ay 09] CENEPRED ANEXO 11 . GUIA PARA LA ELABORACION DEL INFORME DE INSPECCION TECNICA DE SEGURIDAD EN EDIFICACIONES BASICA EX ANTE www cenepred.gob pea © CENEPRED INTRODUCCION ” La presente guia se ha elaborado con la finaldad de facitar la utiizacén del formato de Informe de Inspeccién Técnica de Seguridad en Exliicaciones Basia Ex-Ante, y seialar de forma general is pautas de desarrolo, para que su aplicacion sea uniforme por todos los Inspectores en los procedimiantos evades a cabo por los distinios organos ejecatanies, La estructura de la guia sigue el orden del formato de Informe de Inspeccién Técnica de Seguridad, abordandose incialmente los aspectos refeidos a la informacion general del ‘objeto de inspeccién, luego al desarrollo do ia verficacion de les conclciones de seguridad a Iivel estructural, no’ estructural y funcional para finalmente abordar lo concernenta a la vericaciin de condiciones de seguridad del enfornoinmediato del abjeto de inspecsion. 1 eC aN C-ENTOS NO esTRUCTURALES J Oa Sete cnuatceeeneney Corre Cewosnnooane ll sntindintemscseereiy HD a S| @-----------------! INSTRUCCIONES GENERALES La “verificacion” se realizard confrontando lo deserito en el Fermato Informe de Inspeccién ‘Tecnica de Seguridad en Eaifcaciones Basica Ex-Ante con lo inspectionado ene abeto do Inspeccién, debiendo indicarse si “cumple” o “no cumple” cor las nocmas de seguridad en Eziieacones vigentes, A efecto de facitar fa verficacién se ha formulado e! inferme a manera de lista do vericacin, habiéndose recogido expresamente en una colmna la norma técnica de Feferencia, la misma que debe ser aplicada de acuerdo @ h ariigiedad del objeto de Inspeccien a wuw.cenepred.gob.pea“ © ~ GENEPRED En caso que de la verificacién reaizada se desprenda et cumplimento’ de las normas seflaladas en la columna referda ala norma de referencia, erlonces no deberd corsignarse, “observacién’ alguna De contar con aprobacién de proyecto constructive con fecha anterior al 12JUNO6, Cconesponde evaluar la ediicacion con las normas de Reglamento Nacional do ‘Construciones (RNC), caso contraro, coresponde aplicar la normatividad del Reglamento Nacional de Exificaciones (RNE), gents desde dicha fecha. En el caso do instalaciones Elécticas, para proyectos aprobados antes del 01.JUL.06 ee utlizaré el Cécigo Nacional de Electicidad Tomo V (CNE V) y para proyectos aprobados espués de la fecha indicada so tendré en cuenta el Cadgo Nacional de. Electicidad Uizacin 2006 (CNE U), I final de cada especiadad se ha prevsto un Item denominado “Ovras Verlicaciones fal Inspector puede desarrolar la verficacion de los aspectos no contemplados pero je esti relacionados con la seguridad de las personas y del establecimieno, debiendo / spsicar en ol casileo corespondiente la norma que sustena la vericacién En ol supuesto que requira incorporase alguna verificacién, desde el punto de vista de ta seguridad en Eaificaciones (salvaguarda de la vida de lat personas), que no haya sido onsignada en el formato de informe se debera inclur Ia misma, ‘en el lem “Otras Verificactones” del rubro respectvo, debiendo estar sustertada en una norma técnica vigente (ule, capitule, sub capitulo, ariculo y numeral) y contar con la fotografia. correspondiente. Oicha norma técnica debera er colocada en la Golumna reepectiva Las fotogatias que evidencien las observaciones deberdn consignarse como anexo al formato de informe y numerarse corelaivamente ademas de presentar una breve leyenda en la que se precisara necesariamenis al tem observago en el lame. De otro lado, en caso que el Objeto de Inspeccién no guarde relacién con el tem verifcado, 150 deberd consignar en el casero de observacion Ia frase "NO CORRESPONDE” Es muy importante tomar en cuenta que toda instalacién que no forma parte del objeto de Inspeccién debe ser verfieada como condiciones de seguridad aspaciales (entoro), siempre ¥ cuando represente un peligro para el objeto de inspeccin En caso coresponda, la “observacién’ planteada debe ser clara y estar debidamente sustentada en la norma técnica correspondiente, ademas deberd anexarse la fol0 que mueste la verificacon realizada pore In—pector Se debe tener en cuenta que cada una de las observaciones planteadas en el formato, son do cumpliianto oblgatorio para el adminisrado, por lo que Geben ser claras, cnerelas factibles de ser ejecutadas, En las observaciones se debe precisar la ubicacién del (los) elementos (s) observado (6) ‘dentfcandolos. con precisién y cuantiicando el numero de ellos de ser necesario, El Inspector debe tomar en cuenta que el evantamiento de las obsarvacionas sera realizado por terceres, par lo tanto al formulalas debe inclir toda la infomacion necesara para que puedan Ser subsanadas. 03 wwu.cenepred.gob.pe|e INFORMACION GENERAL A) DATOS DE LA DILIGENCIA DE ITSE En esta seccién se colocaré los datos de la dligencia de ITSE, las anotaciones daben sar OM (eypan)t\Se veriicaré de acuerdo a su posiién. funciin © caracersicas del entom, instatacién, 5A 2°" /s) mayor exposicién al impacto de personas ylo implquen riesgo fisico para la misma. por! S77 gue se deberd poner énfasis en los vicros y espejas ubicados an rutas de evacuacn, zona, de ingreso principal, puetas de escape y ambientes con arlvendia de personas, Es importante tomar en consideracién el tipo de vicrio de acuerdo a sus propledades mecdnicas (pimarioo de seguridad) y estructurales, veiicar que la instalaion en cada caso, ‘dimensiones méximas recomendadas, ete. cumplan la norma respectva, Se vericara que los sistemas de sujecén de vidros (muros cotina 0 fachadas fotantes) se ‘encuenien en buen estado los vidios sean de seguridad, caso contrano, se debera marcar la observacién que corresponde. 10.- OTRAS VERIFICACIONES Los aspectos que no estén contemplados en este formato y que pongan en riesgo la seguridad (salvaguarda de la vida) debidamente sustentados en las respectvas normas, lL. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL NO ESTRUCTURAL, A) INSTALACIONES SANITARIAS Se veriicard los sistomas do agua fia, agua caliente, desagte y evacuacién de aguas de luvia considerando solo aspacios que estén relacionados a ia seguridad, como dafos en las ‘uberis yo us accesoros que causen fitraciones ofugas de agua dcasionando detrioro de las estucturas ocausen nesgo electco, Se veriicar la existencia de vilvulas de control principales que permitan la operatividad del sistema a fin de tener un adecuado control en caso de averias que puedan causar Inundaciones, ete Los equipes de bombeo deben estar adecuadamente insilados para su proteccién y ‘operatividad cumpliendo con las nomas respectvas, o10 ‘wun cenepred.gob.pece, @ GENEPRED Se veiicard os sistomas de agua, desagie y evacuacién de aguas de lava considerando solo aspectos que estén relacionados a la seguridad como aos en las tuberiat ylo sus accesotios que causen firaciones o fugas de agua acasionanco deteriora d las estructura, 8 causen riesgo eéctico, Se veriicaré si los tanques de almacenamiento y similaes cuentan con accesories necesarios que evilen tesp0s de inundaciones como reboses, tapas adecuadas, valvuias de onto, te. Los aspectos que no estén contemplados en este formate y que pongan en riesgo Ia ‘seguridad (saivaguarda de la vida) sustentados con las respectivas normas, deben formlarse en et item “Olas verficaciones" (GEAe) MRQUITECTURA (i-emge os) n esta seccién se consignaré la veniicacion de las caractersicas de las ediicadones da OX Jefhanera que se garantice el desarrollo de las actividades de las personas en condiciones NS eptimas de seguridad segin las normas establecidas para cada tipo de local, para la fevacuacion segura \VERIFICACION DE PLANOS DE ARQUITECTURA Se vericaré silos planos de arquitectura(ubicacén y prohiido CNE Utizacion 030 010 3 En caso de extensiones permitidas o os lamados supresores de pico, la corriente total do los [equips conectados a elas no debe ser mayor ala capacidad ds Corrente del omacorient, ‘5. ALUMBRADO E ILUMINACION En esta seccién so desarrolia Ia verifcacion de los equlpos de alumbrado (abarca los fapartos de alumbrado, pottalimparas, roselas, ldmparas de fiamenio incandescentes, ldmmpara de arco y de descarga, y el alambrado y equipo que forma parte de tals limparas, aparatos eInstalaciones de alumbado). En cuanto ala instalacion de los equpos, es deci si presentan partes acivas expuestas, si {estén bien sujet, sion zona a aie libre estan protegdas conta lava, ete. ET inspector identicard. con precision los lugares donde los equipes de alumbrado no ccumplen la norma, afin de formular a tespectva observacion SISTEMA DE PUESTA A TIERRA En esta seccién se desarola la vericacién del pozo 0 pozos existentes, su estado (Glectrodo, conexién del conductor do puesta a tierra, etc), si cuenta con certfcado actualzado de mecizién de la resistencia la seccion del conducior de puesta a tera. De haber mis de un Pozo de puesta Tierra, se debe identicar los pozos en el sub ttle (6.2 Poz0s de Puesta a Tierra PTI, PT2, ete) ots, \www.cenepred.gob pea © ba CENEPRED La puesa aoa ciation a inal elcica, Se debe conta onl rtoee Ge medion Gola eowonca capo de pnta 2 Yara con na onad ro mayor et we 7. MOTORES ELECTRICOS En esta secciin se desarrola la verfcacién de los motores elécticos estacionarios instalados en el Objeto de inspeccion, si tenen conexién a lea los armazones o carcasas de estos motores 8.- AIRE ACONDICIONADO Y SISTEMAS DE VENTILACION En asta seccién se desarola la verticacién de los equipes de aire acondicionadainstalados (que pertenecen al Objoto de Inspeccién), si estan conectados a sistema de puesta atta, 9.- OTRAS VERIFICACIONES :n esta seccién se desartolla Ia verficacén de las instataciones no contempladas en el mato, debiendo tener an cuenta que ésta es desde el purto de vista de Seguidad en atria de edfcaciones (salvaguarda de la vida), debe sefalrse la norma que sustenta la rieaciéo, D)_ SEGURIDAD Y PROTECCION FRENTE A INCENDIOS > En esta seccién se consignard la veriicacién dat equipamiente de seguridad (sata, |sistema de extncién, sistema de alarma) que ls objetos de inspeccion hayan implementado = en sus recintos, instalaciones 0 ediicaciones, De ser necesario por la naturaleza de Ia actividad y las caracterstcas del objeto de Inspeccién se podrd durante la diigencia de inspeccién, soistar documentacién adiional a los requisites como pueden ser cetficados 0 constancias de mantenimiento siempre que estén expresamente normados y por tanto de cumpimiento obigatorio 41 EQUIPOS DE LUCES DE EMERGENCIA Respecto alos equipos de luces de emergencia coresponde verificar las caractristicas de su funcionamiento su mantenimiento, de modo que se garantico que las rulas de ‘evacuacion se encuentren iluminadas "No corresponde en esta seccién veifcar os aspectos de instalaiones eléctricas. 2 SERALIZACION DE SEGURIDAD CCorresponderd. vericar la sefaizacion en los objetos de inspeccién en las rutas do ‘evacuacion a fi de que estas se encuentren en buen estado de conservacion, no estén ‘betas deteroradas, El tamafi de la sefalizacién debera ser de acuerdo al punto de observacin, segin fo indica la norma de sefaizacién NTP 399.0101 or. www cenepred.gob.pe3. SISTEMA DE DETECCION Y ALARMA DE INCENDIO Los sistemas de deteccién y alarmas contra incendio deberan estar interconectados. do manera que se pueda convolar, monitoear 0 supervear a otfos sistemas de proteccion Contra incendio como! Dispositves de detecein de incenco. Dispositves de alarmas de incendios Detectors de funcionamiento de sistema de extincién de incendios Monitoreo de funcionamiento de sistemas de extincin de incendios. Vaivulas dela red de agua contra incendios. Bomba de agua contra incendis. Contral de ascensores para uso de bomberos Desactivacion de ascensores, Sistemas de presurizacién de escaleras, Sistemas de administracon de hums. Liveracion de puertas de evacuacion. ‘Acivacion de sistemas de extinon de incendios. =) = residencials yal interior dela vivenda, Las estaciones de alarmas contra incendio deben estar ubicadas al inicio de las saldas de ‘evacuacion de cada psa, a altura debe estar ena 1-10 my 140 m "La sefaizacion de las estaciones manuales seré obiigatoria Unicamente cuando no sean slaramente visbies El mantenimierto del sistoma de proteccién contra incandios deze cumplir con la NFPA 72. 4 PROTECCION CONTRA INCENDIO (EXTINTORES PORTATILES) ‘Se veriicara que el tipo de agente exintor y la capacidad del equipo extintor este de acuerdo al tipo de material combustible y al riesgo de incendio existent Los extintores deberdn estar instalados en lugares accesibes y visbles en todo momento. ‘Aquellos cuyo peso total sea menor als 18 kg deberdn estar instlados de tal manera que e fextremo mis allo del exintor no exceda 1.50 m del suelo, en caso excedan este peso eberan ser instalados a no mas de .1.0m del suelo. Corresponde solctar el ceriicado de prueba hidrosttica de ls equipos que tongan mas de 05 aos de antiguedad 0 que presenten algin signo de deterior fisico en el reciente (aboladura yl corrosion), Los equipos debern consignar datos del fabricante, capacidad de carga del equipo, preston hidrostaica, fecha de fabvieacén del equipo extintor,capaciad de extineén (rang) y la tarjeta de nspeccién del exirtor debidamente actualzada El ndmero consignado en la botella del extintor debe coinir con la numeraciénestablecida ‘en la ubicacin prevista pore usuario. 5. CARACTERISTICAS ESPECIALES SEGUN RIESGOS POTENCIALES on www-cenepred.gob.pe@ CENEPRED Se verifcara la presentacén del Certicado de operativded y mantenimiento del depdsito de {GLP 0 combustible liquide sea este estacionarioylo mévi, CCorresponde segin la norma veriicar adicionalmente la ubicadén de los balones de GLP de 10 kg en lugares ventiados; asimismo de haber insalaciones fas, la red de dstibucion debera ser de un material adecuado segin la capacidad del balon, En el caso de que el (Objeto de Inspeccién cuente con tangues de GLP de mas de 0.45 m3.0 su equivalents 11888 gal cortesponde solslar la autorzacién de Uso y Funcionamiento enitdo por OSINERGMIN. La identiieacion de aspectos que evidencien un presunto incumplimiento de las conciciones, {de seguridad que se verfican con el Certficado de Operatvidea, dabera ser comunicada Ge {orma inmediata al gano ejecutante para sunotiicacién al OS NERGMIN, Al especto del sistema de extraccién de grasas,corresponde verificar que tanto la campana. 'ograma anual de mantenimiento, (ERI aoe 2 ren ae 8 as hi pr si ae [(yeme\? iG = /ifambién deben ser verfcados las Ediicaciones que cuenten con Calderos, Compresores © elementos que por sus caracteristicas presenten un Peligro para los habiantes y para la of propia Eaifieacién, a fin de sefalar los aspectos que puedan inf en su seguridad y Que Seban ser implementados, En establecimientos donde se encuentren productos combustibles deben considerarse condiciones de aimacenaj y do ulizacion de estos; de acuerdc alas condiciones normativas vigentes. 6.- OTRAS VERIFICACIONES Los aspectos que no estén contemplados en este formato y que pongan en riesgo la ‘seguridad (salvaguarda de la vida) debidamente sustentados en las respectivas normas, eben formularse en el tem “Otras verficaciones IV. CONDICIONES DE SEGURIDAD A NIVEL FUNCIONAL Para poder enfentar una emergencia de cualquier magntud es necesario que el abjeo de Inspeccién cuente con un nivel de organzzacion que permit planicar acciones de respuesta, l/l equipo reco debe formar parte de esta organizacién Esta oxganizacion debe estar conformada, por una parle administrativa (Comité de Seguridad) y la ota operativa (Las Brigadas), de modo que se pueda establecer un ‘compromiso en la administracion de la emergencia con el propésto de mantener coherencia, ‘enve lo que se panic y 1a que se ejecta, El objetivo primordial es protege la salud y seguridad de las parsonas que laboran y de los usuarios del Objeto de Inspeccion, asi como garantizar la partiioacion de los trabajadores en {sistema de gestén de seguridad y salud en el trabajo" por lo que durant la digencia se ‘ALD dl DS. 005.2012, qu prt el Relament de Lay N° 2983, Ley de Seid y Sad ene Trt. one. ww.cenepred gob pees, @ CENEPRED debera veriicar que la conformacién de los comités se encuentra de conformidad a lo ‘estableciso en la norma sobre ia materia, Las principales brigadas a conformarse son las de evacuacién, contra incendio y primeros ‘uxilos, por lo que. debsra veriicarse la permanencia de les miembros de las brigadas ‘durante la diigencia, asi como de que estos deben estar debidamente actuateados capactades, 41 EVALUACION DEL PLAN DE SEGURIDAD El Plan de Seguridad es un instumento de gestion preventive, debe contener los procedimiantos espectficos para los aferentes escenarios come antes, durante y despues de lina emergencia, en el cual se detalen procedimientos de planificacion, organizaci, paracién, contol y miigacién de una emecgencia con el objetivo de reduc los posibles fos alas personas, patrimonio y el entorna Yn eno cecsmerto dvs star chide o plan de evacuate ol cit contene ot procedimientos para una evacuacién de forma rapida y seguta de las personas que se puedan encontrar en ol Objeto de Inspeccén, El contenido det plan de seguridad debe ser elabocado de acuerdo a la actividad realzada y caracteristicas del objeto de inspoccién teniando como referencia las guias de elsboracién Fecomendadas por ia entidad competente dspuesia ‘por el DS N° 058-2014 PCM. ‘Vi CONDICIONES DE SEGURIDAD DEL ENTORNO INMEDIATO {1.-ENTORNO REFERENTE A EDIFICACIONES: ‘Se verificara si existen construcciones vecinas en mal estat de conservacién, severo detenoro, mures ylo parapetos inestables sin. confnamiente, cuyas estucturaspodran colapsar o caer hacia la edficacion inspeccionada. El grupo inspector sefalara en el informe Sieniste 0 no este riesgo y realizara una descripcién del mismo, 2-ENTORNO REFERENTE A ESTRUCTURAS DE TELECOMUNICACIONES Y PANELES PUBLICITARIOS ‘Asi mismo se verficaré si las antenas (estructuras auto sopotadas o ventadas) y paneles publictarios de gran tamafo, pueden colapsar o caer hacia la edcacion inspeccionada, El ‘91upo inspector serialard en al informe si existe 0 no este esgo yrealzara una descrpcién ‘al mismo, 019 wwwcenepred.gob pe