLE C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010 X 5
C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-C009-C010-C011-C012-C013-C014-
04195 ALLEGRA PULL HANDLE C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010 X 5
C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-C009-C010-C011-C012-C013-C014-
04196 SIMONA PULL HANDLE C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010 X 5
MARGHERITA PULL C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-C009-C010-C011-C012-C013-C014-
04197 C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010
X 5
HANDLE

www.giesse.it
WINDOW HANDLES AND HANDLES
EVO DESIGN

*YRGXMSRW
6ERKISJHSSVERH[MRHS[LERHPIWTEGOEKIHƤRMWLIH)ZS(IWMKR
range.
BRASS WINDOW HANDLES

Reversible window handle for operating the M90 two-way and M180 one-way mechanisms on side-
hung and tilt-and-turn windows.
-XMWIUYMTTIH[MXLETSWMXMSRIVJSVWXSTTMRKXLIVSXEXMSREXqERHqERHLEWEWUYEVITMRJSV
the transmission of the movement, size 7 mm with a stand-out of 40 mm.
8LITYPPLERHPIMWLSXJSVKIHWXEVXMRKJVSQEFVEWWFEV[MXLTEVXMGYPEVGEVIXLEXQEOIWJSVI\GIP-
lent results.
The processes of cleaning, polishing and burnishing enhance the aesthetic characteristics of the
FVEWW[LMPIXLIWYFWIUYIRXXVERWTEVIRXLMKLVIWMWXERGITEMRXMRKIRWYVIWMXWHYVEFMPMX]
1EXIVMEPW
Handle, cover and rotor in brass
7UYEVIWTMRHPIERHTPEXIMR^MRGTPEXIHWXIIP
Prima window Simona window Martina window Camilla window Margherita window
handle handle handle handle handle
ø1
21.5
ø1
4.5
21.5
ø1 Allegra window Alba window Serena window Letizia window

0
handle handle handle handle
11,1

www.giesse.it
EVO DESIGN
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02481N PRIMA WINDOW HANDLE - square pin 7x40 mm X 4

02482N PRIMA WINDOW HANDLE - square pin 7x70 mm X 4
02483 TREND WINDOW HANDLE - EVODESIGN X 5
02519N SIMONA WINDOW HANDLE - X 4
C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C009-C010-C011-C012-C013-C014-
02522N MARTINA WINDOW HANDLE C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010 X 4
C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C009-C010-C011-C012-C013-C014-
02538N CAMILLA WINDOW HANDLE C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010 X 4
C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C009-C010-C011-C012-C013-C014-
02542N MARGHERITA WINDOW HANDLE C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010 X 4
02551N ALLEGRA WINDOW HANDLE C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C009-C010-C011-C012-C013-C014- X 4

C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010
02554N ALBA WINDOW HANDLE C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C009-C010-C011-C012-C013-C014- X 4
C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010
02560N LETIZIA WINDOW HANDLE C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C009-C010-C011-C012-C013-C014- X 4
C015-C016-C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010

www.giesse.it
EVO DESIGN
BRASS HANDLES
4EMVSJLERHPIW[MXLWXSTHIZMGIVIZIVWMFPIJSVƤXXMRKSRXLIYTVMKLXSVGIRXVIVEMPSJXLIHSSV
8SKYEVERXIIXLILSVM^SRXEPTSWMXMSRSJXLILERHPIXLITYPPLERHPIMWIUYMTTIH[MXLEVIXYVRGSMP
spring.
8LITPEXIGSZIVMWWGVI[IHSRXSXLITPEXI[LMPIƤREPXMKLXIRMRKMWHSRI[MXLER%PPIRWGVI[SRXLI
LERHPIXLEXTEGOWIZIV]XLMRKXSKIXLIV
8LITYPPLERHPIMWLSXJSVKIHWXEVXMRKJVSQEFVEWWFEV[MXLTEVXMGYPEVGEVIXLEXQEOIWJSVI\GIP-
lent results.
The processes of cleaning, polishing and burnishing enhance the aesthetic characteristics of the
FVEWW[LMPIXLIWYFWIUYIRXXVERWTEVIRXLMKLVIWMWXERGITEMRXMRKIRWYVIWMXWHYVEFMPMX]
1EXIVMEPW
Handle and case cover in brass
Spring in harmonic steel
7UYEVIWTMRHPIWGVI[WERH%PPIRWGVI[MR^MRGTPEXIHWXIIP
Round rosette Oval rosette Oval rosette +SPJORSF Oval rosette

Prima handle Prima handle Marina handle Simona handle
Oval rosette Oval rosette Oval rosette Round rosette Oval rosette
Martina handle Margherita handle Alba handle Letizia handle Letizia handle
Machining type 1 Machining type 2 Machining type 3

3.5
3.5
3
16
14
24.5
20
21.5 21.5
24.5
14
3.5
120°
3.5

www.giesse.it
EVO DESIGN
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Machining
OVAL ROSETTE BRASS PRIMA

02473N 3 X 2
HANDLE-CP
ROUND ROSETTE BRASS PRIMA
02474N 2 X 2
HANDLE-CP
02487 OVAL ROSETTE TREND HANDLE 1 X 5
02505 BRASS GOLF KNOB-CP 3 X 2
02518N BRASS SIMONA HANDLE-CP 3 X 2
OVAL ROSETTE BRASS MARTINA
02521N 3 X 2
HANDLE-CP
OVAL ROSETTE BRASS MARGHER-
02541N 3 X 2
ITA HANDLE-CP
OVAL ROSETTE BRASS ALBA
02553N 3 X 2
HANDLE-CP
ROUND ROSETTE BRASS LETIZIA
02558N 2 X 2
HANDLE-CP
OVAL ROSETTE BRASS LETIZIA
02559N 3 X 2
HANDLE-CP

www.giesse.it
BRASS PLATES
EVO DESIGN
BRASS PLATES
BRASS PLATES
*YRGXMSRW
6SYRHG]PMRHIVGSZIVTPEXIWMRFVEWWJSV)YVSTIERTVSƤPIG]PMRHIV
and Patent cylinder.
Art. 02543 Art. 02544 Art. 02545

40
Ø3.5
Ø3.5
Ø3 10.5
62
62
49
49
10 10
50
Ø3.5
Ø3.5
32
32
Art. 02546 Art. 02547 Art. 02548

40 32.5 32.5
Ø3 10.5 Ø4 7 Ø4 7
44
44
50
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Materials
02543 BRASS OVAL ROSETTE-CP Polyamide plate and brass cover X 10

02544 BRASS OVAL ROSETTE-CP Polyamide plate and brass cover X X 10
02545 BRASS ROUND ROSETTE-CP Brass plate and cover X 10
02546 BRASS ROUND ROSETTE-CP Brass plate and cover X 10
02547 BRASS ROUND ROSETTE-CP Polyamide plate and brass cover X 10
02548 BRASS ROUND ROSETTE-CP Polyamide plate and brass cover X 10

www.giesse.it
UNICA SYSTEM
UNICA SYSTEM
.
UNICA SYSTEM
*YRGXMSRW
Complete system of mechanisms for operating inward and outward opening
casement windows, shutters, tilt-and-turn, sliding and top-hung windows.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
The system features a mechanism supplied without internal components.
&EWIHSRXLIVIUYMVIQIRXWYWMRKXLIGSQTPIXMSROMXMXFIGSQIWESRI[E]SV
two-way Cremone.
8LIOMXMRMXWXYVRGERFIGSQTPIXIH[MXLPSGOMRKIPIQIRXW

www.giesse.it
UNICA SYSTEM CREMONE
UNICA SYSTEM

*YRGXMSRW
Cremone with no internal components.
Depending on need, it can be transformed into a Cremone for
inward opening, outward opening casement or tilt-and-turn by using
XLIWTIGMƤGOMXWEPWSWYTTPMIHGSQTPIXI[MXLXLIPSGOTSMRXW
8IGLRMGEP*IEXYVIW
The UNICA cremone mechanism is available in different versions
and is supplied without the internal parts. The procedure for mount-
MRKXLIQGSRXEMRIHMRXLIGYWXSQMÊXMSROMXMWJSVXLI[MRHS[
QEOIVFYXMWUYMGOERHWXVEMKLXJSV[EVH
%PP9RMGEGVIQSRIWLEZIEƤ\MRK''HMWXERGISJQQ
1EXIVMEPW
Handle in die-cast aluminium
'EWIWERHKIEVMRHMIGEWXÊQEO
Steel spring
Zinc plated steel screw
Shim in Hostaform
Example of mounting the tilt-and-turn win- Example of mounting the Apex

dow Cremone (01150N+04071N) Cremone (01150N+02259) C/C distance machining
104 mm
0,65
Ø5,5
9
104
86
7,2
R3
9
,5
Ø5
,5

www.giesse.it
UNICA SYSTEM
16
011500001
130
104
174
28,7
60
16
01151001
104
130
174
28,7
63
16
01189
104
130
174
28,7
57,5

www.giesse.it
UNICA SYSTEM
16
01230
104
130
174
28,7
37,7
01125 16
104
130
225
28,7
70,8
16 70,8
01126 01129
104
130
225
28,7
44,5

www.giesse.it
UNICA SYSTEM
011691 168 60
62
130 28.7
104
16
011692 168 60
62
130 28,7
104
16
16
01063
125
104
28,7
59,8

www.giesse.it
UNICA SYSTEM
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Hand C/C distances
ASIA OUTWARD 0-180° C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-

01063 C009-C010-C012-C013-C014-C015-C016-C017- 104 mm X X 10
CREMONE P001-P002-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010
UNICA SYS. CREMONE PULL C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-
01125001 C009-C010-C012-C013-C014-C015-C016-C017 104 mm X 10
HANDLE L=172
01126 UNICA AWAY CREMONE C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008- 104 mm X 10
C009-C010-C012-C013-C014-C015-C016-C017
PULL HANDLE FOR UNICA C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-
01129 C009-C010-C012-C013-C014-C015-C016-C017
- X 10
- AWAY
C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-
01150001 UNICA SYSTEM CREMONE C009-C010-C012-C013-C014-C015-C016-C017- 104 mm X X X 10
P001-P002-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010
C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-
01151001 UNICA KEY CREMONE C009-C010-C012-C013-C014-C015-C016-C017- 104 mm X X X 10
P001-P002-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010
011691 - Right 104 mm X X 5
CREMONE
011692 - Left 104 mm X X 5
CREMONE
C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-
01189 UNICA FLO CREMONE C009-C010-C012-C013-C014-C015-C016-C017- 104 mm X X 50
P001-P002-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010
UNICA CREMONE LOWERED C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-
01230 C009-C010-C012-C013-C014-C015-C016-C017- 104 mm X X X 5
HANDLE P001-P002-P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010

www.giesse.it
UNICA SYSTEM CREMONE KIT
UNICA SYSTEM

*YRGXMSRW
Components that, added to the Unica Cremone without internal
GSQTSRIRXWIREFPIGSRZIVXMRKXLIQMRXSXLIƤRMWLIHTVSHYGX
8IGLRMGEP*IEXYVIW
'SQTPIXMSROMXXLEXMRGSQFMREXMSR[MXLXLI9RMGEQIGLERMWQIR-
EFPIWGVIEXMRKEƤRMWLIHGVIQSRIWEWLXMPXERHXYVR[MRHS[IXG
'SQTSWIHSJXLIMRXIVREPGSQTSRIRXWERHER]Ƥ\MRKGSQTSRIRXW
(screws and plate), it must be suitably mounted by the window
QEOIV
After the assembly phase the cremone is ready to be installed.
8LIQIXLSHSJEWWIQFP]SJXLIOMXMWEHIUYEXIP]I\TPEMRIHMRXLI
ƤXXMRKMRWXVYGXMSRW
1EXIVMEPW
&PEGOTSP]EQMHITPEXI^MRGTPEXIHWXIIPJSVXMPXERHXYVR[MRHS[
version)
7PMHIVWERH6EGOWMR^MRGTPEXIHHMIGEWXÊQEO
7XEMRPIWWWXIIPWGVI[WERHƤ\MRKTPEXI
Art. 02259 Art. 02403 Art. 02407 Art. 02408
Art. 02409 Art. 02410 Art. 04071N Art. 04080

www.giesse.it
UNICA SYSTEM
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Can be combined Pull handle Pull handle
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Type with Operation Pull handle 0° 90° 180°
APEX KIT FOR UNICA 01063 - 01125 -

Outward
02259 - Opening
01126 - 01150N Two-way closed open X 20
CREMONE - 01151N
01063 - 01125 -
KIT FOR OUT. OPENING UNICA Outward 01126 - 01150N
02407 - Opening - 01151N - 011691 One-way closed open X 50
SYSTEM SLIDER 20
- 011692
01063 - 01125 -
SYSTEM SLIDER 35
- 011692
01063 - 01125 -
SYSTEM SLIDER 45
- 011692
01063 - 01125 -
02410 -
Opening - 01151N - 011691
One-way closed open X 50
SYSTEM SLIDER 55
- 011692
C001-C002-C003-C004- 01063 - 01125 -
UNICA SYSTEM TILT-AND- C005-C006-C007-C008- Tilt-and-turn bottom-hung
04071N C009-C010-C012-C013- window
01126 - 01150N One-way closed open
windows
X 50
TURN WINDOW KIT - 01151N
C014-C015-C016-C017
C001-C002-C003-C004-
C005-C006-C007-C008-
KIT FOR IN. OPENING UNICA C009-C010-C012-C013- 01063 - 01125 -
04080 C014-C015-C016-C017- Sash 01126 - 01150N Two-way closed open X 50
SYSTEM P001-P002-P003-P004- - 01151N
P005-P006-P007-P008-
P009-P010

www.giesse.it
UNICA SYSTEM SLIDING KIT
UNICA SYSTEM

*YRGXMSRW
Kit to be combined with the UNICA and UNICA KEY cremones,
GSQTSWIHSJEPPXLIIPIQIRXWRIGIWWEV]XSQEOIXLIJEWXIRMRK
mechanism of a sliding door or window.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
9WMRKXLMWOMXEPPS[W]SYXSGSRZIVXXLI92-'%QIGLERMWQMRXSE
cremone for sliders.
'SQTSWIHSJXLIIPIQIRXWMRWMHIXLI'VIQSRIVEGOWPMHIVWERH
plate) to be assembled easily by hand, all completed by the ele-
ments (2 nibs, 2 counterplates and 2 shutters) needed to close the
sash.
1EXIVMEPW
Polyamide plate
7PMHIVWVEGOWRMFWERHWLYXXIVWMR^MRGTPEXIHÊQEO
19
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Can be combined
Elox
Item code Description Type with Operation Pull handle 0° Pull handle 90°
03056 UNICA SYSTEM SLIDER KIT Slider 01063 - 01150N - Two-way closed open X 25
01151N - 01126

www.giesse.it
UNICA SYSTEM OUTWARD OPENING KIT
UNICA SYSTEM

*YRGXMSRW
mechanism of an outward-opening casement.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
9WMRKXLMWOMXEPPS[W]SYXSGSRZIVXXLI92-'%GVIQSRIQIGLERMWQ
into a cremone for outward opening casements.
'SQTSWIHSJXLIIPIQIRXWMRWMHIXLI'VIQSRIVEGOWPMHIVW
and plate) to be assembled easily by hand, all completed by the
Outward Opening mechanism and in some cases by the fastening
QIGLERMWQWWXVMOIVWERHXIVQMREPW
1EXIVMEPW
&PEGOTSP]EQMHITPEXI
7PMHIVWERHVEGOWMR^MRGTPEXIHÊQEO
Zinc plated steel screws
Mechanism in extruded aluminium
'SRRIGXMRKFPSGOMRFPEGOTSP]EQMHI
Art. 02237 Art. 02238 Art. 02240
Art. 02241 Art. 02243 Art. 02244

www.giesse.it
UNICA SYSTEM
Machining type 1 Machining type 2 Machining type 3
Type 1 Type 2 Type 3
104
104
C
A
B
21
A 15.8 C
26
D 18.6 A 28
C 21.4 B 30
B 23.9 E
33
26.4 D
E 8
41
35.5
12
10
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Can be combined
Elox
Item code Description Type with Machinings Operation Pull handle 0° Pull handle 90°
KIT FOR OUTWARD OPENING Outward 01063 - 01150N

02237 Opening - 01151N - 1 Two-way closed open X 50
UNICA SYSTEM 01126
UNICA SYSTEM 01126
UNICA SYSTEM 01126
UNICA SYSTEM 01126
KIT FOR OUTWARD OPENING 01063 - 01150N
Outward
02245 Opening
- 01151N - Two-way closed open X 20
UNICA SYSTEM 01126
KIT FOR OUTWARD OPENING 01063 - 01150N
Outward
02246 Opening
- 01151N - Two-way closed open X 20
UNICA SYSTEM 01126

www.giesse.it
UNICA SYSTEM INWARD OPENING KIT
UNICA SYSTEM

*YRGXMSRW
mechanism of an inward-opening casement.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
9WMRKXLMWOMXEPPS[W]SYXSGSRZIVXXLI92-'%QIGLERMWQMRXSE
cremone for inward opening.
%PPXLMWMWGSQTPIQIRXIHF]XLIIPIQIRXWFPSGOWXIVQMREPWERH
WXVMOIVW RIIHIHXSQEOIXLIWEWLJEWXIRMRKQIGLERMWQ
1EXIVMEPW
4PEXIFPSGOWXIVQMREPWERHWXVMOIVWMRFPEGOTSP]EQMHI
7PMHIVWERHVEGOWMR^MRGTPEXIHÊQEO
Art. 04070 Art. 04076
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS - Can be combined

Elox
Item code Description SECTION Type with Operation Pull handle 0° Pull handle 90°
KIT FOR INWARD OPENING UNICA C001-C012- 01063 - 01150N

04070 C013- Sash - 01151N - Two-way closed open X 50
SYSTEM C015-C016 01126

www.giesse.it
CATCHES
TWIN CATCH
CATCHES
TWIN CATCH
TWIN CATCH
*YRGXMSRW
(IZMGIJSVGPSWMRKFSXXSQLYRK[MRHS[WJSVJVSRXQSYRXMRKMXVIUYMVIWRSQEGLMRMRKSRXLI
TVSƤPI
5YMGOƤ\MRKSRXLIWEWLGLERRIPF]QIERWSJGSRXVEWXKVYFWGVI[W Coupling tooth and bottom recess in polyamide
The TWIN catch is compression adjustable on the seals. 7YTTSVXJSVXSSXLERHGEXGLFSH]MRÊQEO
A lever control is available for use in conjunction with the corresponding ABS/polycarbonate catch mechanism
WYTTSVXW8LIPIZIVEGXYEXIWXLISTIRMRKSJXLIGEXGLFYXMXMWRSXWRETƤXXMRK Stainless steel screws, grub screws and spring
SRXLIFEWI8LMWIREFPIWYWMRKMXEWMJMX[IVIERE[E]PIZIVXSSTIRXLIFSX- Polyamide caps
tom-hung window you will need to insert the lever into place.
Once opened the lever can be extracted from the base.
The use of closing plugs, on bottom-hung windows with a number of TWIN
catches connected together by a GIESSE antipanic bar, enables closing and
WMQYPXERISYWP]Ƥ\MRKXLIFEVXSXLIGEXGLIW
Bar application Lever Away (1) and support (2)
Bar-closing cap application

A
B
2,5

15
20
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION A (mm) B (mm) C (mm) Length (mm)
C001-C002-C003-C004-C005-
01704 TWIN CATCH C006-C012 7 ÷ 10 mm + 2.1 mm + 1.4 mm - X X X 40
0170601 TWIN CATCH C007-C008 8 mm + 1.4 mm + 1.4 mm - X X X 40
0171601 TWIN SUPPORT C007-C008 8 mm + 1.4 mm + 1.4 mm - X 40
C001-C002-C003-C004-C005-C006-
02317 TWIN BAR CLOSING PLUG C007-C008-C012 - - - - X 10
07843 HANDLE BAR - - - - 950 X 1
07844 HANDLE BAR - - - - 1150 X 1
07845 HANDLE BAR - - - - 1450 X 1

www.giesse.it
GRISBI CATCH
CATCHES
GRISBI CATCH
GRISBI CATCH
*YRGXMSRW
Fastening mechanism of bottom-hung windows for external application, made of extruded alumin-
ium with internal guide of polyamide
*EWXQSYRXMRKMXGERFIETTPMIHSREPPX]TIWSJTVSƤPIYWMRKXLITSP]EQMHI Body, ring and counterplate in extruded aluminium
shims alternately or in combination. Shims and internal guide in polyamide
8LIGSQFMREXMSRWSJXLIWLMQWVIUYMVIYWMRKXLIGEXGLMRWXITWSJQQ >MRGRMGOIPTPEXIHWXIIPWGVI[W
3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 -12 - 13
2SXI*SVZIV]XLMRXLMGORIWWMXMWVIGSQQIRHIHXSHIGVIEWIXLIHMEQIXIVSJ
the hole that receives the self-tapping screw.
13
30
ø 3,2
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
C001-C002-C003-C004-C005-C006-
01701N GRISBI CATCH C007-C008-C009-C012 X X X 50

www.giesse.it
RIVO CATCH
CATCHES
RIVO CATCH
RIVO CATCH
*YRGXMSRW
Fastening mechanism of windows for external application, completely made of polyamide rein-
JSVGIH[MXLƤFVIKPEWW
*EWXEWWIQFP]MXGERFIETTPMIHSREPPX]TIWSJTVSƤPIYWMRKXLITSP]EQMHI Body, drawer, counterplate and shims in polyamide
shims alternately or in combination. >MRGRMGOIPTPEXIHWXIIPWGVI[W
8LIGSQFMREXMSRWSJXLIWLMQWVIUYMVIYWMRKXLIGEXGLMRWXITWSJ 4EVXW
mm. 4 Self-tapping screws 3.9x16
3 Polyamide shims
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01711 RIVO CATCH X 50

www.giesse.it
FLAT HANDLES
BRAVO FLAT HANDLE - EURO LINE
FLAT HANDLES

*YRGXMSRW
Reversible lever handle for outdoor application for top-hung windows and pivoting windows. The
&6%:3ƥEXLERHPITVSZMHIWGSRXMRYMX]JSVXLI)963PMRIEPWSJSVXSTLYRKERHTMZSXMRK[MRHS[W
7TIGMƤGJSVWXITQQ Handle and case in painted die-cast aluminium
Side reversal possible by reversing the handle and the limit stop inside the case. (MIGEWXÊQEOTPEXI
6IHYGIHQEGLMRMRKSRXLITVSƤPIW 2MFMR[LMXIHMIGEWX^MRGTPEXIH>EQEO
>EQEOOIITIVTPEXI
&PEGOTSP]EQMHIWLMQWFYWLERHWXST
>MRGTPEXIHWXIIPTPEXIERHOIITIVTPEXIƤ\MRK
screws
7XEMRPIWWWXIIPGEWIƤ\MRKWGVI[W
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description 4VSƤPI Step (mm)
01650N BRAVO FLAT HANDLE-EURO LINE Overlap 6,5 - 7 - 8 X X 20

01652N BRAVO FLAT HANDLE-EURO LINE Flush X X 20

www.giesse.it
BRAVO FLAT HANDLE - PRIMA LINE
FLAT HANDLES
*YRGXMSRW
Reversible lever handle for outdoor application for top-hung windows and pivoting windows. The
&6%:3ƥEXLERHPITVSZMHIWGSRXMRYMX]JSVXLI46-1%PMRIEPWSJSVXSTLYRKERHTMZSXMRK[MRHS[W
7TIGMƤGJSVWXITQQ Handle and case in painted die-cast aluminium
Side reversal possible by reversing the handle and the limit stop inside the case. (MIGEWXÊQEOTPEXI
6IHYGIHQEGLMRMRKSRXLITVSƤPIW 2MFMR[LMXIHMIGEWX^MRGTPEXIH>EQEO
>EQEOOIITIVTPEXI
&PEGOTSP]EQMHIWLMQWFYWLERHWXST
>MRGTPEXIHWXIIPTPEXIERHOIITIVTPEXIƤ\MRK
screws
7XEMRPIWWWXIIPGEWIƤ\MRKWGVI[W
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description 4VSƤPI Step (mm)
01640N BRAVO FLAT HANDLE-PRIMA LINE Overlap 6,5 - 7 - 8 X X 20

01641N BRAVO FLAT HANDLE-PRIMA LINE Overlap 4-5 X X 20
01642N BRAVO FLAT HANDLE-PRIMA LINE Flush X X 20

www.giesse.it
HANDLES
BRASS HANDLES
HANDLES
BRASS HANDLES
BRASS HANDLES
*YRGXMSRW
Straight tubular brass handle to be applied on aluminium doors.
8LMGOFVEWWXYFYPEVLERHPI[MXLEXLMGOXVERWTEVIRXIPIGXVSWXEXMGGSEXMRKƤVIHEX Brass handle
150°. Zinc plated steel grub screws
8LILERHPIMWƤ\IH[MXLXLIWTIGMEPGSRRIGXMSRWEVXũũ
HITIRHMRKSRXLIQEGLMRMRKSRXLIHSSVSVXLIRYQFIVSJLERHPIWXSFIƤXXIH
(single or pair).
Fixing to the connections is done with pins for external applications or grub
screws for internal applications.
8LILERHPIGERFIQSYRXIHWYFWIUYIRXP]SRWMXIWMQTP]F]MRWIVXMRKX[STMRW
thus avoiding any damage during transportation or when installing the door.
7YTTPMIH[MXLXLILERHPIXLIVIEVIX[SƤ\MRKKVYFWGVI[W
Straight brass handle Double curved brass Brass elbow handle

handle
380
330
330
80 80
85
185
158
30
30
30
300 300 350
10 0 0
Ø Ø1 Ø1
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description C/C distance for drilling [mm]
02609 BIKE STRAIGHT brass HANDLE 300 X X 2

BIKE DOUBLE CURVED brass
02610 300 X X 2
HANDLE
02611 BIKE brass ELBOW HANDLE 350 X X 2

www.giesse.it
NYLON HANDLES
HANDLES
NYLON HANDLES
NYLON HANDLES
*YRGXMSRW
Tubular polyamide handle to be applied on aluminium doors.
Tubular handle made of high density polyamide of coloured granules in a mix Polyamide handle
that provide unlimited durability over time. Available in straight and double Washers and shims in polyamide
curved versions.
The BIKE handle has a high resistance to abrasion and wear, it is unalterable
under temperature changes and is weather resistant.
8LILERHPIMWƤ\IH[MXLXLIWTIGMEPGSRRIGXMSRWEVXũũ
HITIRHMRKSRXLIQEGLMRMRKSRXLIHSSVSVXLIRYQFIVSJLERHPIWXSFIƤXXIH
WMRKPISVTEMV 8LIƤXXMRKMRWXVYGXMSRWGERFIYWIHEWEXIQTPEXIJSVHSMRKXLI
machining.
Fixing to the connections is done with pins for external applications or grub
screws for internal applications.
8LILERHPIGERFIQSYRXIHWYFWIUYIRXP]SRWMXIWMQTP]F]MRWIVXMRKX[STMRW
thus avoiding any damage during transportation or when installing the door.
8LILERHPIMWWYTTPMIH[MXLQQWLMQWJSVQSYRXMRKXSTVSƤPIW[MXLEWXIT
Straight polyamide handle Double curved polyamide

handle
385
380
85
90
145
35
35
345 350
5 5
8. 8.
Ø Ø
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description C/C distance for drilling [mm]
02603 BIKE STRAIGHT polyamide HANDLE 345 X 2

BIKE DOUBLE CURVED polyamide
02604 350 X 2
HANDLE

www.giesse.it
FIXING COMPONENTS FOR HANDLES
HANDLES
DOUBLE ALUMINIUM FIXING KIT

/MXSJTEVXWJSVƤ\MRKETEMVSJ&-/)LERHPIWSREREPYQMRMYQHSSV
8IGLRMGEPJIEXYVIW
8LIOMXMWƤ\IHZMEWMQTPIQQXLVSYKLLSPIWEXEHMWXERGIIUYMZEPIRXXS a) polyamide washer
the C/C distance of the chosen handle. b) pin or grub screw
*VSQMRWMHIXLI&-/)LERHPIMWƤ\IHXSXLIGSRRIGXMSR[MXLXLIKVYFWGVI[8LMW
QEOIWMXTSWWMFPIXSHMWEWWIQFPIXLILERHPIJSVQEMRXIRERGITYVTSWIW
8LIƤ\MRKOMXIREFPIWQSYRXMRKIMXLIVTSP]EQMHISVFVEWW&-/)LERHPIW
b
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02668 DOUBLE ALUMINIUM FIXING KIT EVODESIGN X 10

www.giesse.it
HANDLES
SINGLE ALUMINIUM FIXING KIT

/MXSJTEVXWJSVƤ\MRKE&-/)LERHPISREREPYQMRMYQHSSV
8IGLRMGEPJIEXYVIW a) polyamide washer

b) pin or grub screw
8LIOMXMWQSVISZIVƤ\IHXSXLIQQLSPIWSRSRIWMHISRP]F]QIERWSJX[S c) side machining
WMHIQEGLMRMRKWSRXLITVSƤPIXLIRGSZIVIHF]XLIKPEWWERHKPE^MRKFIEHXS
EPPS[EGGIWWJSVXLIWGVI[WERHXLIƤ\MRK[VIRGL
b
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02669 SINGLE ALUMINIUM FIXING KIT EVODESIGN X 10

www.giesse.it
HANDLES

/MXSJTEVXWJSVƤ\MRKE&-/)LERHPISREREPYQMRMYQHSSV
8IGLRMGEPJIEXYVIW
a) polyamide washer
8LIOMXMWƤ\IHZMEX[SWMQTPIQQXLVSYKLLSPIWEXEHMWXERGIIUYMZEPIRXXS b) pin or grub screw
the C/C distance of the chosen handle.
Trend/Gold b
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02670 SINGLE ALUMINIUM FIXING KIT EVODESIGN X 10

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
PANIC EXIT DEVICE AP001
PANIC EXIT DEVICES


*YRGXMSRW
PUSH-BAR type of panic exit device for surface mounting.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
8LI%4W]WXIQMWEZEMPEFPIMRZIVWMSRW
• LATERAL (1 LOCKING POINT)
• TOP/BOTTOM
• MODULAR (3 LOCKING POINTS)
AP001 is to be coupled with the oval push-bar, sold separately, available in three
HMJJIVIRX[MHXLWERHEHHMXMSREPPSGOMRKQIGLERMWQWXSTFSXXSQERHPEXIVEP
version).
8LILERHPIMWIEWMP]VIZIVWMFPIVSXEXMSRSJXLIFVEGOIXEPPS[WMXWETTPMGEXMSRSR
right-hand and left-hand doors, without any additional operation.
8LITVSHYGXMWWYTTPMIH[MXLXLIƤXXMRKMRWXVYGXMSRWGSRXEMRMRKTETIVXIQTPEXIW
JSVQEGLMRMRKXLITVSƤPIERHXLITVSHYGXQEMRXIRERGIQERYEP
%4MWMHIEPJSVYWISRƤVIHSSVW[LIRTEMVIH[MXLEGGIWWSVMIWXLEXEVI
WTIGMƤGJSVXLMWYWI
'IVXMƤGEXMSRW
8LI%4W]WXIQMWGIVXMƤIHXS92-)2WXERHEVHWERHETTVSZIHJSV
')QEVOMRK[MXLXLILMKLIWXTIVJSVQERGIPIZIPW
8LIƤIPHSJETTPMGEXMSRSJXLIWITERMGI\MXHIZMGIWVIJIVVMRKXSXLMWWXERHEVHMW
XLIJSPPS[MRK
ŵQE\MQYQ[IMKLXSJXLIHSSVOK
• maximum height of the door 2500 mm
• maximum width of the door 1300 mm
• temperature limits -20°C/+100°C
'SRƤKYVEXMSRW

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
AP001 LATERAL
C
8LIPEXIVEPZIVWMSR%4W]WXIQGSRWMWXWSJ
B • The main reversible mechanism (A) with a lateral spring latch and
A the mechanism protection plug
• the shimming plate (B) for the main mechanism
• the secondary reversible mechanism (C) and its mechanism
protection plug
ŵXLIPIJXERHVMKLXFVEGOIXWXSTFPSGOW(
ŵXLIEHNYWXEFPIPEXIVEPWXVMOIV) XSFIMRWXEPPIHF]XLIPEXIVEPWTVMRK
PEXGLSJXLIQEMRQIGLERMWQERHMXWWXEGOEFPIWLMQWXSFITPEGIH
YRHIVXLIWXVMOIVJSVTVSƤPIW[MXLHMJJIVIRXWXITWRSWLMQWMÎ
D mm, no. 2 shims size 2 mm and no. 2 shims size 4 mm)
8LIZIVWMSRWYMXIHJSVYWISRƤVIHSSVW%4*LEWEWXIIPPEXIVEP
WXVMOIV* MRWXIEHSJÊQEOEWSRXLIWXERHEVHZIVWMSR ERHEWIX
SJSZIVPETTMRKWLMQWJSVYWISRTVSƤPIW[MXLHMJJIVIRXWXITW
The lateral AP001 system is to be combined with the additional
PSGOMRKQIGLERMWQW
E 1EXIVMEPW
Mechanisms in zinc plated steel
Painted steel mechanism protection plug
51 &VEGOIXWERHFVEGOIXWXSTFPSGOWMRÊQEO
35,5 7XVMOIVMRÊQEOERHTSP]EQMHIWLMQWJSV%4ZIVWMSR
7XVMOIVERHWLMQWMRWXEMRPIWWWXIIPJSV%4*ZIVWMSR
Spring latch in stainless steel
Shimming plate in zinc plated steel
+VYFWGVI[WERHƤ\MRKWGVI[WMR^MRGTPEXIHWXIIP
148
198,56
53,5
85,7
Standard version Fire version
F
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Striker provided
PANIC EXIT DEVICE AP001 F

07310 stainless steel X 1
LATERAL
07830N zamak X 1
LATERAL

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
AP001 TOP-BOTTOM
8LIXSTFSXXSQZIVWMSR%4W]WXIQGSRWMWXWSJ
C • The main reversible mechanism (A) without a lateral spring latch
XLEXGERFIGSQFMRIH[MXLEHHMXMSREPPSGOMRKQIGLERMWQWERHXLI
mechanism protection plug
D B • the shimming plate (B) for the main mechanism
protection plug
ŵXLIPIJXERHVMKLXFVEGOIXWXSTFPSGOW(
The top-bottom AP001 system is to be combined with the addition-
EPPSGOMRKQIGLERMWQW
%4MWMHIEPJSVYWISRƤVIHSSVW[LIRTEMVIH[MXLEHHMXMSREP
PSGOMRKQIGLERMWQWXLEXEVIWTIGMƤGJSVXLMWYWI
1EXIVMEPW
&VEGOIXWERHFVEGOIXWXSTFPSGOWMRÊQEO
A +VYFWGVI[WERHƤ\MRKWGVI[WMR^MRGTPEXIHWXIIP
07835N 07315
07836N 07316
07837N 07317
07838N 07318
51
35,5
148
07831N 07831N
198,56
53,5
85,7
07470N
07472
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
PANIC EXIT DEVICE AP001 F TOP/

07831N X 1
BOTTOM

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
C AP001 MODULAR
The modular version GS AP001 system enables, with a single prod-

YGXFSXLXLIPEXIVEPW]WXIQGSRƤKYVEXMSR[MXLSRIPSGOMRKTSMRX
B ERHXLIXSTFSXXSQGSRƤKYVEXMSR[MXLX[SSVXLVIIPSGOMRKTSMRXW
A The modular AP001 system can be combined with the additional
PSGOMRKQIGLERMWQWERHMWGSQTSWIHSJ
• The main reversible modular mechanism (A) with a lateral spring
latch (which can be excluded) that can be combined with the addi-
XMSREPPSGOMRKQIGLERMWQOMXERHXLIQIGLERMWQTVSXIGXMSRTPYK
H • the shimming plate (B) for the main mechanism
protection plug
D ŵXLIPIJXERHVMKLXFVEGOIXWXSTFPSGOW(
L ŵXLIEHNYWXEFPIPEXIVEPWXVMOIV) XSFIMRWXEPPIHF]XLIPEXIVEPWTVMRK
mm, no. 2 shims size 2 mm and no. 2 shims size 4 mm)
• the disabling plug of the side spring latch (H)
• the caps for closing the slots of the main mechanism (L)
E SJSZIVPETTMRKWLMQWJSVYWISRTVSƤPIW[MXLHMJJIVIRXWXITW
1EXIVMEPW
7XVMOIVMRÊQEOERHTSP]EQMHIWLMQWJSV%4ZIVWMSR
F Plug for disabling spring latch and slot plugs in polyamide
51
35,5
148
198,56
53,5
85,7

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
07315
07835N
07316
07836N
07837N
07317
07838N
07318
07832N
07312
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Striker provided
PANIC EXIT DEVICE AP001 F

07312 stainless steel X 1
MODULAR
07832N zamak X 1
MODULAR

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
PUSH-BARS AP001
Push-bar for panic exit devices AP001 and AP100

%ZEMPEFPIMRXLVIIHMJJIVIRXPIRKXLW
• 950 mm
• 1150 mm
• 1450 mm
*M\MRKXSXLILERHPIFVEGOIXWF]QIERWSJKVYFWGVI[W
1EXIVMEPW
Painted extruded aluminium bar
Pieces per
Base Raw
ƤRMWLIW
Special
pack
07843 HANDLE BAR - - - - 950 1

07844 HANDLE BAR - - - - 1150 1
07845 HANDLE BAR - - - - 1450 1

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES

8LIOMXSJVSHWERHWTVMRKPEXGLIWJSVQEOMRKEHHMXMSREPPSGOTSMRXW
SRXLIHSSVMWEZEMPEFPIMRX[SZIVWMSRW
ŵXSTFSXXSQJSVWXERHEVHHSSVWERHƤVIHSSVWMREWLSVXZIVWMSR
and long version. Ideal for one-sash doors that you want to close
with greater security than with the lateral system or for the second-
ary sash of a two-sash door
ŵWMHIJSVWXERHEVHHSSVWERHƤVIHSSVWMREWLSVXZIVWMSRERHPSRK
version.
-HIEPJSVWMRKPIPIEJHSSVW[LIVI]SYHSRSXMRGPYHIƥSSVWXVMOIV
TPEXIWSVJSVXEPPHSSVW[LIVIMXMWHMJƤGYPXXSQEOIXLIXSTPSGO
point.
8LIOMXWGSRWMWXSJ
• the spring latches for top/bottom (A) or lateral (B) fastening
mechanisms
• the threaded rods (C)
• the rod covering (D)
ŵXLIƥSSVWXVMOIVERHXLIYTTIVWXVMOIV[MXLXLIMVWLMQWJSVXLIXST
bottom version (E)
ŵXLIWXVMOIVW[MXLXLIMVWLMQWJSVXLIWMHIZIVWMSR*
ŵƤ\MRKGSQTSRIRXWWGVI[WFYWLMRKW[EWLIVW
1EXIVMEPW
Threaded rods in zinc plated steel
Painted steel rod casing
7GVI[WERHƤ\MRKIPIQIRXWMR^MRGTPEXIHWXIIP
E F 8STWMHIWXVMOIVMRÊQEOERHTSP]EQMHIWLMQW
C
A B
35,5 53
D
113
117
101,5
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Locking mechanism
Elox
Item code Description type Version Sash height [mm] Strikers provided
FIRE-RATED ADDITIONAL LOCKING TOP/BOTTOM (2 YTTIVERHƥSSVMR

07315 LOCKING POINTS)
SHORT up to 2640 mm
stainless steel
X 1
MECHANISMS
FIRE-RATED ADDITIONAL LOCKING TOP/BOTTOM (2 from 2641 mm to YTTIVERHƥSSVMR
LONG
3150 mm stainless steel
X 1
MECHANISMS
FIRE-RATED ADDITIONAL LOCKING side elements in
07317 LATERAL SHORT up to 2640 mm stainless steel X 1
MECHANISMS
FIRE-RATED ADDITIONAL LOCKING from 2641 mm to side elements in
07318 LATERAL LONG 3150 mm stainless steel X 1
MECHANISMS
ADDITIONAL FASTENING MECH- upper in zamak and
TOP/BOTTOM (2
07835N LOCKING POINTS)
SHORT up to 2640 mm ƥSSVMRWXEMRPIWW X 1
ANISMS steel
ADDITIONAL FASTENING MECH- TOP/BOTTOM (2 from 2641 mm to upper in zamak and
07836N LOCKING POINTS) LONG 3150 mm ƥSSVMRWXEMRPIWW X 1
ANISMS steel
ADDITIONAL FASTENING MECH- side elements in
07837N LATERAL SHORT up to 2640 mm
zamak
X 1
ANISMS
ADDITIONAL FASTENING MECH- from 2641 mm to side elements in
07838N LATERAL LONG 3150 mm zamak X 1
ANISMS

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
Type 1
'PSWMRKWXVMOIVWXSTEMV[MXLXLITERMGI\MXHIZMGIW%4ERH
AP002
8]TI
0EXIVEPWXVMOIVMRWXEMRPIWWWXIIPJSVTERMGI\MXHIZMGIWMRƤVIVEXIH
version AP001F AP002F.
Ensures operation of the safety device and therefore operation of
XLIHSSVEPWSMRXLIIZIRXSJƤVI
8LIWXVMOIVLEWRSWLMQWSJQQ[LMGLGERSZIVPETJSVEHNYWX-
MRKXLIZEVMSYWWIVMIWSJTVSƤPIW
*M\MRKXSXLITVSƤPI[MXLWIPJXETTMRKWGVI[W
1EXIVMEPW
7XVMOIVERHWLMQWMRWXEMRPIWWWXIIP
7GVI[WJSVƤ\MRKXSXLITVSƤPIMRWXEMRPIWWWXIIP
8]TI
*PSSVWXVMOIVXSFITPEGIHEXXLIFSXXSQZIVXMGEPWTVMRKPEXGLSJXLI
Type 2
panic exit devices AP001 and AP002.
Supplied with the additional spring latches, it can also be pur-
chased separately.
1EXIVMEPW
7XEMRPIWWWXIIPWXVMOIV
4PEWXMGI\TERWMSRHS[IPWJSVƤ\MRK
8]TI
%HNYWXEFPIWMHIWXVMOIVXSFITPEGIHEXXLIWMHISVZIVXMGEPWTVMRK
latches of the panic exit devices AP001 and AP002.
Supplied with the handles and the additional spring latches, it can
also be purchased separately.
8LIWXVMOIVLEWRSWLMQWVIWTIGXMZIP]SJQQQQERHQQ
[LMGLGERSZIVPET[MXLIEGLSXLIVJSVƤ\MRKXLIZEVMSYWWIVMIWSJ
TVSƤPIW
1EXIVMEPW
7MHIWXVMOIVMRÊQEO
Type 3 Polyamide side shims
8]TI
7MHIWXVMOIVJSV4:'
1EXIVMEPW
7XEMRPIWWWXIIPƤ\MRKWGVI[W
Type 4

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
Type 1 Type 2
60
32
20
12
2.5
36
42
9
3.5
Type 3 Type 4
48 40 36 60
12.1 30
33
10
21.5
16.5
15
14
45
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Type
LATERAL STRIKER FOR HANDLES

07470N 1 X 10
AP001F/AP002F
FLOOR STRIKER FOR HANDLES
07471 2 X 10
AP001/AP002
07472 3 X 10
AP001/AP002
LATERAL STRIKER FOR PVC FOR
07473 4 X 10
HANDLES AP001/AP002

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
EXTERNAL CONTROLS
)\XIVREPLERHPIXSFIƤXXIHSRXLIYTVMKLXSVGIRXVIVEMPSJXLIHSSV
in conjunction with the panic exit devices AP001 and AP002.
The external control common to all GS AP001 and GS AP002 panic
FEVWIREFPIWXLISTIVEXMRKLERHPIXSFIPSGOIHMRTSWMXMSRF][E]
of the cylinder, thus preventing the door being opened from outside.
%ZEMPEFPIMRZIVWMSRW[MXLELERHPIERH[MXLEORSF[MXLERMRXI-
grated half cylinder 31/10 or without a cylinder.
1EXIVMEPW
,ERHPIMREPYQMRMYQORSFMRÊQEO
>EQEOGEWMRK
7UYEVITMR\ERHƤ\MRKWGVI[WMR^MRGTPEXIHWXIIP
']PMRHIVERHOI]QEHISJRMGOIPTPEXIHFVEWW
143
60
66
143
43
Ø9
43
Ø 9
35
35
57,5
49,5
141
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Square spindle [mm]
07322 EXTERNAL CONTROL WITH KNOB 8x120 X 1

EXTERNAL CONTROL WITH FREE
07324 8x120 X 1
HANDLE

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES


*YRGXMSRW
PUSH-BAR type of panic exit device for surface mounting
8IGLRMGEP*IEXYVIW
8LI%4W]WXIQMWEZEMPEFPIMRZIVWMSRW
• LATERAL (1 LOCKING POINT)
• TOP/BOTTOM
• MODULAR (3 LOCKING POINTS)
)EGLSJXLIWIZIVWMSRWMWEZEMPEFPIMRXLVIIHMJJIVIRXPIRKXLW
• short version with bar size 840 mm
• medium version with bar size 1170 mm
• long version with bar size 1300 mm
'SQTPIXIP]VIZIVWMFPI%4GERFIƤXXIHSRVMKLXSVPIJXSTIRMRKHSSVW[MXL-
SYXVIUYMVMRKER]EHHMXMSREPSTIVEXMSR
%4MWMHIEPJSVYWISRƤVIHSSVW[LIRTEMVIH[MXLLEVH[EVIXLEXMWWTIGMƤG
for this use.
'IVXMƤGEXMSRW
8LIƤIPHSJETTPMGEXMSRSJXLIWITERMGI\MXHIZMGIWVIJIVVMRKXSXLMWWXERHEVHMW
XLIJSPPS[MRK
'SRƤKYVEXMSRW

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
AP002 LATERAL
8LIPEXIVEPZIVWMSR%4W]WXIQGSRWMWXWSJ
• the reversible mechanism (A) with a lateral spring latch and the
mechanism protection plug (B)
• the pre-assembled round coupling shim (C)
C
• the base with push-bar and mechanism (D), with assembled front
D and rear caps
ŵXLIEHNYWXEFPIPEXIVEPWXVMOIV) XSFIMRWXEPPIHF]XLIPEXIVEPWTVMRK
B mm, no. 2 shims size 2 mm and no. 2 shims size 4 mm)
A E 8LIZIVWMSRWYMXIHJSVYWISRƤVIHSSVW%4*LEWEWXIIPPEXIVEP
SJSZIVPETTMRKWLMQWJSVYWISRTVSƤPIW[MXLHMJJIVIRXWXITW
The lateral AP002 system is to be combined with the additional
PSGOMRKQIGLERMWQW
1EXIVMEPW
42
Mechanism in zinc plated steel
35,5
39,8
Push-bar in extruded aluminium
7XVMOIVMRÊQEOERHTSP]EQMHIWLMQWJSV%4ZIVWMSR
55,5
148
L
53,5
47
64
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Version Bar length L [mm] Sash width [mm] Striker provided

07410 SHORT 840 up to 1000 zamak X 1
LATERAL
07411 AVERAGE 1170 from 1001 to 1200 zamak X 1
LATERAL
07412 LONG 1300 from 1201 to 1500 zamak X 1
LATERAL
PANIC EXIT DEVICE AP002F LATER-
07420 SHORT 840 up to 1000 stainless steel X 1
AL FOR FIRE DOORS
07421 AVERAGE 1170 from 1001 to 1200 stainless steel X 1
AL FOR FIRE DOORS
07422 LONG 1300 from 1201 to 1500 stainless steel X 1
AL FOR FIRE DOORS

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
AP002 TOP-BOTTOM
8LIXSTFSXXSQZIVWMSR%4W]WXIQGSRWMWXWSJ
• the reversible mechanism (A) without a lateral spring latch that
GERFIGSQFMRIH[MXLEHHMXMSREPPSGOMRKQIGLERMWQWERHXLI
C mechanism protection plug (B)
D • the pre-assembled round coupling shim (C)
and rear caps
B The top-bottom AP002 system is to be combined with the addition-
A EPPSGOMRKQIGLERMWQW
8LMWZIVWMSRMWMHIEPJSVYWISRƤVIHSSVW[LIRTEMVIH[MXLEHHMXMSR-
EPJEWXIRMRKQIGLERMWQWXLEXEVIWTIGMƤGJSVXLMWYWI
1EXIVMEPW
42 Mechanism in zinc plated steel
35,5 Painted steel mechanism protection plug
39,8
>MRGTPEXIHWXIIPƤ\MRKWGVI[WERHKVYFWGVI[W
55,5
148
L
53,5
47
64
07837N 07317
07835N 07315
07838N 07318
07836N 07316
07413 07413
07414 07414
07415 07415
07472 07470N
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Version Bar length L [mm] Sash width [mm]
PANIC EXIT DEVICE AP002 TOP/

07413 SHORT 840 up to 1000 X 1
BOTTOM
07414 AVERAGE 1170 from 1001 to 1200 X 1
BOTTOM
07415 LONG 1300 from 1201 to 1500 X 1
BOTTOM

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
AP002 MODULAR
The modular version AP002 system enables, with a single article,
FSXLXLIWMHIGSRƤKYVEXMSR[MXLSRIPSGOTSMRXERHXLIXSTFSXXSQ
L H GSRƤKYVEXMSR[MXLX[SSVXLVIIPSGOTSMRXW
The modular AP002 system is to be combined with the additional
PSGOMRKQIGLERMWQW
C 8LIQSHYPEVZIVWMSR%4W]WXIQGSRWMWXWSJ
• the reversible modular mechanism (A) with a lateral spring latch
D (which can be excluded) that can be combined with the additional
PSGOMRKQIGLERMWQOMXERHXLIQIGLERMWQTVSXIGXMSRTPYK&
E • the pre-assembled round coupling shim (C
B and rear caps
A ŵXLIEHNYWXEFPIPEXIVEPWXVMOIV) XSFIMRWXEPPIHF]XLIPEXIVEPWTVMRK
mm, no. 2 shims size 2 mm and no. 2 shims size 4 mm)
• the disabling plug of the side spring latch (H)
• the caps for closing the slots of the main mechanism (L)
42 WXVMOIV* MRWXIEHSJÊQEOEWSRXLIWXERHEVHZIVWMSR ERHEWIX
35,5 SJSZIVPETTMRKWLMQWJSVYWISRTVSƤPIW[MXLHMJJIVIRXWXITW
39,8
1EXIVMEPW
Mechanism in zinc plated steel
55,5
148
Push-bar in extruded aluminium

L
53,5
47
64
07837N 07317
07835N 07838N 07315 07318
07836N 07316
07416 07426
07417 07427
07418 07428

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Version Bar length L [mm] Sash width [mm] Striker provided

07416 SHORT 840 up to 1000 zamak X 1
MODULAR
07417 AVERAGE 1170 from 1001 to 1200 zamak X 1
MODULAR
07418 LONG 1300 from 1201 to 1500 zamak X 1
MODULAR
PANIC EXIT DEVICE AP002F MODU-
07426 SHORT 840 up to 1000 stainless steel X 1
LAR FIRE-RATED
07427 AVERAGE 1170 from 1001 to 1200 stainless steel X 1
LAR FIRE-RATED
07428 LONG 1300 from 1201 to 1500 stainless steel X 1
LAR FIRE-RATED

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
8LIOMXSJVSHWERHWTVMRKPEXGLIWJSVQEOMRKEHHMXMSREPPSGOTSMRXW
SRXLIHSSVMWEZEMPEFPIMRX[SZIVWMSRW
ŵXSTFSXXSQJSVWXERHEVHHSSVWERHƤVIHSSVWMREWLSVXZIVWMSR
and long version. Ideal for one-sash doors that you want to close
with greater security than with the lateral system or for the second-
ary sash of a two-sash door
ŵWMHIJSVWXERHEVHHSSVWERHƤVIHSSVWMREWLSVXZIVWMSRERHPSRK
version.
-HIEPJSVWMRKPIPIEJHSSVW[LIVI]SYHSRSXMRGPYHIƥSSVWXVMOIV
TPEXIWSVJSVXEPPHSSVW[LIVIMXMWHMJƤGYPXXSQEOIXLIXSTPSGO
point.
8LIOMXWGSRWMWXSJ
• the spring latches for top/bottom (A) or lateral (B) fastening
mechanisms
• the threaded rods (C)
• the rod covering (D)
ŵXLIƥSSVWXVMOIVERHXLIYTTIVWXVMOIV[MXLXLIMVWLMQWJSVXLIXST
bottom version (E)
ŵXLIWXVMOIVW[MXLXLIMVWLMQWJSVXLIWMHIZIVWMSR*
ŵƤ\MRKGSQTSRIRXWWGVI[WFYWLMRKW[EWLIVW
1EXIVMEPW
Threaded rods in zinc plated steel
Painted steel rod casing
7GVI[WERHƤ\MRKIPIQIRXWMR^MRGTPEXIHWXIIP
8STWMHIWXVMOIVMRÊQEOERHTSP]EQMHIWLMQW
E F
C
A B
35,5 53
D
113
117
101,5

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Locking mechanism
Elox
Item code Description type Version Sash height [mm] Strikers provided
FIRE-RATED ADDITIONAL LOCKING TOP/BOTTOM (2 YTTIVERHƥSSVMR

07315 LOCKING POINTS) SHORT up to 2640 mm stainless steel X 1
MECHANISMS
FIRE-RATED ADDITIONAL LOCKING TOP/BOTTOM (2 from 2641 mm to YTTIVERHƥSSVMR
LONG
3150 mm stainless steel
X 1
MECHANISMS
FIRE-RATED ADDITIONAL LOCKING side elements in
07317 LATERAL SHORT up to 2640 mm
stainless steel
X 1
MECHANISMS
FIRE-RATED ADDITIONAL LOCKING from 2641 mm to side elements in
07318 LATERAL LONG 3150 mm stainless steel X 1
MECHANISMS
TOP/BOTTOM (2
SHORT up to 2640 mm ƥSSVMRWXEMRPIWW X 1
ANISMS steel
TOP/BOTTOM (2 from 2641 mm to
LONG
3150 mm
ƥSSVMRWXEMRPIWW X 1
ANISMS steel
ADDITIONAL FASTENING MECH- side elements in
07837N LATERAL SHORT up to 2640 mm
zamak
X 1
ANISMS
ADDITIONAL FASTENING MECH- from 2641 mm to side elements in
07838N LATERAL LONG
3150 mm zamak
X 1
ANISMS

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
Type 1 STRIKERS FOR HANDLES AP002
'PSWMRKWXVMOIVWXSTEMV[MXLXLITERMGI\MXHIZMGIW%4ERH
AP002
8]TI
0EXIVEPWXVMOIVMRWXEMRPIWWWXIIPJSVTERMGI\MXHIZMGIWMRƤVIVEXIH
version AP001F AP002F.
Ensures operation of the safety device and therefore operation of
XLIHSSVEPWSMRXLIIZIRXSJƤVI
8LIWXVMOIVLEWRSWLMQWSJQQ[LMGLGERSZIVPETJSVEHETX-
MRKXSXLIZEVMSYWWIVMIWSJTVSƤPIW
*M\MRKXSXLITVSƤPI[MXL1WGVI[W
1EXIVMEPW
7XVMOIVERHWLMQWMRWXEMRPIWWWXIIP
8]TI
Type 2 *PSSVWXVMOIVXSFITPEGIHEXXLIFSXXSQZIVXMGEPWTVMRKPEXGLSJXLI
panic exit devices AP001 and AP002.
Supplied with the additional spring latches, it can also be pur-
chased separately.
1EXIVMEPW
4PEWXMGI\TERWMSRHS[IPWJSVƤ\MRK
8]TI
%HNYWXEFPIWMHIWXVMOIVXSFITPEGIHEXXLIWMHISVZIVXMGEPWTVMRK
latches of the panic exit devices AP001 and AP002.
Supplied with the handles and the additional spring latches, it can
also be purchased separately.
8LIWXVMOIVLEWRSWLMQWVIWTIGXMZIP]SJQQQQERHQQ
[LMGLGERSZIVPET[MXLIEGLSXLIVJSVƤ\MRKXLIZEVMSYWWIVMIWSJ
TVSƤPIW
1EXIVMEPW
Type 3
7MHIWXVMOIVMRFPEGOTEMRXIHÊQEO
Polyamide side shims
8]TI
7MHIWXVMOIVJSV4:'
1EXIVMEPW
Type 4

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
Type 1 Type 2
60
32
20
12
2.5
36
8
9
3.5
42
Type 3 Type 4
48
40 36 60
12.1 30
33
10
21.5
16.5
15
14
45
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Type

07470N 1 X 10
AP001F/AP002F
FLOOR STRIKER FOR HANDLES
07471 2 X 10
AP001/AP002
07472 3 X 10
AP001/AP002
LATERAL STRIKER FOR PVC FOR
07473 4 X 10
HANDLES AP001/AP002

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
EXTERNAL CONTROLS AP002
)\XIVREPLERHPIXSFIƤXXIHSRXLIYTVMKLXSVGIRXVIVEMPSJXLIHSSV
in conjunction with the panic exit devices AP001 and AP002.
The external control common to all GS AP001 and GS AP002 panic
FEVWIREFPIWXLISTIVEXMRKLERHPIXSFIPSGOIHMRTSWMXMSRF][E]
of the cylinder, thus preventing the door being opened from outside.
%ZEMPEFPIMRZIVWMSRW[MXLELERHPIERH[MXLEORSF[MXLERMRXI-
grated half cylinder 31/10 or without a cylinder.
1EXIVMEPW
,ERHPIMREPYQMRMYQORSFMRÊQEO
>EQEOGEWMRK
7UYEVITMR\ERHƤ\MRKWGVI[WMR^MRGTPEXIHWXIIP
']PMRHIVERHOI]QEHISJRMGOIPTPEXIHFVEWW
143
60
66
143
43
Ø9
43
Ø 9
35
35
57,5
49,5
141
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Square spindle [mm]
07322 EXTERNAL CONTROL WITH KNOB 8x120 X 1

EXTERNAL CONTROL WITH FREE
07324 8x120 X 1
HANDLE

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES


*YRGXMSRW
Security panic exit device.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
8LIWIGYVMX]ZIVWMSR%4W]WXIQGSRWMWXWSJ
ŵ%4PSGOMRKQIGLERMWQ
• Oval push-bar, sold separately, available in three different widths
ŵ%RXMTERMGWIGYVMX]PSGOW[MXLSRIERHXLVIIPSGOMRKTSMRXWXSFIGLSWIRHI-
TIRHMRKSRXLITVSƤPIERHXLIX]TISJETTPMGEXMSR[MXLWTIGMƤGGSYRXIVTPEXIW
ŵ'SYRXIVTPEXIWJSV%4PSGOW
8LITVIWWYVISRXLIFEVHIXIVQMRIWXLIVSXEXMSRSJEWTIGMEPWUYEVITMRIQIV-
KIRG]JYRGXMSR [LMGLSTIVEXIWXLIWIGYVMX]PSGOGSYTPIH[MXLXLIHIZMGISRP]
when opening.
8LIWIGYVMX]PSGOWSJXLMWX]TILEZIXLIGLEVEGXIVMWXMGSJFIMRKEFPIXSFISTIRIH
by simply turning the handle spindle, even when the bolt is closed.
8LIWTIGMEPGSRHMXMSRWSJMRWXEPPEXMSRQEOIXLIIQIVKIRG]JYRGXMSREGXMZISRP]
on the inside of the door.
8LIQIGLERMWQPSGOWERHIQIVKIRG]JYRGXMSRGERFIIEWMP]VIZIVWIHJSVETTPM-
cation on both left and right handed doors.
'IVXMƤGEXMSRW
8LIƤIPHSJETTPMGEXMSRSJXLIWITERMGI\MXHIZMGIWVIJIVVMRKXSXLMWWXERHEVHMW 'SRƤKYVEXMSRW
XLIJSPPS[MRK

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
PUSH-BARS AP100
Push-bar for panic exit devices AP001 and AP100

%ZEMPEFPIMRXLVIIHMJJIVIRXPIRKXLW
• 950 mm
• 1150 mm
• 1450 mm
*M\MRKXSXLILERHPIFVEGOIXWF]QIERWSJKVYFWGVI[W
1EXIVMEPW
Pieces per
Base Raw
ƤRMWLIW
Special
pack
07843 HANDLE BAR - - - - 950 1

07844 HANDLE BAR - - - - 1150 1
07845 HANDLE BAR - - - - 1450 1

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
AP100 MECHANISM
8LI%4QIGLERMWQGSRWMWXWSJ
• main operating device (A) and its mechanism protection plug
• secondary operating device (B) and its mechanism protection
plug
• shimming plates (C)
ŵWUYEVIGSRRIGXMRKTMRFIX[IIRXLIJEWXIRMRKQIGLERMWQERH
PSGO(
The device to insert should be combined with the following compo-
RIRXW
• oval push-bar, sold separately, available in three different widths
ŵXLIWIGYVMX]PSGOW[MXLSRITSMRXERHXLVIITSMRXJEWXIRMRKXSFI
GLSWIRHITIRHMRKSRXLITVSƤPIERHXLIX]TISJETTPMGEXMSR[MXL
WTIGMƤGGSYRXIVTPEXIW
ŵWTIGMƤGWXVMOIVWJSVXLIPSGOYWIH
cylinder
A Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
07833 PANIC EXIT DEVICE AP100 X 1

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
CENTRAL LOCKS FOR EMERGENCY EXITS
'IRXVEPPSGOWPMTSRZIVWMSRJSVEPYQMRMYQYTVMKLXWEZEMPEFPI[MXL
ƥEXJVSRXERH9WLETIHJVSRXIUYMTTIH[MXLWTVMRKPEXGLERHTMZSX-
ing bolt for emergency exits.
Bolt operated with the cylinder and by operating the push-bar of the
panic exit device from the inside (EMERGENCY function).
Spring latch operated with the cylinder and with the 8 mm handle
spindle (from the outside).
Cylinder handle C/C distance 85 mm.
&SPX[MXLXLMGORIWWSJQQERHQMRMQYQTVSXVYWMSRSJQQ
Flat front plate 24x3 mm.
1EXIVMEPW
0SGOGSZIVTPEXIERHGEWITPEXIMR^MRGTPEXIHWXIIP
Front in stainless steel
7TVMRKPEXGLERHFSPXWMRRMGOIPTPEXIHWXIIP
0SGOƤ\MRKWGVI[WMRWXEMRPIWWWXIIP
Flat front U-front
3 24 6 24
26 26
325 170 325 170

85 85
32
22 22
E 15 E 15 20.5
20.5
10 10

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Compatible counter-
Elox
Item code Description Backset E [mm] Front width [mm] Front type plates
CENTRAL LOCK FOR EMERGENCY 07691 - 07694 -

07640 25 24 U-SHAPED 07695 X 1
EXITS
CENTRAL LOCK FOR EMERGENCY 07691 - 07694 -
07641 30 24 U-SHAPED
07695
X 1
EXITS
CENTRAL LOCK FOR EMERGENCY 07690 - 07691
07643 25 24 PLATE - 07692 - 07693 - X 1
EXITS 07694 - 07695
07644 30 24 PLATE - 07692 - 07693 - X 1
EXITS 07694 - 07695
07645 35 24 PLATE - 07692 - 07693 - X 1
EXITS 07694 - 07695

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
MULTIPOINT LOCKS FOR EMERGENCY EXITS
1YPXMTSMRXPSGO[MXLGIRXVEPPSGOERHEHHMXMSREPPSGOWEZEMPEFPI
[MXLƥEXJVSRXERH9WLETIHJVSRXIUYMTTIH[MXLWTVMRKPEXGLERH
pivoting bolts for emergency exits.
Bolts operated with the cylinder and by operating the push-bar of
the panic exit device from the inside (EMERGENCY function).
Spring latch operated with the cylinder and with the 8 mm handle
spindle (from the outside).
Cylinder handle C/C distance 85 mm.
&SPXW[MXLXLMGORIWWSJQQERHQMRMQYQTVSXVYWMSRSJQQ
85
Front plate 24x3 mm.
Available with U front and Flat front
1EXIVMEPW
0SGOGSZIVTPEXIWERHGEWITPEXIMR^MRGTPEXIHWXIIP
Front in stainless steel
7TVMRKPEXGLERHFSPXWMRRMGOIPTPEXIHWXIIP
606 0SGOƤ\MRKWGVI[WMRWXEMRPIWWWXIIP
2285
26
170
32 85
Flat front U-front

22 E 15
531 20.5 20.5
85
3
37
10
10
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Compatible counter-
Elox
Item code Description Backset E [mm] Front width [mm] Front type plates
MULTIPOINT LOCK FOR EMERGEN- 07701 - 07704 -

07650 25 24 U-SHAPED 07705 X 1
CY EXITS
07651 30 24 U-SHAPED 07705 X 1
CY EXITS
07652 35 24 U-SHAPED
07705
X 1
CY EXITS
MULTIPOINT LOCK FOR EMERGEN- 07700 - 07701
07653 25 24 PLATE - 07702 - 07703 - X 1
CY EXITS 07704 -07705
07654 30 24 PLATE - 07702 - 07703 - X 1
CY EXITS 07704 -07705
07655 35 24 PLATE - 07702 - 07703 - X 1
CY EXITS 07704 -07705

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
COUNTERPLATES FOR LOCKS AP100

'SYRXIVTPEXIWXSFIGSQFMRIH[MXLXLIGIRXVEPPSGOW%4QYP-
XMTSMRXPSGOWJSVIQIVKIRG]I\MXWXSFIGSQFMRIH[MXLXLIW]WXIQ
TYPE 1
'SYRXIVTPEXIERHWIXSJEHNYWXEFPIGSYRXIVTPEXIWJSVHSSVTVSƤPIW
without a channel, to be combined with the single and multi-point
PSGOWJSVIQIVKIRG]%4
*VSRXƤ\MRK[MXLWIPJXLVIEHMRKWGVI[W)UYMTTIH[MXLWLMQWXS
EHNYWXXLIWXEGO
7MHIEHNYWXQIRXrQQ[MXLXLIX[SFPSGOWVIEH]EWWIQFPIHXS
the counterplate.
1EXIVMEPW
*VSRXTPEXIWWGVI[WJSVƤ\MRKXSXLITVSƤPIERHRYXWQEHISJWXEMR-
less steel
Type 1 – art. 07691 Type 1 – art. 07701
'IRXVEPTPEXIFSH]MRÊQEO
25 25 25
TYPE 2
'SYRXIVTPEXIERHWIXSJEHNYWXEFPIƥEXGSYRXIVTPEXIWJSVHSSV
TVSƤPIW[MXLSYXEGLERRIPXSFIGSQFMRIH[MXLXLIWMRKPIERHQYP-
XMTSMRXPSGOWJSVIQIVKIRG]%4
Side adjustment ± 1.5 mm with slots.
1EXIVMEPW
'SYRXIVTPEXIWERHWGVI[WJSVƤ\MRKXSXLITVSƤPIQEHISJWXEMRPIWW
steel
153
TYPE 3
195
195
Counterplate and set of adjustable counterplates for European

+VSSZIX]TITVSƤPIWXSFIGSQFMRIH[MXLXLIWMRKPIERHQYPXMTSMRX
PSGOWJSVIQIVKIRG]%4
*VSRXƤ\MRKMREGLERRIPF][E]SJQEGLMRIHƤ\MRKTPEXIWXSPSGO
in different positions to obtain adaptability to the various series of
TVSƤPIW
Side adjustment ± 2mm with slots.
1EXIVMEPW
2 10
1.5
less steel
%HETXIVWJSVWMHIEHNYWXQIRXERHQEGLMRIHƤ\MRKTPEXIWQEHISJ
0.3 11.5
0.3 11.5
ÊQEO
3
3
8=4)
Counterplate and set of adjustable counterplates for R40/R50 type
TVSƤPIWXSFIGSQFMRIH[MXLXLIWMRKPIERHQYPXMTSMRXPSGOWJSV
emergency AP100.
Type 2 – art. 07695 Type 2 – art. 07705 *VSRXƤ\MRKMREGLERRIPF][E]SJQEGLMRIHƤ\MRKTPEXIWXSPSGO
25 25 TVSƤPIW
25
Side adjustment ± 2mm with slots.
1EXIVMEPW
less steel
ÊQEO
TYPE 5
107
'SYRXIVTPEXIERHWIXSJEHNYWXEFPIGSYRXIVTPEXIWJSVTVSƤPIW[MXLE
GLERRIP[MXLEWXEGOSJQQXSFIGSQFMRIH[MXLXLIWMRKPIERH
143
143
QYPXMTSMRXPSGOWJSVIQIVKIRG]%4
*VSRXƤ\MRKMREGLERRIPF][E]SJQEGLMRIHƤ\MRKTPEXIWXSPSGO
TVSƤPIW
Side adjustment ± 2 mm with slots
1EXIVMEPW
1.5
less steel
ÊQEO
2
3
3
2

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
Type 3 – art. 07690 Type 3 – art. 07692 Type 3 – art. 07700
25 25
25 25
159
195
195
195
6.5
1.5
2
8
11
8
2
3
2
6
2
3
Type 3 – art. 07702 Type 4 – art. 07693 Type 4 – art. 07703
25 25 33 33 33
159
159
195
195
195
6.5
1.5
6.5
1.7
1.5
2
0.3 9.5
0.3 9.5
11
4.5
4.5
2
6
Type 5 – art. 07694 Type 5 – art. 07704
25 25 25
153
195
195
1.5
10
2
0.3 13
0.3 13
4.5
4.5

www.giesse.it
PANIC EXIT DEVICES
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS -
Elox
Item code Description Adjustment Width [mm] SECTION Compatible locks
C001-C002-C003-
COUNTERPLATE FOR EUROPEAN C004-C005-C006-
07643 - 07644 -
07690 ± 2 mm 25 C011-C012-C013-
07645
X 1
GROOVE PROFILES C014-C015-
C016-C017
COUNTERPLATE FOR DOOR 07643 - 07644
07691 ± 2 mm 25 - - 07645 - 07640 - X 1
PROFILES 07641 - 07642
COUNTERPLATE FOR PROFILES 07643 - 07644 -
07692 ± 2 mm 25 C009-C010 07645 X 1
GROOVE 15/20 STACK 12/15
COUNTERPLATE FOR PROFILE 07643 - 07644 -
07693 ± 2 mm 33 C007-C008
07645
X 1
R40/R50
COUNTERPLATE FOR PROFILES 07643 - 07644
07694 ± 2 mm 25 - - 07645 - 07640 - X 1
GROOVE 15/20 STACK >15 07641 - 07642
07643 - 07644
07695 UNIVERSAL FLAT COUNTERPLATE ± 1.5 mm 25 - - 07645 - 07640 - X 1
07641 - 07642
C001-C002-C003-
COUNTERPLATE KIT FOR EUROPE- C004-C005-C006-
07653 - 07654 -
07700 ± 2 mm 25 C011-C012-C013-
07655
X 1
AN GROOVE PROFILES C014-C015-
C016-C017
COUNTERPLATE KIT FOR DOOR 07653 - 07654
07701 ± 2 mm 25 - - 07655 - 07650 - X 1
PROFILES 07651 - 07652
COUNTERPLATE KIT FOR PROFILES 07653 - 07654 -
07702 ± 2 mm 25 C009-C010 07655 X 1
GROOVE 15/20 STACK 12/15
COUNTERPLATE KIT FOR PROFILES 07653 - 07654 -
07703 ± 2 mm 33 C007-C008
07655
X 1
R40/R50
COUNTERPLATE KIT FOR PROFILES 07653 - 07654
07704 ± 2 mm 25 - - 07655 - 07650 - X 1
GROOVE 15/20 STACK >15 07651 - 07652
UNIVERSAL PLATE COUNTER- 07653 - 07654
07705 ± 1.5 mm 25 - - 07655 - 07650 - X 1
PLATE KIT 07651 - 07652

www.giesse.it
www.giesse.it
.
.
.
SEALING AND FASTENING MECHANISM COMPONENTS

www.giesse.it
WINDOW BOLTS
SASH GIAP BOLTS
WINDOW BOLTS
SASH GIAP BOLTS
SASH GIAP BOLTS
*YRGXMSRW
4SP]EQMHIFSPXGSQTSWIHSJEREGXYEXSVERHXIVQMREP[MXLTMRJSVHMVIGXƤ\MRKXSXLIƥSSV
-HIEPJSVWMHILYRKHSSVWERH[MRHS[WMREPYQMRMYQ[MXLGIRXVEPKEWOIX
*SVXLIƤ\MRK[LIVIQSYRXMRKMWVIUYMVIHMRGSRNYRGXMSR[MXLXLIVSHWXVMOIVW &EWMGTEVXWMRƤFVIKPEWWPSEHIHTSP]EQMHI
you will have to engage the supplied polyamide adjustable bush on the pin to 8IVQMREPTMRSJ^MRGRMGOIPTPEXIHWXIIP
achieve a perfect coupling. *M\MRKFPSGOMR>EQEO
*MXWXSXLITVSƤPIKVSSZI[MXLSYXER]QEGLMRMRK3RGITSWMXMSRIHWIGYVIW[MXL Stainless steel grub screw
EFPSGOF]XMKLXIRMRKXLITVIEWWIQFPIH1KVYFWGVI[[MXLEQQ%PPIR
OI]
The polyamide connection plate can be replaced by the series rod to extend the
mechanism.
Type 5 Type 6
Type 4

www.giesse.it
WINDOW BOLTS
SASH GIAP BOLTS
adjustment
0 + 0,8
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Type Groove (mm) Adjustment (mm) Discharged terminal Offset terminal
02108K GIAP BOLT 3 15 ÷ 20 + 0,8 YES - X 50

02111K GIAP BOLT 4 15 ÷ 20 + 0,8 - - X 50
02112 GIAP BOLT 4 13,2 ÷ 16,8 + 0,8 - - X 50
02112K GIAP BOLT 4 13,2 ÷ 16,8 + 0,8 - - X 50
02121 GIAP BOLT 4 15 ÷ 20 - - - X 20
02125 GIAP BOLT 4 14 ÷ 18 + 0,8 - - X 50
02125K GIAP BOLT 4 14 ÷ 18 + 0,8 - - X 50
02131 GIAP BOLT 5 15 ÷ 18 - - - X 25
02131K GIAP BOLT 5 15 ÷ 18 - - - X 25
02132 GIAP BOLT 5 20 ÷ 23 - - - X 25
02133 GIAP BOLT 4 23,6 ÷ 31 + 0,8 - - X 50
02134 GIAP BOLT 5 20 ÷ 23 - - - X 25
02164 GIAP BOLT 6 15 ÷ 20 - - YES X 25
02165 GIAP MECHANISM 1 15 ÷ 20 - - - X 50
02165K GIAP MECHANISM 1 15 ÷ 20 - - - X 50

www.giesse.it
GIAP BOLT SECONDARY SASH KIT
WINDOW BOLTS
*YRGXMSRW
Secondary sash fastening mechanism with Giap bolt.
For use on the single casement of side hung windows.
8LIJEWXIRMRKQIGLERMWQMWGSQTSWIHSJX[S+METFSPXWGPSWMRKWXVMOIVWERHE 'SRRIGXMRKFPSGOWERHVEMWIVQEHISJTSP]EQMHI
raising element. Bolt tip and terminal bushing in polyamide
The fastening mechanism is to be in addition to the Flash Base hinges. 4PYKMRÊQEO
(SYFPIWXVMOIVMRÊQEO[MXL+77MPZIV4PYWƤRMWL
(over 500 hours of corrosion resistance)
-RWIVXJSVWXVMOIVERHKVYFWGVI[WMRWXEMRPIWWWXIIP
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Sash kit match
KIT FOR SECONDARY SASH WITH

02581K C001-C003-C005 02571K 02574K 02577K X 10
GIAP BOLT
KIT FOR SECONDARY SASH WITH
02582K C002 02571K 02574K 02577K X 10
GIAP BOLT

www.giesse.it
TILT-AND-TURN WINDOW GIAP BOLTS
WINDOW BOLTS
*YRGXMSRW
Bolt for Giesse tilt-and-turn secondary sash featuring polyamide terminals with eccentric pin that
enables sash closing compression adjustment.
The bolt consists of a top and bottom bolt specially sized to be able to accom- Extension in aluminium
QSHEXIXLIGPSWMRK9TTIV ERHERXMJEPP0S[IV WXVMOIVW-XMWƤXXIHMRXLITVSƤPI Bolt mechanism, connecting element, terminal
KVSSZI[MXLSYXQEGLMRMRKERHEJXIVSFXEMRMRKXLIGSVVIGXTSWMXMSRMRKƤ\IHF] bush, upper and lower terminals in polyamide
XMKLXIRMRKXLIKVYFWGVI[TVIEWWIQFPIHSRXLIƤ\MRKFPSGO8LIWYTTPMIHGSR- *M\MRKTPYKMRÊQEO
necting plate can be replaced by the Giesse connection rod if the mechanism is Screws and grub screws in stainless steel
to be sited in a non-standard position.
adjustment
0 0,8
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Groove (mm) Adjustment (mm)
04265K T/T SECONDARY SASH GIAP BOLT - 15 ÷ 18 - X 10

04266 T/T SECONDARY SASH GIAP BOLT C008 20 ÷ 23 - X 10
04267 T/T SECONDARY SASH GIAP BOLT C009 15 ÷ 20 - X 10
04274K T/T SECONDARY SASH GIAP BOLT - 15 ÷ 20 + 0,8 X 10
04277K T/T SECONDARY SASH GIAP BOLT C001 14 ÷ 18 + 0,8 X 10
04278K T/T SECONDARY SASH GIAP BOLT C002 13,5 ÷ 16,8 + 0,8 X 10

www.giesse.it
SUPERGIAP BOLTS
WINDOW BOLTS
SUPERGIAP BOLTS
SUPERGIAP BOLTS
*YRGXMSRW
(MVIGXEGXMZEXMSRFSPXIWTIGMEPP]WXVSRKJSVEPYQMRMYQGEWIQIRX[MRHS[ERHHSSVƤ\XYVIW[MXL
GIRXVEPKEWOIXWIEP
Supplied in pairs.
For 20 mm groove.
8LIFSPXWXVSOIMWQQ Terminal pin of zinc plated steel.
*MXWXSXLITVSƤPIKVSSZI[MXLSYXER]QEGLMRMRK &SPXXMTFSH]MRÊQEO
3RGITSWMXMSRIHMXWIGYVIW[MXLEFPSGOF]XMKLXIRMRKXLITVIEWWIQFPIH1 Pull recess, plate and spring in polyamide.
KVYFWGVI[[MXLEQQ%PPIROI]
8LIXIVQMREPMWIUYMTTIH[MXLETSP]EQMHITSWMXMSRMRKWTVMRK
The spring also has the feature of aiding the sliding and compensating for any
I\XVYWMSRXSPIVERGIWSVMRGVIEWIHXLMGORIWWHYIXSTEMRXMRK
The plate can be replaced by the connection rod.
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02153 SUPERGIAP BOLT X 10

www.giesse.it
GIAP AND SUPERGIAP ACCESSORIES
WINDOW BOLTS
GIAP AND SUPERGIAP ACCESSORIES
EXTENSION ROD FOR GIAP BOLTS

*YRGXMSRW
Rod to extend the GIAP bolt for 15-20 grooves.
The rod is used to extend the mechanism of the Giap bolt, instead of the connection plate.
1EXIVMEPW
Fibreglass-reinforced polyamide
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02113 EXTENSION ROD FOR GIAP BOLTS E.G. - ALLCO5 X 50

www.giesse.it
ADJUSTABLE BOLTS
WINDOW BOLTS
ADJUSTABLE BOLTS
ADJUSTABLE BOLTS
*YRGXMSRW
&SPXJSVWIGSRHWEWLJIEXYVMRKÊQEOXIVQMREPWXLEXIREFPIWIGSRHEV]WEWLGPSWMRKGSQTVIWWMSR
adjustment.
7TIGMƤGEPP]HIWMKRIHJSVYWISRSZIVPETTVSƤPIW[MXLHSYFPIGLERRIP Mechanism and connecting element in polyamide.
-XMWƤXXIHMRXLITVSƤPIKVSSZI[MXLSYXQEGLMRMRKERHEJXIVSFXEMRMRKXLIGSV- 8IVQMREPERHƤ\MRKTPYKMRWXEMRPIWWWXIIPSVÊQEO
VIGXTSWMXMSRMRKƤ\IHF]XMKLXIRMRKXLIKVYFWGVI[TVIEWWIQFPIHSRXLIƤ\MRK depending on the model.
FPSGO Screws and grub screws in stainless steel.
8LIXIVQMREPMWIRXMVIP]MRÊQEOERHLEWEÊQEOFSPXXMTIREFPMRKrQQ
adjustment in the closed position.
The supplied connecting plate can be replaced by the GIESSE o series connect-
MRKFVEGOIXMJXLIQIGLERMWQMWXSFIWMXIHMRERSRWXERHEVHTSWMXMSR
8LIFSH]SJXLIXIVQMREPMWIUYMTTIH[MXLZMFVEXMSRHEQTMRKPIEJWTVMRKW
Adjustment
*SVEHNYWXQIRXYWMRKEQQ%PPIROI]NYWXWPEGOIRXLIWGVI[LSPHMRKXLI
XIVQMREPERHFSPXXMTXSKIXLIVXYVRXLIFSPXXMTSRISVQSVIWXITWMRXLIVIUYMVIH
direction, then tighten the screw. Every step corresponds to a recovery of ap-
prox. 0.3 mm.
Adjustment Article 02168K - 02166K
Article 02168K - 02166K Article 02008
Adjustment Article 02008

Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Groove (mm) Terminal
02166K FUTURA ADJUSTABLE BOLT - 13,2 ÷ 16,8 Zamak X 10

02168K FUTURA ADJUSTABLE BOLT - 15 ÷ 20 Zamak X 10

www.giesse.it
ADJUSTABLE BOLT SECONDARY SASH KIT
WINDOW BOLTS

*YRGXMSRW
Secondary sash fastening mechanism with adjustable bolt.
For use on the single casement of side hung windows.
The fastening mechanism is composed of two adjustable bolts, two closing 'SRRIGXMRKFPSGOWVEMWIVERHQIGLERMWQQEHISJ
WXVMOIVWERHEVEMWMRKIPIQIRX polyamide
The fastening mechanism is to be in addition to the Flash Base hinges. 4PYKXIVQMREPERHWXVMOIVWMRÊQEO[MXL+77MPZIV
4PYWƤRMWLYTXSLSJGSVVSWMSRVIWMWXERGI
-RWIVXJSVWXVMOIVWERHKVYFWGVI[WMRWXEMRPIWW
steel
One-way bolt Two-way bolt Adjustment
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Sash kit match Mechanism
KIT FOR SECONDARY SASH-AD- 02571K - 02574K -

02585K C001 02577K One-way X 10
JUSTABLE BOLT
02586K C001-C002
02577K
One-way X 10
JUSTABLE BOLT
02587K C001 02577K - 02578K Two-way X 10
JUSTABLE BOLT

www.giesse.it
TWO-WAY BOLTS
WINDOW BOLTS
TWO-WAY BOLTS
TWO-WAY BOLTS
*YRGXMSRW
Two-way lever bolt with mechanism enabling the closing of both terminals at the same time.
The bolt is composed of a lever-operated mechanism that transmits two-way 1IGLERMWQFSH]XIVQMREPERHFSPXXMTMRÊQEO
QSZIQIRXXSXLIGSRRIGXMRKFVEGOIXWXLIIRHWSJ[LMGLEVIƤXXIHXSXLIXIVQM- [MXL+77MPZIV4PYWƤRMWLSZIVLSYVWSJGSVVS-
nals with the adjustable bolt tip. sion resistance).
7TIGMƤGEPP]HIWMKRIHJSVYWISRSZIVPETTVSƤPIW[MXLHSYFPIGLERRIP Terminal and bolt tip article 02011 in stainless
8LIQIGLERMWQMWƤ\IHF]QIERWSJEWTIGMƤGIPIQIRX[MXLX[SKVYFWGVI[W steel.
JSVGPEQTƤ\MRKERHLIRGI[MXLSYXLEZMRKXSQEGLMRIXLITVSƤPI 1IGLERMWQPIZIVERHGSRRIGXMRKFVEGOIXMRWXEMR-
The body has two vibration-damping appendices. less steel.
Adjustment Lever cover in polyamide.
The terminals are provided with a bolt tip enabling 1.5 mm adjustment in the Screws and grub screws in stainless steel.
closed position.

www.giesse.it
WINDOW BOLTS
TWO-WAY BOLTS
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS -
Elox
Item code Description SECTION Type Groove (mm) Adjustment (mm)
02011 FUTURA TWO-WAY BOLT C002 1 13,2 ÷ 16,8 + 1,5 X 10

02156 TWO-WAY MECHANISM - 2 - - X 10
02178 FUTURA TWO-WAY BOLT - 3 15 ÷ 20 ± 1.5 X 10
02189K TWO-WAY LEVER MECHANISM - 4 - - X 20
02191K FUTURA TWO-WAY BOLT - 5 15 ÷ 20 ± 1.5 X 10
02195K FUTURA TWO-WAY BOLT - 5 13,2 ÷ 16,8 ± 1.5 X 10

www.giesse.it
PERIMETER BOLTS
WINDOW BOLTS
PERIMETER BOLTS
PERIMETRAL CLOSING
4VSZMHIWTIVMQIXIVPSGOMRKSJXLIWIGSRHEV]WEWLSRXLIJVEQIXSTERHFSXXSQGVSWWFIEQW
-XGERFIYWIHFSXLSRHSYFPIGEWIQIRX[MRHS[WEHHMXMSREPTVSƤPI [MXLHSYFPIGLERRIPWMÎ
QQERHMRWMHIXLISZIVPETSRXLIWEWLTVSƤPISR[LMGLXLISZIVPETMWƤXXIH
The perimetral closing is composed of a two-way lever mechanism (which has 'SVRIVHVMZIGPSWMRKWXVMOIVQIGLERMWQI\XIRWMSR
ERI\XIRWMSRMRGEWIXLILEVH[EVIWPMHIWYRHIVXLISZIVPETTVSƤPI X[S*YXYVE ERHPIZIVMR+77MPZIV4PYWÊQEO
GSVRIVHVMZIWX[SEHNYWXEFPIPSGOMRKWXVMOIVWERHEVEMWIV 7EWLVEMWIVWXVMOIVQEHISJTSP]EQMHI
8LIQIGLERMWQMWƤ\IH[MXLXLIGSRXVEWXKVYFWGVI[WSRXLITVSƤPI8LMWHIZMGI Screws and grub screws in steel
enables fully closing the secondary sash, while also being able to increase the
RYQFIVSJTSMRXWF]EHHMRKGPSWMRKTE[PWERHXLIMVWXVMOIVWSRXSXLITSP]EQMHI
rod that joins with the corner drives.
Adjustments
2,5
3
+2,5
+1,8
-3,6
1,2 MAX
10
33÷36,5
14
3
15
15
8
Ø
20 20
3
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Groove (mm) Adjustment (mm)
PERIMETRAL TWO-WAY FASTEN-

02179 15 ÷ 20 + 1.8 / - 3.6 X 10
ING MECHANISM

www.giesse.it
WINDOW BOLTS
PERIMETER BOLTS
FUTURA DOUBLE CASEMENT WINDOW PERIMETRAL FASTENING

MECHANISM
4VSZMHIWTIVMQIXIVPSGOMRKSJXLIWIGSRHEV]WEWLSRXLIJVEQIXSTERHFSXXSQGVSWWFIEQW*SV
YWISRWIGSRHEV]WEWLIWEHHMXMSREPTVSƤPIW [MXLHSYFPIGLERRIPSJHMQIRWMSRWXSQQ
The perimetral closing for secondary sash consists of a two-way lever mech- 'SRRIGXMSRVSHWGSVRIVHVMZIERHGPSWMRKWXVMOIV
ERMWQX[SGSVRIVFSPXWERHVIWTIGXMZIWXVMOIVW8LMWTVSHYGXIREFPIWXSXEP QEHISJÊQEO
JEWXIRMRKSJXLIWIGSRHEV]WEWL[MXLXLIGVIEXMSRSJWIZIVEPPSGOMRKTSMRXWX[S 1IGLERMWQFSH]QEHISJÊQEO
standard with the possibility of creating as many as necessary, adding pawls 1IGLERMWQPIZIVERHGSRRIGXMRKFVEGOIXMRWXIIP
SRXLIGSRRIGXMSRVSHERHPSGOMRKWXVMOIVWSRXLIJVEQI SRXLIJVEQIGVSWW 'SZIVJSVPIZIVERHPMJXIVWXVMOIVQEHISJTSP]EQMHI
beams. Screws and grub screws in steel
146,5
19,5
175
146,5
20
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
PERIMETRAL FASTENING MECH-

02186K ANISM FOR FUTURA SECONDARY silver plus X 10
SASH

www.giesse.it
WINDOW BOLTS
PERIMETER BOLTS
FUTURA CORNER BOLT
'SVRIVFSPXIREFPMRKXLIPSGOMRKSJWIGSRHEV]WEWLIWSRXLIXSTERHFSXXSQGVSWWFIEQWSJ
XLIJVEQI*SVYWISRWIGSRHEV]WEWLIWEHHMXMSREPTVSƤPIW [MXLHSYFPIGLERRIPSJHMQIRWMSRW
15/20 mm (bottom channel).
8LIFSPXMWIUYMTTIH[MXLEREHNYWXEFPIWXVMOIV[LMGLEPPS[WEGSQTVIWWMSR 'SVRIVHVMZIGSRRIGXMSRVSHPSGOMRKWXVMOIVHVMZI
adjustment of ± 1.8 mm. GPMTMRÊQEO+740977-0:)63:)6LGSVVS-
8LIETTPMGEXMSRVIUYMVIWXLIFIEXGSRXMRYMX]TPYKWXSFIETTVSTVMEXIP]YRPSEHIH sion resistance)
in order to allow the hardware to pass on the top and bottom cross beams. Screws and grub screws in stainless steel
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
04045K FUTURA CORNER BOLT silver plus X 10

www.giesse.it
INCA BOLTS
WINDOW BOLTS
INCA BOLTS
INCA BOLTS
*YRGXMSRW
&SPXJSVXMPXERHXYVRWIGSRHEV]WEWLJIEXYVMRKÊQEOXIVQMREPWIUYMTTIH[MXLEHNYWXEFPIPSGO
WXVMOIVWJSVXLITE[PWSJXLIGSVRIVHVMZIERHSJXLIFSPXXMTSJXLIXMPXERHXYVR[MRHS[
8LIWXVMOIVWWYTTPMIHIREFPIXLIWEQIEHNYWXQIRXSJrQQ 8IVQMREPFSPXXMTERHƤ\MRKFPSGOMR+77MPZIV4PYW
7TIGMƤGEPP]HIWMKRIHJSVYWISREWWIQFPIHTVSƤPIW[MXLEWMRKPIGLERRIP ÊQEO
EPXLSYKLEPWSGSQTEXMFPI[MXLHSYFPIGLERRIPTVSƤPIW Connection rod and bolt tip in polyamide.
8LIX[SXIVQMREPWEVIIUYMTTIH[MXLEWXIIPFSPXXMTXLEXGERFIGSQFMRIH[MXL Mounting grubscrew for bolt and bolt tip in zinc
an eccentric bushing for closing position adjustment. plated steel.
Assembly and adjustment
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
T/T FUTURA SECONDARY SASH

04282K E.G. - frame 14/18 - silver plus X 5
BOLT

www.giesse.it
TOTEM BOLTS
WINDOW BOLTS
TOTEM BOLTS
TOTEM BOLTS
*YRGXMSRW
3RI[E]PIZIVFSPXXSQSYRXMREGLERRIPMRHMGEXIHMRHSSVWQEHI[MXL[MRHS[TVSƤPI
&SPXWYMXIHJSVQSYRXMRKSRHSSVWJSVJVIUYIRXYWIYWIGEXIKSV]ZIV]LIEZ] • Operating base and element for connecting to the
HYX]YWI-RGSQTPMERGI[MXL)2 FSPXXMTQEHISJÊQEO
Reversible it is applied both at the top and at the bottom of the door. ŵ>EQEOSTIVEXMRKPIZIV[MXLTSPMWLIHGLVSQILMKL
Bolt tip with cut-proof characteristics, in order to ensure a great hold on the corrosion resistance)
WXVMOIVWERHLMKLFVIEOMRWIGYVMX] ŵ7TVMRKGSRRIGXMRKFVEGOIXWTMRWERHƤ\MRKKVYF
&SPXXMTWXVSOIQQ screws made of stainless steel
'SQTVIWWMSREHNYWXQIRXQQSRXLIWXVMOIVW[MXLXLIIGGIRXVMGFYWLTVS- • Bolt tip made of cut-proof carbonitrided steel with
vided (except on the version for groove 15x18). +MIWWI7MPZIV4PYWƤRMWLYTXSLGSVVSWMSR
*M\MRKXSXLITVSƤPI[MXLXLIX[STVIEWWIQFPIHƤ\MRKKVYFWGVI[W[MXLSYXER] resistance)
QEGLMRMRKSRXLITVSƤPI ŵ8IVQMREPGSRRIGXMRKFPSGOFSPXXMTGETIGGIRXVMG
-XMWTSWWMFPIXSI\XIRHXLIFSPXF]YWMRKXLIWTIGMƤGVSHMRXLIWIVMIWTSWMXMSRIH FYWLERHŰ>űFPSGOWQEHISJTSP]EQMHI
between the connecting element and the terminal.
Mechanisms and bolt tips can also be ordered separately so as to allow differ-
ent combinations.
Scheme for art. 02075 Scheme for art. 02071-02072-02073-

Dimensions of mechanism and bolt tip 02074
Dimensions of mechanism and bolt tip
138
114,7
138
10,9
6,5 17,5
4,5

www.giesse.it
WINDOW BOLTS
TOTEM BOLTS
Sect. 1 - Groove 13.5x16.7 Sect. 2 - Groove 14x19 Sect. 3 - Groove 15x20
5 5
2.5
15
15
20
20
3
15
20
16.7
16.7
13.5
13.5
19
14
1.5
4.5
Sect. 4 - Groove 14x18 Sect. 5 - Groove 15x18
5
5
18
15
2 1.5
15
20
18
14
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Groove Adjustment Offset terminal Dimensions bolt tip Drawing
02071 TOTEM BOLT 13.5x16.7 + 0.6 mm NO Ø 8 mm sect.1 X 10

02072 TOTEM BOLT 14x19 + 0.6 mm NO Ø 8 mm sect.2 X 10
02075 TOTEM BOLT 15x18 - YES 4x6 mm sect.5 X 5
02177K TOTEM BOLT 14x18 + 0.8 mm NO Ø 6 mm sect.4 X 10

www.giesse.it
TOTEM MECHANISMS
WINDOW BOLTS
TOTEM MECHANISMS
TOTEM MECHANISMS
*YRGXMSRW
>EQEOPIZIVQIGLERMWQXSFIGSQFMRIH[MXL+MIWWIJEWXIRMRKQIGLERMWQXIVQMREPW
6IZIVWMFPIQIGLERMWQWYMXEFPIJSVETTPMGEXMSRSRHSSVWJSVJVIUYIRXYWIXSFI • Operating base and element for connecting to the
applied in a channel both at the top and at the bottom of the door. FSPXXMTQEHISJÊQEO
'ERFIGSQFMRIH[MXLXLIGSVVIWTSRHMRKXIVQMREPWYWMRKXLIGSRRIGXMRKFPSGO ŵ>EQEOSTIVEXMRKPIZIV[MXLTSPMWLIHGLVSQILMKL
WYTTPMIH[MXLXLIQIGLERMWQSV[MXLXLIWTIGMƤGVSHMRXLIWIVMIWGYXXSXLI corrosion resistance)
desired size for the bolt extension. ŵ7TVMRKGSRRIGXMRKFVEGOIXWTMRWERHƤ\MRKKVYF
*M\MRKXSXLITVSƤPI[MXLXLITVIEWWIQFPIHƤ\MRKKVYFWGVI[W[MXLSYXER] screws made of stainless steel
QEGLMRMRKSRXLITVSƤPI ŵ'SRRIGXMRKFPSGOERHŰ>űFPSGOWQEHISJTSP]-
amide

16,20
15
15
20
20
3
15
20
19
14
1.5
4.5
138
5
4,50 16,20 5
18
15
2 1.5
15
20
18
14
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Groove Drawing
02742 TOTEM MECHANISM 14x19 sect.2 X 10


www.giesse.it
SASH STOP
WINDOW BOLTS
SASH STOP
SASH STOP
*YRGXMSRW
8LIWEWLWXSTMWƤXXIHSRWEWLGEWIQIRXWSJGIRXVEPKEWOIXEPYQMRMYQJVEQIW[MXLXLIJYRGXMSR
SJOIITMRKXLIWEWLPSGOIHMRXLIGPSWIHTSWMXMSR8LIGEWIQIRXGERFIYRPSGOIHF]WMQTP]TVIWW-
ing on the casement.
Invaluable for French windows and balcony doors.
8LIWEWLWXSTMWƤXXIHF]GPEQTMRKMRXLITVSƤPIGLERRIPWXLIVIJSVIZIV]WMQTPI 7XVMOIVERHTMRMRƤFVIKPEWWPSEHIHTSP]EQMHI
and fast because there is no machining. Polyamide spring
*MXXMRKMWTSWWMFPIEPWSEXEPEXIVXMQIEXXLIHMWGVIXMSRSJXLI[MRHS[QEOIVSV Stainless steel grub screws
customer.
With the holding device activated the sash can be opened or closed by applying
manual pressure without having to operate a release device.
,MKLP]VIGSQQIRHIHJSV*VIRGL[MRHS[WSJXIR[MXLSYXPSGOWSTIVEXIHJVSQ
XLISYXWMHI [LMGLVIUYMVIPSGOMRKSRGPSWMRKEJXIVI\MXMRK XSEZSMHPSWWSJ
warm or conditioned air to the outside.
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Colour
02198 SASH STOP C007-C008 Black X 50

02198K SASH STOP C007-C008 Grey X 50
C001-C002-C004-C011-C012-
02199 SASH STOP C013-C014-C015-C016-C017 Black X 50

www.giesse.it
DOOR BOLTS
MAYA BOLTS
DOOR BOLTS
MAYA BOLTS
MAYA BOLTS
*YRGXMSRW
3RI[E]PIZIVFSPX[MXLVIHYGIHWMÎJSVHSSVTVSƤPI
&SPXWYMXIHJSVQSYRXMRKSRHSSVWJSVJVIUYIRXYWIYWIGEXIKSV]ZIV]LIEZ] ŵ&SH]QEHISJTEMRXIHÊQEO
HYX]YWI-RGSQTPMERGI[MXL)2 ŵ>EQEOSTIVEXMRKPIZIV[MXLTSPMWLIHGLVSQILMKL
6IZIVWMFPIMXMWETTPMIHSRXLITVSƤPIFSXLEXXLIXSTERHEXXLIFSXXSQSJXLI corrosion resistance)
door. • Extruded aluminium modular cover
&SPXXMT[MXLJIEXYVIWSJLMKLFVIEOMRWIGYVMX] ŵ7TVMRKGSRRIGXMRKFVEGOIXWTMRWERHƤ\MRK
&SPXXMTWXVSOIQQ screws made of stainless steel
Section of the bolt tip 8x5 mm. • Stainless steel bolt tip (high corrosion resistance)
Modular protective cover in aluminium.
Available in lengths of 140, 220, 450 and 650 mm to choose from depending on
the best position for the thrust lever, depending on the height of the door.
Possible also in various other lengths, depending on the particular application
needs.
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Length Dimensions bolt tip
02080 MAYA BOLT 140 mm 8x5 mm X 10


www.giesse.it
DOOR TOTEM BOLTS
DOOR BOLTS
DOOR TOTEM BOLTS
DOOR TOTEM BOLTS
*YRGXMSRW
3RI[E]PIZIVFSPXJSVHSSVTVSƤPI
&SPXWYMXIHJSVQSYRXMRKSRHSSVWJSVJVIUYIRXYWI 7PMHIVERHFPSGOMRFPEGOTEMRXIHÊQEO
6IZIVWMFPIMXMWETTPMIHSRXLITVSƤPIFSXLEXXLIXSTERHEXXLIFSXXSQSJXLI Body and bolt tip guide in polyamide
door. Cut-proof 8x7 mm bolt tip in carbonitrided steel
&SPXXMT[MXLJIEXYVIWSJLMKLFVIEOMRWIGYVMX] 3TIVEXMRKPIZIVMRÊQEO[MXL+77MPZIV4PYWƤRMWL
&SPXXMTWXVSOIQQ (up to 500 h corrosion resistance)
Section of the bolt tip 8x7 mm. 7TVMRKGSRRIGXMRKFVEGOIXWERHTMRWMRWXEMRPIWW
*M\MRKXSXLITVSƤPI[MXLWIPJXETTMRKWGVI[W steel
-XMWTSWWMFPIXSI\XIRHXLIFSPXF]YWMRKXLIWTIGMƤGVSHMRXLIWIVMIWTSWMXMSRIH Polyamide connecting plate
between the connecting element and the terminal. &PEGOS\MHMÎHEPYQMRMYQƤ\MRKTPEXISRP]JSVEVX
02185)
&PEGOIRIHWXEMRPIWWWXIIPƤ\MRKWGVI[W
&PEGOIRIHWXEMRPIWWWXIIPQSYRXMRKKVYFWGVI[
(only for art. 02185)
Application of extension Application of extension

art. 02170 with art. 02170 art. 02185 with art. 02185
Ø8
10
10
Ø8

www.giesse.it
DOOR BOLTS
DOOR TOTEM BOLTS
Assembly art. 02185
16,5/17
>3,35
2/2,65
5/6
25
19,5/21
7/8
7/9
2,5/3
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Dimensions bolt tip
02170 TOTEM DOOR BOLT 8x7 mm X 10

02185 TOTEM DOOR BOLT 8x7 mm X 10

www.giesse.it
PESOS BOLTS
DOOR BOLTS
PESOS BOLTS
PESOS BOLTS
*YRGXMSRW
One-way recessed lever bolt for doors.
To be combined with the aluminium front cover.
&SPXWYMXIHJSVQSYRXMRKSRHSSVWJSVJVIUYIRXYWI Bolt and front cover
6IZIVWMFPIMXMWETTPMIHSRXLITVSƤPIFSXLEXXLIXSTERHEXXLIFSXXSQSJXLI ŵ&SH]ERHPIZIVQEHISJHMIGEWXÊQEO
door. • Tempered steel springs
The lever operation allows you to gradually exert a great force on the bolt tip. • Extruded aluminium cover
&SPXXMTWXVSOIQQ ŵ7XEMRPIWWWXIIPƤ\MRKWGVI[W
-XMWVIGIWWIHF]QEGLMRMRKXLITVSƤPI
Prepared for a double drilling diameter, it uses operating rods of Ø 6 mm or Ø 8 Security terminal
mm. • Pin Ø8 made of cut-proof carbonitrided steel
Can be combined with the casing that can be painted in standard RAL colours Rod guide
XSFIƤXXIHSRXSXLIFSH]SJXLIFSPX • Zinc plated steel
8LIFSPXGERFIGSQFMRIH
• to the safety terminal Ø 8 mm with cut-proof characteristics, in order to ensure
EKVIEXLSPHSRXLIWXVMOIVWERHLMKLFYVKPEVVIWMWXERGI-XMWNSMRIHXSXLIFSPX
with an M6 threaded die cut to size by the user
• to the reversible rod guide, with double holes for rods Ø6 and Ø8 to be applied
SRXLIYTVMKLXWMRXLIGEWISJOMGOTPEXIWXSOIITXLIXIVQMREPMRPMRIMRWMHIXLI
XYFYPEVTVSƤPI
art. 02151
A = art. 02150
B= art. 02151

www.giesse.it
DOOR BOLTS
PESOS BOLTS
art. 02340 A = M6 threaded die

B= terminal art. 02158
C= rod guide art. 02340
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Dimensions bolt tip
02150 PESOS BOLT Ø6/Ø8 mm X 10

02151 PESOS FRONT COVER X X X X 50
02158 SECURITY TERMINAL FOR PESOS Ø8 mm X 50
02340 GUIDE FOR ROD X 50

www.giesse.it
BULL BOLTS
DOOR BOLTS
BULL BOLTS
BULL BOLTS
*YRGXMSRW
Front application one-way bolt for doors.
&SPXWYMXIHJSVQSYRXMRKSRHSSVWJSVJVIUYIRXYWI Bolt
Normally used as an extra security fastening mechanism on doors of any type. ŵ&SH]QEHISJHMIGEWXÊQEO[MXL+7ƤRMWL
6IZIVWMFPIMXMWETTPMIHSRXLITVSƤPIFSXLEXXLIXSTERHEXXLIFSXXSQSJXLI • Stainless steel bolt tip (high corrosion resistance)
door. ŵ&PEGOTSP]EQMHILERHPI
Bolt tip in stainless steel (corrosion-proof) of Ø 10 mm. • Fixing screw cap casing made of extruded alu-
&SPXXMTWXVSOIQQ minium
Notch positioning for immediate perception of the opening and closing position ŵ7XEMRPIWWWXIIPƤ\MRKWGVI[W
(Giesse patented system).
*M\MRKXSXLITVSƤPI[MXLWIPJXETTMRKWGVI[W8LIFSPXFSH]QE]FIYWIHEWE Striker plate
XIQTPEXIJSVHVMPPMRKƤ\MRKLSPIW ŵ7XVMOIVTPEXIQEHISJHMIGEWXÊQEO[MXL+7
8LIGEWMRKXSFIWRETƤ\IHSRXLIFSH]SJXLIFSPXLMHIWXLIƤ\MRKWGVI[W ƤRMWL
%ZEMPEFPIMRZIVWMSR[MXLOI]ERH[MXLSYXOI] ŵ4SP]EQMHIWLMQWFPEGO
'ERFIGSQFMRIH[MXLXLIJVSRXQSYRXMRKWXVMOIVTPEXIJSVJEWXIRMRKSRXLIXST ŵ&PEGOIRIHWXEMRPIWWWXIIPƤ\MRKWGVI[W
cross beam of the door or of a counter-frame.
8LIWXVMOIVMWIUYMTTIH[MXLRSWLMQWJSVETTPMGEXMSRXSTVSƤPIW[MXLEWXIT
&YPPFSPXWXVMOIVEWWIQFP]
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Version Dimensions bolt tip
02180 BULL BOLT without key Ø 10 mm X X X X 5

02181 BULL BOLT with key Ø 10 mm X X X X 5
02182 BULL BOLT STRIKER PLATE X 20

www.giesse.it
STELVIO BOLT
DOOR BOLTS
STELVIO BOLT
STELVIO BOLT
*YRGXMSRW
One-way recessed lever bolt for doors.
&SPXWYMXIHJSVQSYRXMRKSRHSSVWJSVJVIUYIRXYWI • Extruded aluminium body
6IZIVWMFPIMXMWETTPMIHSRXLITVSƤPIFSXLEXXLIXSTERHEXXLIFSXXSQSJXLI • Internal fastening mechanisms and levers made
door. of polyamide
The lever operation allows you to gradually exert a great force on the bolt tip. • Tempered steel springs
&SPXXMTWXVSOIQQ ŵ'SRRIGXMRKFVEGOIXWERHƤ\MRKWGVI[WQEHISJ
-XMWVIGIWWIHF]QEGLMRMRKXLITVSƤPI zinc plated steel
Compatible with threaded rods of Ø 6 mm.
8[SZIVWMSRWEVIEZEMPEFPI[MXLHMJJIVIRX''HMWXERGIJSVƤ\MRKXSXLITVSƤPI
Article 02101
158 20
133 16
Article 02102
145 16
127.5 14
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description C/C distance Width
02101 STELVIO BOLT 158 mm 20 mm X X X 50

02102 STELVIO BOLT 145 mm 16 mm X X X 50

www.giesse.it
FLOOR STRIKER PLATES
DOOR BOLTS
ROD STRIKER PLATE FOR SILL

Stainless steel plate to be mounted on the sill.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
Specially designed to receive the tips of the GIAP bolt.
4PEXIXSFIQSYRXIHSRXLIWMPPJSVXIVQMREPWSJXLIPSGOMRKVSHWERHFSPXW[MXL
cross section 6x4 mm and 11x4 mm.
%VVERKIH[MXLX[SƤ\MRKLSPIW
8SFIYWIHSRXLIƥSSVMRXLIHSSVGIRXVEPTVSƤPIGVSWWWIGXMSRWMRGSQFMREXMSR
with bolts for R40, R50, R50TT, R60TT.
1EXIVMEPW
Stainless steel
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01320 ROD STRIKER PLATE for sill stainless steel X 100

www.giesse.it
DOOR BOLTS
ROD STRIKER PLATE FOR SILL
Stainless steel plate to be mounted on the sill.

Plate to be mounted on the sill to be combined with the bolts with terminal Ø 6 mm or Ø 8 mm,
using the most suitable passage.
1EXIVMEPW
Stainless steel plate
- Ø8
Ø6
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01326 ROD STRIKER PLATE FOR SILL X 100

www.giesse.it
DOOR BOLTS
THRESHOLD BUSH WITH SHUTTER
Floor bush, for doors or windows without counter-frame, where it is necessary to use the threshold
as a counter-frame
8LIFYWLMWIUYMTTIH[MXLEHIZMGI[LMGLGPSWIWXLILSPI[LIRXLIFSPXXMTMWRSXMRWIVXIHTVI-
venting dust from clogging the hole.
To be combined with bolts with bolt tip Ø 8 mm.
1EXIVMEPW
Brass bush and shutter
Spring in stainless steel
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02144 THRESHOLD BUSH WITH SHUTTER X 100

www.giesse.it
DOOR BOLTS
THRESHOLD BUSH
Bush to be applied in the sill to receive the SUPERGIAP terminal, the mechanism terminal or the
terminal coupled with the PESOS bolt.
To be combined with bolts with bolt tip Ø 8 mm and 4x9 mm.
It is secured to the sill with a hole of Ø 12 mm.
1EXIVMEPW
Brass
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02159 THRESHOLD BUSH X 50

www.giesse.it
DOOR BOLTS
BULL BOLT THRESHOLD BUSH
Floor bush to combine with BULL bolts (art. 02180-02181) in the types without a counter-frame,
where the sill needs to be used as a counter-frame.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
8LIFYWLMWƤXXIH[MXLEHYWXTVSSJHIZMGI[LMGLGPSWIWXLILSPI[LIRXLIFSPX
tip is not inserted, preventing dust from clogging the hole.
The shape of the plate enables it to cover the area surrounding the hole in the
ƥSSVXLIVIF]MQTVSZMRKXLISZIVEPPPSSOSJXLIƤ\XYVI
It is inserted into a Ø 14 mm hole drilled directly into the sill.
1EXIVMEPW
Brass bush
Brass shutter
Spring in stainless steel
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02183 BULL BOLT THRESHOLD BUSH X 20

www.giesse.it
DOOR BOLTS
DOOR STOP
(SSVPSGOMRKHIZMGI
8IGLRMGEPJIEXYVIW
4IHEPSTIVEXIHHSSVWXSTXSFPSGOXLIHSSVSRXLIƥSSV
)EW]XSTSWMXMSRYWIHXSFPSGOXLIHSSVMRER]TSWMXMSR
7MKRMƤGERXPSGOMRKGETEGMX]ERHKSSHVIWMWXERGIIZIR[LIR
subjected to intensive use.
8LIFPSGOMWEGXYEXIHF]ETMWXSR[LMPISTIRMRKSRP]VI-
UYMVIWYWMRKXLITIHEP
1EXIVMEPW
Doorstop body made of aluminium
Piston and tab in zinc plated steel
180,5
Steel springs
166
Non-slip PVC plug

50 (MAX)
28
39,5
30
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03901 DOOR STOP X 20

www.giesse.it
CONNECTION RODS AND TERMINALS
ADJUSTABLE TERMINALS

FUTURA ADJUSTABLE TERMINAL
8IGLRMGEPJIEXYVIW
8IVQMREPIUYMTTIH[MXLEHNYWXEFPISJJWIXXIVQMREPXSVIGSZIVXLITPE]XLEXGERJSVQHYVMRKSTIVE-
tion of the window.
For 20 mm groove.
The adjustment is +/- 1.25 mm.
1EXIVMEPW
8IVQMREPERHFSPXXMTMRÊQEO[MXL
+77MPZIV4PYWƤRMWLSZIVLSYVW
of corrosion resistance)
Stainless steel screw
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02167K FUTURA ADJUSTABLE TERMINAL silver plus X 40

www.giesse.it
FUTURA ADJUSTABLE TERMINAL
8IGLRMGEPJIEXYVIW
%HNYWXEFPIXIVQMREPJSVYWISRQEMRWEWLERHSRWIGSRHEV]WEWLEHHMXMSREPTVSƤPIW [MXLGLER-
nels of dimensions 15 to 20 mm.
The adjustable terminal allows compression adjustment of ±1.5 mm.
1EXIVMEPW
&SH]ERHXIVQMREPMR+77MPZIV4PYWÊQEOSZIVLSYVWSJ
corrosion resistance)
stainless steel screw
Adjustment
Ch 2,5
10 20
8
Ø
15 ±1,5
15
20
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02188K FUTURA ADJUSTABLE TERMINAL silver plus X 40

www.giesse.it
TOTEM TERMINALS

TOTEM TERMINALS
TOTEM TERMINALS
*YRGXMSRW
4SP]EQMHIXIVQMREP[MXLWXIIPFSPXXMTJSVƤ\MRKWEWLIWXSXLIJVEQIGVSWWFIEQW
&SPXXMTWYMXIHJSVQSYRXMRKSRHSSVWJSVJVIUYIRXYWI[MXLGYXTVSSJGLEVEGXIV- Terminal and eccentric bush covering bolt tip in
MWXMGWMRSVHIVXSIRWYVIEKVIEXLSPHSRXLIWXVMOIVWERHLMKLFVIEOMRWIGYVMX] polyamide
Reversible it is applied both at the top and at the bottom of the door. Bolt tip made of cut-proof carbonitrided steel with
7XVSOIMWQQ +MIWWI7MPZIV4PYWƤRMWLYTXSLGSVVSWMSR
'SQTVIWWMSREHNYWXQIRXQQSRXLIWXVMOIVW[MXLXLIIGGIRXVMGFYWLTVS- resistance)
vided with all versions, except for the one for groove 15x18.
*M\MRKXSXLIQIGLERMWQYWMRKXLIGSRRIGXMRKFPSGOWYTTPMIH[MXLXLIQIGL-
ERMWQSV[MXLXLIWTIGMƤGVSHMRXLIWIVMIWGYXXSXLIHIWMVIHWMÎJSVXLIFSPX
extension.
Sect. 2 - Groove 14x19
15
20
19
14
250
Sect. 3 - Groove 15x20

15
15
20
20
1.5
4.5
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Groove Adjustment Offset terminal Dimensions bolt tip Drawing
02143N TOTEM TERMINAL 15x20 + 0.6 mm Ø 8 mm sect.3 X 50

02145N TOTEM TERMINAL 14x19 + 0.6 mm Ø 8 mm sect.2 X 50

www.giesse.it
TERMINALS

TERMINALS
TERMINALS
*YRGXMSRW
4SP]EQMHIXIVQMREPJSVVSHW[MXLWXIIPTMRJSVƤ\MRKWEWLIWXSXLIJVEQIGVSWWFIEQW
*SVXLIHMVIGXƤ\MRK[LIVIQSYRXMRKMWVIUYMVIHMRGSRNYRGXMSR[MXLXLIWXVMOIVW &SH]ERHFYWLMRTSP]EQMHI[MXLƤFVIKPEWW
you will have to engage the supplied polyamide adjustable bush on the pin to 8IVQMREPTMRSJ^MRGRMGOIPTPEXIHWXIIP
achieve a perfect coupling.
8SQSYRXSR+-)77)PSGOMRKVSHWMRXLIWEQI[E]XLIVSHMWQSYRXIHXSXLI
GSRRIGXMRKFPSGO
Type 1 Type 2 Type 3 Type 4 Type 5
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Type Groove (mm) Offset terminal Adjustment (mm) Colour
02114 TERMINAL FOR RODS 1 15 ÷ 20 - + 0,8 Black X 50

02114K TERMINAL FOR RODS 1 15 ÷ 20 - + 0,8 Grey X 50
02140 TERMINAL FOR RODS 2 23,6 ÷ 31 - + 0,8 Black X 50
02141 TERMINAL FOR RODS 3 15 ÷ 18 - - Black X 25
02141K TERMINAL FOR RODS 3 15 ÷ 18 - - Grey X 25
02161 TERMINAL FOR RODS 5 15 ÷ 20 YES - Black X 25

www.giesse.it
CORNER DRIVES

CORNER DRIVES
CORNER DRIVES
*YRGXMSRW
Component for moving the hardware from the cremone side to the upper and/or lower cross-
beam.
6IZIVWMFPIVMKLXPIJXMXMWQSYRXIH[MXLRSRIIHXSQEGLMRIXLITVSƤPI &SH]GSRRIGXMSRHIZMGIERHGPMTQEHISJÊQEO
7RETƤXXMRKMXMWVIQSZIH[MXLEWGVI[HVMZIV [MXL+77MPZIV4PYWƤRMWLSZIVLSJGSVVSWMSR
7SQIQSHIPWEVIIUYMTTIH[MXLEƤ\IHTE[P[MXL[LMGLMRGSQFMREXMSR[MXLER resistance)
EHNYWXEFPIWXVMOIVXSQEOIEPSGOMRKTSMRXSRXLIGVIQSRIWMHISVSRXLIGVSWW Grub screws and plates in stainless steel
beam.
Art. 04017K Art. 04019K Art. 04020K Art. 04023K
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
PROFILE CROSS - pack

Elox
Item code Description Range (mm) Version

SECTION
04017K FUTURA CORNER DRIVE C007 - - X 10

C001-C002-C003-
C004-C005-C006-
CORNER DRIVE GROOVE 15/20
04019K C009-C010-C011- - - X 10
FUTURA
C012-C013-C014-
C015-C016-C017
C001-C002-C003-C004-
C005-C006-C009-C010-
C011-C012-C013-C014-
04020K FUTURA CORNER DRIVE C015-C016-C017- - - X 50
P001-P002-P003-P004-
P005-P006-P007-P008-
P009-P010
04023K VARIABLE CORNER DRIVE C001-C002 - - X 10

www.giesse.it
CONNECTION RODS

CONNECTION RODS
CONNECTION RODS
*YRGXMSRW
Connection rod for the operating mechanism.
7TIGMEPP]QEHIXSFIQEGLMRIHEWMRXLIƤKYVIF]XLIWIQMEYXSQEXMGQE- Fibreglass-reinforced polyamide
chines PM008 and PA009 and by the automatic machines GS003, GS008,
GS009 and TF10.
6SPPTEGOMRKQEOIWJSVGSRWMHIVEFPIVIHYGXMSRWMRSZIVEPPHMQIRWMSRWWMRGIE
VSPPSJHMEQIXIVGQGSRXEMRWXLIIUYMZEPIRXSJSZIVFEVWSJQSJEPYQMR-
ium.
8LIVSHI\XIRWMSRIPIQIRXIREFPIWƤXXMRKXLIMRGSVVIGXQSZIQIRXWEJIX]WXVMOIV
ERHXLIJEWXIRMRKWXVMOIVSRXLIGIRXVEPYTVMKLXSRGEWIQIRXW[MXLX[SWEWLIW
where the bolt is located.
Art. 03524N Art. 03525 Art. 03526N

17,7
14,4 14,7
4,5
19,5
2,6
3,3
Art. 02187-02187K
16 239
7
2,5
17,5 17,5
16 34
4,5
1,9
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Groove (mm) Colour
02187 ROD EXTENSION COMPONENT - 15 ÷ 20 Black X 20

02187K ROD EXTENSION COMPONENT - 15 ÷ 20 Grey X 20
C001-C002-C003-C004-C005-C006-
C009-C010-C011-C012-C013-
03524N CONNECTION ROD C014-C015-C016-C017-P001-P002- 15 ÷ 20 - X 1
P003-P004-P005-P006-P007-P008-
P009-P010
03525 CONNECTION ROD C007 15 ÷ 18 - X 1
03526N CONNECTION ROD C008 20 ÷ 23 - X 1

www.giesse.it
STRIKERS AND FASTENING MECHANISMS
PAWLS

PAWLS
3RD FASTENING MECHANISM STRIKER
*YRGXMSRW
'SQTSRIRXYWIHXSQEOIEHHMXMSREPPSGOMRKTSMRXW
1EXIVMEPW
Polyamide body
Steel screw
11
18
15 13,5 23
3,5
3.5
20
5
5
20
14
24
24
14
27
15 15
8
3.5
3,5
5
18
3 20
3
9,7 8 8 13,5 23
8
21,9 10,5
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
3RD FASTENING MECHANISM

01319K C007-C008 X 200
STRIKER

www.giesse.it
PAWLS
PIN FOR ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS
*YRGXMSRW
>MRGTPEXIHWXIIPGSQTSRIRXXSFIYWIHJSVQEOMRKEHHMXMSREPPSGOMRKTSMRXWYWMRKEPWSXLIWIVMIW
WXVMOIV
1EXIVMEPW
Pin and screw of zinc plated steel.
Art. 01332 Art. 02320 %!TMR&!WXVMOIV
B A
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
PIN FOR ADDITIONAL FASTENING

01332 X 50
MECHANISMS
PIN FOR ADDITIONAL FASTENING
02320 X 500
MECHANISMS

www.giesse.it
PAWLS
ADDITIONAL FASTENING MECHANISM COMPONENT
*YRGXMSRW
'SQTSRIRXYWIHXSGVIEXIWYTTPIQIRXEV]PSGOMRKTSMRXWMRGSQFMREXMSR[MXLXLIWIVMIWWXVMOIV
8IGLRMGEPJIEXYVIW
*M\MRKUYMGOP]ERHWEJIP]WMQTP]F]QEOMRKLSPIQQERHƤ\MRKXLIWXVMOIV
with the screw supplied.
1EXIVMEPW
&PEGOTSP]EQMHIGSQTSRIRX
Zinc plated screws
20
ø8
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
ADDITIONAL FASTENING MECHA- C001-C002-C003-C004-C005-C006-

01333 C007-C008-C009-C010-C011-C012- X 50
NISM COMPONENT C013-C014-C015-C016-C017

www.giesse.it
PAWLS
LOCKING PAWL
*YRGXMSRW
*M\IHTE[PXSFIGSQFMRIH[MXL+MIWWIEHNYWXEFPIWXVMOIVWVIUYMVIHXSGVIEXIEPSGOMRKTSMRX
8IGLRMGEPJIEXYVIW
8LITE[PWEVIWYTTPMIHMRWTIGMƤGXYFIWSJ
The pawl installs to the rod with the GS008 and GS009 automatic
machines, without screws.
8SƤXXLITE[PHVMPPERQQLSPIMRXLIVSH
1EXIVMEPW
4MRMRÊQEO[MXL+77-0:)64097ƤRMWLSZIVLSYVWSJGSVVS-
sion resistance)
Polyamide loader
760
Ø10,3
12
Ø7,85
4,5
Ø13
0,8
Ø13,5
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-
C008-C009-C010-C011-C012-C013-
01352K LOCKING PAWL C014-C015-C016-C017-P001-P002-P003- X 400
P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010

www.giesse.it
PAWLS
ADDITIONAL PAWL
*YRGXMSRW
*M\IHTE[PXSFIGSQFMRIH[MXL+MIWWIEHNYWXEFPIWXVMOIVWVIUYMVIHXSGVIEXIEPSGOMRKTSMRX
8IGLRMGEPJIEXYVIW
The pawls are loose in the box, ready for installation to the rod with
the Giesse PM008 and PA009 automatic machines.
2SWGVI[WEVIVIUYMVIHJSVMRWXEPPEXMSR
8SƤXXLITE[PHVMPPERQQLSPIMRXLIVSH
1EXIVMEPW
4MRMRÊQEO[MXL+77-0:)64097ƤRMWLSZIVLSYVWSJGSVVS- Ø10,3
sion resistance)
7,6
12,1
Ø7,85
Ø13
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-
01356K ADDITIONAL PAWL C008-C009-C010-C011-C012-C013- X 400
C014-C015-C016-C017-P001-P002-P003-
P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010

www.giesse.it
PAWLS
ADDITIONAL FASTENING MECHANISM COMPONENT
*YRGXMSRW
&PEGOTSP]EQMHIGSQTSRIRXXSFIYWIHJSVQEOMRKEHHMXMSREPPSGOMRKTSMRXWYWMRKEPWSXLIVH
JEWXIRMRKQIGLERMWQWXVMOIV
1EXIVMEPW
&PEGOKVI]TSP]EQMHIFSH]
Zinc plated screws
8
20
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
ADDITIONAL FASTENING MECHA-

02315 X 500
NISM COMPONENT
02315K grey X 500
NISM COMPONENT

www.giesse.it
PAWLS
FUTURA FIXED PAWL
*M\IHTE[PXSFIGSQFMRIH[MXLXLIEHNYWXEFPIWXVMOIVVIUYMVIHXSGVIEXIWYTTPIQIRXEV]PSGOMRK
points in addition to those already supplied with the basic mechanism.
8SƤXXLITE[PHVMPPERQQHMEQIXIVLSPIMRXLIVSHERHXLIƤ\XLITE[PYWMRKXLIWTIGMƤGTPEXI
'SQTVIWWMSREHNYWXQIRXMWTIVJSVQIHSRXLIGSQFMRIHWXVMOIV
1EXIVMEPW
4E[PERHTPEXISJÊQEO[MXL+77-0:)64097ƤRMWLSZIV
hours of corrosion resistance) art. 04027K - Pawl and plate of
ÊQEOEVX
Ø8
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-
C009-C010-C011-C012-C013-C014-C015-C016-
04027K FUTURA FIXED PAWL C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007- X 200
P008-P009-P010
C001-C002-C003-C004-C005-C006-C011-C012-
04067 FUTURA FIXED PAWL C013-C014-C015-C016-C017-P001-P002-P003- X 200
P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010

www.giesse.it
PAWLS
ADJUSTABLE LOCKING PAWL
*YRGXMSRW
'PSWMRKIPIQIRXXSFIƤXXIHHMVIGXP]SRXLIVSHWMRXLIWIVMIW
5YMGOERHIEW]XSMRWXEPPF]WMQTP]QEOMRKELSPIMRXLIVSH 4E[PERHTPEXIMRÊQEO[MXL+77-0:)64097
Enables one or more additional fastening mechanisms to be installed on any ƤRMWLSZIVLSYVWSJGSVVSWMSRVIWMWXERGI
casement. Stainless steel screw
Provides the ability to adjust the pull force when closing by ± 1.2 (as on tilt-and-
turn window mechanisms) by turning the eccentric pin.
Ø10,3
8,5
Ø8 Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C008-
04030K ADJUSTABLE LOCKING PAWL C009-C010-C011-C012-C013-C014-C015-C016- X 200
C017-P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-
P008-P009-P010

www.giesse.it
PAWLS
ADJUSTABLE LOCKING PAWL
'PSWMRKIPIQIRXXSFIƤXXIHHMVIGXP]SRXLIVSHWMRXLIWIVMIW
%PPS[WXLIPSGOMRKXIRWMSRXSFIEHNYWXIHF]WMQTP]VSXEXMRKXLIGEQ
5YMGOERHIEW]XSMRWXEPPF]WMQTP]QEOMRKELSPIMRXLIVSH 4E[PERHTPEXIMRÊQEO
Enables one or more additional fastening mechanisms to be installed on any Screw and shims in stainless steel
casement.
Offers the option of adjusting the pull force when closing by ± 1.2 mm.
In addition, the pawl has two 1 mm shims to increase the height.
Height adjustment Compression adjustment on the seals (± 1.2 mm)
10.5
11.5
12.5
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-
C008-C009-C010-C011-C012-C013-
04042K ADJUSTABLE LOCKING PAWL C014-C015-C016-C017-P001-P002-P003- X 200
P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010

www.giesse.it
PAWLS
FIXED PAWL
*M\IHTE[PXSFIGSQFMRIH[MXLXLIEHNYWXEFPIWXVMOIVVIUYMVIHXSGVIEXIPSGOMRKTSMRXW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
8LITE[PMWƤXXIHSREPYQMRMYQSVTSP]EQMHIVSHW[MXLELSPIQQ
'SQTVIWWMSREHNYWXQIRXMWTIVJSVQIHSRXLIGSQFMRIHWXVMOIV
Products 04050 and 04066, being entirely of stainless steel, allow high strength
ERHGSVVSWMSRTVSSJTIVJSVQERGIPSGOMRKTSMRXW[LIVIVIUYMVIHWYGLEWGYV-
tain walls and outward openings in general).
1EXIVMEPW
4E[PERHTPEXISJÊQEO%VX
Pawl and plate of stainless steel Art. 04050 and 04066
Art. 04049 Art. 04050 Art. 04066
10,3
10,5
13
Art. 04050 Art. 04066

Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
04049 FIXED PAWL - X 200

C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-
C008-C009-C010-C011-C012-C013-
04050 FIXED PAWL C014-C015-C016-C017-P001-P002-P003- X 200
P004-P005-P006-P007-P008-P009-P010
04066 FIXED PAWL - X 200

www.giesse.it
PAWLS 009

PAWLS 009
PAWLS 009
*YRGXMSRW
Closing element for insertion, in combination with a suitably shaped rod, in the 15/20 mm sash
channel.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
8LITE[PMWETTPMIHHMVIGXP]SRXLIQERYEPUYMGOƤXXMRKVSH-RSVHIVXSMRWXEPPMX Fastener pawl base Fastener pawl
you need to machine the connection rod.
*SVXLIEHNYWXQIRXWERHGSVVIGXETTPMGEXMSRSRXLITVSƤPIWTPIEWIVIJIVXSXLI
table.
1EXIVMEPW
Stainless steel
Rod machining Adjustment
±0,1
8,5 C
B
4
F
+0,2
0 0
23 0
R2,5-0,2 R2,5-0,2
±0,75
E
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Adjustment
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) (mm)
C001-C002-C003-C004-C005-C006-
01373 LOCKING PAWL C011-C012-C013-C014-C015-C016- 6,5 11,5 - 19,5 22,5 11,5 No X 20
C017-P001-P002-P003-P004-P005-
P006-P007-P008-P009-P010
01394 LOCKING PAWL - 8 14 10,3 19,5 22,5 16.5/17 +/- 0.75 X 100
C001-C002-C003-C004-C005-C006-
01395 LOCKING PAWL C011-C012-C013-C014-C015-C016- 5,5 11,5 10,3 19,5 22,5 11,5 +/- 0.75 X 100
C017-P001-P002-P003-P004-P005-
P006-P007-P008-P009-P010
C001-C002-C003-C004-C005-C006-
01399 CLOSING PAWL BASE C011-C012-C013-C014-C015-C016- - - - - - - - X 100
C017-P001-P002-P003-P004-P005-
P006-P007-P008-P009-P010
C001-C002-C003-C004-C005-C006-
04052 LOCKING PAWL C011-C012-C013-C014-C015-C016- 5,5 11,5 10,3 19,5 22,5 11,5 No X 100
C017-P001-P002-P003-P004-P005-
P006-P007-P008-P009-P010
04054 LOCKING PAWL - 8 14 10,3 19,5 22,5 16.5/17 No X 100

www.giesse.it
PAWLS FOR CURTAIN WALL

*YRGXMSRW
%HNYWXEFPITE[PXSFIETTPMIHSRXLI+MIWWIGSRRIGXMSRIPIQIRX[LMGLMRGSQFMREXMSR[MXLE
Ƥ\IHWXVMOIVGVIEXIWEPSGOMRKTSMRXJSVE[MRHS[
8LITE[PMWETTPMIHSRXLI+MIWWIGSRRIGXMSRIPIQIRXF]QIERWSJEWGVI[ 4E[PMRÊQEO[MXL+77MPZIV4PYWƤRMWLSZIV
supplied with the pawl. hours of corrosion resistance)
The pawl with the most suitable height will be appraised according to the sash - Stainless steel screw
frame distance of the series.
8LIEHNYWXEFPITE[PMWYWIHMRGSQFMREXMSR[MXLEƤ\IHWXVMOIVTPEGIHSRXLI
frame.
For the adjustments please refer to the table.
Distances Adjustments
C D E F G
19,4 7,5
14,6 3
Ø5,9
Dimensions 04682K
50
40
22
B
A
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Dimen- Dimen- Adjust- Adjust- Adjust- Adjust- Adjust-

Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION sions sions ment ment ment ment ment
A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) G (mm)
C001-C002-C003-C004-C005-C006-
C009-C010-C011-C012-C013-
02215K CONNECTION JOINT C014-C015-C016-C017-P001-P002- X 100
P003-P004-P005-P006-P007-P008-
P009-P010
04675K LOCKING PAWL - 12,7 10,3 + 1,5 + 1,06 0 - 1,06 - 1,5 X 100
04677K LOCKING PAWL - 10,3 11,6 + 1,8 + 1,27 0 - 1,27 - 1,8 X 100
04678K LOCKING PAWL - 9,3 11,6 + 1,8 + 1,27 0 - 1,27 - 1,8 X 100
04679K LOCKING PAWL - 8,7 10,3 + 1,5 + 1,06 0 - 1,06 - 1,5 X 100
04681K LOCKING PAWL - 4,7 10,3 + 1,5 + 1,06 0 - 1,06 - 1,5 X 100
CONNECTION JOINT WITH 6
04682K - X 50
PAWLS

www.giesse.it
CONNECTION JOINTS WITH PAWLS

*YRGXMSRW
*M\IHGSRRIGXMSRNSMRXXSFIGSQFMRIH[MXLXLIEHNYWXEFPIWXVMOIVVIUYMVIHXSGVIEXIEPSGOTSMRX
The connection joint can be used at the end of a connection rod or to join two 'SRRIGXMSRIPIQIRXMRÊQEO[MXL+MIWWI7MPZIV-
XSKIXLIV-RFSXLGEWIWQEXGLIH[MXLEREHNYWXEFPIWXVMOIVMXQEOIWEPSGOMRK 4PYWƤRMWLSZIVLSJGSVVSWMSRVIWMWXERGI
point.
It is highly resistant with high tear strength.
MX-MX version MX-FM version

50 75
Ø10,3
Ø10,3
H
A
H
A
Ø5,9
Ø5,9 Ø5,9
60
40
19,5
14,5
19,5
14,5
Ø8,1
-0,5
10
-0,5 -0,5
10 8
22
15
ø8
4,5
3
ø6
ø8
-0,5
8
20
24
ø6
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION A H
C001-C002-C003-C004-
C005-C006-C011-C012-
C013-C014-C015-C016-
04047K FIXED CONNECTION JOINT MX-MX C017-P001-P002-P003- 12.5 mm 8 mm X 200
P004-P005-P006-P007-
P008-P009-P010
04662K FIXED CONNECTION JOINT MX-MX - 17.5 mm 13 mm X 100
04663K FIXED CONNECTION JOINT MX-FM - 17.5 mm 13 mm X 100
C001-C002-C003-C004-
C005-C006-C011-C012-
04664K FIXED CONNECTION JOINT MX-FM C013-C014-C015-C016- 12.5 mm 8 mm X 100
C017-P001-P002-P003-
P004-P005-P006-P007-
P008-P009-P010

www.giesse.it
STRIKERS

STRIKERS
STRIKERS
*YRGXMSRW
'SQTSRIRXWQEHIXSFIƤXXIHSRJVEQIWSJGEWIQIRXW[MXLSRISVQSVIWEWLIW[MXLXLIJYRGXMSR
of accommodating the tips of bolts and terminals and the fastening pawls made by GIESSE.
Type 4 Type 5 Type 6 Type 7 Type 8 Type 9
Type 10 Type 11 Type 12 Type 13 Type 14 Type 15
Compression adjustment
Type 16 Type 17 Type 18 Type 19
2,5
-1,8
+1,8
Side adjustment
Type 20
Adjustment art. 01348K
±1,5

www.giesse.it
STRIKERS
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Adjustable 3° fastening
Elox
Item code Description Type Type PROFILE CROSS - SECTION (mm) Material Colour mechanism
C001-C002-C004-C011-C012-C013-
01314K STRIKER 4 Single No Zamak Grey X X 100
C014-C015-C016-C017
01317 STRIKER 5 Double C007-C008 No Polyamide Black X 100
01317K STRIKER 5 Double C007-C008 No Polyamide Grey X 100
01318K STRIKER 6 Single C007-C008 No Zamak Grey X X 200
C001-C002-C004-C011-C012-C013-
01322 STRIKER 4 Double No Polyamide Black X X 100
C014-C015-C016-C017
01322K STRIKER 4 Double C001-C002-C004-C011-C012-C013- No Polyamide Grey X X 100
C014-C015-C016-C017
01328 STRIKER 8 Double see Where Used No Polyamide Black X 100
01329 STRIKER 9 Double C009 No Polyamide Black X 50
01331 STRIKER 10 Double C010 No Polyamide Black X 100
01339 STRIKER 12 Double C001-C002-C004-C006-C011-C012- + 0.8 (com- Polyamide Black X 100
C013-C014-C015-C016-C017 pression)
01340K STRIKER 10 Double C005 No Polyamide Grey X 100
01340N STRIKER 10 Double C005 No Polyamide Black X 100
01342K STRIKER 13 Single C003-C005-C006 No Zamak Grey X 200
C001-C002-C004-C011-C012-C013-
01343K STRIKER 13 Single C014-C015-C016-C017 No Zamak Grey X 200
01344K STRIKER 13 Single C007 No Zamak Grey X 200
01345K STRIKER 13 Single C008 No Zamak Grey X 200
C001-C002-C003-C004-C005-
+ 1.8 (com-
01347K STRIKER 14 Single C006-C011-C012-C013-C014- >EQEO Grey X 200
pression)
C015-C016-C017
01348K STRIKER 15 Single C001-C002-C004-C006-C011-C012- + 0.8 (com- Zamak Grey X 100
C013-C014-C015-C016-C017 pression)
01349K STRIKER 12 Double C001-C002-C004-C006-C011-C012- + 0.8 (com- Zamak Grey X 100
C013-C014-C015-C016-C017 pression)
C001-C002-C003-C004-C005- + 2.4 (com-
01353K STRIKER 16 Single C006-C011-C012-C013-C014-C015- pression) Zamak Grey X 200
C016-C017
C001-C002-C003-C004-C005- + 1.8 (com-
01362K STRIKER 14 Single C006-C011-C012-C013-C014-C015- pression) Zamak Grey X 200
C016-C017
+ 1.8 (com-
01396 STRIKER 14 Single see Where Used pression) Zamak/Brass Grey X 200
01398 STRIKER 20 Single see Where Used + 1.8 (com- Zamak Grey X 200
pression)
C001-C002-C004-C011-C012-C013-
02337 STRIKER 19 Double C014-C015-C016-C017 No Polyamide Black X 100

www.giesse.it
DOOR STRIKERS

DOOR STRIKERS
STRIKER FOR TOTEM FOR DOOR CHANNEL

*YRGXMSRW
7XVMOIVJSV8SXIQFSPXJSVHSSVGLERRIP
8LIWXVMOIVLEWETEVXMRWXEMRPIWWWXIIPJSVWRETƤXXMRKMRGEWISJHMJJIVIRX Polyamide body
GLERRIPTSWMXMSRMRKFIX[IIRXLIQEMRWEWLERHWIQMƤ\IHWEWL Stainless steel insert
8LIHSYFPIWXVMOIVMWQEHIXSVIGIMZIXLIPSGOXIVQMREPERHFSPXEXXLIWEQI Zinc plated steel screws.
time.
For use in combination with the bolt 02185.
6.5
10
62 16.5/17
> 3.35
2/
/2.65
A= Stainless steel insert
25
5/6
A
/21
19.5/
7/8
7/9
2.5/
/3
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
STRIKER FOR TOTEM FOR DOOR

01308 X 50
CHANNEL

www.giesse.it
FLAT FRAME STRIKERS

FLAT FRAME STRIKERS
STRIKERS FOR HP FLAT FRAMES

*M\IHWXVMOIVWTIGMEPP]GVIEXIHJSVYWIMRGSRNYRGXMSR[MXLE+MIWWIEHNYWXEFPIJEWXIRMRKTE[P
7TIGMƤGJSVƥEXJVEQIWKIRIVEPP]YWIHMRSYX[EVHSTIRMRKSVGYVXEMR[EPPTVSƤPIWIVMIW*M\MRKMW
by means of the provided self-threading screws.
1EXIVMEPW
7XVMOIVMR+77-0:)64097ÊQEOSZIVLSYVWSJGSVVSWMSRVIWMWXERGI
Art. 01213 Art. 01214
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01213 STRIKER FOR HP FLAT FRAMES H= 12 mm X 100

01214 STRIKER FOR HP FLAT FRAMES H= 14 mm X 100

www.giesse.it
FLAT FRAME STRIKERS
CURTAIN WALL STRIKER
*YRGXMSRW
*M\IHWXVMOIVXSFIGSQFMRIH[MXLEREHNYWXEFPITE[PRIGIWWEV]JSVQEOMRKXLIPSGOMRKTSMRXWSR
a top-hung window or outward opening (side hung) window.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
8LIWXVMOIVMWWYTTPMIH[MXLWLMQWXLEXEVIETTPMIHYRHIVRIEXLMXXSQEOIMXƤX[MXL
the pawl.
1EXIVMEPW
Polyamide shims
A B
ุ 1.8
10.5
1
9.5
20
35
C D
32
3
12.5
2
11.5
6,5
3
9,5
32
1
2
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01266K CURTAIN WALL STRIKER silver plus X 100

www.giesse.it
FLAT FRAME STRIKERS
CURTAIN WALL STRIKER WITH SHIM
*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
7TIGMƤGJSVƥEXJVEQIWKIRIVEPP]YWIHMRSYX[EVHSTIRMRKSVGYVXEMR[EPPTVSƤPIWI-
ries. Fixing is by means of the provided self-threading screws.
8LIWXVMOIVMWWYTTPMIH[MXLWLMQWXLEXEVIETTPMIHYRHIVRIEXLMXXSQEOIMXƤX[MXLXLI
pawl.
1EXIVMEPW
Polyamide shims
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
CURTAIN WALL STRIKER WITH

01267K silver plus X 100
SHIM

www.giesse.it
FLAT FRAME STRIKERS
STRIKER FOR CURTAIN WALL
*YRGXMSRW
Fixing is by means of the provided self-threading screws. >EQEOWXVMOIV
8LIJVEQIQYWXFIHVMPPIHFIJSVIƤ\MRK Stainless steel screws
8LIWXVMOIVMWHIWMKRIHJSVYWIMRGSRNYRGXMSR[MXLEREHNYWXEFPITE[P
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01268K STRIKER FOR CURTAIN WALL X 100

www.giesse.it
FLAT FRAME STRIKERS
CURTAIN WALL ADJUSTABLE STRIKER
%HNYWXEFPIWXVMOIVJSVƥEXJVEQIW[LMGLMRGSRNYRGXMSR[MXLE+MIWWIƤ\IHTE[PGVIEXIWEPSGOMRK
TSMRX7XVMOIVEHNYWXQIRXMWQQ
8LIWXVMOIVGERFIYWIHMREPPXLIVERKIWSJTVSƤPIWTVSZMHMRKJSVEƥEXJVEQI &SH]MR+77MPZIV4PYWÊQEOSZIVLSYVWSJ
(without channel). corrosion resistance)
8LIGYVXEMR[EPPVERKIWX]TMGEPP]TVSZMHIJSVEƥEXJVEQI Polyamide shims
8LIEVXMWƤXXIHF]Ƥ\MRKXLIFEWIXSXLIJVEQI[MXLXLIWIPJXLVIEHMRKWGVI[W Stainless steel screws
WYTTPMIH8LIWXVMOIVEHNYWXQIRXMWQQERHEPPS[WZEV]MRKXLITYPPSRXLI
Ƥ\IHTE[PERHXLIVIJSVIXLIGSQTVIWWMSRSJXLIKEWOIXWSRXLITVSƤPI
8LIFVEWWVIXEMRMRKIPIQIRXMRGVIEWIWXLITIVJSVQERGISJXLIEVXMGPIQEOMRKMX
MHIEPJSVSYX[EVHSTIRMRKGYVXEMR[EPPETTPMGEXMSRW[LIVIXLIWTIGMƤGEXMSRWEVI
particularly strict.
The product comes with a 3 mm (1 mm + 2 mm) folding spacer able to bring
XLIWXVMOIVRIEVXLIWEWLMRGEWISJERI\GIWWMZIHMWXERGIFIX[IIRXLIX[S
TVSƤPIW8LITVSHYGX[SVOWMRGSRNYRGXMSR[MXLE+MIWWIƤ\IHTE[P
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
CURTAIN WALL ADJUSTABLE

STRIKER

www.giesse.it
FLAT FRAME STRIKERS
ADJUSTABLE STRIKER FOR FLAT FRAME
%HNYWXEFPIWXVMOIVJSVƥEXJVEQIW[LMGLMRGSRNYRGXMSR[MXLE+MIWWIƤ\IHTE[PGVIEXIWEPSGO
point.
8LIWXVMOIVGERFIYWIHMREPPXLIVERKIWSJTVSƤPIWTVSZMHMRKJSVEƥEXJVEQI >EQEOWXVMOIV
(without channel). 7PMHIVJSVWXVMOIVMRFVEWW
8LIGYVXEMR[EPPVERKIWX]TMGEPP]TVSZMHIJSVEƥEXJVEQI Polyamide shim
8LIEVXMWƤXXIHF]Ƥ\MRKXLIFEWIXSXLIJVEQI[MXLXLIWIPJXLVIEHMRKWGVI[W Stainless steel screws
WYTTPMIH8LIWXVMOIVEHNYWXQIRXMWQQERHEPPS[WZEV]MRKXLITYPPSRXLI
Ƥ\IHTE[PERHXLIVIJSVIXLIGSQTVIWWMSRSJXLIKEWOIXWSRXLITVSƤPI
The brass retaining element (slider) increases the performance of the article,
QEOMRKMXMHIEPJSVSYX[EVHSTIRMRKGYVXEMR[EPPETTPMGEXMSRW[LIVIXLIWTIGMƤ-
cations are particularly strict.
The product comes with a 3 mm (1 mm + 2 mm) folding spacer able to bring
XLIWXVMOIVRIEVXLIWEWLMRGEWISJERI\GIWWMZIHMWXERGIFIX[IIRXLIX[S
TVSƤPIW8LITVSHYGX[SVOWMRGSRNYRGXMSR[MXLE+MIWWIƤ\IHTE[P
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
ADJUSTABLE STRIKER FOR FLAT

01280 X 100
FRAME

www.giesse.it
BURGLAR-PROOF FASTENING MECHANISM

FUTURA BURGLAR-PROOF FASTENING MECHANISM

*YRGXMSRW
7TIGMEPP]HIWMKRIHHIZMGIXSMRGVIEWIVIWMWXERGISJXLIXMPXERHXYVR[MRHS[XSFVIEOMREXXIQTXW
QEOMRKMRXVYWMSRXLVSYKLXLI[MRHS[QSVIHMJƤGYPX
Can also be used on sashes, tilt-and-turn windows, bottom-hung windows, doors, pivoting, project-
ing and GS-1000 casements.
%VXMGPIGSQTSWIHSJX[SIPIQIRXWXLIWXVMOIVXSFIETTPMIHXSXLIJVEQIERH 7XVMOIVMRÊQEO[MXL+77-0:)64097ƤRMWLSZIV
the mushroom pawl to be applied to the rod. 500 hours of corrosion resistance)
8LIWXVMOIVMWVIZIVWMFPIERHMWWIGYVIHXSXLIJVEQIF]QIERWSJXLITVIEWWIQ- Pawl, plate, screws and plate in stainless steel.
FPIHKVYFWGVI[ERHX[SWIPJXLVIEHMRKWGVI[WXLEXIRWYVITVIGMWIUYMGOƤ\MRK
to the frame.
8LITE[PMWETTPMIHXSXLIVSHSJXLIWIVMIWF]WMQTP]QEOMRKELSPIQQ
XLEROWXSXLMWWSPYXMSRYWMRKXLIFYVKPEVTVSSJOMXVIUYMVIWRSGLERKIWXSXLI
cutting.
18 19
14 14
15
20
16,7 14
13,5
10
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
FUTURA BURGLAR-PROOF FASTEN- C001-C002-C003-C004-C005-C006-

04031K C011-C012-C013-C014-C015- silver plus X 20
ING MECHANISM C016-C017

www.giesse.it
*YRGXMSRW
Kit that improves the resistance to pulling of an outward or inward opening window.
The accessory has a dual function of increasing the window's burglar-proofness as well as its
resistance to strong wind gusts.
8LIFYVKPEVTVSSJJEWXIRMRKQIGLERMWQMWGSQTSWIHSJX[SIPIQIRXW Pawl plate, burglar-proof mushroom and screws of
E JVEQIWXVMOIV[MXLEƥEXFEWIWTIGMƤGEPP]XSFIETTPMIHSRWQSSXLJVEQIW stainless steel
b) stainless steel, mushroom-shaped pawl, ideal to be applied on rods with an 8 +77-0:)64097ÊQEOFYVKPEVTVSSJWXVMOIVSZIV
mm hole. 500 h corrosion resistance)
8LIEVXMGPIGERFIYWIHSRWEWLJVEQITVSƤPIGVSWWWIGXMSRWTVSZMHMRKJSVE
HMWXERGISJQQFIX[IIRXLITVSƤPIW
The number of burglar-proof fasteners depends on the size of the window and
XLIHIKVIISJWEJIX]VIUYMVIH
A = sash side
B = frame side
20 A B
Ø8
15
16,5
46
Ø3
Example of positioning the burglar-proof fastening

mechanism in a Side-Hung window
A = sash opening
B = fastener
B
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
BURGLAR-PROOF FASTENING
0404101 groove 17 mm silver plus X 20
MECHANISM

www.giesse.it
BURGLAR-PROOF DEVICE
*YRGXMSRW
7TIGMEPP]HIWMKRIHHIZMGIXSMRGVIEWIXLIVIWMWXERGISJXLIGEWIQIRXXSFVIEOMREXXIQTXWQEOMRK
MRXVYWMSRXLVSYKLXLI[MRHS[QSVIHMJƤGYPX
Can be used on both sash and tilt-and-turn windows.
%VXMGPIGSQTSWIHSJX[SIPIQIRXWQYWLVSSQTE[PERHJEWXIRMRKWXVMOIV &YVKPEVTVSSJWXVMOIVMR+77-0:)64097ÊQEO
8LITE[PMWETTPMIHHMVIGXP]SRXLIQERYEPUYMGOƤXXMRKVSH-RSVHIVXSMRWXEPPMX (over 500 hours of corrosion resistance)
you need to machine the connection rod using the automatic machines GS009 Steel burglar-proof device
and PA009. Screws and grub screws in stainless steel
8LIWXVMOIVMWVIZIVWMFPIERHMWWIGYVIHXSXLIJVEQIF]QIERWSJXLITVIEWWIQ-
FPIHKVYFWGVI[ERHX[SWIPJXLVIEHMRKWGVI[WXLEXIRWYVITVIGMWIUYMGOƤ\MRK
to the frame.
0
R2,5 -0.2 18 19
14 14
8.5±0.1
15
0 20
-0.2
R2,5
16,7 14
+0.2
13,5
23 0 10
2.5
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
BURGLAR-PROOF C001-C002-C003-C004-C005-C006-C011-C012- E.G. - silver

04046K C013-C014-C015-C016-C017 plus X 20
DEVICE

www.giesse.it
MICRO-VENTILATION

MICRO-VENTILATION
FUTURA WINDOW MICROVENTILATION

*YRGXMSRW
%HNYWXEFPIHIZMGIEPPS[MRKTVIGMWMSRSTIRMRKSJXLIGEWIQIRXGEPPIHŰQMGVSZIRXMPEXMSR
8LIHIZMGIQYWXFITEMVIH[MXLEPSGOWXVMOIVERHETE[PEGXMZEXIHXLEROWXSE 7XVMOIVMRÊQEO[MXL+77-0:)64097ƤRMWLSZIV
+-)77)GVIQSRI[MXLXLIQIGLERMWQEXqXLIWEWLSTIRWRSVQEPP][MXLXLI 500 hours of corrosion resistance)
mechanism at 180° micro-ventilation is activated. The device allows adjustment Polyamide template
SJQQXSMRGVIEWISVHIGVIEWIXLISTIRMRKEMVƥS[ Screws and grub screws in stainless steel
180°
0°
90°
Adjustment
2,5 + 2,4
-1,8
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
FUTURA WINDOW C001-C002-C003-C004-C005-C006-C011-C012-

02229K C013-C014-C015-C016-C017
silver plus X 50
MICROVENTILATION

www.giesse.it
BURGLAR BOLTS

BURGLAR BOLTS
CHIC FASTENING ELEMENT

*YRGXMSRW
8LMWEHNYWXEFPIJEWXIRMRKIPIQIRXGERFIYWIHXSGVIEXIWYTTPIQIRXEV]PSGOMRKTSMRXWSRER]
aluminium frame, giving extra strength to the entire structure.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
For use only in combination with CHIC sash hinges.
Compression adjustable +1.8/-1.2 mm
1EXIVMEPW
&SH]MRÊQEO[MXL+77-0:)64097ƤRMWLSZIVLSYVWSJGSVVSWMSRVIWMWX-
ance)
Stainless steel grub screws
=
1200 ÷ 1800
1800 ÷ 2500
=
+1,8 -1,2
+1,8
=
-1,2
=
2,5
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
04358 CHIC FASTENING ELEMENT C001-C002-C003-C004- silver plus X 50

C005-C006

www.giesse.it
BURGLAR BOLTS

BURGLAR BOLTS
FUTURA BURGLAR BOLT

*YRGXMSRW
1EXIVMEPW
&SH]MRÊQEO[MXL+77-0:)64097ƤRMWLSZIVLSYVWSJGSVVSWMSRVIWMWX-
ance)
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
C001-C002-C003-C004-C005-
01350K FUTURA BURGLAR BOLT C006-C011-C012-C013-C014-C015- silver plus X 50
C016-C017

www.giesse.it
BURGLAR BOLTS
BURGLAR BOLT FOR CURTAIN WALL
*YRGXMSRW
8LIEHNYWXEFPIJEWXIRMRKIPIQIRXGERFIYWIHXSGVIEXIEHHMXMSREPPSGOMRKTSMRXWSREPYQMRMYQ
WEWLIWQEOMRKXLIIRXMVI[MRHS[WXVYGXYVIWXYVHMIV
-XMWƤXXIH[MXLXLI[MRHS[HMWEWWIQFPIH8LIFYVKPEVFSPXGERFIƤXXIHSRXLI 4SP]EQMHIJVEQIWXVMOIVWLMQ
IRXMVIWIVMIWSJEPYQMRMYQTVSƤPIWLEZMRKEQQGLERRIPERHƥEXJVEQI *VEQIWXVMOIVÊQEOWEWLWXVMOIV[MXL+77-0:)6
The sash-frame distance can be between 16 and 19 mm. 4097ƤRMWLSZIVLSYVWSJGSVVSWMSRVIWMWX-
ance)
Screws and cam in stainless steel
1
2
17
3
1
3
16
18
19
A = frame - B = sash
5mm
0
5mm
B
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
BURGLAR BOLT FOR CURTAIN

WALL

www.giesse.it
BURGLAR BOLTS
ADJUSTABLE FASTENING ELEMENT
*YRGXMSRW
1EXIVMEPW
&YVKPEVFSPXERHWXVMOIVMRÊQEO
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
ADJUSTABLE FASTENING
01391 C007 X 50
ELEMENT

www.giesse.it
FASTENING SYSTEM
KIT FOR TWO-WAY SASH CLOSING
FASTENING SYSTEM
*YRGXMSRW
8[S[E]WEWLJEWXIRMRKQIGLERMWQ*SVYWISRGEWIQIRXWXLEXVIUYMVIWMHILYRKWEWLSTIRMRK
8LIWEWLJEWXIRMRKQIGLERMWQMWEZEMPEFPIMRHMJJIVIRXZIVWMSRWJEWXIRMRK 'SRRIGXMRKFPSGOWERHVEMWIVQEHISJTSP]EQMHI
by pawls, fastening by Giap terminals, fastening by adjustable terminals and >EQEOJEWXIRMRKQIGLERMWQGSQTSRIRXW
perimeter fastening by corner drives. Screws and grub screws in stainless steel
The fastening mechanism is to be in addition to the Euro or Prima Cremone and
the Flash Base hinges.

www.giesse.it
FASTENING SYSTEM
Trend/Gold
Pieces per
Fastening Fastening
Base Raw
Anodised
Painted
Fastening
Brass
pack
mechanism mechanism Perimetral
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Bolt channel mechanism with Giap with Adjustable Closing Striker material
with pawls terminals terminals
SASH KIT WITH PROVE- GS Silver Plus

01183K see Where Used Giesse - - X - - zamak X 20
DAL TWO-WAY CLOSING
SASH FASTENING Black poly-
02129 C007 15 ÷ 18 - X - -
amide
X 40
SYSTEM
SASH FASTENING C001-C002-C003-C004- GS Silver Plus
02256K C005-C012-C013-C014- - - X - - zamak X 20
SYSTEM C015-C016-C017
SASH FASTENING C001-C002-C003-C004-
02256N C005-C012-C013-C014- - - X - - GS500 zamak X 20
FASTENER KIT FOR TWO C001-C002-C003-C004- Grey poly-
02258K C005-C012-C013-C014- 15 ÷ 20 - X - - amide X 20
GACS SASHES C015-C016-C017
Black poly-
02270 C005-C012-C013-C014- - - X - -
amide
X 170
Grey poly-
02270K C005-C012-C013-C014- - - X - -
amide
X 170
SASH FASTENING Black poly-
02271 C008 - - X - - amide X 110
SYSTEM
KIT FOR SASH-PAWL C001-C002-C003-C005-
GS Silver Plus
02571K C012-C013-C014-C015- - X - - -
zamak
X 10
CLOSING C016-C017
KIT FOR SASH-GIAP C001-C002-C003-C005-
GS Silver Plus
02574K C012-C013-C014-C015- - - X - -
zamak
X 10
TERMINAL CLOSING C016-C017
SASH FASTENER KIT C001-C002-C003-C005- GS Silver Plus
02577K C012-C013-C014-C015- - - - X - zamak X 10
WITH ADJ. TERMINAL C016-C017
KIT FOR SASH-PERIME- C001-C002-C003-C005- GS Silver Plus
02578K C012-C013-C014-C015- - - - - X zamak X 10
TER CLOSING C016-C017
KIT FOR SASH-PERIME- GS Silver Plus
02579K C007 - - - - X
zamak
X 10
TER CLOSING
ADDITIONAL FASTENER C001-C002-C003-C004- GS Silver Plus
02589K C012-C013-C014-C015- - - - - - zamak X 10
KIT C016-C017

www.giesse.it
KIT FOR ONE-WAY SASH CLOSING
FASTENING SYSTEM
*YRGXMSRW
Kit for side-hung sash fastening mechanism complete with PRIMA cremone and FLASH BASE
hinges.
/MXGSQTVMWMRK'VIQSRILMRKIWERHJEWXIRMRKWXVMOIVWEPPS[MRKWMHILYRKSTIR- 'PSWMRKWXVMOIVQMGVSZIRXMPEXMSRWXVMOIVHVMZIVSH
ing featuring a one-way fastening system. WPMHIVERHGSRRIGXMSRIPIQIRXMRÊQEO
A version is also available with a micro-ventilation device that enables gradual Extruded aluminium hinges
air recirculation. (SYFPIWXVMOIVERHPMJXIVMRTSP]EQMHI
'VIQSRIƤ\MRKTPEXIGEQWERHWGVI[WMRWXEMRPIWW
steel
Cremone handle in die-cast aluminium
Case, gear, slider and incorrect movement safety
HIZMGIMRHMIGEWXÊQEO
180°
0°
90°
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS -
Elox
Item code Description SECTION Pull handle 0° Pull handle 90° Pull handle 180°
01181K SASH KIT WITH ONE-WAY CLOSING C007 Closed open - X X 20

01184K SASH KIT WITH ONE-WAY CLOSING C001 Closed open Micro-ventilation X X 20
01185K SASH KIT WITH ONE-WAY CLOSING C003 Closed open Micro-ventilation X X 20
01187 SASH KIT WITH ONE-WAY CLOSING C001 - - - X X 20
01188 SASH KIT WITH ONE-WAY CLOSING C003 - - - X X 20

www.giesse.it
MULTIPLE LOCK PIVOT KIT
FASTENING SYSTEM
PERIMETER FASTENER KIT

*YRGXMSRW
/MXJSVQEOMRKEQYPXMPSGOMRKW]WXIQJSVTMZSXMRK[MRHS[W
8LIOMXMWGSQTSWIHSJEWIXSJ+MIWWIEGGIWWSVMIWXLEXEPPS[GPSWMRKSREPP (VMZIERHPSGOMRKWXVMOIVMRÊQEO[MXL+77MPZIV
WMHIWSJETMZSXMRK[MRHS[FIMXZIVXMGEPSVLSVM^SRXEP 4PYWƤRMWLYTXSLGSVVSWMSRVIWMWXERGI
- 2 corner drives (5) 4MRWSJ^MRGRMGOIPTPEXIHWXIIP
EHNYWXEFPIJEWXIRIVWXVMOIVW
Ƥ\MRKWGVI[W
- 2 connecting pins size 24 mm (3)
- 2 connecting pins size 21 mm (4)
GSRRIGXMRKWUYEVIW
1 2 x4
x2
x4 x4 6
3 4 5 x4 FRIBLOK TECH
x2 x2 x2
3
15
20
11.5
22
46
2
20 B
FRIBLOK TECH
D
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02197K PERIMETER FASTENER KIT P001-P009 X 4

www.giesse.it
FASTENING SYSTEM
*YRGXMSRW
;MXLXLMWOMX]SYKIXEHHMXMSREPPSGOTSMRXWMJXLI4IVMQIXIV*EWXIRIVW/MXLEWFIIRYWIHJSVTMZSX-
ing windows (art. 02219N).
/MXGSQTSWIHSJWXVMOIVWERHPSGOMRKIPIQIRXWRIIHIHXSEHHPSGOMRK (VMZIERHPSGOMRKWXVMOIVMRÊQEO[MXL+77MPZIV
points on a pivoting window frame, if the 4 possible points with the fastening 4PYWƤRMWLYTXSLGSVVSWMSRVIWMWXERGI
QIGLERMWQ2EVIHIIQIHMRWYJƤGMIRX 4MRWSJ^MRGRMGOIPTPEXIHWXIIP
To use them on the opposite side to the handle you will need in conjunction to
use the corner drive art. 04020.
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

02218 P001 X 4
NISMS for art. 02219

www.giesse.it
FASTENING SYSTEM
PERIMETER FASTENER KIT
*YRGXMSRW
Mechanism used to raise the level of weather sealing of pivoting windows, even of considerable
size allowing fastening on more than one side.
)REFPIWGPSWMRKXLITMZSXMRK[MRHS[SRWMHIWXLI[MRHS[LERHPIWMHITPYW (VMZIERHPSGOMRKWXVMOIVMRÊQEO[MXL+77MPZIV
the two pivot hinge sides. It can be used on either horizontal or vertical pivoting 4PYWƤRMWLYTXSLGSVVSWMSRVIWMWXERGI
windows. 4MRWSJ^MRGRMGOIPTPEXIHWXIIP
For use in combination with the FRIBLOK of the series art. 01416 with a window
handle made by Giesse and the internal mechanism art. 01025K.
3TIVEXMRKXLI[MRHS[LERHPIGSRRIGXIHXSXLIVEGOQIGLERMWQZMEEQQ
WUYEVIWTMRHPIXVERWQMXWXLIQSZIQIRXXSXLIGSRRIGXMSRVSHWXLEXZMEXLI
corner drives enable closing on the pivot hinge sides.
%WTIGMƤGWLMQEPPS[WXLIQSZIQIRXSJXLIVSHWXSTEWWJVSQXLI8GLERRIPW
XSXLEXSJXLIWEWLSZIVPETTVSƤPIEPPS[MRKGPSWYVIIZIRFI]SRHXLITMZSXLMRKI
-J]SY[MWLXSLEZIPSGOMRKSREPPXLIWMHIWWSIZIRSRXLISTTSWMXIWMHIXSXLI
[MRHS[LERHPI]SY[MPPLEZIXSYWIXLIGSVRIVHVMZIEVX/TE[PEVX
/ERHXLIWXVMOIVEVX/
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02223K PERIMETER FASTENER KIT P005 X 4

www.giesse.it
.
.
.
CAP PLUGS COMPENSATORS CORNER JOINTS

www.giesse.it
CORNER JOINTS
SNAP-MOUNTING CORNER JOINTS
CORNER JOINTS
*YRGXMSRW
7RETQSYRXMRKNSMRXJSVEWWIQFPMRKEPYQMRMYQTVSƤPIWSREGSVRIV
Corner joint with buttons dia. 10 mm. Corner joint in die-cast aluminium with
8LIX[SWTVMRKPSEHIHFYXXSRWIREFPIUYMGOERHWIGYVIEWWIQFP] snap-mounting anchoring buttons.
8LIGPSWMRKWGVI[ERHPSGORYXQEOIWJSVUYMGOEWWIQFP]SJXLITEVXW
7TIGMƤGJSVNSMRMRKTVSƤPIW[MXLqIRHGYX
Snap-mounting corner joint
L A B
H
C
D
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
Centred pack
Elox
Item code Description L (mm) H (mm) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) Button button Hand
00305 SNAP-MOUNTING CORNER JOINT 36 14 21 11x6 41 10,5 External Yes X 250

00313 SNAP-MOUNTING CORNER JOINT 28,5 14,5 21 11x6 41,5 11,5 External Yes X 250
00367 SNAP-MOUNTING CORNER JOINT 28,5 34,8 26 13x8 47 10,5 External Yes X 200
00380 SNAP-MOUNTING CORNER JOINT 24 10,6 14,5 11x6 36,5 10,5 External Yes X 250
06575 SNAP-MOUNTING CORNER JOINT 16,8 14,3 21 11x6 41 10 External Yes X 250

www.giesse.it
KAMEL SNAP-MOUNTING CORNER JOINTS
CORNER JOINTS
*YRGXMSRW
Corner joint with external buttons dia. 10 mm Extruded aluminium
8LIX[SWTVMRKPSEHIHFYXXSRWIREFPIUYMGOERHWIGYVIEWWIQFP] Screw in Geomet and buttons in steel with GS
8LIGPSWMRKWGVI[QEOIWJSVUYMGOEWWIQFP]SJXLITEVXW 7MPZIV4PYWƤRMWLSZIVLSYVWSJGSVVSWMSR
7TIGMƤGJSVNSMRMRKTVSƤPIW[MXLqIRHGYX resistance)
3ZIVWMÎHXYFYPEVWIGXMSRWRIIHXSFIGSYTPIH[MXLEWLMQQMRKFVEGOIXWII Springs in stainless steel
table). 4EVXW
CSH screw M6x14.8
Kamel snap-mounting corner joint 7LMQQMRKFVEGOIX
Ø10,5
A B
H
L
Ø10,5
Ls Hs
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Centred Shimming
Elox
Item code Description L (mm) H (mm) A (mm) B (mm) C (mm) button bracket Ls (mm) Hs (mm)
KAMEL snap-mounting CORNER

00332 20,2 14,1÷15,5 15 14x5 43 Yes 03602 20,2 16 X 250
JOINT
00336 46 14,1÷15,5 14 14x5 42 Yes 00337 - - X 100
JOINT
00337 SHIMMING BRACKET - - - - - - - 46 23,7 X 100
00338 28,5 14,1÷15,5 14 14x5 43 No 00339 - - X 50
JOINT
00339 SHIMMING BRACKET - - - - - - - 28,5 23,7 X 100
KAMEL CORNER JOINT + SHIM-
00340 40,9 37,8÷39,2 15 14x5 43 Yes 06585 41,1 21,7 X 50
MING BRACKET
00344 28,5 14,1÷15,5 14 14x5 37,25 Yes 00339 28,5 23,7 X 100
JOINT
00348 34,5 14,1÷15,5 14 14x6 42 No 00349 - - X 50
JOINT
00349 SHIMMING BRACKET - - - - - - - 34,5 23,7 X 100
00357 33,9 14,1÷15,5 14 14x5 43 Yes 06589 33,9 21,7 X 100
JOINT

www.giesse.it
KAMELDUE SNAP-MOUNTING CORNER JOINTS
CORNER JOINTS
*YRGXMSRW
Corner joint with external buttons dia. 10 mm. Body in extruded aluminium
7TIGMƤGJSVNSMRMRKTVSƤPIW[MXLqIRHGYX resistance).
*SVSZIVWMÎHTVSƤPIWEWLMQQMRKFVEGOIXMWEZEMPEFPI Springs in stainless steel
4EVXW
CSH screw M6x14.8
Kameldue snap-mounting corner joint 7LMQQMRKFVEGOIX
= = A B
H
C
D
L
Ls Hs
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Centred
Elox
Item code Description L (mm) H (mm) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) button Ls (mm) Hs (mm)
KAMELDUE snap-mounting COR-

00330 25,1 17,4÷18,5 15 14x5 43 10,5 Yes - - X 100
NER JOINT
00335 SHIMMING BRACKET - - - - - - - 25,1 20 X 100

www.giesse.it
KAPPA SNAP-MOUNTING CORNER JOINTS
CORNER JOINTS
*YRGXMSRW
.SMRMRKIPIQIRXJSVGSVRIVGSRRIGXMSRSJEPYQMRMYQTVSƤPIW
Corner joint with internal buttons dia. 10mm. Body, corner guide, expansion spring and screw in
Made entirely of steel. zinc plated steel.
8LIGPSWMRKWGVI[QEOIWJSVUYMGOEWWIQFP]SJXLITEVXW 4EVXW
7TIGMƤGJSVNSMRMRKTVSƤPIW[MXLqIRHGYX HSH screw M6x16
Kappa snap-mounting corner joint
A
H
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description L (mm) H (mm) A (mm)

www.giesse.it
REX SNAP-MOUNTING CORNER JOINTS
CORNER JOINTS

*YRGXMSRW
Corner joint with external buttons dia. 10 mm. Body in extruded aluminium
7TIGMƤGJSVNSMRMRKTVSƤPIW[MXLqIRHGYX resistance)
Springs in stainless steel
4EVXW
CSH screw M6 x 14.8
Rex snap-mounting corner joint 7LMQQMRKFVEGOIX
= = 10,5
15 14x5
H
L
10,5
Ls Hs
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
Matching pack
Elox
Item code Description L (mm) H (mm) A (mm) products Ls (mm) Hs (mm)
00325 REX snap-mounting CORNER JOINT 19,2 10,3÷11,2 42÷43 - - - X 250

00334 SHIMMING BRACKET - - - 00356 30,4 23,7 X 100
00350 REX snap-mounting CORNER JOINT 41 10,3÷11,2 42÷43 - - - X 250
00351X REX snap-mounting CORNER JOINT 24 10,3÷11,2 42÷43 - - - X 250
00352 REX snap-mounting CORNER JOINT 22,4 10,3÷11,2 43 - - - X 250
00356 REX snap-mounting CORNER JOINT 35,7 10,3÷11,2 42÷43 00334 - - X 250

www.giesse.it
THEMA SNAP-MOUNTING CORNER JOINTS
CORNER JOINTS
*YRGXMSRW
7TIGMƤGJSVNSMRMRKTVSƤPIW[MXLqIRHGYX 7PMHIVWUYEVIERHKVYFWGVI[MR^MRGTPEXIHWXIIP
:IV]WXYVH]ERHVIPMEFPIMXIREFPIWPSGOMRKXLIGSVRIVWTIVJIGXP]ERHWSPMHP] 4EVXW
The machining necessary for accommodating the buttons and the tightening Grub screw M6x8
OI]EVITSWMXMSRIHSRXLIWEQIWMHISJXLIXYFYPEVWIGXMSRERHEVITEVXMGYPEVP]
WMQTPIERHUYMGO
Thema snap-mounting corner joint
ch.3
30 8,5
6
6
H
30
8,5
L
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description L (mm) H (mm)
00347 THEMA steel CORNER JOINT 41 10,5 X 250

www.giesse.it
CORNER JOINTS FOR STAKING
CORNER JOINTS
*YRGXMSRW
.SMRMRKIPIQIRXXSFIMRWIVXIHMRXLIXYFYPEVWIGXMSR[MXLWXEOIHƤ\MRKJSVGSVRIVGSRRIGXMSRSJ
EPYQMRMYQTVSƤPIW
'SVRIVNSMRX[MXLƤ\MRKF]WXEOMRKWTIGMƤGJSVNSMRMRKTVSƤPIW[MXLqIRHGYX Body in die-cast aluminium
A SEZ.
SEZ.
SEZ.
'SVRIVNSMRXJSVWXEOMRK
L H
B Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description L (mm) H (mm) A (mm) B (mm) C (mm)
06577 CORNER JOINT FOR STAKING 23,1 14,3 43 5 10 X 200

06578 CORNER JOINT FOR STAKING 4,3 14 53 4,1 2 X 200
06582 CORNER JOINT FOR STAKING 4,9 11,9 43 4 3 X 500

www.giesse.it
SCREW CORNER JOINTS
CORNER JOINTS
SCREW CORNER JOINTS
SCREW CORNER JOINTS
*YRGXMSRW
7TIGMƤGJSVNSMRMRKTVSƤPIW[MXLqIRHGYX Extruded aluminium body, zinc plated bolt and nut.
:IV]WXYVH]ERHVIPMEFPIXLI]IREFPIPSGOMRKXLIGSVRIVWTIVJIGXP]ERHWSPMHP]
Screw corner joint

H
L
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description L (mm) H (mm) Pair
00397 CORNER JOINT FOR SCREWING ON 28,5 34,9 Yes X 10

00398 CORNER JOINT FOR SCREWING ON 45,8 34,9 No X 20
06791 CORNER JOINT FOR SCREWING ON 28,1 9,6 No X 50

www.giesse.it
MULTIFUNCTION CORNER JOINT
CORNER JOINTS
*YRGXMSRW
8IGLRMGEP*IEXYVIW
1YPXMTYVTSWIGSVRIVNSMRXJSVWGVI[MRKMRGSQFMREXMSR[MXLGIVXEMRWGVI[W
pinning or crimping with special grooves for the glue to run along.
8MKLXIRMRK[MXLWGVI[ SYX- Tightening with crimping

ward opening (2) inward opening
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description A (mm) B (mm) Can be combined with
06520 SCREW M5X14_D6 14 Ø6 06531 X 1000

06532, 06533, 06534,
06521 SCREW M5X14_D8 14 Ø8 06535 X 1000
MULTI-FUNCTIONAL CORNER
06532 14,4 23 06521 X 200
JOINT
06533 14,3 16,8 06521 X 200
JOINT
06535 14,5 19,5 06521 X 200
JOINT

www.giesse.it
ALIGNMENT CORNER JOINTS
CORNER JOINTS
*YRGXMSRW
4VIWWYVIƤXXMRKGSVRIVNSMRXW[LMGLNSMRERHEPMKRXLI[EPPW
8IGLRMGEP*IEXYVIW
6IUYMVIHXSEPMKRXLI[EPPWSRGIXLI[MRHS[HSSVLEWFIIREWWIQFPIH
5YMGOERHIEW]TVIWWƤXXMRKHIWMKR
Alignment corner joint
L H
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description L (mm) H (mm) Material Notes
00360 ALIGNMENT CORNER JOINT 5,1 17,5 Aluminium - X 100

00363 ALIGNMENT CORNER JOINT 5,1 10 Aluminium - X 100
00365 ALIGNMENT CORNER JOINT 1,7 4,7 Stainless Steel - X 1000
00366 ALIGNMENT CORNER JOINT 6 26,5 Polyamide - X 200
01224 ALIGNMENT CORNER JOINT 3,6 16,1 Polyamide - X 200

www.giesse.it
T-JOINTS
ALEX STEEL T-JOINTS
T-JOINTS
ALEX STEEL T-JOINTS
ALEX STEEL T-JOINTS

*YRGXMSRW
,IEHNSMRXJSVXLI8GSRRIGXMSRSJI\XVYHIHEPYQMRMYQTVSƤPIWUYMGOXSQSYRXERHWIGYVI
Drilled and tapped M6. Body of zinc plated steel
The coupling nib forms a single body with its structure (exploiting the features Spring in hardened steel.
of the KAPPA corner joint).
The plate spring supplied allows safe and rapid positioning.
7MRGIXLI8NSMRXMWGPEQTMRKMXMWPSGOIHSRXMKLXIRMRKXLI1WGVI[RSXWYT-
plied.
35.8
Ø 11.5
35
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
00471 ALEX STEEL T-JOINT 35.8x14 mm X 100

www.giesse.it
ROBUR STEEL T-JOINTS
T-JOINTS

*YRGXMSRW
,IEHNSMRXJSVXLIGVSWWERH8GSRRIGXMSRSJI\XVYHIHEPYQMRMYQTVSƤPIWUYMGOXSQSYRXERH
secure.
7MRGIXLI8NSMRXMWGPEQTMRKMXMWPSGOIHSRXMKLXIRMRKXLIWGVI[ Body and closing screw in zinc plated steel
9WMRKX[SSTTSWMRK8NSMRXWIREFPIWGVSWWNSMRMRKXLITVSƤPIW 4EVXW
1 Closing screw M8x13
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description A (mm) B (mm)
00476 ROBUR T-JOINT 35 10,5 X 100

00477 ROBUR T-JOINT 35 10,5 X 100
00481 ROBUR T-JOINT 35 11,5 X 50

www.giesse.it
EXTRUDED ALUMINIUM T-JOINTS
T-JOINTS
*YRGXMSRW
,IEHNSMRXJSVXLIGVSWWERH8GSRRIGXMSRSJI\XVYHIHEPYQMRMYQTVSƤPIWUYMGOXSQSYRXERH
secure.
.SMRXJSVXLIGVSWWERH8GSRRIGXMSRSJI\XVYHIHEPYQMRMYQTVSƤPIWUYMGOXS Body in extruded aluminium.
mount and secure. Zinc plated steel screw.
8LI]EVIIUYMTTIH[MXLEWTIGMEPTYPPWGVI[XLEXTVIZIRXWER]MRXIVJIVIRGI[MXL Zinc plated steel grub screw.
the glazing bead.
D
C
B F
A

www.giesse.it
T-JOINTS
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) Notes
00420 EXTRUDED ALUMINIUM T-JOINT 30,7 14,15 33 11,5 - - - X 100

00425 EXTRUDED ALUMINIUM T-JOINT 17,5 14,7 33 11,5 14,5 - - X 100
00428N EXTRUDED ALUMINIUM T-JOINT 17,5 14,1 27,5 10,5 11,7 - - X 100
00429 EXTRUDED ALUMINIUM T-JOINT 17,5 10,7 27,5 10,5 11,6 - - X 100
00430N EXTRUDED ALUMINIUM T-JOINT 17,5 20 27,5 10,5 11,6 - - X 100
00442 EXTRUDED ALUMINIUM T-JOINT - - - - - 31,5 Pin X 100
00443 EXTRUDED ALUMINIUM T-JOINT - - - - - 102,5 Pin X 100
00474 EXTRUDED ALUMINIUM T-JOINT 29,4 13,9 35 10,5 20,5 - - X 100
00475N EXTRUDED ALUMINIUM T-JOINT 29,4 37,5 35 10,5 20,5 - - X 50
00479 EXTRUDED ALUMINIUM T-JOINT 34,2 38 35 10,5 20,5 - - X 50
00486 EXTRUDED ALUMINIUM T-JOINT 38,7 10 35 10,5 - - - X 100

www.giesse.it
ADAPTERS
FIXING ADAPTERS
ADAPTERS
FIXING ADAPTERS
FIXING BRACKET
*YRGXMSRW
;EPPƤ\MRKFVEGOIXWYVJEGIQSYRXMRKJSVRSVQEPERHMRWYPEXMRK[MRHS[W
1EXIVMEPW
&VEGOIXMRI\XVYHIHEPYQMRMYQ
Fibreglass reinforced polyamide shims
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01228 FIXING BRACKET to the wall X 50

www.giesse.it
ADAPTERS
FIXING ADAPTERS
FIXING ADAPTER
*YRGXMSRW
Movable rule to compensate for the tolerances between the iron counterframe and the aluminium
frame to be inserted in the frame on the outer side.
3RGIXLIGEWIQIRXLEWFIIRWIXMRXLIWTIGMƤGGSQTEVXQIRXXEOIXLITYPP Extruded aluminium base
screws to rest on the iron counter-frame and correctly position the casement. 4YPPWGVI[MRFPEGOTSP]EQMHI
To do this, use an Allen wrench CH6.
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02319 FIXING ADAPTER X 100

www.giesse.it
ADAPTERS
FIXING ADAPTERS
MINCIO FIXING ADAPTER
*YRGXMSRW
7TIGMƤGJSVWIGXMSRW\\ERH\ &SH]ERHWGVI[MRFPEGOTSP]EQMHI
3RGIXLIGEWIQIRXLEWFIIRWIXMRXLIWTIGMƤGGSQTEVXQIRXXEOIXLITYPP
screws to rest on the iron counter-frame and correctly position the casement.
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02326 MINCIO FIXING ADAPTER screw 40x18/20 mm - mm 50x20/25 X 100

www.giesse.it
ADAPTERS
FIXING ADAPTERS
FIXING ADAPTER
*YRGXMSRW
3RGIXLIGEWIQIRXLEWFIIRWIXMRXLIWTIGMƤGGSQTEVXQIRXXEOIXLITYPP >MRGTPEXIHÊQEOTPEXI
screws to rest on the iron counter-frame and correctly position the casement. &PEGOTSP]EQMHIWGVI[
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

www.giesse.it
ADAPTERS
FIXING ADAPTERS
FIXING ADAPTER
*YRGXMSRW
3RGIXLIGEWIQIRXLEWFIIRWIXMRXLIWTIGMƤGGSQTEVXQIRXXEOIXLITYPP &SH]ERHEHNYWXQIRXWGVI[MRFPEGOTSP]EQMHI
screws to rest on the iron counter-frame and correctly position the casement.
Specially made to be placed in locations of width 38 mm and 24.6 mm depend-
MRKSRXLIJVEQITVSƤPIYWIH
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

www.giesse.it
ADAPTERS
FIXING ADAPTERS
SKATTO FIXING ADAPTER
*YRGXMSRW
8LI7/%883EHNYWXEFPIGSQTIRWEXSVMWXLIWQEVXIWXWSPYXMSRJSVƤ\MRKFIX[IIRXLIEPYQMRMYQ
GSYRXIVJVEQIERHXLIQEWSRV][SVOGSQTIRWEXMRKJSVXLII\MWXMRKXSPIVERGIWFIX[IIRXLIX[S
items.
7/%883MWUYMGOXSMRWXEPPERHIEW]XSEHNYWX ,SYWMRKMR>EQEO
Adjustment screw in polyamide reinforced with
ƤFVIKPEWW
Machining Art. 06500 Machining Art. 06501 Machining Art. 06502
Ø7 Ø7
Ø7
Ø 16.15 ÷ 16.4
Ø 16.15 ÷ 16.4 Ø 16.15 ÷ 16.4
Dimensions Art. 06500 Dimensions Art. 06501 Dimensions Art. 06502

12 5
13.5
21
5
5
12
19.5
17
13.5
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
06500 SKATTO FIXING ADAPTER screw 17.2 mm X 500


www.giesse.it
ADAPTERS
FIXING ADAPTERS
SKATTO COMPENSATOR TOOL
*YRGXMSRW
Tool used to do the machining for mounting the SKATTO compensator.
It consists of an adjustable counterbore and an adjustable stop. Tool body made of special steel
'SYRXIVFSVIXSSP[MXLHMEQIXIVWSRIJSVƤ\MRKXLIGSQTIRWEXSVERH Adjustable counterbore made of special steel
one for the screw passage Ø 7. Adjustable stop made of treated steel
2 Flat-tipped stainless steel grub screws M 5 x 5.
ø7
ø16.1 ÷ 16.
4
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
06510 SKATTO COMPENSATOR TOOL X 1

www.giesse.it
ADAPTERS
FIXING ADAPTERS
SHIMMING WASHER
*YRGXMSRW
7LMQ[EWLIVXSFIYWIHMRGSRNYRGXMSR[MXLXLI+MIWWILMRKIW[LIRVIUYMVIH
1EXIVMEPW
Polyamide
Ø 15,6
1,2
Ø 11
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02301 SHIMMING WASHER X 100

www.giesse.it
ADAPTERS
FIXING ADAPTERS
CORNER COVER PLUG
*MRMWL
Polyamide component to be glued in the corners of the sashes to cover sharp edges.
1EXIVMEPW
&PEGOTSP]EQMHI
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02394 CORNER COVER PLUG black polyamide X 500

www.giesse.it
CAPS
ADAPTERS
CAPS
CAPS
*YRGXMSRW
4SP]EQMHITEVX[MXLWRETƤXXMRKXSFIYWIHJSVGSZIVMRKXLIHVEMRWPSX
8LIHVEMRGETLEWEUYMGOƤXWRETƤ\JEWXIRIVSRXLIWTIGMEPQEGLMRMRKWMRXLI &PEGOTSP]EQMHI
ƤKYVI
)REFPIWXLI[EXIVMRXLIKVSSZIXSFIHVEMRIHSJJUYMGOP]SYXWMHIXLIVSSQ
8LITEVXMGYPEVWLETISJXLIGETERHXLITVIWIRGISJERMRXIVREPZEPZI[LIRƤX-
ted) allow an optimal run-off of water even under conditions of strong external
pressure caused by the wind.
Machining art. 01261 Machining art. 02282

www.giesse.it
ADAPTERS
CAPS
26.5
3.5
4.5
20
Machining art. 03149 Bushing in combina- Machining art. 03195

tion with art. 03149
Ø5
Ø10
0,8
13
Ø6
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Note Material
01261 DRAINAGE HOLE CAP with valve Black polyamide X 100

02282 DRAINAGE HOLE CAP with valve Black polyamide X 50
02314 DRAINAGE HOLE CAP Black polyamide X 1000
with pallet drain bushing and
03149 DRAINAGE HOLE CAP valve Black polyamide X 50
03195N DRAINAGE HOLE CAP Black polyamide X 1000

www.giesse.it
PLUGS AND SEALS
SASH SUPPORT PLUGS
PLUGS AND SEALS

SASH SUPPORT PLUGS
SASH RAISER STRIKER

*YRGXMSRW
Component used for restoring the position of the sash during closing.
Used in combination with the corner drive, it shifts the weight of the sash during Polyamide body
closing off the hinges and restores the sash to its theoretical position when it is Stainless steel grub screws
closed.
Essential for proper isolation of the room from atmospheric agents.
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01355K SASH RAISER STRIKER C001-C002-C003-C004-C005-C006- X 100

C011-C012-C013-C014-C015-C016-C017

www.giesse.it
PLUGS AND SEALS
SASH SUPPORT PLUGS
ADJUSTABLE SASH RAISER

*YRGXMSRW
Component used for restoring the position of the sash.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
8LIVEMWIVMWƤ\IHHMVIGXP]MRXSXLIGLERRIPSJXLIWEWLERHVIWXWSR
the frame.
Adjustments
Using a 4 mm wrench it is possible to adjust the height of the
raiser from 10 to 17.5 mm.
1EXIVMEPW
Polyamide
17,5
10
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02196 ADJUSTABLE SASH RAISER C001-C002-C003-C004-C005-C006- X 100

C011-C012-C013-C014-C015-C016-C017

www.giesse.it
PLUGS AND SEALS
SASH SUPPORT PLUGS
SASH SUPPORT PLUG
Component used for restoring the position of the sash during closing by sliding against the series
WXVMOIV
8IGLRMGEPJIEXYVIW
9WIHMRGSQFMREXMSR[MXLXLIWXVMOIVSJXLIWIVMIWMXXVERWJIVWXLI[IMKLXSJXLI
WEWLHYVMRKGPSWMRKJVSQXLILMRKIWXSXLIWXVMOIVMXWIPJXLYWVIWXSVMRKXLIWEWL
to its theoretical position when it is closed.
1EXIVMEPW
&PEGOTSP]EQMHI
Stainless steel cam plate
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02309 SASH SUPPORT PLUG C009 X 100

www.giesse.it
PLUGS AND SEALS
SASH SUPPORT PLUGS
SASH SUPPORT PLUG
*YRGXMSRW
WXVMOIV
8IGLRMGEPJIEXYVIW
9WIHMRGSQFMREXMSR[MXLXLIWXVMOIVSJXLIWIVMIWMXXVERWJIVWXLI[IMKLXSJXLI
WEWLHYVMRKGPSWMRKJVSQXLILMRKIWXSXLIWXVMOIVMXWIPJXLYWVIWXSVMRKXLIWEWL
to its theoretical position when it is closed.
1EXIVMEPW
&PEGOTSP]EQMHI
Stainless steel cam plate and screw.
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02334 SASH SUPPORT PLUG X 100

www.giesse.it
PLUGS AND SEALS
SASH SUPPORT PLUGS
SASH SUPPORT PLUG
WXVMOIV
8IGLRMGEPJIEXYVIW
-RGSQFMREXMSR[MXLXLIWXVMOIVSJXLIWIVMIWMXXVERWJIVWXLI[IMKLXSJXLIWEWL
HYVMRKGPSWMRKJVSQXLILMRKIXSXLIWXVMOIVMXWIPJERHVIWXSVIWXLIWEWLXSMXW
theoretical position, which is indispensable for properly isolating the room from
the elements.
1EXIVMEPW
&PEGOTSP]EQMHIFSH]
Stainless steel grub screw
CH
. 2.
5
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02336 SASH SUPPORT PLUG C001-C002-C003-C004-C005-C006- X 500

C011-C012-C013-C014-C015-C016-C017

www.giesse.it
PLUGS AND SEALS
SASH SUPPORT PLUGS
SASH LIFTING COMPONENT
*YRGXMSRW
Component used for restoring the position of the sash.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
8LIVEMWIVMWƤ\IHHMVIGXP]MRXSXLIGLERRIPSJXLIWEWLERHVIWXWSR
the frame.
1EXIVMEPW
Polyamide body
Base Raw
Anodised
Painted
Weight
Order
Elox
02352 SASH LIFTING COMPONENT C001-C002-C003-C004-C005-C011-C012- X 0,008

C013-C014-C015-C016-C017

www.giesse.it
PLUGS AND SEALS
SASH SUPPORT PLUGS
SASH SUPPORT PLUG
*YRGXMSRW
WXVMOIV
8IGLRMGEPJIEXYVIW
-RGSQFMREXMSR[MXLXLIWXVMOIVSJXLIWIVMIWMXXVERWJIVWXLI[IMKLXSJXLIWEWL
HYVMRKGPSWMRKJVSQXLILMRKIXSXLIWXVMOIVMXWIPJERHVIWXSVIWXLIWEWLXSMXW
theoretical position, which is indispensable for properly isolating the room from
the elements.
1EXIVMEPW
&PEGOTSP]EQMHIFSH]
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02366 SASH SUPPORT PLUG C008 X 200

www.giesse.it
PLUGS AND SEALS
SASH SUPPORT PLUGS
CONDENSATE PLUGS
CONDENSATE PLUGS
*YRGXMSRW
4EMVSJGETWJSVGSRHIRWEXMSRXVETERHSVHVMTTVSƤPIWJSVEPYQMRMYQ[MRHS[W
8IGLRMGEPJIEXYVIW
&PEGOTSP]EQMHIGSQTSRIRXWXSFIYWIHEWMRƤPPSJXLIIRHWSJXLIGSRHIRWE-
XMSRXVETTVSƤPIERHSVHVMTTVSƤPIJSVTVIWWƤXXMRKERHPSGO[MXLEHLIWMZIW
1EXIVMEPW
&PEGOTSP]EQMHI
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03203 CONDENSATE PLUGS right+left X 50

www.giesse.it
VARIOUS PLUGS
PLUGS AND SEALS

VARIOUS PLUGS
HOLE PLUGS
*YRGXMSRW
Component made for closing holes.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
)REFPIWGSRGIEPMRKYRWMKLXP]QEGLMRMRKSRXLITVSƤPIERHTVSXIGXW]SYVƤRKIVW
from any burrs.
1EXIVMEPW
&PEGOVYFFIV
Ø11.5
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02331 HOLE PLUG diameter 11.5 mm -black X 500

www.giesse.it
PLUGS AND SEALS
VARIOUS PLUGS
HOLE PLUGS
*YRGXMSRW
Component made for closing holes.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
)REFPIWGSRGIEPMRKYRWMKLXP]QEGLMRMRKSRXLITVSƤPIERHTVSXIGXW]SYVƤRKIVW
from any burrs.
1EXIVMEPW
&PEGOVYFFIV
Ø14
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02332 HOLE PLUG diameter 14 mm -black X 500

www.giesse.it
.
.
.
ARMS

www.giesse.it
ARMS FOR CURTAIN WALL-TOP HUNG-SIDE HUNG WINDOWS
GS HD ARMS TYPE A

GS HD ARMS TYPE A
GS HD ARMS TYPE A
*YRGXMSRW
Two-handed self-balancing arms able to bear the weight of a top-hung or outward opening (side
hung) window and hold it in the open position.
8]TI%+7,(EVQWEVIWYMXEFPIJSVQEOMRKQIHMYQũPS[WMÎ[IMKLXXSTSV AISI 304 stainless steel
side hung windows (see table).
Some models can be used on both these different outward opening casement
types (see table).
Type-A GS HD arms can be frictioned by turning the grub screw on the slider.
They can be applied in combination with the I, L and Laser limitation arms; this
is in order to limit the maximum opening of a Top Hung sash.
8]TI%+7,(EVQWEVIXIWXIHEGGSVHMRKXSXLIXIWXWTIGMƤGEXMSRWSJXLIXIGLRM-
GEPWXERHEVH)2TEV
%TTPMGEFMPMX]
8]TI%+7,(EVQWEVIETTPMGEFPIXSWIXWSJTVSƤPIW[MXLEWXEGOWEWLJVEQI
distance) of 16 mm.
8ST,YRK%MRXIVREP&I\XIVREP 7MHI,YRK%MRXIVREP&I\XIVREP
A B
A

www.giesse.it
GS HD ARMS TYPE A
TOP HUNG TOP HUNG TOP HUNG
Base Raw
Items per
Permitted Arm thick- Arm length Maximum TOP HUNG SIDE HUNG SIDE HUNG SIDE HUNG
pack
Item code Description type of Bag width ness (mm) (mm) opening Maximum Maximum Maximum Maximum Maximum Maximum
opening angle height (mm) width (mm) weight (kg) height (mm) width (mm) weight (kg)
08127N GS HD - 10" type A Top -Side 18 15,5+0,5 261 84 400 1200 16 1200 550 14 X 6
08133N GS HD - 22" type A Top 18 15,5+0,5 563 40 1100 1200 - - - - X 6

www.giesse.it
GS HD ARMS TYPE M

GS HD ARMS TYPE M
GS HD ARMS TYPE M
*YRGXMSRW
Pair of self-balancing arms (one right and one left) able to bear the weight of a top hung window
or outward opening (side hung) window and hold it in the open position.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
8]TI1+7,(EVQWEVIWYMXEFPIJSVQEOMRKQIHMYQũPS[WMÎ[IMKLXXSTSV
side hung windows. %WOXS]SYVWEPIWVITJSVTVSHYGX
Some models can indeed be used on both these different outward opening availability.
casement types (see table).
Since the upper part of the arm is asymmetrical, within the pair of arms we will
have a right and a left; this asymmetrical geometry of the arm improves the 1EXIVMEPW
return and closing phases of the sash. AISI 304 stainless steel arm
Type-M GS HD arms can be frictioned by turning the grub screw on the slider. If Slider in polyamide and brass
necessary, type-M GS HD arms can be applied in combination with the N-type
limitation arms; this is in order to limit the maximum opening of a Top Hung
sash.
Type-M GS HD arms are tested by Giesse according to the standard following
XLIXIWXWTIGMƤGEXMSRWSJXLIXIGLRMGEPWXERHEVH)2TEV
%TTPMGEFMPMX]
8]TI1+7,(EVQWEVIETTPMGEFPIXSWIXWSJTVSƤPIW[MXLEWXEGOWEWLJVEQI
distance) of 14 mm.
8ST,YRK%MRXIVREP&I\XIVREP 7MHI,YRK%MRXIVREP&I\XIVREP
Base Raw
Items per
Permitted Bag width Arm thick- arm length Maximum Top Hung Top Hung Top Hung Side Hung Side Hung Side Hung
pack
Item code Description type of (mm) ness (mm) (mm) opening maximum maximum Maximum maximum maximum Maximum
opening angle height (mm) width (mm) Weight (kg) height (mm) width (mm) Weight (kg)
08193 GS HD - 20" type M Top 18 13,5+0,5 512 40 1000 1200 28 X 6

08194 GS HD - 24" type M Top 18 13,5+0,5 615 40 1100 1200 35 X 6
08195 GS HD - 12" type M Top-Side 18 13,5+0,5 310 87 550 1200 20 1200 600 16 X 6
08201 GS HD - 8" type M Top 18 13,5+0,5 214 70 350 1200 12 X 6

www.giesse.it
GS HD ARMS TYPE C

GS HD ARMS TYPE C
GS HD ARMS TYPE C
*YRGXMSRW
Pair of self-balancing arms (one right and one left) able to bear the weight of an outward opening
side-hung window and hold it in the open position.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
Type-C GS HD arms are suitable for medium size/weight outward opening side
hung windows (see table). %WOXS]SYVWEPIWVITJSVTVSHYGX
Since the upper part of the arm is asymmetrical, within the pair of arms we will availability.
have a right and a left; this asymmetrical geometry of the arm improves the
return and closing of the sash.
The window opening can also be frictioned by turning the grub screw on the
slider. 1EXIVMEPW
The EGRESS articles ensure a wider passageway with the sash open, increasing AISI 304 stainless steel arm
the space for egress, compared to a normal arm type C. These articles do not Slider in polyamide and 304 grade stainless steel
allow cleaning the glass on the outside.
%VX0337)6-:)8VIUYMVIWEQMRMQYQJSVGIJSVSTIRMRKERHGPSWMRKXLIWEWL
Art. EASY CLEAN integrates the EGRESS function with the possibility of clean-
ing the window also on the outside, as it is possible, from time to time, to move
the sash sideways and create an opening. After cleaning the outside of the
[MRHS[XLIEVQMWTYXFEGOMRXSMXWRSVQEP[SVOMRKGSRHMXMSR
8]TI'+7,(EVQWEVIXIWXIHF]+MIWWIEGGSVHMRKXSXLIXIWXWTIGMƤGEXMSRWSJ
XLIXIGLRMGEPWXERHEVH)2TEV
%TTPMGEFMPMX]
8]TI'+7,(EVQWEVIETTPMGEFPIXSTVSƤPIW[MXLEWXEGOWEWLJVEQIHMW-
tance) of 16.5 - 17 mm.
7MHI,YRK%MRXIVREP&I\XIVREP 9RPSGOMRKIPIQIRXJSVGPIERMRKXLISYXWMHISJXLIWEWL
Base Raw
Items per
Permitted Sash - frame arm length Maximum Side Hung Side Hung Side Hung Side adjust-
pack
Item code Description type of Egress Loose rivet Bag width distance (mm) opening maximum maximum Maximum ment
opening (mm) angle height (mm) width (mm) Weight (kg)
0814701 GS HD - 10" type C Side NO NO 23 16,5+0,5 263 82 1600 550 36 / X 6

08344 GS HD - 16" type C Side YES NO 22 16,5+0,5 412 30/50/90 1600 760 42 / X 6
08345 GS HD - 16" type C Side YES YES 22 16,5+0,5 412 30/50/90 1600 760 42 / X 6
08346 GS HD - 16" type C Side YES NO 22 16,5+0,5 412 30/50/90 1600 760 42 / X 6

www.giesse.it
GS HD ARMS TYPE C SUPER

*YRGXMSRW
Pair of self-balancing arms (one right and one left) able to bear the weight of an outward opening
side-hung window and hold it in the open position.
Type-C Super GS HD arms are suitable for medium size/weight outward open- AISI 304 stainless steel arm;
ing side hung windows (see table). Slider in polyamide and 304 grade stainless steel
Since the upper part of the arm is asymmetrical, within the pair of arms we will >EQEOEHNYWXQIRXIPIQIRX
slider.
8LIWIEVXMGPIWEVIIUYMTTIH[MXLEWMHIEHNYWXQIRXIPIQIRXMRXIKVEXIHMRXLI
arm. This feature allows micrometric adjustment of the correct positioning of
the sash directly on site once installed.
8]TI'7YTIV+7,(EVQWEVIXIWXIHF]+MIWWIEGGSVHMRKXSXLIXIWXWTIGMƤGE-
XMSRWSJXLIXIGLRMGEPWXERHEVH)2TEV
%TTPMGEFMPMX]
8]TI'7YTIV+7,(EVQWEVIETTPMGEFPIXSWIXWSJTVSƤPIW[MXLEWXEGOWEWL
frame distance) of 16.5 mm.
7MHI,YRKEVQ[MHXLEHNYWXQIRXGSQTSRIRX Side Hung

7MHI,YRK%MRXIVREP&I\XIVREP JVEQI
Base Raw
Items per
Permitted type Sash-frame arm length Maximum Maximum Maximum Maximum Side adjust-
pack
Item code Description of opening Bag width distance (mm) (mm) opening angle permissible permissible permissible ment
height (mm) width (mm) weight (kg)
0884701 Super GS HD - 10" type C Side 23 16,5+0,5 323 82 1600 550 36 integrated X 6

www.giesse.it
GS HD ARMS TYPE P

GS HD ARMS TYPE P
GS HD ARMS TYPE P
*YRGXMSRW
Pair of self-balancing arms (one right and one left) able to bear the weight of a top hung window
and hold it in the open position.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
Type-P GS HD arms are suitable for medium to large size/weight top-hung
windows (see table). %WOXS]SYVWEPIWVITJSVTVSHYGX
Since the upper part of the arm is asymmetrical, within the pair of arms we will availability.
return and closing phases.
Type-P GS HD arms may be frictioned by way of the grub screw on the slider
and, depending on the model, you can choose also the maximum sash opening 1EXIVMEPW
angle (see table).
AISI 304 stainless steel arm
8SQEOISTIVEFPIƤ\XYVIW[MXLHMJJIVIRXHMQIRWMSRWERH[IMKLXWXSXLSWIMRHM-
Slider in polyamide and 304 grade stainless steel
cated in the table, please call the Giesse technical service.
>EQEOLIMKLXEHNYWXQIRXHIZMGI
Type-P GS HD arms, depending on the version, provide micrometric height
adjustment.
If necessary, the P type arms can be applied with the I, L and Laser limitation
arms; this is in order to limit the maximum opening of the sash.
Type-P GS HD arms are tested by Giesse according to the standard following
XLIXIWXWTIGMƤGEXMSRWSJXLIXIGLRMGEPWXERHEVH)2TEV
%TTPMGEFMPMX]
8]TI4+7,(EVQWEVIETTPMGEFPIXSWIXWSJTVSƤPIW[MXLEWXEGOWEWLJVEQI
distance) of 16.5 - 17 mm.
8STLYRKEVQLIMKLXEHNYWXQIRXGSQTSRIRX
JVEQI
8ST,YRK%MRXIVREP&I\XIVREP
16,5

www.giesse.it
GS HD ARMS TYPE P
Base Raw
Items per
PROFILE Permitted Bag width Arm thick- arm length Opening Top Hung Top Hung Top Hung Applicable
pack
Item code Description CROSS - type of (mm) ness (mm) (mm) angles maximum maximum Maximum height
SECTION opening height (mm) width (mm) Weight (kg) adjuster
155 - 180
limited to
08348 GS HD - 26-180" type P - Top 23 16,5+0,5 690 20 2000 1500 7° by way art. 02006K X 6
of limitation
arms
C001-C002-
C003- Euro groove
08309 GS HD - 10" type P C004-C005- Top - central 259 50 600 1500 25 - X 6
C006-C012 gasket
C001-C002-
C003- Euro groove 100 (20°)
08351 GS HD - 22" type P C004-C005- Top - central 567 20/45 1500 1700 - 80 (max - X 6
C006-C012 gasket 30°)
C001-C002-
C003- Euro groove
08352 GS HD - 28" type P C004-C005- Top - central 711 15 2000 1700 100 - X 6
C006-C012 gasket
08534N GS HD - 10" type P - Top 23 16,5+0,5 261 35 700 1200 50 art. 02006K X 6
08535N GS HD - 12" type P - Top 23 16,5+0,5 317 30/35 800 1200 60 art. 02006K X 6
08536N GS HD - 14" type P - Top 23 16,5+0,5 353 30/35 1000 1300 69,5 art. 02006K X 6
08537N GS HD - 16" type P - Top 23 16,5+0,5 414 30/35 1200 1400 88,5 art. 02006K X 6
08542N GS HD - 28" type P - Top 23 16,5+0,5 707 10/15/20 2000 1500 155 art. 02006K X 6

www.giesse.it
GS HD ARMS TYPE TS

GS HD ARMS TYPE TS
GS HD ARMS TYPE TS
*YRGXMSRW
Pair of arms (RH/LH) for outward opening (side hung) or top hung aluminium windows.
Type-TS GS HD arms are suitable for medium size/weight outward opening side AISI 304 stainless steel arm and grub screw
hung or top hung windows (see table). Slider in 304 grade stainless steel and polyamide
Since the upper part of the arm is asymmetrical, within the pair of arms we will
slider.
8LI6ERKISJ87X]TI+7,(%VQWMWHMZMHIHMRXSX[SKVSYTW
E ETTPMGEFPISRW]WXIQW[MXLEWXEGOSJQQ
F ETTPMGEFPISRW]WXIQW[MXLEWXEGOSJQQ)YVSTIERKVSSZIGIRXVEP
KEWOIX
(See table)
E 87X]TI+7,(EVQWJSVW]WXIQW[MXLEWXEGOSJQQVIUYMVIEWEWL
JVEQIHMWXERGISJQQQEVOIXWXERHEVHJSVGYVXEMR[EPPW
F 87X]TI+7,(EVQWJSV)YVSTIERKVSSZIW)YVSKVSSZIGIRXVEPKEWOIX HYI
to their special geometry position themselves in the channel 15/20 on the sash.
4VIEWWIQFPIHKVYFWGVI[WSRXLIGSRRIGXMRKFVEGOIXXLEXƤXWMRXLIWEWL
EPPS[UYMGOP]Ƥ\MRKXLITVSHYGXEXƤVWX8LIWIEVQWQSYRXXSXLIJVEQI[MXL
14/18 channel) with self-threading screws (not included). For solid, durable arm
Ƥ\MRKSRXLIJVEQI]SYRIIHXSGVIEXIEƥEXWYVJEGIFIRIEXLMX*SVSV
JVEQIGLERRIPW+MIWWIVIGSQQIRHWYWMRKXLIƤPPMRKWLMQWIIXLI
VIPIZERXJEQMP] XSFIEWWIQFPIHYRHIVIEGLEVQƤ\MRKLSPIWPSX
All the TYPE-TS Super GS HD arms are tested by Giesse according to the test
WTIGMƤGEXMSRWSJXLIXIGLRMGEPWXERHEVH)2TEV
%TTPMGEFMPMX]
87X]TI+7,(EVQWGERFIETTPMIHXSW]WXIQW[MXLEWXEGOSJSVSR)YVS-
TIERKVSSZIW]WXIQW)YVSKVSSZIGIRXVEPKEWOIX 7IIXLIƤKYVIERHXEFPI
%WLMQEXXLIƤ\MRKWGVI[WF]XLI[MRHS[QEOIV

www.giesse.it
GS HD ARMS TYPE TS
Art. 01971 set of shims Inserting shim in channel We recommend using limitation arms in the cases
shown below
TOP TOP TOP SIDE SIDE SIDE
Base Raw
TOP HUNG HUNG HUNG SIDE HUNG HUNG HUNG HUNG
Items per
Bag Arm Loose HUNG Max- Max- Max- Possible Max- Max- Max-
pack
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION width Stack length rivet Opening imum imum imum opening imum imum imum
(mm) angle height width weight angle height width weight
(mm) (mm) (kg) (mm) (mm) (kg)
08340 GS HD - 10" type TS - 22 16,5 259 No 50° 650 1500 50 50° / 84° 1500 660 35 X 6
08341 GS HD - 10" type TS - L/R - 22 16,5 259 Yes 50° 650 1500 50 50° / 84° 1500 660 35 X 6
08342 GS HD - 16" type TS - 22 16,5 412 No 30° 800 1500 100 50°/90° 1600 760 42 X 6
50° 55 30° 700 60
08343 GS HD - 16" type TS - L/R - 22 16,5 412 Yes 30° 800 1500 100 30°/50°/90° 1600 760 42 X 6
50° 55 30° 700 60
Euro
08349 GS HD - 10" type TS C001-C002-C003-C004- 22 groove 259 No 50° 650 1500 50 50/84 1500 660 35 X 6
C005-C006-C012 central
gasket
Euro
08350 GS HD - 16" type TS C001-C002-C003-C004- 22 groove 412 No 30° 800 1500 100 30° 1600 700 60 X 6
C005-C006-C012 central 50° 55 50°/90° 42
gasket

www.giesse.it
PROJECTING ARMS WITH HINGE

*YRGXMSRW
8LI03897WIPJFEPERGIHWIXMWEQIGLERMWQYWIHJSVQEOMRKXSTLYRK[MRHS[W
The LOTUS units are composed of a pair of steel hinges and a pair of alumini- Oxidized aluminium arm rods
um arms. ,MRKIWIXEVQTPEXIWERHƤ\MRKWGVI[WMR^MRG
The hinge is formed by a sliding system with constrained pins in order to plated steel
prevent the sash from accidentally coming out under any circumstances. The 4EVXW
hinge is set on the top of the sash and it positions itself on the frame, as it rests 4 Self-tapping screws 4.8x16
there. Both the hinge and the arm are secured with the self-threading screws 14 Self-tapping screws 4.2x13
supplied.
1EGLMRMRKSRTVSƤPI
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01801 LOTUS SELF-BALANCED UNIT L= 300 mm X 10

www.giesse.it
SHIMS FOR PROJECTING ARMS

*YRGXMSRW
%GGIWWSVMIWXLEXEPPS[UYMGOMRWXEPPEXMSRERHEHNYWXQIRXSJXLIVERKISJTVSNIGXMRKEVQW
Code 01971 Code 01972 Code 01974
18
11,9
0,5 8,85
1,8
5
12
13,2
12,4
5,3
3,5
12,5
4,6
20
5
Ø4
0,5 8,85
)\EQTPISJETTPMGEXMSR%WEWL&JVEQI
A A
B
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Notes
01971 4SP]EQMHIƤPPMRKWLMQ C001-C004-C013-C015-C016 for 14/18 channel (frame) X 20

01972 4SP]EQMHIƤPPMRKWLMQ - - X 20

www.giesse.it
TOP HUNG ARMS ADJUSTMENT DEVICES

*YRGXMSRW
4EMVSJLIMKLXEHNYWXQIRXHIZMGIW[LMGLMJETTPMIHXSGSVVIGXP]TVITEVIH+7,(EVQWQEOIMXTSW-
sible to adjust a top hung window in height.
the height-adjustment device has an adjustment range of +/- 2 mm. 7MPZIV4PYW+7>EQEOLSYWMRK
Art. 02006K is compatible with the GS HD type P range of arms. 7XEMRPIWWWXIIPEHNYWXQIRXERHƤ\MRKWGVI[W
Code 02006 Dimensions, art. 02006

E WIPJXETTMRKGSYRXIVWYROWGVI[WQQF WLMQJSVTSWMXMSR-
ing arm.
8ST,YRKEVQLIMKLXEHNYWXQIRXGSQTSRIRXJVEQI
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Applicable on
Arm height adjustment element GS

02006K GS HD arms Type P X 12
HD - CP (22/23)

www.giesse.it
LASER ARMS

LASER ARMS
LASER ARMS
*YRGXMSRW
Pair of telescopic arms (one right and one left) able to limit the opening of a top hung window in
different positions.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
These limitation arms are suitable for top-hung windows.
8LI%VQMWXIPIWGSTMG[MXLGPMGOWI\GITXJSVEVXXLEXSRP]LEW XLEX
give 5 different window opening positions.
The window is closed by pushing it in the maximum opening position.
The use of these items is intended on top hung windows as they cannot be re-
leased and, therefore, with side hung windows, the sash would not be openable
to 90° for cleaning.
3RVIUYIWXMXMWTSWWMFPIXSLEZI0EWIV%VQW[MXLEPS[IVRYQFIVSJGEXGLIW
(with the same length) and for this we invite you to contact our Giesse Custom-
er Service.
For the details, please see also the table below.
Art. 01950 Art. 01951 Art. 01959 Art. 01956 Art. 01960
Part art. 01950, 01952, 01954, 01955 Part art. 01956 Part art. 01960, 01961

www.giesse.it
LASER ARMS
Applicable
Base Raw
Items per
Permitted in com- PROFILE Type of
pack
Item code Description type of bination CROSS - N positions Material Fixing P1 P2 L1 L2 I1 S1
opening with SECTION
see Self -
01950 LASER ARM Top hinges Where 5 AISI 304 threading 14,8 11,8 250 360 15 28 X 10
Used
see Self -
01951 LASER ARM Top universal Where 1 AISI 316 threading 16 16 155 186 20,5 13,5 X 6
Used
see Self -
01952 LASER ARM Top hinges Where 5 AISI 304 15 15 250 360 15 34 X 10
Used threading
see
01954 LASER ARM Top hinges Where 5 AISI 304 Self - 13,4 13,4 250 360 15 23 X 10
Used threading
see Galva-
01955 LASER ARM Top hinges Where 5 nized Self - 13,4 13,4 250 360 15 23 X 10
Used steel threading
Contrast
01956 LASER ARM Top hinges C007 5 AISI 304 grub- - - 250 360 - 24 X 10
screws
Without Self -
01959 LASER ARM - Q Top universal channels 5 AISI 304 threading 16 16 250 360 23 13 X 6
Without Self -
01960 LASER ARM Top universal channels 5 AISI 304 threading 16 16 250 360 20 16,5 X 10
Galva-
01961 LASER ARM Top universal Without 5 nized Self - 16 16 250 360 20 16,5 X 10
channels steel threading

www.giesse.it
LIMITATION ARMS TYPE I

*YRGXMSRW
Pair of reversible limitation arms able to limit the opening of a top hung window.
Type-I limitation arms are suitable for top-hung windows. AISI 304 stainless steel limitation arm
8LIWIEVQW[SVOMRGSQFMREXMSR[MXL+7,(EVQWX]TI%ERH4ERHGERFI Slider in polyamide and brass
JVMGXMSRIHF]XYVRMRKXLIORSFSRXLIWPMHIV
Giesse has tested these limitation arms and obtained a pull resistance greater
XLEROKTEMV
2SXI=SYEVIEHZMWIHXSYWIXLIWITVSHYGXWSRP][MXLXSTLYRK[MRHS[WEW
XLI]EVIƤ\IHXSXLITVSƤPI[MXLWIPJXLVIEHMRKWGVI[WERHGERRSXFIVIPIEWIH
and, therefore, with side hung windows, the sash would not be openable to 90°
for cleaning.
%TTPMGEFMPMX]
8]TI-PMQMXEXMSREVQWEVIETTPMGEFPIXSWIXWSJTVSƤPIW[MXLEWXEGOWEWL
frame distance) from 15 to 18 mm.
A
Base Raw
Items per
Permitted type of Applicable in combi-

pack
Item code Description opening Bag width nation with Top Hung A B C
arms
08123 Limitation arm - 8.5" Type I Top 18 Type A - Type P 140 205 217 X 6
08124 Limitation arm - 10.5" Type I Top 18 Type A - Type P 191 256 268 X 6
08177 Limitation arm - 12" Type I Top 18 Type A - Type P 221 286 298 X 6

www.giesse.it
LIMITATION ARMS TYPE L

*YRGXMSRW
Pair of telescopic arms (one right and one left) able to limit the opening of a top hung window in
one position.
8]TI0PMQMXEXMSREVQWEVIWYMXEFPIJSVXSTLYRK[MRHS[W8LIWIEVQW[SVOMR AISI 304 stainless steel limitation arm
combination with GS HD arms type A and P.
8]TI0PMQMXEXMSREVQWLEZIERSTIRMRKRSXGLXLI]GERFIPSGOIHMRXLMWTSWM-
tion by means of a lever, to prevent the sash from closing. In this way the sash
[MPPVIQEMRPSGOIHYRXMPXLIYWIVTYXWXLIPIZIVFEGOXSXLISTIRTSWMXMSR+MIWWI
has tested these limitation arms and obtained a pull resistance greater than
OKTEMV
2SXI=SYEVIEHZMWIHXSYWIXLIWITVSHYGXWSRP][MXLXSTLYRK[MRHS[WEW
XLI]EVIƤ\IHXSXLITVSƤPI[MXLWIPJXLVIEHMRKWGVI[WERHGERRSXFIVIPIEWIH
and, therefore, with side hung windows, the sash would not be openable to 90°
for cleaning.
%TTPMGEFMPMX]
8]TI-PMQMXEXMSREVQWEVIETTPMGEFPIXSWIXWSJTVSƤPIW[MXLEWXEGOWEWL
frame distance) of from 15 to 17.5 mm.
8ST,YRK%MRXIVREP&I\XIV-
nal)
Base Raw
Items per
Permitted type of Applicable in

pack
Item code Description opening combination with no. of notches A B C D

Top Hung arms
08184 Limitation arm - 8" Type L Top Type A - Type P 1 205 155 16,5 1,2 X 6

www.giesse.it
LIMITATION ARMS TYPE N

*YRGXMSRW
Pair of reversible limitation arms able to limit the opening of a top hung window.
8]TI2PMQMXEXMSREVQWEVIWYMXEFPIJSVXSTLYRK[MRHS[W AISI 304 stainless steel limitation arm
8LIWIEVQW[SVOMRGSQFMREXMSR[MXL+7,(EVQWX]TI1ERHGERFIJVMGXMSRIH Slider in polyamide and brass.
by turning the grub screw on the slider. Giesse has tested these limitation arms
ERHSFXEMRIHETYPPVIWMWXERGIKVIEXIVXLEROKTEMV
8LIYWISJXLIWIMXIQWMWMRXIRHIHSRP]SRXSTLYRK[MRHS[WEWXLI]EVIƤ\IH
XSXLITVSƤPI[MXLWIPJXLVIEHMRKWGVI[WERHGERRSXFIVIPIEWIHERHXLIVIJSVI
with side hung windows, the sash would not be openable to 90° for cleaning.
%TTPMGEFMPMX]
8]TI2PMQMXEXMSREVQWEVIETTPMGEFPIXSWIXWSJTVSƤPIW[MXLEWXEGOWEWL
frame distance) from 15 to 18 mm.
Base Raw
Items per
Permitted type of Applicable in combi-

pack
Item code Description opening Bag width nation with Top Hung A B C
arms
08199 Limitation arm - 10.5" Type N Top 23 Type M 180 249 268 X 6
08200 Limitation arm - 16" Type N Top 23 Type M 314 381 400 X 6

www.giesse.it
FRIZ ARMS FOR OUTWARD OPENING CASEMENT

*YRGXMSRW
Arm limiting sash opening on Top and Side Hung casement
The Friz Arms are applicable on both top and side hung outward opening case- Extruded aluminium arm
QIRXW]WXIQW[MXLEWXEGOWEWLJVEQIHMWXERGI SJQQ Polyamide frictioning slider
On Top Hung casements we recommend installing an arm on each upright (2 7XEMRPIWWWXIIPJVMGXMSRMRKWGVI[ERHƤ\MRKWGVI[W
pieces). Frame coupling plate in stainless steel
=SYGERJVMGXMSRXLIEVQERHXLIRHIGMHISRXLIJSVGIVIUYMVIHJSVSTIRMRKERH
closing the sash) by turning the screw on the slider.
-XMWTSWWMFPIXSYRLSSOXLIEVQ[MXLXLIEMHSJXLIWXIIPQIGLERMWQ8LMWIRE-
bles opening the sash completely for cleaning the glass.
8LIEVQMWWYTTPMIH[MXLEPMQMXWXSTTPEXIXLEXHIƤRIWXLIQE\MQYQHIWMVIH
opening of the sash.
Positioning on top hung casement Positioning on side hung casement
L
Base Raw
Items per
Applicable in combination
pack
Item code Description Permitted type of opening with Top Hung arms Rod length (L) Unhookable Frictionable
02036 Friz Stay Limitation Arm Top - Side Type A - Type P - Type C 300 mm YES YES X 10
02037 Friz Stay Limitation Arm Top - Side Type A - Type P - Type C 140 mm YES YES X 10

www.giesse.it
PARALLEL ARMS

PARALLEL ARMS
PARALLEL ARMS
*YRGXMSRW
The reversible parallel arms enable opening the sash of a curtain wall or a projecting wall in paral-
PIP[MXLXLIƤ\IHTEVXSJXLIGYVXEMR[EPP
These arms enable opening the sash outwards, parallel to the frame. AISI 304 stainless steel arm
Generally the intended use of these arms is for an operable element in a curtain 7PMHIVMRFPEGOTSP]EQMHI
wall. The added value of this type of solution is its stylishness because the cur-
XEMR[EPPRSPSRKIVFVIEOWXLIVIƥIGXMSRSJXLIPMKLXFYXQEMRXEMRWYRMJSVQMX]
FIX[IIRXLIWYVJEGISJXLISTIVEFPITEVXERHXLIƤ\IHTEVX
8LITEVEPPIPEVQWEVIVIZIVWMFPIEVQWTEGOEKIHMRTEMVWXLEXMWTGWMRXLITEMV
EVIMHIRXMGEPERHIUYEPP]ETTPMGEFPISRIMXLIVWMHISJXLIGEWIQIRX
They are available in single and double cross versions for the heavier case-
ments of considerable dimensions.
It is possible to combine single-cross arms with double-cross arms when the
EVQXLMGORIWWMWXLIWEQI
*SVWEWLIW[IMKLMRK"OKSVWMÎH"\QQMXMWVIUYMVIHXSYWIE
sash opening and closing system that uses motors. Single and double parallel arm 16.9 mm
The especially sturdy, durable arm is made entirely of corrosion proof 304
stainless steel.
The window opening can also be frictioned by turning the screws on the sliders.
Single and double parallel arm 20 mm

(a) automatic fastening mech-
anism, (b) manual or automatic
fastening mechanism
≤
≤
a
≤ ≤
≤
b
≤
≤
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Permitted type Arm thickness Arm length Maximum Maximum Maximum Maximum
Elox
Item code Description of opening Bag width (mm) (mm) Opening (mm) height (mm) width (mm) Weight (kg)
0199001 Parallel Arm 16.9 parallel 18 16.9 +0/-1 470 180 1000 1000 100 X 10
0199101 Double Parallel Arm 16.9 parallel 18 16.9 +0/-1 940 180 2000 2000 200 X 5
0199201 Parallel Arm 20 parallel 18 21 +0/-1 470 180 1000 1000 100 X 10
0199301 Double Parallel Arm 20 parallel 18 21 +0/-1 940 180 2000 2000 200 X 5

www.giesse.it
PROJECTING CLOSING AND LIMITATION ARMS

*YRGXMSRW
8LI3QFY%VQGPSWIWERHPSGOWSTIREXSTLYRK[MRHS[
The Ombu Arm is a sturdy, easy to install product that ensures excellent closing Steel arm
for top-hung windows. &PEGOTSP]EQMHIPIZIV
;MXLXLI[MRHS[GPSWIHXLI3QFY%VQJSPHWFEGOqLSVM^SRXEPP]WSXLEXXLI >EQEOJVEQIERHWEWLƤ\MRKGSQTSRIRXW
WTEGIMXXEOIWYTMRXLIVSSQMWTVEGXMGEPP]RSRI
8LIVIEVIHMJJIVIRX3QFYEVQPIRKXLWWIIXEFPI
8LI3QFY%VQGERFIMRWXEPPIHSRWXITTIHTVSƤPIWJVSQQQƥYWL YTXS
QQXLEROWXSXLIEHNYWXQIRXSJXLITPEXIJSVƤ\MRKXSXLIJVEQI
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Length (A) Opening (L) Minimum sash width
00889N OMBU Arm For Awning 160 172 > = 320 X 10

00890N OMBU Arm For Awning 224 300 > = 450 X 10

www.giesse.it
ARMS FOR BOTTOM-HUNG WINDOWS AND LIMITERS
FRIZ ARMS

FRIZ ARMS
FRIZ ARMS
*YRGXMSRW
Accessory utilised to limit opening of the sash when movement of the sash is restricted by obsta-
cles such as uprights or walls.
Sliding plate friction adjustable with a screw. Mounts to side-hung and tilt-and- *M\MRKTPEXIMRÊQEO[MXL+77MPZIV4PYWƤRMWLYT
turn casements with minimum dimension L = 450 mm. to 500 h corrosion resistance)
As a pair, it may be used as a retainer arm for very heavy bottom-hung windows. Rod and stop plate made of pre-oxidised extruded
)UYMTTIH[MXLEWTVMRKPSEHIHQERYEPUYMGOVIPIEWI aluminium.
7XSTTPEXIƤXXIH[MXLX[SKVYFWGVI[WXSTVIZIRXWPMTTEKI Polyamide frictioning plate
Pins, screws, grub screws and release in stainless
steel.
%STIRMRKPMQMXIV&FSXXSQLYRK[MRHS[
120
Base Raw
Items per
Load capacity as opening limiter Load capacity as a bottom-hung

pack
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Rod length (mm) (kg) pair (kg)
C001-C002-C004-C011-
02030K FRIZ STAY LIMITATION ARM C012-C013-C014-C015- 300 170 130 X 10
C016-C017
02031K FRIZ STAY LIMITATION ARM C003-C005-C006 300 170 130 X 10
02034K FRIZ STAY LIMITATION ARM C007 300 80 70 X 10
02035 FRIZ STAY LIMITATION ARM C008 300 80 70 X 10
C001-C002-C003-C004-C005-
02800K FRIZ STAY LIMITATION ARM C006-C011-C012-C013-C014- 140 100 70 X 10
C015-C016-C017

www.giesse.it
LIMITY ARMS

LIMITY ARMS
LIMITY ARMS
*YRGXMSRW
Accessory utilised to limit opening of the sash when movement of the sash is restricted by obsta-
cles such as uprights or walls.
Sliding plate friction adjustable by means of grub screw provided. Stainless steel arm
'ERFIƤXXIHXSWMHILYRKSVXMPXERHXYVRGEWIQIRXW Stainless steel spring lever
)UYMTTIH[MXLEWTVMRKPSEHIHQERYEPUYMGOVIPIEWI Pins, washers and grub screw in stainless steel
7XSTTPEXIƤXXIH[MXLX[SKVYFWGVI[WXSTVIZIRXWPMTTEKI GS SILVER PLUS frame coupling cam and frame
WXVMOIVMRÊQEO
Fibreglass reinforced polyamide slider
Extruded aluminium stop plate
Minimum width
L1 L1 L2
0ƞ 0ƞ
Base Raw
Items per
PROFILE CROSS - Load capacity as

pack
Item code Description SECTION A (mm) L1 (mm) L2 (mm) ºq limiter (kg)
C001-C002-C003-
C004-C005-C006-
02038 LIMITY ARM C011-C012-C013- 250 470 645 120° 80 X 10
C014-C015-
C016-C017
C001-C002-C003-
C004-C005-C006-
02039 LIMITY ARM C011-C012-C013- 150 325 500 90° 80 X 10
C014-C015-
C016-C017

www.giesse.it
RALLENTY ARMS

RALLENTY ARMS
RALLENTY ARMS
*YRGXMSRW
8LIEVQHIPMQMXWXLISTIRMRKSJEFSXXSQLYRKEPYQMRMYQ[MRHS[WPS[MRKMXWWXVSOIMRXLIWXST-
ping phase.
8LIEVQMWEZEMPEFPIMRX[SZIVWMSRWPSRKQQERHWLSVXQQ
The Rallenty arm slows down the opening of the sash at the limit stop avoiding Stainless steel arm
an annoying and disturbing bang on stopping (Giesse patented system). Stainless steel spring lever
6EPPIRX]MWƤ\IHGSQTPIXIP]F]GPEQTMRK[MXLEWMRKPI%PPIROI]WMÎQQ Pins, washers and grub screw in stainless steel
[MXLSYXER]QEGLMRMRKSVLSPIWMRXLITVSƤPI >EQEOGEQW
Installation is done only after completely assembling the casement, without Fibreglass reinforced polyamide slider
inserting plates or anything else in advance in the channels.
'SRWIUYIRXP]MXMWETTPMIH[MXLSYXER]STIVEXMSRWIZIRSRI\MWXMRKGEWIQIRXW
Rallenty is released easily from the operable sash side simply with a lever.
The release is so extremely handy as to help when tilting and turning the sash
for cleaning the glass from the outside.
With Rallenty the bottom-hung window can be produced without cutting the
channels.
8LI[MRHS[QEOIVXLYWEZSMHWWXERHEVHQEGLMRMRKHSRIEWEVYPIJSVIEGL
sash, reducing the time and therefore the cost of production.
All the materials with which the Rallenty arms are produced are corrosion
resistant.
Each item refers to a pair of arms for which we identify the right (RH) and left
(LH) for correct application.
H= 350÷2000 mm
<45°
RH = right
LH = left
SX DX

www.giesse.it
RALLENTY ARMS
Base Raw
Items per
pack
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Length (mm) Load capacity (kg)
C001-C002-C003-C004-C005-C006-
02040K RALLENTY LONG ARM 250 mm C011-C012-C013-C014-C015- 250 80 X 10
C016-C017
C001-C002-C003-C004-C005-C006-
02041K RALLENTY SHORT ARM 150 mm C011-C012-C013-C014-C015- 150 50 X 10
C016-C017
02042K RALLENTY LONG ARM 250 mm C007 250 70 X 10
02043K RALLENTY SHORT ARM 150 mm C007 150 50 X 10
02052 RALLENTY LONG ARM 250 mm C010 250 70 X 10

www.giesse.it
www.giesse.it
.
.
.
COMPLETE SYSTEMS FOR HANDLING AND CLOSING

www.giesse.it
SECURITY SASH
SECURITY SASH
.
SECURITY SASH
*YRGXMSRW
8LI7IGYVMX]7EWLMWETMIGISJLEVH[EVIJSVQEOMRKWIGYVMX]WMHILYRKGEWI-
ments.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
The Security Sash hardware permits limited opening of the sash (between
130 and 260 mm depending on the arm adjustment) with the cremone turned
through 90°, and fully opened with the cremone turned through 180°.
It is available in two versions depending on the position of the arms that can be
with horizontal or vertical closing.
9WMRKXLI7IGYVMX]7EWLLEVH[EVIMXMWTSWWMFPIXSQEOIXLI*YXYVE,4&SX-
XSQ,YRK[MRHS[GSRƤKYVEXMSR
1
STOP
0°
VERTICAL SECURITY SASH HORIZONTAL SECURITY SASH

STOP 2
L/2 - 3 421 L/3-28
101 31 2 90°
3
300
107
107
180°
1 3 3
1
31
4
Hc
3 3
31
2
1
144
Hc - 379
54
31
365
L/2 - 39 384 L/3-28
FUTURA HP BOTTOM-HUNG WINDOW

www.giesse.it
SECURITY SASH KIT
SECURITY SASH
SECURITY SASH KIT
SECURITY SASH KIT

*YRGXMSRW
,EVH[EVIOMXJSVQEOMRKX[SHMJJIVIRXX]TIWSJGEWIQIRX
- Side-hung security sash (with cremone at 0° sash closed, at 90°
partly open and at 180° fully open) with the arms positioned on the
beams;
,IEZ]FSXXSQLYRK[MRHS[[MXLPSEHGETEGMX]YTXSOKERH
perimetral closing.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
7IGYVMX]WEWL
It is available in two versions depending on the position of the arms
that can be with horizontal or vertical closing.
;MXLXLIWIGYVMX]WEWLOMXXLIWEWLGERFISTIRIHEPMQMXIH
distance (between 130 and 260 mm depending on the arm adjust-
ment) with the cremone handle turned through 90° and fully opened
with the cremone turned through 180°.
8LIOMXMWXSFIMREHHMXMSRXSXLI4VMQE/I]'ETXYVIGVIQSRISV
Prima Key Logica window handle (along with the mechanism
M180) and the Bridge 2, Flash XL, Flash XXL, Linea 3D type hinges
depending on the size and load capacity of the casement.
Using Prima Key mechanisms you can inhibit full opening of the
1EXIVMEPW sash, retaining only the emergency exit.
7XVMOIVWGSRRIGXMSRIPIQIRXWMRGSVVIGXQSZIQIRXWXVMOIVHVMZI *YXYVE,4FSXXSQLYRK[MRHS[
VSHWPMHIVWXSTTPEXIHVMZIWERHGPMTWMRÊQEO[MXL+77MPZIV 8LIFSXXSQLYRK[MRHS[VIUYMVIWESRI[E]GVIQSRISVE[MRHS[
4PYWƤRMWLYTXSLSJGSVVSWMSRVIWMWXERGI LERHPI[MXLSV[MXLSYXEOI]XS[LMGLWLSYPHFIEHHIHXLIq
7XVMOIVERHPMJXMRKIPIQIRXMRGSVVIGXQSZIQIRXWEJIX]HIZMGI PSGOMRKGSQTSRIRXEVXJSVXLIGVIQSRIERHETSP]EQMHI
shims, adjustment shims and supporting plug in polyamide. VSHFPSGOJSVXLI[MRHS[LERHPI FIGEYWIXLIQIGLERMWQQYWXFI
Screws, grub screws, additional arm and spring for arm in stain- limited to 90°.
less steel. 8LIRYQFIVSJ&VMHKIX]TILMRKIWVIUYMVIHHITIRHWSRXLI[MHXL
7XVMOIVERHQMGVSZIRXMPEXMSRHIZMGIMRÊQEO[MXL+77MPZIV4PYW and the weight of the casement.
ƤRMWLYTXSLGSVVSWMSRVIWMWXERGI
VERTICAL SECURITY SASH KIT HORIZONTAL SECURITY SASH KIT

www.giesse.it
SECURITY SASH
SECURITY SASH KIT
01174K 01175K
01207 01210
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
Bottom-hung window pack

Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Sash range [mm] range [mm]
FUTURA VERTICAL SECURITY SASH C001-C002-C003-C004-C005-C006- W 800 ÷ 1500

01174K C012-C011-C012-C013-C014-C015- H 650 ÷ 2500 - X 10
MECHANISM C016-C017
FUTURA HORIZONTAL SECURITY C001-C002-C003-C004-C005-C006- W 452 ÷ 1500 W 780 ÷ 2500
01175K C012-C011-C012-C013-C014-C015- H 510 ÷ 2500 H 600 ÷ 3000 X 10
SASH MECHANISM C016-C017
FUTURA HORIZONTAL SECURITY L 480 ÷ 1500 W 780 ÷ 2500
01207 C007
H 510 ÷ 2500 H 600 ÷ 3000
X 10
SASH MECHANISM
FUTURA HORIZONTAL SECURITY C001-C002-C003-C004-C005-C006-
L 397 ÷ 1500
01210 C012-C011-C012-C013-C014-C015-
H 510 ÷ 2500
- X 10
SASH MECHANISM C016-C017

www.giesse.it
SECURITY SASH
SECURITY SASH KIT
*YRGXMSRW
On the basis of the dimensions of the casement, the additional fastening mechanisms are to be
used in conjunction with the Security Sash or Futura HP Bottom-Hung Windows mechanisms.
'PSWMRKWXVMOIV/ Additional fastening Fixed connection joint MX-

mechanism 04777K MX 04048
2
Corner drive 04019K Additional arm 04301K
4
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION L (mm) H (mm)
C001-C002-C003-C004-
01347K CLOSING STRIKER - 1201 ÷ 2500 X 200
C005-C012
C001-C002-C003-C004-C005-
04019K CORNER DRIVE FOR 01174K C006-C013-C014-C015- 1001 ÷ 1500 - X 10
C016-C017
04048 FIXED CONNECTION JOINT MX-MX C007 - 1201 ÷ 2500 X 100
C001-C002-C003-C004-
04301K ADDITIONAL ARM FOR 01174K - 1201 ÷ 2500 X 5
C005-C012
C001-C002-C003-C004-C005-
HORIZONTAL ADDITIONAL FAS-
04777K C006-C013-C014-C015- 751 ÷ 1500 - X 50
TENING MECHANISM FOR 01175K
C016-C017

www.giesse.it
SECURITY SASH
SECURITY SASH KIT
,SVM^SRXEP7IGYVMX]7EWL'SRƤKYVEXMSR
Sash width [mm] 452 ÷ 1500
Sash height [mm] 510 ÷ 2500
Horizontal security sash 01175K
PRIMA KEY CAPTURE Cremone 01192 - 01193
,SVM^SRXEP7IGYVMX]7EWL'SRƤKYVEXMSR[MXLQMGVSZIR-
XMPEXMSR
Sash width [mm] 452 ÷ 1500
Sash height [mm] 565 ÷ 2500
Horizontal security sash 01175K
PRIMA KEY CAPTURE MICRO
Cremone 01194 - 01195
Micro-ventilation 02358

www.giesse.it
OS OPERATOR
OS OPERATOR
.
OS OPERATOR
*YRGXMSRW
'SQTPIXIW]WXIQSJSTIRMRKGPSWMRKERHQYPXMPSGOMRKJSVXSTLYRKERHWMHI
hung outward opening casement windows.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
8LI373TIVEXSVW]WXIQXSFIETTPMIHVIUYMVIWEWTIGMƤGTVSƤPIGVSWWWIGXMSR
OS Operator has a push/pull force of 50 Nm.
8LI373TIVEXSV7]WXIQTIVJSVQWEHYEPJYRGXMSR
1. The sash is moved from the closed position to the open position, limited in
safety.
8LIPSGOMRKTSMRXWIRKEKIERHHMWIRKEKI
1EOMRKXLI373TIVEXSVGEWIQIRXEP[E]WVIUYMVIW
• Unica Cremone for OS Operator (1 pc)
• OS Operator fastening mechanism (1 pc)
• Arm for OS Operator (1 pc)
4SWWMFPIHMQIRWMSRW
They are determined by the overall dimensions of the mechanism (standard
and reduced)
3734)6%836X]TITVSƤPIGVSWWWIGXMSRW
0 0
16,5÷18 4,5 -0,1 0,65"÷0,71" 0,177"
- 0,004"
+0,1 + 0,004"
3 0
0,12" 0
+ 0,008"
0,787" - 0,004"
+ 0,008"
- 0,004"
+0,2
+0,2
15 -0,1
20 -0,1
0,59"
0,071" - 0,008"
0,59"÷0,73"
0
15÷18,5
1,8 -0,2
0
+0,1
1,6 0
0,063" 0
+ 0,004"
0 0
3 -0,1
0,12" - 0,004"
* If this dimension is <= 550 mm, use Loose Rivet swing-out arms for * If this dimension is <= 550 mm, use Loose Rivet swing-out arms for
supporting the sash supporting the sash
1600 mm
2000 mm
63"
78 3/4"
H
H
L 800 mm
31 1/2" 550 mm
21 21/32"
500 mm 450 mm
19 11/16" 17 23/32"
17 23/32"
21 21/32"
19 11/16"
1500 mm
35 7/16"
450 mm
900 mm
550 mm
59 1/16"
500 mm
800 mm
31 1/2"

www.giesse.it
UNICA OS OPERATOR CREMONE
OS OPERATOR

*YRGXMSRW
Unica line Cremone, dedicated to the OS OPERATOR mechanism.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
Compared to the standard cremones, these rotate with positioning
notches at 0° and 180°.
8YVRMRKXLITYPPLERHPISJXLIGVIQSRIXSqƤVWXYRPSGOWXLI
PSGOMRKTSMRXWETTVS\MQEXIP]q ERHXLIRXEOIWXLIWEWLMRXSXLI
position of maximum opening (trip to 180° of the cremone).
The high stresses to which the casement is subjected when open-
ing and closing has meant that for OS Operator there is a complete
VERKISJWTIGMƤGGVIQSRIW-REHHMXMSRXSXLI9RMGEWXERHEVHGVI-
mone, Key, Away and long handle versions are available. In particu-
lar, the one with the long handle reduces the effort when opening
XLIGEWIQIRXERHQEOIWSTIVEXMSRWQSSXLIV
The rotor and slider of all OS operator cremones are made of stain-
less steel to ensure maximum mechanical strength.
-XMWVIGSQQIRHIHXSYWIXLIWTIGMEPKEWOIXQEHISJFPEGOGPSWIH
GIPPJSEQEHLIWMZISRSRIWMHI[LMGLIREFPIWVIHYGMRKXLIƥS[
SJEMVERH[EXIVXLVSYKLXLIQMPPMRKSRXLITVSƤPIERHXLIGVIQSRI
case.
1EXIVMEPW
(MIGEWXÊQEOGVIQSRIGEWI
Internal rotor and slider in 304 grade stainless steel
&PEGOTSP]EQMHITPEXI
8VMTHMWGqqMRFPEGOTSP]EQMHI
Long pull handle Unica OS Unica Key OS Operator Cremone

Unica OS Operator Cremone Unica Away OS Operator Operator Cremone
Cremone
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Pull handle Handle

Elox
Item code Description Version length match Pull handle 0° Pull handle 180°
CREM. UNICA OS OPERATOR -

01127 Away 01129 Closed Open X 10
AWAY
CREM. UNICA OS OPER. LONG
01128 Standard 172 mm Closed Open X 10
HANDLE
01129 PULL HANDLE FOR UNICA AWAY Away 172 mm 01127 Closed Open X 10
01171 UNICA OS OPERATOR CREMONE Standard 121 mm Closed Open X 10
UNICA KEY OS OPERATOR
01172 Key 121 mm Closed Open X 10
CREMONE
06951 UNICA CREM. GASKET X 100

www.giesse.it
OS OPERATOR MECHANISMS
OS OPERATOR
*YRGXMSRW
Two-handed mechanism that moves the sash of a Top or Side
,YRKEPYQMRMYQGEWIQIRXGVIEXMRKPSGOMRKTSMRXWSRXLIGEWI-
ment.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
8LIQIGLERMWQMWEZEMPEFPIMRX[SZIVWMSRW
• standard (overall size of mechanism 725 mm)
• reduced for small doors (overall size of mechanism 466.5 mm)
available both left and right.
For particularly high side hung windows or very wide top hung
windows it is possible to connect the extension to both sides of the
mechanism.
0SGOMRKTSMRXEHNYWXQIRX
=SYGEREHNYWXXLIPSGOMRKTSMRXWFSXLMRGSQTVIWWMSRrQQ
and side (± 3 mm).
1EXIVMEPW
a) Main body (guide), in extruded aluminium, silver anodized
b) Internal rod, in extruded aluminium, silver anodized
G %HNYWXEFPITE[PMRÊQEO+MIWWI7MPZIV4PYW
d) Pinion, in 304 grade stainless steel
I 6EGOHVMZIVSHMRWXEMRPIWWWXIIP
J 'EWMRKMR+MIWWI7MPZIV4PYWÊQEO
G *VEQIWXVMOIVMRÊQEO+MIWWI7MPZIV4PYW
Fixing screws in 304 grade stainless steel
Standard mechanism
Reduced mechanism
466,5 mm
18 3/8"
725 mm
28 17/32"
g g g
a f d
e b c a
1 33/128"
c d
32 mm
1 33/128"
b e f
32 mm
104 mm
4 3/32"

www.giesse.it
OS OPERATOR
0SGOMRKTSMRXEHNYWXQIRX Standard mechanism
mm
±3 ± 3,2 mm
"
1 5 /128
± ± 1/8"
Right-hand reduced mechanism Left-hand reduced mechanism
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Version Hand Length Symmetric Locking points Extension
Above/below
02000 OS OPERATOR MECHANISM Standard RH - LH 725 mm Yes 2 max 3 pieces X 10
(2+1)
Only above max
020021 OS OPERATOR MECHANISM Reduced RX 466.5 mm No 1 2 pieces X 10
Only above max
020022 OS OPERATOR MECHANISM Reduced LX 466.5 mm No 1 2 pieces X 10

www.giesse.it
EXTENSIONS
OS OPERATOR
EXTENSIONS
EXTENSIONS
*YRGXMSRW
QQ I\XIRWMSRJSVYWI[MXLER373TIVEXSVQIGLE-
RMWQXSGVIEXIEWYTTPIQIRXEV]PSGOMRKTSMRX
8IGLRMGEP*IEXYVIW
*M\MRKXSXLIJVEQITVSƤPIMWHSRI[MXLXLIWIPJXETTMRKWGVI[WWYT-
plied and connecting to the mechanism is done with a connection
element.
The pawl on the extension can be adjusted.
1EXIVMEPW
Polyamide joint
Extension in extruded aluminium
%HNYWXEFPITE[PERHWXVMOIVMRÊQEO
7XEMRPIWWWXIIPWGVI[WKVYFWGVI[WERHƤ\MRKTPEXIW
0SGOMRKTSMRXEHNYWXQIRX
±3m
m
± 3,2
mm
725 mm (28 ½”)

02000
350 mm (13 ¾”) 350 mm (13 ¾”) 350 mm (13 ¾”)

02070 02070 02070
466,5 mm (18 3/8”)

020021
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Length Can be combined with
02000
02070 OS OPERATOR EXTENSION 350 mm 02002 1 X 10
02002 2

www.giesse.it
OS OPERATOR ARMS
OS OPERATOR
OS OPERATOR ARMS
OS OPERATOR ARMS
*YRGXMSRW
The arm for OS Operator performs the function of pushing the sash
JVSQXLIWEWLGPSWIHTSWMXMSRXSXLIJYPP]STIRTSWMXMSRERHZMGI
versa.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
Available in two lengths (172 mm and 152 mm), The arm is at-
tached to an OS Operator mechanism using the screw with security
head Torx T30 (A).
The slider, available in both polyamide and aluminium, runs in the
15/20 mm channel on the mobile sash. A polyamide stop compo-
nent provides the limit stop position.
You can, with the aid of the eccentric pin (B), using a T30 torx
wrench, adjust the position of the slider and then obtain the optimal
TSWMXMSRJSVXLIWEWLHYVMRKXLITLEWISJEGXMZEXMRKXLIPSGOMRK
points.
1EXIVMEPW
Arm in stainless steel 304
Slider in extruded aluminium or grey polyamide
Grey polyamide stop
172 mm
6 25/32"
>!(MWXERGIFIX[IIRXLITVSƤPIWWIIXEFPI
B
Y
A
Z
X
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Length Slider material 7XEGOFIX[IIRTVSƤPIW>
02064 ALUMINIUM OS OPERATOR ARM 172 mm Aluminium 210 mm - X - Y X 10


www.giesse.it
OS OPERATOR TOOLS
OS OPERATOR
OS OPERATOR TOOLS
OS OPERATOR TOOLS
*YRGXMSRW
8SSPOMXJSVGSVVIGXP]EWWIQFPMRKXLI3W3TIVEXSV
8IGLRMGEP*IEXYVIW
8LIOMXMRGPYHIWEPPXLIRIGIWWEV]XSSPWIWTIGMEPP]XLI8SV\8
security wrench.
8LIOMXGSRWMWXWSJ
- Allen wrench 2.5 mm and 3 mm
- Torx T30 security insert
- ph 2 insert
2,5 mm
3 mm TORX Ph2
T30 Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02003 TOOL KIT FOR OS OPERATOR X 20

www.giesse.it
.
OS OPERATOR
.
373TIVEXSV8ST,YRK'SRƤKYVEXMSR
Sash height [mm] 450 ÷ 2000 450 ÷ 2000
Sash width [mm] 500 ÷ 800 801 ÷ 1500
Cremone 01128 - 01171 01128 - 01171
Mechanism 020021 - 020021 02000
Arms 02054 - 02055 - 02054 - 02055 -

02064 - 02065 02064 - 02065
373TIVEXSV7MHI,YRK'SRƤKYVEXMSR
Sash height [mm] 450 ÷ 900 450 ÷ 900
Sash width [mm] 500 ÷ 800 801 ÷ 2500
Cremone 01128 - 01171 01128 - 01171
Mechanism 020021 - 020021 02000
02054 - 02055 - 02054 - 02055 -
Arms 02064 - 02065 02064 - 02065

www.giesse.it
OS OPERATOR 2.0
OS OPERATOR 2.0
.
OS OPERATOR 2.0
*YRGXMSRW
'SQTPIXIW]WXIQSJSTIRMRKGPSWMRKERHQYPXMPSGOMRKJSVXSTLYRKERHWMHI
hung outward opening casement windows.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
8LI373TIVEXSVW]WXIQXSFIETTPMIHVIUYMVIWEWTIGMƤGTVSƤPIGVSWWWIG-
tion.
The front force for opening the sash must be < 50 N.For forces > 35 N it is man-
HEXSV]XSYWIPSSWIVMZIXEVQW
8LI373TIVEXSV7]WXIQTIVJSVQWEHYEPJYRGXMSR
1. The sash is moved from the closed position to the open position, limited in
safety.
8LIPSGOMRKTSMRXWIRKEKIERHHMWIRKEKI
;MXL373TIVEXSV]SYGERETTP]PSGOMRKTSMRXWGSRRIGXIHF]EVSHQEHISJ
polyamide, on 3 sides of the casement (mechanism side and arms side).
1EOMRKXLI373TIVEXSVGEWIQIRXEP[E]WVIUYMVIW
• Cremone (1 pc)
• Mechanism (1 pc)
• Arm (1 pc)
ŵ0SGOMRKTSMRXWXLIMVRYQFIVZEVMIWHITIRHMRKSRXLIWMÎSJXLIGEWIQIRX
• Corner drive (2 pcs) if perimetral closing is necessary
4SWWMFPIHMQIRWMSRW
-RTEVXMGYPEVXLIQMRMQYQWMÎ[MPPZEV]HITIRHMRKSRXLIPSGOMRKTSMRXWYWIH
(see examples)
LEGEND
1 Basic mechanism
2 Unica cremone seal
3 Protective cover
4 Unica cremone
5 Polyamide rod
6 Mechanism gears
7 Arm release screw
8 Arm
9 Adjustment screws
10 Adjustable pawl (sash)
11 Corner drive
*M\IHWXVMOIVJVEQI

www.giesse.it
OS OPERATOR 2.0
.
3734)6%836X]TITVSƤPIGVSWWWIGXMSRW
Minimum possible dimensions
8[SPSGOMRKTSMRXW 8[SPSGOMRKTSMRXW[MXLGSVRIV *SYVPSGOMRKTSMRXW[MXLGSVRIV

drive drive
R = use Loose Rivet swing-out arms for supporting the R = use Loose Rivet swing-out arms for supporting the
sash sash

www.giesse.it
OS OPERATOR 2.0

*YRGXMSRW
Unica line cremone, dedicated to the OS OPERATOR mechanism.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
Compared to the standard cremones, these rotate with positioning
notches at 0° and 180°.
8YVRMRKXLITYPPLERHPISJXLIGVIQSRIXSqƤVWXYRPSGOWXLI
PSGOMRKTSMRXWETTVS\MQEXIP]q ERHXLIRXEOIWXLIWEWLMRXSXLI
position of maximum opening (trip to 180° of the cremone).
The high stresses to which the casement is subjected when open-
ing and closing has meant that for OS Operator there is a complete
VERKISJWTIGMƤGGVIQSRIW-REHHMXMSRXSXLI9RMGEWXERHEVHGVI-
mone, Key, Away and long handle versions are available. In particu-
lar, the one with the long handle reduces the effort when opening
XLIGEWIQIRXERHQEOIWSTIVEXMSRWQSSXLIV
The rotor and slider of all OS operator cremones are made of stain-
less steel to ensure maximum mechanical strength.
-XMWVIGSQQIRHIHXSYWIXLIWTIGMEPKEWOIXQEHISJFPEGOGPSWIH
GIPPJSEQEHLIWMZISRSRIWMHI[LMGLIREFPIWVIHYGMRKXLIƥS[
SJEMVERH[EXIVXLVSYKLXLIQMPPMRKSRXLITVSƤPIERHXLIGVIQSRI
case.
1EXIVMEPW
(MIGEWXÊQEOGVIQSRIGEWI
Internal rotor and slider in 304 grade stainless steel
&PEGOTSP]EQMHITPEXI
8VMTHMWGqqMRFPEGOTSP]EQMHI
Unica OS Operator Cremone Unica Away OS Operator Long pull handle Unica OS Unica Key OS Operator Cremone
Cremone Operator Cremone
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Pull handle Handle

Elox
Item code Description Version length match Pull handle 0° Pull handle 180°
CREM. UNICA OS OPERATOR -

01127 Away 01129 Closed Open X 10
AWAY
CREM. UNICA OS OPER. LONG
01128 Standard 172 mm Closed Open X 10
HANDLE
01129 PULL HANDLE FOR UNICA AWAY Away 172 mm 01127 Closed Open X 10
01171 UNICA OS OPERATOR CREMONE Standard 121 mm Closed Open X 10
UNICA KEY OS OPERATOR
01172 Key 121 mm Closed Open X 10
CREMONE
06951 UNICA CREM. GASKET X 100

www.giesse.it
OS OPERATOR 2.0 MECHANISM
OS OPERATOR 2.0

*YRGXMSRW
Reversible mechanism that moves the sash of a Top or Side Hung
aluminium casement.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
The mechanism is 317 mm long.
%GXWEWEPMROFIX[IIRXLIGVIQSRIERHXLISTIRMRKEVQW
Connected to the Giesse polyamide rod, it is used to move the
PSGOMRKTSMRXWETTPMIHSRXLIVSH ERHSVGSVRIVHVMZIWMRXLIGEWI
of perimetral closing mechanisms.
1EXIVMEPW
Main body (guide), made of extruded aluminium, silver anodised
Internal rod, in extruded aluminium, silver anodised
Pinion, in 304 grade stainless steel
6EGOHVMZIVSHMRKVEHIWXEMRPIWWWXIIP
'EWMRKMR+MIWWI7MPZIV4PYWÊQEO
Fixing screws in 304 grade stainless steel
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02009 OS OPERATOR MECHANISM X 10

www.giesse.it
OS OPERATOR 2 ARMS
OS OPERATOR 2.0
OS OPERATOR 2 ARMS
OS OPERATOR 2 ARMS
*YRGXMSRW
The arm for OS Operator performs the function of pushing the sash
JVSQXLIWEWLGPSWIHTSWMXMSRXSXLIJYPP]STIRTSWMXMSRERHZMGI
versa.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
Available in two lengths (172 mm and 152 mm), The arm is at-
tached to an OS Operator mechanism using the screw with security
head Torx T30 (A).
The slider, available in both polyamide and aluminium, runs in the
15/20 mm channel on the mobile sash. A polyamide stop compo-
nent provides the limit stop position.
You can, with the aid of the eccentric pin (B), using a T30 torx
wrench, adjust the position of the slider and then obtain the optimal
TSWMXMSRJSVXLIWEWLHYVMRKXLITLEWISJEGXMZEXMRKXLIPSGOMRK
points.
1EXIVMEPW
Arm in stainless steel 304
Slider in extruded aluminium or grey polyamide
Grey polyamide stop
172 mm
6 25/32"
>!(MWXERGIFIX[IIRXLITVSƤPIWWIIXEFPI
Y A
Z
X
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Length Slider material 7XEGOFIX[IIRTVSƤPIW>
02056 OS OPERATOR HP ARM 172 mm Aluminium 210 mm - X - Y X 10


www.giesse.it
DRIVING AND FASTENING MECHANISM COMPONENTS
OS OPERATOR 2.0
OS OPERATOR CORNER DRIVE

Component allowing the mechanism to move from the cross-beam
to the upright of the casement and vice versa.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
7TIGMƤGJSVƤXXMRKSRXLIJVEQI
Fits on 15/20 channel.
It is installed after machining the frame or before the frame is
assembled.
-XMWƤ\IH[MXLGSRXVEWXKVYFWGVI[WERHMWNSMRIHXSXLISXLIV
components with a polyamide rod.
1EXIVMEPW
Drive body and connection device made of Giesse Silver Plus
Plates and grub screws in stainless steel
Inserting in channel
Machining
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02066 CORNER DRIVE X 10

www.giesse.it
OS OPERATOR 2.0
OS OPERATOR FASTENING MECHANISM KIT

*EWXIRMRKQIGLERMWQOMXGSQTSWIHSJEWXVMOIVERHEREHNYWXEFPI
pawl.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
8LI373TIVEXSVGPSWMRKOMXMWGSQTSWIHSJGSQTSRIRXW
ŵ7XVMOIVXSFIETTPMIHSRXLIWEWL
• Adjustable pawl to apply on the polyamide rod
The system provides for an adjustment of +/-3.2 mm and laterally
+/-3.0 mm with the aid of the pawl.
8LIW]WXIQMWHIWMKRIHJSVEXQSWXPSGOMRKTSMRXW
1EXIVMEPW
7XVMOIVFSH]TE[PFSH]TPEXIERHEHNYWXEFPIIPIQIRXQEHISJ
+MIWWI7MPZIV4PYWÊQEO
Screws and grub screws in stainless steel
Pawl assembly
7XVMOIVEWWIQFP]
Adjustment
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02067 LOCKING POINT X 10

www.giesse.it
OS OPERATOR 2.0 TOOLS
OS OPERATOR 2.0

*YRGXMSRW
8SSPOMXJSVGSVVIGXP]EWWIQFPMRKXLI3W3TIVEXSV
8IGLRMGEP*IEXYVIW
8LIOMXMRGPYHIWEPPXLIRIGIWWEV]XSSPWIWTIGMEPP]XLI8SV\8
security wrench.
8LIOMXGSRWMWXWSJ
- Allen wrench 2.5 mm and 3 mm
- Torx T30 security insert
- ph 2 insert
2,5 mm
3 mm TORX Ph2
T30
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02003 TOOL KIT FOR OS OPERATOR X 20

www.giesse.it
.
OS OPERATOR 2.0
.
'SRƤKYVEXMSRSJ373TIVEXSV8ST,YRKPSGOMRK 'SRƤKYVEXMSRSJ373TIVEXSV8ST,YRKPSGOMRK
TSMRXW TSMRXW
Sash height [mm] 450 ÷ 2000 Sash height [mm] 542 ÷ 2000
Sash width [mm] 596 ÷ 1500 Sash width [mm] 708 ÷ 1500
Cremone 01128 - 01171 Cremone 01128 - 01171
Mechanism 02009 Mechanism 02009
Fastening mechanisms 02067 (2 pcs) Drive 02066 (2 pcs)
Arms 02054 - 02055 - 02064 - 02065 Fastening mechanisms 02067 (4 pcs)
Arms 02054 - 02055 - 02064 - 02065
'SRƤKYVEXMSRSJ373TIVEXSV7MHI,YRKPSGOMRK 'SRƤKYVEXMSRSJ373TIVEXSV7MHI,YRKPSGOMRK
TSMRXW TSMRXW
Sash height [mm] 596 ÷ 1600 Sash height [mm] 704 ÷ 1600
Sash width [mm] 450 ÷ 900 Sash width [mm] 450 ÷ 900
Cremone 01128 - 01171 Cremone 01128 - 01171
Mechanism 02009 Mechanism 02009
Fastening mechanisms 02067 (2 pcs) Drive 02066 (2 pcs)
Arms 02054 - 02055 - 02064 - 02065 Fastening mechanisms 02067 (4 pcs)
Arms 02054 - 02055 - 02064 - 02065

www.giesse.it
CW BAR OPERATING SYSTEM

.

*YRGXMSRW
Complete opening and closing system for Parallel and Top Hung outward open-
ing Curtain Wall windows.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
The CW BAR operating system permits simultaneously operating the cremones
and window handles on the sash uprights.
This hardware is connected via a bar supplied in different lengths and cut to
size.
8LI';&%63TIVEXMRK7]WXIQTIVJSVQWEHYEPJYRGXMSR
1. The mechanisms (cremones or window handles) are operated simultaneous-
P]JSVPSGOMRKYRPSGOMRKXLIPSGOMRKTSMRXW
2. The sash is opened and closed by pushing or pulling the bar.
1EOMRKE';&%6GPSWMRKW]WXIQEP[E]WVIUYMVIW
• COVER window handle or cremone (mechanism + cover) – 2 pcs
• CW BAR handles (pair) – 1 pc
• Connection bar – 1 pc
ŵ'SRRIGXMSRGSQTSRIRXWFPSGOSVQIGLERMWQ ũTGW
ŵ*EWXIRMRKGSQTSRIRXWXSGLSSWIJVSQXLSWIETTPMGEFPIXSXLITVSƤPIYWIH
Top-Hung with CW BAR Top-Hung with CW BAR Parallel window with CW Parallel window with CW
cremone window handle BAR cremone BAR window handle
Example of parallel opening with Cremone Example of parallel opening with Window Handle

www.giesse.it
CREMONE MECHANISM

CREMONE MECHANISM
CREMONE MECHANISM
*YRGXMSRW
Internal reversible (left/right) devices for Cremone of sash, tilt-and-
turn window and outward opening casement.
This is completed with the appropriate stylish cover.
1EXIVMEPW
(MIGEWXÊQEOGEWIVSXSVVEGOWERHWPMHIVW
POM bull ring and stoppers
Polyamide plate
4SWMXMSRMRKWTVMRKWMRRMGOIPTPEXIHWXIIP
Plate and screws in stainless steel
Cover made of brass, aluminium or stainless steel
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
04135 CREMONE COVER Cover X 20

www.giesse.it


*YRGXMSRW
Internal device for window handle with positioning notch at 90° and
180° suitable for operating one-way mechanisms.
This is completed with the appropriate stylish cover.
1EXIVMEPW
4VIEWWIQFPIH^MRGTPEXIHWXIIPFSH]ERHWUYEVITMRWYTTPMIHEWE
single component)
Brass rotor body (inserted in the window handle component)
Notch positioning device in spring steel
Cover made of brass, aluminium or stainless steel
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
04126 WINDOW HANDLE MECHANISM Mechanism One-way X 20

04142 WINDOW HANDLE COVER Cover X X X 20

www.giesse.it
CW HANDLES

CW HANDLES
CW HANDLES
*YRGXMSRW
8LI';LERHPIGERFIƤXXIHSRIMXLIVE'VIQSRISVE[MRHS[
handle.
Supplied as a pair (right and left), via the bar it enables joining the
cremones or window handles on the casement uprights, simultane-
ously operating the hardware and closing/opening the sash.
1EXIVMEPW
Body in die-cast aluminium
7XEMRPIWWWXIIPPSGOMRKKVYFWGVI[W
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Mechanism
04159 CW HANDLES Cremone and window handle X X 5

www.giesse.it
PUSH-BARS

PUSH-BARS
PUSH-BARS
*YRGXMSRW
Push-bar (the same one used for panic exit devices).
It connects the CW handles.
%ZEMPEFPIMRHMJJIVIRXPIRKXLW
• 950 mm
• 1150 mm
• 1450 mm
1EXIVMEPW
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Length
07843 BAR 950 mm X 1

07844 BAR 1150 mm X 1
07845 BAR 1450 mm X 1

www.giesse.it
CONNECTION COMPONENTS

*YRGXMSRW
Connection components between mechanisms (cremone or win-
dow handle) and connection rods.
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Mechanism Operation H
02236 CONNECTING BLOCKS Cremone Two-way 18 mm X 50

02013 GHIBO CW1 ONE-WAY MECHANISM Window handle One-way X 5

www.giesse.it
.

.
'SRƤKYVEXMSR[MXL'VIQSRI 'SRƤKYVEXMSR[MXL;MRHS[,ERHPI
Description Item code Qty Description Item code Qty
CREMONE MECH- 04100V 2 (pcs) WINDOW HANDLE 04126 2 (pcs)
ANISM MECHANISM
CREMONE COVER 04135 2 (pcs) WINDOW HANDLE 04142 2 (pcs)
COVER
CW HANDLE 04159 1 (pr)
CW HANDLE 04159 1 (pr)
CONNECTING 02236, 02262, 02194 2 (prs)
BLOCKS GHIBO CW1 MECH- 02013 2 (pcs)
ANISM
BAR 07843, 07844, 07845 1 (pc)
BAR 07843, 07844, 07845 1 (pc)
Top-Hung with CW BAR cremone Top-Hung with CW BAR window handle
Parallel window with CW BAR cremone Parallel window with CW BAR window handle

www.giesse.it
JALOUSIE
JALOUSIE
.
JALOUSIE
*YRGXMSRW
3TIRMRKW]WXIQJSV.EPSYWMIGEWIQIRXWJIEXYVMRKEƤ\IHJVEQISR[LMGLEVI
mounted cremone adjustable slats.
Jalousie windows are ideal for verandas, terraces and other places where the
user wishes to be able to ventilate the interior without opening the window.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
The system consists of a set of accessories that combined together enable
operating the adjustable slats.
The window slats can be in aluminium or glass, depending on the application.
Up to 6 can be moved with the cremone. For casements with more than 6 slats
you need to use 2 cremones.
Components of the system (in the case of 6 slats)
• UNICA Cremone (no. 1 pc)
• Cam (no. 12 pcs)
• Slat container (no. 6 pcs)
ŵ4EGOWGVI[RSTGW
• Transmission pin (no. 12 pcs)
The cremone handle can be set to adjust the slats to fully closed, ventilation, or
fully open.
• Cremone 0° - Slats closed
• Cremone 90° - Slats open in ventilation position
• Cremone 180° - Slats fully open
4SWWMFPIHMQIRWMSRW
ŵ1E\MQYQKPEWWXLMGORIWWQQ
• Maximum distance between slats 90 mm
• Maximum sash width 700 mm
0°
90°
180°
Max 90 mm
Max700 mm
Max
6 mm

www.giesse.it
UNICA CREMONE FOR JALOUSIE
JALOUSIE

*YRGXMSRW
7TIGMƤG'VIQSRIJSVXLI.EPSYWMIW]WXIQ
8IGLRMGEP*IEXYVIW
Controls opening the slats that depending on the position of the
pull handle may be in the closed, ventilation or fully open position.
1EXIVMEPW
'EWIKIEVERHWPMHMRKTEVXWMR^MRGTPEXIHÊQEO
Polyamide plate
20
Ø6
7,6
104
64
130
174
121
Hc
20
Ø6
11,5 6 34
Ø 14,2
60
20
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Operation
01987 UNICA CREMONE FOR JALOUSIE one-way X 10

www.giesse.it
JALOUSIE COMPONENTS
JALOUSIE
JALOUSIE COMPONENTS
JALOUSIE COMPONENTS
*YRGXMSRW
Operated by the Unica Cremone, the Jalousie components enable
operating the hardware and opening and closing the slats.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
The system must be connected with an aluminium rod for the Euro-
TIERKVSSZIERHMWGSQTSWIHSJ
'EQ
Connected to the rod via the transmission pins it allows the slats to
move. Made of punched aluminium.
7PEXGSRXEMRIVTEMV
Sized to accommodate the swivel slat.
&PSGOWMRFPEGOTEMRXIHHMIGEWXÊQEOERH[EWLIVWMRFPEGOTSP]-
amide.
7PEXGEQTEGOMRKWGVI[
)REFPIWƤ\MRKXSKIXLIVXLIGEQERHXLIWPEXGSRXEMRIV1EHISJ
stainless steel.
8VERWQMWWMSRTMR
It transmits the movement from the cremone to the connection rod
and to the cam.
Made of stainless steel.
2
4
1
2
1
3
4
3
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01984 CAM FOR JALOUSIE SYSTEM (1) X 100

SLAT CONTAINER (RIGHT AND
01985 pair X 100
LEFT) (2)
01986 SLAT-CAM PACKING SCREW (3) X 100
01988 DRIVE PIN (4) X 100

www.giesse.it
.
JALOUSIE
.
CONFIGURATION EXAMPLE
.EPSYWMI'SRƤKYVEXMSRQE\WPEXW
Maximum sash 700 -
width [mm]
Cremone 01987 N° 1
Cam 01984 N° 12
Slat container 01985 N° 6
Screw 01986 N° 12
Drive pin 01988 N° 12

www.giesse.it
PROVENCE
PROVENCE
.
PROVENCE
*YRGXMSRW
*EWXIRMRKW]WXIQ[MXLGVIQSRIERHVSHW[MXLJVSRXƤ\MRKHIWMKRIHJSVQEOMRK
fastening mechanisms for inward or outward opening casement windows,
ETTPMGEFPISRTVSƤPIWSJER]QEXIVMEPEPYQMRMYQ[SSH4:'
8IGLRMGEP*IEXYVIW
4VSZIRGIMWMHIEPJSVGVIEXMRKSPHWX]PI[MRHS[WXLEROWXSMXWGEVIJYPHIWMKR
featuring rods in full view.
%TTPMGEFPISRFSXLMR[EVHSTIRMRKERHSYX[EVHSTIRMRKGEWIQIRXW
ŵ-R[EVHSTIRMRKGEWIQIRXƥYWLERHSZIVPETQQ
ŵ3YX[EVHSTIRMRKGEWIQIRXFSXL[MXLERH[MXLSYXJVEQIƥYWLMRWMHIERH
overlap (7-10 mm).
1EOMRKEGEWIQIRX[MXL463:)2')VIUYMVIW
• Cremone (1 pc)
ŵ0SGOVSHTGW
• Bolt tips (2 pcs)
ŵ7XVMOIVWTGW
%PPXLIIPIQIRXWEVIVIZIEPIHERHWTIGMƤGXSXLMWW]WXIQ
Inward opening with overlap Flush inward opening
6 14
6
7÷10
3.5 3.5 34.5

5
10
170
Outward opening casement with overlap Flush outward opening casement
7÷10
10
5
3.5 3.5
34.5
6
14 6

www.giesse.it
PROVENCE CREMONE
PROVENCE
PROVENCE CREMONE
PROVENCE CREMONE
*YRGXMSRW
Lever Cremone, reversible, with closing rods in view, for front
mounting for windows and shutters
8IGLRMGEP*IEXYVIW
%PPXLIƤ\MRKWGVI[WEVIGSRGIEPIHXSIRLERGIXLIHIWMKRSJXLI
cremone and of the entire fastening mechanism.
The necessary machining consists of just holes with a single drill
bit (Ø2.7mm in the case of aluminium). We recommend using the
dedicated template.
4VSZIRGILEWEWXVSOISJQQ[LMGLEPPS[WERIJJIGXMZIKVMTMR
XLI[EPPSVMRMXWWXVMOIVW8LIGVIQSRITEGOEKIMRGPYHIWX[SVSH
KYMHIWERHX[STMRWJSVGSRRIGXMSR[MXLXLIPSGOMRKVSHW
1EXIVMEPW
'VIQSRIGEWIKIEVVEGOWERHVSHKYMHIMRHMIGEWXÊQEO
Trip spring, screws and grub screw, pre-assembled, in stainless
steel
Liners in white polyamide
)\XVYHIHEPYQMRMYQVSHGSRRIGXMRKFPSGOW
6SHGSRRIGXMSRXIVQMREPERHƤ\MRKWGVI[WMR^MRGTPEXIHWXIIP
59 28.7
Lever pull handle Provence Cremone, lever pull 8TYPPLERHPI4VSZIRGI

Provence Cremone LERHPI[MXLOI] Cremone
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Version Pull handle
LEVER PULL HANDLE PROVENCE

01160 Unica X X 10
CREMONE
PROVENCE CREMONE, LEVER/KEY
01161 Key Unica X X 10
PULL HANDLE
T PULL HANDLE PROVENCE
01162 T X X 10
CREMONE

www.giesse.it
RODS
PROVENCE
RODS
RODS
*YRGXMSRW
Connection rod in view for closing the Provence Cremone.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
They are available in different lengths, to be cut to size on the basis
of the position of the Cremone and the dimensions of the sash.
At its ends you are to add the pin for connecting to the Cremone
(included with the latter) and the fastening bolt tip, to be ordered
separately.
1EXIVMEPW
Extruded aluminium
6SH+YMHI
Additional element to be ordered separately if the casement is par-
XMGYPEVP]PEVKIERH]SY[ERXXSTVIZIRXXLIVMWOSJXLIVSHƥI\MRK
6IGSQQIRHIHJSVYWIRIEVXLIXLMVHJEWXIRIVMJƤXXIHMRSVHIVXS
strengthen it.
6SHKYMHIMRHMIGEWXÊQEO
Clearance reduction element made of polyamide.
Rod guide
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Length
PROVENCE FASTENING MECHA-

01297 1600 mm X X 10
NISM ROD
01298 PROVENCE ROD GUIDE X X 10
01300 1000 mm X X 10
NISM ROD
01304 1250 mm X X 10
NISM ROD

www.giesse.it
PROVENCE BOLT TIPS
PROVENCE
PROVENCE BOLT TIPS
PROVENCE BOLT TIPS

*YRGXMSRW
Straight terminals for top and bottom closing of the Provence
cremone
8IGLRMGEP*IEXYVIW
Available in two versions, straight and offset.
8LIWXVEMKLXXIVQMREPMWYWIHMREPPƥYWLWMXYEXMSRWSV[LIRGSQ-
FMRIH[MXLWXVMOIVW[MXLETPEXIERHXLIMVWLMQWXLEXEP[E]WKSMRXS
ƥYWLGSRHMXMSRW
The offset terminal is used when there is an overlap between the
sash and frame.
They are engaged at the end of the rod, with a hammer, with the aid
SJXLIWTIGMƤGOMXXLEXLEWXLITYVTSWISJTVIZIRXMRKXLILEQQIV
JVSQEGGMHIRXEPP]GLMTTMRKXLIWYVJEGIƤRMWLSJXLIVSHWSVFPSGOW
of the third fastening mechanisms.
1EXIVMEPW
Stainless Steel
Straight terminal Offset terminal 4VSZIRGIFSPXXMTMRWIVXMSROMX
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Offset terminal Opening
02135 PROVENCE STRAIGHT TERMINAL NO External / Internal X 20

02136 PROVENCE OFFSET TERMINAL YES External X 20

www.giesse.it
PROVENCE STRIKERS
PROVENCE
PROVENCE STRIKERS
PROVENCE STRIKERS
*YRGXMSRW
7XVMOIVWJSVGPSWMRKXLI4VSZIRGIGVIQSRI
8IGLRMGEP*IEXYVIW
-XMWƤXXIHSRXLIJVEQIERHMRXIVGITXWXLIFSPXXMTETTPMIHSRXLI
aluminium rod, which is moved by the cremone.
Both models are for an overlap of 7 mm, but with shims they can go
up to 10 mm.
;MXLXLI4VSZIRGIWXVMOIVWMXMWTSWWMFPIXSLEZIJEWXIRIVWSRFSXL
MR[EVHSTIRMRKERHSYX[EVHSTIRMRKGEWIQIRXWƥYWLERHSZIV-
lap).
1EXIVMEPW
(MIGEWXÊQEOTPEXIERHGEWMRK
Polyamide shims
-R[EVHSTIRMRKWXVMOIV 3YX[EVHSTIRMRKGEWIQIRXWXVMOIV
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Overlap Flush Overlap Flush

Brass
pack
Elox
Item code Description Step Inward Inward Outward Outward

Opening Opening Opening Opening
01294N PROVENCE STRIKER 7 ÷ 10 mm x X X 20

01295N PROVENCE STRIKER 7 ÷ 10 mm x x x X X 20

www.giesse.it
PROVENCE

*YRGXMSRW
Additional fastening mechanisms for PROVENCE Cremone
8IGLRMGEP*IEXYVIW
-XMWGSQTSWIHSJEGSQTSRIRXFIEVMRKXLIFSPXXMTERHMWƤ\IHSR
the rod with a grub screw. To strengthen the system it is recom-
mended to be used near the cremone or near an additional rod
guide.
Recommended for heights over 1800 mm.
1EXIVMEPW
Bolt tip made of stainless steel
&PSGOMRHMIGEWXÊQEO
7XIIPWXVMOIV
1SYRXMRKKVYFWGVI[ERHƤ\MRKWGVI[WMRWXEMRPIWWWXIIP
Polyamide shims (overlap version)
Outward opening casement fasten-

ing mechanism (overlap)
3
÷
Outward opening casement fasten-

MRKQIGLERMWQƥYWL
3
Inward opening fastening mecha-

RMWQƥYWL


www.giesse.it
PROVENCE
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Version Step Opening
ADDITIONAL FASTENING MECH-

01292 Overlap 7 ÷ 10 External X X 10
ANISM
01293 Flush - External X X 10
ANISM
01296 Flush - Internal X X 10
ANISM

www.giesse.it
MACHINING TEMPLATE
PROVENCE
MACHINING TEMPLATE
MACHINING TEMPLATE
*YRGXMSRW
)REFPIWQEOMRKLSPIWJSVEPPXLIGSQTSRIRXWMRXLI4VSZIRGI
range.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
8LIXIQTPEXILEWE[MHXLIUYMZEPIRXXSXLIGVIQSRIWSXLEXSRGI
]SYLEZIHIXIVQMRIHXLITSWMXMSRSRXLITVSƤPI]SYEVIWYVIXLEX
XLI4VSZIRGI[MPPƤRHXLIVMKLXLSYWMRK
8LIXIQTPEXIEPPS[W]SYXSQEOIEPPXLIRIGIWWEV]LSPIWJSV
• cremone
• rod guide
ŵWXVMOIVW
• additional fastening mechanisms
1EXIVMEPW
Aluminium template
Carbonitrided steel bushes
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03280 PROVENCE MACHINING TEMPLATE X 1

www.giesse.it
.
PROVENCE
.
-R[EVHSTIRMRK4VSZIRGIGSRƤKYVEXMSR
4VSƤPIX]TI Overlap Flush
Cremone 01160 - 01161 - 01160 - 01161 -

01162 01162
Rod 01297 - 01300 - 01297 - 01300 -

01304 01304
Bolt tip 02135 02135
Striker 01294N 01295N
3YX[EVHSTIRMRKGEWIQIRX4VSZIRGIGSRƤKYVEXMSR
4VSƤPIX]TI Overlap Flush
Cremone 01160 - 01161 - 01160 - 01161 -

01162 01162
01297 - 01300 - 01297 - 01300 -
Rod
01304 01304
Bolt tip 02136 02135
Striker 01295N 01295N

www.giesse.it
MANUAL CONTROLS
CDM 30
MANUAL CONTROLS
CDM 30
CDM 30
*YRGXMSRW
Remote manual control for opening bottom-hung casements of
maximum width 1200 mm, composed of scissor, corner drive,
articulated handle.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
8LIQERYEPFSXXSQLYRKSTIRMRK'(1MWJSVQIHF]
- control for bottom-hung windows including manual lever, main
scissor and chain corner drive;
- transmission rod;
- casing;
The scissor of the CDM30 control allows the maximum opening of
180 mm. The CDM30 control is applicable on all casements with a
QMRMQYQLIMKLXSJQQERHEQE\MQYQ[IMKLXSJOK
The corner drive uses a chain and ensures sturdiness and function-
EPMX]SZIVXMQI8LIWGMWWSVSJXLI'(1GSRXVSPIREFPIWUYMGOP]
PSGOMRKERHVIPIEWMRKXLIWEWL[MXLEPYKERH]SYGEREPWSEHNYWX
the pressure of the sash with the mechanism installed.
Bottom-hung windows control 8LI'(1GSRXVSPMWETTPMGEFPISRƥYWLSVWXITTIHTVSƤPIWJVSQ
0 to 25 mm.
Types and load capacities
%HHMXMSREPJEWXIRMRKQIGLERMWQW
360÷1200 1000÷2400 For sashes of width greater than 1200 mm, it is necessary to use
07850 07851 07850 one or more additional scissors. Using additional scissors does not
MRGVIEWIXLIPSEHGETEGMX]XLEXVIQEMRWEXOKQE\
NJ NJ
1EXIVMEPW
Control for bottom-hung windows and additional scissor made of
I\XVYHIHEPYQMRMYQWXEMRPIWWWXIIPERHÊQEO
1500÷3600
Polyamide caps.
Driving rod made of stainless steel.
07851 07851 07850
Extruded aluminium casing.
NJ
Driving rod

07851 07851 07850
Protective cover
NJ NJ NJ
Additional scissor
4.5
12 6
8
3000
16.5
3000 20 14 14
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Codes Description Length (mm)
BOTTOM-HUNG WINDOWS CON-

07850 - X X 1
TROL CDM30
07851 ADDITIONAL SCISSOR > 1200 X X 1
07852 DRIVING ROD 3000 X 1
07853 PROTECTIVE COVER 3000 X X 1

www.giesse.it
.
.
.
MECHANISMS AND KITS FOR TILT-AND-TURN WINDOWS

www.giesse.it
CHIC 3D
CHIC 3D
.
CHIC 3D
*YRGXMSRW
CHIC 3D is the Tilt-and-Turn retractable system with sash opening to 180°.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
8LI',-'(8MPXERH8YVRMWEZEMPEFPIMRXLIJSPPS[MRKZIVWMSR
CHIC 3D 100
%HNYWXQIRXW
The CHIC 3D Tilt-and-Turn enables micrometric adjustment in every direction, ideal after installing the casement.
7XERHEVHQMGVSZIRXMPEXMSR
Micro-ventilation enables having simultaneously both the tilt-and-turn position and micro-ventilation (precision opening of the sash) on
the casement, for better air exchange.
0SKMGE
8LIPSKMGEPSTIVEXMSRGSRWMWXWMRƤVWXXMPXERHXYVRSTIRMRK[MXLXLIGVIQSRIEXq ERHWIGSRHP]WMHILYRKSTIRMRK[MXLXLIGVIQSRI
EXq -XWYWIMWTEVXMGYPEVP]VIGSQQIRHIHMRTYFPMGFYMPHMRKWWGLSSPWLSWTMXEPWIXG MRGSQFMREXMSR[MXLEGVIQSRI[MXLEOI]MR
SVHIVXSLEZISRP]XMPXERHXYVR[MRHS[STIRMRKJSVWEJIX]VIEWSRWERHXSEPPS[JYPPSTIRMRKSRP]JSVWXEJJ[MXLXLIOI]
Description 3D adjustments Micro-ventilation Logica Maximum load capacity

CHIC 3D 100 Yes Yes Yes OK
Production micro-ventilation with standard opening
MICRO
Production micro-ventilation with Logica opening
MICRO
www.giesse.it
CHIC 3D 100
CHIC 3D
CHIC 3D 100
CHIC 3D 100
*YRGXMSRW
Complete system for the construction of tilt-and-turn windows with
PSEHGETEGMXMIWSJYTXSOK%ZEMPEFPIMRXLIWXERHEVHPSKMGE
and micro-ventilation versions.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
1EOMRKE',-'(8MPXERH8YVRQIGLERMWQVIUYMVIW
%(.9781)287?QQA 1. Set of hinges + arms
2. Set of mechanisms for cremones, window handles and NP SU-
PRA window handles
3. Cremone, window handle or NP SUPRA window handle (avail-
EFPIMRHMJJIVIRXQSHIPWXSGLSSWIJVSQMRXLIWTIGMƤGGEXEPSKYI
section)
%HNYWXQIRXW
The adjustments are micrometric and indipendent.
,IMKLX 7MHI
+2.5 / -1 ±1.5
8EFPISJQE\MQYQKPEWWXLMGORIWW?QQA
2500 33 27 23 20 18 16 15 14 13 12 11
2400 33 27 23 20 18 16 15 14 13 12 11
2300 34 28 24 21 19 17 16 14 13 12 11
2200
&SXXSQLMRKIGSQTVIWWMSR 8STLMRKIGSQTVIWWMSR 2100
36
37
30
31
25
27
22
23
20
21
18
19
16
17
15
16
14
14
13
13
12
12
+1.4 / -0.6 ±1.5 2000 39 33 28 25 22 20 18 16 15 14 13
1900 41 34 30 26 23 21 19 17 16 15 14
1800 44 36 31 27 24 22 20 18 17 16 15
1700 46 38 33 29 26 23 21 19 18 16 15
1600 49 41 35 31 27 25 22 20 19 17 15
1500 50 44 37 33 29 26 24 22 20 17 15
1400 50 47 40 35 31 28 25 23 20 17 15
1300 50 50 43 38 34 30 27 24 20 17 15
1200 50 50 47 41 36 33 28 24 20 17 15
1100 50 50 50 45 40 34 28 24 20 17
1000 50 50 50 49 42 34 28 24 20
900 50 50 50 50 42 34 28 24
800 50 50 50 50 42 34 28
700 50 50 50 50 42 34
600
500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500
445
7XVMOIVGSQTVIWWMSR 7EWLJEPP
±1.8 +3.5 / -1.5 8EFPISJQE\MQYQPSEHGETEGMX]?OKA
2500 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
2400 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
2300 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
2200 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
2100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
2000 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
1900 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
1800 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
1700 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 98
1600 100 100 100 100 100 100 100 100 100 99 92
1500 100 100 100 100 100 100 100 100 100 93 87
1400 100 100 100 100 100 100 100 100 93 87 81
1300 100 100 100 100 100 100 100 94 87 80 75
1200 100 100 100 100 100 100 95 87 80 74 69
1100 100 100 100 100 100 95 87 79 73 68
1000 100 100 100 100 96 87 79 72 67
900 100 100 100 98 87 78 71 65
800 100
1MGVSZIRXMPEXMSR 8EVQSTIRMRK 700 100
100
100
99
87
87
76
77
67
69
61
63
+3.6 / -1.8 148 ÷ 178 600

445
500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500

www.giesse.it
CHIC 3D
CHIC 3D 100
CHIC 3D 100 standard
4
1
4
2 4
4
2 3
2
4 1
4
1. CHIC 3D 100 HINGES AND ARMS

2. CHIC 3D 100 FASTENING MECHANISMS
3. NP SUPRA CREMONES, WINDOW HANDLES AND MECHANISMS
4. CHIC 3D 100 ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND HARDWARE

www.giesse.it
CHIC 3D
CHIC 3D 100
CHIC 3D 100 logica
4
1
4
2 4
4
2 3
2 4
1. CHIC 3D 100 HINGES AND ARMS

2. CHIC 3D 100 FASTENING MECHANISMS
3. NP SUPRA CREMONES, WINDOW HANDLES AND MECHANISMS
4. CHIC 3D 100 ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND HARDWARE

www.giesse.it
CHIC 3D
CHIC 3D 100
CHIC 3D 100 HINGES AND ARMS

7IXSJLMRKIWXSTERHFSXXSQ GSQTPIXIP]TVIEWWIQFPIHERHVIEH]XSFIMRWXEPPIHSRXLITVSƤPI
They enable tilt-and-turn opening combined with the mechanisms.
Micro-ventilation and logica versions.
8LIEVQMWIUYMTTIH[MXLQMGVSZIRXMPEXMSREWWXERHEVHEHNYWXEFPI
1SZMRKXLIJEWXIRMRKTE[PXEOIWXLIEVQJVSQGSRZIRXMSREPXSPSKMGE
8LI8EVQMWEHNYWXEFPIXLISTIRMRK%KSIWJVSQQQFEWI XSQQ
'SVRIVWYTTSVXQEHISJÊQEO
'SRRIGXMRKFVEGOIXWERHLMRKITPEXIWQEHISJ^MRGTPEXIHWXIIP
Pins made of 304 grade stainless steel and aluminium bronze
Cams made of zinc plated steel
'SRRIGXMRKFVEGOIXERHEVQVSHQEHISJKVEHIWXEMRPIWWWXIIP
043552 043551
043562 043561
Sash opening
043592 043591
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS -
Elox
Item code Description SECTION Range (mm) Version A (mm) Hand
043551 CHIC - T1 ARM T&T KIT C001-C002-C003- L 470 ÷ 700 Micro - RX X 10

C004-C005-C006
043552 CHIC - T1 ARM T&T KIT C001-C002-C003- L 470 ÷ 700 Micro - LX X 10
C004-C005-C006
C001-C002-C003-
043561 CHIC - T2 ARM T&T KIT C004-C005-C006 L 600 ÷ 1500 Micro 148÷178 RX X 10
C001-C002-C003-
043562 CHIC - T2 ARM T&T KIT C004-C005-C006 L 600 ÷ 1500 Micro 148÷178 LX X 10
CHIC - T1 ARM T&T KIT (WITHOUT C001-C002-C003-
043591 C004-C005-C006 L 445 ÷ 470 - - RX X 10
MICRO-VENTILATION)
CHIC - T1 ARM T&T KIT (WITHOUT C001-C002-C003-
043592 C004-C005-C006 L 445 ÷ 470 - - LX X 10
MICRO-VENTILATION)

www.giesse.it
CHIC 3D
CHIC 3D 100
CHIC 3D 100 FASTENING MECHANISMS

Tilt-and-Turn fastening mechanisms for cremone, window handle and NP SUPRA window handle, available
in the Standard and Logica versions.
(VMZIHVMZIVSHQIGLERMWQFSPXXMTERHWXVMOIVWMRÊQEO[MXL+77MPZIV4PYWƤRMWLYTXSLSJGSVVS-
sion resistance).
Screws and grub screws in stainless steel.
Polyamide raiser.
03955 04704 04704010
04705N 04707V
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Mechanism Version
C001-C002-C004-C005-C006-C013-C014-
03955 T/T FASTENING MECHANISM C015-C016-C017 NP SUPRA - X 10
C001-C002-C004-C005-C006-C013-C014-
04704 T/T FASTENING MECHANISM C015-C016-C017 Cremone - X 10
04704010 T/T FASTENING MECHANISM C003 Cremone - X 10
T/T M 180 FASTENING MECHA- C001-C002-C004-C005-C006-C013-C014-
04705N C015-C016-C017
Window handle - X 10
NISM
T/T M 180 LOGICA FASTENING C001-C002-C004-C005-C006-C013-C014-
04707V C015-C016-C017
Window handle Logica X 10
MECHANISM

www.giesse.it
CHIC 3D
CHIC 3D 100
CHIC 3D 100 ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND HARDWARE

8LIEHHMXMSREPJEWXIRIVWQEOIMXTSWWMFPIXSEHHJYVXLIVJEWXIRMRKIPIQIRXWXLEXIMXLIVMRGVIEWIXLIHMQIR-
WMSRWSJXLIGEWIQIRXSVXLEXGERFIYWIH[LIRPSGOMRKTSMRXWEVIRIIHIHSRXLIGVSWWFIEQWSVLMRKI
side upright.
On the basis of the dimensions of the casement, additional fasteners (for H>1200 mm and W>1000 mm)
and the additional arm (which is mandatory for W>1000 mm) are to be used in combination with this
mechanism.
02030K 03535 04024K
04301K 04357 04770K
04777K

www.giesse.it
CHIC 3D
CHIC 3D 100
635
750
635
750
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Range (mm) Version
C001-C002-C004-
C011-C012-C013- L > 500 (STD)
02030K FRIZ STAY LIMITATION ARM - X 10
C014-C015- L > 655 (LGC)
C016-C017
CHIC - TEMPLATE FOR TILT-AND- C001-C002-C003-C004-
03535 C005-C006 - - X 10
TURN
CORNER DRIVE FOR FUTURA C001-C002-C003-C004-
04024K C005-C006-C013-C014- - - X 10
BURGLAR-PROOF FUNCTION C015-C016-C017
C001-C002-C003-
04301K T/T FUTURA ADDITIONAL ARM W > 1000 - X 5
C004-C005-C006
CHIC - ARM ADDITIONAL FASTEN- C001-C002-C003-C004-
04357 C005-C006
- - X 10
ING MECHANISM
FUTURA ADDITIONAL FASTENING C001-C002-C003-C004-
04770K C005-C006-C013-C014- H > 1200 L > 1000 - X 10
MECHANISM C015-C016-C017
C001-C002-C003-
FUTURA ADDITIONAL FASTENING C004-C005-C006-
04777K H > 1200 L > 1000 Logica X 50
MECHANISM C013-C014-C015-
C016-C017

www.giesse.it
CHIC 3D
CHIC 3D 100
SECONDARY SASH HINGE SET FOR CHIC 3D 100

Set of hinges (top and bottom) for side-hung or secondary sash with tilt-and-turn CHIC 3D 100.
Sash opening to 180°.
1E\MQYQPSEHGETEGMX]OK
Assembly is simple, fast and easy using the special pre-assembled cams.
When there is an additional fastening mechanism, you need to use the CHIC fastening element.
Both hinges are adjustable (3D).
If opening is obstructed, you need to use the FRIZ limitation arm.
'SVRIVWYTTSVXQEHISJÊQEO
'SRRIGXMRKFVEGOIXWERHLMRKITPEXIWQEHISJ^MRGTPEXIHWXIIP
Pins made of 304 grade stainless steel and aluminium bronze
Cams made of zinc plated steel
043542 043541
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
C001-C002-C003-C004-
043541 CHIC - SASH HINGE SET C005-C006 RX X 10
C001-C002-C003-C004-
043542 CHIC - SASH HINGE SET C005-C006 LX X 10

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D
.
FUTURA 3D
*YRGXMSRW
*9896%(MWXLI8MPXERH8YVR;MRHS[W]WXIQVIGSKRMÎHF]XLIQEVOIXJSVMXWJIEXYVIWSJWMQTPMGMX]WTIIHSJEWWIQFP]PSEHGETEGM-
ty and 3D adjustments.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
8LI*9896%(XMPXERHXYVR[MRHS[MWEZEMPEFPIMRWM\HMJJIVIRXZIVWMSRWF]X]TIERH[IMKLX
FUTURA 3D 130
FUTURA 3D 150 HP
FUTURA 3D 170 HP INVISIBLE
FUTURA 3D 80
FUTURA 3D ARCO AND FSQ
FUTURA 3D R
FUTURA 3D 80 ALUMINIUM WOOD
%HNYWXQIRXW
The FUTURA 3D tilt-and-turn window enables micrometric adjustment in every direction, ideal after installing the casement.
1MGVSZIRXMPEXMSR
Microventilation enables having simultaneously both the tilt-and-turn position and micro-ventilation (precision opening of the sash) on
the casement. Available both as standard and with an additional device.
0SKMGE
*9896%(XMPXERHXYVR[MRHS[ZIVWMSRWX]TIERH[IMKLX
Description 3D adjustments Micro-ventilation Logica Maximum load capacity
FUTURA 3D 130 Yes Yes Yes 140 Kg
FUTURA 3D 150 HP Yes Yes Yes 150 Kg
FUTURA 3D 170 HP INVISIBLE Yes Yes Yes 170 Kg
FUTURA 3D 80 Yes Yes Yes 90 Kg
FUTURA 3D ARCO AND FSQ Yes No No 80 Kg
FUTURA 3D R Yes No Yes 110 Kg
FUTURA 3D 80 ALUMINIUM Yes Yes Yes 90 Kg
WOOD

www.giesse.it
FUTURA 3D
.
Standard microventilation
Logica mechanism operation
90°
180°

www.giesse.it
FUTURA 3D 130
FUTURA 3D
FUTURA 3D 130
FUTURA 3D 130
*YRGXMSRW
PSEHGETEGMXMIWSJYTXSOK%ZEMPEFPIMRXLIWXERHEVHPSKMGERH
microventilation versions.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
1EOMRKE*9896%(XMPXERHXYVR[MRHS[QIGLERMWQVI-
UYMVIW
%(.9781)287?QQA ŵ,MRKIOMX
• Set of fastening mechanisms for Cremones and window handles
• Arms, available in three versions (standard, micro-ventilation and
logic)
• Cremone or window handle (available in different models to
GLSSWIJVSQMRXLIWTIGMƤGGEXEPSKYIWIGXMSR
%HNYWXQIRXW
,IMKLX 7MHI
+1.5 / -0.5 ±1
&SXXSQLMRKIGSQTVIWWMSR 8STLMRKIGSQTVIWWMSR
±0.3 ±1.5
7XVMOIVGSQTVIWWMSR 7EWLJEPP 8EFPISJQE\MQYQPSEHGETEGMX]?OKA

±1.8 +3.5 / -1.5
1MGVSZIRXMPEXMSR
+3.6 / -1.8

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D 130
Futura 3D 130 traditional
1. FUTURA 3D 130 HINGES

2. FUTURA 3D 130 FASTENING MECHANISMS
3. FUTURA 3D 130 ARMS
4. FUTURA 3D 130 ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND ACCESSORIES
5. CREMONES AND WINDOW HANDLES

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D 130
Futura 3D 130 logica
1. FUTURA 3D 130 HINGES

2. FUTURA 3D 130 FASTENING MECHANISMS
3. FUTURA 3D 130 ARMS
4. FUTURA 3D 130 ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND ACCESSORIES

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D 130
FUTURA 3D 130 HINGES

,MRKIWIXYTTIVERHPS[IV GSQTPIXIP]TVIEWWIQFPIHERHVIEH]XSFIMRWXEPPIHSRXLITVSƤPI
Body of hinges in extruded aluminium and brass.
7YTTSVXWMRÊQEO[MXL+77MPZIV4PYWƤRMWLYTXSLVGSVVSWMSRVIWMWXERGI
Pins, screws and grub screws in stainless steel.
04711 04711010
04756N
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
04711 HINGE T/T FUTURA 130 C001-C002-C005-C006 X X X 10

04711010 HINGE T/T FUTURA 130 C003 X X 10
04756N HINGE T/T FUTURA 130 C004 X X X 10

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D 130
FUTURA 3D 130 FASTENING MECHANISMS

Tilt-and-turn window fastening mechanisms for cremone or window handle, available in Base and Logica
versions
sion resistance).
Polyamide raiser.
03955 04704 04704010
04705N 04707V
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
C001-C002-C004-C005-C006-C013-C014-
03955 T/T FASTENING MECHANISM C015-C016-C017 NP SUPRA - X 10
C001-C002-C004-C005-C006-C013-C014-
04704 T/T FASTENING MECHANISM C015-C016-C017 Cremone - X 10
04705N C015-C016-C017
NISM
04707V C015-C016-C017
MECHANISM

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D 130
FUTURA 3D 130 ARMS

They enable tilt-and-turn opening in conjunction with the mechanisms and are available in three versions
(standard, microventilation and logic).
&SH]Ƥ\MRKFPSGOERHWPMHIVMRÊQEO[MXL+77MPZIV4PYWƤRMWLYTXSLSJGSVVSWMSRVIWMWXERGI
6SHGSRRIGXMRKFVEGOIXKVYFWGVI[WERHWGVI[WMRWXEMRPIWWWXIIP
7XSTHMWOMRTSP]EQMHI
04202 04203 04344
04284 04285
04345 04353

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D 130
Sash opening
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS -
Elox
Item code Description SECTION Range (mm) Version A (mm)
C001-C002-C003-
ARM TYPE 1 T/T FUTURA LOGICA C004-C005-C006-
04202 C013-C014-C015- W 390 ÷ 700 Logica 120 10
130
C016-C017
C001-C002-C003-
ARM TYPE 2 T/T FUTURA LOGICA C004-C005-C006-
04203 C013-C014-C015- W 701 ÷ 1800 Logica 175 10
130
C016-C017
C001-C002-C003-
ARM T1 130 WITH MICROVENTI- C004-C005-C006-
04284 C013-C014-C015- W 410 ÷ 700 Micro 120 10
LATION
C016-C017
C001-C002-C003-
ARM T2 130 WITH MICROVENTI- C004-C005-C006-
04285 C013-C014-C015- W 701 ÷ 1800 Micro 175 10
LATION
C016-C017
C001-C002-C003-
ARM T1 130 MICROVENTILATION C004-C005-C006-
04344 C013-C014-C015-
W 410 ÷ 700 Logica Micro 120 10
LOGIC
C016-C017
C001-C002-C003-
ARM T2 130 MICROVENTILATION C004-C005-C006-
04345 C013-C014-C015-
W 701 ÷ 1800 Logica Micro 175 10
LOGIC
C016-C017
C001-C002-C003-
04353 ARM TYPE 0 T/T FUTURA 130 C004-C005-C006- W 350 ÷ 410 - 120 10
C013-C014-C015-
C016-C017

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D 130
FUTURA 3D 130 ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND ACCESSORIES

side upright.
mechanism.
01299 04026K 04019K 04020K
04024K 04777K 04301K 04311
04770K

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D 130
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Interface type Range (mm) Version
INCORRECT MOVEMENT SAFETY C001-C002-C003-C004-C005-C006-C013-C014- H > 620

01299 C015-C016-C017 HC > 250
- X 10
DEVICE
04014K FUTURA T/T DRIVE ROD C001-C002-C003-C004-C005-C006-C013-C014- - - X 10
C015-C016-C017
C001-C002-C003-C004-C005-C006-C009-
04019K C010-C011-C012-C013-C014-C015- - - X 10
FUTURA
C016-C017
C001-C002-C003-C004-C005-C006-C009-C010-
C011-C012-C013-C014-C015-C016-C017-
04020K FUTURA CORNER DRIVE P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008- - - X 50
P009-P010
CORNER DRIVE FOR FUTURA C001-C002-C003-C004-C005-C006-C013-C014-
04024K C015-C016-C017
- - X 10
BURGLAR-PROOF FUNCTION
04026K FUTURA T/T BOLT TIP C001-C002-C003-C004-C005-C006-C013-C014- - - X 10
C015-C016-C017
04301K T/T FUTURA ADDITIONAL ARM C001-C002-C003-C004-C005-C006 W > 1000 - X 5
C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C013-
04311 SASH OPENING BLOCK LOCK C014-C015-C016-C017 - - X 10
FUTURA ADDITIONAL FASTENING C001-C002-C003-C004-C005-C006-C013-C014- H > 1200
04770K C015-C016-C017 L > 1000
- X 10
MECHANISM
FUTURA ADDITIONAL FASTENING C001-C002-C003-C004-C005-C006-C013- H > 1200
04777K Logica X 50
MECHANISM C014-C015-C016-C017 L > 1000

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D 130
*9896%(JIEXYVIWWTIGMƤGLMRKIWJSVXLIWIGSRHEV]WEWL[MXLXLIWEQIWX]PMRKPMRIERHXLIWEQI
adjustments.
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

04728 C001-C002-C003-C004-C005-C006 X 10
ADAPTER

www.giesse.it
FUTURA 3D

*YRGXMSRW
8IGLRMGEP*IEXYVIW
1EOMRKE*9896%(,4-RZMWMFPIXMPXERHXYVR[MRHS[QIGLE-
RMWQVIUYMVIW
%(.9781)287?QQA ŵ,MRKIWERHEVQWOMX
4SWWMFPIPSEHGETEGMXMIWERHWMÎW
,IMKLX 7MHI
+1.5 / -0.5 ±1
±0.3 ±1.5
±1.8 +3.5 / -1.5
1MGVSZIRXMPEXMSR
+3.6 / -1.8

www.giesse.it
FUTURA 3D
8EFPISJQE\MQYQKPEWWXLMGORIWW?QQA 8EFPISJQE\MQYQKPEWWXLMGORIWW?QQA
[IMKLXPIWWXLEROK [IMKLXYTXSOK
2500 43 39 36 31 27 24 22 20 18 17 15 14 14 13 2500 43 39
2400 45 41 38 32 28 25 23 21 19 17 16 15 14 13 2400 45 41
2300 47 43 39 34 30 26 24 21 20 18 17 16 15 14 2300 47 43
2200 50 45 41 35 31 28 25 23 21 19 18 17 15 15 2200 50 45
2100 50 47 43 37 33 29 26 24 22 20 19 17 16 15 2100 50 47
2000 50 50 46 39 34 30 27 25 23 21 20 18 17 16 2000 50 50
1900 50 50 48 41 36 32 29 26 24 22 21 19 18 17 1900 50 50
1800 50 50 50 44 38 34 31 28 25 24 22 20 19 18 1800 50 50
1700 50 50 50 46 41 36 33 30 27 25 23 22 20 19 1700 50 50
1600 50 50 50 50 43 39 35 32 29 27 25 23 22 19 1600 50 50
1500 50 50 50 50 46 41 37 34 31 29 27 25 22 19 1500 50 50
1400 50 50 50 50 50 44 40 36 33 31 29 25 22 19 1400 50 50
1300 50 50 50 50 50 48 43 39 36 33 29 25 22 1300 50 50
1200 50 50 50 50 50 50 47 43 39 33 29 25 1200 50 50
1100 1100 50 50
50 50 50 50 50 50 50 47 39 33 29
1000 1000 50 50
50 50 50 50 50 50 50 47 39 33
900 900 50 50
50 50 50 50 50 50 50 47 39
800 800 50 50
50 50 50 50 50 50 50 47
700 700 50 50
50 50 50 50 50 50 50 600
600 430 500 550 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700
430 500 550 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700
8EFPISJQE\MQYQPSEHGETEGMX]?OKA 8EFPISJQE\MQYQPSEHGETEGMX]?OKA
[IMKLXPIWWXLEROK [IMKLXYTXSOK
2500 2500130 130 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170
2400 2400130 130 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170
2300 2300130 130 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170
2200 2200130 130 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170
2100 2100130 130 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 163
2000 2000130 130 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 165 154
1900 1900130 130 170 170 170 170 170 170 170 170 170 167 156 146
1800 1800130 130 170 170 170 170 170 170 170 170 170 158 147 138
1700 1700130 130 170 170 170 170 170 170 170 170 160 149 139 130
1600 1600130 130 170 170 170 170 170 170 170 163 150 139 130 122
1500 1500130 130 170 170 170 170 170 170 165 152 140 130 121 114
1400 1400130 130 170 170 170 170 170 169 154 141 130 121 113 106
1300 1300130 130 170 170 170 170 170 156 142 130 120 111 104
1200 1200130 130 170 170 170 170 159 143 130 119 110 102
1100 1100130 130 170 170 170 163 144 130 118 108 100
1000 1000130 130 170 170 167 146 130 117 106 98
900 900130 130 170 170 149 130 116 104 95
800 800130 130 165 152 130 114 101 91
700 700130 130 142 130 111 98 87
600 600
430 500 550 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 430 500 550 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700

www.giesse.it
FUTURA 3D
Futura 3D 170 HP Invisible traditional
1. FUTURA 3D 170 HP INVISIBLE HINGES AND ARMS

2. FUTURA 3D 170 HP INVISIBLE FASTENING MECHANISMS
3. FUTURA 3D 170 HP INVISIBLE ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND ACCESSORIES

www.giesse.it
FUTURA 3D
Futura 3D 170 HP Invisible logica
1. FUTURA 3D 170 HP INVISIBLE HINGES AND ARMS

2. FUTURA 3D 170 HP INVISIBLE FASTENING MECHANISMS
3. FUTURA 3D 170 HP INVISIBLE ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND ACCESSORIES

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D 170 HP INVISIBLE HINGES AND ARMS
,MRKIWYTTIVERHPS[IV ERHEVQOMXGSQTPIXIP]TVIEWWIQFPIHERHVIEH]XSFIMRWXEPPIHSRXLITVSƤPI

&SH]SJLMRKIWERHEVQWMRWXEMRPIWWWXIIPERHÊQEO
6SHGSRRIGXMRKFVEGOIXTMRWWGVI[WERHKVYFWGVI[WMRWXEMRPIWWWXIIP
T/T Futura 170 Invisible Kit (420÷640) - LX T/T Futura 170 Invisible Kit (420÷640) - RX
T/T Futura 170 Invisible Kit (641÷1700) - LX T/T Futura 170 Invisible Kit (641÷1700) - RX
T/T Futura 170 Invisible Kit LGC (420÷640) - LX T/T Futura 170 Invisible Kit LGC (420÷640) - RX
T/T Futura 170 Invisible Kit LGC (641÷1700) - LX T/T Futura 170 Invisible Kit LGC (641÷1700) - RX

www.giesse.it
FUTURA 3D
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS -
Elox
Item code Description SECTION Range (mm) Version Hand
042061 T/T FUTURA 170 INVISIBLE KIT C001 W 430 ÷ 640 - RX X 5

042062 T/T FUTURA 170 INVISIBLE KIT C001 W 430 ÷ 640 - LX X 5
042081 AR FUTURA 170 INVISIBLE LGC KIT C001 W 430 ÷ 640 Logica RX X 5
042082 AR FUTURA 170 INVISIBLE LGC KIT C001 W 430 ÷ 640 Logica LX X 5
042091 AR FUTURA 170 INVISIBLE LGC KIT C001 W 641 ÷ 1700 Logica RX X 5
042092 AR FUTURA 170 INVISIBLE LGC KIT C001 W 641 ÷ 1700 Logica LX X 5

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D 170 HP INVISIBLE FASTENING MECHANISMS

versions.
sion resistance).
Polyamide raiser.
03955 04704 04704010
04705N 04707V
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
C001-C002-C004-C005-
03955 T/T FASTENING MECHANISM C006-C013-C014-C015- NP SUPRA - X 10
C016-C017
C001-C002-C004-C005-
04704 T/T FASTENING MECHANISM C006-C013-C014-C015- Cremone - X 10
C016-C017
T/T M 180 FASTENING MECHA- C001-C002-C004-C005-
04705N C006-C013-C014-C015- Window handle - X 10
NISM C016-C017
T/T M 180 LOGICA FASTENING C001-C002-C004-C005-
04707V C006-C013-C014-C015- Window handle Logica X 10
MECHANISM C016-C017

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D 170 HP INVISIBLE ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND AC-

CESSORIES
8LI*9896%(,4-RZMWMFPIXMPXERHXYVR[MRHS[LEWEFEWMGPSEHGETEGMX]SJOKXSSFXEMRE
QE\MQYQPSEHGETEGMX]SJOK]SYRIIHXSYWIXLIVIMRJSVGIQIRXWIX8LMWTVSHYGXMWHIWMKRIHJSV
WEWLTVSƤPIW[MXLEWQSSXLGLERRIP-RXLIGEWISJTVSƤPIW[MXLEQEGLMRIHGLERRIPWLMQWSJQQERH
2 mm must be used.
side upright.
mechanism.
8LIQMGVSZIRXMPEXMSRHIZMGIGERFIƤXXIHEXER]XMQIIZIREJXIVXLI[MRHS[MWMRWXEPPIH;LIREGXMZEXIH
with the cremone at 180° there is micro-ventilation (precision sash opening), when it is not activated, with
the cremone at 180° there is tilt-and-turn opening.
02234K 04024K 04014K 04019K
04020K 04026K
04406 04301K
04311 04407 04409
04411 04777K

www.giesse.it
FUTURA 3D
Micro-ventilation
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02234K MICRO-VENTILATION DEVICE C001-C002-C003 - Micro X 25

CORNER DRIVE FOR FUTURA
04012 C001-C002-C003 H > 1200 - X 10
170HP INVISIBLE
C001-C002-C003-C004-
04014K FUTURA T/T DRIVE ROD C005-C006-C013-C014- - - X 10
C015-C016-C017
C001-C002-C003-
C004-C005-C006-
04019K C009-C010-C011- - - X 10
FUTURA
C012-C013-C014-
C015-C016-C017
C001-C002-C003-C004-
C005-C006-C009-C010-
C011-C012-C013-C014-
04020K FUTURA CORNER DRIVE C015-C016-C017- - - X 50
P001-P002-P003-P004-
P005-P006-P007-P008-
P009-P010
CORNER DRIVE FOR FUTURA C001-C002-C003-C004-
04024K C005-C006-C013-C014- - - X 10
BURGLAR-PROOF FUNCTION C015-C016-C017
C001-C002-C003-C004-
04026K FUTURA T/T BOLT TIP C005-C006-C013-C014- - - X 10
C015-C016-C017
C001-C002-C003-
C004-C005-C006
C001-C002-C003-C004-
04311 SASH OPENING BLOCK LOCK C005-C006-C007-C013- - - X 10
C014-C015-C016-C017
SHIMS FOR FUTURA 3D 170 HP
04406 C001-C002-C003 1,5 - X 10
INVISIBLE
SHIMS FOR FUTURA 3D 170 HP
04407 C001-C002-C003 2 - X 10
INVISIBLE
REINFORCEMENT FOR FUTURA 170
04409 C001-C002 130 -> 170 Kg - X 10
HP INVISIBLE
FUTURA ADDITIONAL FASTENING C001-C002-C003-C004-
04770K C005-C006-C013-C014- H > 1200 L > 1000 - X 10
C001-C002-C003-
FUTURA ADDITIONAL FASTENING C004-C005-C006-
04777K H > 1200 L > 1000 Logica X 50
MECHANISM C013-C014-C015-
C016-C017

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D 170 HP INVISIBLE SECONDARY SASH

*9896%(,4-RZMWMFPIJIEXYVIWWTIGMƤGLMRKIWJSVXLIWIGSRHEV]WEWL[MXLXLIWEQIVIXVEGXEFPI
styling line and the same adjustments.
&SH]SJLMRKIWMRWXEMRPIWWWXIIPERHÊQEO
044001 044002
044011 044012
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
INVISIBLE SECONDARY SASH

044001 C001 RX X 10
HINGE KIT
044002 C001 LX X 10
HINGE KIT
044011 C003 RX X 10
HINGE KIT
044012 C003 LX X 10
HINGE KIT

www.giesse.it
FUTURA 3D 80 FLUSH
FUTURA 3D
FUTURA 3D 80 FLUSH
FUTURA 3D 80 FLUSH
*YRGXMSRW
8IGLRMGEP*IEXYVIW
1EOMRKE*9896%(*PYWLXMPXERHXYVR[MRHS[QIGLERMWQ
VIUYMVIW
logic)
%HNYWXQIRXW
,IMKLX 7MHI
+1.5 / -0.5 ±1
±0.3 ±1.5
±1.8 +3.5 / -1.5 8EFPISJQE\MQYQPSEHGETEGMX]?OKA
1MGVSZIRXMPEXMSR
+3.6 / -1.8

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D 80 FLUSH
Futura 3D 80 traditional
1. FLUSH FUTURA 3D 80 HINGES

2. FUTURA 3D 80 FLUSH FASTENING MECHANISMS
3. FLUSH FUTURA 3D 80 ARMS
4. FLUSH FUTURA 3D 80 ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND ACCESSORIES

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D 80 FLUSH
Futura 3D 80 logica
1. FLUSH FUTURA 3D 80 HINGES

2. FUTURA 3D 80 FLUSH FASTENING MECHANISMS
3. FLUSH FUTURA 3D 80 ARMS
4. FLUSH FUTURA 3D 80 ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND ACCESSORIES

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D 80 FLUSH
FLUSH FUTURA 3D 80 HINGES

Body of hinges in extruded aluminium, stainless steel and brass.
04718
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
04718 HINGE T/T FUTURA 3D C013-C014-C015-C016-C017 X X X 10

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D 80 FLUSH
FUTURA 3D 80 FLUSH FASTENING MECHANISMS

versions.
sion resistance).
Polyamide raiser.
03955 04704 04705N
04706N 04707V
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
C001-C002-C004-C005-
03955 T/T FASTENING MECHANISM C006-C013-C014-C015- NP SUPRA - X 10
C016-C017
C001-C002-C004-C005-
04704 T/T FASTENING MECHANISM C006-C013-C014-C015- Cremone - X 10
C016-C017
NISM C016-C017
MECHANISM C016-C017

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D 80 FLUSH
FLUSH FUTURA 3D 80 ARMS

6SHGSRRIGXMRKFVEGOIXKVYFWGVI[WERHWGVI[WMRWXEMRPIWWWXIIP7XSTHMWOMRTSP]EQMHI
04285 04344 04284
04345
Base Raw
Anodised
Painted
Order
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Range (mm) Version A (mm)
ARM TYPE 1 T/T FUTURA LOGICA C001-C002-C003-C004-C005-C006-C013-

04202 C014-C015-C016-C017
W 390 ÷ 700 Logica 120
130
04203 C014-C015-C016-C017 W 701 ÷ 1800 Logica 175
130
ARM T1 130 WITH MICROVENTI- C001-C002-C003-C004-C005-C006-C013-
04284 C014-C015-C016-C017 W 410 ÷ 700 Micro 120
LATION
04285 C014-C015-C016-C017
W 701 ÷ 1800 Micro 175
LATION
ARM T1 130 MICROVENTILATION C001-C002-C003-C004-C005-C006-C013-
04344 C014-C015-C016-C017 W 410 ÷ 700 Logica Micro 120
LOGIC
LOGIC

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D 80 FLUSH

side upright.
mechanism
01299 04024K 04019K
04020K 04311 04026K
04301K 04770K
04777K

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D 80 FLUSH
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
INCORRECT MOVEMENT SAFETY C001-C002-C003-C004-C005-C006- H > 620

01299 C013-C014-C015-C016-C017 HC > 250 - X 10
DEVICE
04014K FUTURA T/T DRIVE ROD C001-C002-C003-C004-C005-C006- - - X 10
C013-C014-C015-C016-C017
C001-C002-C003-C004-C005-
04019K C006-C009-C010-C011-C012- - - X 10
FUTURA
C013-C014-C015-C016-C017
C001-C002-C003-C004-C005-C006-
C009-C010-C011-C012-C013-
04020K FUTURA CORNER DRIVE C014-C015-C016-C017-P001-P002- - - X 50
P003-P004-P005-P006-P007-P008-
P009-P010
CORNER DRIVE FOR FUTURA C001-C002-C003-C004-C005-C006-
04024K C013-C014-C015-C016-C017 - - X 10
BURGLAR-PROOF FUNCTION
C001-C002-C003-C004-C005-C006-
04026K FUTURA T/T BOLT TIP C013-C014-C015-C016-C017 - - X 10
C001-C002-C003-C004-
C005-C006
04311 SASH OPENING BLOCK LOCK C001-C002-C003-C004-C005-C006- - - X 10
C007-C013-C014-C015-C016-C017
FUTURA ADDITIONAL FASTENING C001-C002-C003-C004-C005-C006-
04770K C013-C014-C015-C016-C017
H > 1200 L > 1000 - X 10
MECHANISM
C001-C002-C003-C004-C005-
FUTURA ADDITIONAL FASTENING
04777K C006-C013-C014-C015- H > 1200 L > 1000 Logica X 50
MECHANISM
C016-C017

www.giesse.it
FUTURA 3D A & F
FUTURA 3D
FUTURA 3D A & F
FUTURA 3D A & F
*YRGXMSRW
Complete system for the construction of tilt-and-turn windows that
MWWTIGMƤGJSVEVGLIHERHWPSTMRK[MRHS[X]TIW
8IGLRMGEP*IEXYVIW
1EOMRKE*9896%(%VGLIHERH7PSTMRKXMPXERHXYVR[MRHS[
QIGLERMWQVIUYMVIW
ŵ*EWXIRMRKQIGLERMWQOMXMRGPYHMRKLMRKIWEVQERHLEVH[EVI
%HNYWXQIRXW
%(.9781)287?QQA 8EFPISJQE\MQYQKPEWWXLMGORIWW?QQA
2500
30 24 20 17 15 13 12 10 7
2400
31 25 20 17 15 13 12 9 7
2300
32 26 21 18 16 14 12 9
2200 20°÷ 45°
34 27 22 19 17 15 11 8
2100
35 28 23 20 17 15 11
2000
37 30 25 21 18 14 10
1900
39 31 26 22 19 13
1800
41 33 27 23 18 12
1700
42 35 29 25 16
1600
42 37 31 23 15
1500
42 40 33 21
1400
42 42 31
1300
42 42 28
1200
42 42 25
1100
42 39
1000
42
,IMKLX 7MHI 900
870
+1.5 / -0.5 ±1
1000
1200
1100
320
400
500
600
700
800
900
2500
24 19 16 13 12 10 9 8 8 7 6 6 6 5
2400 5°÷ 40°
25 20 16 14 12 11 10 9 8 7 7 6 6 5
2300
26 20 17 14 13 11 10 9 8 8 7 6 6 6
2200
27 21 18 15 13 12 10 9 9 8 7 7 6 6
2100
28 22 19 16 14 12 11 10 9 8 8 7 7 6
2000
30 24 20 17 15 13 12 10 10 9 8 8 7 7
1900
31 25 21 18 15 14 12 11 10 9 9 8 7 7
1800
33 26 22 19 16 14 13 12 11 10 9 8 8 7
1700
35 28 23 20 17 15 14 12 11 10 10 9 8 8
1600
37 30 25 21 18 16 15 13 12 11 10 10 9 8
1500
40 32 26 22 20 17 16 14 13 12 11 10 10 9
1400
42 34 28 24 21 19 17 15 14 13 12 11 10 9
5°÷ 40°
1300
42 36 30 26 23 20 18 16 15 14 13 11 10
1200
42 40 33 28 25 22 20 18 16 15 13 11
1100
42 42 36 31 27 24 21 19 17 15 12
1000
42 42 40 34 30 26 24 20 17 14
900
42 42 42 38 33 29 24 19 16
800
42 42 42 42 36 28 23 19
&SXXSQLMRKIGSQTVIWWMSR 7EWLJEPP 700
600
42 42 42 42 34 27 22
±0.3 +2 / -0
42 42 42 41 32 25
550
1000
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1100
320
400
500
600
700
800
900
2500
2400
30 24 20 17 15 13 12 11 10 9 8 6 5 5 1/3 LA(Max)
32 25 21 18 16 14 12 11 10 9 8 6 5
2300
33 26 22 19 16 14 13 12 11 9 7 6 5
2200
35 28 23 20 17 15 14 12 11 9 7 6 5 0°÷ 45°
2100
36 29 24 20 18 16 14 13 10 8 7 6 5
2000
38 30 25 22 19 17 15 13 10 8 7 6 5
1900
40 32 27 23 20 18 16 12 10 8 6 5
1800
42 34 28 24 21 19 15 12 9 8 6 5
1700
42 36 30 25 22 19 15 11 9 7 6 5
1600
42 38 32 27 24 18 14 11 8 7 5
1500
42 41 34 29 24 18 13 10 8 6 5
1400
42 42 36 31 23 17 12 9 7 6 4
1300 0°÷ 20°
42 42 39 30 21 16 12 9 6 5
1200
42 42 42 29 20 14 11 8 6
1100
42 42 40 27 18 13 9 6
1000
42 42 36 24 16 11
7XVMOIVGSQTVIWWMSR 900
800
42 42 33 21
±1.8 710
42 42
1000
1200
1700
1300
1400
1500
1600
1100
320
400
500
600
700
800
900

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D A & F
Futura 3D A & F
1. FUTURA 3D A & F BASIC MECHANISM

2. FUTURA 3D A & F ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND ACCESSORIES

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D A & F
FUTURA 3D A & F BASIC MECHANISM

8LILMRKIWEVIWYTTPMIHGSQTPIXIP]TVIEWWIQFPIHERHVIEH]XSFIMRWXEPPIHSRXLITVSƤPIXLILEVH[EVI
GSRWMWXWSJVIEH]EWWIQFPIHEGGIWWSVMIWXLEXQEOIMRWXEPPEXMSRIEW]ERHMRWXERX
1EXIVMEPW
Arm
&SH]Ƥ\MRKFPSGOERHWPMHIVMRÊQEO[MXL+77MPZIV4PYWƤRMWLYTXSLSJGSVVSWMSRVIWMWXERGI ERH
WXEMRPIWWWXIIPVSH6SHGSRRIGXMRKFVEGOIXKVYFWGVI[WERHWGVI[WMRWXEMRPIWWWXIIP7XSTHMWOMRTSP]-
amide.
,MRKIW
)\XVYHIHEPYQMRMYQERHFVEWWLMRKIFSH]>EQEOWYTTSVXW[MXL+77MPZIV4PYWƤRMWLYTXSLGSVVS-
sion resistance). Pins, screws and grub screws in stainless steel.
1IGLERMWQ
(VMZIHVMZIVSHFSPXXMTERHWXVMOIVWMRÊQEO[MXL+77MPZIV4PYWƤRMWLYTXSLSJGSVVSWMSRVIWMWX-
ance). Screws and grub screws in stainless steel. Polyamide raiser.
04671K
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
T/T FUTURA ARCHED & SLOPING

04671K C001-C002 X X 5
WINDOW MECHANISM

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D A & F
FUTURA 3D A & F ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND ACCESSORIES

The additional arm is mandatory for L>1000 mm.
8LIZEVMEFPIGSVRIVHVMZIMWƤ\IH[MXLSYXER]RIIHJSVQEGLMRMRKXLITVSƤPIFYXF]QIERWSJETSP]EQMHI
GPMTERHX[SGSRXVEWXKVYFWGVI[W%PPS[WQEOMRKWPSTMRK[MRHS[W[MXLERERKPIFIX[IIRXLIGVIQSRI
upright and the top cross-beam that goes from 95° to 135°.
04023K 04301K
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
04023K VARIABLE CORNER DRIVE C001-C002 - - X 10

C001-C002-C003-
C004-C005-C006

www.giesse.it
FUTURA 3D R
FUTURA 3D
FUTURA 3D R
FUTURA 3D R
*YRGXMSRW
PSEHGETEGMXMIWSJYTXSOK%ZEMPEFPIMRXLIWXERHEVHERHPSKMGE
versions.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
1EOMRKE*9896%(6XMPXERHXYVR[MRHS[QIGLERMWQVIUYMVIW
ŵ,MRKIOMX
• Arms, available in two versions (standard and logic).
%HNYWXQIRXW
%(.9781)287?QQA
2500 35 29 25 22 19 17 16 14 13 12 12 11 10
2400 36 30 26 22 20 18 16 15 14 13 12 11 11
2300 38 31 27 23 21 19 17 16 14 13 13 12 11
,IMKLX 7MHI 2200 39 33 28 25 22 20 18 16 15 14 13 12 12
+1.5 / -0.5 ±1,2 2100 41 34 29 26 23 21 19 17 16 15 14 13 12
2000 43 36 31 27 24 22 20 18 17 15 14 13 13
1900 45 38 32 28 25 23 21 19 17 16 15 14 13
1800 48 40 34 30 27 24 22 20 18 17 16 15 14
1700 50 42 36 32 28 25 23 21 20 18 17 15 14
1600 50 45 39 34 30 27 25 22 21 19 17 15 14
1500 50 48 41 36 32 29 26 24 22 20 17 15 14
1400 50 50 44 39 34 31 28 26 23 20 17 15 14
1300 50 50 47 42 37 33 30 27 23 20 17 15
1200 50 50 50 45 40 36 32 27 23 20 17
1100 50 50 50 49 44 39 32 27 23 20
1000 50 50 50 50 48 39 32 27 23
900 50 50 50 50 48 39 32 27
800 50 50 50 50 48 39 32
700 50 50 50 50 48 39
600
390 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700
±0.3 ±1.5 8EFPISJQE\MQYQPSEHGETEGMX]?OKA
2500 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110
2400 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110
2300 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110
2200 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110
2100 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110
2000 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110
1900 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110
1800 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 106
1700 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 106 100
1600 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 107 100 94
1500 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 100 94 88
1400 110 110 110 110 110 110 110 110 108 100 83 88 82
1300 110 110 110 110 110 110 110 108 100 93 87 81
1200 110 110 110 110 110 110 108 100 92 86 80
1100 110 110 110 110 110 100 92 85 79 73
1000 110 110 110 110 100 91 83 77 72
900 110 110 110 100 90 82 75 69
7XVMOIVGSQTVIWWMSR 7EWLJEPP 800 110 110 100 89 80 73 67
700 110 100 88 78 70 64
±1,2 +4 / -2 600
390 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D R
Futura 3D R traditional
1. FUTURA 3D R HINGES
2. FUTURA 3D R FASTENING MECHANISMS
3. FUTURA 3D R ARMS
4. FUTURA 3D R ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND ACCESSORIES

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D R
Futura 3D R logica
1. FUTURA 3D R HINGES
2. FUTURA 3D R FASTENING MECHANISMS
3. FUTURA 3D R ARMS
4. FUTURA 3D R ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND ACCESSORIES

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D R
FUTURA 3D R HINGES
04721
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
04721 HINGE T/T FUTURA 3D R C007 X X X 10

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D R
FUTURA 3D R FASTENING MECHANISMS

versions.
sion resistance).
Polyamide raiser.
04766N 04767V
04768N
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS -
Elox
Item code Description SECTION Groove (mm) Mechanism Version
04766N T/T FASTENING MECHANISM C007 - Cremone - X 10

T/T M 180 FASTENING MECHA-
04767V C007 - Window handle - X 10
NISM
T/T LOGICA FASTENING MECH-
04768N C007 Logica Cremone Logica X 10
ANISM

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D R
FUTURA 3D R ARMS
04229 04230
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Range (mm)
04229 ARM TYPE 1 T/T FUTURA R C007 W 390 ÷ 540 X 10

04230 ARM TYPE 2 T/T FUTURA R C007 W 541 ÷ 1700 X 10

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D R
FUTURA 3D R ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND ACCESSORIES

side upright.
mechanism.
04017K 04308K
04311 04648K
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Range (mm)
04017K FUTURA CORNER DRIVE C007 X 10

04308K ADDITIONAL ARM FOR T/T C007 W > 1000 X 5
C001-C002-C003-C004-C005-
04311 SASH OPENING BLOCK LOCK C006-C007-C013-C014-C015- - X 10
C016-C017
04648K VERT/HOR.ADD.FAST. GS999 C007 H > 1200 L > 1000 X 10

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D R
FUTURA 3D R SECONDARY SASH

*9896%(6JIEXYVIWWTIGMƤGLMRKIWJSVXLIWIGSRHEV]WEWL[MXLXLIWEQIWX]PMRKPMRIERHXLIWEQI
adjustments.
04722
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
SECONDARY SASH HINGE KIT

04722 C007 X X X 5
FUTURA 3D R

www.giesse.it
FUTURA 3D

*YRGXMSRW
8IGLRMGEP*IEXYVIW
1EOMRKE*9896%(*PYWLXMPXERHXYVR[MRHS[QIGLERMWQ
VIUYMVIW
logic)
%HNYWXQIRXW
,IMKLX 7MHI
+1.5 / -0.5 ±1
2500
23 20 17 15 13 12 11 10 9 8 8
2400
26 22 19 16 15 13 12 11 10 9 8
2300
27 23 19 17 15 14 12 11 10 10 8
2200
29 24 20 18 16 14 13 12 11 10 9
2100
30 25 21 19 17 15 14 12 11 11 9
2000
31 26 22 20 17 16 14 13 12 11 10
1900
33 28 24 21 18 17 15 14 13 12 10
±0.3 ±1.5 1700
35 29 25 22 19 17 16 15 13 12 11
37 31 26 23 21 18 17 15 14 13 11
1600
39 33 28 25 22 20 18 16 15 14 12
1500
42 35 30 26 23 21 19 17 16 14 12
1400
45 37 32 28 25 22 20 19 16 14 12
1300
48 40 34 30 27 24 22 19 16 14 12
1200
50 44 37 33 29 26 23 19 16 14
1100
50 48 41 36 32 28 23 19 16
1000
50 50 45 39 34 28 23 19
900
50 50 50 43 34 28 23
800
50 50 50 43 34 28
700
50 50 50 43 34
600
390 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500
8EFPISJQE\MQYQPSEHGETEGMX]?OKA
2500
±1.8 +3.5 / -1.5 2400
75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 75
2300
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 75
2200
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 75
2100
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 75
2000
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 75
1900
1.9 20 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 75
1800
15 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 75
1700
4.5
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 75
3
1600
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 75
1500
80 80 80 80 80 80 80 80 80 75 70
8
5 11.5
1400
17.5
3.5 80 80 80 80 80 80 80 80 76 70 66
1300
80 80 80 80 80 80 80 76 70 65 61

1200
80 80 80 80 80 80 77 70 65 60
1100
2
80 80 80 80 80 77 70 65 60
3.2
14 1000
80 80 80 80 78 70 64 59
900
1.5 18 80 80 80 79 70 63 58
1MGVSZIRXMPEXMSR 800
80 80 80 70 63 56
+3.6 / -1.8 700
80 80 70 62 55
600
390 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500

www.giesse.it
FUTURA 3D
Futura 3D 80 Aluminium Wood, traditional
4
4
2 4 1
4
5
2
1
2
4
4
1. FUTURA 3D 80 ALUMINIUM WOOD HINGES

2. FUTURA 3D 80 ALUMINIUM WOOD FASTENING MECHANISMS
3. FUTURA 3D 80 ALUMINIUM WOOD ARMS
4. FUTURA 3D 80 ALUMINIUM WOOD ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND ACCESSORIES
5. WINDOW HANDLES

www.giesse.it
FUTURA 3D
Futura 3D 80 Aluminium Wood, logica
4
3 4
2 1
4
5 4
2
1
1. FUTURA 3D 80 ALUMINIUM WOOD HINGES

2. FUTURA 3D 80 ALUMINIUM WOOD FASTENING MECHANISMS
3. FUTURA 3D 80 ALUMINIUM WOOD ARMS
4. FUTURA 3D 80 ALUMINIUM WOOD ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND ACCESSORIES
5. WINDOW HANDLES

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D 80 FLUSH ALUMINIUM-WOOD HINGES

Body of hinges in extruded aluminium, stainless steel and brass.
04709
1.9 20
15
4.5
3
8
5 11.5
17.5
3.5

2

3.2
14
1.5 18

Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
FUTURA ALUMINIUM WOOD T/T

04709 See quoted section X X 10
HINGE

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D 80 ALUMINIUM-WOOD FASTENING MECHANISMS

versions.
sion resistance).
Polyamide raiser.
04705N 04707V
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

NISM C016-C017
MECHANISM C016-C017

www.giesse.it
FUTURA 3D
FUTURA 3D 80 ALUMINIUM-WOOD ARMS

04202 04203 04284
04285 04344 Base Raw 04345
Anodised
Painted
Order
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Range (mm) Version A (mm)

04202 C014-C015-C016-C017
W 390 ÷ 700 Logica 120
130
04203 C014-C015-C016-C017 W 701 ÷ 1800 Logica 175
130
04284 C014-C015-C016-C017 W 410 ÷ 700 Micro 120
LATION
04285 C014-C015-C016-C017
W 701 ÷ 1800 Micro 175
LATION
04344 C014-C015-C016-C017
W 410 ÷ 700 Logica Micro 120
LOGIC
LOGIC

www.giesse.it
FUTURA 3D
side upright.
mechanism
04301K
04770K
04777K
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
C001-C002-C003-
C004-C005-C006
FUTURA ADDITIONAL FASTENING C001-C002-C003-C004- H > 1200
04770K C005-C006-C013-C014- L > 1000 - X 10
C001-C002-C003-
FUTURA ADDITIONAL FASTENING C004-C005-C006- H > 1200
04777K Logica X 50
MECHANISM C013-C014-C015- L > 1000
C016-C017

www.giesse.it
CLASSIC 3D
CLASSIC 3D
.
CLASSIC 3D
%WOXS]SYVWEPIWVITJSVTVSHYGXEZEMPEFMPMX]
*YRGXMSRW
CLASSIC 3D is the Tilt and Turn system for medium-sized windows with 3D adjustment.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
The CLASSIC 3D tilt-and-turn window is available in the standard, logica and microventilation version.
%HNYWXQIRXW
The CLASSIC 3D tilt-and-turn window enables micrometric adjustment in every direction, ideal after installing the casement.
1MGVSZIRXMPEXMSR
Microventilation enables having simultaneously both the tilt-and-turn position and micro-ventilation (precision opening of the sash) on
the casement.
0SKMGE
'0%77-'(XMPXERHXYVR[MRHS[ZIVWMSRWX]TIERH[IMKLX
Description 3D adjustments Micro-ventilation Logica 'IVXMƤGEXMSR51 Maximum load capacity
CLASSIC 3D 80 Yes Yes Yes No 80 Kg
Standard microventilation Logica mechanism operation
90°
180°

www.giesse.it
CLASSIC 3D 80
CLASSIC 3D
CLASSIC 3D 80
CLASSIC 3D 80
*YRGXMSRW
PSEHGETEGMXMIWSJYTXSOK
Available in the standard, logic and microventilation versions.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
1EOMRKE'0%77-'(XMPXERHXYVR[MRHS[QIGLERMWQVIUYMVIW
ŵ,MRKIOMX
%(.9781)287?QQA • Set of fastening mechanisms for Cremones and window handles
logic)
%HNYWXQIRXW
,IMKLX 7MHI
+1.5 / -0.5 ±1
2500
25 21 18 16 14 13 11 10 10
2400
26 22 19 16 15 13 12 11 10
2300
27 23 19 17 15 14 12 11 10
2200
29 24 20 18 16 14 13 12 11
2100
30 25 21 19 17 15 14 12 11
2000
31 26 22 20 17 16 14 13 12
1900
33 28 24 21 18 17 15 14 13
1800
35 29 25 22 19 17 16 15 13
1700
37 31 26 23 21 18 17 15 14
39 33 28 25 22 20 18 16 15
±0.3 ±1.5 1500
42 35 30 26 23 21 19 17 16
1400
45 37 32 28 25 22 20 19 17
1300
48 40 34 30 27 24 22 20 17
1200
50 44 37 33 29 26 24 20 17
1100
50 48 41 36 32 29 24 20
1000
50 50 45 39 35 29 24
900
50 50 50 44 35 29
800
50 50 50 45 35
700
50 50 50 45
600
700
800
600
900
1000
1200
1300
350
500
1100
8EFPISJQE\MQYQPSEHGETEGMX]?OKA
7XVMOIVGSQTVIWWMSR 7EWLJEPP 2500

80 80 80 80 80 80 80 80 80
±1.8 +3.5 / -1.5 2400
80 80 80 80 80 80 80 80 80
2300
80 80 80 80 80 80 80 80 80
2200
80 80 80 80 80 80 80 80 80
2100
80 80 80 80 80 80 80 80 80
2000
80 80 80 80 80 80 80 80 80
1900
80 80 80 80 80 80 80 80 80
1800
80 80 80 80 80 80 80 80 80
1700
80 80 80 80 80 80 80 80 80
1600
80 80 80 80 80 80 80 80 80
1500
80 80 80 80 80 80 80 80 80
1400
80 80 80 80 80 80 80 80 78
1300
80 80 80 80 80 80 80 79 73
1200
80 80 80 80 80 80 79 73 67
1100
80 80 80 80 80 80 73 67
1000
80 80 80 80 80 73 66
900
80 80 80 80 73 66
1MGVSZIRXMPEXMSR 800
80 80 80 73 65
+3.6 / -1.8 700
80 80 73 64
600
600
700
800
900
1000
1200
1300
350
500
1100

www.giesse.it
CLASSIC 3D
CLASSIC 3D 80
Classic 3D 80 traditional
1. CLASSIC 3D 80 HINGES
2. CLASSIC 3D 80 FASTENING MECHANISMS
3. CLASSIC 3D 80 ARMS
4. CLASSIC 3D 80 ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND ACCESSORIES

www.giesse.it
CLASSIC 3D
CLASSIC 3D 80
Classic 3D 80 logica
1. CLASSIC 3D 80 HINGES
2. CLASSIC 3D 80 FASTENING MECHANISMS
3. CLASSIC 3D 80 ARMS
4. CLASSIC 3D 80 ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND ACCESSORIES

www.giesse.it
CLASSIC 3D
CLASSIC 3D 80
CLASSIC 3D 80 HINGES
Extruded aluminium hinge body.
04739
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
04739 HINGE T/T CLASSIC 80 C001-C002-C003-C005 X X X 10

www.giesse.it
CLASSIC 3D
CLASSIC 3D 80
CLASSIC 3D 80 FASTENING MECHANISMS

versions.
sion resistance).
Polyamide raiser.
03955 04704 04704010
04705N 04707V
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03955 T/T FASTENING MECHANISM C001-C002-C004-C005-C006-C013-C014- NP SUPRA - X 10

C015-C016-C017
04704 T/T FASTENING MECHANISM C001-C002-C004-C005-C006-C013-C014- Cremone - X 10
C015-C016-C017
04705N C015-C016-C017
NISM
04707V C015-C016-C017
MECHANISM

www.giesse.it
CLASSIC 3D
CLASSIC 3D 80
CLASSIC 3D 80 ARMS
04329 04330 04339
04340 04352
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
ARM TYPE 1 T/T CLASSIC 3D 80

04329 C001-C002-C003-C005 W 390 ÷ 1300 Logica X 10
LOGICA
04330 C001-C002-C003-C005 W 550 ÷ 1700 Logica X 10
LOGICA
04339 C001-C002-C003-C005 W 410 ÷ 1300 Micro X 10
MICRO
04340 C001-C002-C003-C005 W 570 ÷ 1700 Micro X 10
MICRO
04352 ARM TYPE 0 T/T CLASSIC 80 C001-C002-C003-C005 W 350 ÷ 410 - X 10

www.giesse.it
CLASSIC 3D
CLASSIC 3D 80
CLASSIC 3D 80 ADDITIONAL FASTENING MECHANISMS AND ACCESSORIES

side upright.
ERHXLIEHHMXMSREPEVQ[LMGLMWQERHEXSV]JSV;"QQMJXLIWEWL[IMKLWQSVIXLEROK EVIXSFI
used in combination with this mechanism.
01299 03528 04014K
04026K 04301K 04311
04778
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
INCORRECT MOVEMENT SAFETY C001-C002-C003-C004-C005-C006- H > 620

01299 C013-C014-C015-C016-C017 HC > 250 - X 10
DEVICE
03528 TEMPLATE C001-C002-C003-C004-C005-C006 - - X 20
C001-C002-C003-C004-C005-C006-
04014K FUTURA T/T DRIVE ROD C013-C014-C015-C016-C017 - - X 10
C001-C002-C003-C004-C005-C006-
04026K FUTURA T/T BOLT TIP C013-C014-C015-C016-C017 - - X 10
C001-C002-C003-C004-
C005-C006
C001-C002-C003-C004-C005-C006-
04311 SASH OPENING BLOCK LOCK C007-C013-C014-C015-C016-C017 - - X 10
FUTURA ADDITIONAL FASTENING H > 1200
04778 C001-C002-C003-C005
L > 1000
- X 10
MECHANISM

www.giesse.it
CLASSIC 3D
CLASSIC 3D 80
CLASSIC 80 SECONDARY SASH
Adapter for CLASSIC 3D 80 tilt-and-turn secondary sash hinges.

8LIEHETXIVPIXW]SYXYVRXLIWIXSJXMPXERHXYVRLMRKIWMRXSLMRKIWJSVEWIGSRHEV]WEWLOIITMRKXLIWEQI
design, adjustments, dimensions and capacities achievable with a main sash.
Grub screws and false arm rod made of steel
7YTTSVXMRÊQEO
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
CLASSIC 3D 80 SECONDARY SASH

04727 C001-C002-C003-C005 X 10
ADAPTER

www.giesse.it
.
.
.
ACCESSORIES AND FASTENING MECHANISMS FOR SLIDERS

www.giesse.it
ADJUSTABLE PULLEYS
ADJUSTABLE CARRERA 1 PULLEYS
ADJUSTABLE PULLEYS

*YRGXMSRW
Adjustable pulley with one wheel for doors and windows in aluminium.
8LITYPPI]MWƤ\IH[MXLEGPEQTMRKKVYFWGVI[[MXLSYXVIUYMVMRKWTIGMƤGQE- External support in grey polyamide
chining. Yellow polyamide centring element
Micrometrically adjustable, it enables moving the sash vertically in an overall ;LIIPMRXIVREPWYTTSVXMR7MPZIV4PYWÊQEOSVTSP]-
range of on average 4 mm (see adjustment column in the table). amide depending on the version (see table)
Adjustment is easy since the adjustment screw is located inside the yellow Wheel with bearing in steel and neutral reinforced
GIRXVMRKIPIQIRX[LMGLJEGMPMXEXIWMRWIVXMSRSJXLIOI]8LIEHNYWXQIRXGEREPWS polyamide cover
be made with the sash already mounted and installed. Mounting grubscrew and adjustment screw in
The wheels are mounted on ball bearings or needle bearings depending on the stainless steel
model and can be removed together with the support without having to disas- 'ETEGMXMIW
semble the pulley. see table
8LI[LIIPW[MXLFIEVMRKWEVIWLMIPHIHXSOIITXLIKVIEWIMRWMHIXLIQ

www.giesse.it
ADJUSTABLE PULLEYS
Trend/Gold
Pieces per
Pulley
Base Raw
Anodised
Painted
Adjust-
Brass
pack
Load G [°] Bearing External Internal
Elox
Item code Description Note Capacity A [mm] C [mm] D [mm] E [mm] F [mm] ment R [mm] type support support
[kg] [mm]
Bulk +2.2/ Polyam-

02633 CARRERA 1 ADJUSTABLE PULLEY packag- 30 20,5 29,3 19 8 27,1 150° Balls Zamak X 40
ing -2.6 ide
Bulk
03146N CARRERA 1 ADJUSTABLE PULLEY packag- 55 28 30 28,8 12 32 +2.4/ 156° Balls Polyam- Zamak X 200
ing -3.4 ide
Bulk
03147N CARRERA 1 ADJUSTABLE PULLEY packag- 55 28 30 27,3 11 30,2 +2.2/ 10.1 mm Balls Polyam- Zamak X 200
ing -2.8 ide
Bulk
03290 CARRERA 1 ADJUSTABLE PULLEY packag- 45 22,7 25,8 20,4 8 24,6 +2.7/ 150° Roller Polyam- Zamak X 40
ing -2.1 ide
Bulk
03297 CARRERA 1 ADJUSTABLE PULLEY packag- 25 28 30 28,6 11 32 +2.4/ 156° Balls Polyam- Zamak X 200
ing -3.4 ide
Bulk
03473 CARRERA 1 ADJUSTABLE PULLEY packag- 55 27,7 30 26 11 30,6 +3.3/ 4 mm Balls Polyam- Zamak X 200
ing -2.5 ide
Bulk
06504 CARRERA 1 ADJUSTABLE PULLEY packag- 40 22,2 23 19 8 23 +2.1/ 5 mm Balls Polyam- Zamak X 100
ing -2.7 ide
Bulk
06955 CARRERA 1 ADJUSTABLE PULLEY packag- 45 22,7 25,8 19 8 24,6 +2.7/ 150° Balls Polyam- Zamak X 40
ing -2.1 ide
00806 CARRERA 1 ADJUSTABLE PULLEY Set of 4 45 22,7 25,8 19 8 23,7 +2.7/ 150° Balls Polyam- Zamak X 16
pcs. -2.1 ide
03178 CARRERA 1 ADJUSTABLE PULLEY Set of 4 45 22,7 25 19 8 24,5 +/ -2.3 150° Balls Polyam- Zamak X 50
pcs. ide

www.giesse.it
ADJUSTABLE PULLEYS
*YRGXMSRW
Adjustable pulley with two wheels for doors and windows in aluminium.
8LITYPPI]MWƤ\IH[MXLEGPEQTMRKKVYFWGVI[[MXLSYXVIUYMVMRKWTIGMƤGQE- Support in grey polyamide
chining. Yellow polyamide centring element
Micrometrically adjustable, it enables moving the sash vertically in an overall ;LIIPWYTTSVXMR7MPZIV4PYWÊQEO
range of on average 4 mm (see adjustment column in the table). Wheel with bearing in steel and neutral reinforced
Adjustment is easy since the adjustment screw is located inside the yellow polyamide cover
GIRXVMRKIPIQIRX[LMGLJEGMPMXEXIWMRWIVXMSRSJXLIOI]8LIEHNYWXQIRXGEREPWS Mounting grubscrew and adjustment screw in
be made with the sash already mounted and installed. stainless steel
The wheels are normally mounted on ball bearings or needle bearings depend- 'ETEGMXMIW
ing on the model and can be removed together with the support without having see table
to disassemble the pulley.
4YPPI]Ƥ\MRK Wheel replacement

www.giesse.it
ADJUSTABLE PULLEYS
Trend/Gold
Pieces per
Pulley
Base Raw
Anodised
Painted
Adjust-
Brass
pack
Load G [°] External Internal
Elox
Item code Description Note Capacity A [mm] C [mm] D [mm] E [mm] F [mm] ment R [mm] Bearing type support support
[kg] [mm]
Solid wheel +
Bulk pack- pin made of Polyam-
02637 CARRERA 2 ADJUSTABLE PULLEY 40 22,2 21 19 8 8 +3.5/ -1 150° Zamak X 100
aging stainless steel ide
(no bearing)
Solid wheel +
Bulk pack- +2.6/ pin made of Polyam-
02639 CARRERA 2 ADJUSTABLE PULLEY aging 40 22,2 23 19 8 8 -2.2 150° stainless steel ide Zamak X 100
(no bearing)
Bulk pack- +2.6/ Polyam-
03136N CARRERA 2 ADJUSTABLE PULLEY aging 110 28 30 28,8 12 12 -2.8 156° Balls ide Zamak X 200
Bulk pack- +3.3/ 10.1 Polyam-
03137N CARRERA 2 ADJUSTABLE PULLEY aging 110 28 30 27,3 11 11 -1.7 mm Balls ide Zamak X 200
03141N CARRERA 2 ADJUSTABLE PULLEY Bulk pack- 90 24,5 23,6 21,7 9 9 +2.3/ -3 150° Balls Polyam- Zamak X 200
aging ide
03291 CARRERA 2 ADJUSTABLE PULLEY Bulk pack- 90 22,7 25,8 19 8 8 +2.8/ 150° Roller Polyam- Zamak X 40
aging -2.1 ide
03298 CARRERA 2 ADJUSTABLE PULLEY Bulk pack- 50 17,7 30 27 11 11 +2.6/ 156° Balls Polyam- Zamak X 200
aging -2.8 ide
03471 CARRERA 2 ADJUSTABLE PULLEY Bulk pack- 90 36 28,7 24,4 11 11 +2.9/ 158° Balls Polyam- Zamak X 200
aging -2.5 ide
03472 CARRERA 2 ADJUSTABLE PULLEY Bulk pack- 110 27,7 30 26 11 11 +3.5/ -1 4 mm Balls Polyam- Zamak X 200
aging ide
04549 CARRERA 2 ADJUSTABLE PULLEY Bulk pack- 110 28,5 23,2 20 9 26,3 +2.3/ -3 156° Balls Polyam- Zamak X 100
aging ide

www.giesse.it
ADJUSTABLE PULLEYS
Trend/Gold
Pieces per
Pulley
Base Raw
Anodised
Painted
Adjust-
Brass
pack
Load G [°] External Internal
Elox
Item code Description Note Capacity A [mm] C [mm] D [mm] E [mm] F [mm] ment R [mm] Bearing type support support
[kg] [mm]
+1.4/ Polyam-
00801 CARRERA 2 ADJUSTABLE PULLEY Set of 4 pcs. 90 19 23,2 19 8 27,7 150° Balls Zamak X 22
-2.3 ide
+2.3/ Polyam-
03116 CARRERA 2 ADJUSTABLE PULLEY Set of 4 pcs. 110 31,5 23,2 20 9 26,3 -2.9 156° Balls ide Zamak X 50
+2.3/ Polyam-
03118 CARRERA 2 ADJUSTABLE PULLEY Set of 4 pcs. 110 28,5 23,2 20 9 26,3 -2.9 156° Balls ide Zamak X 50
Polyam-
03120 CARRERA 2 ADJUSTABLE PULLEY Set of 4 pcs. 90 22,2 21 19 8 21,5 +3.5/ -1 150° Balls ide Zamak X 50
03125 CARRERA 2 ADJUSTABLE PULLEY Set of 4 pcs. 90 22,2 23 19 8 22,5 +2.6/ 150° Balls Polyam- Zamak X 50
-2.2 ide
03133 CARRERA 2 ADJUSTABLE PULLEY Set of 4 pcs. 110 28,5 23,2 20 9 26,3 +2.3/ -3 156° Balls Polyam- Zamak X 50
ide
03139 CARRERA 2 ADJUSTABLE PULLEY Set of 4 pcs. 90 22,2 23 19 8 22,5 +2.6/ 150° Balls Polyam- Zamak X 50
-2.2 ide
03183 CARRERA 2 ADJUSTABLE PULLEY Set of 4 pcs. 90 37,8 22 19 12 23,3 +3/ -1.3 160° Roller Polyam- Polyam- X 20
ide ide
03257 CARRERA 2 ADJUSTABLE PULLEY Set of 4 pcs. 90 28,5 23,2 20 9 24 +3.4/ -2 156° Balls Polyam- Zamak X 50
ide
03289 CARRERA 2 ADJUSTABLE PULLEY Set of 4 pcs. 90 29,4 22,5 19 12 22,5 +2.5/ 150° Roller Polyam- Polyam- X 50
-1.5 ide ide

www.giesse.it
ADJUSTABLE PULLEYS 1 WHEEL
ADJUSTABLE PULLEYS
ADJUSTABLE 1 WHEEL PULLEY

*YRGXMSRW
Adjustable pulley with one wheel for doors and windows in aluminium
chining. ;LIIPWYTTSVXMR7MPZIV4PYWÊQEO
Micrometrically adjustable, it enables moving the sash vertically in an overall Wheel with bearing in steel and neutral reinforced
range of approximately 4 mm (depends on the model). polyamide cover.
The adjustment can also be made with the sash already mounted and installed. Mounting grubscrew and adjustment screw in
The wheel is mounted on ball bearings and can be removed together with its stainless steel
support without having to disassemble the pulley. 'ETEGMXMIW
OK[MXLX[STYPPI]W
88.5
23.1 21.5
8
`20 150°
20.5
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
00859 ADJUSTABLE 1 WHEEL PULLEY set of 4 pieces X 16

www.giesse.it
ADJUSTABLE PULLEYS
ADJUSTABLE PULLEY
*YRGXMSRW
Pulley in extruded aluminium, adjustable, with one wheel, for windows and sliding doors in alumin-
ium.
The pulley is micro-adjustable and allows vertical movement of the sash Extruded aluminium supports
through a range of 4 mm. Wheel with bearing in steel and reinforced polyam-
Its special feature is that it can be inspected without having to disassemble the ide cover
sash, by screwing in the adjustment screw. 7IPJFVEOMRKTPYKMRƤFVIKPEWWVIMRJSVGIHTSP]EQMHI
The wheel is mounted on a ball bearing Zinc plated steel grub screws
'ETEGMXMIW
OK[MXLX[STYPPI]W
20,6
16,8
90
39,7
35,7
36,4
2
8,3 100
156°
18,6
20,6
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03122 ADJUSTABLE PULLEY set of 4 pcs. X 40

www.giesse.it
ADJUSTABLE PULLEYS
SINGLE WHEEL ADJUSTABLE PULLEY
*YRGXMSRW
The single pulley, adjustable with a wheel, applied on the bottom cross beam of a sliding sash (2
TGWTIVWEWL EPPS[WXLIWEWLXSVYRWQSSXLP]ERH[MXLSYXNIVOMRKSZIVXLIVEMPSJXLIJVEQI
The single adjustable pulley allows vertical movement of the sash through a 7YTTSVXWMRÊQEO
range of 8.2 mm. Wheel with bearing in steel and polyamide cover
The article is practical to adjust because the adjustment screw is located on the 'ETEGMXMIW
front of the pulley. OK[MXLX[STYPPI]W
To carry out this operation you need a 4 mm Allen wrench.
The wheel is composed of an outer part made of glass polyamide and a steel
ball bearing in the innermost part.
The bearing is moreover shielded to protect the balls from water and dust.
8LIMRRIVERHSYXIVFSH]MWQEHISJ^MRGTPEXIHÊQEOERHXLMWIRWYVIWGSRWMH-
erable durability and rigidity for the product over time.
The pulley, to be mounted, is inserted inside the tubular section of the bottom
GVSWWFIEQSJXLIWEWLERHMWƤ\IH[MXLEGSRXVEWXKVYFWGVI[XLYWEZSMHMRK
QEGLMRMRKERHHVMPPMRKJSVƤ\MRK
73 18,4
24,5
26,5
Ø22
8
-1,9
95°
+6,3
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
SINGLE WHEEL ADJUSTABLE

03527 X 100
PULLEY

www.giesse.it
ADJUSTABLE PULLEYS
SINGLE WHEEL ADJUSTABLE PULLEY
*YRGXMSRW
The single pulley, adjustable with a wheel, applied on the bottom cross beam of a sliding sash (2
TGWTIVWEWL EPPS[WXLIWEWLXSVYRWQSSXLP]ERH[MXLSYXNIVOMRKSZIVXLIVEMPSJXLIJVEQI
The single adjustable pulley allows vertical movement of the sash through a 7YTTSVXWMRÊQEO
range of 6.5 mm. Wheel with bearing in steel and polyamide cover
The article is practical to adjust because the adjustment screw is located on the 'ETEGMXMIW
front of the pulley. OK[MXLX[STYPPI]W
To carry out this operation you need a 4 mm Allen wrench.
The wheel is composed of an outer part made of glass polyamide and a steel
ball bearing in the innermost part.
The bearing is moreover shielded to protect the balls from water and dust.
8LIMRRIVERHSYXIVFSH]MWQEHISJ^MRGTPEXIHÊQEOERHXLMWIRWYVIWGSRWMH-
erable durability and rigidity for the product over time.
The pulley, to be mounted, is inserted inside the tubular section of the bottom
GVSWWFIEQSJXLIWEWLERHMWƤ\IH[MXLEGSRXVEWXKVYFWGVI[XLYWEZSMHMRK
QEGLMRMRKERHHVMPPMRKJSVƤ\MRK
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03541 ADJUSTABLE 1 WHEEL PULLEY bulk X 200

www.giesse.it
ADJUSTABLE PULLEYS
ADJUSTABLE PULLEYS 2 WHEELS
*YRGXMSRW
Pulley in extruded aluminium, adjustable, with two wheels, for windows and sliding doors in alu-
minium.
The pulley is micro-adjustable and allows vertical movement of the sash Extruded aluminium supports
through a range of 4 mm. Wheels with bearing in steel and reinforced poly-
Its special feature is that it can be inspected without having to disassemble the amide cover
sash, by screwing in the adjustment screw. 7IPJFVEOMRKTPYKMRƤFVIKPEWWVIMRJSVGIHTSP]EQMHI
The wheels are mounted on ball bearings. Zinc plated steel screws
'ETEGMXMIW
OK[MXLTYPPI]W
156°
27,4 150,5
35,2
37,6
12 28,1
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
0315201 ADJUSTABLE PULLEY set of 4 pcs. X 50

www.giesse.it
FIXED PULLEYS
FIXED CARRERA 1 PULLEYS
FIXED PULLEYS
*YRGXMSRW
Fixed pulley with one wheel for doors and windows in aluminium.
chining. Wheel with bearing or rollers in steel and neutral
The pulley does not allow micrometric adjustment of the sash. It is in any case reinforced polyamide cover.
possible to vary the position of the wheel with a range that on average varies Stainless steel mounting grubscrew
JVSQXSQQMRƤ\IHTSWMXMSRW 8LMWEHNYWXQIRXMWEGLMIZIHF]QSZMRK 'ETEGMXMIW
the wheel into different locations inside the pulley body. see table
The wheels are normally mounted on ball bearings or needle bearings depend-
ing on the model and can be removed without having to disassemble the pulley.

www.giesse.it
FIXED PULLEYS
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Load
Brass
pack
Adjust- External
Elox
Item code Description Note capacity A [mm] C [mm] D [mm] E [mm] F [mm] ment [mm] G [°] Bearing support
(kg)
Bulk Polyam-
02632 FIXED CARRERA 1 PULLEY packag- 50 19,6 29,3 21 8 27,1 +0.8/-0.8 150° Ball ide with X 40
ing ƤFIVKPEWW
Bulk Polyam-
02636 FIXED CARRERA 1 PULLEY packag- 20 22,5 21,1 19 8 21,5 +0.8/-0.8 150° - ide with X 100
ing ƤFIVKPEWW
Bulk Polyam-
02638 FIXED CARRERA 1 PULLEY packag- 15 22,7 23 19 8 22,5 +0.8/-0.8 150° - ide with X 100
ing ƤFIVKPEWW
Bulk Polyam-
03319 FIXED CARRERA 1 PULLEY packag- 45 15,9 21 19 8 21,9 +1/-1 150° Ball ide with X 100
ing ƤFIVKPEWW
Bulk Polyam-
06956 FIXED CARRERA 1 PULLEY packag- 45 23 25,8 19 8 24,6 - 150° Ball ide with X 40
ing ƤFIVKPEWW
Polyam-
03115 FIXED CARRERA 1 PULLEY Set of 4 55 31,5 23 20 9 26,3 +2/-1 156° Ball ide with X 50
pcs. ƤFIVKPEWW
Polyam-
03119X FIXED CARRERA 1 PULLEY Set of 4 45 22,5 21,1 19 8 21,5 +0.8/-0.8 150° Ball ide with X 50
pcs. ƤFIVKPEWW
Polyam-
03123 FIXED CARRERA 1 PULLEY Set of 4 45 22,7 23 19 8 22,5 +0.8/-0.8 150° Ball ide with X 50
pcs. ƤFIVKPEWW
Set of 4 Polyam-
03132 FIXED CARRERA 1 PULLEY pcs. 45 28,5 23 20 9 26,3 +2/-1 156° Ball ide with X 50
ƤFIVKPEWW
Set of 4 Polyam-
03138 FIXED CARRERA 1 PULLEY pcs. 45 22,8 23 19 8 22,5 +/-0,8 150° Ball ide with X 50
ƤFIVKPEWW

www.giesse.it
FIXED PULLEYS 1 WHEEL
FIXED PULLEYS
*YRGXMSRW
Pulley in extruded aluminium with one wheel for windows or sliding doors in aluminium.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
The wheel is mounted on a ball bearing.
Its special feature is that it can be inspected without having to disassemble the
WEWLF]VIQSZMRKXLIƤ\MRKWGVI[W
03168N 03529 03121 03151N
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Load
Brass
pack
External
Elox
Item code Description Note capacity A [mm] B [mm] C [mm] D [mm] E [mm] F [mm] G [°] Bearing support
(kg)
Set of 4 Alumin-
03121 FIXED PULLEY 1 WHEEL pcs. 60 21,5 50 33 28 12 38,5 156° Balls ium X 50
Set of 4 Alumin-
03151N FIXED PULLEY 1 WHEEL pcs. 50 17,8 50 29,2 28 12 35,25 156° Balls ium X 100

www.giesse.it
FIXED PULLEYS 2 WHEELS
FIXED PULLEYS
FIXED PULLEYS 2 WHEELS
DOUBLE TANDEM FIXED PULLEY

*YRGXMSRW
Fixed pulley with two wheels for light sliding doors and windows in aluminium
The pulley can be removed without disassembling the sash. Support in steel with tropicalised galvanising
-XMWƤ\IH[MXLWIPJXETTMRKWGVI[W Polyamide wheel on steel ball bearings
The wheels are mounted on ball bearings. 'ETEGMXMIW
OK[MXLX[STYPPI]W
8,6
150°
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03169N DOUBLE TANDEM FIXED PULLEY X 100

www.giesse.it
RECESSED HANDLES
BRIO HANDLE
RECESSED HANDLES
BRIO HANDLE
BRIO HANDLE
*YRGXMSRW
Reversible recessed handle, with the possibility of manual operation (for doors) or automatic oper-
EXMSRJSV[MRHS[W XSIREFPIWMHIPSGOMRKSJWPMHMRKWEWLIW
The Brio handle allows crossing and overlapping of the two sashes. Body in extruded aluminium
4VITEVIHJSVXLIQERYEPJYRGXMSRMXMWIUYMTTIH[MXLEWTVMRKXLEX[LIRMR- 7PMHIVMR[LMXIHMIGEWX^MRGTPEXIH>EQEO
stalled enables the automatic function. Plug to enable automatic mode and recess handle
8LI&VMSLERHPIMWƤ\IHXSXLITVSƤPIUYMGOP]ERHTVIGMWIP]F]MRWIVXMRKXLIFSX- in polyamide
tom part of the handle in the slot and then pressing down the top part. Stainless steel grub screws
%JXIVHIXIVQMRMRKXLISTXMQYQTSWMXMSRSJXLIRMFERHXLIVIJSVIPSGOMRK MXMW Steel spring for automatic operation
secured with a grub screw, located under the covering cap. 7TVMRKMRRMGOIPTPEXIH'WXIIP
The polyamide slider has two green and red surfaces that indicate respectively
sash open and sash closed.
8LI&VMSLERHPIMWIUYMTTIH[MXLERERXMPMJXMRKW]WXIQXLEXMRGVIEWIWXLIWIGY-
VMX]SJXLIGEWIQIRXTVIZIRXMRKXLIRMFJVSQYRLSSOMRKMRXLIIZIRXXLIWEWL
is lifted from its seat. This system is active when the Brio handle is used on its
own or when combined with the recess handle or with the external drive handle.
-XMWRSXEGXMZI[LIRXLI&VMSMWGSQFMRIH[MXLXLI&VMSI\XIVREPLERHPI[MXLOI]
%ZEMPEFPIMRX[SƤ\MRKZIVWMSRW[MXLXIIXLSVXSSXLWTVMRKEGGSVHMRKXSXLI
GLEVEGXIVMWXMGWSJXLITVSƤPI
1EGLMRMRKSRTVSƤPI %WWIQFP]WIUYIRGI %XSSXLWTVMRK&XIIXL

spring
+0,3
19,5- 0,3
Ø
8
10
30
10
13
9
185 - 2
+1
A B
0,8 ÷ 2,2
ุ 18
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Fixing spring
02982N BRIO HANDLE 1 tooth X X 20

02992N BRIO HANDLE 2 teeth X X X X 20

www.giesse.it
BRIO KEY HANDLE
RECESSED HANDLES
BRIO KEY HANDLE
BRIO KEY HANDLE
*YRGXMSRW
6IZIVWMFPIVIGIWWIHLERHPI[MXLQERYEPSTIVEXMSRJSVHSSVW IREFPMRKWMHIPSGOMRKSJWPMHMRK
sashes.
8LIIRHYWIVGERPSGOXLILERHPIMRXLIGPSWIHSVSTIRTSWMXMSRF]QIERWSJ Body in extruded aluminium
XLIWTIGMEPOI]WYTTPMIH 7PMHIVMR[LMXIHMIGEWX^MRGTPEXIH>EQEO
%JXIVHIXIVQMRMRKXLISTXMQYQTSWMXMSRSJXLIRMFERHXLIVIJSVIPSGOMRK MXMW >MRGTPEXIHWXIIPOI]W
secured with a grub screw, located under the covering cap. >EQEOOI]G]PMRHIV
The polyamide slider has two green and red surfaces that indicate respectively Stainless steel grub screws
sash open and sash closed. Steel spring for automatic operation
8LI&VMS/I]LERHPIMWƤXXIH[MXLERERXMPMJXMRKW]WXIQXSIRWYVIXLEXXLIGEWI- 0S[IVƤ\MRKWTVMRKMRRMGOIPTPEXIH'WXIIP
ment can only be opened by moving the small polyamide recess handle on the
interior.
The nib, therefore, cannot be lowered without moving the internal recess.
8LIG]PMRHIVMWTVSZMHIH[MXLXLIWEQIOI]WSRVIUYIWX]SYGERLEZIHMJJIVIRX
OI]W[MXLHMJJIVIRXGSQFMREXMSRW
1EGLMRMRKSRTVSƤPI &PSGOSRGPSWMRKERHSTIRMRK %XSSXLWTVMRK&XIIXL

spring
26 20,3
+0,3
19,5- 0,3
Ø
8
10
30
10
13
9
185 - 2
+1
195
A B
0,8 ÷ 2,2
ุ 22
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Compatibles handles Compatibles handles

Elox
Item code Description Fixing spring (internal) (external)
02882N BRIO KEY HANDLE 1 tooth 02614 - 03016 02966N - 02981 X X 5

02892N BRIO KEY HANDLE 2 teeth 02614 - 03016 02966N - 02980 X X X 5

www.giesse.it
BRIO MINI HANDLE
RECESSED HANDLES
BRIO MINI HANDLE
BRIO MINI HANDLE

*YRGXMSRW
6IZIVWMFPIVIGIWWIHLERHPI[MXLEYXSQEXMGSTIVEXMSRIREFPMRKWMHIPSGOMRKSJWPMHMRKWEWLIW
The Brio Mini MD handle is preset for automatic operation. Body in extruded aluminium
For this reason we recommend using this article only on aluminium sliding Polyamide control slider
windows. 9TTIVƤ\MRKGSQTSRIRXERHRMFLSPHIVMR^MRG
The nib is regulated manually with handle assembled. TPEXIHÊQEO
The nib is secured with a grub screw on its front, while holding the polyamide 0S[IVƤ\MRKWTVMRKMRRMGOIPTPEXIH'LEVQSRMG
recess down. steel
%ZEMPEFPIMRX[SƤ\MRKZIVWMSRW[MXLXIIXLSVXSSXLWTVMRKEGGSVHMRKXSXLI White zinc plated harmonic steel spring for auto-
GLEVEGXIVMWXMGWSJXLITVSƤPI matic operation
Zinc plated steel nib mounting grubscrew
%WWIQFP]WIUYIRGI
1EGLMRMRKSRTVSƤPI
+0.3 +0.3
19.5 -0.3 19.5 -0.3
10
10
1
10
30
10
30
10
9 10
9
+1
–2
+1
167 –2
165
%XSSXLWTVMRK&XIIXLWTVMRK
MIN.18 MIN.18
A B
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02978N BRIO MINI HANDLE 1 tooth X X X X 20

02988N BRIO MINI HANDLE 2 teeth X X X X 20

www.giesse.it
BRIO PLUS HANDLE
RECESSED HANDLES
BRIO PLUS HANDLE
BRIO PLUS HANDLE
*YRGXMSRW
A grub screw on the front of the handle enables micrometric adjustment of Body in extruded aluminium
TVSXVYWMSRSJXLIRMFMRXLIGSRRIGXMSROMXWSPHWITEVEXIP] %JXIVWIXXMRKXLI 7PMHIVMR[LMXIHMIGEWX^MRGTPEXIH>EQEO
STXMQEPTSWMXMSRSJXLIRMFERHXLYWXLIPSGO MXMWWIGYVIHF]QIERWSJEKVYF Plug to enable automatic mode and recess handle
screw located under a protective cap. in polyamide
8LI&VMS4PYWLERHPIMWƤXXIH[MXLEFYVKPEVTVSSJW]WXIQXSIRWYVIXLEXXLI 7TVMRKMRRMGOIPTPEXIH'WXIIP
casement can only be opened by moving the polyamide recess handle on the in-
terior. The nib, therefore, cannot be lowered without moving the internal recess.
8LI&VMS4PYWLERHPIMWIUYMTTIH[MXLERERXMPMJXMRKW]WXIQXLEXMRGVIEWIWXLI
WIGYVMX]SJXLIGEWIQIRXTVIZIRXMRKXLIRMFJVSQYRLSSOMRKMRXLIIZIRXXLI
sash is lifted from its seat. This system is active when the handle is used on its
own or when combined with the recess handle or with the external drive handle.
It is not active when the Brio Plus is combined with the Brio Plus external han-
HPI[MXLOI]
%WWIQFP]WIUYIRGI
1EGLMRMRKSRTVSƤPI
+0.3
19.5 -0.3 2
+0.3
10
19.5 -0.3
10
10
1
10
30
30
13
9
13
9
+1
–2
+1
185 –2
187
MIN.18 MIN.18
A B
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02973N BRIO PLUS HANDLE 1 tooth X X X X 20

02983N BRIO PLUS HANDLE 2 teeth X X X X 20

www.giesse.it
BRIO PLUS KEY HANDLE
RECESSED HANDLES

*YRGXMSRW
6IZIVWMFPIVIGIWWIHLERHPI[MXLQERYEPSTIVEXMSRJSVHSSVW IREFPMRKWMHIPSGOMRKSJWPMHMRK
sashes.
8LIIRHYWIVGERPSGOXLILERHPIMRXLIGPSWIHSVSTIRTSWMXMSRF]QIERWSJ Body in extruded aluminium
XLIWTIGMEPOI]WYTTPMIH 7PMHIVMR[LMXIHMIGEWX^MRGTPEXIH>EQEO
%KVYFWGVI[EGGIWWMFPISRXLIJVSRXSJXLILERHPIIREFPIWƤRIEHNYWXQIRXSJ >MRGTPEXIHWXIIPOI]W
the nib (not supplied) protrusion. >EQEOOI]G]PMRHIV
8LI&VMS/I]LERHPIMWƤXXIH[MXLEFYVKPEVTVSSJW]WXIQXSIRWYVIXLEXXLI 0S[IVƤ\MRKWTVMRKMRRMGOIPTPEXIH'WXIIP
casement can only be opened by moving the small polyamide recess handle on
the interior.
The nib, therefore, cannot be lowered without moving the internal recess.
8LIG]PMRHIVMWTVSZMHIH[MXLXLIWEQIOI]WSRVIUYIWX]SYGERLEZIHMJJIVIRX
OI]W[MXLHMJJIVIRXGSQFMREXMSRW
&PSGOSRSTIRMRKERHGPSWMRK
1EGLMRMRKSRTVSƤPI %WWIQFP]WIUYIRGI
+0,3
19,5- 0,3
26 20,3 Ø
8
10
30
10
13
9
185 - 2
+1
2
195
1
0,8 ÷ 2,2
ุ 22
A B
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Compatibles handles Compatibles handles

Elox
Item code Description Fixing spring (internal) (external)
02873N BRIO PLUS KEY HANDLE 1 tooth 02614 - 03016 02966N - 02981 X 5
02883N BRIO PLUS KEY HANDLE 2 teeth 02614 - 03016 02966N - 02980 X X X X 5

www.giesse.it
BRIO RAPID HANDLE
RECESSED HANDLES
BRIO RAPID HANDLE
BRIO RAPID HANDLE

BRIO RAPID HANDLE
*YRGXMSRW
The Brio handle allows crossing and overlapping of the two sashes. Body in extruded aluminium
4VITEVIHJSVXLIQERYEPJYRGXMSRMXMWIUYMTTIH[MXLEWTVMRKXLEX[LIRMR- 7PMHIVERHƤ\MRKTPEXIWMRHMIGEWXÊQEO
stalled enables the automatic function. Plug to enable automatic mode and recess handle
The Brio handle is secured by tightening the two screws which oppose two in polyamide
Ƥ\MRKTPEXIW Grub screws and screws in stainless steel
%JXIVHIXIVQMRMRKXLISTXMQYQTSWMXMSRSJXLIRMFERHXLIVIJSVIPSGOMRK MXMW Steel spring for automatic operation
secured with a grub screw, located under the covering cap.
The polyamide slider has two green and red surfaces that indicate respectively
sash open and sash closed.
8LI&VMSLERHPIMWIUYMTTIH[MXLERERXMPMJXMRKW]WXIQXLEXMRGVIEWIWXLIWIGY-
VMX]SJXLIGEWIQIRXTVIZIRXMRKXLIRMFJVSQYRLSSOMRKMRXLIIZIRXXLIWEWLMW
lifted from its seat.
This system is active when the Brio handle is used on its own or when com-
bined with the recess handle or with the external drive rod handle.
+0,3
19,5- 0,3
Ø
8
10
2
30
10
13
9
185 - 2
+1
195
176
193
26
0,8 ÷ 2,2
ุ 18
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
00831N BRIO RAPID HANDLE X X 20

www.giesse.it
BRIO L HANDLE
RECESSED HANDLES
BRIO L HANDLE
BRIO L HANDLE
*YRGXMSRW
The Brio handle allows crossing and overlapping of the two sashes.
8LI&VMSLERHPIMWƤ\IHXSXLITVSƤPIUYMGOP]ERHTVIGMWIP]F]MRWIVXMRKXLIFSX- Body in extruded aluminium
tom part of the handle in the slot and then pressing down the top part. 7PMHIVMR[LMXIHMIGEWX^MRGTPEXIH>EQEO
%JXIVHIXIVQMRMRKXLISTXMQYQTSWMXMSRSJXLIRMFERHXLIVIJSVIPSGOMRK MXMW >MRGTPEXIHWXIIPOI]W
secured with a grub screw, located under the covering cap. >EQEOOI]G]PMRHIV
8LI&VMSLERHPIMWIUYMTTIH[MXLERERXMPMJXMRKW]WXIQXLEXMRGVIEWIWXLIWIGY- 0S[IVƤ\MRKWTVMRKMR'WXIIP
VMX]SJXLIGEWIQIRXTVIZIRXMRKXLIRMFJVSQYRLSSOMRKMRXLIIZIRXXLIWEWLMW
lifted from its seat.
This anti-lifting system is operational when the Brio handle is used alone or
when it is combined with the external recess handle or drive handle.
&VMSYWIWEWXVEMKLXRMF[LIRMXMWƤXXIHXSQQ[MHIWEWLTVSƤPIW
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02894 BRIO L HANDLE X X X X 20

www.giesse.it
BLIND BRIO HANDLE
RECESSED HANDLES
BLIND BRIO HANDLE
BLIND BRIO HANDLE
*YRGXMSRW
The “Brio cieca” and “Brio Rapid cieca” handles perform the simple function of driving a sliding rod
in the case of 4-sash casements with opposing sashes.
8LITVSHYGXWEVIƤXXIHXSXLIMRXIVREPWMHISJXLIGEWIQIRX[MXLXLIJYRGXMSRSJ Body made of extruded aluminium
driving a sliding sash. Recess handle in nylon
8LMWLEVH[EVIMWKIRIVEPP]GSQTSWIHSJTVSHYGXWƤXXIHXSSRISJXLISTTSW- 7XEMRPIWWWXIIPƤ\MRKWGVI[W&VMS6ETMHGMIGE
ing sashes of a 4-sash sliding casement to obtain an aesthetic match with the +EPZERMWIHÊQEOƤ\MRKTPEXIW&VMS6ETMHGMIGE
QEMRVIGIWWIHLERHPIXLEXSTIVEXIWXLI[MRHS[PSGOMRKTSMRX 0S[IVƤ\MRKWTVMRKMR&VMSGMIGE MRLEVQSRMGWXIIP
8STƤ\MRKGSQTSRIRX&VMSGMIGE MRKEPZERMWIH
ÊQEO
&VMS6ETMH'MIGETVSƤPIQEGLMRMRKWƤ\MRK[MXLWGVI[W &VMS6ETMH'MIGETVSƤPIQEGLMRMRKWƤ\MRK[MXLTPEXIW &VMS'MIGE
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Fixing type
02895 BLIND BRIO HANDLE 'PMGOƤXWII&VMSLERHPIEVX2 X X X X 20

With screws (see brio Rapid art. 00831
02896 BRIO RAPID CIECA HANDLE N) X X 20

www.giesse.it
BRIO MINI CIECA HANDLE
RECESSED HANDLES
*YRGXMSRW
The “Brio mini cieca” handle performs the simple function of driving a sliding rod in the case of
4-sash casements with opposing sashes.
8LITVSHYGXWEVIƤXXIHXSXLIMRXIVREPWMHISJXLIGEWIQIRX[MXLXLIJYRGXMSRSJ Body made of extruded aluminium
driving a sliding sash. Recess handle in nylon
8LMWLEVH[EVIMWKIRIVEPP]GSQTSWIHSJTVSHYGXWƤXXIHXSSRISJXLISTTSW- 0S[IVƤ\MRKWTVMRKQEHISJLEVQSRMGWXIIP
ing sashes of a 4-sash sliding casement to obtain an aesthetic match with the 8STƤ\MRKGSQTSRIRXQEHISJKEPZERMWIHÊQEO
QEMRVIGIWWIHLERHPIXLEXSTIVEXIWXLI[MRHS[PSGOMRKTSMRX
9 9

· ·
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02566 BRIO MINI CIECA HANDLE 2 teeth X 20

www.giesse.it
NADA HANDLE
RECESSED HANDLES
NADA HANDLE
NADA HANDLE
*YRGXMSRW
6IGIWWIHVIZIVWMFPILERHPI[MXLEYXSQEXMGERHQERYEPPSGOMRKJSVWMHIGPSWYVIERHWMQYPXERISYW
overlap of the sashes of an aluminium sliding door/window.
The handle is intended for automatic operation. &PEGOTSP]EQMHIFSH]
It may however be set for manual use by removing the spring at its rear. Extruded aluminium control slider.
The nib protrusion can be adjusted even with the handle mounted. Zinc plated steel plates.
The nib is set with a grub screw located on the front of the slider.
8LI2%(%LERHPIJIEXYVIWWMQTPIJVSRXƤ\MRKYWMRKTVIEWWIQFPIHFVEGOIXW
The X dimension depends on the series used
9,5
23 16
43
32
10
165
171
165
0
X 2
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03000 NADA HANDLE SRP]ƤRMWL X X 20

www.giesse.it
PRATIKA HANDLE
RECESSED HANDLES
PRATIKA HANDLE
PRATIKA HANDLE
*YRGXMSRW
6IZIVWMFPIVIGIWWIHLERHPI[MXLEYXSQEXMGERHQERYEPPSGOMRKJSVWMHIGPSWYVIERHWMQYPXERISYW
overlap of the sashes of an aluminium sliding door or window.
0SGOMRKGERFIQERYEPSVEYXSQEXMG Body in extruded aluminium
Simply remove the surplus spring to select the type of operation desired. 7PMHIVƤ\MRKTPEXIWERHMRXIVREPGSQTSRIRXWMRHMI
8LITVSXVYWMSRSJXLIƤ\XYVIOMXRMFGERFIEHNYWXIHTVIGMWIP][MXLXLIKVYF GEWXÊQEO
screw, which is accessible even with the handle already installed. Stainless steel grub screws and springs
Once the optimal closure position has been determined, set it by tightening -RXIVREPGSQTSRIRXWMR^MRGTPEXIH>EQEO
down the grub screw.
The slider has two coloured surfaces, green for handle open, red for handle
closed.
8LI46%8-/%LERHPIJIEXYVIWWMQTPIJVSRXƤ\MRKYWMRKTVIEWWIQFPIHFVEGOIXW
24 17
197
187
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03351 PRATIKA HANDLE SRP]TEMRXIHƤRMWLIW X X X X 20

www.giesse.it
PRATIKA DUO HANDLE
RECESSED HANDLES
PRATIKA DUO HANDLE
PRATIKA DUO HANDLE

*YRGXMSRW
6IGIWWIH46%8-/%LERHPI[MXLQERYEPPSGOMRK[MXLI\XIVREPWIGYVMX]OI]PSGOJSVWMHIGPSWYVI
ERHWMQYPXERISYWSZIVPETSJXLIWEWLIWSJEREPYQMRMYQWPMHMRK[MRHS[FYXQSVIWTIGMƤGEPP]JSV
use on doors.
*VSQMRWMHIXLIWEWLŭWPSGOGERFIIRKEKIHSVPIJXYRIRKEKIH[MXLXLIWPMHIV Body in extruded aluminium.
Externally, the recess functions solely to provide a better grip fro moving the 7PMHIVƤ\MRKTPEXIERHMRXIVREPGSQTSRIRXWMRHMI
sash. GEWXÊQEO
The two housings are connected and secured with the supplied screws to en- Stainless steel grub screws and spring.
WYVIWSPMHMRWXEPPEXMSRXSXLITVSƤPIWIGXMSR
25 - 38 24
187
195
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03353 PRATIKA DUO HANDLE SRP]TEMRXIHƤRMWLIW X X X X 10

www.giesse.it
PRATIKA DUO KEY HANDLE
RECESSED HANDLES
PRATIKA DUO HANDLE + LOCK

*YRGXMSRW
6IGIWWIH46%8-/%LERHPI[MXLQERYEPPSGOMRK[MXLI\XIVREPWIGYVMX]OI]PSGOJSVWMHIGPSWYVI
ERHWMQYPXERISYWSZIVPETSJXLIWEWLIWSJEREPYQMRMYQWPMHMRK[MRHS[FYXQSVIWTIGMƤGEPP]JSV
use on doors.
8LILERHPIŭWWPMHIVGERFISTIVEXIHI\XIVREPP][MXLEOI]XSSTIRSVGPSWIXLI Body in extruded aluminium.
sash. 7PMHIVƤ\MRKTPEXIWERHMRXIVREPGSQTSRIRXWMRHMI
*VSQMRWMHIXLIWEWLŭWPSGOGERFIIRKEKIHSVPIJXYRIRKEKIH[MXLXLIWPMHIV GEWXÊQEO
The two housings are connected and secured with the supplied screws to en- Stainless steel grub screws and spring.
WYVIWSPMHMRWXEPPEXMSRXSXLITVSƤPIWIGXMSR
8LIPSGOEPPS[WERI\GIPPIRXRYQFIVSJGSQFMREXMSRWERHXLITSWWMFMPMX]SJ
LEZMRKW]WXIQW[MXLXLIWEQIOI]/% SVQEWXIVOI]1/
25÷38 24
187
187
195
18
19
X
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03352 PRATIKA DUO HANDLE + LOCK SRP]TEMRXIHƤRMWLIW X X X X 10

www.giesse.it
EXTERNAL PULL HANDLES
BRIO PULL HANDLES

BRIO PULL HANDLES
BRIO PULL HANDLES

*YRGXMSRW
The external Brio pull handle, combined with a Brio or Brio MD recessed handle, enables the end
user to move the wing of a sliding door with ease.
The special ergonomic shape of the Brio external pull handle allows easy han- &SH]MRHMIGEWXÊQEO
dling of a sliding door from the exterior side. 9TTIVERHPS[IVJSVOMR[LMXI^MRGTPEXIHÊQEO
This article must always be mounted in combination with a Brio or Brio MD 9TTIVERHPS[IV87)1\Ƥ\MRKWGVI[WMRWXEMR-
recessed handle. less steel
%WWIQFP]MWUYMGOERHTVIGMWI8[SWPSXWQYWXFIQEHI\QQ MRTIV-
fect alignment and of the same size on the sash upright.
The Y dimension depends on the series used

%WWIQFP]WIUYIRGI +0,3
+0,3 Y 19,5 - 0,3 Ø88
Y 19,5 - 0,3
Ø8
10
10
10
2
10
10
30
30
1 13
9
133
9
+1
+1
185 - 0
-0
187

Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02966N BRIO EXTERNAL PULL HANDLE X X 5

www.giesse.it
BRIO KEY DRIVE ROD

BRIO KEY DRIVE ROD
BRIO KEY DRIVE ROD
*YRGXMSRW
The external Brio Key pull handle, combined with a Brio Plus or Brio Plus MD recessed handle,
enables the end user to open and close a sliding door safely and easily.
Available in two versions with European and Special cylinder (Giesse). &SH]MRHMIGEWXÊQEO
The special ergonomic shape of the Brio Key external pull handle allows easy 9TTIVERHPS[IVJSVOERHOI]FMXMR[LMXI^MRG
handling of a sliding door. TPEXIH>EQEO
3RXLII\XIVREPWMHIXLIOI]MWYWIHXSEGXMZEXIXLIG]PMRHIVXLEXSTIRWERH 9TTIVERHPS[IV87)1\Ƥ\MRKWGVI[WMRWXEMR-
GPSWIWXLIWEWL*VSQMRWMHIXLIWEWLŭWPSGOGERFIIRKEKIHSVPIJXYRIRKEKIH less steel
by directly using the polyamide recess handle. Fibreglass reinforced polyamide shim
It should always be applied in combination with a Brio Plus or Brio Plus MD Fibreglass reinforced polyamide release element
recessed handle, suitably prepared.
%WWIQFP]MWUYMGOERHTVIGMWI8[SWPSXWQYWXFIQEHI\QQ MRTIV-
fect alignment and of the same size on the sash upright.
8LIPSGOEPPS[WELMKLRYQFIVSJGSQFMREXMSRWERHXLITSWWMFMPMX]SJLEZMRK
W]WXIQW[MXLXLIWEQIOI]/% SVQEWXIVOI]1/
Version with European cylinder and Special cylinder

(Giesse)
1EGLMRMRKSRTVSƤPI
+0,3
19,5 - 0,3
Ø8
10
30
10
13
9
185 - 0
+1
%WWIQFP]WIUYIRGI
3
0,8 ÷ 2,2
26÷45
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Cylinder
BRIO KEY EXTERNAL PULL

02967V Special X X 5
HANDLE
BRIO KEY EXTERNAL PULL
02996 European X X 5
HANDLE

www.giesse.it
BRIO RECESSED HANDLES


*YRGXMSRW
The external Brio pull handle, combined with a Brio recessed handle, enables the end user to move
the sash of a sliding door with ease.
8LI&VMSI\XIVREPƥYWLQSYRXIHTYPPLERHPIEPPS[WIEW]LERHPMRKSJEWPMHMRK &SH]MRHMIGEWXÊQEO
door from the exterior side. 0S[IVJSVOMR^MRGTPEXIH>EQEO
The use of this product enables the overlap of the main and secondary sash. 0S[IVƤ\MRK,7',WGVI[1\MRWXEMRPIWWWXIIP
It should always be combined with a Brio recessed handle.
*MXXMRKMWUYMGOEGGYVEXIERHIEW]8[SWPSXWQYWXFIQEHI\QQ MR
perfect alignment and of the same size on the sash upright.
%WWIQFP]WIUYIRGI
1EGLMRMRKSRTVSƤPI
2
+0.3 1
+0.3 19.5–0.3
19.5 –0.3
10
10
10
10
30
30
13
13 9
9
+1
187 –0
+1
185 –0
MIN.25 MIN.25
B
A
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
BRIO EXTERNAL RECESS PULL

02980 2 teeth X X 5
HANDLE
BRIO EXTERNAL RECESS PULL
02981 1 tooth X X 5
HANDLE

www.giesse.it
RECESSED HANDLES

RECESSED HANDLES
RECESSED CARRY HANDLE

RECESSED HANDLES
*YRGXMSRW
Recessed carry handle to facilitate moving the sashes of a sliding door or window from the out-
side.
-XMWETTPMIH[MXLWTIGMƤGQEGLMRMRKERHƤ\IH[MXLWIPJXETTMRKWGVI[WXLEX &PEGOTSP]EQMHI
are screwed into the handle reinforcement wall.
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02341 RECESSED CARRY HANDLE black nylon X 100

www.giesse.it
INTERNAL PULL HANDLES
BRIO SIDE PULL HANDLE


*YRGXMSRW
It is applied in combination with another Brio recessed handle.
Recommended for use on heavy aluminium sliding doors/windows to facilitate handling of the
sashes.
The Brio side pull handle has an ergonomic grip to facilitate handling of heavy ,ERHPIMRHMIGEWX>EQEO
doors and windows. HSCH screws in stainless steel
%ZEMPEFPIMRX[SZIVWMSRW[MXLƤ\MRKMRE\MW[MXLXLILERHPIERH[MXLSJJWIXƤ\- Rapid inserts in zinc plated steel
ing, especially useful in the case of particularly heavy sashes, to avoid bending Screw cover caps in polyamide
the wall.
This article is designed to give unrestricted access to the recess of the re-
cessed handle.
Assembly is particularly fast, ensuring maximum durability.
Art. 02614 Art. 03016 Machining and assembly
40 68
215
242
215
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Fixing
02614 BRIO INTERNAL PULL HANDLE offset X X 5

03016 BRIO INTERNAL PULL HANDLE centred X X 5

www.giesse.it
PRATIKA SIDE PULL HANDLE


*YRGXMSRW
8LITVSHYGXMWETTPMIHMRGSQFMREXMSR[MXLERSXLIV4VEXMOEVIGIWWIHLERHPI6IGSQQIRHIHJSV
use on heavy aluminium sliding doors/windows to facilitate handling of the sashes.
8LI4VEXMOEWMHITYPPLERHPILEWERIVKSRSQMGKVMTXSJEGMPMXEXILERHPMRKSJ Body in extruded aluminium.
heavy doors and windows. 2MGOIPTPEXIHFVEWW,7',WGVI[W
This article is designed to give unrestricted access to the recess of the re-
cessed handle.
Assembly is particularly fast, ensuring maximum durability.
*M\MRKMWHSRI[MXLXLIWEQIƤ\MRKTPEXIWEWJSVXLI4VEXMOELERHPI
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03055 SIDE PULL HANDLE SRP]TEMRXIHƤRMWLIWWXERHEVH6%0 X X X 5

www.giesse.it
SLIDING SYSTEM CREMONES
CITY CREMONES

CITY CREMONES
CITY CREMONES
*YRGXMSRW
Complete system of cremones for closing and operating the internal sash of an aluminium sliding
door or window.
The City cremone allows an automatic or manual fastening mechanism de- Case and handle in die-cast aluminium
TIRHMRKSRXLIRIIHWSJXLI[MRHS[QEOIVERHIRHYWIV 7PMHIVERHƤ\MRKTPEXIWMR[LMXI^MRGTPEXIHHMIGEWX
8LIEYXSQEXMGJEWXIRMRKQIGLERMWQMWX]TMGEPP]YWIHSRWPMHMRK[MRHS[W[LIR ÊQEO
XLIWEWLMWWIXENEVMXGPSWIWXLITYPPLERHPIGERMRER]GEWIVIQEMRPSGOIHMR Mounting grubscrew and spring in stainless steel
the open position. Positioner in Hostaform
8LIQERYEPJEWXIRMRKQIGLERMWQMWMRWXIEHX]TMGEPP]YWIHSRWPMHMRKHSSVW Pins and screws in stainless steel
when the leaf is set ajar it does not close until the pull handle is turned into the
vertical position.
With the manual function, the City Cremone is compatible with the Brio Top
7IGYVMX]1YPXMPSGO
The CITY cremone has a Red/Green visual indicator to signal the Closed/Open
status of the Sash even at a distance.
8SGVIEXIXLIJEWXIRMRKXLIEVXMGPIVIUYMVIWE&VMS2MFWEWLWMHI ERHEGSYRXIV-
plate (frame side).

195
34
63
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03018N CITY CREMONE X X 5

03360V CITY CREMONE X X 10

www.giesse.it
CITY KEY CREMONE

CITY KEY CREMONE
CITY KEY CREMONE

*YRGXMSRW
6IZIVWMFPIGVIQSRILERHPI[MXLOI]PSGOEFPITYPPLERHPIJSVHVE[MRKXLIMRXIVREPWEWLSJEWPMHMRK
aluminium door or window.
The City Key cremone allows an automatic or manual fastening mechanism Case and handle in die-cast aluminium
HITIRHMRKSRXLIRIIHWSJXLI[MRHS[QEOIVERHIRHYWIV 7PMHIVERHƤ\MRKTPEXIWMR[LMXI^MRGTPEXIHHMIGEWX
8LIEYXSQEXMGJEWXIRMRKQIGLERMWQMWX]TMGEPP]YWIHSRWPMHMRK[MRHS[W[LIR ÊQEO
XLIWEWLMWWIXENEVMXGPSWIWXLITYPPLERHPIGERMRER]GEWIVIQEMRPSGOIHMR Mounting grubscrew and spring in stainless steel
the open position. Positioner in Hostaform
8LIQERYEPJEWXIRMRKQIGLERMWQMWMRWXIEHX]TMGEPP]YWIHSRWPMHMRKHSSVW Pins and screws in stainless steel
when the leaf is set ajar it does not close until the pull handle is turned into the
vertical position.
With the manual function, the City Cremone is compatible with the Brio Top
7IGYVMX]1YPXMPSGO
The CITY cremone has a Red/Green visual indicator to signal the Closed/Open
status of the Sash even at a distance.
8SGVIEXIXLIJEWXIRMRKXLIEVXMGPIVIUYMVIWE&VMSRMFWEWLWMHI ERHEGSYRXIV-
plate (frame side).
8LIOI]G]PMRHIVSRXLITYPPLERHPIEPPS[WXLIQIGLERMWQXSFIPSGOIHMRXLI
close position.
'MX]/I]GVIQSRIW[MXLEWQEPPRMFMRGPYHIE(MJJIVIRXOI]WX]TISJG]PMRHIV
[MXLEQE\MQYQSJHMJJIVIRXGSHIW 3RVIUYIWXMXMWTSWWMFPIXSLEZIXLI
ZIVWMSR[MXL7EQIOI]WSV1EWXIVOI]
The cylinder used has standard European dimensions. When necessary you can
VITPEGIXLIG]PMRHIV[MXLEGSQQIVGMEPMXIQEZEMPEFPISRXLIQEVOIX
'MX]/I]GVIQSRIWMRGPYHIE7EQIOI]WX]TISJG]PMRHIV3RVIUYIWXMXMWTSW-
WMFPIXSLEZIXLIZIVWMSR[MXL(MJJIVIRXOI]W[MXLEQE\MQYQSJHMJJIVIRX
codes).

Art. 03361V Art. 07057N
195
195
34
34
87,4 63

www.giesse.it
CITY KEY CREMONE
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03361V CITY KEY CREMONE W/ SMALL NIB X X 5

07057N CITY KEY CREMONE X 5

www.giesse.it
FASTENING MECHANISM COMPONENTS
BRIO BIG NIBS

BRIO BIG NIBS
BRIO BIG NIBS
*YRGXMSRW
&VMS&MKRMFWGSQFMRIH[MXLEGSYRXIVTPEXIIREFPIQEOMRKXLIJEWXIRMRKQIGLERMWQSJWPMHMRK
casements.
Brio Big nibs can be used in combination with the full Brio range (Plus, Rapid, Mini, City including
the Key versions).
Brio Big nibs are made of stainless steel and are characterized by their excep- Stainless Steel
tional strength.
8LI]EVIƤXXIH[MXLSZIVWMÎHLIEHWXSIREFPIIJƤGMIRXYWISRXLIGSYRXIVTPEXI
ERHKYEVERXIIMQTVSZIHWIEPMRKERHQSVIVERKISJEHNYWXQIRXSJXLIPSGOTSMRX
elements.
The special toothing is designed for micrometric adjustment of the Brio Plus
handle, even though the nib can be used on the entire Brio range.
Brio Big nibs can be combined with a great variety of Giesse counterplates (see
relative section) depending on the series used.
L
8 Z 3
28
10
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description L [mm] A [mm] >?QQA
02597 BRIO BIG NIB 42 11 7 X 100

02690 BRIO BIG NIB 31 10,5 5 X 100
03330 BRIO BIG NIB 33 9,5 1 X 100
03331 BRIO BIG NIB 38 14,8 2,5 X 100
04530 BRIO BIG NIB 37 14,5 6 X 100
04579 BRIO BIG NIB 45,3 0 0 X 100
04580 BRIO BIG NIB 51 0 0 X 100
04581 BRIO BIG NIB 29 9,5 1,5 X 100
04582 BRIO BIG NIB 37,5 9,5 1,5 X 100
04586 BRIO BIG NIB 32,2 9,5 3,5 X 100
04588 BRIO BIG NIB 42 13 4 X 100
04589 BRIO BIG NIB 32 9 5 X 100
04590 BRIO BIG NIB 36 11,5 5 X 100
04594 BRIO BIG NIB 43 12,5 5,5 X 100
04695 BRIO BIG NIB 30 11 8 X 100
04990 BRIO BIG NIB 36,3 0 0 X 100
04991 BRIO BIG NIB 44 14 3,5 X 100
04992 BRIO BIG NIB 38 14 3,5 X 100
04999 BRIO BIG NIB 46,5 14,8 2 X 100
05004 BRIO BIG NIB 42 14,8 2,5 X 100

www.giesse.it
BRIO SMALL NIBS

BRIO SMALL NIBS
BRIO SMALL NIBS
*YRGXMSRW
&VMS&MKRMFWGSQFMRIH[MXLEGSYRXIVTPEXIIREFPIQEOMRKXLIJEWXIRMRKQIGLERMWQSJWPMHMRK
casements.
Brio Big nibs can be used in combination with Brio Rapid, Mini, City including Key versions (but not
with Brio Plus) handles.
Brio Small nibs are made of stainless steel and are characterized by their ex- Stainless Steel
ceptional strength.
elements.
Brio Small nibs can be combined with a great variety of Giesse counterplates
(see relative section) depending on the series used.
Type A Type B Type C
L 6,3
L
6
21,9
28
10
28
10
32,8
5
4,5
9
3
Z
Z
3
9,8
7,8
A
A
L

www.giesse.it
BRIO SMALL NIBS
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Drawing L [mm] A [mm] >?QQA
02691 BRIO SMALL NIB B 31 9 6 X 100

07374 BRIO SMALL NIB B 42 9 3 X 100
90056 BRIO SMALL NIB A 37,2 0 0 X 100
90060 BRIO SMALL NIB A 26 7 1,5 X 100
90061 BRIO SMALL NIB A 36 10 3 X 100
90062 BRIO SMALL NIB A 34,7 0 0 X 100
90063 BRIO SMALL NIB A 29 0 0 X 100
90064 BRIO SMALL NIB A 35 7 1,5 X 100
90070 BRIO SMALL NIB A 51 10 3 X 100
90075 BRIO SMALL NIB A 42 7 1,5 X 100
90081 BRIO SMALL NIB A 44 10 3 X 100
90086 BRIO SMALL NIB A 31 10 6 X 100

www.giesse.it
PRATIKA/NADA NIBS

PRATIKA/NADA NIBS
PRATIKA/NADA NIBS
*YRGXMSRW
4VEXMOEERH2EHERMFWGSQFMRIH[MXLEGSYRXIVTPEXIIREFPIQEOMRKXLIJEWXIRMRKQIGLERMWQSJ
sliding casements.
4VEXMOEERH2EHERMFWEVIQEHISJWXEMRPIWWWXIIPERHEVIGLEVEGXIVMÎHF]XLIMV Stainless Steel
exceptional strength.
elements.
4VEXMOEERH2EHERMFWGERFIGSQFMRIH[MXLEKVIEXZEVMIX]SJ+MIWWIGSYRXIV-
plates (see relative section) depending on the series used.
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description L [mm] A [mm] >?QQA
02675 PRATIKA/NADA NIB 32 9,5 3,5 X 100

02676 PRATIKA/NADA NIB 38 0 0 X 100
02677 PRATIKA/NADA NIB 37,5 9,5 1,5 X 100
02679 PRATIKA/NADA NIB 44 14 3,5 X 100

www.giesse.it
INSERTED COUNTERPLATES

*YRGXMSRW
The counterplate to be inserted, combined with a nib for a recessed handle, creates the fastener
of a sliding sash.
-RWIVXIHGSYRXIVTPEXIWEVIXSFIMRWIVXIHMRXSXLIJVEQITVSƤPIYTVMKLXFIJSVI >EQEOFSH]+77MPZIV4PYW+7
assembly. Stainless steel grub screws
8LIGSYRXIVTPEXIMWƤ\IHXSXLIJVEQIF]QIERWSJGSRXVEWXKVYFWGVI[W
This type of counterplate has the advantage of being able to be height adjusted
by simply loosening the grub screws and then repositioning them.
8LI]JIEXYVILMKLXIEVWXVIRKXLEWXLI]EVILIPHF]XLITVSƤPI
Com- Com-
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
patible Compat-
Anodised
Painted
patible
Brass
pack
with Brio ible with with
Elox
Item code Description Type A B C D E F G H I Brio Big Brio

Small nib >EQEO
nib nib
03326 INSERTED COUNTERPLATE 2 6 5 10,5 2,5 13 45 7 4 9 YES YES NO X 100

03947 INSERTED COUNTERPLATE 1 12,1 9,4 11,7 2,3 14 59 9,3 4,5 9,5 YES YES NO X 30
03985 INSERTED COUNTERPLATE 1 8 7 11 3,5 14,5 37 5 4,5 10 YES YES NO X 30
04683 INSERTED COUNTERPLATE 2 6 5 11 2 13 45 7 4 9 YES YES NO X 100
9003001 INSERTED COUNTERPLATE 3 10,5 8 11 3 14 42 6 4 10 YES YES NO X 100
90039 INSERTED COUNTERPLATE 3 8,8 6,8 12 2 14 42 6 6 8 YES NO X 100
90040 INSERTED COUNTERPLATE 1 12,1 8,7 11,4 2,6 14 59 9,3 4,5 9,5 YES YES NO X 100
90044N INSERTED COUNTERPLATE 1 12,1 9,4 11,7 2,3 14 59 9,3 4,5 9,5 YES YES NO X 100
90079 INSERTED COUNTERPLATE 1 8 7 11 3,5 14,5 37 5 4,5 10 YES YES NO X 100
9008001 INSERTED COUNTERPLATE 1 10 7 10,5 3,5 14 35 9,5 4,5 9,5 YES YES NO X 100

www.giesse.it
FRONT-MOUNTED COUNTERPLATES

*YRGXMSRW
The front application counterplate combined with a nib for a recessed handle creates the fastener
of a sliding sash.
8LIJVSRXQSYRXMRKGSYRXIVTPEXIWEVIƤXXIH[MXLXLIJVEQIEPVIEH]EWWIQFPIH >EQEOFSH]+77MPZIV4PYW+7
on the frame upright usually with self-tapping screws. 7XEMRPIWWWXIIPƤ\MRKWGVI[W
This type of counterplate has the advantage of being able to be height adjusted
XLEROWXSXLIWPSXWJSVEGGSQQSHEXMRKWGVI[WF]WMQTP]PSSWIRMRKXLIQERH
then repositioning the counterplate.
%ZEMPEFPIMRHMJJIVIRXZIVWMSRWHITIRHMRKSRXLITVSƤPISR[LMGLXLI]EVIXSFI
mounted.
For Type 1 counterplates there is also a cosmetic cover and an 8 mm shim.
B
D
H
H H
G I
G I E G I C E
a F A
F A F
Com- Com- Com-
Trend/Gold
Pieces per
patible patible patible
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
with with with
Elox
Item code Description Type Shims A B C D E F G H I a° Brio Brio Brio

Small Big >EQEO
nib nib nib
COVER FOR COUNTERPLATE
02616 - - - - - - - - - - - - - - - X 200
TYPE 1
03337 FRONT-MOUNTED COUNTERPLATE 1 no 8,7 - - - 13,5 59 9,3 4,5 9 120° YES YES YES X 100
03338 FRONT-MOUNTED COUNTERPLATE 1 no 8,7 - - - 13,5 59 9,3 4,5 9 120° YES YES YES X 100
Ɲ
03389 FRONT-MOUNTED COUNTERPLATE 1 mm 8,7 - - - 13,5 59 9,3 - - 120° YES YES YES X 20
9002901 FRONT-MOUNTED COUNTERPLATE 2 no 13 7,5 12,5 3,5 16 50 5 4 7 - YES NO NO X 100
90032 FRONT-MOUNTED COUNTERPLATE 3 no 6,8 8,8 2 12 14 42 6 6 8 - YES NO NO X 100
9003401 FRONT-MOUNTED COUNTERPLATE 3 no 8 10,5 3 11 14 42 6 6 8 - YES NO NO X 100
9003801 FRONT-MOUNTED COUNTERPLATE 1 no 10 - - - 14 43 5 6 8 120° YES NO NO X 100
9004201 FRONT-MOUNTED COUNTERPLATE 1 no 8,2 - - - 18,5 42 6 6 12,5 150° YES YES YES X 100
90045 FRONT-MOUNTED COUNTERPLATE 1 no 14 - - - 12 38 6 5 7 - YES NO NO X 100
90047 FRONT-MOUNTED COUNTERPLATE 1 no 12,1 9,4 11,7 2,3 14 59 9,3 4,5 9,5 - YES YES YES X 100
90085 FRONT-MOUNTED COUNTERPLATE 1 no 8 6,2 11 3,5 14,5 37 5,1 4,5 10 - YES YES YES X 100

www.giesse.it
COUNTERPLATES FOR MILLED RAIL

*YRGXMSRW
The front application counterplate combined with a nib for a recessed handle creates the fastener
of a sliding sash.
The counterplate is applied on the frame of a sliding casement by means of the Corrosion-proof stainless steel counterplate
self-threading screws supplied. >EQEOWLYXXIV+77MPZIV4PYW+7
-XMWWTIGMƤGXSXLSWITVSƤPIWXLEXVIUYMVIXLIVEMPSRXLIGVSWWFIEQSJXLI Stainless steel screws
frame.
The slots on the counterplate body enable height adjustment in order to correct-
ly position it for a better grip on the nib.
The base of the counterplate provides for an angle of 150° so that it can be
ETTPMIHSRJVEQIW[MXLVEMPERHJVEQIW[MXLƥEXWPSX
8LIGSYRXIVTPEXIMWGSQTEXMFPI[MXL+MIWWI&VMSERH4VEXMOEPMRIRMFW
Available in two versions without (type 1) and with shutter (type 2).
According to need, the version without a shutter can be combined with polyam-
ide shims so that it can be moved away from the frame.
Type 1 Type 2
E E P
F F
G G O
H
H
B I D C B D C I L N
A A
Com- Com- Com-

pat- pat- pat-
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
ible
Anodised
Painted
ible ible
Brass
pack
with with with

Elox
Item code Description Type A B C D E F G H I L N O P Brio

Brio Brio >EQ-
Small Big ak
nib nib nib
0299301 COUNTERPLATE + SHUTTER 2 11 82 6 36 2 150° 6 6 70 80 70 8,8 5,8 YES YES NO X 100
03336 FRONT-MOUNTED COUNTERPLATE 1 11 82 6 36 2 150° 4,5 8,5 62 - - - - YES YES NO X 100
03336L FRONT-MOUNTED COUNTERPLATE 1 16 82 10 36 2 150° 5 8,5 54 - - - - YES YES NO X 100
FRONT-MOUNTED COUNTER-
04690 2 16 82 10 36 2 150° 5 8,5 54 80 54 12 9 YES YES NO X 100
PLATE+SHUTTER
90035 COUNTERPLATE + SHUTTER 2 11 82 6 36 2 150° 6 6 54 82 54 6 17 YES YES NO X 100
90043 COUNTERPLATE + SHUTTER 2 11 82 6 36 2 150° 6 6 54 82 54 8 14 YES YES NO X 100

www.giesse.it
VARIOUS COUNTERPLATES

*YRGXMSRW
The counterplate, combined with a nib for a recessed handle, creates the fastener of a sliding
sash.
8LIWIGSYRXIVTPEXIWEVIHMJƤGYPXXSGPEWWMJ]EWXLI]EVIWTIGMƤGJSVWPMHMRKTVS- >EQEO[MXL+77MPZIV4PYWƤRMWL
ƤPIWMRTEVXMGYPEVJVEQIW XLEXLEZIYRMUYIGLEVEGXIVMWXMGW Screws and grub screws in stainless steel
For the application it is advisable to see Giesse Where Used.
8LI]EVIƤ\IHHITIRHMRKSRXLIZIVWMSRSVF]WIPJXLVIEHMRKWGVI[WSVF]
pre-assembled grub screws.
0299101 0469401 05003 0737201 0737801 9007601
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Fixing
0299101 INSERTED COUNTERPLATE grub screw X 100

0469401 INSERTED COUNTERPLATE grub screw X 100
0737201 FRONT-MOUNTED COUNTERPLATE grub screws X 100
9007601 COUNTERPLATE self - threading X 100

www.giesse.it
BRIO PLUS/MINI COUPLING KIT

*YRGXMSRW
&VMSGSYTPMRKOMXWGSQTVMWIXLIGSQTSRIRXWRIGIWWEV]JSVGVIEXMRKEJEWXIRMRKQIGLERMWQSREP-
uminium sliding windows or doors. They can be used in combination with the full Brio range (Plus,
Rapid, Mini, City including the Key versions).
8LIGSYTPMRKOMXWEVIGSQTSWIHSJRMFERHEGSYRXIVTPEXITEGOIHXSKIXLIVWS Stainless steel nibs
XLEXXLI[MRHS[QEOIVLEWIZIV]XLMRKVIUYMVIHJSVQEOMRKXLIJEWXIRMRKQIGL- 'SYRXIVTPEXIW%ũÊQEOGSYRXIVTPEXIERHWXEMR-
anism for the sliding door or window. less steel grub screws
8LIRMFMWEZEMPEFPIMRWXEMRPIWWWXIIPERHÊQEO %ũÊQEOGSYRXIVTPEXIERHWXEMRPIWWWXIIPWGVI[W
8LIPIRKXLERHERGLSVMRKZEVMIWHITIRHMRKSRXLITVSƤPIXSFIYWIH C – counterplate and screws in stainless steel
8LIGSYRXIVTPEXIMWEZEMPEFPIMRWXEMRPIWWWXIIPSVÊQEO (ũWLYXXIVMR^MRGTPEXIHÊQEOERHGSYRXIVTPEXI
(ITIRHMRKSRXLIJVEQIMR[LMGLMXMWXSFIƤXXIHMXMWEZEMPEFPIMRXLIJSPPS[MRK and screws in stainless steel
ZIVWMSRW )ũÊQEO
A – insert
B – front application
C – front mounting with milled rail
D – front mounting with milled rail and shutter
E – miscellaneous
&VMSGSYTPMRKOMXWGERFIƤXXIHSR
- Brio
- Brio Plus
- Brio Mini
- Brio Rapid
- City Cremone
- City Key Cremone
Possible counterplates
)\EQTPISJ&VMS4PYW1MRMGSYTPMRKOMX
1 - Nib
2 - Counterplate (variable depending on the product)
A B C D
1
2
E
Possible nibs
N1 N2 N3

www.giesse.it
Nib type N1 Nib type N2
L L
6
21,9
28
10
28
10
5
3
Z
Z
3
A A
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Counterplate
Elox
Item code Description Nib Nib type L A > Counterplate type
BRIO PLUS/BRIO MINI COUPLING

04888 04577 N1 38,3 0 0 WTIGMƤG C/D X 20
KIT
04891 04580 N1 51 0 0 90047 B X 20
KIT
04893 04587 N1 50 14 3,5 90047 B X 20
KIT
04894 04582 N1 37,5 9,5 1,5 WTIGMƤG C/D X 20
KIT
04895 04583 N1 44,5 9,5 1,5 03337 B X 20
KIT
04896 04991 N1 44 14 3,5 WTIGMƤG C/D X 20
KIT
04897 04594 N1 43 12,5 5,5 WTIGMƤG C/D X 20
KIT
04899 04582 N1 37,5 9,5 1,5 WTIGMƤG C/D X 20
KIT
04902 04589 N1 32 9 5 04688 C/D X 20
KIT
04902L 04589 N1 32 9 5 03336L C/D X 20
KIT
04903 04589 N1 32 9 5 04687 A X 20
KIT
04904 04586 N1 32,2 9,5 3,5 04688 C/D X 20
KIT
04905 04586 N1 32,2 9,5 3,5 WTIGMƤG C/D X 20
KIT
04909 04588 N1 42 13 4 90044N A X 200
KIT
04912L 04595 N1 30 11 8 04690 C/D X 20
KIT
04913 04584 N1 28,5 10,4 3,5 WTIGMƤG C/D X 20
KIT
04916 04581 N1 29 9,5 1,5 WTIGMƤG C/D X 20
KIT
04917 04990 N1 36,3 0 0 90047 B X 20
KIT
0491901 05004 N1 42 14,8 2,5 90076 E X 20
KIT
04920 BRIO PLUS COUPLING KIT 04592 N1 50 17 5 90047 B X 20
04921 04992 N1 38 14 3,5 WTIGMƤG C/D X 20
KIT
04966 04990 N1 36,3 0 0 WTIGMƤG C/D X 20
KIT
04994L 04596 N1 32 12,5 8 04690 C/D X 20
KIT
0500201 90087N N3 90038 B X 20
KIT
05005 04598 N3 03337 B X 20
KIT

www.giesse.it
PRATIKA/NADA COUPLING KIT

*YRGXMSRW
8LIGSYTPMRKOMXWGSQTVMWIXLIGSQTSRIRXWRIGIWWEV]JSVGVIEXMRKEJEWXIRMRKQIGLERMWQSR
aluminium sliding windows or doors. They can be used in combination with the whole PRATIKA
VERKIMRGPYHMRKXLIOI]ZIVWMSR ERH2%(%VERKI
8LIGSYTPMRKOMXWEVIGSQTSWIHSJRMFERHEGSYRXIVTPEXITEGOIHXSKIXLIVWS Stainless steel nibs
XLEXXLI[MRHS[QEOIVLEWIZIV]XLMRKVIUYMVIHJSVQEOMRKXLIJEWXIRMRKQIGL- 'SYRXIVTPEXIW
anism for the sliding door or window. %ũÊQEOGSYRXIVTPEXIERHWXEMRPIWWWXIIPKVYF
The nib is made of stainless steel and is available with various lengths and screws
anchorings based on the series used. %ũÊQEOGSYRXIVTPEXIERHWXEMRPIWWWXIIPWGVI[W
8LIGSYRXIVTPEXIMWEZEMPEFPIMRWXEMRPIWWWXIIPSVÊQEO C – counterplate and screws in stainless steel
(ITIRHMRKSRXLIJVEQIMR[LMGLMXMWXSFIƤXXIHMXMWEZEMPEFPIMRXLIJSPPS[MRK (ũWLYXXIVMR^MRGTPEXIHÊQEOERHGSYRXIVTPEXI
ZIVWMSRW and screws in stainless steel
A – insert
B – front application
C – front mounting with milled rail
D – front mounting with milled rail and shutter
4VEXMOEERH2EHEGSYTPMRKOMXWGERFIETTPMIHXS
4VEXMOE
4VEXMOE(YS/I]
4VEXMOE(YS
- Nada
- City Cremone
1 - Nib
2 - Counterplate (variable depending on the product)
Possible counterplates
A B C D

www.giesse.it
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Nib L A > Counterplate Counterplate type
02148 PRATIKA/NADA COUPLING KIT 02687 29 0 0 7TIGMƤG C X 20

02149 PRATIKA/NADA COUPLING KIT 02675 32 9,5 3,5 7TIGMƤG C X 20
03058 PRATIKA/NADA COUPLING KIT 02673 34 11 8 04686 A X 20
03063L PRATIKA/NADA COUPLING KIT 02674 30 11 8 04690 C X 20
03068 PRATIKA/NADA COUPLING KIT 02675 32 9,5 3,5 04688 C X 20
03069L PRATIKA/NADA COUPLING KIT 02686 32 12,5 8 04690 C X 20
03082 PRATIKA/NADA COUPLING KIT 02676 38 0 0 7TIGMƤG C X 20
03083 PRATIKA/NADA COUPLING KIT 02677 37,5 9,5 1,5 7TIGMƤG C X 20
03084 PRATIKA/NADA COUPLING KIT 02678 44,5 9,5 1,5 7TIGMƤG C X 20
03085 PRATIKA/NADA COUPLING KIT 02679 44 14 3,5 7TIGMƤG C X 20
03087 PRATIKA/NADA COUPLING KIT 02680 29 9,5 1,5 7TIGMƤG C X 20
03088 PRATIKA/NADA COUPLING KIT 02681 32 9,5 5 04688 C X 20
03088L PRATIKA/NADA COUPLING KIT 02681 32 9,5 5 03336L C X 20
03092 PRATIKA/NADA COUPLING KIT 02683 50 14 3,5 90047 B X 20
03098 PRATIKA/NADA COUPLING KIT 02678 44,5 9,5 1,5 03337 B X 20

www.giesse.it
DELTA PLUS LUG HANDLE


*YRGXMSRW
0YKLERHPIJSVXLIPSGOSRXLIGIRXVEPYTVMKLXSJEHSSVSVEWPMHMRK[MRHS[QEHISJEPYQMRMYQ
8LI(IPXE4PYWLERHPIƤ\MRKW]WXIQMWEGGSQTPMWLIHYWMRKI\TERWMSRHS[IPW Handle body made of die-cast aluminium
8LIQEGLMRMRKVIUYMVIHSRXLITVSƤPIGSQTVMWIWX[SWMQTPIQQLSPIWERH Lugs, side guards and shims made of polyamide
one 9 mm hole which is needed for the pin to pass through. [MXLKPEWWƤFVI
8LIWXVSOISJXLIPSGOTMRMW!QQ Zinc-coated steel pin
8LI(IPXE4PYWLERHPILEWEWIPIGXSVXLEXPSGOWXLIQEMRPYKMRXLIGPSWIHTSWM- 4VSXIGXMZIGETWJSVƤ\MRKWGVI[WQEHISJVYFFIV
tion. 7XEMRPIWWWXIIPƤ\MRKWGVI[W
This function prevents unintentional opening of the handle, improving security. Fixing inserts made of zinc plated steel
;LIRXLIWIPIGXSVMWMRXLIFPSGOTSWMXMSR]SYGERRSXQSZIXLIQEMRSTIR
close lug.
Overall dimensions Handle assembly
0,7 ÷ 4
27,50
32,7
44,7
180
202
21,70 40

www.giesse.it
Machining 4MRWXVSOI
A 44 44÷47
Ø10
27,5
Ø9
Open/Close lug
180
152,5
2
Ø1
A
2
1
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Pin length (sash open) mm Pin length (sash closed) mm Pin stroke mm
02701 DELTA PLUS LUG HANDLE 32,7 47,7 15 X X 20

www.giesse.it
FRONT APPLICATION HANDLES
BUTTERFLY HANDLE
FRONT APPLICATION HANDLES

BUTTERFLY HANDLE
BUTTERFLY HANDLE
*YRGXMSRW
)\XIVREPGEVV]LERHPI[MXLWRETGSYTPMRKXSFIƤXXIHPEXIVEPP]SREPYQMRMYQWPMHMRKHSSVW
The handle is disengaged and the sash opened by simply pressing on the side. Handle body made of extruded aluminium
%ZEMPEFPI[MXLGPSWMRK&PSGO,SJERHQQF]XYVRMRKXLIWTIGMEPHI- 'EWMRKWXVMOIVERHWLMQMRFPEGOTSP]EQMHI
ZMGI SV[MXLSYXFPSGO,!QQ Spring in zinc plated steel
H
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Closing block Handle height H
03172 BUTTERFLY HANDLE NO 106 X X X 20

03177 BUTTERFLY HANDLE YES 181 X X X 20

www.giesse.it
MULTILOCKS
MISMO
MULTILOCKS
MISMO
MISMO
*YRGXMSRW
The Mismo fastening element is composed of a nib carrier on which is housed the nib that, engag-
MRKMRXLIGSVVIWTSRHMRKGSYRXIVTPEXIQEOIWEPSGOMRKTSMRX
8LIRMFMWWIGYVIHMRXLIRMFLSPHIV[MXLXLIKVYFWGVI[-RXLI1MWQSQYPXMPSGO ,SYWMRKMR>EQEO
the number of fastening components can be varied according to the desired Mounting grubscrew and nib in stainless steel
grade of security of the casement.
The nib-holders are interconnected with a rod 15/20 with an 8 mm diameter
hole.
A=Nib (03345) B=Nib carrier (03340) A = One-way cover cremone or other compatible model
Dimensions
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
0334001 MISMO NIB HOLDER X 50

03345 MISMO STRAIGHT NIB 2 mm X 50

www.giesse.it
BRIO TOP SECURITY
MULTILOCKS
BRIO TOP SECURITY
BRIO TOP SECURITY

*YRGXMSRW
1YPXMPSGOJSVWPMHIVSTIVEXIHF]EVIGIWWIHLERHPI[LMGLEPPS[WGPSWMRK[MXL[MRHS[ SV
HSSV PSGOMRKTSMRXW
8LI&6-38347)'96-8=QYPXMPSGOMWƤXXIHSRWEWLIW[MXLqGYXWMR[LMGL 2MFƤ\MRKTPEXIQYPXMPSGOMRKVSHERHHVMZIIPI-
the recessed handle is applied inside the tubular section. ment in stainless steel.
The hardware is made of stainless steel to guarantee optimum resistance to Fixing for connection elements in zinc plated
wear. The opening and closing movement is transmitted by the recessed handle ÊQEO
XSXLILEVH[EVIF]QIERWSJEÊQEOGSRRIGXSVZIVWMSRWEZEMPEFPIFSXLJSV Polyamide positioning template.
insertion and for screwing in).
8LIPSGOTSMRXWIRKEKI[MXLXLIGSYRXIVTPEXIWSRXLIJVEQIRSXWYTTPMIH
&VMS8ST7IGYVMX]GSQTVMWIWXLVIIJEWXIRMRKRMFWERHMWETTPMIHXSXLITVSƤPIEX
XLIJVSRXYWMRKWIPJXETTMRKWGVI[WXLIQEGLMRMRKMWWMQTPIERHJEWXXLEROWXS
the use of a drilling template.
2SXWYMXEFPIJSVYWISRMRWYPEXMRKTVSƤPIW
*SVXLIGIRXVMRKƤ\MRKSJXLILEVH[EVIYWIXLIXIQTPEXI
:IVWMSR%'SRRIGXMSRXSRMF :IVWMSR&'SRRIGXMSRXSRMFWGVI[IHMR
Centring template
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Sash height Locking points Version
BRIO MULTILOCK CENTRING

02612 B X 5
TEMPLATE
02997 TOP SECURITY BRIO MULTILOCK2P 800 - 1600 mm 2 X 10
02998 BRIO 3P MULTILOCK (SCREWED) > 1600 mm 3 A X 10
TOP SECURITY BRIO MULTILOCK
03482 800 - 1600 mm 3 A X 10
3P
03483 TOP SECURITY BRIO MULTILOCK > 1600 mm 2 B X 10

www.giesse.it
TEMPO MULTILOCK
MULTILOCKS
TEMPO MULTILOCK
TEMPO MULTILOCK
*YRGXMSRW
1YPXMPSGOMRKW]WXIQJSVEPYQMRMYQWPMHMRKHSSVWERH[MRHS[WGERFISTIVEXIH[MXLEWMRKPI
mechanism (cremone, window handle or recessed handle).
Product not available for France
8IGLRMGEP*IEXYVIW
8IQTSMWEGSQTPIXIW]WXIQ-XIREFPIWQEOMRK[MRHS[WSVWPMHMRKHSSVW[MXLSVPSGO-
ing points.
The wide range of handgrips allows you to choose between handles, cremones or single or
double recess handles.
All the products are dedicated.
8LIQYPXMPSGOLEVH[EVIVSHWERHRMFW MWTEVXMGYPEVP]VIWMWXERXXSGSVVSWMSRFIMRKQEHI
entirely of polyamide and stainless steel.
8LI8IQTSW]WXIQGSRWMWXWSJ
- fastening rods
- optional fastening mechanisms
- mechanism parts
QIGLERMWQƤ\MRKOMX

www.giesse.it
MULTILOCKS
TEMPO MULTILOCK
FASTENING MECHANISM RODS

*YRGXMSRW
'ERFIGSQFMRIH[MXLXLI8IQTSQIGLERMWQIPIQIRXWXLI]GERFISTIVEXIH[MXLXLIWUYEVI
WTMRHPISVWLMJXW]WXIQERHXLI]IREFPIGPSWMRKWEWL[MRHS[WPSGOTSMRXW SVWPMHMRKHSSVW
PSGOTSMRXW
8IGLRMGEP*IEXYVIW
Available in two mechanism versions and in two different lengths.
8LILEVH[EVIMWGSYTPIH[MXLXLITVSƤPIF]WRETƤXXMRKRSXSSPWRIIHIH MRWMHIXLIWTIGMƤGQE-
chining.
The nibs allow a side adjustment of ±5 mm.
1EXIVMEPW
6SHERHIPIQIRXWJSVGSYTPMRKXSXLITVSƤPIERHQIGLERMWQQEHISJTSP]EQMHI
6SXSVMRHMIGEWXÊQEO
Stainless steel nibs
1IGLERMWQ[MXLWUYEVIWTMRHPI Shifting mechanism
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Length Mechanism Type Locking points
06000 TEMPO ROD 680 square spindle 2 X 10

06001 TEMPO ROD 1650 square spindle 3 X 10
06002 TEMPO ROD 680 shifting 2 X 10
06003 TEMPO ROD 1650 shifting 3 X 10

www.giesse.it
MULTILOCKS
TEMPO MULTILOCK
OPTIONAL FASTENING MECHANISMS

*YRGXMSRW
Components that, added to the closing rods, increase the functions of the Tempo system.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
%PP8)143VSHWEVITVITEVIHJSVQSYRXMRKXLIPSGO[LMGLGERXLIRSRP]FIYWIHMJRIGIWWEV]
8LIPSGOMWGSQTPIXIHF]EGSZIVTPEXIERHEHIHMGEXIHG]PMRHIV
1EXIVMEPW
0SGOQIGLERMWQERHGSZIVTPEXIMRTSP]EQMHI
0SGOGSZIVMRI\XVYHIHEPYQMRMYQ
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
06031 TEMPO LOCK X 100

06032 COVER FOR TEMPO LOCK X 100
06041 TEMPO REDUCED CYLINDER X 100

www.giesse.it
MULTILOCKS
TEMPO MULTILOCK
MECHANISM COMPONENTS
*YRGXMSRW
A wide range of mechanisms, available both single and double, which allow operating the Tempo fas-
XIRMRKVSHWZMEWUYEVIWTMRHPISVWLMJX
8IGLRMGEP*IEXYVIW
8LI8IQTSQYPXMPSGOGERFISTIVEXIH[MXLHMJJIVIRXQIGLERMWQWEPPEZEMPEFPIMRWMRKPIERHHSYFPI
ZIVWMSRW
Handle
Arched pull handle
Cremone
Recessed handle
%PPXLIQIGLERMWQWGERFIIUYMTTIH[MXLXLIPSGO
An external pull handle is also available.
1EXIVMEPW
WINDOW HANDLE AND CREMONE Single Cremone
Handle and body in die-cast aluminium Double window handle
6SXSVERHWUYEVIWTMRHPIMRHMIGEWXÊQEO
Screw caps and plate in polyamide.
ARCHED HANDLE
Body in die-cast aluminium
Polyamide spindle operating lever
RECESSED HANDLE
Body in extruded aluminium
(MIGEWXÊQEOGSYTPMRKIPIQIRX
Rod pulling element made of polyamide
Small arched pull handle Large arched pull handle Recessed handle External drive handle
30
163,2
28

www.giesse.it
MULTILOCKS
TEMPO MULTILOCK
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Version Fixing Rods Mechanism type
06020 WINDOW HANDLE Single in the package 06000 - 06001 square spindle X X 20
06021 WINDOW HANDLE Double 06033 06000 - 06001 square spindle X 20
06022 CREMONE Single in the package 06002 - 06003 shifting X 20
06023 CREMONE Double 06033 06002 - 06003 shifting X 20
06024 LARGE ARCHED PULL HANDLE Single in the package 06000 - 06001 square spindle X 20
06025 LARGE ARCHED PULL HANDLE Double 06034 06000 - 06001 square spindle X 20
06026 SMALL ARCHED PULL HANDLE Single in the package 06000 - 06001 square spindle X 20
06027 SMALL ARCHED PULL HANDLE Double 06035 06000 - 06001 square spindle X 20
06028 RECESSED HANDLE Single in the package 06002 - 06003 shifting X 20
06029 RECESSED HANDLE Double in the package 06002 - 06003 shifting X 20
06030 EXTERNAL DRIVE HANDLE 06036 X 20

www.giesse.it
MULTILOCKS
TEMPO MULTILOCK
MECHANISM FIXING KIT
*YRGXMSRW
*M\MRKW]WXIQW[LMGLEPPS[ƤXXMRKXLIQIGLERMWQWMVVIWTIGXMZISJXLIWIGXMSRSJXLITVSƤPI
8IGLRMGEP*IEXYVIW
8IQTSSJJIVWHMJJIVIRXX]TIWSJJEWXIRIVWXSIREFPIƤXXMRKXLIHSYFPIQIGLERMWQGSQTSRIRXW
1EXIVMEPW
7GVI[WERHWUYEVIWTMRHPIMR^MRGTPEXIHWXIIP
Threaded insert in aluminium.
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description 4VSƤPIGVSWWWIGXMSRQQ Compatible mechanisms
WINDOW HANDLE AND CREMONE

06033 28 - 35 06021 - 06023 X 100
FIXING KIT
LARGE ARCHED HANDLE FIXING
06034 30 - 34 06025 X 100
KIT
SMALL ARCHED HANDLE FIXING
06035 28 - 30 06027 X 100
KIT
06036 DRIVE ROD HANDLE FIXING KIT 28 - 35 06030 X 100

www.giesse.it
CHAMPION PLUS MULTILOCK
MULTILOCKS

*YRGXMSRW
1YPXMPSGOMRKW]WXIQJSVEPYQMRMYQWPMHMRKHSSVWERH[MRHS[WGER
be operated with a single mechanism (window handle or recessed
handle).
8IGLRMGEP*IEXYVIW
'LEQTMSR4PYWMWEGSQTPIXIW]WXIQXLEXVIUYMVIWXLIYWISJ
• Fastening rod
• Mechanism
ŵ/MXJSVƤ\MRKXSXLITVSƤPI
The fastening rod is available in different versions depending on
XLIWMÎSJXLIWEWLERHXLIPSGOMRKTSMRXWRIIHIH
The wide range of mechanisms allows you to choose between
window handles and single or double recessed handles.
8LIƤ\MRKOMXWEVIWTIGMƤGJSVIEGLWIVMIWSJTVSƤPIWYWIH
8LIQYPXMPSGOLEVH[EVIVSHWERHRMFW MWVIWMWXERXXSGSVVSWMSR
being made entirely of polyamide and zinc plated steel.

www.giesse.it
MULTILOCKS
CHAMPION PLUS CLOSING RODS

*YRGXMSRW
'SQTPIXIW]WXIQSJQYPXMPSGOVSHWXSTSMRXW JSVWPMHMRK[MRHS[WSVFEPGSR]HSSVWQEHISJ
aluminium.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
8LVIIZIVWMSRWEVIEZEMPEFPI
)RXV]QQXSPSGOMRKTSMRXW
)RXV]QQXSPSGOMRKTSMRXW
)RXV]QQ[MXLPSGOPSGOMRKTSMRXW
%PPXLIVSHWEVISTIVEXIHF]XVEHMXMSREP[MRHS[LERHPIWSVVIGIWWLERHPIWIUYMTTIH[MXLEQQ
WUYEVITMR
(ITIRHMRKSRXLIWIVMIWYWIHXLIVSHWLEZIXSFIQEXGLIH[MXLWTIGMƤGGSYTPMRKOMXWHIWMKRIHXS
EHETXXLIQXSXLIZEVMSYWWLETIWSJXLITVSƤPI
8LIWXVIRKXLSJXLIQYWLVSSQRMFMWKVIEXIVXLEROK
1EXIVMEPW
Zinc-plated steel lift-proof pin and rods
&S\JSVVSXSVERHRMFWMRÊQEO
735
1600
735
8
Trend/Gold
Pieces per
Incorrect
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Movement Safety Window handle

Elox
Item code Description Backset Lock Device Compat- Length height Locking points
ibility
02720 CHAMPION PLUS ROD 7,5 NO NO 270 > 130 + Y 1 X 4

02721 CHAMPION PLUS ROD 7,5 NO YES 600 > 300 + Y 2 X 4
02724 CHAMPION PLUS ROD 15 NO NO 270 > 130 + Y 1 X 4
02725 CHAMPION PLUS ROD 15 NO YES 600 > 300 + Y 2 X 4
02728 CHAMPION PLUS ROD WITH LOCK 15 YES YES 1800 > 900 + Y 3 X 4

www.giesse.it
MULTILOCKS

*YRGXMSRW
Device that prevents, with the sash open, bringing the hardware into the closed position.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
)EWMP]ƤXXIHSREPP'LEQTMSR4PYW1YPXMPSGOW[MXLSVPSGOMRKTSMRXW
Acts as protection for the hardware preventing accidental impact between the nibs and counterplates.
Prevents the user of the window from inadvertently putting the window handle into the closed position
when the sash is open.
3RP][LIRXLIWEWLMWGPSWIHERHXLIRQSZIHRI\XXSXLIJVEQI[MPPXLIHIZMGIYRPSGOERHEPPS[XYVR-
MRKXLITYPPLERHPIERHWYFWIUYIRXP]GPSWMRKXLIWEWL
1EXIVMEPW
-RGSVVIGXQSZIQIRXWEJIX]HIZMGIFSH]ERHFYXXSRQEHISJHMIGEWXÊQEO
Return spring made of harmonic steel
7XEMRPIWWWXIIPƤ\MRKWGVI[
*VEQIWXVMOIVSJTSP]EQMHI
%!GSRXEMRIHMRXLI'LEQTMSR4PYWƤ\MRKOMX
A
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Can be combined with
INCORRECT MOVEMENT SAFETY

02770 02721÷02723, 02725÷02728 X 8
DEVICE

www.giesse.it
MULTILOCKS
PRIMA CHAMPION PLUS WINDOW HANDLE

Applied on main sash of a sliding casement.
Two versions are available, single and double (balcony doors), the Prima window handle provides easy
STIVEXMSRSJXLI'LEQTMSR4PYWQYPXMPSGO
)UYMTTIH[MXLEQQWUYEVITMRERHETSWMXMSRIVJSVWXSTTMRKXLILERHPIEXqERHq
,ERHPITPEXIGSZIVERHVSXSVMRHMIGEWXÊQEO
7UYEVITMRERHWGVI[WMRWXEMRPIWWWXIIP
Polyamide plate
art. 02762 art. 02763
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Applicable
C001-C002-C003-C004-C005-C006-C007-C009-
02762 PRIMA WINDOW HANDLE C010-C011-C012-C013-C014-C015-C016-C017- internal X X X 5
P001-P002-P003-P004-P005-P006-P007-P008-
P009-P010
02763 DOUBLE PRIMA WINDOW HANDLE - internal/external X X X 5

www.giesse.it
MULTILOCKS
OFFSET WINDOW HANDLE

*YRGXMSRW
8LISJJWIX[MRHS[LERHPIMWXLIMHIEPTVSHYGXJSVSTIVEXMRKXLIQYPXMPSGOJSV'LEQTMSR4PYWWPMHMRK
casements.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
The product is applied on the main sash of a sliding casement for operating the Champion Plus mul-
XMPSGO
8SXYVRXLILERHPI]SYQYWXƤVWXTYWLXLI[MRHS[LERHPIWJVSRXPYK[LMGLXLIRTIVJSVQWEWIGYVMX]
function.
8LMWTVSHYGXGSQIW[MXLEQQRSRVIQSZEFPIWUYEVITMRSJPIRKXL0!QQ
8LIGGHMWXERGIHMWXERGIJSVƤ\MRKXLITVSHYGXXSXLILEVH[EVIMWQQYWIHSRQSWXLEVH[EVI
[MXLEVSXSVJSVQQWUYEVITMRW
1EXIVMEPW
Handle in aluminium
4PEXIQEHISJÊQEO
Plugs and lug made of polyamide
Trip spring of spring steel
Overall dimensions Assembly

60
2.2
x2
- 6
A/2
27
Ø9.6
43
64
17,5
160
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
OFFSET WINDOW HANDLE WITH

024931 Pin L = 27 mm X 5
RH LUG
OFFSET WINDOW HANDLE WITH
024932 Pin L = 27 mm X 5
LH LUG

www.giesse.it
MULTILOCKS
RECESSED WINDOW HANDLE

Applied on secondary sash of a sliding casement.
Not being top-hung, it allows overlapping the sashes.
)UYMTTIH[MXLEQQWUYEVITMRERHETSWMXMSRIVJSVWXSTTMRKXLILERHPIEXqERHq
8LITVSHYGXLEWMXWS[RW]WXIQJSVƤ\MRKXSXLIWXERHEPSRITVSƤPIGSQTEVIHXSXLI1\WGVI[WJEW-
tening the window handle to the internal mechanism.
(ITIRHMRKSRXLIWLETISJXLIWEWLTVSƤPIXLIQERYJEGXYVIV[MPPHIGMHISRLS[XSTVITEVIXLIVIGIWWIH
window handle with parts A or B so that the product is anchored in an effective and long-lasting manner.
)\XIVREPFSH]TYPPLERHPIERHƤ\MRKGSQTSRIRXWQEHISJHMIGEWXÊQEO
7UYEVITMRERHƤ\MRKWGVI[WMR^MRGTPEXIHWXIIP
,SWXEJSVQWRETHMWO
0SGOMRK[EWLIVQEHISJLEVQSRMGWXIIP
art. 02760
art. 02761
29
29
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Applicable Notes
02760 RECESSED WINDOW HANDLE internal X X X 8

%PY[SSHSV%PYTVSƤPIW"
02761 RECESSED WINDOW HANDLE internal 37 mm X X X 8

www.giesse.it
MULTILOCKS
EXTERNAL RECESS PULL HANDLE

8LII\XIVREPVIGIWWTYPPLERHPILEWXLIJYRGXMSRSJTYPPMRKEWPMHMRKWEWLERH[SVOWMRGSRNYRGXMSR[MXLE
window handle on the inside of the casement.
8LMWEVXMGPIMWƤXXIHI\XIVREPP]ERHTIVJSVQWXLIJYRGXMSRSJTYPPMRKEWPMHMRKWEWL
8LMWTVSHYGX[SVOWMRGSQFMREXMSR[MXLXLIVIGIWW[MRHS[LERHPISVMRGSQFMREXMSR[MXLXLI4VMQE[MR-
dow handle.
The metric screws supplied with the window handle for the inside are screwed into the external recess
LERHPINSMRMRKXLITVSHYGXW[MXLXLITVSƤPI
)\XIVREPFSH]ERHPIZIVQEHISJHMIGEWXÊQEO
24
%SYX
&MR
+1
0136
R4
24
24
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Applicable Can be combined with
02764 EXTERNAL RECESS PULL HANDLE external 02760-02761-02762 X X X 8

www.giesse.it
MULTILOCKS
BLIND INTERNAL RECESS PULL HANDLE

Blind recess handle to be applied on the opposite sash which has the sole function of drawing.
(MIGEWXÊQEOGSYTPMRKXIIXLERHFSH]
7XEMRPIWWWXIIPPSGOMRKKVYFWGVI[
%SYX
&MR
A Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Applicable Notes
BLIND INTERNAL RECESS PULL

02765 internal Opposing sashes X X X 8
HANDLE

www.giesse.it
MULTILOCKS
CHAMPION PLUS FIXING KIT

*YRGXMSRW
/MXGSQTSWIHSJXLIGSQTSRIRXWJSVEHETXMRKERHƤ\MRKXLIVSHXSXLIWEWLTVSƤPIERHGSYRXIVTPEXIWERH
their shims to be applied on the frame.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
7TIGMƤGJSVIEGLETTPMGEXMSRWIVMIWXLIOMXMWEZEMPEFPIMRZIVWMSRWHITIRHMRKSRXLIVSHYWIHSV
PSGOMRKTSMRXW
8LIƤ\MRKOMXYWYEPP]MRGPYHIW
7LMQWXSEHETXXLIVSHXSXLITVSƤPI
7GVI[WJSVƤ\MRKXLIVSHXSXLITVSƤPI
- Frame counterplate
- Counterplate shims (if needed)
- Anti-lifting component
- Spacers for window handle
8LIWLMQWWRETƤXSRXLILEVH[EVIERHEVIEZEMPEFPIMRX[SZIVWMSRW
(MVIGXƤ\MRKXSXLITVSƤPIXLIWGVI[IRKEKIWMRXLIWEWLTVSƤPI
*M\MRK[MXLI\TERWMSREHETXIV+MIWWITEXIRX MR[LMGLXLIEHETXIVEPWSWIVZIWEWEƤ\MRKIPIQIRXJSV
the hardware
1EXIVMEPW
7LMQWJSVEHETXMRKXLIVSHXSXLITVSƤPIGSYRXIVTPEXIWLMQWERH[MRHS[LERHPIWTEGIVWSJKVI]TSP]EQ-
ide
7GVI[WJSVƤ\MRKVSHXSTVSƤPIMRWXEMRPIWWWXIIP
Frame counterplate made of zinc plated steel
%RXMPMJXGSQTSRIRXERHVIXVEGXSV[LIVIETTPMGEFPI QEHISJHMIGEWXÊQEO

www.giesse.it
MULTILOCKS
Type 19
(MVIGXƤ\MRK% )\TERWMSRƤ\MRK%

www.giesse.it
MULTILOCKS
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Rod for matching Type 6SHƤ\MRKXSWEWL
FIXING KIT for Champion Plus with

06231 02720 - 02724 1 Direct (A1) X 8
1 locking point
FIXING KIT for Champion Plus with 02721 - 02722 - 02725
06232 - 02726
1 Direct (A1) X 8
2 locking points
FIXING KIT for Champion Plus with 02723 - 02727 - 02728 -
06233 06309 - 06710
1 Direct (A1) X 8
3 locking points
06301 02720 - 02724 2 Direct (A1) X 8
1 locking point
06302 - 02726
2 Direct (A1) X 8
2 locking points
06303 06309 - 06710
2 Direct (A1) X 8
3 locking points
06311 02720 - 02724 3 )\TERWMSRƤ\MRK% X 8
1 locking point
06312 - 02726 3 )\TERWMSRƤ\MRK% X 8
2 locking points
06313 06309 - 06710
3 )\TERWMSRƤ\MRK% X 8
3 locking points
06321 02720 - 02724 4 )\TERWMSRƤ\MRK% X 8
1 locking point
06322 - 02726 4 )\TERWMSRƤ\MRK% X 8
2 locking points
06323 06309 - 06710 4 )\TERWMSRƤ\MRK% X 8
3 locking points
06331 02720 - 02724 5 )\TERWMSRƤ\MRK% X 8
1 locking point
06332 - 02726
2 locking points
06333 06309 - 06710 5 )\TERWMSRƤ\MRK% X 8
3 locking points
06341 02720 - 02724 6 Direct (A1) X 8
1 locking point
06342 - 02726
6 Direct (A1) X 8
2 locking points
06343 06309 - 06710
6 Direct (A1) X 8
3 locking points
06351 02720 - 02724 7 Direct (A1) X 8
1 locking point
06352 - 02726 7 Direct (A1) X 8
2 locking points
06353 06309 - 06710
7 Direct (A1) X 8
3 locking points
06361 02720 - 02724 8 )\TERWMSRƤ\MRK% X 8
1 locking point
06362 - 02726 8 )\TERWMSRƤ\MRK% X 8
2 locking points
06363 06309 - 06710
3 locking points
06371 02720 - 02724 9 Direct (A1) X 8
1 locking point
06372 - 02726 9 Direct (A1) X 8
2 locking points
06373 06309 - 06710 9 Direct (A1) X 8
3 locking points
06381 02720 - 02724 10 Direct (A1) X 8
1 locking point
06382 - 02726
10 Direct (A1) X 8
2 locking points
06383 06309 - 06710 10 Direct (A1) X 8
3 locking points
06391 02720 - 02724 11 Direct (A1) X 8
1 locking point
06392 - 02726
11 Direct (A1) X 8
2 locking points
06393 06309 - 06710 11 Direct (A1) X 8
3 locking points
06421 02720 - 02724 12 Direct (A1) X 8
1 locking point
06422 - 02726
12 Direct (A1) X 8
2 locking points
06423 06309 - 06710
12 Direct (A1) X 8
3 locking points
06431 02720 - 02724 13 Direct (A1) X 8
1 locking point
06432 - 02726 13 Direct (A1) X 8
2 locking points
06433 06309 - 06710
13 Direct (A1) X 8
3 locking points
06441 02720 - 02724 14 Direct (A1) X 8
1 locking point
06442 - 02726 14 Direct (A1) X 8
2 locking points
06443 06309 - 06710
14 Direct (A1) X 8
3 locking points
06451 02720 - 02724 15 Direct (A1) X 8
1 locking point
06452 - 02726
15 Direct (A1) X 8
2 locking points
06453 06309 - 06710 15 Direct (A1) X 8
3 locking points
www.giesse.it
ASSEMBLY KIT
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
2-SASH WINDOW ASSEMBLY KIT

Set of necessary parts to complete the accessorizing of a window or sliding door with 2 sashes
QEHISJEPYQMRMYQKVSYTIHXSKIXLIVMREWMRKPITEGOEKI
4EVXW
A - 4 Carrera 2 pulleys
B - 4 machining caps
C - 2 Damping burglar-proof plugs to be mounted
at the top complete with 2 self-threading screws
3.9x9.5
D - 2 Damping plugs to be mounted at the bottom
complete with 2 self-tapping screws 3.9x16
E - 2 Dust-proof covers
F - 8 Sash guide corners
C
B F
E
A
22
19
4,5
134
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03106 2-SASH WINDOW ASSEMBLY KIT X 5

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
Set of necessary accessories to complete the assembly of a window or door with two sliding leafs
QEHISJEPYQMRMYQKVSYTIHXSKIXLIVMREWMRKPITEGOEKI
4EVXW
A - 4 Carrera 2 adjustable pulleys
B - 4 central upright caps made of polyamide
C - 2 Top damping plugs in aluminium and polyam-
ide + 2 self-tapping screws 3.9 x 9.5 in zinc plated
steel
D - 2 Bottom damping plugs in aluminium and
polyamide + 2 self-tapping screws 3.9 x 16 in zinc
plated steel
E - 2 Dust-proof covers in extruded aluminium with
polyamide brushes and sealing sponge
B
C D
E
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
Set of necessary accessories to complete the assembly of a window or door with two sliding leafs
made of aluminium (not including pulleys), grouped together in a single solution.
4EVXW
A - 12 die-cast aluminium corner joints
B - 2 polyamide drainage caps
C - 2 Water drainage bushes in polyamide
D - 8 Sash guide plugs made of polyamide
D - 4 Machining covers made of polyamide
F - 2 Top damping plugs made of aluminium and
polyamide with zinc plated steel self-tapping
screws 3.9x9.5
F - 2 Bottom damping plugs made of aluminium
and polyamide with zinc plated steel self-tapping
screws 3.9x16
H - 2 Dust-proof covers in extruded aluminium
with polyamide brushes and sealing rubber with
self-tapping screws in steel
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
BURGLAR-PROOF AND DAMPER PLUGS
&YVKPEVTVSSJHEQTIVTPYKWWTIGMƤGEPP]HIWMKRIHJSVEPYQMRMYQWPMHMRKHSSVWERH[MRHS[W
8IGLRMGEPJIEXYVIW
8LIPSRKIVPYKƤXWXSXLIXSTTEVX
The protrusion must be located close to the top cross beam (about 2–3 mm
away from it) so as to act as a burglar-proof device (to prevent the sash being
removed).
1EXIVMEPW
7LMQWMRFPEGOTSP]EQMHI
Damper body in anodised extruded aluminium
Rubber damper plugs
Upper cap Lower cap
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
BURGLAR-PROOF AND DAMPER

02290 X 100
PLUGS

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
DAMPER PLUG
Window/door damper plug which dampens the impact of the sash when closing.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
8LIHEQTIVTPYKƤXWXSXLIWEWLũPSGOMRKWMHIũFSXLEXXLIXSTERHFSXXSQ
The top plug also prevents the sash being forced upwards (anti-lift function).
1EXIVMEPW
&PEGOTSP]EQMHI
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03145 DAMPER PLUG X 100

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
&YVKPEVTVSSJHEQTIVTPYKWWTIGMƤGEPP]HIWMKRIHJSVEPYQMRMYQWPMHMRKHSSVWERH[MRHS[W
8IGLRMGEPJIEXYVIW
The top aluminium part must be placed close to the upper cross beam to pre-
vent the sash from being able to be removed (burglar-proof)
1EXIVMEPW
Damper body in anodised extruded aluminium
Rubber damper plugs.
Upper cap Lower cap
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

03199X X 200
PLUGS

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
Plug with damping and burglar-proof functions.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
The plug is inserted on both the upper and lower parts of the sash upright in the
GLERRIPERHƤ\IHF]EGSRXVEWXKVYFWGVI[
1EXIVMEPW
&PEGOTSP]EQMHIGET
Stainless steel M5x10 grub screw
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

03200 X 100
PLUGS

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
DUST-PROOF PLUG
Component designed to prevent dust and water passing into the interior of the sliding door/win-
dow.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
8LIHYWXGETƤXWXSXLIYTTIVERHPS[IVGVSWWFIEQWSJXLIƤ\IHJVEQIYWMRK
self-tapping screws.
8LIWTSRKIƤXWWRYKP]EKEMRWXXLIWEWLXSTVIZIRXHYWXERH[EXIVIRXIVMRK
1EXIVMEPW
&PEGOERSHMWIHI\XVYHIHEPYQMRMYQFSH]
Brushes and sponge in expanded EPDM
33
94.5
103 Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01220 DUST-PROOF PLUG X 50

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
MACHINING COVER
4EGOEKIMRGPYHIWGIRXVEPYTVMKLXGETWWEWLKYMHITPYKWERHHYWXTVSSJGSZIVWJSVE[MRHS[
or sliding door made of aluminium.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
The machining caps improve the appearance of the sash by covering the ma-
chining on the central upright.
The sash guiding plugs stabilize the sash and prevent the pulley from being
able to come off the rail.
1EXIVMEPW
Screws and grub screws in zinc plated steel
'SZIVJSVQEGLMRMRKERHWEWLKYMHIMRFPEGOTSP]EQMHI
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01221 MACHINING COVER X 100

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
DUST-PROOF PLUG
dow.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
1EXIVMEPW
122
4,5
20,5
6 6
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
SASH-CENTRING PLUG
'SQTSRIRXXLEXIREFPIWOIITMRKXLIWPMHMRKWEWLKYMHIH[LMPIWPMHMRK
8IGLRMGEPJIEXYVIW
The sash guiding plug stabilizes the sash and prevents the pulley from being
1EXIVMEPW
&PEGOTSP]EQMHI
1,2 4
11,3
4
4,3 11,3
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01275 SASH-CENTRING PLUG X 200

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
DUST-PROOF PLUG
dow.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
1EXIVMEPW
26,5
94,5
103
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
DUST-PROOF GASKET AND UPRIGHTS PLUGS KIT
4EGOEKIMRGPYHIWGIRXVEPYTVMKLXGETWERHHYWXTVSSJGSZIVWJSVE[MRHS[SVWPMHMRKHSSV
made of aluminium.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
The machining caps cover the machining on the central upright.
1EXIVMEPW
1EGLMRMRKGSZIVMRFPEGOTSP]EQMHI
48,2
17,2
23 8,2
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
DUST-PROOF GASKET and UPRIGHT

03124 X 100
PLUGS KIT

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
DUST-PROOF GASKET AND UPRIGHT PLUGS KIT
4EGOEKIMRGPYHIWGIRXVEPYTVMKLXGETWTEMVWSJHEQTMRKGSZIVWERHHYWXTVSSJGSZIVWJSVE
window or sliding door made of aluminium.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
The damper plugs, in addition to having a burglar-proof function, prevent the
sash from slamming against the frame when closing.
1EXIVMEPW
Rubber damper plug
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
DUST-PROOF GASKET AND UP-

03140 X 10
RIGHT PLUGS KIT

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
DUST-PROOF PLUGS
Designed to prevent dust and water passing into the interior of the sliding door/window.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
1EXIVMEPW
25 14,7
6
122
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03143 DUST-PROOF PLUGS X 50

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
MACHINING COVERS
Cap covering the machining on the central upright of sliding sashes.

Fixing is by means of a self-tapping screw.
1EXIVMEPW
&PEGOTSP]EQMHIGET
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03144 MACHINING COVERS X 50

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
DUST-PROOF GASKET AND UPRIGHT PLUGS KIT
4EGOEKIMRGPYHIWGIRXVEPYTVMKLXGETWTEMVWSJHEQTMRKGSZIVWERHHYWXTVSSJGSZIVWJSVE
window or sliding door made of aluminium.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
1EXIVMEPW
1EGLMRMRKERHHEQTIVTPYKMRFPEGOTSP]EQMHI
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
DUST-PROOF GASKET AND UP-

03150 X 10
RIGHT PLUGS KIT

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
4EGOEKIMRGPYHIWGIRXVEPYTVMKLXGETWERHHYWXTVSSJGSZIVWJSVE[MRHS[SVWPMHMRKHSSV
made of aluminium.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
1EXIVMEPW
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

03166 X 100
PLUGS KIT

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
2-SASH SLIDER PLUGS KIT
4EGOEKIMRGPYHIWGIRXVEPYTVMKLXGETWTEMVWSJHEQTMRKGSZIVWEPMKRQIRXGSVRIVNSMRXW
and 2 dust-proof covers for a window or sliding door made of aluminium.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
8LIEPMKRQIRXFVEGOIXWEPPS[WXVIRKXLIRMRKXLINYRGXMSRSJXLIƤRW
1EXIVMEPW
'SZIVJSVQEGLMRMRKEPMKRQIRXGSVRIVNSMRXERHHEQTIVMRFPEGOTSP]EQMHI
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03185N 2-SASH SLIDER PLUGS KIT X 50

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
4EGOEKIMRGPYHIWGIRXVEPYTVMKLXGETWWEWLKYMHITPYKWERHHYWXTVSSJGSZIVWJSVE[MRHS[
or sliding door made of aluminium.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
The sash guiding plugs stabilize the sash and prevent the pulley from being
1EXIVMEPW
'SZIVJSVQEGLMRMRKERHWEWLKYMHIMRFPEGOTSP]EQMHI
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

03194 X 100
PLUGS KIT

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
DUST-PROOF PLUG
dow.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
1EXIVMEPW
87
34
103
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03314 DUST-PROOF PLUG L= 34 mm X 200

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
2-SASH SLIDER KIT
4EGOEKIMRGPYHIWGIRXVEPYTVMKLXGETWHYWXTVSSJGSZIVWERHEHEQTMRKGSZIVJSVE[MRHS[SV
sliding door made of aluminium.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
The damper plug, in addition to having a burglar-proof function, prevents the
1EXIVMEPW
(YWXTVSSJGSZIVFSH]MRFPEGOERSHMÎHI\XVYHIHEPYQMRMYQ
Screws and grub screws in zinc plated steel
1EGLMRMRKERHHEQTIVTPYKWMRFPEGOTSP]EQMHI
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03384 2-SASH SLIDER KIT X 50

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
MACHINING COVER

Fixing is by means of a self-tapping screw.
1EXIVMEPW
&PEGOTSP]EQMHIGET
35 5
45
32
22,4
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
DUST-PROOF PLUG
dow.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
1EXIVMEPW
14,7
6 6
31,5
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
MACHINING COVER
'ETGSZIVMRKXLIQEGLMRMRKSRXLIGIRXVEPYTVMKLXSJWPMHMRKWEWLIW*M\MRKXEOIWTPEGIF]WRETƤX-
ting.
1EXIVMEPW
&PEGOTSP]EQMHIGET
48,2
17,2
23 8,2
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
MACHINING COVER

Fixing is by means of a grub screw.
1EXIVMEPW
&PEGOTSP]EQMHIGET
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
MACHINING COVER
dow.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
1EXIVMEPW
2
25
Ø4,5
10.5
2
110 6
122
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

www.giesse.it
MULTILOCKS
ASSEMBLY KIT
MACHINING COVER
Cap covering the machining on the central upright of sliding sashes. Fixing is by means of a grub
screw.
1EXIVMEPW
&PEGOTSP]EQMHIGET
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

www.giesse.it
VARIOUS SLIDING COMPONENTS
BUSHES

BUSHES
PALLET DRAINAGE BUSH
*YRGXMSRW
4SP]EQMHIGSQTSRIRXXSFITVIWWƤXXIHSRXLIFIRGLJSVXLI[EXIVXSVYRSJJJVSQEREPYQMRMYQ
window.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
Fits into a 11 mm hole.
1EXIVMEPW
&PEGOTSP]EQMHI
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
02367 PALLET DRAINAGE BUSH X 500

www.giesse.it
BUSHES
WATER DRAINAGE BUSH
*YRGXMSRW
&PEGOTSP]EQMHIGSQTSRIRX[LMGLTVIWWYVIƤXWXSXLIFIHSJEREPYQMRMYQ[MRHS[SVHSSVXS
enable the water to run off.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
(In some series, it is necessary, during assembly, to remove the terminal part at
XLITVIHIXIVQMRIHFVIEOPMRI
1EXIVMEPW
&PEGOTSP]EQMHI
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03156 WATER DRAINAGE BUSH X 100

www.giesse.it
BUSHES
WATER DRAINAGE BUSH
*YRGXMSRW
&PEGOTSP]EQMHIGSQTSRIRX[LMGLTVIWWYVIƤXWXSXLIFIHSJEREPYQMRMYQ[MRHS[XSIREFPIXLI
water to run off.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
(In some series, it is necessary, during assembly, to remove the terminal part at
XLITVIHIXIVQMRIHFVIEOPMRI
1EXIVMEPW
&PEGOTSP]EQMHI
In some series, it is necessary, during assembly, to remove the

XIVQMREPTEVXEXXLITVIHIXIVQMRIHFVIEOPMRI
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03196 WATER DRAINAGE BUSH X 100

www.giesse.it
BUSHES
CYLINDER WITH KEYS
*YRGXMSRW
Spare accessory which enables the fastening function of the PRATIKA DUO and BRIO KEY handles
8IGLRMGEPJIEXYVIW
Can be easily applied on the PRATIKA DUO and BRIO KEY handles with a grub
screw.
The cylinder allows an excellent number of combinations and the possibility of
LEZMRKW]WXIQW[MXLXLIWEQIOI]/% SVQEWXIVOI]1/
1EXIVMEPW
Brass body.
4IKTPEXIMR^MRGTPEXIHÊQEO
Stainless steel grub screw.
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03061 CYLINDER WITH KEYS X 10

www.giesse.it
CYLINDERS AND KEYS

CYLINDERS AND KEYS
BLANK KEY FOR PRATIKA/BRIO

*YRGXMSRW
&PEROOI]QEHISJRMGOIPTPEXIHFVEWWJSVHYTPMGEXMSRSJOI]WJSVXLIG]PMRHIVEVX
1EXIVMEPW
2MGOIPTPEXIHFVEWW
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03062 BLANK KEY FOR PRATIKA/BRIO X 100

www.giesse.it
NYLON PARTS

NYLON PARTS
GLASS ADJUSTMENT PLUG

*YRGXMSRW
Necessary for perfect adjustment of the glass during installation.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
'SVVIGXQSYRXMRKVIUYMVIWQEOMRKELSPISJQQMRXLITVSƤPI
1EXIVMEPW
&SH]ERHQSZMRKTEVXMRFPEGOTSP]EQMHI
Zinc plated steel grub screw
M6x10
8 12
Ø10
Ø12
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01239 GLASS ADJUSTMENT PLUG X 100

www.giesse.it
NYLON PARTS

NYLON PARTS
CLIP FOR HOLDING CABLE COVER
*YRGXMSRW
Clip for retaining the cable cover of a sliding window made of aluminium.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
Snap-mounted on the bed and in the same way the cable cover is applied to the
clip.
1EXIVMEPW
&PEGOTSP]EQMHI
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
03155 CLIP FOR HOLDING CABLE COVER X 50

www.giesse.it
.
.
.
SPECIAL OPENINGS

www.giesse.it
GS1000 TILT AND SLIDE

.
*YRGXMSRW
8MPXERHWPMHIW]WXIQJSVQEOMRKPEVKI[MRHS[WYTXSQQMRLIMKLXERH[MXL
WEWL[IMKLXWSJYTXSOK
Available in the version with MANUAL CONTROL and in the version with FORCED
CONTROL.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
Manual control versions
On the manual control version, the sash is operated with the cremone or the standard window handle.
8LIQSHIPWEZEMPEFPIMRXLMWZIVWMSREVIVIWTIGXMZIP]
• GS1000-ML -8LIMHIEPZIVWMSRJSV[MRHS[WMPPETTPMGEXMSRWTIVQMXWQEOMRKWQEPPWEWLIW[IMKLMRKYTXSOK
• GS1000-HL -8LIMHIEPZIVWMSRJSVPEVKI[MRHS[WTIVQMXWQEOMRKPEVKIWEWLIW[IMKLMRKYTXSOK
&SXLQSHIPWEVIEZEMPEFPIMRGSRƤKYVEXMSRW[MXLGVIQSRI[MRHS[LERHPIJSV)YVSKVSSZITVSƤPIWERH[MXLGVIQSRI[MRHS[LERHPIJSV
6TVSƤPIWHITIRHMRKSRXLIWTIGMƤGLEVH[EVIWIXGLSWIR
*SVGIHGSRXVSPZIVWMSRW
On the forced control version, the special semi-automatic operation device allows you to close the sash with just one hand, with an
IEW]QSZIQIRXSJXLIWTIGMEPPSRKLERHPIHGVIQSRI8LIQSHIPWEZEMPEFPIMRXLMWZIVWMSREVIVIWTIGXMZIP]
• GS1000-HD 100 -8LIZIVWMSRJSVPMKLXWEWLIWSJYTXSOKMR[IMKLXJSVXLSWI[LS[ERXWIQMEYXSQEXMGSTIVEXMSR
ŵ+7,(8LILMKLTIVJSVQERGIZIVWMSRJSVQEOMRKPEVKIWEWLIW[IMKLMRKYTXSOK
• GS1000-HD 200 -8LILMKLIWXTIVJSVQERGIZIVWMSRJSVQEOMRKZIV]PEVKIWEWLIW[IMKLMRKYTXSOK
%PPXLVIIQSHIPWEVIEZEMPEFPIJSV)YVSKVSSZITVSƤPIW
%PPXLI+7XMPXERHWPMHIQSHIPWFSXLXLIQERYEPGSRXVSPERHJSVGIHGSRXVSPZIVWMSRWLEZIXLIJSPPS[MRKJIEXYVIW
ŵ%YXSQEXMGGSYTPMRKHIZMGI Facilitates closing the sash so that, when brought to close, it automatically engages in the tilt position.
ŵ03+-'%STIRMRK3TIVEXMRKXLIGVIQSRIEPPS[WƤVWXXMPXERHXYVRSTIRMRKERHXLIRWPMHMRK
ŵ-RGSVVIGXQSZIQIRXWEJIX]HIZMGI)REFPIWSTIVEXMRKXLIGVIQSRISRP][LIRXLIWEWLMWLSSOIHSRXSXLIJVEQITVSXIGXMRKXLILEVH-
ware against damage in the event of improper use.
ŵ8LIEHNYWXQIRXWJSVGSVVIGXTSWMXMSRMRKSJXLIWEWL Acting on these it is possible to improve the overall arrangement of the sash
relative to the frame.

www.giesse.it
.
+7ZIVWMSRWTSWWMFPIJIEXYVIWERHHMQIRWMSRW
Version H sash W sash Automatic Forced Hardw. Cremone Window Incorrect Lift-proof Overall rail Adjustable
GS1000 [mm] [mm] catch control Base handle movement dimensions
safety
device
Giesse Giesse Giesse
ML 930-2400 630-1480 YES NO
Futura Standard Standard
YES YES 35 mm YES
Giesse Giesse Giesse

HL 930-2400 630-1680 YES NO
Futura Standard Standard
YES YES 35 mm YES
HD 100 930-2400 730-1300 YES YES Special Special - YES YES 35 mm YES
OPENING SCHEMES
A1 - Two sashes A2 - Two sashes
0IJXWPMHMRKWEWLERHƤ\IHSTIRMRKWIGSRHEV]WEWL 6MKLXWPMHMRKWEWLERHƤ\IHSTIRMRKWIGSRHEV]WEWL
G1 - Three sashes
0IJXWPMHMRKGIRXVIWEWLERHƤ\IHSTIRMRKWIGSRHEV]WEWLIW
G2 - Three sashes
6MKLXWPMHMRKGIRXVIWEWLERHƤ\IHSTIRMRKWIGSRHEV]WEWLIW
K - Three sashes
Fixed centre sash and sliding side sashes
C - Four sashes
7PMHMRKGIRXVIWEWLIWERHƤ\IHWIGSRHEV]WEWLIW[MXL[MXLSYXGIRXVEPYTVMKLX

www.giesse.it
.
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox
Item code Description Range [mm] - SECTION GS1000-ML GS1000-HL GS1000-HD 100 GS1000-HD 160 GS1000-HD 200
09776 SET OF RH SINGLE PULLEYS - - X X X X - X 1

09777 SET OF LH SINGLE PULLEYS - - X X X X - X 1
09778 SET OF RH DOUBLE PULLEYS - - - - - - X X 1
09779 SET OF LH DOUBLE PULLEYS - - - - - - X X 1
09780 GS1000-ML/HL HARDWARE SET - C001-C002- X X - - - X 1
C003-C005
GS1000-ML/HL WINDOW HANDLE
09783 - C001 X X - - - X 1
HARDWARE SET
09758 GS1000 R40 HARDWARE SET - C007 X X - - - X 1
C001-C002-
09781 GS1000-HD LH HARDWARE SET - C003-C005 - - X X X X 1
C001-C002-
09782 GS1000-HD RH HARDWARE SET - C003-C005 - - X X X X 1
09723 630-930 WIDTH STAY ARM 630÷930 - X X X - - X 1
09761 630-880 PROFILES SET 630÷880 - X X X X - X X X 1
09763 1081-1280 PROFILES SET 1081÷1280 - X X X X X X X X 1
09765 1481-1680 PROFILES SET 1481÷1680 - - X - X X X X X 1
09766 1681-2000 PROFILES SET 1681÷2000 - - - - X X X X X 1
09768 TOP RAIL L=6000 mm - - X X X X X X X X 1
09769 BOTTOM RAIL L=6000 mm - - X X X X X X X 1
09770 TOP GUARD L=6000 mm - - X X X X X X X X 1
09771 BOTTOM GUARD L=6000 mm - - X X X X X X X X 1
09772 PVC SCREW COVER L=6000 mm - - X X X X X X 1
PULLEY CONNECTION ROD L=4000
09773 - - X X X X X X 1
mm
ACCESSORIES SET WITHOUT SIDE
09774 - - X - X - - X X 1
REINFORCEMENTS
ACCESSORIES SET WITH SIDE
09775 - - - X - X X X X 1
REINFORCEMENTS
09790 MOBILE STRIKER - - X X X X X X 1
09789 SUPPORT BLOCK - - - X X X X X 1
09759 ADDITIONAL ARM - - - - - X X X 1
MECH. LH WINDOW HANDLE
09751 - - X X - - - X 1
GS1000-ML/HL CE
MECH. RH WINDOW HANDLE
09752 - - X X - - - X 1
GS1000-ML/HL CE
09785 SET OF STRIKERS E.G. 10-14 - C003 - - X X X X 1
09787 SET OF STRIKERS E.G. 13.5-16.8 - C002 - - X X X X 1
09788 SET OF STRIKERS E.G. 14-18 - C001-C004 - - X X X X 1

www.giesse.it
.
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox
09736N GS1000-HD RH CREMONE - - - - X X X X X X 1

09737N GS1000-HD LH CREMONE - - - - X X X X X X 1
GS1000-HD RH CREMONE WITH
09738N - - - - X X X X X 1
KEY
GS1000-HD LH CREMONE WITH
09739N - - - - X X X X X 1
KEY
GS1000-HD 14/18 LH INCORRECT C001-C002-
09791 -
C004-C005
- - X X X X 1
MOVEMENT SAFETY DEVICE SET
GS1000-HD 14/18 RH INCORRECT C001-C002-
09792 - C004-C005 - - X X X X 1
GS1000-HD CE LH INCORRECT
09793 - C003 - - X X X X 1
GS1000-HD CE RH INCORRECT
09794 - C003 - - X X X X 1
GS1000-HD CREMONE DRILLING
09741N - - - - X X X X 1
TEMPLATE
09801 PULLEY DRILLING TEMPLATE - - X X X X X X 1
GS1000-HD ARM AND DRIVE
09803 - - - - X X X X 1
DRILLING TEMPLATE
09804 HOLE CENTRING TEMPLATE - - X X X X X X 1
09805 RAIL FIXING TEMPLATE - - X X X X X X 1
09806 MOBILE STRIKER TEMPLATE - - X X X X X X 1

www.giesse.it
GS1000-ML TILT AND SLIDE


*YRGXMSRW
Tilt and slide system with manual operation using standard cremo-
ne or window handle.
*SVETTPMGEXMSRW[MXLWEWLIW[IMKLMRKYTXSOK
%ZEMPEFPIJSV)YVSKVSSZIERH6TVSƤPIW
8IGLRMGEP*IEXYVIW
GS1000-ML is ideal for windowsill applications.
)REFPIWQEOMRKWEWLIWSJVIHYGIHHMQIRWMSRWERH[IMKLXWYTXS
OK
9WIWWMRKPITYPPI]W[MXLSYXƥEXWMHITPYKWERHVIMRJSVGIQIRXW
+710GERFIQEHIMRXLIWIGSRƤKYVEXMSRW
Single pulleys • for Euro groove with cremone/window handle
• for R40 with cremone/window handle
HITIRHMRKSRXLIWTIGMƤGLEVH[EVIWIXXLEX]SYGLSSWI
GS1000-ML uses the Giesse Futura tilt-and-turn fastening mecha-

nism with the Giesse polyamide rod.
The hardware components are pre-assembled and are attached to
XLITVSƤPIF]MRXIVPSGOMRKSV[MXLGSRXVEWXKVYFWGVI[W[MXLSYXER]
WTIGMƤGQEGLMRMRK
8LI)YVSKVSSZILEVH[EVIWIXYWIWEHNYWXEFPIWXVMOIVWrQQ
while the R40 hardware set has adjustable pawls (± 1.2 mm), to
optimize the perimeter pressure of the sash.
Hardware set without reinforcements
-XMWTSWWMFPIXSEHHYTXSJSYVEHHMXMSREPPSGOMRKTSMRXWHITIRHMRK
on the size of the sash, to improve the air/water seal.
On both versions it is possible to add burglar-proof devices along
XLITIVMQIXIVSJXLIWEWLI\GITXJSV6GSRƤKYVEXMSRW
%HNYWXEFPIWXVMOIVW Futura corner drive %YXSQEXMGGEXGL

GS1000-ML features the automatic catch system (*) installed at the
bottom of the sash.
This device facilitates closing the sash that, when put in the closed
TSWMXMSREYXSQEXMGEPP]PSGOWMRXLIXMPXTSWMXMSR
Turning the cremone from 180° (sliding position) to 90° (tilt po-
sition) and putting the sash into the closed position engages the
sash in the tilt position.
To close the sash simply move it against the frame and turn the
cremone down a further 90° to 0° (closed).
RSXEZEMPEFPIMRXLIGSRƤKYVEXMSRJSV6
+710%HHMXMSREPPSGOMRKTSMRXW Operating scheme
03+-'%STIRMRKQIGLERMWQ
GS1000-ML uses the LOGICA opening system (**) whereby operat-
MRKXLIGVIQSRITVSHYGIWƤVWXXMPXSTIRMRKERHXLIRWPMHISTIRMRK
8EOMRKXLIGVIQSRIXSqSTIVEXIWXMPXSTIRMRKERHXYVRMRKMXXS
180° operates slide opening.
8SIRKEKIXLIEYXSQEXMGGEXGLXLIGVIQSRIQYWXFIXYVRIHFEGO
to 90° and the sash closed against the frame.
I\GPYHMRKXLIZIVWMSRJSV6MR[LMGLXLIVIMWƤVWXWPMHMRK
opening then tilt-and-turn opening

www.giesse.it
-RGSVVIGXQSZIQIRXWEJIX]HIZMGI
8LIMRGSVVIGXQSZIQIRXWEJIX]HIZMGITVIZIRXWMRGSVVIGXGVIQS-
Incorrect movement safety device plates
ne operation when opening and closing the sash, avoiding malfunc-
tioning or damage to the casement.
-RXLIGVIQSRIGSRƤKYVEXMSRXLIMRGSVVIGXQSZIQIRXWEJIX]
feature is obtained by replacing the plate supplied with the stand-
ard cremone with one of the two plates (left/right) included in the
cremone hardware set.
In this way the cremone can turn from 180° to 90° to allow auto-
matic engagement, but it cannot turn from 90° to 0° if the sash is
RSXXMPXIHGPSWIWSEWXSTVIZIRXEGGMHIRXEPMQTEGXSJXLIWXVMOIVW
and pawls.
-RXLI[MRHS[LERHPIGSRƤKYVEXMSRXLIQIGLERMWQMXWIPJEZEMPEFPI
MRVMKLXERHPIJXLERHZIVWMSRW MWƤXXIH[MXLERMRGSVVIGXQSZI-
ment safety device that prevents operating the cremone from 90°
to 0° with the sash sliding open.
'SVVIGXTSWMXMSRMRKSJXLIWEWL
To improve the overall alignment of the sash with the frame, there
Adjustment of the side reinforcements
EVIWIZIVEPEHNYWXQIRXW
• height adjustment of the sash via the pulleys (-2/+4 mm)
ŵWMHIEHNYWXQIRXZMEXLIGSQQERHWXVMOIV
• adjustment of the side reinforcements to improve the sash out
and return phase
• adjustment of the sash-frame parallelism
Sash-frame parallelism
Height adjustment

www.giesse.it
Application section +710VERKISJYWI

Applications on aluminium doors and windows
7EWL[IMKLXOK !QE\OK
Sash width (W) = 630 to 1480 mm
Sash height (H) = 930 to 2400 mm
1MRMQYQVIUYMVIHHMQIRWMSRW
Bottom rail = 35 mm
Top rail = 38.5 mm
Bottom rail depth = 17 mm
Step >= 7 mm
7EWLHITXL(
!QQGLIGORSXVIUYMVIH
"QQHSSRP]EJXIVXIGLRMGEPZIVMƤGEXMSRVIXYVRXVENIGXSV]ERH
sash centre of gravity)
-QTSVXERXRSXI
The H/L ratio <= 2.5 given in the scheme is binding and must not be
exceeded.
-REPPGEWIWVIJIVXSXLITVSƤPIQERYJEGXYVIVWMRWXVYGXMSRWERH
GSQTP][MXLXLIVIUYMVIQIRXW
8EOIXLIHYITVIGEYXMSRWXSEZSMHWXVEMRMRKXLIQIGLERMWQMRWTI-
GMƤGWMXIWWYGLEWLSXIPWWGLSSPWOMRHIVKEVXIRWIXG
Range of use
G = step
D = sash depth

www.giesse.it
%X]TMGEP+710GSRƤKYVEXMSRGSRWMWXWSJ
• single pulley set
• hardware set available in the Euro groove version for cremones, in the Euro groove version for
window handles and in the R40 version for cremones and window handles
• stay arm
ŵTVSƤPIWIX
• accessories set without side reinforcements
• cremone/window handle
• mobile control (in the case of an opening secondary sash)
7GLIQIJSV+710)YVSKVSSZITVSƤPI 7GLIQIJSV+7106TVSƤPI
with cremone/window handle with cremone/window handle

www.giesse.it
SINGLE PULLEYS
*YRGXMSRW
Single pulleys for GS1000 tilt and slide system.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
7MRKPITYPPI]WXSFIYWIHJSVQEOMRK[MRHS[W[MXLXLIJSPPS[MRKXMPXERHWPMHI
ZIVWMSRW
• GS1000-ML
• GS1000-HL
• GS1000-HD 100
• GS1000-HD 160
The set of single pulleys consists of a primary pulley, which controls sash return
and a secondary pulley, available in right-hand and left-hand versions.
The opening of the arm of the pulleys allows the sash to come out from the
frame by 117 mm.
%TTPMGEFPISRTVSƤPIW[MXLEWXITKVIEXIVXLERSVIUYEPXSQQ
Both pulleys are designed for use with side reinforcements that improve the seal
SJXLITVSƤPIWSPHWITEVEXIP]MRXLILEVH[EVIWIX
Using the pulleys it is possible to adjust the height of the sash (-2/+4 mm) and
the parallelism between the sash and frame.
8LIQEGLMRMRKSRXLITVSƤPIJSVMRWXEPPMRKTYPPI]WGERFIHSRI[MXLEWTIGMƤG
drilling template.
*M\MRKXSXLITVSƤPIMWHSRI[MXLWIPJXLVIEHMRKWGVI[W
The pulleys are supplied with 2 supports for the bottom guard and the screws
ERHFSPXWJSVƤ\MRKXLITYPPI]WERHXLIWIXSJVEMPW
1EXIVMEPW
Body and opening levers of aluminium
;LIIPWYTTSVXSJÊQEO
Polyamide wheels
Bottom guard supports of polyamide
Screws and pins of stainless steel
Single pulleys
81
34
34
117
212 212

www.giesse.it
Height adjustment
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox


www.giesse.it

*YRGXMSRW
'SQTPIXIJEWXIRIVW]WXIQJSVQEOMRK+7XMPXERHWPMHIX]TI[MRHS[W[MXL
manual control.
Available in versions for Euro groove for cremone and window handle and the
version for R40.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
The fastening system uses the Futura tilt-and-turn fastening mechanism with
a polyamide rod and LOGICA opening (*) with which operating the cremone
TVSHYGIWƤVWXXMPXSTIRMRKXLIRWPMHISTIRMRK
8LI)YVSKVSSZILEVH[EVIWIXYWIWƤ\IHTE[PWERHEHNYWXEFPIWXVMOIVWr
mm) with which you can optimize the perimeter pressure of the sash.
8LI6LEVH[EVIWIXMRWXIEHLEWƤ\IHWXVMOIVWERHEHNYWXEFPITE[PWr
mm).
8LILEVH[EVIGSQTSRIRXWEVITVIEWWIQFPIHERHEVIEXXEGLIHXSXLITVSƤPI
[MXLGSRXVEWXKVYFWGVI[W[MXLSYXER]WTIGMƤGQEGLMRMRK
-XMWTSWWMFPIXSEHHYTXSJSYVEHHMXMSREPPSGOMRKTSMRXWHITIRHMRKSRXLIWMÎ
of the sash.
8LILEVH[EVIWIXGSRWMWXWSJ
• no. 3 corner drives to transmit the motion between the uprights and cross-
FIEQWXSFIWIGYVIHXSXLITVSƤPI[MXLMRXIVPSGOMRKGPMTW
ŵRSGVIQSRIHVMZIVSHRSMRGSVVIGXQSZIQIRXWEJIX]WXVMOIVRSXMRGPYHIH
in the window handle hardware set)
ŵRSPSGOMRKTSMRXWTE[PWWXVMOIVW
ŵRSWTVMRKPEXGLIWWXVMOIVWJSVXLIEYXSQEXMGPSGOMRKW]WXIQRSXEZEMPEFPI
in the version for R40)
• no. 2 connection rods with fastening mechanism pawl
ŵRSPMJXTVSSJW]WXIQFPSGOWXVMOIV
• no. 2 incorrect movement safety plates for cremones (1 right + 1 left) to re-
place the one supplied with the standard cremone
ŵRSWXMGOIVJSVGSVVIGXW]WXIQSTIVEXMSR
I\GPYHMRKXLIGSRƤKYVEXMSRJSV6
1EXIVMEPW
(VMZIWHVMZIVSHWXVMOIVWERHTE[PWSJÊQEO
%YXSQEXMGGEXGLWXVMOIVWSJÊQEO
Brass spring latches
0MJXTVSSJWXVMOIVFPSGOSJÊQEO
Polyamide connection rods
Polyamide incorrect movement safety device plates
Stainless steel mounting grubscrews

www.giesse.it
GS1000ML-HL hardware set
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

C003-C005
09783 - C001 X X - - - X 1
HARDWARE SET

www.giesse.it
*YRGXMSRW
Stay arms for GS1000-ML and GS1000-HL tilt-and-slide system.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
The arms allow tilt-and-turn opening of the sash in conjunction with the fasten-
ing mechanisms.
They are available in three sizes to choose from according to the width of the
WPMHMRKWEWL
• for sashes of width 630-980 mm
1EXIVMEPW
Steel arms
Sliders of nylon
125
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox


www.giesse.it
PROFILES SET
*YRGXMSRW
4VSƤPIW[MXLXLIJYRGXMSRSJWYTTSVXMRKERHKYMHMRKMRXLITLEWISJSTIVEXMRK
the sliding sash and with the function of a stylish cover for the GS1000 tilt and
slide system.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
)EGLWIXSJTVSƤPIWGSRWMWXWSJ
ŵXSTKYEVHWERHXVEGO
ŵFSXXSQKYEVHWERHXVEGO Application section
• screw protection plug
• pulley connection rod
8LITVSƤPIWWIXMWEZEMPEFPIMRZEVMSYWWMÎWHITIRHMRKSRXLI[MHXLSJXLIWEWL
to be constructed.
8LIFSXXSQVEMPEP[E]WLEWERERSHMWIHWMPZIVSVFPEGOƤRMWL
8LIƤ\MRKSJXLITVSƤPIWMWF]QIERWSJWIPJXLVIEHMRKWGVI[WWYTTPMIH[MXLXLI
set of pulleys).
8LIVIEVIWTIGMƤGXIQTPEXIWJSVXLIMRWXEPPEXMSRSJXLIZEVMSYWTVSƤPIW
1EXIVMEPW
Rails and covers made of extruded aluminium
PVC screw cover rod (*)
Steel connection rod
%ZEMPEFPIMRXLIFEWMGƤRMWLIWSJ[LMXIFPEGOERHKVI]GSQFMRIH[MXLXLI
ZEVMSYWTVSƤPIWIXƤRMWLIW
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

09773 - - X X X X X X 1
mm

www.giesse.it

*YRGXMSRW
Components for covering and completing the GS1000 tilt and slide system.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
%GGIWWSVMIWWIX[MXLSYXWMHIVIMRJSVGIQIRXWGSRWMWXWSJ
ŵƥEXWMHITVSXIGXMZIGETWXLEXGERFITEMRXIHEWRIIHIH
• protective caps for guards
• top and bottom stops
ŵGSQQERHWXVMOIV
To be combined with the GS1000-ML and GS1000-HD 100 versions for sashes
[IMKLMRKYTXSOK
1EXIVMEPW
Paintable plastic plugs
'SQQERHWXVMOIVSJÊQEO
&SXXSQPMQMXWXSTWXVMOIVSJÊQEOERHVYFFIV
8STPMQMXWXSTWXVMOIVSJWXIIPERHVYFFIV
Stainless steel screws and bolts
Plugs art. 09774
37,7
81,4
14
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

09774 - - X - X - - X X 1
REINFORCEMENTS

www.giesse.it
MOBILE STRIKER
*YRGXMSRW
Component for positioning the mobile sash for GS1000 tilt and slide systems.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
8LIQSFMPIWXVMOIVIREFPIWVYRF]SJXLIWPMHMRKWEWLJSVSTIRMRKXLIWIGSRHEV]
sash.
-RGSRƤKYVEXMSRW[MXLERSTIRMRKWIGSRHEV]WEWLXLMWWXVMOIVVITPEGIWXLIƤ\IH
GSQQERHWXVMOIVWYTTPMIH[MXLXLILEVH[EVIWIX
8LITMR[MXLEWTVMRKOIITWXLIWXVMOIVMRTSWMXMSRERHEPPS[WMXXSQSZIMRSVHIV
to allow opening the secondary sash.
-RWXEPPEXMSRGEREPWSFITIVJSVQIH[MXLEWTIGMƤGXIQTPEXI
1EXIVMEPW
>EQEOWXVMOIV
Spring and pin of steel
43
20.5
31
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

www.giesse.it
*YRGXMSRW
7TIGMƤGSRI[E]QIGLERMWQJSV+710ERH+7,0XMPXERHWPMHIZIV-
sions with window handle.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
%ZEMPEFPIMRVMKLXERHPIJXZIVWMSRWXLIQIGLERMWQQYWXQEXGLXLIWTIGMƤG
hardware set for the window handle (art. 09783).
The mechanism can be combined with all the window handles made by GIESSE,
FSXLSJEPYQMRMYQERHFVEWW[MXLQQWUYEVITMR
8LIWLMQWYTTPMIHXSFITSWMXMSRIHMRWMHIXLITVSƤPIFIX[IIRXLIQIGLERMWQ
and the window handle, enables perfect alignment of the parts.
The mechanism has an incorrect movement safety device integral with the
QIGLERMWQERHƤ\IHTE[PWEPVIEH]TVITEVIHJSVER]EHHMXMSREPPSGOMRKTSMRXW
1EXIVMEPW
6EGOGEWIMRGSVVIGXQSZIQIRXWEJIX]HIZMGIWPMHIGSZIVQIGLERMWQERHKIEV
MRHMIGEWXÊQEO
7GVI[WERHWTVMRKSJ^MRGRMGOIPTPEXIHWXIIP
163.7 22.5
16
9
22.5
21.5 21.5 12
53 14.6
18 153.7 18
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

09751 - - X X - - - X 1
GS1000-ML/HL CE
09752 - - X X - - - X 1
GS1000-ML/HL CE

www.giesse.it
KORA WINDOW HANDLE

*YRGXMSRW
Window handle for manually operated GS1000 tilt-and-slide system.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
Long window handle for manually operated tilt-and-slide system, ML and HL
version.
QQWUYEVITMR
Fixing C/C distance 43 mm.
Operation with notches at 0°-90°-180°.
Can be combined with the tilt-and-slide mechanisms.
1EXIVMEPW
Aluminium handle and cover
>EQEOGEWI
Rotor made of zinc-plated steel
Trim ring made of acetal resin
7UYEVITMRQQQEHISJ^MRGTPEXIHWXIIP
7IPJJSVQMRKWGVI[JSVƤ\MRKXSXLIVSXSVQEHISJ^MRGTPEXIHWXIIP
Overall dimensions Operating scheme
40 35
M5
43
23
30
108
7
175
163,5
12
22
65
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Compatible
Brass
pack
C/C distance Handle length GS1000- GS1000- GS1000-

Elox
Item code Description (I) (L) with mecha- GS1000-ML GS1000-HL HD100 HD160 HD200
nisms
WINDOW HANDLE KORA L175 09751-

02466 43 mm 175 mm 09752- X X - - - X X X X 5
GS1000 01062

www.giesse.it
PRIMA WINDOW HANDLE

*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
version.
QQWUYEVITMR
1EXIVMEPW
>EQEOGEWI

40 35
M5
43
24
30
108
7
175
163
9,6
70 24
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Compatible
Brass
pack

Elox
nisms
PRIMA WINDOW HANDLE L175 09751-

02435 43 mm 175 mm 09752- X X - - - X X X X 5
GS1000 01062

www.giesse.it
ASIA WINDOW HANDLE

*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
version.
QQWUYEVITMR
1EXIVMEPW
>EQEOGEWI

40 35
M5
43
23
30
108
7
175
163,5
18 19,8
75
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Compatible
Brass
pack

Elox
nisms
ASIA WINDOW HANDLE L175 09751-

02443 43 mm 175 mm 09752- X X - - - X X X X 5
GS1000 01062

www.giesse.it
GS1000-HL TILT AND SLIDE


*YRGXMSRW
Tilt and slide system with manual operation using standard cremo-
ne or window handle.
%ZEMPEFPIJSV)YVSKVSSZIERH6TVSƤPIW
8IGLRMGEP*IEXYVIW
GS1000-HL is ideal for large windows.
)REFPIWQEOMRKWEWLIWSJPEVKIHMQIRWMSRWERH[IMKLXWYTXS
OK
Uses single pulleys with machined side plugs and reinforcements.
+7,0GERFIQEHIMRXLIWIGSRƤKYVEXMSRW
Single pulleys • for Euro groove with cremone/window handle
ŵJSV6[MXLGVIQSRI[MRHS[LERHPIHITIRHMRKSRXLIWTIGMƤG
hardware set you choose.
GS1000-HL uses the Giesse Futura tilt-and-turn fastening mecha-
nism with the Giesse polyamide rod.
The hardware components are pre-assembled and are attached to
XLITVSƤPIF]MRXIVPSGOMRKSV[MXLGSRXVEWXKVYFWGVI[W[MXLSYXER]
WTIGMƤGQEGLMRMRK
8LI)YVSKVSSZILEVH[EVIWIXYWIWEHNYWXEFPIWXVMOIVWrQQ
while the R40 hardware set has adjustable pawls (± 1.2 mm), to
optimize the perimeter pressure of the sash.
-XMWTSWWMFPIXSEHHYTXSJSYVEHHMXMSREPPSGOMRKTSMRXWHITIRHMRK
Hardware with reinforcements on the size of the sash, to improve the air/water seal.
On both versions it is possible to add burglar-proof devices along
XLITIVMQIXIVSJXLIWEWLI\GITXJSV6GSRƤKYVEXMSRW
%YXSQEXMGGEXGL
%HNYWXEFPIWXVMOIVW Futura corner drive GS1000-HL features the automatic catch system (*) installed at the
bottom of the sash.
TSWMXMSREYXSQEXMGEPP]PSGOWMRXLIXMPXTSWMXMSR
Turning the cremone from 180° (sliding position) to 90° (tilt po-
sition) and putting the sash into the closed position engages the
sash in the tilt position.
To close the sash simply move it against the frame and turn the
cremone down a further 90° to 0° (closed).
RSXEZEMPEFPIMRXLIGSRƤKYVEXMSRJSV6
+7,0%HHMXMSREPPSGOMRKTSMRXW Operating scheme

GS1000-HL uses the LOGICA opening system (**) whereby operat-
to 90° and the sash closed against the frame.
I\GPYHMRKXLIZIVWMSRJSV6MR[LMGLXLIVIMWƤVWXWPMHMRK
opening then tilt-and-turn opening

www.giesse.it
-RGSVVIGXQSZIQIRXWEJIX]HIZMGI
8LIMRGSVVIGXQSZIQIRXWEJIX]HIZMGITVIZIRXWMRGSVVIGXGVIQS-
Incorrect movement safety device plates
ne operation when opening and closing the sash, avoiding malfunc-
tioning or damage to the casement.
-RXLIGVIQSRIGSRƤKYVEXMSRXLIMRGSVVIGXQSZIQIRXWEJIX]
feature is obtained by replacing the plate supplied with the stand-
ard cremone with one of the two plates (left/right) included in the
cremone hardware set.
In this way the cremone can turn from 180° to 90° to allow auto-
matic engagement, but it cannot turn from 90° to 0° if the sash is
RSXXMPXIHGPSWIWSEWXSTVIZIRXEGGMHIRXEPMQTEGXSJXLIWXVMOIVW
and pawls.
-RXLI[MRHS[LERHPIGSRƤKYVEXMSRXLIQIGLERMWQMXWIPJEZEMPEFPI
MRVMKLXERHPIJXLERHZIVWMSRW MWƤXXIH[MXLERMRGSVVIGXQSZI-
ment safety device that prevents operating the cremone from 90°
to 0° with the sash sliding open.
EVIWIZIVEPEHNYWXQIRXW
and return phase
• adjustment of the sash-frame parallelism
Height adjustment

www.giesse.it
Application section +7,0VERKISJYWI

7EWL[IMKLXOK !QE\OK
Bottom rail = 35 mm
Top rail = 38.5 mm
Step >= 7 mm
7EWLHITXL(
!QQGLIGORSXVIUYMVIH
-QTSVXERXRSXI
The H/L ratio <= 2.5 given in the scheme is binding and must not be
exceeded.
Range of use
G = step
D = sash depth

www.giesse.it
%X]TMGEP+7,0GSRƤKYVEXMSRGSRWMWXWSJ
• hardware set available in the Euro groove version for cremones, in the Euro groove version for
window handles and in the R40 version for cremones and window handles
• stay arm
ŵTVSƤPIWIX
• accessories set with side reinforcements
• cremone/window handle
ŵWYTTSVXFPSGOJSVTYPPI]GSRRIGXMSRVSHJSVWEWLIWSJ[MHXL"QQ
7GLIQIJSV+7,0)YVSKVSSZITVSƤPI 7GLIQIJSV+7,06TVSƤPI
with cremone/window handle with cremone/window handle

www.giesse.it
SINGLE PULLEYS
*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
ZIVWMSRW
• GS1000-ML
• GS1000-HL
• GS1000-HD 100
• GS1000-HD 160
frame by 117 mm.
drilling template.
1EXIVMEPW
;LIIPWYTTSVXSJÊQEO
Polyamide wheels
Single pulleys
81
34
34
117
212 212

www.giesse.it
Height adjustment
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox


www.giesse.it

*YRGXMSRW
manual control.
Available in versions for Euro groove for cremone and window handle and the
version for R40.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
The fastening system uses the Futura tilt-and-turn fastening mechanism with
a polyamide rod and LOGICA opening (*) with which operating the cremone
TVSHYGIWƤVWXXMPXSTIRMRKXLIRWPMHISTIRMRK
8LI)YVSKVSSZILEVH[EVIWIXYWIWƤ\IHTE[PWERHEHNYWXEFPIWXVMOIVWr
mm) with which you can optimize the perimeter pressure of the sash.
8LI6LEVH[EVIWIXMRWXIEHLEWƤ\IHWXVMOIVWERHEHNYWXEFPITE[PWr
mm).
[MXLGSRXVEWXKVYFWGVI[W[MXLSYXER]WTIGMƤGQEGLMRMRK
-XMWTSWWMFPIXSEHHYTXSJSYVEHHMXMSREPPSGOMRKTSMRXWHITIRHMRKSRXLIWMÎ
of the sash.
FIEQWXSFIWIGYVIHXSXLITVSƤPI[MXLMRXIVPSGOMRKGPMTW
ŵRSGVIQSRIHVMZIVSHRSMRGSVVIGXQSZIQIRXWEJIX]WXVMOIVRSXMRGPYHIH
in the window handle hardware set)
ŵRSPSGOMRKTSMRXWTE[PWWXVMOIVW
ŵRSWTVMRKPEXGLIWWXVMOIVWJSVXLIEYXSQEXMGPSGOMRKW]WXIQRSXEZEMPEFPI
in the version for R40)
• no. 2 connection rods with fastening mechanism pawl
ŵRSPMJXTVSSJW]WXIQFPSGOWXVMOIV
• no. 2 incorrect movement safety plates for cremones (1 right + 1 left) to re-
place the one supplied with the standard cremone
I\GPYHMRKXLIGSRƤKYVEXMSRJSV6
1EXIVMEPW
(VMZIWHVMZIVSHWXVMOIVWERHTE[PWSJÊQEO
Brass spring latches
0MJXTVSSJWXVMOIVFPSGOSJÊQEO
Polyamide connection rods
Polyamide incorrect movement safety device plates
Stainless steel mounting grubscrews

www.giesse.it
GS1000ML-HL hardware set
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

C003-C005
09783 - C001 X X - - - X 1
HARDWARE SET

www.giesse.it
*YRGXMSRW
Stay arms for GS1000-ML and GS1000-HL tilt-and-slide system.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
The arms allow tilt-and-turn opening of the sash in conjunction with the fasten-
ing mechanisms.
They are available in three sizes to choose from according to the width of the
WPMHMRKWEWL
1EXIVMEPW
Steel arms
Sliders of nylon
125
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox


www.giesse.it
PROFILES SET
*YRGXMSRW
slide system.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
ŵXSTKYEVHWERHXVEGO
ŵFSXXSQKYEVHWERHXVEGO Application section
to be constructed.
set of pulleys).
1EXIVMEPW
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

09773 - - X X X X X X 1
mm

www.giesse.it

*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
%GGIWWSVMIWWIX[MXLWMHIVIMRJSVGIQIRXWGSRWMWXWSJ
• side reinforcements for pulleys
• machined side protective caps that can be painted as needed
ŵGSQQERHWXVMOIV
To be combined with the GS1000-HL, GS1000-HD 160 and GS1000-HD 200
ZIVWMSRWJSVWEWLIW[IMKLMRKSZIVOK
1EXIVMEPW
Steel reinforcements
Plugs art. 09775
52,5
167,5
38,5
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

09775 - - - X - X X X X 1
REINFORCEMENTS

www.giesse.it
MOBILE STRIKER
*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
sash.
1EXIVMEPW
>EQEOWXVMOIV
43
20.5
31
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

www.giesse.it
SUPPORT BLOCK
*YRGXMSRW
Component for supporting the pulley connection rod.
For all GS1000 tilt and slide system versions.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
8LIWYTTSVXFPSGOMWYWIHJSVWEWL[MHXLW"QQMRSVHIVXSQEOIXLIGSR-
nection rod between the two pulleys more stable.
1EXIVMEPW
2]PSRFPSGO
Steel mounting grubscrew
25
0,2
Ø1
20
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

www.giesse.it
*YRGXMSRW
7TIGMƤGSRI[E]QIGLERMWQJSV+710ERH+7,0XMPXERHWPMHIZIV-
sions with window handle.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
%ZEMPEFPIMRVMKLXERHPIJXZIVWMSRWXLIQIGLERMWQQYWXQEXGLXLIWTIGMƤG
hardware set for the window handle (art. 09783).
The mechanism can be combined with all the window handles made by GIESSE,
FSXLSJEPYQMRMYQERHFVEWW[MXLQQWUYEVITMR
8LIWLMQWYTTPMIHXSFITSWMXMSRIHMRWMHIXLITVSƤPIFIX[IIRXLIQIGLERMWQ
and the window handle, enables perfect alignment of the parts.
The mechanism has an incorrect movement safety device integral with the
QIGLERMWQERHƤ\IHTE[PWEPVIEH]TVITEVIHJSVER]EHHMXMSREPPSGOMRKTSMRXW
1EXIVMEPW
6EGOGEWIMRGSVVIGXQSZIQIRXWEJIX]HIZMGIWPMHIGSZIVQIGLERMWQERHKIEV
MRHMIGEWXÊQEO
7GVI[WERHWTVMRKSJ^MRGRMGOIPTPEXIHWXIIP
163.7 22.5
16
9
22.5
21.5 21.5 12
53 14.6
18 153.7 18
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

09751 - - X X - - - X 1
GS1000-ML/HL CE
09752 - - X X - - - X 1
GS1000-ML/HL CE

www.giesse.it
KORA WINDOW HANDLE

*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
version.
QQWUYEVITMR
1EXIVMEPW
>EQEOGEWI
40 35
M5
43
23
30
108
7
175
163,5
12
22
65
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Compatible
Brass
pack

Elox
nisms
WINDOW HANDLE KORA L175 09751-

02466 43 mm 175 mm 09752- X X - - - X X X X 5
GS1000 01062

www.giesse.it
PRIMA WINDOW HANDLE

*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
version.
QQWUYEVITMR
1EXIVMEPW
>EQEOGEWI

40 35
M5
43
24
30
108
7
175
163
9,6
70 24
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Compatible
Brass
pack

Elox
nisms
PRIMA WINDOW HANDLE L175 09751-

02435 43 mm 175 mm 09752- X X - - - X X X X 5
GS1000 01062

www.giesse.it
ASIA WINDOW HANDLE

*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
version.
QQWUYEVITMR
1EXIVMEPW
>EQEOGEWI

40 35
M5
43
23
30
108
7
175
163,5
18 19,8
75
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Compatible
Brass
pack

Elox
nisms
ASIA WINDOW HANDLE L175 09751-

02443 43 mm 175 mm 09752- X X - - - X X X X 5
GS1000 01062

www.giesse.it
GS1000-HD 100 TILT AND SLIDE


*YRGXMSRW
Tilt and slide system with semi-automatic forced control operation
that allows closing the sash with just one hand, by operating the
long-handled cremone.
%ZEMPEFPIJSV)YVSKVSSZITVSƤPIW
8IGLRMGEP*IEXYVIW
+7,(MWMHIEPJSVPMKLXWEWLIWSJYTXSOKMR[IMKLX
for those who want semi-automatic operation.
9WIWWMRKPITYPPI]W[MXLSYXƥEXWMHITPYKWERHVIMRJSVGIQIRXW
+7,(MWEZEMPEFPIMRXLIGSRƤKYVEXMSRJSVXLI)YVSKVSSZI
TVSƤPIERHYWIWWTIGMEPJEWXIRMRKQIGLERMWQWWTIGMƤGEPP]HI-
Single pulleys signed for aluminium.
%PPXLILEVH[EVIGSQTSRIRXWEVIIUYMTTIH[MXL8SV\Ƥ\MRKWGVI[W
8LILEVH[EVIWIXYWIWƤ\IHPSGOWXVMOIVWERHGSQTVIWWMSREHNYWXE-
FPIPSGOTE[PWrQQ [MXL[LMGL]SYGERSTXMQMÎXLITIVMQI-
ter pressure of the sash.
-XMWTSWWMFPIXSEHHYTXSX[SEHHMXMSREPPSGOMRKTSMRXWSRXLIXST
and bottom cross-beams, depending on the size of the sash, to
improve the air/water seal.
Hardware without reinforcements
%YXSQEXMGGEXGL
Adjustable pawl Operating scheme GS1000-HD 100 features the automatic catch system installed at
the bottom of the sash.
TSWMXMSREYXSQEXMGEPP]PSGOWMRXLIXMPXTSWMXMSR8YVRMRKXLIGVIQS-
ne from 135° (sliding position) to 90° (tilt position) and putting the
sash into the closed position engages the sash in the tilt position.
To close the sash, simply rotate the cremone to 0° (closed).
The forced control device will close the sash automatically.
%HHMXMSREPPSGOMRKTSMRXW
GS1000-HD 100 uses the LOGICA opening system whereby operat-
Fastening mechanisms to 90° and the sash closed against the frame.

www.giesse.it
Incorrect movement safety device -RGSVVIGXQSZIQIRXWEJIX]HIZMGI

The new incorrect movement safety device for the forced control
ZIVWMSREPPS[WSTIVEXMRKXLIGVIQSRISRP][LIRXLIWEWLMWLSSOIH
onto the frame, protecting the hardware against damage in the
event of improper use.
The device also prevents the sash from lifting.
-HIEPJSVMRWXEPPEXMSRMRGSRHMXMSRWSJLMKLJVIUYIRG]STIRMRKERH
with occasional users (hotels, public buildings).
It cannot be used in the case of an opening secondary sash.
Sold separately.
%HHMXMSREPEVQ
9WMRKXLIEHHMXMSREPEVQXLEROWXSXLIWTIGMEPWTVMRKJEGMPMXEXIW
opening the sash in the case of heavy weights.
8LIEVQMWXSFIMRWXEPPIHJSVWEWLIW[IMKLMRKQSVIXLEROKSV
[IMKLMRKQSVIXLEROKERHWEWLTVSƤPI[MHXL"QQ
Sold separately.
7XE]EVQGEXGL
The system for coupling the opening arms and the sliders guaran-
tees perfect coupling between the sash and the frame.
The correct positioning of the steel insert ensures that the arms
ERHWPMHIVWEVIPMROIHXSKIXLIV
Additional arm
are several adjustments
and return phase
• adjustment of the sash-frame parallelism with pulleys and arms
Stay arm catch
Height adjustment
Sash-frame parallelism Sash-frame parallelism with arms

www.giesse.it
Application section +7,(VERKISJYWI

7EWL[IMKLXOK !QE\OK
Bottom rail = 35 mm
Top rail = 38.5 mm
Step >= 7 mm
7EWLHITXL(
!QQGLIGORSXVIUYMVIH
-QTSVXERXRSXI
The H/L ratio <= 2 given in the scheme is binding and must not be
exceeded.
Range of use
G = step
D = sash depth

www.giesse.it
%X]TMGEP+7,(GSRƤKYVEXMSRGSRWMWXWSJ
ŵWTIGMEPLEVH[EVIWIXJSV)YVSKVSSZITVSƤPI
ŵTVSƤPIWIX
ŵJEWXIRMRKWXVMOIVWIX
ŵGVIQSRI[MXLPSRKLERHPIMRXLIZIVWMSR[MXLERH[MXLSYXEOI]
• incorrect movement safety device that prevents incorrect operation of the sash
7GLIQIJSV+7,()YVSKVSSZITVSƤPI

www.giesse.it
SINGLE PULLEYS
*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
ZIVWMSRW
• GS1000-ML
• GS1000-HL
• GS1000-HD 100
• GS1000-HD 160
frame by 117 mm.
drilling template.
1EXIVMEPW
;LIIPWYTTSVXSJÊQEO
Polyamide wheels
Single pulleys
81
34
34
117
212 212

www.giesse.it
Height adjustment
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox


www.giesse.it
GS1000-HD HARDWARE
*YRGXMSRW
forced control.
Available in version for Euro groove.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
The fastening system uses the special fastening mechanism with LOGICA
STIRMRK[MXL[LMGLSTIVEXMRKXLIGVIQSRITVSHYGIWƤVWXXMPXSTIRMRKERHXLIR
slide opening.
The particular shape of the arms of the special hardware allows semi-automatic
return of the sash into the bottom-hung opening position and into the closing
position.
8LILEVH[EVIWIXYWIWƤ\IHWXVMOIVWERHEHNYWXEFPITE[PWrQQ XSSTXM-
mize the perimeter pressure of the sash.
with Torx screws.
-XMWTSWWMFPIXSEHHYTXSX[SEHHMXMSREPPSGOMRKTSMRXWHITIRHMRKSRXLIWMÎSJ
the sash.
FIEQWXSFIWIGYVIHXSXLITVSƤPI[MXL8SV\WGVI[W
• no. 1 cremone drive rod
• no. 2 opening arms + sliders
ŵRSWTVMRKPEXGLIWQEXGLMRKXLIWIXSJWXVMOIVWWSPHWITEVEXIP]
• no. 3 fastening mechanism rods
ŵRSPSGOMRKTSMRXWEHNYWXEFPITE[PWƤ\IHWXVMOIVW
• no. 1 arm and pulley release device
1EXIVMEPW
(VMZIVSHSJEPYQMRMYQERHÊQEO
>EQEOHVMZIW
Opening arms and spring latches made of steel
Steel fastening rods
Sliders of polyamide and steel
7XVMOIVWERHTE[PWSJÊQEO
Steel screws

www.giesse.it
GS1000 HD hardware set
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox
C001-C002-
C001-C002-

www.giesse.it
PROFILES SET
*YRGXMSRW
slide system.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
Application section
ŵXSTKYEVHWERHXVEGO
ŵFSXXSQKYEVHWERHXVEGO
to be constructed.
set of pulleys).
1EXIVMEPW
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

09773 - - X X X X X X 1
mm

www.giesse.it

*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
%GGIWWSVMIWWIX[MXLSYXWMHIVIMRJSVGIQIRXWGSRWMWXWSJ
ŵƥEXWMHITVSXIGXMZIGETWXLEXGERFITEMRXIHEWRIIHIH
ŵGSQQERHWXVMOIV
To be combined with the GS1000-ML and GS1000-HD 100 versions for sashes
[IMKLMRKYTXSOK
1EXIVMEPW
Plugs art. 09774
37,7
81,4
14
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

09774 - - X - X - - X X 1
REINFORCEMENTS

www.giesse.it
SET OF STRIKERS
*YRGXMSRW
0SGOWXVMOIVWJSVXLIWTVMRKPEXGLIWSJXLIEYXSQEXMGGEXGLW]WXIQSJXLI
GS1000-HD tilt and slide system.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
8LIWIXSJWXVMOIVWMWEZEMPEFPIMRJSYVZIVWMSRWHITIRHMRKSRXLIJVEQIGLERRIP
ERHGSRWMWXWSJ
ŵRSWXVMOIVWJSVWTVMRKPEXGLIWXSWIGYVIXSXLIJVEQIGLERRIP[MXLGSRXVEWX
grubscrews
ŵRSWEWLGIRXVMRKWXVMOIV
1EXIVMEPW
7EWLGIRXVMRKWXVMOIVSJTSP]EQMHI
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox


www.giesse.it

*YRGXMSRW
6MKLXERHPIJXGVIQSRIZIVWMSRW[MXLERH[MXLSYXOI]WTIGMƤGJSVXLI+7
HD tilt and slide system with forced control.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
0SRKLERHPIHGVIQSRI[MXLWTIGMEPP]HIWMKRIHMRXIVREPQIGLERMWQXSQEOIMX
IEWMIVXSSTIVEXIWEWLIW[IMKLMRKYTXSOK
8LIWTIGMEPPSRKLERHPIHGVIQSRIGSRWMWXWSJ
• cremone
• cover
• component connecting to the drive rod
1EXIVMEPW
'EWIERHVEGOQEHISJÊQEO
Aluminium cover
Steel screws and bolts
52,5
139
266
19,5
72
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

09738N - - - - X X X X X 1
KEY
09739N - - - - X X X X X 1
KEY

www.giesse.it
MOBILE STRIKER
*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
sash.
1EXIVMEPW
>EQEOWXVMOIV
43
20.5
31
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

www.giesse.it
SUPPORT BLOCK
*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
1EXIVMEPW
2]PSRFPSGO
25
0,2
Ø1
20
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

www.giesse.it
*YRGXMSRW
Incorrect movement safety device for the GS1000-HD version of the GS1000 tilt
and slide system with forced control, which prevents damage to the hardware in
the event of incorrect operation.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
The incorrect movement safety device enables operating the special long-han-
dled cremone only when the sash is attached to the frame.
Available in two versions, opening to the left or right, depending on the frame
channel.
1EXIVMEPW
-RGSVVIGXQSZIQIRXWEJIX]HIZMGIQEHISJÊQEO
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

09791 - C004-C005 - - X X X X 1
09792 -
C004-C005
- - X X X X 1
09793 - C003 - - X X X X 1
09794 - C003 - - X X X X 1

www.giesse.it

+7,(8-08%2(70-()
*YRGXMSRW
8IGLRMGEP*IEXYVIW
+7,(MWMHIEPJSVWEWLIWSJYTXSOKMR[IMKLXJSV
those who want semi-automatic operation.
Uses single pulleys with machined side plugs and reinforcements.
Single pulleys signed for aluminium.
Hardware with reinforcements
Adjustable pawl Operating scheme
%YXSQEXMGGEXGL
GS1000-HD 160 features the automatic catch system installed at

www.giesse.it

Sold separately.
%HHMXMSREPEVQ
Sold separately.
7XE]EVQGEXGL
Additional arm 'SVVIGXTSWMXMSRMRKSJXLIWEWL
and return phase
Stay arm catch
Height adjustment

www.giesse.it

7EWL[IMKLXOK !QE\OK
Bottom rail = 35 mm
Top rail = 38.5 mm
Step >= 7 mm
7EWLHITXL(
!QQGLIGORSXVIUYMVIH
-QTSVXERXRSXI
exceeded.
Range of use
G = step
D = sash depth

www.giesse.it
ŵTVSƤPIWIX
• additional arm to be used in cases of heavy weights to facilitate sash opening

www.giesse.it
SINGLE PULLEYS
*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
ZIVWMSRW
• GS1000-ML
• GS1000-HL
• GS1000-HD 100
• GS1000-HD 160
frame by 117 mm.
drilling template.
1EXIVMEPW
;LIIPWYTTSVXSJÊQEO
Polyamide wheels
Single pulleys 81
34
34
117
212 212

www.giesse.it
Height adjustment
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox


www.giesse.it
GS1000-HD HARDWARE
*YRGXMSRW
forced control.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
slide opening.
position.
with Torx screws.
the sash.
1EXIVMEPW
>EQEOHVMZIW
Steel screws

www.giesse.it
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox
C001-C002-
C001-C002-

www.giesse.it
PROFILES SET
*YRGXMSRW
slide system.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
Application section
ŵXSTKYEVHWERHXVEGO
to be constructed.
set of pulleys).
1EXIVMEPW
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

09773 - - X X X X X X 1
mm

www.giesse.it

*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
ŵGSQQERHWXVMOIV
1EXIVMEPW
&SXXSQPMQMXWXSTWXVMOIVSJÊQEOERHVYFFIV Plugs art. 09775
52,5
167,5
38,5
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

09775 - - - X - X X X X 1
REINFORCEMENTS

www.giesse.it
SET OF STRIKERS
*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
ERHGSRWMWXWSJ
grubscrews
1EXIVMEPW
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox


www.giesse.it

*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
• cremone
• cover
1EXIVMEPW
Aluminium cover
52,5
139
266
19,5
72
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

09738N - - - - X X X X X 1
KEY
09739N - - - - X X X X X 1
KEY

www.giesse.it
MOBILE STRIKER
*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
sash.
1EXIVMEPW
>EQEOWXVMOIV
43
20.5
31
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

www.giesse.it
SUPPORT BLOCK
*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
1EXIVMEPW
2]PSRFPSGO
25
0,2
Ø1
20
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

www.giesse.it
*YRGXMSRW
Additional arm for GS1000-HD tilt-and-slide system.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
8LIEHHMXMSREPEVQXLEROWXSXLIWTIGMEPWTVMRKJEGMPMXEXIWSTIRMRKXLIWEWLMR
the case of heavy weights.
The element must be installed between the two arms of the GS1000-HD hard-
[EVIWIXJSVWEWLIW[IMKLMRKQSVIXLEROKSV[IMKLMRKQSVIXLEROK
ERHWEWLTVSƤPI[MHXL"QQ
1EXIVMEPW
Steel arm
Sliders of steel and polyamide
15
13
217
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

www.giesse.it
*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
channel.
1EXIVMEPW
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

09791 -
C004-C005
- - X X X X 1
09792 -
C004-C005
- - X X X X 1
09793 - C003 - - X X X X 1
09794 - C003 - - X X X X 1

www.giesse.it


*YRGXMSRW
8IGLRMGEP*IEXYVIW
+7,(MWMHIEPJSVWEWLIWSJYTXSOKMR[IMKLXJSV
easily operating the sliding sash.
Uses double pulleys with machined side plugs and reinforcements.
Double pulleys signed for aluminium.
Hardware with reinforcements
Adjustable pawl Operating scheme
%YXSQEXMGGEXGL
GS1000-HD 200 features the automatic catch system installed at

www.giesse.it

Sold separately.
%HHMXMSREPEVQ
Sold separately.
7XE]EVQGEXGL
Additional arm
and return phase
Stay arm catch
Height adjustment

www.giesse.it

7EWL[IMKLXOK !QE\OK
Bottom rail = 35 mm
Top rail = 38.5 mm
Step >= 7 mm
7EWLHITXL(
!QQGLIGORSXVIUYMVIH
-QTSVXERXRSXI
exceeded.
Range of use
G = step
D = sash depth

www.giesse.it
• double pulley set
ŵTVSƤPIWIX
• additional arm to be used in cases of heavy weights to facilitate sash opening

www.giesse.it
DOUBLE PULLEYS
*YRGXMSRW
Double pulleys for GS1000 tilt and slide system.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
(SYFPITYPPI]WXSFIYWIHJSVQEOMRKXMPXERHWPMHI[MRHS[W[MXLZIVWMSR
GS1000 HD-200.
The set of double pulleys consists of a primary pulley, which controls sash
return and a secondary pulley.
Available in right- and left-hand versions.
frame by 117 mm.
drilling template.
1EXIVMEPW
;LIIPWYTTSVXSJÊQEO
Polyamide wheels
Double pulleys
81
34 117
476 476

www.giesse.it
Height adjustment
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox
09778 SET OF RH DOUBLE PULLEYS - - - - - - X X 1

09779 SET OF LH DOUBLE PULLEYS - - - - - - X X 1

www.giesse.it
GS1000-HD HARDWARE
*YRGXMSRW
forced control.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
slide opening.
position.
with Torx screws.
the sash.
1EXIVMEPW
>EQEOHVMZIW
Steel screws

www.giesse.it
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox
C001-C002-
C001-C002-

www.giesse.it
PROFILES SET
*YRGXMSRW
slide system.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
ŵXSTKYEVHWERHXVEGO Application section

to be constructed.
set of pulleys).
1EXIVMEPW
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

09773 - - X X X X X X 1
mm

www.giesse.it

*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
ŵGSQQERHWXVMOIV
1EXIVMEPW
Plugs art. 09775
52,5
167,5
38,5
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

09775 - - - X - X X X X 1
REINFORCEMENTS

www.giesse.it
SET OF STRIKERS
*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
ERHGSRWMWXWSJ
grubscrews
1EXIVMEPW
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox


www.giesse.it

*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
• cremone
• cover
1EXIVMEPW
Aluminium cover
52,5
139
266
19,5
72
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

09738N - - - - X X X X X 1
KEY
09739N - - - - X X X X X 1
KEY

www.giesse.it
MOBILE STRIKER
*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
sash.
1EXIVMEPW
>EQEOWXVMOIV
43
20.5
31
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

www.giesse.it
SUPPORT BLOCK
*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
1EXIVMEPW
2]PSRFPSGO
25
0,2
Ø1
20
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

www.giesse.it
*YRGXMSRW
Additional arm for GS1000-HD tilt-and-slide system.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
8LIEHHMXMSREPEVQXLEROWXSXLIWTIGMEPWTVMRKJEGMPMXEXIWSTIRMRKXLIWEWLMR
the case of heavy weights.
The element must be installed between the two arms of the GS1000-HD hard-
[EVIWIXJSVWEWLIW[IMKLMRKQSVIXLEROKSV[IMKLMRKQSVIXLEROK
ERHWEWLTVSƤPI[MHXL"QQ
1EXIVMEPW
Steel arm
Sliders of steel and polyamide
15
13
217
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

www.giesse.it
*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
channel.
1EXIVMEPW
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox

09791 -
C004-C005
- - X X X X 1
09792 -
C004-C005
- - X X X X 1
09793 - C003 - - X X X X 1
09794 - C003 - - X X X X 1

www.giesse.it
GS1000 TEMPLATES

GS1000 TEMPLATES
GS1000-HD CREMONE DRILLING TEMPLATE

*YRGXMSRW
Drilling template for the special long-handled cremone for the GS1000-HD tilt
and slide system.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
7TIGMƤGXIQTPEXIJSV+7,(MXIREFPIWQEGLMRMRKXLITVSƤPIJSVMRWXEPPMRK
the special cremone.
-XGEREPWSFIYWIHJSVQEGLMRMRKXLIWEWLTVSƤPIRIGIWWEV]JSVƤXXMRKXLIXST
guard.
1EXIVMEPW
Aluminium template
Carbonitrided steel tip guide bushings
Machining for cremone Machining for top guard
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox
GS1000-HD CREMONE DRILLING

09741N - - - - X X X X 1
TEMPLATE

www.giesse.it
GS1000 TEMPLATES
GS1000 PULLEY DRILLING TEMPLATE
*YRGXMSRW
Pulley drilling template for all GS1000 tilt and slide system versions.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
8LMWMWYWIHJSVHVMPPMRKXLITVSƤPIMRSVHIVXSMRWXEPPXLITYPPI]WWMHIVIMRJSVGI-
ments and bottom guard support.
Reversible for right and left pulley.
Combined with another identical template it also permits the drilling for the
double pulleys.
Made of polyamide with carbonitrided steel tip guide bushings.
1EXIVMEPW
Polyamide template body
Carbonitrided steel tip guide bushings and pins
Application for single pulleys Application for double pulleys
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox
09801 PULLEY DRILLING TEMPLATE - - X X X X X X 1

www.giesse.it
GS1000 TEMPLATES
GS1000-HD ARM AND DRIVE DRILLING TEMPLATE
*YRGXMSRW
Arms and corner drive drilling template for the GS1000 HD version.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
7TIGMƤGJSV+7,(MXIREFPIWHVMPPMRKXLIWEWLJSVƤXXMRKXLISTIRMRKEVQW
ERHJSVƤXXMRKXLIHVMZIWSJXLIWTIGMEPJEWXIRMRKQIGLERMWQW
1EXIVMEPW
Aluminium template
Carbonitrided steel tip guide bushings
Machining for arms Machining for drives
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox
GS1000-HD ARM AND DRIVE

09803 - - - - X X X X 1
DRILLING TEMPLATE

www.giesse.it
GS1000 TEMPLATES
HOLE CENTRING TEMPLATE
*YRGXMSRW
,SPIGIRXVMRKXIQTPEXIJSVƤ\MRKXLIVEMPWSJXLITVSƤPIWIX
8IGLRMGEPJIEXYVIW
-RGSQFMREXMSR[MXLXLIVEMPƤ\MRKXIQTPEXIMXIREFPIWOIITMRKXLIHVMPPFMX
aligned with the existing holes in the rails, ensuring the rails are correctly se-
GYVIHXSXLITVSƤPI
1EXIVMEPW
Steel template body
Carbonitrided steel tip guide bushing
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox
09804 HOLE CENTRING TEMPLATE - - X X X X X X 1

www.giesse.it
GS1000 TEMPLATES
RAIL FIXING TEMPLATE
*YRGXMSRW
6EMPƤ\MRKXIQTPEXI
8IGLRMGEPJIEXYVIW
8LMWIREFPIWWIGYVIP]TSWMXMSRMRKXLIVEMPWSRXLITVSƤPI[LMPIQEOMRKXLILSPIW
in the frame.
1EXIVMEPW
Aluminium template
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox
09805 RAIL FIXING TEMPLATE - - X X X X X X 1

www.giesse.it
GS1000 TEMPLATES
MOBILE SASH STRIKER TEMPLATE
*YRGXMSRW
8IQTPEXIJSVMRWXEPPMRKXLIQSFMPIWEWLWXVMOIVJSVEPP+7ZIVWMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
8LMWIREFPIWHSMRKXLIQEGLMRMRKSRXLITVSƤPIJSVƤ\MRKXLIQSFMPIWXVMOIVXS
be used for opening secondary sashes.
1EXIVMEPW
>EQEOXIQTPEXIFSH]
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
PROFILE CROSS
Elox
09806 MOBILE STRIKER TEMPLATE - - X X X X X X 1

www.giesse.it
GS3000 LIFT AND SLIDE SYSTEM

.

*YRGXMSRW
Complete system for the construction of slide and lift windows with sash weight
YTXSOKQQLIMKLXERHQQ[MHXL
Available in the GS3000-150 and GS3000-300/400 version.
8IGLRMGEP*IEXYVIW
GS3000-150
+7LEVH[EVIEPPS[WXLIGSRWXVYGXMSRSJWEWLIWYTXSOK[MXL[MHXLWSJYTXSQQ
+7
+7LEVH[EVIEPPS[WXLIGSRWXVYGXMSRSJWEWLIWJVSQOKXSOK[MXL[MHXLWSJYTXSQQ
+7ZIVWMSRWEZEMPEFPIGLEVEGXIVMWXMGWERHHMQIRWMSRW
Version Pulleys Pulleys Pulleys Addit. Sash width (W) Sash height (H) Max sash Drive gear Window
150/18 150/22 300/22 pulleys [mm] [mm] weight (P) [mm] handle C/C
[kg] distance (I)
[mm]
1270 – 2800
GS3000-150 X X - - 600 ÷ 2400
1270 – 3450 (*)
150 E=25 43
E = 27.5 mm
GS3000-300 X - 720 ÷ 3350 1150 – 3750 (*) 300
E = 37.5 mm
80
E = 27.5 mm
GS3000-400 X X 1300 ÷ 3350 1150 – 3750 (*) 400
E = 37.5 mm
80
[MXLXLIYWISJQQHVMZIKIEVI\XIRWMSRGSZIV

www.giesse.it
.
OPENING SCHEMES

www.giesse.it
.

Item code Description Dimensions Max sash Compatible Compatible Compatible Version Version
weight with pulleys with drive gear with window GS3000-150 GS3000-
backset handle C/C 300/400
distance (I)
E = 27.5 mm
07101 300/22 PULLEYS - GS3000 22 mm slot OK -
E = 37.5 mm
80 mm - X
OK[MXL
07102 ADDITIONAL PULLEY 22 mm slot
pulley
-
E = 27.5 mm
80 mm - X
300/22-GS3000 OK[MXL E = 37.5 mm
pulleys
07165 150/18 PULLEYS - GS3000 22 mm slot OK - E =25 mm 43 mm X -
07166 150/22 PULLEYS - GS3000 22 mm slot OK - E =25 mm 43 mm X -
07105 DRIVE GEAR KEY H170 E =37.5 mm - 300/22 - 80 mm X X

E37.5-GS3000
E37.5-GS3000
E37.5-GS3000
E37.5-GS3000
E37.5-GS3000
E37.5-GS3000
07133 DRIVE GEAR KEY H170 E =27.5 mm - 300/22 - 80 mm - X
E27.-5-GS3000
07134 DRIVE GEAR H190 E27.5- E =27.5 mm - 300/22 - 80 mm - X
GS3000
E27.5-GS3000
E27.5-GS3000
E27.-5-GS3000
E27.5-GS3000
E37.5-GS3000
E37.5-GS3000
E37.5-GS3000
E37.5-GS3000
E37.5-GS3000
E37.5-GS3000

www.giesse.it
.

distance (I)
07161 GS3000 ROD EXTENSION - - - - - X X

COVER
07146 PULLEYS CONNECTION W = 900 mm - - - - X X
ROD 900 - GS3000
07147 PULLEYS CONNECTION W = 1400 mm - - - - X X
ROD 1400 - GS3000
07148 PULLEYS CONNECTION L = 1900 mm - - - - X X
ROD 1900 - GS3000
07149 FIXED LOCKING POINT 13 – 16 mm - - - - X X
07150 ADJUSTABLE LOCKING 13 – 25 mm - - - - X X

POINT
07151 MICRO-VENTILATION 13 – 16 mm - - - - X X
LOCKING POINT
07152 OPPOSING SASHES LOCK- 13 – 16 mm - - - - X X
ING POINT
07153 SHIMS 11 FOR ROD AND 11 mm - - - - X X
PULLEY-GS3000
PULLEY-GS3000
PULLEY-GS3000
PULLEY-GS3000
PULLEY-GS3000
PULLEY-GS3000
PULLEY-GS3000
PULLEY-GS3000
07162 PULLEY SHIM - GS3000 - - - - - X X
07163 SHIM FOR LOCKING - - - - - X X

POINT - GS3000

www.giesse.it
.

distance (I)
07164 MACHINING COVER CAPS - - - - - X X

KIT GS3000
07967 MACHINING COVER CAPS - - - - - X X
KIT GS3000
0797701 CENTRAL ANTI-LIFTING - - - - - X X
PLUGS KIT -GS3000
07978 CENTRAL ANTI-LIFTING - - - - - X X
PLUGS KIT -GS3000
02436 PRIMA WINDOW HANDLE W = 240 mm - 150/18 - 150/22 E =25 mm 43 mm - X
L240-I43 GS3000
02437 PRIMA WINDOW HANDLE W = 240 mm -
300/22 - 150/18 E = 27.5 mm
80 mm X X
L240-I80 GS3000 - 150/22 E = 37.5 mm

300/22 - 150/18 E = 27.5 mm
80 mm X X
L240 KEY-I80 GS3000 - 150/22 E = 37.5 mm

300/22 - 150/18 E = 27.5 mm
80 mm X X
L240-I80 GS3000 (PAIR) - 150/22 E = 37.5 mm
02432 ASIA WINDOW HANDLE W = 240 mm - 150/18 - 150/22 E =25 mm 43 mm - X

L240-I43 GS3000
02446 ASIA WINDOW HANDLE W = 240 mm -
300/22 - 150/18 E = 27.5 mm
80 mm X X
L240-I80 GS3000 - 150/22 E = 37.5 mm

300/22 - 150/18 E = 27.5 mm
80 mm X X
L240 KEY-I80 GS3000 - 150/22 E = 37.5 mm

300/22 - 150/18 E = 27.5 mm
80 mm X X
L240-I80 GS3000 (PAIR) - 150/22 E = 37.5 mm
02467 KORA WINDOW HANDLE W = 240 mm - 150/18 - 150/22 E =25 mm 43 mm X -

L240-I80 GS3000
02468 KORA WINDOW HANDLE W = 240 mm - 300/22
E = 27.5 mm
80 mm - X
L240-I80 GS3000 E = 37.5 mm

E = 27.5 mm
80 mm - X
L240 KEY-I80 GS3000 E = 37.5 mm

E = 27.5 mm
80 mm - X
L240 CP-I80 GS3000 E = 37.5 mm
02764 EXTERNAL RECESS PULL - - 150/18 - 150/22 E =25 mm - X -

HANDLE
E = 27.5 mm
0799501 RECESS HANDLE-GS3000 - - 300/22
E = 37.5 mm
80 mm - X

www.giesse.it
GS3000 - 300/400 LIFT AND SLIDE

+70-*8%2(70-()
*YRGXMSRW
Lift and slide hardware system to construct sashes from 300 to
OK
8IGLRMGEP*IEXYVIW
8LI+7W]WXIQMWGSQTSWIHSJ
ŵTYPPI]WOK JSVWIEXMRKMRTVSƤPIW[MXLQQWPSX
ERHQQWPSXXVEGOHMWXERGIJSVWEWLIWYTXSOK
• additional pulley, in addition to the 300/22 pulleys, to be employed
JSVXLIJSPPS[MRKGEWIW
• 1 additional pulley for sashes wider than 2500 mm and up to
OK
ŵEHHMXMSREPTYPPI]WJSVWEWLIWYTXSOKMR[IMKLXERH[MHXL
>1300 mm
• pulleys connection rod for drive transmission from main to sec-
ondary pulley. DEREK To be selected on the basis of sash width
ŵHVMZIKIEV[MXLQQFEGOWIXERH[MXLOI]8LIFEGOWIX
HITIRHWSRXLITVSƤPIIQTPS]IHERHXLIPIRKXLSJXLIVSHHITIRHW
on the sash height
ŵPSGOMRKTSMRXWXSEWWIQFPIXSXLIJVEQIXSFIWIPIGXIHMREGGSVH-
ERGI[MXLXLITVSƤPIX]TI8LIRYQFIVSJQIGLERMWQWHITIRHWSR
the sash height
ŵWLMQWXSFIWIPIGXIHMREGGSVHERGI[MXLXLITVSƤPIHVMZIKIEVERH
X]TISJPSGOMRKTSMRXIQTPS]IH
ŵ[MRHS[LERHPI[MXLQQƤ\MRK''HMWXERGIEZEMPEFPIMR
'0%77-'ERH/36%WX]PIWMRWMRKPIZIVWMSR[MXLSYXOI]ERHWMRKPI
HSYFPI[MXLOI]
ŵI\XIVREPVIGIWWLERHPI[MXLQQƤ\MRK''HMWXERGI
+0,5
22 -0
%ZEMPEFPIGLEVEGXIVMWXMGWERHWMÎW
Sash width L = 720 - 3350 mm
Sash height H = 1150 - 3750 mm (*)
Max sash weight OKOK[MXLX[SEHHMXMSREPTYPPI]W
42
Pulleys 300/22 *SVWPSX[MXL[MHXL%!QQERHXVEGOHMWXERGI

B = 42 mm
(*) Drive gears &EGOWIX
E = 37.5 mm and E = 27.5 mm
Handle length L = 240 mm, 80 mm C/C distance
(*) Window handle ERHQQWUYEVITMR
R2, 7MRKPIERHHSYFPIZIVWMSR[MXLSV[MXLSYXOI]
5 [MXLI\XIRWMSR
(VMZIKIEV[MXLQQFEGOWIXQQƤ\MRK'' (VMZIKIEV[MXLQQFEGOWIXVIEH]JSVG]PMRHIV Drive gear extension covering extension

distance) QQƤ\MRK''HMWXERGI for sashes up to 3750 mm high

www.giesse.it
GS3000 diagram - 300/400
6
1
7
2
3
7
1
4YPPI]WOMX
2 - Drive gear
3 - Pulleys connection rod
4 - Shims
0SGOMRKTSMRXW
6 - Window handles
%HHMXMSREPTYPPI]OK[MXLTYPPI]OK[MXLTYPPI]W
8 - Recess handle

www.giesse.it
GS3000-300 PULLEYS
*YRGXMSRW
Reversible pulleys for GS3000 lift and slide system.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
Reversible two-wheel pulleys with lever type lifting device, to create operable
WEWLIWJVSQXSOK
4YPPI]W
7IXGSQTSWIHSJETVMQEV]GSVRIVTYPPI]IUYMTTIH[MXLEXSKKPIJSVWEWLPMJXMRK
and a secondary pulley.
Connection and drive of the secondary pulley occurs by means of a connection
rod to be cut to length.
'SQTEXMFPI[MXLHVMZIKIEV[MXLERHQQFEGOWIXERH[MXL[MRHS[
LERHPIWLEZMRKQQƤ\MRK''HMWXERGI
'SQTPIXI[MXLXLVIEHIHFYWLMRKWXSƤXSRXLIHVMZIKIEVJSVYWI[MXLEWMRKPI
handle and in the external handle, for use of a double handle.
EHHMXMSREPTYPPI]
%HHMXMSREPTYPPI]XSGSQFMRI[MXLXLITYPPI]WMRXLIJSPPS[MRKGEWIW
ŵEHHMXMSREPTYPPI]JSVWEWLIW[MHIVXLERQQERHYTXSOK
ŵEHHMXMSREPTYPPI]WJSVWEWLIWYTXSOK[MXL[MHXL"QQ
Connection to the other pulleys by means of the length of connection rod sup-
plied.
The 300/22 pulleys and 300/22 additional pulley feature a wheel that is compat-
ible with 2.5 mm radius rails.
&SXLIUYMTTIH[MXLWTIGMEPWYTTSVXGSQTSRIRXWXLEXOIITXLI[LIIPWVEMWIH
JVSQXLIXVEGOMRXLIWEWLGPSWIHTSWMXMSR
7YTTPMIHGSQTPIXI[MXLƤ\MRKWGVI[WGSRRIGXMSRVSHTMRERHVSHKYMHI
1EXIVMEPW
4YPPI]FSH]MRKEPZERMWIHÊQEO 22 -0
+0,5
Stainless steel side covers

7XEMRPIWWWXIIPPIZIVWGSRRIGXMRKFVEGOIXWERHTMRW
Fibreglass-reinforced nylon wheels
Connection rod in zinc plated steel
'SRRIGXMSRVSHKYMHIWMRƤFVIKPEWWVIMRJSVGIHR]PSR
Zinc plated steel bushings
Pulley support components in nylon
'ETEGMXMIW 42
*SVWEWLIWYTXSOK (*)
(*)
R2,
5
Pulleys 300/22 300/22 additional pulley

www.giesse.it
Art. 07101 Art. 07102
239
304
45
165
45
45
378
Standard assembly
%WWIQFP][MXLEHHMXMSREPTYPPI]OK
%WWIQFP][MXLEHHMXMSREPTYPPI]WOK
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Compatible with
Brass
pack
Compatible with
Elox
Item code Description Slot width (A) Track height (B) Max sash weight drive gear window handle C/C
distance (I)
E = 27.5
07101 300/22 pulleys - GS3000 22 mm 42 mm 300 kg E = 37.5 80 mm X 1
ADDITIONAL PULLEY 300/22- 300 kg with 1 pulley E = 27.5 mm
07102 22 mm 42 mm
400 kg with 2 pulleys E = 37.5 mm
80 mm X 1
GS3000

www.giesse.it
GS3000 DRIVING RODS

*YRGXMSRW
Driving rods for GS3000 lift and slide system.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
0MJXPSGOWJSVWEWLIWJVSQXSOK[MXLEHHMXMSREPTYPPI]W XSWIPIGXEG-
GSVHMRKXSTVSƤPI[MHXL[IMKLXERHLIMKLXSJWEWL
%ZEMPEFPIMRZIVWMSRW[MXLQQERHQQFEGOWIX
QQWUYEVITMR
Available in 6 alternative heights for each version.
'SQTEXMFPI[MXLOKTYPPI]WERH[MXL[MRHS[LERHPIW[MXLQQƤ\MRK
c/c distance.
4VIWPSXXIHJVSRXTPEXI[MXLYTXSTSWMXMSRWJSVGSQFMREXMSR[MXLXLIPSGOMRK
points.
'SZIVI\XIRWMSREZEMPEFPIJSVEPPZIVWMSRWSJHVMZIKIEVXSƤXXSXLIGEWIQIRXMR
the hardware slot that the drive gear does not reach.
Allows the construction of sashes up to 3750 mm in height.
1EXIVMEPW
Anodised aluminium front plate
Internal sliding rod in stainless steel
Body of zinc plated steel
Internal parts in zinc plated steel and brass
Anodised aluminium extension cover
1EGLMRMRKSRTVSƤPI Drive gear with E = Drive gear with E =

27.5 mm 37.5 mm
52
39
Ha
Ha
Hm
Hm
27,5 37,5

www.giesse.it
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Compatible with
Brass
pack
Drive gear height Window handle Compatible with
Elox
Item code Description Backset (Ha) positions (Hm) pulleys window handle Key
C/C distance (I)
DRIVE GEAR KEY H170 E37.5-

07105 37.5 mm 1680 mm 354 mm 300/22 80 mm YES X 1
GS3000
07106 37.5 mm 1880 mm 654 mm 300/22 80 mm YES X 1
GS3000
07107 37.5 mm 1980 mm 954 mm 300/22 80 mm YES X 1
GS3000
07108 37.5 mm 2280 mm 954 mm 300/22 80 mm YES X 1
GS3000
07109 37.5 mm 2580 mm 954 mm 300/22 80 mm YES X 1
GS3000
07110 37.5 mm 2980 mm 954 mm 300/22 80 mm YES X 1
GS3000
DRIVE GEAR KEY H170 E27.-5-
07133 27,5 mm 1680 mm 354 mm 300/22 80 mm YES X 1
GS3000
07134 DRIVE GEAR H190 E27.5-GS3000 27,5 mm 1880 mm 654 mm 300/22 80 mm YES X 1
07135 27,5 mm 1980 mm 954 mm 300/22 80 mm YES X 1
GS3000
07136 27,5 mm 2280 mm 954 mm 300/22 80 mm YES X 1
GS3000
07137 27,5 mm 2580 mm 954 mm 300/22 80 mm YES X 1
GS3000
07138 27,5 mm 2980 mm 954 mm 300/22 80 mm YES X 1
GS3000
07161 GS3000 ROD EXTENSION COVER - 650 mm - - - NO X 5

www.giesse.it

*YRGXMSRW
GS3000 lift and slide system pulleys connection rod.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
The connection rod transmits drive from the main pulley to the secondary pulley.
Available in three different sizes, to be cut in accordance with the sash width.
Compatible with all pulley versions.
1EXIVMEPW
Zinc plated steel
6SHXSTYPPI]WƤ\MRK
5
16
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Sash width
Elox
Item code Description Rod length (C) (L) (*)
Pulleys connection rod 900 -

07146 900 mm 600 – 1500 mm X 5
GS3000
07147 1400 mm 1501 – 2000 mm X 5
GS3000
07148 1900 mm 2001 – 2500 mm X 5
GS3000
(*) the dimensions are referred to the minimum and maximum sash width that can be constructed with the selected rod. When using additional pulleys the maximum permis-
sible sash width is 3350 mm.

www.giesse.it

*YRGXMSRW
0SGOMRKTSMRXWXSƤXXSJVEQIJSV+7PMJXERHWPMHIW]WXIQ
8IGLRMGEPJIEXYVIW
0SGOMRKTSMRXWXSƤXXSJVEQIMRGSVVIWTSRHIRGI[MXLXLIWPSXWSJXLIHVMZIKIEV
installed on the sash.
%ZEMPEFPIMRWIZIVEPZIVWMSRXSFIWIPIGXIHMREGGSVHERGI[MXLXLITVSƤPI
;LIRGSQFMRIH[MXLXLIETTVSTVMEXIWLMQWJSVXLITVSƤPIXLIPSGOMRKTSMRXW
ensure an optimal sash / frame seal.
8LIRYQFIVSJPSGOMRKTSMRXWVIUYMVIHHITIRHWSRXLIWEWLLIMKLXERHXLI
selected drive gear.
1EXIVMEPW
2MGOIPTPEXIHFVEWWPSGOMRKTSMRX
Stainless steel shims
Nylon adapter (for opposing sashes version)
Stainless steel mounting plate (for opposing sashes version)
*M\IHPSGOMRKTSMRX ũQQEHNYWXEFPIPSGOMRK 0SGOMRKTSMRX[MXL1MGVSZIR- 0SGOMRKTSMRXJSVSTTSWMRK

point tilation sashes
%WWIQFP]SJƤ\IHPSGOMRKTSMRX %WWIQFP]SJũQQEHNYWXEFPIPSGOMRKTSMRX
%WWIQFP]SJ1MGVSZIRXMPEXMSRPSGOMRKTSMRX %WWIQFP]SJPSGOMRKTSMRXJSVSTTSWMRKWEWLIW
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Range
07149 Fixed locking point 13 – 16 mm X 10

07150 Adjustable locking point 13 – 25 mm X 10
07151 Micro-ventilation locking point 13 – 16 mm X 10
07152 Opposing sashes locking point 13 – 16 mm X 10

www.giesse.it
GS3000 SHIMS
*YRGXMSRW
4VSƤPIWLMQWJSVHVMZIKIEVERHQEMRTYPPI]JSV+7PMJXERHWPMHIW]WXIQ
8IGLRMGEPJIEXYVIW
7IXSJEHETXIVWXSGSQFMRI[MXLXLIHVMZIKIEVERHQEMRTYPPI]XSƤXXLILEVH-
[EVIMRXLITVSƤPIKVSSZI
%ZEMPEFPIMRZEVMSYWWMÎWXSFIWIPIGXIHMREGGSVHERGI[MXLXLITVSƤPIHVMZI
KIEVERHX]TISJPSGOMRKTSMRXIQTPS]IH
)EGLWIXSJWLMQWGSRWMWXWSJ
• 10 shims to install on drive gear
• 1 shim to install on main pulley
ŵWIPJXLVIEHMRKƤ\MRKWGVI[W
Side container shims available to lodge the pulleys in a stable position inside
WTIGMEPTVSƤPIWPSXW[MXLSYXER]PEXIVEPGSRXEMRQIRX
8LIWLMQWEVIƤ\IHXSXLITVSƤPIYWMRKKVYFWGVI[W
7LMQWEZEMPEFPIXSGSQFMRI[MXLXLIƤ\IHPSGOMRKTSMRXERHPSGOMRKTSMRX[MXL
micro-ventilation.
1EXIVMEPW
Polyamide shims
Zinc plated steel self-threading screws
Art. 07153 Art. 07154 Art. 07155 Art. 07156
Art. 07157 Art. 07158 Art. 07159 Art. 07160
Art. 07162 Art. 07163 7LMQƤXXMRKJSVPSGOMRKTSMRX

3

www.giesse.it
Lateral container shims assembly diagram Assembly of main pulley shim
Assembly of shims to drive gear
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Dimension (A)
SHIMS 11 FOR ROD AND PUL-

07153 11 mm X 1
LEY-GS3000
07154 14 mm X 1
LEY-GS3000
07155 16 mm X 1
LEY-GS3000
07156 18 mm X 1
LEY-GS3000
07157 21 mm X 1
LEY-GS3000
07158 23 mm X 1
LEY-GS3000
07159 25 mm X 1
LEY-GS3000
07160 30 mm X 1
LEY-GS3000

www.giesse.it

*YRGXMSRW
Machining cover caps for GS3000 lift and slide system.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
8LIQEGLMRMRKGSZIVGETWOMXGSRXEMRWEPPXLIGSQTSRIRXWVIUYMVIHXSGSQTPIXI
EX[SWEWLPMJXERHWPMHIGEWIQIRX
ŵXSTHYWXTVSSJTPYKERHPS[IVGIRXVEPWTSRKIXSƤXMRJVEQIMRGSVVIWTSRHIRGI
with the central labyrinth, to restrict the circulation of dust and passage of air
• top and bottom cover caps to conceal machinings on sash central upright
ŵPS[IVWIEPMRKFYJJIVWXSMRGVIEWIWIEPSRXVEGO
ŵHVEMREKIGETXSƤXXSXLIJVEQIPS[IVGVSWWFIEQJSVJEWXHVEMREKISJ[EXIV
from the frame groove to outside the room
• sealing plates to seal the joint between stile and cross-beam in frames with
90° cut
• drainage tubes to position on frame lower cross-beam
%GIRXVEPERHERXMPMJXMRKTPYKWOMXMWEPWSEZEMPEFPIGSQTSWIHSJ
ŵXSTERHFSXXSQQEGLMRMRKGSZIVGETWIUYMTTIH[MXLFYJJIVWXSEFWSVFGPSWMRK
impact between sash and frame
ŵERXMPMJXMRKTPYKXSFIƤXXIHMRJVEQIXSTGSVRIV(IWMKRIHXSTVIZIRXWEWLJVSQ
FIMRKVIQSZIHWMQTP]F]PMJXMRKMXJVSQFSXXSQXVEGO
ŵERXMPMJXMRKWLMQWXSƤXMRGSVVIWTSRHIRGI[MXLWEWLWMHIWXMPI
1EXIVMEPW
Top dust-proof plug composed of plastic body with sponge
Central lower sponge in expanded rubber
1EGLMRMRKGSZIVGETWERHERXMPMJXMRKTPYKWMRƤFVIKPEWWVIMRJSVGIHTSP]EQMHI
Lower sealing buffers in rubber
'ETERHHVEMREKIXYFIWMRƤFVIKPEWWVIMRJSVGIHTSP]EQMHI
Sealing plates in adhesive rubber
Rubber dampers
1EGLMRMRKGSZIVOMXJSVWEWLPMJXERHWPMHIGEWI- 1EGLMRMRKGSZIVERHERXMPMJXMRKOMX Lower machining cover

ment caps
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
MACHINING COVER CAPS KIT

07967 X 5
GS3000
CENTRAL ANTI-LIFTING PLUGS KIT
07978 X 5
-GS3000

www.giesse.it

*YRGXMSRW
Window handles for GS3000-300 lift and slide system.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
Long window handles for lift and slide window with KORA style to construct
WEWLIWYTXSOK
QQWUYEVITMR
QQƤ\MRK''HMWXERGI
%ZEMPEFPIMRWMRKPIZIVWMSR[MXLERH[MXLSYXOI]ERHMRHSYFPIZIVWMSR[MXLOI]
'SQTEXMFPI[MXLHVMZMRKVSH[MXLERHQQFEGOWIX
Can be combined with recess handles with 80 mm C/C distance.
1EXIVMEPW
>EQEOGEWI
KORA window handle L240 -I80 KORA window handle dimensions L240 -I80
240
65
80
10
157
65 60 35
KORA window handle L240 KEY -I80 KORA window handle dimensions L240 KEY -I80
240
65
80
10
157
69
65 60 35

www.giesse.it
KORA window handle L240 CP -I80 KORA window handle dimensions L240 CP -I80
240
100
80
10
157
69
65 100 35
Recess handle Recess handle dimensions
80
80
149,5
34,5 3
14 Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description C/C distance (I) Handle length (L) Compatible with drive gear
KORA WINDOW HANDLE L240-I80

02468 80 mm 240 mm E = 27.5mm/E = 37.5mm X X X X 1
GS3000
KORA WINDOW HANDLE L240
02469 80 mm 240 mm E = 27.5mm/E = 37.5mm X X X X 1
KEY-I80 GS3000
02470 80 mm 240 mm E = 27.5mm/E = 37.5mm X X X X 1
GS3000 (PAIR)
0799501 RECESS HANDLE 80 mm - E = 27.5mm/E = 37.5mm X X 5

www.giesse.it

*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
Long window handles for lift and slide window with PRIMA style to construct
WEWLIWYTXSOK
QQWUYEVITMR
QQƤ\MRK''HMWXERGI
1EXIVMEPW
>EQEOGEWI
PRIMA window handle L240 -I80 PRIMA window handle dimensions L240 -I80
24
228
240
65
80
M5
60
10
157
24
70
35
PRIMA window handle L240 KEY-I80 PRIMA window handle dimensions L240 KEY -I80
24
228
240
65
80
M5
60
10
157
24
69
70
35

www.giesse.it
PRIMA window handle L240 CP -I80 PRIMA window handle dimensions L240 CP -I80
24
100
228
240
M5
80
100
157
10
69
24
70 35
80
80
149,5
34,5 3
14
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
PRIMA WINDOW HANDLE L240-I80

02437 80 mm 240 mm E = 27.5mm/E = 37.5mm X X X X 1
GS3000
PRIMA WINDOW HANDLE L240
02438 80 mm 240 mm E = 27.5mm/E = 37.5mm X X X X 1
KEY-I80 GS3000
02439 80 mm 240 mm E = 27.5mm/E = 37.5mm X X X X 1
GS3000 (PAIR)
0799501 RECESS HANDLE 80 mm - E = 27.5mm/E = 37.5mm X X 5

www.giesse.it

*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
Long window handles for lift and slide window with ASIA style to construct sash-
IWYTXSOK
QQWUYEVITMR
QQƤ\MRK''HMWXERGI
1EXIVMEPW
>EQEOGEWI
ASIA window handle L240 -I80 ASIA window handle dimensions L240 -I80
17,8 19,8
228,5
240
65
80
M5
60
10
23
157
75
35
ASIA window handle L240 KEY-I80 ASIA window handle dimensions L240 KEY -I80
17,8 19,8
228,5
240
65
80
M5
60
10
157
23
69
75
35

www.giesse.it
ASIA window handle L240 CP -I80 ASIA window handle dimensions L240 CP -I80
17,8 19,8
100
228,5
240
M5
80
100
157
10
23
69
75 35
80
80
149,5
34,5 3
14
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
ASIA WINDOW HANDLE L240-I80

02446 80 mm 240 mm E = 27.5mm/E = 37.5mm X X X X 1
GS3000
ASIA WINDOW HANDLE L240
02447 80 mm 240 mm E = 27.5mm/E = 37.5mm X X X X 1
KEY-I80 GS3000
02448 80 mm 240 mm E = 27.5mm/E = 37.5mm X X X X 1
GS3000 (PAIR)

www.giesse.it
GS3000 - 150 LIFT AND SLIDE SYSTEM


*YRGXMSRW
Hardware system to construct lift and slide casements with sashes
SJYTXSOK
8IGLRMGEP*IEXYVIW
8LI+7W]WXIQMWGSQTSWIHSJ
ŵOKTYPPI]WEZEMPEFPIMRX[SZIVWMSRW
ŵTYPPI]W[MXLEHETXIVWJSVWIEXMRKMRTVSƤPIW[MXLQQ
WPSXERHQQWPSXXVEGOHMWXERGI
ŵTYPPI]W[MXLEHETXIVWJSVWIEXMRKMRTVSƤPIW[MXLQQ
WPSXERHQQWPSXXVEGOHMWXERGI
• pulleys connection rod for drive transmission from main to sec-
ondary pulley. To be selected on the basis of sash width
ŵHVMZIKIEV[MXLQQFEGOWIX[MXLSYXOI]8SWIPIGXJVSQEQSRK
the available versions in accordance with the sash height
ŵPSGOMRKTSMRXWXSEWWIQFPIXSXLIJVEQIXSFIWIPIGXIHMREGGSVH-
ERGI[MXLXLITVSƤPIX]TI8LIRYQFIVSJQIGLERMWQWHITIRHWSR
the sash height
• shims for drive gear and main pulley, to be selected in accordance
[MXLXLITVSƤPIHVMZIKIEVERHX]TISJPSGOMRKTSMRX
ŵ[MRHS[LERHPI[MXLQQƤ\MRK''HMWXERGI[MXLSYXOI]EZEMP-
able in CLASSIC and KORA styles
ŵI\XIVREPVIGIWWLERHPI[MXLQQƤ\MRK''HMWXERGI
Pulleys 150/18 %ZEMPEFPIGLEVEGXIVMWXMGWERHWMÎW

+0,5 Sash width L = 600 - 2400 mm
22 -0
Sash height H = 1270 - 3450 mm (*)
Max sash weight OK
B = 30 mm
B = 42 mm
Drive gears &EGOWIX)!QQ
42
Window handle with L = 240, 43 mm C/C dis-

Window handle XERGIERHQQHYEPWIGXMSRWUYEVITMR
(*) Single version.
[MXLI\XIRWMSR
(*) R2,
5
(VMZIKIEV[MXLQQFEGOWIX Drive gear extension covering

QQƤ\MRK''HMWXERGI extension for sashes up to 3750
mm high
Pulleys 150/22
+0,5
22 -0
30
(*)
(*)
R2,
5

www.giesse.it
GS3000 - 150 diagram
5 4
3
1
4YPPI]WOMX
2 - Drive gear
3 - Pulleys connection rod
4 - Shims
0SGOMRKTSMRXW
6 - Window handles
7 - Recess handle

www.giesse.it
GS3000-150 PULLEYS
*YRGXMSRW
Pulleys for GS3000-150 lift and slide system.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
Reversible two-wheel pulleys with lever type lifting device to construct operable
WEWLIWSJYTXSOK
Wheel compatible with 2.5 mm radius rails.
8LIWIXSJHSYFPITYPPI]WGSRWMWXWSJETVMQEV]GSVRIVTYPPI]IUYMTTIH[MXLE
toggle for sash lifting, and a secondary pulley.
Connection and drive of the secondary pulley occurs by means of a connection
rod to be cut to length.
%ZEMPEFPIMRX[SZIVWMSRW
ŵTYPPI]WJSVWPSX[MXLQQ[MHXLERHQQHMWXERGIJVSQXVEGO
ŵTYPPI]WJSVWPSX[MXLQQ[MHXLERHQQHMWXERGIJVSQXVEGO8LI
set of adapters supplied allow the pulley to seat in the 22 mm slot.
'SQTEXMFPI[MXLHVMZIKIEV[MXLERHQQFEGOWIXERH[MXL[MRHS[ Section with 150/18 pulley
LERHPIWLEZMRKQQƤ\MRK''HMWXERGI +0,5
'SQTPIXI[MXLXLVIEHIHFYWLMRKWXSƤXSRXLIHVMZIKIEVJSVYWI[MXLEWMRKPI 22 -0
handle and in the external handle, for use of a double handle.
7YTTPMIHGSQTPIXI[MXLƤ\MRKWGVI[WGSRRIGXMSRVSHTMRERHVSHKYMHI
1EXIVMEPW
4YPPI]FSH]MRKEPZERMWIHÊQEO
Stainless steel side covers
42
7XEMRPIWWWXIIPPIZIVWGSRRIGXMRKFVEGOIXWERHTMRW
Fibreglass-reinforced nylon wheels (*)
4YPPI]EHETXIVWZIVWMSR MRƤFVIKPEWWVIMRJSVGIHR]PSR
'SRRIGXMSRVSHKYMHIWMRƤFVIKPEWWVIMRJSVGIHR]PSR
Fixing screws, zinc-coated steel (*) R2,
5
'ETEGMXMIW
*SVWEWLIWYTXSOK
Section with 150/22 pulley

+0,5
22 -0
30
(*)
(*)
R2,
5
Pulleys 150/18 Pulleys 150/22

www.giesse.it
Art. 07165 Art. 07166
164 18 164 22
31
31
18
22
31
31
279 279
Standard assembly
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Compatible with
Brass
pack
Compatible with
Elox
Item code Description Slot width Track height Max sash weight drive gear window handle C/C
distance (I)
07165 Pulleys1 150/18 - GS3000 22 mm 30 mm 150 kg E =25 mm 43 mm X 1

07166 Pulleys1 150/22 - GS3000 22 mm 42 mm 150 kg E =25 mm 43 mm X 1

www.giesse.it
GS3000 DRIVING RODS

*YRGXMSRW
Driving rods for GS3000 lift and slide system.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
0MJXPSGOWJSVWEWLIWJVSQXSOK[MXLEHHMXMSREPTYPPI]W XSWIPIGXEG-
GSVHMRKXSTVSƤPI[MHXL[IMKLXERHLIMKLXSJWEWL
%ZEMPEFPIMRZIVWMSRW[MXLQQERHQQFEGOWIX
QQWUYEVITMR
Available in 6 alternative heights for each version.
'SQTEXMFPI[MXLOKTYPPI]WERH[MXL[MRHS[LERHPIW[MXLQQƤ\MRK
c/c distance.
4VIWPSXXIHJVSRXTPEXI[MXLYTXSTSWMXMSRWJSVGSQFMREXMSR[MXLXLIPSGOMRK
points.
'SZIVI\XIRWMSREZEMPEFPIJSVEPPZIVWMSRWSJHVMZIKIEVXSƤXXSXLIGEWIQIRXMR
the hardware slot that the drive gear does not reach.
Allows the construction of sashes up to 3750 mm in height.
1EXIVMEPW
Anodised aluminium front plate
Internal sliding rod in stainless steel
Body of zinc plated steel
Internal parts in zinc plated steel and brass
Anodised aluminium extension cover
1EGLMRMRKSRTVSƤPI Drive gear with E = Drive gear with E =

27.5 mm 37.5 mm
52
39
Ha
Ha
Hm
Hm
27,5 37,5

www.giesse.it
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Compatible with
Brass
pack
Drive gear height Window handle Compatible with
Elox
Item code Description Backset (Ha) positions (Hm) pulleys window handle Key
C/C distance (I)

07105 37.5 mm 1680 mm 354 mm 300/22 80 mm YES X 1
GS3000
07106 37.5 mm 1880 mm 654 mm 300/22 80 mm YES X 1
GS3000
07107 37.5 mm 1980 mm 954 mm 300/22 80 mm YES X 1
GS3000
07108 37.5 mm 2280 mm 954 mm 300/22 80 mm YES X 1
GS3000
07109 37.5 mm 2580 mm 954 mm 300/22 80 mm YES X 1
GS3000
07110 37.5 mm 2980 mm 954 mm 300/22 80 mm YES X 1
GS3000
07133 27,5 mm 1680 mm 354 mm 300/22 80 mm YES X 1
GS3000
07134 DRIVE GEAR H190 E27.5-GS3000 27,5 mm 1880 mm 654 mm 300/22 80 mm YES X 1
07135 27,5 mm 1980 mm 954 mm 300/22 80 mm YES X 1
GS3000
07136 27,5 mm 2280 mm 954 mm 300/22 80 mm YES X 1
GS3000
07137 27,5 mm 2580 mm 954 mm 300/22 80 mm YES X 1
GS3000
07138 27,5 mm 2980 mm 954 mm 300/22 80 mm YES X 1
GS3000
07161 GS3000 ROD EXTENSION COVER - 650 mm - - - NO X 5

www.giesse.it

*YRGXMSRW
GS3000 lift and slide system pulleys connection rod.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
The connection rod transmits drive from the main pulley to the secondary pulley.
Available in three different sizes, to be cut in accordance with the sash width.
Compatible with all pulley versions.
1EXIVMEPW
Zinc plated steel
6SHXSTYPPI]WƤ\MRK
5
16
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Sash width
Elox
Item code Description Rod length (C) (L) (*)

07146 900 mm 600 – 1500 mm X 5
GS3000
07147 1400 mm 1501 – 2000 mm X 5
GS3000
07148 1900 mm 2001 – 2500 mm X 5
GS3000
(*) the dimensions are referred to the minimum and maximum sash width that can be constructed with the selected rod. When using additional pulleys the maximum permis-
sible sash width is 3350 mm.

www.giesse.it

*YRGXMSRW
0SGOMRKTSMRXXSƤXXSJVEQIJSV+7PMJXERHWPMHIGEWIQIRXW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
0SGOMRKTSMRXWXSƤXXSJVEQIMRGSVVIWTSRHIRGI[MXLXLIWPSXWSJXLIHVMZIKIEV
installed on the sash.
%ZEMPEFPIMRWIZIVEPZIVWMSRXSFIWIPIGXIHMREGGSVHERGI[MXLXLITVSƤPI
;LIRGSQFMRIH[MXLXLIETTVSTVMEXIWLMQWJSVXLITVSƤPIXLIPSGOMRKTSMRXW
ensure an optimal sash / frame seal.
8LIRYQFIVSJPSGOMRKTSMRXWVIUYMVIHHITIRHWSRXLIWEWLLIMKLXERHXLI
selected drive gear.
1EXIVMEPW
2MGOIPTPEXIHFVEWWPSGOMRKTSMRX
Stainless steel shims
Nylon adapter (for opposing sashes version)
Stainless steel mounting plate (for opposing sashes version)
*M\IHPSGOMRKTSMRX ũQQEHNYWXEFPIPSGOMRK 0SGOMRKTSMRX[MXL1MGVSZIR- 0SGOMRKTSMRXJSVSTTSWMRK

point tilation sashes
%WWIQFP]SJƤ\IHPSGOMRKTSMRX %WWIQFP]SJũQQEHNYWXEFPIPSGOMRKTSMRX
%WWIQFP]SJ1MGVSZIRXMPEXMSRPSGOMRKTSMRX %WWIQFP]SJPSGOMRKTSMRXJSVSTTSWMRKWEWLIW
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Range
07149 Fixed locking point 13 – 16 mm X 10

07150 Adjustable locking point 13 – 25 mm X 10
07151 Micro-ventilation locking point 13 – 16 mm X 10
07152 Opposing sashes locking point 13 – 16 mm X 10

www.giesse.it
GS3000 SHIMS
*YRGXMSRW
4VSƤPIWLMQWJSVHVMZIKIEVERHQEMRTYPPI]JSV+7PMJXERHWPMHIW]WXIQ
8IGLRMGEPJIEXYVIW
7IXSJEHETXIVWXSGSQFMRI[MXLXLIHVMZIKIEVERHQEMRTYPPI]XSƤXXLILEVH-
[EVIMRXLITVSƤPIKVSSZI
%ZEMPEFPIMRZEVMSYWWMÎWXSFIWIPIGXIHMREGGSVHERGI[MXLXLITVSƤPIHVMZI
KIEVERHX]TISJPSGOMRKTSMRXIQTPS]IH
)EGLWIXSJWLMQWGSRWMWXWSJ
• 10 shims to install on drive gear
• 1 shim to install on main pulley
ŵWIPJXLVIEHMRKƤ\MRKWGVI[W
Side container shims available to lodge the pulleys in a stable position inside
WTIGMEPTVSƤPIWPSXW[MXLSYXER]PEXIVEPGSRXEMRQIRX
8LIWLMQWEVIƤ\IHXSXLITVSƤPIYWMRKKVYFWGVI[W
7LMQWEZEMPEFPIXSGSQFMRI[MXLXLIƤ\IHPSGOMRKTSMRXERHPSGOMRKTSMRX[MXL
micro-ventilation.
1EXIVMEPW
Polyamide shims
Zinc plated steel self-threading screws
Art. 07153 Art. 07154 Art. 07155 Art. 07156
Art. 07157 Art. 07158 Art. 07159 Art. 07160
Art. 07162 Art. 07163 7LMQƤXXMRKJSVPSGOMRKTSMRX

3

www.giesse.it
Lateral container shims assembly diagram Assembly of main pulley shim
Assembly of shims to drive gear
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Dimension (A)

07153 11 mm X 1
LEY-GS3000
07154 14 mm X 1
LEY-GS3000
07155 16 mm X 1
LEY-GS3000
07156 18 mm X 1
LEY-GS3000
07157 21 mm X 1
LEY-GS3000
07158 23 mm X 1
LEY-GS3000
07159 25 mm X 1
LEY-GS3000
07160 30 mm X 1
LEY-GS3000

www.giesse.it

*YRGXMSRW
Machining cover caps for GS3000 lift and slide system.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
8LIQEGLMRMRKGSZIVGETWOMXGSRXEMRWEPPXLIGSQTSRIRXWVIUYMVIHXSGSQTPIXI
EX[SWEWLPMJXERHWPMHIGEWIQIRX
• top and bottom cover caps to conceal machinings on sash central upright
ŵPS[IVWIEPMRKFYJJIVWXSMRGVIEWIWIEPSRXVEGO
ŵHVEMREKIGETXSƤXXSXLIJVEQIPS[IVGVSWWFIEQJSVJEWXHVEMREKISJ[EXIV
from the frame groove to outside the room
• sealing plates to seal the joint between stile and cross-beam in frames with
90° cut
• drainage tubes to position on frame lower cross-beam
%GIRXVEPERHERXMPMJXMRKTPYKWOMXMWEPWSEZEMPEFPIGSQTSWIHSJ
ŵXSTERHFSXXSQQEGLMRMRKGSZIVGETWIUYMTTIH[MXLFYJJIVWXSEFWSVFGPSWMRK
impact between sash and frame
ŵERXMPMJXMRKTPYKXSFIƤXXIHMRJVEQIXSTGSVRIV(IWMKRIHXSTVIZIRXWEWLJVSQ
FIMRKVIQSZIHWMQTP]F]PMJXMRKMXJVSQFSXXSQXVEGO
ŵERXMPMJXMRKWLMQWXSƤXMRGSVVIWTSRHIRGI[MXLWEWLWMHIWXMPI
1EXIVMEPW
Top dust-proof plug composed of plastic body with sponge
Central lower sponge in expanded rubber
1EGLMRMRKGSZIVGETWERHERXMPMJXMRKTPYKWMRƤFVIKPEWWVIMRJSVGIHTSP]EQMHI
Lower sealing buffers in rubber
'ETERHHVEMREKIXYFIWMRƤFVIKPEWWVIMRJSVGIHTSP]EQMHI
Sealing plates in adhesive rubber
Rubber dampers
1EGLMRMRKGSZIVOMXJSVWEWLPMJXERHWPMHIGEWI- 1EGLMRMRKGSZIVERHERXMPMJXMRKOMX Lower machining cover

ment caps
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
MACHINING COVER CAPS KIT

07967 X 5
GS3000
CENTRAL ANTI-LIFTING PLUGS KIT
07978 X 5
-GS3000

www.giesse.it

*YRGXMSRW
Window handle for GS3000-150 lift and slide system.
8IGLRMGEPJIEXYVIW
Long window handle for lift and slide window with KORA style to construct
WEWLIWYTXSOK
QQWUYEVITMR
QQƤ\MRK''HMWXERGI
%ZEMPEFPIMRWMRKPIZIVWMSR[MXLSYXOI]
'SQTEXMFPI[MXLHVMZMRKVSHW[MXLQQFEGOWIX
Can be combined with recess handle with 43 mm C/C distance.
1EXIVMEPW
>EQEOGEWI
KORA window handle L240 -I80 KORA window handle dimensions L240 -I80
228,5
240
65
108
43
7
65 60 35
External recess handle External recess handle dimensions
27 45 2,2 23,5
33
43
145
134

www.giesse.it
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

02467 43 mm 240 mm E = 25mm X X X X 1
GS3000
02764 EXTERNAL RECESS PULL HANDLE 43 mm - E = 25mm X X X 8

www.giesse.it

*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
Long window handle for lift and slide window with PRIMA style to construct
WEWLIWYTXSOK
QQWUYEVITMR
QQƤ\MRK''HMWXERGI
1EXIVMEPW
>EQEOGEWI
PRIMA window handle L240 -I43 PRIMA window handle dimensions L240 -I43
9,6 24
228
240
65
M5
43
108
7
24
60
70 35
External recess handle External recess handle dimensions
27 45 2,2 23,5
33
43
145
134

www.giesse.it
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

02436 43 mm 240 mm E = 25mm X X X X 1
GS3000

www.giesse.it

*YRGXMSRW
8IGLRMGEPJIEXYVIW
Long window handle for lift and slide window with ASIA style to construct sash-
IWYTXSOK
QQWUYEVITMR
QQƤ\MRK''HMWXERGI
1EXIVMEPW
>EQEOGEWI
ASIA window handle L240 -I43 ASIA window handle dimensions L240 -I43
17,8 19,8
228,5
240
65
M5
43
23
108
60
75 34,6
27 45 2,2 23,5
33
43
145
134

www.giesse.it
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox

02432 43 mm 240 mm E =25 mm X X X X 1
GS3000

www.giesse.it
.
.
.
WINDOW AUTOMATIONS

www.giesse.it
CHAIN ACTUATORS
VARIA SLIM PLUS RWA AND VARIA SLIM PLUS RWA SYNCRO
CHAIN ACTUATORS
*YRGXMSRW
Electromechanical linear actuators with chain for automation of bottom-hung and top-hung win-
HS[WTMZSXMRK[MRHS[WWO]PMKLXWERHSXLIVGEWIQIRXX]TIW
VARIA SLIM PLUS RWA actuators are available exclusively with 24Vdc power Painted die-cast aluminium external guard
supply. Galvanized steel chain
8LIEGXYEXSVWMRXLMWJEQMP]LEZIEHSYFPIVS[PMROEVXMGYPEXIHGLEMR[MXLMRXIV- 4EMRXIH>EQEOJVEQIFVEGOIXW
nal collection in an aluminium casing (painted). 7XEMRPIWWWXIIPƤ\MRKGPMTW
8LMWTVSHYGXJEQMP]MWGSQTSWIHSJ 4EVXW
• Varia Slim Plus RWA 24 V in the “Solo” version, an actuator designed to func- VARIA SLIM PLUS RWA 24 V
tion individually that cannot be connected to the other actuators in this family • One actuator
to create 2 or more thrust points on a window; ŵ4EMVSJSTIVEXSVXSJVEQIƤ\MRKFVEGOIXW
• Varia Slim Plus RWA Syncro 24Vdc, composed of a pair of operators (2 pcs) • Drilling template for bottom-hung and top-hung
KIRIVEPP]ƤXXIHXSTEVXMGYPEVP][MHI[MRHS[WQSVIXLERQQ XSSFXEMR windows
thrust and closing points perfectly synchronized between the two operators. ŵ3RIUYMGOƤXGPMTWTVMRKTMR
Suitable also for parallel openings in which opening and closing of the sash
must be uniform on all 4 sides. In normal circumstances, depending on the size VARIA SLIM PLUS RWA SYNCRO 24 V
of the parallel opening, 2 (1 pair) or 4 actuators (2 pairs) are employed. Up to • Pair (2 pcs) of actuators
8 (4 pairs) Varia Slim Plus RWA Syncro 24Vdc actuators can be synchronized ŵ8[STEMVWSJSTIVEXSVXSJVEQIƤ\MRKFVEGOIXW
simultaneously to obtain 8 thrust points. (vertical assembly)
Each pair of Varia Slim Plus RWA Syncro actuators produced by Giesse is sup- • Drilling template for bottom-hung and top-hung
TPMIHTVIW]RGLVSRMÎH8LISTIVEXMSRWVIUYMVIHXSW]RGLVSRMÎQYPXMTPI:EVME windows
Slim Plus RWA Syncro actuators are straightforward and can be performed ŵ8[SUYMGOƤXGPMTWWTVMRKTMR
UYMGOP]-JVIUYMVIHGYWXSQIVWGERSVHIVQYPXMTPITEMVWSJEGXYEXSVWXLEXEVI • Two connection terminals
already synchronized with one another (contact the Technical Department).
The Varia Slim Plus 24 V RWA and Varia Slim Plus RWA Syncro 24Vdc actuators *MRMWL
EVIHIWMKRIHXSTEWWXLILIEXERHƤVIVIWMWXERGIXIWXWTVIWGVMFIHF])2 &PEGO 6%0;LMXI 6%0+VI]
[MXLGPEWWMƤGEXMSR& (970) RAL 9006
Thrust and pull force = 300N.
'LEMRWXVSOIEHNYWXEFPIF]QIERWSJ(-4W[MXGLIW[MXLPIRKXLWSJ
mm.
%GXYEXSVW[MXLPSEHHITIRHIRXGPSWMRKWXVSOIGYXSJJJYRGXMSRGSRRIGXEFPIMR
parallel.
8LITVSHYGXWEVIIUYMTTIH[MXLXLIŰWSJXWXSTűJYRGXMSR[LMGLTVSZMHIWEWTIIH
VIHYGXMSRMRXLIƤREPWXVSOIHMWXERGIERHXLIŰVIPE\űJYRGXMSR[LIVIMRXLIKIEVW
are released once the closed position has been reached in order to reduce
mechanical stress.
8LITVSHYGXWEVIIUYMTTIH[MXLHMEKRSWXMG0)(W
8LITEGOGSRXEMRWJVEQIƤ\MRKFVEGOIXWJSVIEGLEGXYEXSV[LMPIXLIWEWLƤ\-
MRKFVEGOIXWEVIWSPHWITEVEXIP]ERHQYWXFIWIPIGXIHSRXLIFEWMWSJXLIX]TI
of casement to be automated.

www.giesse.it
CHAIN ACTUATORS
07880
89
43
87
07881
466
44
75
75
60
103
43
8IGLRMGEPHEXE
Model VARIA SLIM PLUS RWA VARIA SLIM PLUS RWA SYNCRO
Item code 07880 07881
Thrust and pull force 300N 300N
Stroke (mm) 200/300/500 200/300/500
Synchronization NO YES
Power supply voltage 24V DC 24V DC
Nominal load current input 0,910 A 0,910 A
Nominal load absorbed power ~ 20W ~ 20W
Idle travel speed 8,9 mm/s 8,9 mm/s
Duration of idle stroke 56 s 56 s
Double electrical insulation Low voltage Low voltage
Service type S2 3 minutes S2 3 minutes
Operating temperature -5 ÷ 65 °C -5 ÷ 65 °C
Electrical devices protection rating IP 32 IP 32
Soft Stop YES YES
Relax function YES YES
Casement connection adjustment Position self-detection Position self-detection
Connection in parallel SI (max 30 actuators) SI (max 30 actuators)
Power cable length 2m 2,5 m
Opening stroke limit selection Electronics with DIP switch adjustment Electronics with DIP switch adjustment
Closing limit switch Power absorption type Power absorption type
Dimensions mm 456 x 60 x 43 456 x 60 x 43
Unit weight kg 1,63 kg 1,63 kg
Static holding force 1700N 1700N
7XERHEVHƤ\MRKFVEGOIXWJSVJVEQIWEWLFVEGOIXWXSFI 7XERHEVHƤ\MRKFVEGOIXWJSVJVEQIWEWLFVEGOIXWXSFI
Brackets supplied ordered separately) ordered separately)
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
07880 VARIA SLIM PLUS RWA - 24 V X 1

VARIA SLIM PLUS RWA SYN-
07881 pair X 1
CRO-24V

www.giesse.it
VARIA SLIM PLUS AND VARIA SLIM PLUS SYNCRO
CHAIN ACTUATORS

*YRGXMSRW
Electromechanical linear actuators with chain for automation of bottom-hung and top-hung win-
The actuators in the VARIA SLIM PLUS product family are available exclusively Painted die-cast aluminium external guard
with 230Vac power supply. Galvanized steel chain
8LMWTVSHYGXJEQMP]MWGSQTSWIHSJ 4EMRXIH>EQEOJVEQIFVEGOIXW
• Varia Slim Plus (230Vac) in the “Solo” version, an actuator designed to func- 7XEMRPIWWWXIIPƤ\MRKGPMTW
tion individually that cannot be connected to the other actuators in this family 4EVXW
to create 2 or more thrust points on a window; VARIA SLIM PLUS (230Vac)
• Varia Slim Plus Syncro (230Vac) composed of a pair of operators (2 pcs) One actuator
KIRIVEPP]ƤXXIHXSTEVXMGYPEVP][MHI[MRHS[WQSVIXLERQQ XSSFXEMR 4EMVSJSTIVEXSVXSJVEQIƤ\MRKFVEGOIXW
thrust points and with the closing movement perfectly synchronized between A drilling template for bottom-hung and top-hung
the two operators. Suitable also for parallel openings in which opening and applications
closing of the sash must be uniform on all 4 sides. In normal circumstances, 3RIUYMGOƤXƤ\MRKGPMTWTVMRKTMR
depending on the size of the parallel opening, 2 (1 pair) or 4 actuators (2 pairs)
are employed. Up to 8 (4 pairs) Varia Slim Plus Syncro (230Vac) actuators can VARIA SLIM PLUS SYNCRO (230Vac)
be synchronized simultaneously to obtain 8 thrust points. Pair (2 pcs) of actuators and two pairs of operator
Each pair of Varia Slim Plus Syncro actuators produced by Giesse is supplied XSJVEQIƤ\MRKFVEGOIXW
TVIW]RGLVSRMÎH8LISTIVEXMSRWVIUYMVIHXSW]RGLVSRMÎQYPXMTPI:EVME7PMQ 8[STEMVWSJSTIVEXSVXSJVEQIƤ\MRKFVEGOIXW
4PYW7]RGVSEGXYEXSVWEVIWXVEMKLXJSV[EVHERHGERFITIVJSVQIHUYMGOP]-J (vertical assembly)
VIUYMVIHGYWXSQIVWGERSVHIVQYPXMTPITEMVWSJEGXYEXSVWXLEXEVIEPVIEH]W]R- A drilling template for bottom-hung and top-hung
chronized with one another (contact the Technical Department). applications
8LIGLEMRMWSJXLIHSYFPIVS[PMROEVXMGYPEXIHX]TI[MXLMRXIVREPGSPPIGXMSRMR 8[SUYMGOƤXƤ\MRKGPMTWWTVMRKTMR
an aluminium casing (painted). Two connection terminals
'LEMRWXVSOIEHNYWXEFPIF]QIERWSJ(-4W[MXGLIW[MXLPIRKXLWSJ
mm. *MRMWL
Thrust and pull force = 300N. &PEGO 6%0;LMXI 6%0+VI]
%GXYEXSVW[MXLPSEHHITIRHIRXGPSWMRKWXVSOIGYXSJJJYRGXMSRGSRRIGXEFPIMR (970) RAL 9006
parallel.
mechanical stress.
8LITVSHYGXWEVIIUYMTTIH[MXLHMEKRSWXMG0)(W
8LITEGOGSRXEMRWJVEQIƤ\MRKFVEGOIXWJSVIEGLEGXYEXSV[LMPIXLIWEWLƤ\-
MRKFVEGOIXWEVIWSPHWITEVEXIP]ERHQYWXFIWIPIGXIHSRXLIFEWMWSJXLIX]TI
of casement to be automated.

www.giesse.it
CHAIN ACTUATORS
07882
89
43
87
07883
466
44
75
75
60
103
43
8IGLRMGEPHEXE
Model VARIA SLIM PLUS-230V VARIA SLIM PLUS SYNCRO-230V
Item code 07882 07883
Stroke (mm) 200/300/500 200/300/500
Synchronization NO YES
Power supply voltage 110 ÷ 230V AC 50/60 Hz 110 ÷ 230V AC 50/60 Hz
Nominal load absorbed power ~ 36W ~ 36W
Double electrical insulation YES YES
Operating temperature -5 ÷ 65 °C -5 ÷ 65 °C
Electrical devices protection rating IP 32 IP 32
Soft Stop YES YES
Connection in parallel SI (max 30 actuators) SI (max 30 actuators)
Power cable length 2m 2,5 m
Dimensions mm 456 x 60 x 43 mm 456 x 60 x 43 mm
Unit weight kg 1,43 Kg 1,43 Kg
7XERHEVHƤ\MRKFVEGOIXWJSVJVEQIWEWLFVEGOIXWXSFI 7XERHEVHƤ\MRKFVEGOIXWJSVJVEQIWEWLFVEGOIXWXSFI
Brackets supplied with each actuator ordered separately) ordered separately)
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
07882 VARIA SLIM PLUS 230 V X 1

07883 VARIA SLIM PLUS SYNCRO 230 V pair X 1

www.giesse.it
VARIA SLIM PLUS HARDWARE
CHAIN ACTUATORS

*YRGXMSRW
1IXEPƤ\MRKFVEGOIXWETTPMGEFPIMRGSQFMREXMSR[MXLXLI:EVME7PMQ4PYWVERKISJGLEMREGXYEXSVW
(all models).
8IGLRMGEP*IEXYVIW
The Varia Slim Plus range of actuators is supplied exclusively with the frame
Ƥ\MRKFVEGOIXW
8LIWEWLƤ\MRKFVEGOIXQYWXFIWIPIGXIHSRXLIFEWMWSJXLIGEWIQIRXXSFI
EYXSQEXIHERHXLITVSƤPIKISQIXV]
%PPTVSHYGXW[MXLXLII\GITXMSRSJEVXEVIEZEMPEFPIMRXLIƤRMWLIWFPEGO
6%0 [LMXIũ6%0 KVI]WMPZIVũ6%0
Refer to the table for details of compatibility with the range of actuators.
05900 78
19,7
17,3
88,8
27
43,4
05901
10,6
44
21
62
10,6
05902
21
44
62

www.giesse.it
CHAIN ACTUATORS
05903
30
33,8
39
44,8
60
05909
4,5
17
11,5
59
M4
14
46
35
05911
N°5 Ø 5,3
63
36
29
53,5 53,5
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Material Supplied with Varia Slim Plus Compatible with
VARIA SLIM PLUS BOTTOM-HUNG

05900 Painted zamak No Varia Slim Plus X 1
WINDOW BRACKETS (SASH)
VARIA SLIM PLUS VERTICAL TOP-
05901 Painted zamak No Varia Slim Plus X 1
HUNG WINDOW BRACKET (SASH)
VARIA SLIM PLUS HORIZONTAL
05902 TOP-HUNG WINDOW BRACKET Painted zamak No Varia Slim Plus X 1
(SASH)
VARIA SLIM PLUS STANDARD
05903 Painted zamak Yes Varia Slim Plus X 1
FIXING BRACKET (FRAME)
VARIA SLIM PLUS TOP-HUNG
05909 9RƤRMWLIH>EQEO No Varia Slim Plus X 1
BRACKET (SASH) - H15 MM
VARIA SLIM PLUS FIXING BRACKET
05911 Painted steel No Varia Slim Plus X 1
(FRAME)

www.giesse.it
VARIA SLIM
CHAIN ACTUATORS
VARIA SLIM
VARIA SLIM
*YRGXMSRW
Electromechanical linear actuator with chain for automation of bottom-hung and top-hung win-
The actuators in the VARIA SLIM product family are available with 24Vdc or 3YXIVKYEVHMRƤFVIKPEWWVIMRJSVGIHTSP]EQMHI
230Vac power supply. Galvanized steel chain
8LIEGXYEXSVWMRXLMWJEQMP]LEZIEHSYFPIVS[PMROEVXMGYPEXIHGLEMR[MXLMRXIV- &VEGOIXWMRƤFVIKPEWWVIMRJSVGIHTSP]EQMHI
REPGSPPIGXMSRMREƤFVIKPEWWVIMRJSVGIHTSP]EQMHIGEWMRK 7XEMRPIWWWXIIPƤ\MRKGPMTW
8LIWITVSHYGXWEVIHIƤRIHEWŰWSPSűZIVWMSRWFIGEYWIXLI]STIVEXIMRHI- 4EVXW
TIRHIRXP]ERHGERRSXFIPMROIHXSEHHMXMSREP:EVME7PMQEGXYEXSVWXSGVIEXISV One actuator
more) thrust points. 4EMVSJSTIVEXSVXSJVEQIƤ\MRKFVEGOIXW
Thrust and pull force = 300N. 4EMVSJSTIVEXSVXSJVEQIƤ\MRKFVEGOIXWZIVXMGEP
'LEMRWXVSOIEHNYWXEFPIF]QIERWSJ(-4W[MXGLIW[MXLPIRKXLWSJ assembly)
110/200/300/400 mm. 3RIƤ\MRKFVEGOIXWEWL JSVFSXXSQLYRKGEWI-
%GXYEXSVW[MXLPSEHHITIRHIRXGPSWMRKWXVSOIGYXSJJJYRGXMSRGSRRIGXEFPIMR ments
parallel. 3RIƤ\MRKFVEGOIXWEWL JSVXSTLYRKGEWIQIRXW
8LITVSHYGXWEVIIUYMTTIH[MXLXLIŰWSJXWXSTűJYRGXMSR[LMGLTVSZMHIWEWTIIH 3RIJVEQIFVEGOIXWWTEGIV
VIHYGXMSRMRXLIƤREPWXVSOIHMWXERGIERHXLIŰVIPE\űJYRGXMSR[LIVIMRXLIKIEVW A drilling template for bottom-hung and top-hung
are released once the closed position has been reached in order to reduce applications
mechanical stress. 3RIUYMGOƤXƤ\MRKGPMTWTVMRKTMR
8LIEGXYEXSVMWIUYMTTIH[MXLHMEKRSWXMG0)(W
8LITEGOGSRXEMRWX]TIWSJJVEQIƤ\MRKFVEGOIXWERHWEWLƤ\MRKFVEGOIXW *MRMWL
one for bottom-hung casements and one for top-hung casements. &PEGO 6%0;LMXI 6%0+VI]
(970) RAL 9006
88
37
82
48
403
74
103
75
58
38
387

www.giesse.it
CHAIN ACTUATORS
VARIA SLIM
07884 - 07885
8IGLRMGEPHEXE
Model VARIA SLIM - 230V VARIA SLIM - 24V
Item code 07884 07885
Stroke (mm) 110/200/300/400 110/200/300/400
Synchronization NO NO
Power supply voltage 230V~ 50Hz 24V =
Nominal load absorbed power ~ 25 W ~ 23 W
Maximum duration of idle stroke 32 s 32 s
Double electrical insulation YES Low Voltage
Operating temperature -5 °C ÷ +65 °C -5 °C ÷ +65 °C
Electrical devices protection rating IP30 IP30
Soft Stop NO NO
Connection in parallel YES YES
Power cable length 2m 2m
Overload protection Power absorption type Power absorption type
Standard support brackets (frame) Standard support brackets (frame)
Brackets supplied 7YTTSVXFVEGOIXWJSVZIVXMGEPƤ\MRKJVEQI 7YTTSVXFVEGOIXWJSVZIVXMGEPƤ\MRKJVEQI
Bottom-hung window bracket (sash) Bottom-hung window bracket (sash)
Top hung window vertical bracket (sash) Top hung window vertical bracket (sash)
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
07884 VARIA SLIM 230V X 1

07885 VARIA SLIM 24 V X 1

www.giesse.it
VARIA SLIM SYNCRO
CHAIN ACTUATORS
VARIA SLIM SYNCRO
VARIA SLIM SYNCRO

*YRGXMSRW
Pair of electromechanical linear actuators with chain for automation of bottom-hung and top-hung
[MRHS[WTMZSXMRK[MRHS[WWO]PMKLXWERHSXLIVGEWIQIRXX]TIW
The actuators in the VARIA SLIM SYNCRO product family are available with 3YXIVKYEVHMRƤFVIKPEWWVIMRJSVGIHTSP]EQMHI
24Vdc or 230Vac power supply. Galvanized steel chain
Varia Slim Syncro actuators are usually applied to particularly wide (more than &VEGOIXWMRƤFVIKPEWWVIMRJSVGIHTSP]EQMHI
QQ XSTLYRKSVFSXXSQLYRK[MRHS[WVIUYMVMRKX[SSVQSVITIVJIGXP] 7XEMRPIWWWXIIPƤ\MRKGPMTW
synchronized thrust points. 4EVXW
Another compatible application is for parallel openings in which opening and Pair of VARIA SLIM SYNCRO actuators
closing of the sash must be uniform on all 4 sides. 8[STEMVWSJSTIVEXSVXSJVEQIƤ\MRKFVEGOIXW
In normal circumstances, depending on the size of the parallel opening, 2 (1 8[STEMVWSJSTIVEXSVXSJVEQIƤ\MRKFVEGOIXW
pair) or 4 actuators (2 pairs) are employed. (vertical assembly)
Up to 8 (4 pairs) Varia Syncro actuators can be synchronized simultaneously to 8[SƤ\MRKFVEGOIXWJSVFSXXSQLYRKGEWIQIRXW
obtain 8 thrust points. (sash)
Each pair of Varia Slim Syncro actuators manufactured by Giesse is supplied 8[SƤ\MRKFVEGOIXWJSVXSTLYRKGEWIQIRXWWEWL
TVIW]RGLVSRMÎH8LISTIVEXMSRWVIUYMVIHXSW]RGLVSRMÎQYPXMTPI:EVME7PMQ 8[SJVEQIFVEGOIXWTEGIVW
7]RGVSEGXYEXSVWEVIWXVEMKLXJSV[EVHERHGERFITIVJSVQIHUYMGOP]-JVIUYMVIH A drilling template for bottom-hung and top-hung
customers can order multiple pairs of actuators that are already synchronized applications
with one another (contact the Technical Department). 8[SUYMGOƤXƤ\MRKGPMTWWTVMRKTMR
8LIEGXYEXSVWMRXLMWJEQMP]LEZIEHSYFPIVS[PMROEVXMGYPEXIHGLEMR[MXLMRXIV- Two connection terminals
REPGSPPIGXMSRMREƤFVIKPEWWVIMRJSVGIHTSP]EQMHIGEWMRK
Thrust and pull force = 300N. *MRMWL
'LEMRWXVSOIEHNYWXEFPIF]QIERWSJ(-4W[MXGLIW[MXLPIRKXLWSJ &PEGO ;LMXI +VI]
mm.
%GXYEXSVW[MXLPSEHHITIRHIRXGPSWMRKWXVSOIGYXSJJJYRGXMSRGSRRIGXEFPIMR
parallel.
mechanical stress.
8LIEGXYEXSVMWIUYMTTIH[MXLHMEKRSWXMG0)(W
8LITEGOGSRXEMRWX]TIWSJJVEQIƤ\MRKFVEGOIXWERHWEWLƤ\MRKFVEGOIXW
one for bottom-hung casements and one for top-hung casements.
88
37
82
48
403
74
103
75
58
38
387

www.giesse.it
CHAIN ACTUATORS
VARIA SLIM SYNCRO
07886 - 07887
8IGLRMGEPHEXE
Model VARIA SLIM SYNCRO-230V VARIA SLIM SYNCRO-24V
Item code 07886 07887
Stroke (mm) 100 / 200 / 400 100 / 200 / 400
Synchronization YES YES
Power supply voltage 230V~ 50Hz 24V =
Nominal load absorbed power ~ 25 W ~ 25W
Soft Stop YES YES
Power cable length 2,5 m 2,5 m
Brackets supplied with each operator 7YTTSVXFVEGOIXWJSVZIVXMGEPƤ\MRKJVEQI 7YTTSVXFVEGOIXWJSVZIVXMGEPƤ\MRKJVEQI
Bottom-hung window bracket (sash) Bottom-hung window bracket (sash)
Top hung window vertical bracket (sash) Top hung window vertical bracket (sash)
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
07886 VARIA SLIM SYNCRO 230 V pair X 1

07887 VARIA SLIM SYNCRO 24 V pair X 1

www.giesse.it
VARIA SLIM RADIO
CHAIN ACTUATORS
VARIA SLIM RADIO
VARIA SLIM RADIO

*YRGXMSRW
Electromechanical linear actuator with chain for automation of bottom-hung and top-hung win-
HS[WTMZSXMRK[MRHS[WWO]PMKLXWERHSXLIVGEWIQIRXX]TIW[MXLVIQSXIGSRXVSPJEGMPMX]ZMEVEHMS
control and connectable directly to a rain sensor.
)PIGXVSQIGLERMGEPPMRIEVEGXYEXSV[MXLHSYFPIVS[PMROEVXMGYPEXIHGLEMR[MXL 3YXIVKYEVHMRƤFVIKPEWWVIMRJSVGIHTSP]EQMHI
MRXIVREPGSPPIGXMSRMREƤFVIKPEWWVIMRJSVGIHTSP]EQMHIGEWMRK Galvanized steel chain
Thrust and pull force = 300N. &VEGOIXWMRƤFVIKPEWWVIMRJSVGIHTSP]EQMHI
'LEMRWXVSOIEHNYWXEFPIF]QIERWSJ(-4W[MXGLIW[MXLPIRKXLWSJ 7XEMRPIWWWXIIPƤ\MRKGPMTW
and 400 mm. 4EVXW
)UYMTTIH[MXLPSEHHITIRHIRXGPSWMRKWXVSOIGYXSJJJYRGXMSRGSRRIGXEFPIMR One actuator
parallel. 4EMVSJSTIVEXSVXSJVEQIƤ\MRKFVEGOIXW
The Varia Slim Radio actuator operates with a 110/230V~ (AC) 50/60 HZ power 4EMVSJSTIVEXSVXSJVEQIƤ\MRKFVEGOIXWZIVXMGEP
WYTTP]ERHMXMWIUYMTTIH[MXLEVEHMSVIGIMZIVFYMPXMRXSXLIEGXYEXSVFSH] assembly)
capable of receiving the opening and closing commands from radio control art. 3RIƤ\MRKFVEGOIXWEWL JSVFSXXSQLYRKGEWI-
07892 (not included). ments
The Varia Slim Radio actuator can be connected by cable to rain sensor art. 3RIƤ\MRKFVEGOIXWEWL JSVXSTLYRKGEWIQIRXW
07894 or to rain sensor art. 07893, which transmits the signal wirelessly, with- 3RIJVEQIFVEGOIXWWTEGIV
SYXVIUYMVMRKEREHHMXMSREPGSRXVSPYRMX A drilling template for bottom-hung and top-hung
8LITVSHYGXMWIUYMTTIH[MXLXLIŰWSJXWXSTűJYRGXMSR[LMGLGSRWMWXWMRWTIIH applications
VIHYGXMSRMRXLIƤREPWXVSOIHMWXERGIERHXLIŰVIPE\űJYRGXMSRGSRWMWXMRKMR 3RIUYMGOƤXƤ\MRKGPMTWTVMRKTMR
release of the gears once the closed position has been reached, in order to
reduce mechanical stress. *MRMWL
8LIEGXYEXSVMWIUYMTTIH[MXLHMEKRSWXMG0)(W &PEGO ;LMXI +VI]
8LITEGOGSRXEMRWX]TIWSJJVEQIƤ\MRKFVEGOIXWERHX[SWEWLƤ\MRKFVEGO-
IXWSRIJSVFSXXSQLYRKGEWIQIRXWERHSRIJSVXSTLYRKGEWIQIRXW
48,8
38
74,5
38
81
403
88

www.giesse.it
CHAIN ACTUATORS
VARIA SLIM RADIO
07888 07893-07894
07892
8IGLRMGEPHEXE
Model VARIA SLIM RADIO 230V
Item code 07888
Thrust and pull force 300N
Stroke (mm) 100/200/300/400
Synchronization NO
Power supply voltage 230V~ 50Hz
Nominal load current input 0,160 A
Nominal load absorbed power ~ 28 W
Idle travel speed 12 mm/s
Duration of idle stroke 30 s
Double electrical insulation YES
Service type S2 3 minutes
Operating temperature -5 °C ÷ +65 °C
Electrical devices protection rating IP30
Soft Stop NO
Relax function YES
Casement connection adjustment Position self-detection
Connection in parallel NO
Power cable length 2m
Opening stroke limit selection Electronics with DIP switch adjustment
Closing limit switch Power absorption type
Overload protection Power absorption type
Dimensions mm 387 x 59 x 37 mm
Unit weight kg 1,17 Kg
Static holding force 1700N
Standard support brackets (frame)
Brackets supplied 7YTTSVXFVEGOIXWJSVZIVXMGEPƤ\MRKJVEQI
Bottom-hung window bracket (sash)
Top hung window vertical bracket (sash)
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
07888 VARIA SLIM RADIO 230 V X 1

www.giesse.it
RAIN SENSORS FOR VARIA SLIM RADIO
CHAIN ACTUATORS

*YRGXMSRW
A rain sensor connected to the Varia Slim Radio actuator allows the casement to be closed auto-
matically in the case of rain.
Products 07893 and 07894 are rain sensors that can be connected directly to Plastic polymer outer body
XLI:EVME7PMQ6EHMSGLEMREGXYEXSVEVX[MXLSYXVIUYMVMRKEGSRXVSPYRMX 7XEMRPIWWWXIIPFVEGOIX
6EMRWIRWSVEVXMWGSRRIGXIH[MVIPIWWP]ERHLIRGIHSIWRSXVIUYMVIE
physical (cable) connection with the actuator.
Rain sensor art. 07894 is connected to the actuator by means of a cable (5 m
long) supplied with the product.
Both products must be connected to a power supply of between 12Vdc and
24Vdc. The sensor is not affected by the formation of dew or humidity because
MXWLIEXMRKW]WXIQOIITWXLIGSRXEGXŰGPIERűEXEPPXMQIWEZSMHMRKER]VMWOSJ
nuisance closing commands.
8LIVEMRWIRWSVWEVIWYTTPMIH[MXLEFVEGOIXJSVƤ\MRKMRERSYXHSSVPSGEXMSR
The external sheath of the product is made of material designed to resist
[IEXLIVMRKERH9:VEHMEXMSRHSIWRSXTVSQSXIƥEQITVSTEKEXMSR
19
07893-07894
45
90
131
20

www.giesse.it
CHAIN ACTUATORS
8IGLRMGEPHEXE
Model SPR radio heated rain sensor - code 07893 SPR heated rain sensor - code 07894
Power supply voltage 12Vdc ÷ 24Vdc 12Vdc ÷ 24Vdc
Maximum current absorption 20 mA 20 mA
Maximum current absorption with heater on 120 mA 120 mA
Sensor type Capacitive Capacitive
Heater activation < +4°C < +4°C
Contact type SPDT SPDT
Contact load capacity 0,5A/125Vac - 1A/24Vdc 0,5Aac/125Vac - 1Adc/24Vdc
Radio transmission frequency 433,92 MHz -
Operating temperature -20°C ÷ +65°C -20°C ÷ +65°C
Power supply cable type - number of wires PVC LiY2Y UV protected - 5 core PVC LiY2Y UV protected - 5 core
Dimensions 45x93mm; H=19mm 45x93mm; H=19mm
Weight 52g (excluding cable) 52g (excluding cable)
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
HEATED RAIN SENSOR RADIO-SPR

07893 X 1
RADIO
07894 HEATED RAIN SENSOR - SPR X 1

www.giesse.it
RADIO CONTROL FOR VARIA SLIM RADIO
CHAIN ACTUATORS

*YRGXMSRW
The radio control allows remote opening and closing of the Varia Slim Radio chain actuator art.
07888.
The product is a transmitter for radio remote control of a VARIA SLIM RADIO White ABS
chain actuator art. 07888.
It has 30 direct rolling code 433.92 MHz radio transmission channels with reso-
lution greater than 18 billion possible combinations.
A single radio control can be used to control multiple VARIA SLIM RADIO actu-
ators.
LCD display.
Maximum transmission range of 50 m with batteries fully charged.
23
6IUYMVIWX[S:%%%FEXXIVMIW
145
40
8IGLRMGEPHEXE
Model Radio Control code 07892
Type Multichannel radio control with microprocessor
Number of transmission channels 30
Transmission frequency 433,92 MHz
Modulation ASK
Power supply voltage 2 x 1.5V batteries – type AAA
Operating voltage 1,8V ÷ 3,3V
Estimated battery life > 2 years with average usage of 1 minute/day
Screen LCD (liquid crystal)
Information displayed 2 digits (selected channel)
Information displayed Battery charge status
Information displayed transmission status
Information displayed 0IXXIVWJSVWTIGMƤGJYRGXMSRW
Screen size 18.5x13.5 mm
Coding HCS301
Independent codes >18 x 10^18 “combinations”
Power absorption in stand-by < 1μa
Power absorption in transmission < 20 mA
Keypad Operation control (UP Arrow, DOWN Arrow, STOP)
Keypad 2 Function keys (F1, F2)
Keypad 1 Memory key (M)
Keypad 1 Channel key (CH)
Transmission range 50 m (with fully charged batteries)
Approved in accordance with the R&TTE Directive 1999/5/EC - Directive 1999/5 / EC of the European
Normative references
parliament and council of 9 March 1999
Dimensions 145 x 38,5 x 22,5 mm
Weight 76 g
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
07892 REMOTE CONTROL - RC X 1

www.giesse.it
VARIA SLIM BASE
CHAIN ACTUATORS
VARIA SLIM BASE
VARIA SLIM BASE

*YRGXMSRW
Linear electromechanical actuator with chain for automation of bottom-hung and top-hung win-
HS[WTMZSXMRK[MRHS[WWO]PMKLXWERHSXLIV[MRHS[X]TIW
)PIGXVSQIGLERMGEPPMRIEVEGXYEXSV[MXLHSYFPIVS[PMROEVXMGYPEXIHGLEMR[MXL 3YXIVKYEVHMRƤFVIKPEWWVIMRJSVGIHTSP]EQMHI
MRXIVREPGSPPIGXMSRMREƤFVIKPEWWVIMRJSVGIHTSP]EQMHIGEWMRK Galvanized steel chain
Thrust and pull force = 250N. &VEGOIXWMRƤFVIKPEWWVIMRJSVGIHTSP]EQMHI
'LEMRWXVSOIEHNYWXEFPIF]QIERWSJQIGLERMGEPWIPIGXSV[MXLPIRKXLWSJ 7XEMRPIWWWXIIPƤ\MRKGPMTW
240/360 mm. 4EVXW
)UYMTTIH[MXLPSEHHITIRHIRXGPSWMRKWXVSOIGYXSJJJYRGXMSRGSRRIGXEFPIMR One actuator
parallel. 4EMVSJSTIVEXSVXSJVEQIƤ\MRKFVEGOIXW
8LI:EVME7PMQ&EWIEGXYEXSVMWEZEMPEFPIMRX[SZIVWMSRWSRIJSV:EG 3RIƤ\MRKFVEGOIXWEWL JSVFSXXSQLYRKGEWI-
50/60 Hz power supply and one for 24Vdc power supply. ments
8LITVSHYGXMWIUYMTTIH[MXLXLIŰVIPE\űJYRGXMSRGSRWMWXMRKMRVIPIEWISJXLI 3RIƤ\MRKFVEGOIXWEWL JSVXSTLYRKGEWIQIRXW
gears once the closing position has been reached, in order to reduce mechani- A drilling template for bottom-hung and top-hung
cal stress. applications
8LITEGOGSRXEMRWXLIJVEQIƤ\MRKFVEGOIXWERHX[SWEWLƤ\MRKFVEGOIXWSRI 3RIUYMGOƤXƤ\MRKGPMTWTVMRKTMR
for bottom-hung casements and one for top-hung casements.
*MRMWL
&PEGO ;LMXI +VI]
88
34
81
48
371
75
103
74
57
38
356

www.giesse.it
CHAIN ACTUATORS
VARIA SLIM BASE
07889 - 07890
8IGLRMGEPHEXE
Model VARIA SLIM BASE-230V VARIA SLIM BASE-24V
Item code 07889 07890
Stroke (mm) 240/360 240/360
Synchronization NO NO
Power supply voltage 110 ÷ 230V~ (AC) 50/60 Hz 24V= (DC)
Nominal load absorbed power ~ 30 W ~ 18 W
Maximum duration of idle stroke 18 s / 27 s 19 s / 28 s
Soft Stop NO NO
Opening stroke limit adjustment Manual selector Manual selector
Brackets supplied bottom-hung window bracket (sash) bottom-hung window bracket (sash)
top-hung window vertical bracket (sash) top-hung window vertical bracket (sash)
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
07889 VARIA SLIM BASE 230 V X 1

07890 VARIA SLIM BASE 24V X 1

www.giesse.it
SPARE PARTS AND SPECIAL HARDWARE FOR VARIA SLIM AND VARIA SLIM BASE ACTUATORS
CHAIN ACTUATORS
SPARE PARTS AND SPECIAL HARDWARE FOR VARIA SLIM AND

VARIA SLIM BASE ACTUATORS
*YRGXMSRW
6ITPEGIQIRXƤ\MRKFVEGOIXWERHEHHMXMSREPFVEGOIXWJSVWTIGMEPETTPMGEXMSRWGSQTEXMFPI[MXLXLI
chain actuators in the Varia Slim and Varia Slim Base range.
1EXIVMEPW
7EWLERHJVEQIFVEGOIXWMRƤFVIKPEWWVIMRJSVGIH
polyamide
7XEMRPIWWWXIIPUYMGOƤXƤ\MRKGPMT
05904 30
34,5
34,5
39
64,5
05905 36
Ø 10
21,5
18
22
20
05906 11
3,5
27
5
44
62

www.giesse.it
CHAIN ACTUATORS
88
05907
59,5
25
42
05908
32
25,7
Ø4
10,8
05910
45 14,4
42
14,5
60
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Supplied with Compatible with
Varia Slim Base, Varia Slim, Varia Slim Base, Varia Slim,
05904 SUPPORT BRACKETS (FRAME) Varia Slim Radio Varia Slim Radio X 10
SUPPORT BRACKETS (FRAME) FOR
05905 Varia Slim, Varia Slim Radio Varia Slim, Varia Slim Radio X 10
VERTICAL FIXING
FIXING BRACKET FOR TOP-HUNG Varia Slim Base, Varia Slim, Varia Slim Base, Varia Slim,
05906 Varia Slim Radio Varia Slim Radio
X 10
WINDOW
FIXING BRACKET FOR BOT- Varia Slim Base, Varia Slim, Varia Slim Base, Varia Slim,
05907 Varia Slim Radio Varia Slim Radio
X 10
TOM-HUNG WINDOW
Varia Slim Base, Varia Slim, Varia Slim Base, Varia Slim,
05908 QUICK-FIT FIXING CLIP Varia Slim Radio, Varia Slim Varia Slim Radio, Varia Slim X 10
Plus Plus
FRONT FIXING BRACKET FOR TOP- Varia Slim Base, Varia Slim, Varia Slim Base, Varia Slim,
05910 Varia Slim Radio Varia Slim Radio X 10
HUNG WINDOW

www.giesse.it
VARIA SLIM SMALL
CHAIN ACTUATORS
VARIA SLIM SMALL
VARIA SLIM SMALL

*YRGXMSRW
Linear electromechanical chain actuator for automation of bottom-hung and top-hung windows;
XLEROWXSMXWGSQTEGXWMÎXLMWEGXYEXSVGERFIIEWMP]VIGIWWIHMRXLI[MRHS[
0MRIEVIPIGXVMGEPEGXYEXSV[MXLPMROGLEMRGSRXEMRIHMREWYMXEFPIQIXEPWLIPPJSV Painted die-cast aluminium external guard
handling of bottom-hung and top-hung windows. Galvanized steel chain
8LEROWXSMXWGSQTEGXHMQIRWMSRW:EVME7PMQ7QEPPGERFIGSRGIEPIHMRWMHI &VEGOIXWMR>EQEO
the casement. 4EVXW
The Varia Slim Small actuator operates with a 24Vdc power supply and it can One actuator
be connected in parallel. 8[SSTIVEXSVXSJVEQIƤ\MRKFVEGOIXW
Thrust force and pull force of 200N. 3RIGLEMRXSWEWLƤ\MRKFVEGOIXXSTLYRK[MRHS[
8LITVSHYGXMWWYTTPMIHGSQTPIXI[MXLXMPXMRKJVEQIƤ\MRKFVEGOIXWERH[MXLE 3RIGLEMRXSWEWLFVEGOIXƤ\MRKTMR
YRMZIVWEPWEWLƤ\MRKFVEGOIXƤ\MRKWGVI[WRSXWYTTPMIH
8LIGLEMRGERFIEHNYWXIHF]QIERWSJ(-4W[MXGLIWXSXLIJSPPS[MRKPIRKXLW *MRMWL
70, 125, 170 and 210 mm. Grey (970) RAL 9006
8LIEGXYEXSVMWIUYMTTIH[MXLXLIŰVIPE\űJYRGXMSRXSIRWYVIVIHYGIHWXVIWWSR
the gears and internal mechanical components because they are brought to the
optimal position on completion of each closing cycle.
8LITVSHYGXGERFIGSRRIGXIHXSXLI7PMQ0SGOIPIGXVMGPSGOEVX
07891
38,1
7,1
29,3
N°2 M4
161,75 30 161,75 24,1
Ø 4,2
15
341,5
353,5

www.giesse.it
CHAIN ACTUATORS
VARIA SLIM SMALL
8IGLRMGEPHEXE
Model VARIA SLIM SMALL-24V
Item code 07891
Pull force 200N
Thrust force 200N
Stroke (mm) 70 / 125 / 170 / 210
Synchronization NO
Power supply voltage 24 V= (DC)
Nominal load current input 0,32 A
Nominal load absorbed power 7,5 W
Idle travel speed 6 mm/s
Maximum duration of idle stroke 27 s
Double electrical insulation Low Voltage
Service type S2 3 minutes
Operating temperature -5°C ÷ +65°C
Electrical devices protection rating IP32
Soft Stop NO
Relax function YES
Self-learning of window overlaps Power absorption type
Connection in parallel YES
Power cable length 2m
Opening stroke limit selection Electronics with DIP switch adjustment
Closing limit switch Power absorption type
Overload protection Power absorption type
Dimensions mm 28 x 28 x 310 mm
Unit weight kg 0,72 Kg
Static holding force 1000N
Brackets supplied Standard support brackets
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
07891 VARIA SLIM SMALL 24V X 1

www.giesse.it
VARIA SLIM SMALL 24V
CHAIN ACTUATORS
:%6-%70-171%00:
*YRGXMSRW
Electromechanical chain actuator for the automation of bottom-hung and top-hung windows,
TMZSXMRK[MRHS[WERHWO]PMKLXW
)PIGXVSQIGLERMGEPGLEMREGXYEXSV[MXLMRXIVREPWXSVEKIMREƤFVIKPEWWVIMR- External guard and terminal board access hatch in
forced polyamide casing. TSP]EQMHIVIMRJSVGIH[MXLƤFVIKPEWW
Thrust Force = 150N, Pull Force = 300N. Chain in steel with anti-rust surface treatment
7YMXEFPIJSVFSXXSQLYRKERHXSTLYRK[MRHS[WWXVSOIEHNYWXEFPIJVSQXS %RSHMÎHI\XVYHIHEPYQMRMYQJVEQIFVEGOIX
400 mm. &VEGOIXJSVXSTLYRK[MRHS[MR>EQEO
)UYMTTIH[MXLPMQMXW[MXGL &VEGOIXJSVFSXXSQLYRK[MRHS[MRƤFVIKPEWWVIMR-
With pull-out terminal board for practical and convenient wiring and an indicator forced polyamide
light showing when the window is closed. 'LEMRXSFVEGOIXƤ\MRKWTVMRKMRLEVQSRMGWXIIP
The mechanism chain is rust-proofed to resist the harshest application condi- &SXLGLEMRTMRERHGLEMRƤ\MRKTMRMRKEPZERMÎH
tions. steel
'LEMRI\XIRWMSRTMRWEVIEZEMPEFPISRVIUYIWXJSV[SSHERH4:'[MRHS[WEVX 4SP]EQMHIPSGOMRKMRWIVX
04847 and art. 63993). 'LEMRWXVSOIEHNYWXQIRXMRWIVXMREGIX]PVIWMR
Varia actuators are available in a version for 230Vac 50/60 Hz power supply Guide cover insert in polyamide
and a version for 24Vdc power supply and can be connected in parallel. 2MGOIPTPEXIHWXIIPWGVI[W
8LIƤ\MRKWGVI[WWYTTPMIHEVIWYMXEFPIJSVEPYQMRMYQTVSƤPIW 4EVXW
One actuator
3RISTIVEXSVXSJVEQIƤ\MRKFVEGOIX
3RIGLEMRXSWEWLƤ\MRKFVEGOIXXSTLYRK[MRHS[
3RIGLEMRXSWEWLƤ\MRKFVEGOIXFSXXSQLYRK
window)
*M\MRKWGVI[WJSVWEWLERHJVEQIFVEGOIXW
Drilling templates for bottom-hung and top-hung
applications
*MRMWL
&PEGO ;LMXI +VI] &VS[R
01495 - 01654

www.giesse.it
CHAIN ACTUATORS
265 82 82
50
76
106 98
100
38
7
Ø7
45
14
21
M5
20 6.5 8
33
17
25.5
35
10
120 11
8IGLRMGEPHEXE
Model VARIA UNI VARIA 24 V
Item code 01654 01495
Power supply voltage 230Vac 24Vdc
Thrust force 150N 150N
Pull force 300N 300N
Stroke with adjustment in 12 mm intervals from 90 to 400 mm from 90 to 400 mm
Idle travel speed 40 mm/sec 40 mm/sec
Front adjustment 10 mm max 10 mm max
Consumption 170 W 40 W
Current absorption (full load) 0.8 A 1.8 A
Frequency 50/60 Hz 50/60 Hz
Overload temperature protection 120°C 120°C
Capacitor 4 μF 4 μF
Built-in relay YES YES
Stroke limit indicator light YES YES
Pull-out terminal board YES YES
Protection rating IP 20 IP 20
Operating temperature - 20°C / + 70°C - 20°C / + 70°C
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01495 VARIA 24V X 1

01654 GIESSE VARIA 230V UNI X 1

www.giesse.it
QUICK-FIT FIXING BRACKETS KIT FOR VARIA ACTUATORS
CHAIN ACTUATORS

*YRGXMSRW
*M\MRKFVEGOIXWJSV:%6-%EGXYEXSVWHIWMKRIHXSEPPS[IEW]ERHVETMHMRWXEPPEXMSR[MXLSYXLEZMRK
XSHVMPPER]Ƥ\MRKLSPIWMRXLIWEWLSVXLIJVEQISR)YVSKVSSZISV6EPYQMRMYQW]WXIQW
8LIUYMGOƤXƤ\MRKFVEGOIXWGERFIETTPMIHXS)YVSKVSSZIW]WXIQWSV6 Actuator connection to the casement in extruded
systems in order to install Varia 24Vdc and Varia UNI 230Vac actuators on EPYQMRMYQ[MXLFPEGOGSPSYVERSHMÎHƤRMWL
bottom-hung or top-hung casements. 'LEMRWYTTSVXFVEGOIXI\XVYHIHEPYQMRMYQ[MXL
8LIFVEGOIXWEVIQSYRXIHF]QIERWSJGSYRXIVTPEXIWEWMRXLIGEWISJERSV- FPEGOGSPSYVERSHMÎHƤRMWL
mal Giesse hinge. Stainless steel counter-plates
8LIVIEVIRSLSPIWVIUYMVIHSRXLITVSƤPIXLYWKVIEXP]VIHYGMRKXLITVSHYGX 7XEMRPIWWWXIIPƤ\MRKWGVI[W
installation times.
)YVSKVSSZIXSTLYRK[MRHS[OMX
01563
8
6.53
7
13.5
18.47
20
8.5
15
11.5
21
14
18
11.01
19.33
66688XSTLYRK[MRHS[OMX
01564
8
8
6.5
13.5
18 13.5
15
18.5
8
14
24
15
18 13.5
11
15

www.giesse.it
CHAIN ACTUATORS
66688FSXXSQLYRK[MRHS[OMX
04796
18
12.96 18 13.5
55
15
6.5
8
1.8
24
14
15
96 18 13.5
04797 )YVSKVSSZIFSXXSQLYRK[MRHS[OMX
7
31
12.96 18
14
55
6.5
5
6
1.5
5
22
11.5
15
20
96
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
R40-R50-R50TT BOTTOM-HUNG
04796 X 10
WINDOW KIT
EURO GROOVE AND CENTRAL GAS-
04797 X 10
KET BOTTOM-HUNG WINDOW KIT

www.giesse.it
REPLACEMENT BRACKETS KIT FOR VARIA ACTUATORS
CHAIN ACTUATORS

*YRGXMSRW
*VSRXƤ\MRKFVEGOIXWJSVEYXSQEXMSRSJXSTLYRKSVFSXXSQLYRKGEWIQIRXW
/MXGSRXEMRMRKXLIJVSRXƤ\MRKFVEGOIXWERHVIPEXIHƤ\MRKWGVI[WJSVEYXSQEXMSR 3TIVEXSVWYTTSVXFVEGOIXJSVJVEQIGSRRIGXMSRMR
of top-hung or bottom-hung casements. I\XVYHIHEPYQMRYQ[MXLFPEGOGSPSYVERSHMÎH
These products are compatible with the VARIA 24Vdc art. 01495 and VARIA UNI ƤRMWLEPPTVSHYGXW
230Vac, art. 01654 chain actuators. 8STLYRK[MRHS[FVEGOIXWEWL MR>EQEOEVX
8LIOMXWEVIYWIHEWVITPEGIQIRXTEVXWWMRGIXLIJVEQIERHWEWLFVEGOIXWEVI 04794).
always supplied with VARIA actuators. &SXXSQLYRK[MRHS[FVEGOIXWEWL MRFPEGOTSP]-
8LIƤ\MRKWGVI[WWYTTPMIHEVIWYMXEFPIJSVEPYQMRMYQTVSƤPIW amide (art. 04795)
Galvanized steel screws (all products)
04794 04795
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
VARIA TOP-HUNG WINDOW KIT

04794 X 10
WITH SCREWS
VARIA BOTTOM-HUNG WINDOW
04795 X 10
KIT WITH SCREWS

www.giesse.it
MULTI-POINT KIT FOR BOTTOM-HUNG WINDOW AUTOMATION
CHAIN ACTUATORS

*YRGXMSRW
1YPXMPSGOMRKOMX[LMGL[LIRYWIHMRGSRNYRGXMSR[MXLE:%6-%:HGSV:%6-%92-:EGEGXYE-
XSVGVIEXIWEQYPXMTPIPSGOMRKW]WXIQJSVFSXXSQLYRK[MRHS[W
8LIQEMRGSQTSRIRXWSJOMXEVXEVIQIGLERMWQTYPPTE[PERHEWTIGMEP 1IGLERMWQMRHMIGEWX>EQEOERHTSP]EQMHI
FSXXSQLYRK[MRHS[FVEGOIX Polyamide cover
When it is coupled to a Varia actuator (Varia 24Vdc art. 01495 or Varia UNI Steel drive lever
:EGEVX XLIFVEGOIXXVERWJIVWXLIQSZIQIRXJVSQXLISTIVEXSVGLEMR Steel thrust slider
XSXLIVSHKIRIVEXMRKESRI[E]QSZIQIRXSJXLIQYPXMPSGO Steel dowels
8LITEGOEPWSGSRXEMRWETE[PERHWXVMOIVXSGVIEXIEPSGOMRKTSMRXJSV)YVS )\XIVREPTEVXSJXLIFSXXSQLYRK[MRHS[FVEGOIXMR
groove systems. polyamide
8LIERKPIHVMZIWERHXLISXLIVPSGOMRKTSMRXWEVIXSFITYVGLEWIHWITEVEXIP] Connection device in steel and polyamide
'SRXVSPPMRKXLIEGXYEXSVMRXLISTIRMRKHMVIGXMSRXLIQYPXMTSMRXOMXƤVWXGEYWIW Counter spring in harmonic steel
QSZIQIRXSJXLITMRERHPIZIVWMRWMHIXLIQIGLERMWQ[MXLGSRWIUYIRXQSZI- 4E[PERHWXVMOIVMRHMIGEWX>EQEO
ment of the rod and release of the fastening mechanisms so the window can be 7XIIPƤ\MRKTMR
opened. +EPZERMÎHWXIIPFVEGOIXƤ\MRKWGVI[W
'SRXVSPPMRKXLIEGXYEXSVMRXLIGPSWMRKHMVIGXMSRTVSHYGIWXLISTTSWMXIIJJIGX 4EVXW
the returning chain closes the sash and then continues its action to compress 1 Internal mechanism
XLITMRERHGSRWIUYIRXP]WIGYVIXLIJEWXIRMRKQIGLERMWQW 8IPIWGSTMGFSXXSQLYRK[MRHS[FVEGOIX
8LI&SXXSQLYRK[MRHS[QYPXMPSGOMRKOMXEVXMWHMVIGXP]ETTPMGEFPIXS 1 Fixed driving pawl
Euro groove systems. 1 Fixed closing pawl (for Euro groove and R40
8SETTP]XLIOMXXS6W]WXIQWMXQYWXFIGSQFMRIH[MXLEHETXIVEVX systems)
%HNYWXEFPIGPSWMRKWXVMOIVI\GPYWMZIP]JSV)YVS
groove systems)
4MRJSVƤ\MRKGLEMRXSFSXXSQLYRK[MRHS[
FVEGOIX
&SXXSQLYRK[MRHS[FVEGOIXXSMRXIVREPQIGLE-
RMWQƤ\MRKWGVI[W
&SXXSQLYRK[MRHS[FVEGOIXXSTVSƤPIƤ\MRK
screw
1 Fixing screws guard
01655 3TIVEXMSRSJQYPXMPSGOMRKHIZMGI

www.giesse.it
CHAIN ACTUATORS
%TTPMGEXMSRI\EQTPISJQYPXMPSGOMRKOMX[MXL:EVME Euro groove systems compatible with art. 01655

chain actuator
1.8˜ 2 20 2 20
82
4.5
4.5
15 15
3
3
8
11.5
11.5
3.5˜ 4
21
21
22
22
3.25
50
5
3
14 2 13.5 1.65
2.5
18 16.8
3.5 3.5
1.5 20 2 20
4.5
4.5
15 15
3
3
11.5
11.5
2.85˜ 3
21
21
22
22
4.3
5
12 1.5
5
10 2.25
3˜ 3.5
3.5
110 14.5 15
3.5 3.5
Varia Multi adapter for R40 systems 6W]WXIQTVSƤPIGVSWWWIGXMSRSR[LMGLEVXGERFIMRWXEPPIHMR

(code 01664) conjunction with the Varia Multi adapter (code 01664)
13.5 18
3.5
15
5
5
14
24
27
5
15
3.5
8 13.5 18
Application examples of the adapter for R40 systems (code 01664)
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
Item code Description Can be combined with
Bottom-hung window multi-locking Varia 24 V art. 01495

01655 Varia Uni 230 V art. 01654 X 5
kit for Varia actuators
01664 Adapter for R40 systems - X 1

www.giesse.it
VARIA LUX
CHAIN ACTUATORS
VARIA LUX
VARIA LUX
*YRGXMSRW
)PIGXVSQIGLERMGEPGLEMREGXYEXSVJSVXLIEYXSQEXMSRSJ:IPY\X]TIWO]PMKLXWHSVQIV[MRHS[WERH
transom windows.
VARIA LUX has similar technical characteristics to those of the VARIA UNI Top and bottom container and container covers in
230Vac actuator. ƤFVIKPEWWVIMRJSVGIHTSP]EQMHI
However, to guarantee more available force for opening of horizontal windows, Steel chain with anti-rust treatment
XLIWXVSOISJ:%6-%09<GERFIEHNYWXIHSRP]YTXSEQE\MQYQSJQQXLI 4EMRXIHWXEMRPIWWWXIIPWYTTSVXFVEGOIX
WXVSOIMWRSXTVIEHNYWXIH 8STLYRKGEWIQIRXGSRRIGXMSRMR>EQEO
This allows the operator to deliver thrust force of 200 N rather than 150 N. 'LEMRTMRERHGLEMRƤ\MRKTMRMRKEPZERMÎHWXIIP
8LISTIVEXSVMWIUYMTTIH[MXLETVI[MVIHQTS[IVGEFPI 7XVSOIEHNYWXQIRXMRWIVXMREGIX]PVIWMR
Guide cover insert in polyamide
Power cable with rubber insulation
4EVXW
1 VARIA LUX chain actuator inclusive of pre-wired
power cable and connections for Velux type win-
HS[WJSVƤ\MRKXSZIVXMGEP[EPPW
*MRMWL
&PEGOTSP]QIV 6%0;LMXITSP]QIV
(560) RAL 9010
8IGLRMGEPHEXE
Model VARIA LUX
Item code 01618
Power supply voltage 230Vac
Thrust force 200N
Pull force 300N 265 82
Stroke with adjustment in 12 mm intervals from 90 to 320 mm
Idle travel speed 40 mm/sec
50
60
Front adjustment 10 mm max

Connection in parallel YES
Consumption 170 W
Current absorption (full load) 0.8A
Frequency 50/60 Hz
82
Overload temperature protection 120°C

Capacitor 4 μF
Built-in relay YES
324
Stroke limit indicator light YES
Pull-out terminal board YES
Protection rating IP 20
Operating temperature -20°C/+70°C
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01618 VARIA UNI LUX 230 V X 1

www.giesse.it
WINDOWSILL FIXING BRACKET FOR VARIA
CHAIN ACTUATORS

*YRGXMSRW
Ű0űFVEGOIXJSVETTPMGEXMSRSJXLI:%6-%EGXYEXSVXSXLI[MRHS[WMPPMRXSTLYRKSTIRMRKW
8LMWFVEGOIXQEOIWMXTSWWMFPIXSWIGYVIXLI:%6-%:HGEVXSV:%6-% &VEGOIXMRERSHMÎHEPYQMRMYQ
UNI 230Vac art. 01654 actuators directly to the windowsill.
Fixing is by means of self-threading screws and wall plugs (not supplied in the
TEGO SRXLI[MRHS[WMPP[EPP
8SFIYWIHMRGSRNYRGXMSR[MXLXLIJVEQIƤ\MRKFVEGOIXWYTTPMIH[MXLXLIEGXY-
ator.
120 3
25
14
11
50
3
17
18
%TTPMGEXMSRSJXLIFVEGOIXSRXLI:EVMEEGXYEXSV
82
50
11
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01662 WINDOWSILL FIXING BRACKET X 10

www.giesse.it
CHAIN EXTENSION PINS
CHAIN ACTUATORS

*YRGXMSRW
Pins to extend the chain of the VARIA 24Vdc, VARIA UNI 230Vac and VARIA LUX actuators.
)]IFSPXWJSVƤ\MRKSJXSTLYRKERHFSXXSQLYRK[MRHS[W Galvanized steel eye bolts
The eye bolts allow connection between the casement connection and the actu-
ator chain also in the case of steps of between 13 and 33 mm.
8LII]IFSPXWEVIGSQTEXMFPI[MXLXLIJSPPS[MRKEGXYEXSVW
• Varia 24Vdc (art. 01495)
• Varia UNI 230Vac (art. 01654)
• Varia LUX 230Vac (art 01618)
Standard bottom-hung window application Standard top-hung window application

8 82 0÷8
82
50
50
Bottom-hung window application with chain extension pins Top-hung window application with chain extension pins
(A= 04847; B= 63993) (A= 04847; B= 63993)
13÷21 A 13÷21 22÷33
A B
22÷33
B
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
04847 CHAIN EXT. PINS ZNB mm 40 X 10

63993 CHAIN EXT. PINS ZNB mm 50 X 10

www.giesse.it
VARIA UNI CHAIN ADJUSTMENT PUSHBUTTON
CHAIN ACTUATORS

*YRGXMSRW
/MXJSVSTIVEXMRKXIWXERHEHNYWXQIRXSJPIRKXLSJGLEMRTE]SYXSR[SVOFIRGLSJXLI:%6-%92-
230Vac actuator art. 01654.
8LIOMXMWGSQTSWIHSJER23HSYFPITYWLFYXXSR[MXLMRXIVPSGOŰHIEHQER Button and container in plastic material
function” type), 10A with vertical UP - DOWN arrows, housed in a plastic con- Cable clamp and ring nut in polyamide
tainer, wired with a power plug and cable with terminal board having 7 num- Power cable with PVC insulation
bered poles for connection to the VARIA UNI actuator art. 01654.
;MXLXLIEWWMWXERGISJXLMWOMXXLIXEFPIKMZIRMRXLI:%6-%92-EGXYEXSVƤXXMRK
MRWXVYGXMSRWGERFIYWIHXSTIVJSVQƤRIEHNYWXQIRXSJXLIGLEMRTE]SYXSRXLI
[SVOFIRGL
a = Common (blue)
F!3TIRFPEGO Wiring diagram
c = Close (brown)
1 2 3 4 5 6 7
a
b
1234567
c
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
VARIA UNI DOUBLE PUSHBUTTON

0479301 X 1
WITH INTERLOCK

www.giesse.it
RACK ACTUATORS
LC FIRE
RACK ACTUATORS
LC FIRE
LC FIRE
*YRGXMSRW
)PIGXVMGVEGOEGXYEXSVJSVEYXSQEXMSRSJXSTLYRK[MRHS[WXSTLYRKWLIHWO]PMKLX[MRHS[WWO]-
lights, domes, jalousie windows, brise soleil.
+MIWWI0'*MVIMWXLISTXMQEPWSPYXMSRJSVWQSOIERHLIEXI\XVEGXMSRW]WXIQW6;%
)PIGXVMGEGXYEXSV[MXLPMRIEVVEGOHVMZIERHIPIGXVSRMGWXVSOIPMQMXIVTVSXIGXMSR Bottom container and front cover in aluminium
VEXMRK-4[MXLJEGMPMX]JSVTEVEPPIPGSRRIGXMSRERHERXMMRXIVJIVIRGIƤPXIVSR 8STGSRXEMRIVERHVIEVGSZIVMRƤFVIKPEWWVIMR-
the electric operator. forced polyamide
+MIWWI0'*-6)MWIUYMTTIH[MXLXLI%RXM6IZIVWI7]WXIQ%67 ERERXMGPSWMRK EPDM seal
safety system in compliance with the most stringent European regulations. 8YFIGEWIQIRXGSRRIGXMSRERHƤ\MRKFVEGOIXMR
-REHHMXMSRXSFIMRKIUYMTTIH[MXLERSRVIZIVWMFPIKIEVQSXSV0'*-6)EPWS anodized aluminium
IRWYVIWQEMRXIRERGISJXLIJYPP]STIRTSWMXMSRXLEROWXSXLI%67WEJIX] +EPZERMÎHWXIIPVEGO
system, which acts directly on the reduction unit gears, mechanically preventing Cable clamp PG11 in polyamide
movement in the closing direction. Power cable with silicone insulation
The ARS system operates only on reaching a temperature of around 200°C; Stainless steel eye bolt
otherwise the normal ventilation function is guaranteed. Steel screws and bolts
The system can be adapted and adjusted in accordance with all types of case- 4EVXW
QIRXWXLEROWXSXLIPEXIVEPKYMHIWJEWLMSRIHMRXLIVEGOXYFITVSƤPI 0'*-6)VEGOEGXYEXSV
0'*-6)MWEZEMPEFPIMRZEVMSYWPIRKXLWWXVSOIW 7EWLFVEGOIXERHJVEQIFVEGOIX
The thrust force for lengths 170/230/350/550 mm is 800N, while for lengths Drilling template
750 and 1000 mm it is 650 N.
7MRGIXLMWTVSHYGXMWHIWMKRIHJSVWQSOIERHLIEXI\XVEGXMSRW]WXIQWXLITS[- *MRMWL
er supply is 24Vdc. Anodized silver (020)
These products can be connected in parallel.
2 thrust points can be obtained by connecting the LC FIRE actuator to the FIRE
DUO SYSTEM drive unit.
Refer to the datasheet concerning this group of products for additional techni-
cal data and for details of the products to be ordered.
The idle travel speed of LC FIRE is 8 mm/sec.
'SRRIGXMSRXSXLIQEMRWWYTTP]MWXLIWEQIEWXLEXVIUYMVIHJSVXLI0':HG
VEGOEGXYEXSVW
0!7XVSOIQQ
L 56
146
30
42
60

www.giesse.it
RACK ACTUATORS
LC FIRE
8IGLRMGEPHEXE
Model LC FIRE Drive unit
(for connection with Duo)
Voltage 24Vdc ± 15% -
Stroke 170 mm 01527020 01584020
Stroke 230 mm 01528020 01585020
Stroke 350 mm 01529020 01586020
Stroke 550 mm 01530020 01587020
Stroke 650 mm - -
Stroke 750 mm 01531020 01588020
Stroke 850 mm - -
Stroke 1000 mm 01532020 01589020
800N (for strokes 170/230/350/550)
Thrust and pull force 650N (for strokes 750-1000)
-
Connection in parallel YES -
Idle travel speed 8 mm/sec -
Travel speed at full load 6,5 mm/sec -
Current absorption at full load 0,9 A -
Consumption 22 W -
Stroke limit Electronic -
Operating cycle 50% -
Anti-reversal system YES -
Protection rating IP 65 -
Operating temperature - 20°C / + 70°C -
Cable 1 = light blue (+ open, - close) *M\MRKFVEGOIXWWYTTPMIH

Cable 2 = brown
38,5
1
( - ) + 24 V
4
2
( + ) - 24 V
43,5
6 19 19
8
16,5
15
Ø5
52
19
50
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01527 GIESSE LC FIRE 17 24V X 1


www.giesse.it
LC
RACK ACTUATORS
LC
LC
*YRGXMSRW
)PIGXVMGEGXYEXSV[MXLPMRIEVVEGOHVMZIERHIPIGXVSRMGWXVSOIPMQMXIVTVSXIGXMSR Bottom and top container and front and rear covers
VEXMRK-4[MXLJEGMPMX]JSVTEVEPPIPGSRRIGXMSRERHERXMMRXIVJIVIRGIƤPXIVSR MRƤFVIKPEWWVIMRJSVGIHTSP]EQMHI
the electric operator. EPDM seal
Actuators available in version for 24Vdc or 230Vac power supply and with paral- Anodized aluminium tube
lel connection facility. 6EGOERHXLVIEHIHJEWXIRIVWMRKEPZERMÎHWXIIPSV
0'MWEZEMPEFPIMRZEVMSYWPIRKXLWWXVSOIWVIJIVXSXLIXEFPI stainless steel
The thrust force for lengths 170/230/350/550 mm is 800N, while for lengths Cable clamp PG11 in polyamide
650, 750 and 1000 mm it is 650N. 4S[IVGEFPIVYFFIVMRWYPEXMSRJSV:EGZIVWMSR
The idle travel speed of “LC” is 8 mm/sec. PVC insulation for 24Vdc version
2 or 3 thrust points can be obtained by connecting the LC actuator to the “DUO/ Stainless steel eye bolt
TRY” drive unit. 'EWIQIRXGSRRIGXMSRERHƤ\MRKFVEGOIXMRERS-
dized aluminium
4EVXW
3RI0'VEGOEGXYEXSV
7EWLFVEGOIXERHJVEQIFVEGOIX
Drilling template
*MRMWL
Anodized silver (020)
0!7XVSOIQQ
*M\MRKFVEGOIXWWYTTPMIH
38,5
4
43,5
6 19 19
16,5
15
Ø5
50
52
19

www.giesse.it
RACK ACTUATORS
LC
0'XIGLRMGEPHEXE
Model LC 24V LC 230V Drive unit
(for connection with duo/try)
Voltage 24V DC ± 15% 230V AC ± 5% 50/60 Hz -
Stroke 170 mm 01672020 01673020 01919020
Stroke 230 mm 01674020 01657020 01920020
Stroke 350 mm 01676020 01677020 01921020
Stroke 550 mm 01678020 01679020 01922020
Stroke 650 mm 01657020 - -
Stroke 750 mm 01680020 01681020 01923020
Stroke 850 mm 01658020 - -
Stroke 1000 mm 01682020 01683020 01924020
800N (for strokes 170-230-350-550) 800N (for strokes 170-230-350-550)
Thrust and pull force 650N (for strokes 750-1000) 650N (for strokes 750-1000)
-
Connection in parallel YES YES -
Idle travel speed 8 mm/sec 8 mm/sec -
Travel speed at full load 6,5 mm/sec 6,5 mm/sec -
Current absorption at full load 0,9 A 0,09 A -
Consumption 22 W 21 W -
Stroke limit Electronic Electronic -
Operating cycle 50% 5 min -
Anti-reversal system NO NO -
Protection rating IP 65 IP 65 -
Operating temperature - 20°C / + 70°C - 20°C / + 70°C -
LC 24V electrical connection LC 230V electrical connection
Cable 1= Light blue (+ A= Neutral

open, - close) B= Live
1 Cable 2 = Brown 1 2 3 4 Cable 1= Blue - common
( - ) + 24 V A Cable 2= Brown - close
'EFPI!&PEGOSTIR
2 230 V
( + ) - 24 V B Cable 4= Yellow/Green
- earth
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01672 GIESSE LC 17 24V X 1

01674 GIESSE LC 23 24V X 1
01676 GIESSE LC 35 24V X 1
01678 GIESSE LC 55 24V X 1
01657 GIESSE LC 65 24V X 1
01680 GIESSE LC 75 24V X 1
01658 GIESSE LC 85 24V X 1
01682 GIESSE LC 100 24V X 1
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01673 GIESSE LC 17 230V X 1

01675 GIESSE LC 23 230V X 1
01677 GIESSE LC 35 230V X 1
01679 GIESSE LC 55 230V X 1
01681 GIESSE LC 75 230V X 1
01683 GIESSE LC 100 230V X 1

www.giesse.it
LC INOX
RACK ACTUATORS
LC INOX
LC INOX
*YRGXMSRW
The LC INOX actuator is characterized by version LC (standard), with the ma- Anodized aluminium tube
jority of components made of stainless steel (or aluminium) to impart superior 6EGOERHXLVIEHIHJEWXIRIVWMRKEPZERMÎHWXIIPSV
corrosion resistance. stainless steel
Actuators available in version for 24Vdc or 230Vac power supply and with paral- Cable clamp PG11 in polyamide
lel connection facility. 4S[IVGEFPIVYFFIVMRWYPEXMSRJSV:EGZIVWMSR
0'-23<MWEZEMPEFPIMRZEVMSYWPIRKXLWWXVSOIW PVC insulation for 24Vdc version
The thrust force for lengths 170/230/350/550 mm is 800N, while for lengths Stainless steel eye bolt
750 and 1000 mm it is 650N. 'EWIQIRXGSRRIGXMSRERHƤ\MRKFVEGOIXMRERS-
The idle travel speed of LC INOX is 8 mm/sec. dized aluminium
2 or 3 thrust points can be obtained by connecting the LC actuator to the DUO/ 4EVXW
TRY INOX drive unit. One LC INOX actuator
7EWLFVEGOIXERHJVEQIFVEGOIX
Drilling template
*MRMWL
0!7XVSOIQQ
*M\MRKFVEGOIXWWYTTPMIH
38,5
4
43,5
6 19 19
16,5
15
Ø5
50
52
19

www.giesse.it
RACK ACTUATORS
LC INOX
0'-23<XIGLRMGEPHEXE
Model LC INOX 24V LC INOX 230V Drive unit
(for connection with duo/try)
Voltage 24Vdc ± 15% 230Vac ± 5% 50/60 Hz -
Stroke 170 mm 01648020 01685020 01925020
Stroke 230 mm 01686020 01687020 01926020
Stroke 350 mm 01688020 01689020 01927020
Stroke 550 mm 01969020 01691020 01928020
Stroke 650 mm - - -
Stroke 750 mm 01692020 01963020 01929020
Stroke 850 mm - - -
Stroke 1000 mm 01694020 01695020 01930020
800N (for strokes 170-230-350-550) 800N (for strokes 170-230-350-550)
Thrust and pull force 650N (for strokes 750-1000) 650N (for strokes 750-1000)
-
Travel speed at full load 6,5 mm/sec 6,5 mm/sec -
LC INOX 24V electrical connection LC INOX 230V electrical connection

Cable 2 = Brown Cable 1= Blue - common
1 1 2 3 4
'EFPI!&PEGOSTIR
2 230 V Cable 4= Yellow/Green
( + ) - 24 V B
- earth
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01684 GIESSE LC 17 INOX 24V X 1

Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox


www.giesse.it
LC SPEED
RACK ACTUATORS
LC SPEED
LC SPEED
*YRGXMSRW
)PIGXVMGVEGOEGXYEXSV[MXLHSYFPIWTIIH[MXLVIWTIGXXSXLI0'WXERHEVHQSHIPMHIEPJSVXLIEYXS-
mation of sliding casements.
Actuators available in version for 24Vdc or 230Vac power supply and with paral- Anodized aluminium tube
lel connection facility. +EPZERMÎHWXIIPVEGO
&SXLZIVWMSRWYWIXLIWEQI:HGSTIVEXSVXLEROWXSXLIFYMPXMRXVERWJSVQIV Cable clamp PG11 in polyamide
supplied with the 230Vac version. 4S[IVGEFPIVYFFIVMRWYPEXMSRJSV:EGZIVWMSR
LC Speed is available in 7 alternative lengths (refer to the overview table) with PVC insulation for 24Vdc version
thrust force of 200N in all cases. Stainless steel eye bolt
The idle travel speed of LC Speed is 30 mm/sec, compared to the 8 mm/sec of 'EWIQIRXGSRRIGXMSRERHƤ\MRKFVEGOIXMRERS-
the LC standard model. dized aluminium
'SRƤKYVIHJSVXLI(93SV86=7=78)1ZIVWMSRX[SSVXLVIIXLVYWXTSMRXW Steel screws and bolts
GSQTVMWMRKHVMZIYRMXW FVEGOIXEHETXIVEGXYEXSVWYTTSVXWXIIPXVERWQMWWMSR 4EVXW
joint. One LC SPEED actuator
8LIHVMZIXYFIWJSVGSRRIGXMSRFIX[IIRXLIVEGOYRMXWEVIQEHISJERSHMÎH 7EWLFVEGOIXERHJVEQIFVEGOIX
EPYQMRMYQERHXLI]EVIWYTTPMIHGSQTPIXI[MXLƤ\MRKWGVI[W Drilling template
For application of the LC Speed actuator on sliding casements we recommend
XLIYWISJXLIWTIGMƤGƤ\MRKFVEGOIXEVXEWTIVXLIETTPMGEXMSRI\EQTPI *MRMWL
'SRRIGXMSRXSXLIQEMRWWYTTP]MWXLIWEQIEWXLEXVIUYMVIHXLIVEGOEGXYEXSVW Anodized silver (020)
0!7XVSOIQQ
*M\MRKFVEGOIXWWYTTPMIH Application on a sliding window
38,5
4
43,5
6 19 19
16,5
15
Ø5
50
52
19
cod.01660

www.giesse.it
RACK ACTUATORS
LC SPEED
8IGLRMGEPHEXE
Model LC SPEED 24V LC SPEED 230V LC SPEED drive unit
Voltage 24Vdc ± 15% 230Vac ± 5% 50/60 Hz -
Stroke 170 mm 01931020 01932020 01919020
Stroke 230 mm 01933020 01934020 01920020
Stroke 350 mm 01935020 01936020 01921020
Stroke 550 mm 01937020 01938020 01922020
Stroke 750 mm 01939020 01940020 01923020
Stroke 950 mm 01941020 01942020 -
Stroke 1150 mm 01943020 01944020 -
Thrust and pull force 200N 200N -
Travel speed at full load 26 mm/sec 14 mm/sec -
LC SPEED 24V electrical connection LC SPEED 230V electrical connection

Cable 2 = Brown Cable 1= Blue - common
1 1 2 3 4
'EFPI!&PEGOSTIR
2 230 V Cable 4= Yellow/Green
( + ) - 24 V B
- earth
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01931 GIESSE LC SPEED 17 24V X 1

Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox


www.giesse.it
BRACKET FOR SLIDING OPENINGS
RACK ACTUATORS

*YRGXMSRW
&VEGOIXXSQSYRXXLI0'7TIIHEGXYEXSVXSEPYQMRMYQWPMHMRK[MRHS[W
8LMWTVSHYGXMWYWIHXSWIGYVIXLI0'7TIIHVEGOEGXYEXSVXSEWPMHMRKGEWI- &VEGOIXERHEHETXIVWMRERSHMÎHWMPZIVI\XVYHIH
QIRXMREPYQMRMYQERHMXQYWXFIGSQFMRIH[MXLXLIFVEGOIXWYTTPMIH[MXLXLI aluminium
actuator. Zinc plated steel screws
7MRXIVIHMRWIVXWERHPSGOMRKVMRKW
Application &VEGOIXWƤ\MRK
B
A
A
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
LC FIXING BRACKET FOR SLIDING

01660 X 1
VERSION

www.giesse.it
DUO FIRE DRIVE UNIT
RACK ACTUATORS
DUO FIRE DRIVE UNIT
DUO FIRE DRIVE UNIT
*YRGXMSRW
8LI(93*-6)(VMZI9RMXMWGSQFMRIH[MXLXLI0'*-6)IPIGXVMGVEGOEGXYEXSVJSVXLIEYXSQEXMSRSJ
XSTLYRK[MRHS[WWO]PMKLXWERHPEVKIWMÎHSQIWERHMXGSRWXMXYXIWEZEPMHWSPYXMSRJSVETTPMGE-
XMSRWXLEXVIUYMVIXLVYWXTSMRXW
8LI(93*-6)(VMZI9RMXMWERSTXMQEPWSPYXMSRJSVWQSOIERHLIEXI\XVEGXMSR Anodized aluminium actuator tube
W]WXIQW6;% VIUYMVMRKXLVYWXTSMRXW +EPZERMÎHWXIIPVEGO
8LIJSPPS[MRKQYWXFITYVGLEWIHXSGVIEXIXLIWIGSRHXLVYWXTSMRXSRI(93 Stainless steel eye bolt
FIRE drive unit and one drive tube (A). Anodized aluminium casement connection
8LI(93*-6)HVMZIYRMXMWEZEMPEFPIMRPIRKXLWQQ %RSHMÎHEPYQMRMYQFVEGOIXEHETXIV
and 1000. %RSHMÎHEPYQMRMYQƤ\MRKFVEGOIX
8LIPIRKXLSJXLIHVMZIYRMXQYWXFIMHIRXMGEPXSXLIPIRKXLSJXLI0'*-6)VEGO Steel transmission joint
actuator. Steel screws and bolts
Movement of the drive unit thrust point occurs via a drive tube (A) made of 4EVXW
anodized aluminium and available in various lengths. DUO FIRE drive unit
Drive tube (A) creates a physical and mechanical connection between the actu- 7EWLERHJVEQIƤ\MRKFVEGOIX
ator and the drive unit. Drilling template
The drive tube must be selected on the basis of the distance to be obtained
between the primary thrust point of the actuator and the thrust point of the *MRMWL
drive unit. Anodized silver (020)
8LI(93*-6)HVMZIYRMXMWGSQTSWIHSJHVMZIYRMXFVEGOIXEHETXIVEGXYEXSV
FVEGOIXGEWIQIRXGSRRIGXMSRXVERWQMWWMSRNSMRX
82
42
L
138
60
30
0!7XVSOIQQ
B A= Drive tube
B= DUO FIRE drive unit
F= LC FIRE
60

www.giesse.it
RACK ACTUATORS
DUO FIRE DRIVE UNIT
1. LC SPEED actuator
2. Components to eliminate for the DUO
2 version
4 3. DUO FIRE drive unit components
4. Drive tube
8IGLRMGEPHEXE
Rack actuator stroke (mm) LC FIRE rack actuator DUO FIRE drive unit
170 01527 01584
230 01528 01585
350 01529 01586
550 01530 01587
750 01531 01588
1000 01532 01589
8IGLRMGEPHEXE(VMZIXYFIW
Drive tubes L1 - Tube length (mm) L2 - Distance between thrust points (mm)
6693500000117 844 900
6693500000118 1244 1300
6693500000119 1544 1600
6693500000120 1844 1900
6693500000121 1944 2000
L1
L1 Tube length
L2 Distance between thrust points
L2
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01584 DUO 17 FIRE DRIVE UNIT X 1


www.giesse.it
DUO/TRY AND DUO/TRY INOX DRIVE UNIT
RACK ACTUATORS

*YRGXMSRW
8LI(9386=HVMZIYRMXMWGSQTEXMFPI[MXLXLI0'VEGOEGXYEXSV[LMPIXLI(9386=-23<HVMZIMW
GSQTEXMFPI[MXLXLI0'-23<VEGOEGXYEXSV
8LIHVMZIYRMXWEVIYWIHJSVXLIEYXSQEXMSRSJXSTLYRK[MRHS[WWO]PMKLXWERHPEVKIWMÎHSQIW
ERHXLI]GSRWXMXYXIEZEPMHWSPYXMSRMRETTPMGEXMSRWVIUYMVMRKXLIYWISJSVXLVYWXTSMRXW
(ITIRHMRKSR[LIXLIVXLIETTPMGEXMSRVIUYMVIWSVXLVYWXTSMRXWMRGSRNYRG- Anodized aluminium actuator tube.
XMSR[MXLER0'SV0'-23<VEGOEGXYEXSVXLIGSVVIGXHVMZIYRMXQYWXFIWIPIGX- 6EGOMRKEPZERMÎHWXIIPSVWXEMRPIWWWXIIPJSV-23<
ed, choosing between DUO/TRY and DUO/TRY INOX (refer to the table) and the version.
correct drive tube (A). Stainless steel eye bolt.
8LIJSPPS[MRKQYWXFITYVGLEWIHXSGVIEXIXLIWIGSRHXLVYWXTSMRXSRI(93 Anodized aluminium casement connection.
TRY drive unit + one drive tube (A). %RSHMÎHEPYQMRMYQFVEGOIXEHETXIV
To create the third thrust point you will need a second DUO/TRY drive unit and a %RSHMÎHEPYQMRMYQƤ\MRKFVEGOIX
second drive tube (A). Steel transmission joint.
8LI(9386=HVMZIYRMXMWEZEMPEFPIMRPIRKXLWQQ Screws in steel or stainless steel for INOX version.
and 1000. 4EVXW
The length of the selected drive unit must be identical to the length of the LC Drive unit
ERH0'-23<VEGOEGXYEXSV 7EWLERHJVEQIƤ\MRKFVEGOIXW
Movement of the drive unit thrust point occurs via a drive tube (A) made of Drilling template
anodized aluminium and available in various lengths.
Drive tube (A) creates a physical and mechanical connection between the actu- *MRMWL
ator and the drive unit. Anodized silver (020)
The drive tube must be selected on the basis of the distance to be obtained
between the primary thrust point of the actuator and the distance of the second
and third thrust points.
82
42
2
138
4
60
30
B 3
60
0!7XVSOIQQ 1. Actuator
A= Drive tube 2. Components to eliminate for the DUO version
B= DUO/TRY, DUO/TRY INOX drive unit 3. Drive unit components
F= LC/LC INOX 4. Drive tube

www.giesse.it
RACK ACTUATORS
'SQFMREXMSR0'(9386= 'SQFMREXMSR0'-23<(9386=-23<
Rack actuator LC 24Vdc LC 230Vac Drive unit Rack actuator LC INOX 24Vdc LC INOX 230Vac Drive unit
stroke (mm) DUO/TRY stroke (mm) DUO/TRY INOX
170 01672 01673 01919 170 01684 01685 01925
230 01674 01675 01920 230 01686 01687 01926
350 01676 01677 01921 350 01688 01689 01927
550 01678 01679 01922 550 01690 01691 01928
650 01657 - - 650 - - -
750 01680 01681 01923 750 01692 01693 01929
850 01658 - - 850 - - -
1000 01682 01683 01924 1000 01694 01695 01930
Drive tubes L1 - Tube length (mm) L2 - Distance between thrust points 1 L3 - Distance between thrust points 2
and 2 (mm) and 3 (mm)
6693500000117 844 900 905
6693500000118 1244 1300 1305
6693500000119 1544 1600 1605
6693500000120 1844 1900 1905
6693500000121 1944 2000 2005
L1 L1
L1 Tube length
L2 Distance between thrust points 1 and 2
L2 L3
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01919 DUO/TRY 17 DRIVE UNIT X 1

01925 DUO/TRY 17 INOX DRIVE UNIT X 1

www.giesse.it
TUBES FOR DUO FIRE, DUO/TRY, DUO/TRY INOX DRIVE UNITS
RACK ACTUATORS

*YRGXMSRW
8LIHVMZIXYFI% MWXLIGSRRIGXMRKGSQTSRIRXFIX[IIRXLI0'IPIGXVMGVEGOEGXYEXSVSV0'
SPEED, LC INOX and LC FIRE) and the drive unit (DUO FIRE, DUO/TRY, DUO/TRY INOX).
The drive tubes are made of anodized aluminium and supplied complete with Extruded anodized aluminium tubes
Ƥ\MRKWGVI[W *MRMWL
8LIWITVSHYGXWEVIIQTPS]IHXSXVERWQMXHVMZIJVSQXLIVEGOEGXYEXSVXSXLI Anodized silver (020)
DUO FIRE, DUO/TRY or DUO/TRY INOX drive unit.
8LIPIRKXLSJXYFI% HITIRHWSRXLIHMWXERGIVIUYMVIHFIX[IIRXLIEGXYEXSV
thrust point and the drive unit thrust point.
82
1
42
2
4
138
60
30
3
B
60
0!7XVSOIQQ 1. Actuator
A= Drive tube 2. Components to eliminate for the DUO version
B= Drive unit 3. Drive unit components
F= Actuator 4. Drive tube

www.giesse.it
RACK ACTUATORS
Drive tubes L1 - Tube length (mm) L2 - Distance between thrust points 1 L3 - Distance between thrust points 2
and 2 (mm) and 3 (mm)
6693500000117 844 900 905
6693500000118 1244 1300 1305
6693500000119 1544 1600 1605
6693500000120 1844 1900 1905
6693500000121 1944 2000 2005
DUO application TRY application
L1 L1 L1
L2 L2 L3
L1 Tube length L1 Tube length

L2 Distance between thrust points L2 Distance between thrust points 1 and 2
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
6693500000117 DRIVE TUBE TT 90 c/c distance 844 mm X 1


www.giesse.it
ROD ACTUATORS
ST450 ROD ACTUATORS
ROD ACTUATORS
ST450 ROD ACTUATORS
7863(%'89%8367
*YRGXMSRW
78MWEVSHEGXYEXSVJIEXYVMRKLMKLVIPMEFMPMX]ERHLMKLWXVIRKXLEXTIEOPSEHW
-HIEPJSVXLIEYXSQEXMSRSJXSTLYRKWLIHWO]PMKLX[MRHS[WXSTLYRK[MRHS[WFVMWIWSPIMPERH
jalousie windows.
Actuator with linear rigid rod movement and aluminium casing. Enclosure and rod tube, connection to casement
3TIVEXMSREX:EGIUYMTTIH[MXLPMQMXW[MXGLERHXLIVQEPTVSXIGXMSR'ERFI ERHƤ\MRKFVEGOIXMRERSHMÎHEPYQMRMYQ
connected in parallel by using the relay incorporated in the card. *VSRXERHVIEVƥERKIWXIVQMREPKYEVHJSVQQ
)UYMTTIH[MXLETS[IVGEFPITVIGSRRIGXIHMRWMHIXLIEGXYEXSVQMRPIRKXL WXVSOIERHGEFPIGPEQTMRTSP]EQMHI
8LIPEXIVEPKYMHIWSRXLISTIVEXSVFSH]VIHYGIXLIHMJƤGYPX]ERHXMQIVIUYMVIH Thermoplastic rubber seal
for installation and facilitate adjustment of the window closing position. Rubber cable clamp boot and power cable
The compromise adopted between thrust force, travel speed and low-noise 2MGOIPTPEXIHWXIIPWTVMRKTPEXI
STIVEXMSRQEOIWJSVEPIZIPSJTIVJSVQERGIXLEXQIIXWLMKLP]I\EGXMRKQEVOIX 2MGOIPTPEXIHFVEWWVSHFYWLMRK
demands. Microswitch pin in acetyl resin
The compact shape and reduced dimensions also allow easy and aesthetically Stainless steel eye bolt
pleasing installation and are of fundamental importance when available space Steel screws and bolts
is limited. 4EVXW
8LITVSHYGXMWWYTTPMIH[MXLFVEGOIXWERHWYTTSVXWJSVXLIVIUYMVIHETTPMGEXMSR One ST450 actuator
7EWLERHJVEQIƤ\MRKFVEGOIXW
Drilling template
*MRMWL
%VX7XVSOIQQ8STLYRK[MRHS[ %VX7XVSOIQQ8STLYRK[MRHS[
307 82,7
440 82.7
95
95
50
50
324 457
%VX7XVSOIQQ.EPSYWMIERHFVMWIWSPIMPGEWIQIRXW *M\MRKFVEGOIXWWYTTPMIH
80
82,7 65 22,7 30
50
Ø6
6 19 19
15

8
35
95
65
Ø5
75,3
10
311
23 ±10
23 ±10
65
44
25
65

www.giesse.it
ROD ACTUATORS
ST450 ROD ACTUATORS
04791 04792 01560
8IGLRMGEPHEXE
Model ST450 - TOP-HUNG (180) ST450 - TOP-HUNG (300) ST450 - BRISE SOLEIL (180)
Item code 04791020 04792020 01560020
Stroke (mm) 180 300 180
Power supply voltage 230Vac 230Vac 230Vac
Frequency 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz
Thrust and pull force 450N 450N 450N
Duration of idle stroke 8 / 13 sec 8 / 13 sec 8 / 13 sec
Idle travel speed 23 mm/sec 23 mm/sec 23 mm/sec
Current 0,7 A 0,7 A 0,7 A
Consumption 150 W 150 W 150 W
Overload temperature protection 140°C 140°C 140°C
Capacitor 5 μF 5 μF 5 μF
Stroke limit microswitch type microswitch type microswitch type
Built-in relay YES YES YES
Prewired power cable 1500 mm 1500 mm 1500 mm
Connection in parallel YES YES YES
Protection rating IP 55 IP 55 IP 55
Operating temperature - 20 / + 70 °C - 20 / + 70 °C - 20 / + 70 °C
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01560 ST450 230V 180/FR X 1

04791 ST450 230V 180/SP X 1
04792 ST450 230V 300/SP X 1

www.giesse.it
FIVE ROD ACTUATORS
ROD ACTUATORS
FIVE ROD ACTUATORS
FIVE ROD ACTUATORS

*YRGXMSRW
*MZIHIZIPSTIHWTIGMƤGEPP]JSVSTIRMRKFVMWIWSPIMPERHNEPSYWMI[MRHS[WWYMXEFPIEPWSJSVHSQIW
and top-hung windows of limited size and weight.
Electric actuator in aluminium casing with linear rigid rod movement. Container, rod tube, connection to casement and
3TIVEXMSREX:EGIUYMTTIH[MXLPMQMXW[MXGLERHXLIVQEPTVSXIGXMSR Ƥ\MRKFVEGOIXMRERSHMÎHEPYQMRMYQ
Can be connected in parallel by using the relay incorporated in the card. *VSRXERHVIEVƥERKIWERHXIVQMREPKYEVHJSV
)UYMTTIH[MXLEGEFPIGSRRIGXIHMRWMHIXLIEGXYEXSVQMRPIRKXL WXVSOIMRTSP]EQMHI
The attractively styled actuator is of compact size – a decisive factor in cases Rubber seal, cable clamp boot and power cable
where the available assembly space is limited. insulation
7MQTPIMRWXEPPEXMSRXLITVIWIRGISJX[SGSRXMRYSYWPEXIVEPKYMHIWQEOIWMXTSW- 2MGOIPTPEXIHWXIIPWTVMRKTPEXI
WMFPIXSTSWMXMSRXLIƤ\MRKFVEGOIXWEXER]TSMRXSRXLISTIVEXSVFSH]XLIVIF] 2MGOIPTPEXIHFVEWWVSHFYWLMRK
facilitating adjustment of the window closed position. Microswitch pin in acetyl resin
8LITVSHYGXMWWYTTPMIH[MXLFVEGOIXWERHWYTTSVXWJSVXLIVIUYMVIHETTPMGEXMSR Polyamide cable clamp
Stainless steel eye bolt
4EVXW
One FIVE actuator
7EWLERHJVEQIƤ\MRKFVEGOIXW
Drilling template
*MRMWL
%VX7XVSOIQQ8STLYRK[MRHS[W %VX7XVSOIQQ8STLYRK[MRHS[W
295 69 428 69
87.5
87.5
65
65
312 445
%VX7XVSOIQQ.EPSYWMIERHFVMWIWSPIMPGEWIQIRXW *M\MRKFVEGOIXWWYTTPMIH
80 16 30
65 Ø6 (x3)
45
50
6 19 19
8
35
15
72
18
46
62 Ø5 (x3)
328
353 17 38
12
43
25
65

www.giesse.it
ROD ACTUATORS
FIVE ROD ACTUATORS
01557 01558
01559
Application example of art. 01559 on brise

soleil
8IGLRMGEPHEXE
Model FIVE - TOP-HUNG (170) FIVE - TOP-HUNG (300) FIVE - BRISE SOLEIL (170)
Item code 01557020 01558020 01559020
Stroke (mm) 170 300 170
Power supply voltage 230Vac 230Vac 230Vac
Frequency 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz
Thrust and pull force 200N 200N 200N
Duration of idle stroke 3.7 / 6.5 sec 3.7 / 6.5 sec 3.7 / 6.5 sec
Idle travel speed 46 mm/sec 46 mm/sec 46 mm/sec
Current 0,5 A 0,5 A 0,5 A
Consumption 115 W 115 W 115 W
Overload temperature protection 120°C 120°C 120°C
Capacitor 4 μF 4 μF 4 μF
Stroke limit microswitch type microswitch type microswitch type
Built-in relay YES YES YES
Prewired power cable 1500 mm 1500 mm 1500 mm
Protection rating IP 44 IP 44 IP 44
Operating temperature - 20 / + 70 °C - 20 / + 70 °C - 20 / + 70 °C
Trend/Gold
Pieces per
Base Raw
Anodised
Painted
Brass
pack
Elox
01557 FIVE 230V 170/SP X 1

01558 FIVE 230V 300 /SP X 1
01559 FIVE 230V C.170/FR X 1

www.giesse.it
&/(*/&&3&%$0.10/&/54'035)&'&/&453"5*0/*/%6453:
4DIMFHFM4FBMJOH4ZTUFNT (JFTTF)BSEXBSF4ZTUFNT
(JFTTF4Q""$PNQBOZPG4DIMFHFM*OUFSOBUJPOBM
7JB5VCFSUJOJ o#VESJP #0
o*5"-:
5FM]'BY]&NBJMJOGPJU!TDIMFHFMDPN
$BSFIBTCFFOUBLFOUPFOTVSFUIBUUIFDPOUFOUTPGUIJTQVCMJDBUJPOBSFBDDVSBUF CVU(*&44&BOEJUTTVCTJEJBSZDPNQBOJFTEPOPUBDDFQUSFTQPOTJCJMJUZGPS
FSSPSTPSGPSJOGPSNBUJPOUIBUJTGPVOEUPCFNJTMFBEJOH4VHHFTUJPOTGPS PSEFTDSJQUJPOPG UIFFOEVTFPSBQQMJDBUJPOPGQSPEVDUTPSNFUIPETPGXPSLJOH
BSFGPSJOGPSNBUJPOPOMZ"MMEJNFOTJPOTBSFJONNBOEBSFOPNJOBM(*&44&SFTFSWFUIFSJHIUUPDIBOHFTQFDJGJDBUJPOXJUIPVUQSJPSOPUJDF 64*&/
(JFTTFTOBNFTBOEMPHPTBOEBMMSFMBUFEUSBEFNBSLT JODMVEJOHA(*&44& A(*&44&TZNCPM A$)*$ A(JFTTF/1 A/1TZNCPM A(04BOEA2*%
USBEF
OBNFTBOEPUIFSJOUFMMFDUVBMQSPQFSUZBSFUIFQSPQFSUZPG4DIMFHFM"DRVJTJUJPO)PMEJOHT-JNJUFEUSBEJOHBT4DIMFHFM*OUFSOBUJPOBMBOEDBOOPUCFVTFE
XJUIPVUJUTFYQSFTTQSJPSXSJUUFOQFSNJTTJPO"MMSJHIUTSFTFSWFE XXXHJFTTFJU
ª4DIMFHFM"DRVJTJUJPO)PMEJOHT-JNJUFEUSBEJOHBT4DIMFHFM*OUFSOBUJPOBM
XXXTDIMFHFMDPN

Giesse Catalogue 2019.

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Giesse Catalogue 2019.

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

(&/&3"-

HINGES FOR DOORS AND WINDOWS

MECHANISMS AND FASTENERS

Copyright © 2016 Schlegel International. I

INTERNAL MECHANISMS 125

II Copyright © 2016 Schlegel International.

SEALING AND FASTENING MECHANISM COMPONENTS

CAP PLUGS COMPENSATORS CORNER JOINTS

Copyright © 2016 Schlegel International. III

PLUGS AND SEALS 333

COMPLETE SYSTEMS FOR HANDLING AND CLOSING

IV Copyright © 2016 Schlegel International.

MECHANISMS AND KITS FOR TILT-AND-TURN WINDOWS

ACCESSORIES AND FASTENING MECHANISMS FOR SLIDERS

Copyright © 2016 Schlegel International. V

SLIDING SYSTEM CREMONES 515

VI Copyright © 2016 Schlegel International.

Copyright © 2016 Schlegel International. VII

RACK ACTUATORS 750

VIII Copyright © 2016 Schlegel International.

Copyright © 2016 Schlegel International. IX

X Copyright © 2016 Schlegel International.

Copyright © 2016 Schlegel International. XI

XII Copyright © 2016 Schlegel International.

SIDE-HUNG TYPE PROFILE CROSS-SECTIONS C

Copyright © 2016 Schlegel International. XIII

7 C013 7 C014 8 C015

For an exact series/code match, see the on-line catalogue (www.giesse.it)

XIV Copyright © 2016 Schlegel International.

Copyright © 2016 Schlegel International. XV

 11.5   11.5    

        

P007 P008 P009

Copyright © 2016 Schlegel International. XVII

HINGES FOR DOORS AND WINDOWS

Copyright © 2016 Schlegel International. 1

FLASH BASE HINGES

HINGES FOR WINDOWS

FLASH BASE HINGES

third sash cross-section

2 Copyright © 2016 Schlegel International.

00094U FLASH BASE HINGE C008 X X X 20

Copyright © 2016 Schlegel International. 3

005271 FLASH BASE HINGE C001-C005 X RX X X X 50

4 Copyright © 2016 Schlegel International.

HINGES FOR WINDOWS

third sash cross-section

Copyright © 2016 Schlegel International. 5

00149U FLASH HINGE see Where Used X X X X 20

6 Copyright © 2016 Schlegel International.

HINGES FOR WINDOWS

SASH HINGE SET FOR CHIC 3D 100

Copyright © 2016 Schlegel International. 7

Item code Description PROFILE CROSS - SECTION Hand

043541 CHIC - SASH HINGE SET C001-C002-C003-C004- RX X 10

8 Copyright © 2016 Schlegel International.

HINGES FOR WINDOWS

INVISIBLE SASH HINGE KIT

Assembly Sash drop adjustment

Side and vertical adjustment

Shims for FUTURA 3D 170 HP Invisible

Copyright © 2016 Schlegel International. 9

*YXYVE(-RZMWMFPI OK *YXYVE(-RZMWMFPI OK

Reinforcement for FUTURA 3D 170 HP Invisible

11.5 11.5

YXYVE(-RZMWMFPI OK YXYVE(-RZMWMFPI OK

1EGLMRMRKSRTVSƤPI[MRKW 1EGLMRMRKSRTVSƤPI[MRKW