Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
HONORABLE
DE SAN CARLOS
JUNTA DIRECTIVA
DE GUATEMALA
FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES
DE LA
DE LA
ANÁLISIS DE LAS ASOCIACIONES CIVILES EN
UNIVERSIDAD
EL DERECHODE SAN GUATEMALTECO
CIVIL CARLOS DE GUATEMALA
TESIS
de la
DECANO: Lic. Bonerge Amilcar Mejía Orellana
VOCAL I: Facultad
Lic.de Ciencias
César Jurídicas
Landelino y Sociales
Franco López
VOCAL II: Lic. Gustavo Bonilla
VOCAL III: Lic. Erick Rolando
de la Huitz Enríquez
VOCAL IV: Br. Hector Mauricio Ortega Pantoja
VOCAL V: Br. Marco Vinicio Villatoro López
Universidad de San Carlos de Guatemala
SECRETARIO: Lic. Avidán Ortiz Orellana
Por
A MI ESPOSO:
Por su amor, comprensión y apoyo incondicional
sin el cual no hubiera podido llegar a esta meta.
Introducción.------------------------------------------------------------------ i
CAPÍTULO I
CAPÍTULO II
2. La persona. ----------------------------------------------------------------- 11
2.1. Generalidades. -------------------------------------------------------------- 11
2.2. Definición de persona. --------------------------------------------------- 22
2.3. El significado técnico e institucional del concepto de
persona. ----------------------------------------------------------------- 23
2.4. La personalidad. --------------------------------------------------------- 24
2.5. Definición. ----------------------------------------------------------------- 30
2.6. Teorías que explican el origen de la personalidad. ------------- 33
2.6.1.Teoría de la concepción. --------------------------------------- 34
2.6.2.Teoría del nacimiento. ------------------------------------------ 35
2.6.3.Teoría de la viabilidad. ----------------------------------------- 35
2.6.4.Teoría ecléctica . ------------------------------------------------- 36
2.7. Derechos de la personalidad. ------------------------------------------ 38
CAPÍTULO III
CAPÍTULO V
(i)
Así, se tiene que las asociaciones civiles en nuestro espacio como
personas, constituyen el centro de todo ordenamiento jurídico y es por
ello que de acuerdo con las normas jurídicas que las integran y en su
favor se encuentran reconocidas por el Estado de Guatemala y que
dichas asociaciones como personas jurídicas tienen derechos y
obligaciones ante la sociedad.
(ii)
inscripción; y el capítulo cinco hace una descripción del análisis de las
asociaciones civiles en el derecho civil guatemalteco, además contiene
la definición, elementos, fin común, y cómo se organizan; se explican
las asociaciones y sociedades, clases y tipos de asociaciones,
también contiene el análisis e interpretación de los resultados de este
análisis, hasta llegar a las conclusiones y recomendaciones,
esperando que sea un material de apoyo para los estudiantes y
profesionales al momento de constituir una asociación civil.
(iii)
CAPÍTULO I.
1
La acepción que más pesó es un principio dentro de este cuádruple
significado es la que contrapone el ius civile -propio de los ciudadanos- al
ius gentium –común a todos los pueblos-. Sin embargo, en el año 212, por
el Edicto de Caracalla, la ciudadanía se extendía a todos los habitantes del
imperio romano, esta acepción –fundamentalmente política- del derecho
civil, cayó en desuso a o que contribuyó no poco el ius gentium,
iniciándose un proceso de privatización del derecho civil que continúa en
etapas ulteriores de su evolución histórica.
2
En la revolución francesa y en el movimiento científico
inmediatamente posterior a ella, se consagra de una manera definitiva la
total privatización del derecho civil que pasa a hacerse sinónimo del
derecho privado de cada pueblo en particular. Así lo reconoció la Ley
fundamental austriaca de 1810, en su Artículo 1º, al decir que constituye el
derecho civil el conjunto de leyes que determinan los derechos y
obligaciones privadas de los habitantes del Estado entre sí.
3
y vigor absolutos. Lo que ocurre es que al producirse un desgajamiento se
resiente todo el sistema; pero tiene tal poder y tan formidable capacidad
vital que en seguida se rehace y puede permitir la formación de nuevos
desgajamientos. Castán, explica el fenómeno diciendo que es un caso de
partenogénesis; el derecho civil, siempre en descomposición y siempre
fecundo, genera hoy como ayer nuevas ramas jurídicas. Con ello se
produce la especialización que es ley del progreso; aparece el hombre-
masa, especializado en su profesión y traída esta idea al campo del
derecho privado se produce una escisión en sus materias, algunas veces
excesiva, pues se pretende la autonomía, incluso de instituciones con falta
de sustantividad por carecer de fundamento para constituir un cuerpo de
doctrina. Pero no por ello el derecho civil pierde su pujanza y vitalidad
pues aparte de aquel fenómeno de partenogénesis, si observamos a fondo
los procesos de desgajamiento producidos, veremos que muchos de ellos
no han hecho más que eliminar materias que en definitiva son extrañas a
su ámbito y que sólo por circunstancias históricas del alcance cultural le
acompañaron formando en ocasiones un bagaje pesado. Eliminadas estas
materias extrañas queda convertido el derecho civil en un derecho privado
común o general.”1
1
Puig Peña, Federico. Compendio de Derecho Civil Español. Pág. 18.
4
1.1 Generalidades del derecho civil.
2
De Castro y Bravo, Federico. Compendio de derecho civil. Pág. 31.
3
Espín Canovas, Diego. Manual de Derecho civil español., 1959. Pág. 24.
5
de la total declinación de la influencia del derecho romano ante el avance
arrollador de los derechos nacionales, de cada nación. 4
4
Puig Peña, Federico. Tratado de derecho civil. Pág. 81.
5
Castán Tobeñas, José. Derecho Civil. Pág. 7.
6
humano, a la persona, a su actividad como centro y causa de
importantísimas relaciones e instituciones jurídicas: familia, patrimonio,
contratos, obligaciones, sucesiones, etcétera, en forma tal que aún
aquellas instituciones que ya no pertenecen estrictamente al derecho civil,
reciben de él cierta luz de sus preceptos para la correcta aplicación e
interpretación de sus normas, o para suplir la falta de éstas en caso dado.
6
Ossorio, Manuel. Diccionario de Ciencias Jurídicas, Políticas y Sociales. Pág. 231.
7
situaciones en que pueden encontrarse los individuos, es natural que el
ordenamiento jurídico sea extraordinariamente variado y complejo. Pero
esa variedad y complejidad no significa que el ordenamiento esté
compuesto por una uniforme amalgama de normas, sino que, por el
contrario, los derechos modernos tienden a estrujarse y compartimentarse,
como medio de facilitar mejor su compensación. La forma más elemental
de estructuración es la que atiende a la tipicidad social de las situaciones y
conflictos que requieren regulación; situaciones y conflictos que, además,
se pueden agrupar en razón de los principios básicos que inspiran sus
soluciones. Esto provoca una fragmentación o comportamiento o
compartimentación del ordenamiento que sin perder su unidad estructural
básica, es estudiado por sectores que se articulan básicamente en función
de los distintos estamentos de la realidad social que cada subconjunto de
normas pretende regular con unos principios coherentes.
7
Aguilar Guerra, Vladimir Osman. Derecho Civil, Parte General. Pág.1.
8
cumplimiento
También de
se los
define
fines
el individuales
derecho civilde
como
su existencia
el conjunto
dentro
de normas
del concierto
de
social”.
carácter8 privado y que disciplina las relaciones más generales de la vida,
en las que las personas que intervienen aparecen como simples
particulares
El autorindependientemente
José Castán Tobeñas,decitando
su profesión,
a Sánchez
clase
Román,
social, define
condición
al o
derecho civil y dice que es el “conjunto de preceptos que determinan y
jerarquía.
regulan las relaciones de asistencia, autoridad y obediencia entre los
miembros de una familia, y los que existen entre los individuos de una
sociedad para la protección de intereses particulares”. 9
8
Brañas, Alfonso. Manual de Derecho Civil. Pág. 10.
9
Castán Tobeñas, José. Derecho Civil. Pág. 7.
10
Ossorio, Manuel. Diccionario de Ciencias Jurídicas, Políticas y Sociales. Pág. 231.
11
Aguilar Guerra, Vladimir Osman. Derecho Civil Parte General. Pág. 2.
12
10
945.
Hernández, Gil. El concepto de derecho civil. Pág.
CAPÍTULO II.
2. La persona.
2.1. Generalidades.
11
integran y en su favor se encuentran reconocidos, sobre el frente al
Estado, los derechos, los bienes y las posiciones jurídicas fundamentales.
Hoy en día pone en duda que todos los seres humanos somos
personas, esto es, sujetos portadores de valores que ha de reconocer y
respetar la organización social, y especialmente el Estado como expresión
del grupo social organizado en que nos movemos. La idea de que todo
ser humano es persona, por encima e incluso antes que la colectividad
organizada, constituye el efe del derecho en general.
12
la paz social. Lejos de ser una mera declaración de principios, los
Artículos 2 y 4 se hacen portadores de una concepción de la persona que
ha de desplegar sus efectos a lo largo y ancho de todo el ordenamiento
infraconstitucional. Sin embargo, la idea de persona, tal y como ahora la
entendemos, recogida del lenguaje general como algo que es anterior y
superior al Estado o la organización social, es un concepto que se ha ido
construyendo a lo largo de muchos años.
13
quienes el derecho positivo vigente en cada Estado consideraban como
tales, reconociéndoles trato y consideración a través de una serie de
normas que establecían una situación subjetiva frente a la organización
social. Del mero hecho de ser hombre no se derivaba un reconocimiento
de la dignidad o de los valores preexistentes. Así, ni los esclavos ni los
extranjeros eran tenidos por personas.
Ni griegos ni romanos vieron más personas que las que reunían los
requisitos establecidos por el ordenamiento jurídico, ni encontraron un
apoyo crítico para alterar este principio enfrentando al hombre, como valor
en sí; con el ordenamiento que no se lo concedía.
14
central se encuentra siempre en un nuevo valor del hombre y de la
persona humana.
Puesto que el hombre, con este nuevo valor, es el centro del sistema
jurídico, todas construcciones posteriores partirán de este principio.
15
La necesidad de recoger, coordinar y sistematizar el derecho vigente
fue determinada, además por razones prácticas y políticas, por razones
sobre todo teoréticas, esto es, por exigencias lógicas y doctrinales.
16
eterna. Esta presentación ha llegado hasta nuestros días en la doctrina
de los iusnaturalistas.
17
u otro un estado de naturaleza que, a través de recíprocas concesiones de
derechos o incluso de verdaderas renuncias, conduce a la organización
política.
18
abstracto, con sistema de reglas objetivas que son esquemas o tipos de
actuación respecto de los cuales el sujeto es el destinatario potencial. De
este modo, la ley “precede” a la constitución de las relaciones entre
sujetos, ya que ésta pone las condiciones a través de las cuales un cierto
sujeto puede pretender un determinado comportamiento de otro sujeto,
además pone las condiciones abstractas y deja al particular su realización
en concreto.
19
Constitución del 3 de septiembre de 1791, en la que se contenían tres
proposiciones normativas básicas:
20
que también alcanzó a una nueva concepción de las relaciones entre la
autoridad del Estado y los derechos de los ciudadanos. El Código
alcanzaba de este modo, fundamentalmente, una eficacia decisiva en el
modo de concebir la presencia y el valor de la persona humana en las
relaciones jurídicas, por lo que se ha podido señalar que sus disposiciones
alcanzan verdadero valor constitucional, en cuanto expresan las relaciones
básicas entre los ciudadanos y el poder constituido, contienen el desarrollo
de los derechos civiles que, en esta concepción, son base y apoyo de las
instituciones jurídicas, y además contienen el desarrollo de los principios
constitucionales.
21
1971, cuyo Artículo primero proclamaba, que los hombres nacen y
permanecen libres e iguales en derechos.
13
Roca, Juan. Anuario de Derecho Civil. Pág. 763.
22
como las corporaciones, asociaciones, sociedades y fundaciones. Esta
definición coincide con la que expresa el Código Civil argentino, al decir
que son personas todos los entes susceptibles de adquirir derechos o
contraer obligaciones”.14
14
Ossorio, Manuel. Diccionario de Ciencias Jurídicas, Política y Sociales. Pág. 569.
23
ordinarias
Pues,y,conocemos
en cuanto ya
fundamento
el significado
del orden
básicosocial,
de la idea
ha reconocido
de lo que es
como
”derechos fundamentales”
personalidad, por lo que se los
trata
instrumentos
de determinar
de tutela
desde ycuándo
salvaguarda
se obtiene
de los
el
bienes y valores
tratamiento jurídico
básicos
que tal
queconcepto
sirven a indica.
la dignidad de la persona y al libre
desarrollo de la personalidad misma.
Tradicionalmente la cuestión viene conectada con otros dos
problemas:
El elenco
la protección
de los derechos
del concebido
fundamentales
pero todavía
no sólo
nosenacido,
encuentran
y la en la
previsión expresa
adquisición de derecho
de lospor
conceptos
parte del
constitucionales,
recién nacido que
sino
muere
que debe
acto ser
integrado
seguido o por vía de
a poco de nacer,
interpretación extensiva”
por lo que 15 o por
ha permitido vía de identificación
distinguir entre un
y elaboración
nacimiento natural
con base
y el en
hecho
los Tratados
de tener y
a en
alguien
la legislación.
por nacido, pero tales
problemas en los que entraremos acto seguido, no han de producir
confusión:
Aquí seelestá
nacimiento
ante unaespersona
el que hemos
como centro
llamado
delnacimiento
universo jurídico
natural,
dotada de del
momento valores
comienzo
y protegida
de la personalidad
respecto de ellos.
de quien llegue a adquirirla.
El momento
ordenamiento
del nacimiento
jurídico la incorpora
se suscitade
cuando
dos modos:
el fetocomo
quedasujeto de
la vida social con
enteramente desprendido
libertad hacia
del seño
sus materno.
propios fines,
La total
y como
independencia
sujeto de lafísica
vida
jurídica
del feto general
es el dato
reconociéndole
que valora el una
Código
aptitud
Civil.global para los actos y las
relaciones del mundo jurídico.
2.4. La
Elpersonalidad.
mero hecho del nacimiento constituye un hecho físico, no jurídico,
y por tanto no es extraño que en el mundo del derecho se hayan exigido
con frecuencia
El Código otros
Civil señala
requisitos
queque,
el nacimiento
unidos a tal
determina
circunstancia,
la personalidad
permitiesen
y
que para
surgir la personalidad.
efectos civiles debe nacer en condiciones de viabilidad.
Comienza,
En el derecho
pues,
germánico,
la personalidad
en que con
aparecía
el nacimiento,
como lícita
esla
decir,
exposición
se es
persona
de los recién
desdenacidos,
que se se
nace.
vinculaba la personalidad jurídica a la aceptación
15
Ley de Amparo, Exhibición Personal y de Constitucionalidad, Artículo No. 2.
24
25
del niño por parte del padre, recogiéndose del suelo en que había sido
previamente depositado.
26
El Artículo 2º. del Código Civil establece que “Si dos o más nacen de
un mismo parto, se considerarán iguales en los derechos civiles que
dependen de la edad”, esto es, excluye la aplicación de la técnica para
determinar la prioridad por lo que pudieran no coincidir el nacimiento
“jurídico” con el “biológico”.
27
El Estado por otro lado, tiene la necesidad de arbitrar unos medios
seguros para acreditar el nacimiento y el momento en que se ha
producido, puesto que de ello depende nada menos que la personalidad
con todos atributos, es decir el Estado debe organizar, preparar y facilitar
su prueba. Tales medios de prueba de la existencia de las personas, tanto
en beneficio de los intereses particulares como de los generales.
28
un caso de protección de intereses expectantes y futuros, que sólo por el
nacimiento pueden convertirse en derechos definitivos.
Se puede concluir que el Artículo 1º. del nuestra ley sustantiva, más
que atribuir derechos al concebido declara en suspenso determinadas
atribuciones de derechos a otras personas, a la espera de que el
nacimiento se produzca; en este momento, el nacido adquirirá los
mencionados derechos, que si no hubiera nacido adquirirían otros, pero lo
hará con efectos retroactivos al momento de su concepción (Artículo 3 de
la Constitución Política de la República de Guatemala).
29
Además, el Código declara extinguidas una serie de relaciones por el
hecho de la muerte:
2.5. Definición.
30
tradicionalontológico
contenido tratamiento
y se
civilista,
convierte
basado
en una
en criterios
mera posibilidad
prioritariamente
lógica de ser
patrimoniales.”
punto o centro de
16 imputación de derechos y obligaciones, entre abstracto
Esta
Se afirma
tesis que
sostiene
el hecho
que el
determinante
concebido tiene
de comienzo
existencia
deindependiente
la personalidad
y, por
es la concepción,
consiguiente,
porha
tanto,
de ser
el tenido
hombrecomo
existe
posible
desdesujeto
ese momento
de derecho,
y esaún
antes de nacer.
persona, y siendo la capacidad inherente a todo hombre, debe
reconocérsele desde la concepción.
Se afirma que el hecho determinante del comienzo de la
personalidad
Nuestra es
Constitución,
la concepción,
en su
porArtículo
tanto, el
3º,hombre
adopta existe
esta teoría
desdepuesto
ese
momento
que afirmayclaramente
es persona,que
y siendo
el “Estado
la capacidad
garantiza
inherente
y protege
a todo
a la vida
hombre,
humana
debe reconocérsele
desde la concepción,desde
así como
la concepción.
la integridad y la seguridad de la persona”.
La Constitución, en su Artículo 3º adopta esta teoría puesto que
afirmaNuestra
claramente
ley suprema
que el “Estado
reconoce
garantiza
la personalidad
y protege
del
a concebido
la vida humana
y le
desde la
otorga toda
concepción,
la protección
así como
de nuestro
la integridad
ordenamiento
y la seguridad
jurídico,de
por
la lo que lo
persona”.
hace acreedor
17 de todos los beneficios que como persona le corresponde.
17
Constitución Política de la República de Guatemala, Artículo No. 3.
33
34
2.6.2. Teoría del nacimiento.
18
Decreto Ley No. 106, Artículo 1 del Código Civil.
35
El Código Civil español adopta la denominada “viabilidad legal”, que
consiste en la comprobación de la vida independiente del nacido durante
veinticuatro horas.
19
Decreto Ley No. 106, Artículo No. 1 del Código Civil.
36
y por lo tanto lo regulado en el Artículo No. 3 de la Constitución Política de
la Republica de Guatemala, el cual establece: “Derecho a la vida. El
Estado
2.7. Derechos
garantiza
de y
laprotege
personalidad.
la vida humana desde su concepción, así como
la integridad y la seguridad de la persona” 20.
Esosotra
Por derechos
parte, esenciales
se expresa perfeccionan
de este modolalatransferencia
existencia dealciertos
plano
jurídico deque
derechos la personalidad
afectan en mayor
humana
grado
al darle
el ámbito
un contenido
personal mínimo
y la esfera
de
reconocimiento
privado del individuo,
efectivo,
pero
como
ciertamente
requiere el
el círculo
valor que
o ámbito
esa personalidad
de esos
significa, ydesirven
derechos la personalidad,
para impedirtalque
y como
la personalidad
han sido concebidos
en sentidopor
jurídico
la se
conviertacivil,
doctrina en fórmula
no es totalmente
vacía y estéril.
concéntrico con el de los derechos
fundamentales
20
reconocidos y amparados en la Constitución, si bien cabe
Constitución Política de la República de Guatemala, Artículo No. 3.
21
Puig Peña, Federico. Compendio de Derecho Civil Español. Pág. 236.
37
38
decir que, dado el amplio elenco establecido constitucionalmente, apenas
quedan fuera de una expresa cita en el texto constitucional unos pocos
supuestos.
39
La categoría de los derechos de la personalidad forma ahora un
círculo concéntrico dentro del más general de los derechos fundamentales,
que se caracteriza por un específico mecanismo de tutela que se
superpone al sistema de protección establecido en la Constitución Política
de la República de Guatemala y sus normas de desarrollo, de modo que
puede concluir diciendo que una presentación en el sentido de potenciar la
autonomía entre ambas categorías no sólo no sería útil, sino claramente
confusionante.
40
CAPÍTULO III
3.1. Generalidades.
41
que para la consecución de un fin social durable y permanente se
reconoce por el Estado la capacidad de derechos patrimoniales”.
42
La revolución francesa, esencialmente individualista, quiso destruir
las antiguas “manos muertas”, porque estimaba que entre el individuo y el
Estado no debían existir organismos intermedios.
43
hecho de su nacimiento y de su muerte, a la aptitud para ser titular de
derechos y para contraer obligaciones y a ciertos aspectos de su actividad
individualmente considerada. Si, como antes se dijo, disposiciones legales
de carácter constitucional administrativo, o de otro orden público, tienden
en la actualidad a precisar con mayor énfasis ciertas disposiciones
relativas a la persona y a los denominados derechos humanos, ello debe
entenderse como resultado de tendencias ideológicas, jurídicas o políticas,
o de una reacción en contra de la subestimación de la importancia del
hombre, individualmente considerado, en la prosecución y alcance de los
altos fines del Estado. Esas actitudes o tendencias pueden, con mayor o
menor probabilidad, variar o desaparecer. Sin embargo, para el derecho
civil la persona seguirá teniendo la importancia que siempre ha tenido, y su
tratamiento y el de las instituciones que han surgido y surgirán como
producto de su actividad nítidamente privada, seguirán ocupando espacio
importante en el derecho civil.
44
3.2. Concepto de persona jurídica.
22
Brañas, Alfonso. Manual de Derecho Civil. Pág. 61.
45
En el derecho romano se percibió esa nueva categoría, al reconocer
de cierta
Mediante
forma la
existencia
atribución
propia
de personalidad
a ciertos entes
jurídica
públicos
se da(fisco,
a las municipio,
etc.).
organizaciones que las ostentan un tratamiento jurídico similar al que se da
a los seres humanos, únicos que ostentan por naturaleza la dignidad y
condición
En lade
Edad
personas.
Media, Esta
por el
simple
incremento
idea tiene
del comercio
un valor fundamental,
entre ciudades
y no
alejadas,
se descubre
y elsu
surgimiento
sentido si no
de se
nuevas
formula
formas
la pregunta
para facilitar
adecuada:
traslados
¿Por de
qué
dinero, surge
considerar persona
ya la idea
a lo que
de lano
sociedad
es un ser
mercantil,
humano,que
sinoespecialmente,
una organización
y
paralela a otras formas de asociación, tiene auge en la época actual. Sin
social?
embargo, no es sino en la era moderna que el tratamiento legislativo y el
estudio
La científico
respuestadedelalapersona
pregunta
jurídica
anterior
ha es:
tenido
la atribución
la importancia
de personalidad
debida.
a las organizaciones sociales es una consecuencia del sistema subjetivista
de configurar
El CódigolaCivil
atribución
francésde
desituaciones
1804 no trató
de poder
sistemáticamente
y sumisión, de
la los
materia;
fue el código
esquemas de civil
relación
alemán
propios
de 1900
de los
el ordenamientos
que lo hizo con modernos.
evidente técnica, sin
olvidar que algunos códigos latinoamericanos habían superado en ese
sentido
Nuestro
al francés.
ordenamiento legal regula los derechos, los deberes y la
relaciones de poder y sumisión.
El Autor Manuel Ossorio, da un concepto de la persona jurídica y
dice que
Las “ésta
organizaciones
expresión pueden
es una de
ostentar
las más
derechos
delicadas
y asumir
en el tecnicismo
deberes, del
Derecho. relaciones
entablar De un lado,
como
superada
si fueran
la esclavitud
individuos,
enaplicándose,
todos los países,
pues,por
en otro
lado el sojuzgamiento
principio, la titularidadde
delos
lasregímenes
organizaciones,
tiránicos.
a suEn
deuda,
la actualidad,
a sus relaciones
y hace
mucho,
las mismas
todanormas
persona
jurídicas
es sujeto
que
desederechos
aplicarían
y obligaciones,
a esas situaciones,
y por ende
si fueran
jurídica. Ahora bien,
protagonizadas por con
individuos.
olvido de ello
Luego,
e instaurando
la personalidad
una pequeña
de las
confusión, persona
organizaciones consisten
jurídica
ensehacerlas
refiere por
capaces
un amplio
de titularidades
sector de lajurídicas,
doctrina
que elque
igual usolaa capacidad
impuesto, de
a los
lossujetos
hombres,
de derechos
es la aptitud
y obligaciones
de ostentarque
derechos
no
son
y la persona natural o física, es decir, ni el hombre ni la mujer” 23.
deberes.
23
Ossorio, Manuel. Diccionario de Ciencias Jurídicas, Políticas y Sociales. Pág. 571.
46
47
conjunto
Parade concluir,
bienes, con
launatribución
fin social durable
de personalidad
y permanente
jurídica
reconociendo
a las
organizaciones
el Estado capacidad
sociales
paraesadquirir
una consecuencia
derechos y del
contraer
sistema
obligaciones.
de derechos
subjetivos y relaciones jurídicas de atribución individual. Pues consiste en
una técnica
Por su jurídica
parte Sánchez
de imputación,
Román, citado
que permite
por el que
tratadista
las organizaciones
guatemalteco
sociales Brañas,
Alfonso utilicen establece:
la normativa
a la persona
creada para
jurídica
los individuos
como “un ser
humanos:
de existencia
las
personas
legal susceptible
en sentido
de derecho
estricto. yY de
tiene
obligaciones,
la virtud fundamental
o de ser término
de simplificar
subjetivoel
sistema
en relaciones
jurídico,
jurídicas”.
pues a la postre no deja de ser un medio de economía
normativa.
Por su lado Georges Ripert, simplemente define a la persona jurídica
como Por
“lostodo
seres
ello,
capaces
las organizaciones
de derechos y obligaciones”.
pueden ser tratadas como
personas (protagonistas activos y pasivos de las relaciones jurídicas),
pero, Así
paratambién,
diferenciarlas
Espín Cánovas,
de las personas
dice que
enlasentido
personapropio,
jurídica
o personas
es la
“físicas”, se dice
“Colectividad de personas
que las organizaciones
o conjuntos degozan
bienes
deque,
personalidad
organizado
jurídica,
para la
pues no sonde
realización personas
un fin permanente,
por naturaleza.
obtienen el reconocimiento por el Estado
como sujeto de derecho”.
3.3. Definición de persona jurídica.
De las definiciones anteriores resulta una serie de términos, o bien
contribuye
Segúnpoco
el Autor
en laJosé
determinación
Castán Tobeñas,
de lo dice
que es una
Persona
persona
Jurídica:
o por otro
“aquellas
lado puedeentidades
desviar la
formadas
atenciónpara
en otros
la realización
aspectos,de
tallos
el caso
fines de
colectivos
este último
y
permanentes
tratadista, Espín
de Cánovas,
los hombres,
queaincluye
las queen
el su
derecho
definición
objetivo
al Estado,
reconoce
el cual
capacidad
tendría para
razón dederechos y obligaciones”
ser tan sólo 24. instancia alternativa al mismo
si hubiese otra
Estado que pudiera dar u otorgar reconocimiento a la persona humana.
Sigue diciendo Castán Tobeñas, persona jurídica es toda unidad
orgánica
Por resultante
otro lado, Sánchez
de una colectividad
Román, ofrece
organizada
una segunda
de personas
parte eno su
de un
definición poco comprensible cuando señala: “o de ser término subjetivo en
relaciones jurídicas”. Por lo que resulta más apropiada la definición que al
24
Castán Tobeñas, José. Derecho Civil. Pág. 7.
48
49
respecto brinda Ripert que pese a ser una explicación bastante simple,
ofrece una visión más directa de lo que debe entenderse por persona. Por
lo mismo se puede concluir que persona es un sujeto de derecho y de
obligaciones.
25
Constitución Política de la República de Guatemala. Art. 34 .
50
que sean necesarios
principales teorías para
para
determinar
realizar sus
la naturaleza
fines y seráde
representada
las personaspor
jurídicas,
la
personalas
siendo u órgano
siguientes:
que designe la ley, las reglas de su institución, sus
estatutos o reglamentos, o la escritura social”.
3.4.1.El
Teoría
Artículo
de la
18ficción
del Código
legal.Civil, reza: “Personalidad de las
asociaciones civiles. Las instituciones, los establecimientos de asistencia
socialParte
y demás
del punto
entidades
de vista
de interés
que solo
público,
el ser regulan
humano,suente
capacidad
dotado civil
de lapor
las leyes de
facultad querazonar
las hayan
y decreado
reflexionar,
o reconocido,
es capazyde
lasadquirir
asociaciones
derechos
por ylas
reglas deobligaciones.
contraer su institución,Encuando
consecuencia,
no hubieren
los derechos
sido creadas
y obligaciones
por el Estado.
imputados a algo que no sea hombre o mujer, están necesariamente
imputados
La personalidad
a un ser ficticio,
jurídica
que
decarece
las asociaciones
de facultadciviles
de raciocinio.
es efecto del
acto de su inscripción en el registro del municipio donde se constituyan. El
acto de
Lógicamente,
su inscripción
al dar
no convalida
o reconocer
lasel
disposiciones
derecho la posibilidad
de sus estatutos
de queque
adolezcan
ciertos entes
de creados
nulidad o
por
que
el sean
hombre
anulables.
tengan también
La acciónpersonalidad
correspondiente
jurídica,
podrá
se estáejercitarse
ante una persona
por quien
ficticia,
tenga deinterés
creación
en ellegal
asunto
porque
o poren
la última
Procuraduría
General
instanciade
la la
leyNación”.
es la que
26 otorga o admite esa nueva categoría de persona,
26
Código Civil, Dto. 106 , Artículos: 15, 16 y 18
51
52
3.4.2.Teoría de la ficción doctrinal.
53
3.4.3.Teoría de la realidad.
54
sido objeto de gran aceptación, Castán afirma que, como doctrina de tipo
formalista,
Federico
elude
Puig
más
Peña,
biendice
queque
resuelve
en la doctrina
los problemas
se suelen
planteados
clasificar
antes
a las
de resolverlos.
personas jurídicas atendiendo a su estructura: de tipo corporativo o
asociacional y de tipo fundacional.
Con dicho autor puede afirmarse que aún no se ha llegado a una
solución
Lassatisfactoria
primeras (universitas
del problema
personarum)
que implica
tiene
la naturaleza
como elemento
de lasbásico
personas
una colectividad
jurídicas,
desiendo
individuos.
recomendable
Éstas han inclinarse
sido definidas
por las
porteorías
el profesor
conciliadoras,
Castro como “organización
que toman lode
más
personas
acertado
con
deindependencia
cada criterio, pero
jurídica”, a
descartando
cuyas decisiones
la idea
y acuerdos
de ficción,
seque
concede
resulta
valor
anti-ética
de actos
delde
derecho;
voluntad,
y en
con
el
entendido
poder de disponer
que las tesis
y de obligar
conciliatorias
su patrimonio”.
tampoco satisfacen, hasta ahora, la
necesidad de una explicación a todas luces concluyente del problema.
Las segundas (universitas bonorum) tienen como nota característica
una organización patrimonial dirigida a un fin concreto. El mismo profesor
3.5.define
las Clasificación
como “organización
de las personas
válida
jurídicas.
de un patrimonio, cuya administración
tiene por objeto cumplir el fin a que se destina el mismo”.
Alfonso Brañas, dice que “no existe una clasificación doctrinal o legal
de lasEn
personas
la asociación,
jurídicas
el elemento
aceptable personal
para todos,
es el
confundamental.
mayor razón se En
toma
la
en cuenta que
fundación, es ellas
finclasificaciones
y el patrimonio.
doctrinarias generalmente están
fundadas en la enumeración que hacen los códigos a que los tratadistas
se refieren,
Los tratadistas
enumeración
buscan
queelpor
criterio
lo general
diferencial,
carecey de
lasuna
opiniones
técnicason
apropiada”
dispares. 27.
Parece ser, dice Castán que las corporaciones son personas
jurídicas “creadas o reconocidas por una ley especial”, y las asociaciones
“las creadas
Hay varios
por autores,
una voluntad
cada individual
quien por y
sureconocidas
lado hacen por
unauna
clasificación
ley
doctrinaria,
general”. Otros
es elautores
caso deseñalan
Sánchez
como
Román
criterio
que diferenciativo
las clasifica enelnecesarias
de que en yla
voluntarias, según
corporación predominan
sean producto
los fines colectivos,
de relaciones
mientras
sociales.
que en la asociación
predominan los individuales.
27
Brañas, Alfonso. Manual de Derecho Civil. Pág. 63.
55
56
“El Código Civil vigente, en su Artículo No. 15, estipula quien es
persona jurídica, siendo las siguientes:
57
Las asociaciones
Así, pues, se distinguen
no lucrativas
en primer
a que
lugar
se refiere
las personas
el inciso
jurídicas
3º podrán
establecerse
colectivas, que
con
son
la aquellas
autorización
que del
suponen
Estado,
unaenpluralidad
forma accionada,
de personas,
sin que,
por ese solode
miembros hecho,
unasean consideradasque
organización como empresasciertos
persigue mercantiles”
fines;28. se
comprenderían las asociaciones y las sociedades.
Del Artículo anterior se desprende que no hay una clasificación de lo
que es
Por
persona
otro lado
jurídica,
están por
las personas
lo que en jurídicas
forma concreta
que consisten
se puedeenafirmar
una
que el presente
organización dotada
Código
unilateralmente
acepta una división,
de recursos
siendo
económicos
la siguiente:
para la
instituciones,de
consecución deun
derecho
fin, categoría
publico en
y de
la interés
que se integran
publico, fundaciones
las fundaciones.
y
asociaciones, no llegando a más, como dice el autor Alfonso Brañas, que
por laTambién
importancia
puededelseguirse
tema, eselnecesaria
criterio contenido
una regulación
en el Artículo
ordenada15 ydel
sistemática
Código Civil de
quelas
yadistintas
ha sido cuestionado,
clases de personas
el cualjurídicas,
separa a sin
las dejar
personas
de
reconocerenque
jurídicas función
los esfuerzos
de su interés:
en esehabría
sentido
asíindudablemente
personas jurídicas
encontrarán
de interés
un fuerte
público (asociaciones
obstáculo enyla
fundaciones)
falta de terminología
y de interés
generalmente
particular (sociedades).
aceptada
para la designación de unas y otras clases de personas jurídicas.
No obstante, sin perjuicio de la anterior clasificación, es más
identificativa
Por lo anterior
la clasificación
se llega a
que
la conclusión
distingue en
que
función
el Código
de laCivil
pertenencia
hace unade
división
las personas
de las
jurídicas
personasal jurídicas
ámbito deldeDerecho
la siguiente
Público
manera:
o del Instituciones,
Derecho de
derecho publico
Privado; y dentroyde
delas
interés
últimas,
publico,
distinguir
fundaciones
según la
y naturaleza
asociaciones,
delpero
fin que
no
dice más.
persiguen.
De todo
Como dice
lo anterior,
el Autor Alfonso
puede realizarse
Brañas, que
diversas
por la clasificaciones
importancia deldetema,
las
organizaciones
es necesaria una
sociales
regulación
dotadas
ordenada
de personalidad
y sistemática
jurídica
de las
y distintas
que el mismo
clases
Código
de personas
Civil enumera
jurídicas, como
sin dejar
asociaciones,
de reconocer
fundaciones
que los esfuerzos
y sociedades.
en ese
sentido indudablemente encontrarán un fuerte obstáculo en la falta de
terminología
Es habitual
generalmente
clasificarlasaceptada
atendiendo
paraa la
sudesignación
estructura yde
sustrato.
unas y otras
clases de personas jurídicas.
28
Decreto Ley No. 106, Artículo 15 del Código Civil.
58
59
del Artículo 15 (asociaciones sin finalidades lucrativas, inclusive los
3.6. Capacidad
patronatos y los comités para obras de recreo, utilidad o beneficio social,
creados o autorizados por la autoridad correspondiente), presentarán para
su inscripción,
El Decretocopia
Ley número
simple certificada
106-73, Código
de susCivil,
estatutos
en su Artículo
o reglamentos
No. 16 y el
establecedeque
acuerdo su la
aprobación
persona jurídica
y del reconocimiento
“forma una entidad
de su distinta
personalidad
de susjurídica
miembros individualmente
documentos que quedarán considerados;
en poder del registro
que pueden
respectivo.
ejercitar todos los
derechos y contraer las obligaciones que sean necesarias para realizar sus
fines, Surgen
y que es
varias
representada
teorías acerca
por lade
persona
esta materia,
u órganoesque
pordesigne
ello quela
laley,
las reglas
teoría de la
deficción,
su institución,
dice quesus
las estatutos
personas ojurídicas
reglamentos,
sólo poseen
o la escritura
los
social.” expresamente otorgados por la ley. Por el contrario, las teorías
derechos
realistas, dicen que las personas jurídicas gozan de una capacidad
jurídica
Determina,
general, salvo,
asimismo,
las limitaciones
que “las instituciones,
impuestas por
los el
establecimientos
derecho objetivo
deo
asistencia
que se derivan
socialdey la
demás
naturaleza
entidades
de las
derespectivas
interés público,
relaciones.
regulan suTodavía
capacidad
una terceracivil
teoría,
por la
lasde
leyes
la especialidad
que las hayan
delcreado
fin, supone
o reconocido,
que la persona
y las
asociaciones
jurídica sólo puede
por lasrealizar
reglas de
los su
actos
institución
que entran
aprobada
en los por
fines
el de
Ejecutivo
su
cuando no hubieren sido creadas por el Estado.”29
institución.
El mismo
Las personas
cuerpo
morales
legal oa abstractas,
previsto, cuando
no sesólo
inicia
son
la personalidad
capaces de
individual, sino
derechos, perocapaces
nada dice
de respecto
ejercitarlos.
al de
Pero
las es
personas
cuestión
jurídicas,
muy debatida
por lo que
la
se entiende
de si puedenque
proceder,
se inicia
y pueden
la personalidad
procederdepor
lasmedio
mismasdedesde
sus órganos
el momento
y
en que sesu
ejercitan hacapacidad
formalizado
necesariamente
el acto de su creación,
por representación.
en que han quedado
A nuestro
legalmente
juicio, sin perjuicio
constituidas.
de que puedan actuar por representantes extraños u
ocasionales, en nuestro derecho no hay norma que se oponga a esta
concepción
El Código
progresiva,
Civil es explícito
se ha de en
entender
lo que se
como
refiere
dicealPérez
reconocimiento
González y de
la personalidad
Alger, que la voluntad
jurídicade
delos
lasórganos
asociaciones
de lasapersonas
que se refiere
jurídicas
el inciso
vale como
3º,
voluntad de éstas. Pero siempre hace falta que el órgano de que se trata
29
Decreto Ley No. 106, Artículos Nos.: 16 y 18 del Código Civil.
60
61
tenga poderes suficientes (concedido, expresa o tácitamente, por la ley, el
estatuto o el acto fundacional) para obrar por la persona social; y sería
nulo lo que cualquiera de los asociados o miembros realizase a nombre de
la entidad, sin tener facultades para ello. En el campo de los derechos
reales, las personas jurídicas pueden tener el dominio y la posesión de
toda clase de bienes; pueden llevar derechos reales inmateriales, como los
derechos de autor, patentes, marcas, etc. En el derecho de crédito,
únicamente se discute en la doctrina si pueden las personas jurídicas
hacer y recibir liberalidades. En la esfera de las sucesiones, pueden
recibir por testamento, no por sucesión legítima (salvo la que al Estado le
corresponda en su caso).
62
mismas está subordinada a un trámite, establecido en el Código
Municipal.
63
lo que razonablemente sea recomendable, para evitar que la actuación de
una persona jurídica pueda trascender la finalidad de su creación.
64
CAPÍTULO IV
4. Organizaciones No Gubernamentales.
4.1. Generalidades.
65
así como ampliar sus conocimientos generales y específicos de la política
ambiental en acción conjunta con estas Organizaciones.
66
4.2. Antecedentes.
b) Chipre – Mozambique.
67
d) Angola – Bosnia – Herzegovina.
Entre las más importantes aparte de la Cruz Roja, por los años que
llevan en activo y por el número de socios y voluntarios se mencionan:
1. Supone una forma eficaz y ética de conseguir fondos con los que
se pueden financiar los proyectos.
68
5. Hace posible que Ayuda en Acción financie durante años las
acciones que las comunidades del sur deciden poner en marcha
para iniciar el cambio del desarrollo sostenible de su zona.
69
Objetivos en el sur:
Objetivos en el norte:
70
lucrativo, sector
fondos
solidario,
procedentes
economía
desocial
las administraciones
y tercer sector social,
públicas,
entre
este
otras. tipo de financiación ha sido un tema muy discutido por la
contradicción que implica el hecho de que las asociaciones
Su membresía
que seestá
definen
compuesta
como nopor
gubernamentales
voluntarios. dependen
Internamente
de las
pueden tener administraciones
un bajo o alto grado
públicas,
de organización.
por las queElpodemos
financiamiento
mencionar
de
actividades, generalmente,
las subvenciones,
proviene
los contratos
de diversas
y los
fuentes:
convenios
personas
y fondos
procedentes
particulares, Estados, de las empresas.”
organismos internacionales,
30 empresas, y otros.
a) Una
Entidades
ONG es Institución
que prestanNoun
Gubernamental,
servicio a la sociedad.
lo que quiere decir que
toda su organización no tiene que ver con ninguna institución política
gubernamental.
b) Organizaciones de voluntariado.
c) Hay
Entidades
muchos tipos
sin ánimo
de Organizaciones
de lucro. No Gubernamentales, pero
tienen unos objetivos que sólo pueden cumplirse mediante la influencia
sobre
d) el Organizaciones
gobierno, partidos
no políticos
gubernamentales.
y medios de comunicación.
4.4. Definición.
Las Organizaciones No Gubernamentales, jurídicamente adoptan
diferentes estatus, tales como: asociación, fundación, corporación y
corporativa,
Una Organización
entre otras No
formas.
Gubernamental, más conocida por su sigla
ONG, es una entidad de carácter privado, con fines y objetivos definidos
por sus
Al integrantes,
conjunto del creada
sector que
independientemente
integran estas Organizaciones
de los gobiernos
se les
locales,
denomina dey diferentes
regionales nacionales,
formas,
así tales
comocomo
también
sector voluntario,
de los organismos
sector no
internacionales.
30
Trabajos de www. Elrincondelvago.es (ONGs).
71
72
4.5. Clasificación.
a) Organizaciones voluntarias.
73
e) Ayuda humanitaria: Médicos sin Fronteras, Care Internacional,
Cruz Roja, Oxfam, y Save The Children, Equus Zebra, Clam per la
Dignitat.
74
podrá ejercitarse por quien tenga interés en el asunto o los órganos
jurisdiccionales correspondientes.
75
funcionamiento, operación y extinción de las mismas, las cuales deben
contemplar por lo menos:
76
Disposiciones finales: interpretación de los estatutos.
77
están obligadas a informar y actualizar semestralmente la información, e
inmediatamente cuando procedan cambios de la información reportada.
78
CAPÍTULO V.
31
Lasarte. “Notas sobre el derecho de asociación y la regulación jurídica de las asociaciones”. La Ley.
Pág. 1135.
32
Ossorio, Manuel. Diccionario de Ciencias Jurídicas, Política y Sociales. Pág. 69.
79
5.1.1.
asociados, Elementos
denominadodeasamblea
las asociaciones.
general, y que es el “órgano supremo”,
y otro, de carácter directivo y ejecutivo, denominado “junta directiva”. Este
últimoDe
eslaelanterior
que desempeña
definiciónlas
sefunciones
desprendedeque
órgano
son elementos
de representación
de la de
asociación,
la asociación.
enLa
primer
denominación
lugar, la pluralidad
de estos dos
de asociados,
órganos varía,
entiéndase
según elcomo
tipo
tal asociación
de cuando concurren
de que se
al menos
trate (junta
dos personas,
general, administradores,
aunque existen reglas
consejo de
singulares que, para
administración, consejo
encuadrar
rector, etc.),
a ciertas
peroasociaciones
están presentes
en algún
prácticamente
tipo
específico,
en la totalidad
requieren
de ellas,
unsiendo
superior
el número
primero de
el órgano
personas,
quepor
adopta
ejemplo,
las “en las
Organizaciones
principales decisiones
No Gubernamentales,
y al que se rindeescuentas,
por lo menos
y el segundo
siete personas
el órgano de
individuales o jurídicas
gestión ordinaria de loscivilmente capaces”
intereses de 33, y para
la asociación lasrepresentación
y de cooperativas es
dede
veinte
la misma.
o más asociados, según el Artículo 3 de la Ley General de
Cooperativas. La pluralidad debe concurrir en el momento de constitución
y durante
5.2. Asociaciones
la existencia
y Sociedades.
de la asociación.
5.1.2.Refiriéndome
Fin común.
nuevamente al Artículo 15 del Código Civil, se
determina que el término asociación se utiliza con un doble significado: por
un lado,
La causa
están las
queasociaciones
determina lade
agrupación
interés público
es la persecución
y por otro lasde un fin
común a los asociados,
asociaciones de interés que
particular,
ha de ser
o sociedades.
lícito, posible
Poryeso
determinado.
es común hablar
de asociaciones en sentido amplio, expresión bajo la que se comprenden
5.1.3. y asociaciones
todas, Organización.
en sentido estricto, expresión alusiva solamente a
las asociaciones que no son sociedades; es decir, a las asociaciones de
interés
Para
público.
la consecución
La importancia
del finde
común,
la distinción
los asociados
es grande,
deben
pues
articular
según que
una
organización,
se califique a un
es decir,
colectivo
determinar
como asociación
siquiera mínimamente
en sentido estricto
cómoose
sociedad,
va a
regir
su régimen
ese colectivo
jurídicode
varía:
personas,
en el primer
cuál será
caso,
el proceso
se somete
de aadopción
los Artículos
de del
decisiones.
20 al 31 delDe
Código
tal manera
Civil; en
que
el segundo,
como requisitos
a las normas
mínimos
reguladoras
se estructuran
del la
organización
contrato de sociedad
en al menos
civil dos
(Artículo
órganos:
19 Código
uno que
Civil)
comprende
o de las sociedades
a todos los
mercantiles (Artículos 14 al 58 del Código de Comercio). La que las
33
Ley de Organizaciones No Gubernamentales , Articulo 7.
80
81
diferencia, La
distingue
libertadestriba,
de asociación
como resulta
abarcaobvio,
asimismo
en laainterpretación
la libertad de del
diferente interés
actuación de las asociaciones,
que las caracteriza,
dentrointerés
del respeto
“público”
de los
a límites
las asociaciones
generalesen
sentido
a la actuación
estricto;
deinterés
las personas.
“particular” a las sociedades.
Es por
Por unaello,
parte,
queseelencuentran
“Artículo 34las
dedenominadas
nuestra Constitución
asociaciones
de la de
República de
relevancia constitucional,
Guatemala, consagra
donde se el
encuentran
derecho de
los
asociación,
partidos políticos,
como
derecho fundamental
sindicatos y asociaciones
en sentido
empresariales,
estricto,las
de cuales
aplicación
son directa.
organizaciones
El fin
fundamental delbásicas
fundamentales, referidoeArtículo,
imprescindibles,
como se para
establece
el funcionamiento
de su lectura,del
es,
junto alsocial
Estado reconocimiento
de Derecho.
del derecho,
A dichas,
la facultad
asociaciones,
de libre
porconstitución
su relevancia
de
asociaciones desecualquier
constitucional, les restringe
fin y la
conlibertad
cualquier
organizativa,
estructura,pues
salvo
ésta
lastiene que
restricciones
ser necesariamente
determinadas
democrática,
en la ley.
y laNo
libertad
parece,
desin
elección
embargo,
de fines,
que esa
pues
libertad
sólo pueden
esté ser
reñida
los propios
con la posibilidad
de los partidos,
de queorganizaciones
el legislador condicione
empresariales
la
constitución
y sindicatos. de
Algo
lassimilar,
asociaciones
por lo que
a la se
observancia
refiere a sus
de fines,
los requisitos
sucede con las
formales, como
asociaciones medio de expresión
y comunidades de la
religiosas, voluntad
cuyo fin es de asociarse”
el ejercicio 34.
colectivo de
la libertad religiosa y de culto; garantizada constitucionalmente. También
34
Constitución Política de la República de Guatemala, Artículo No. 34.
82
83
se encuadra en este contexto, las asociaciones profesionales de jueces,
magistrados y fiscales, cuya estructura y funcionamiento deben ser
también democráticos y que tienen asignada la defensa de los respectivos
intereses profesionales.
84
5.4. Constitución
determinar las reglas
de lade
asociación.
organización y funcionamiento de la asociación,
razón por la cual se les califica como negocio normativo. Pero su fuerza
de obligar
“Las asociaciones
estriba en el consentimiento
se constituyen mediante
de quienes
escritura
los aprueban
pública en la
cual debe constar
inicialmente, y de quienes
el objetivo
losde
aceptan
varias al
personas
adherirse
cona capacidad
la asociación;
de obrar
esto es,
quelaacuerden
en autonomía
voluntariamente
privada. servir un fin determinado y lícito según sus
Estatutos.
Como mínimo en los Estatutos se debe regular lo siguiente:
En la constitución de la asociación se precisa un acuerdo de
voluntades,
a) que
La aunque
denominación
no se califique
de la asociación,
como contrato
que noen
podrá
sentido
ser técnico,
idéntica
pero su régimen
a lajurídico
de otras
seasociaciones
debe basar en
yalas
registradas,
normas establecidas
ni tan semejante
para
que todos sus que
contratos.
pueda Se
inducir
caracteriza
a confusiones.
dicho acuerdo La
porfunción
ser plurilateral
de la
y que todos sus
denominación
miembros laorealización
nombre esdel
esencialmente
bien común. identificativa.
No es, pues, un
contrato de cambio, ni buscar sinalagmático” 35.
87
agruparnos para lograr estos fines y para ello tenemos libertad de hacerlo,
de pertenecer o no a una asociación o agrupación.
88
CONCLUSIONES.
89
3. Las Organizaciones No Gubernamentales son entidades de
carácter privado, con fines y objetivos de interés social, vocacional
de servicio y solidaridad, los cuales son definidos por sus
integrantes, creadas independientemente de los gobiernos
locales, regionales y nacionales, así como de los organismos
internacionales y son verdaderas colaboradoras del accionar
estatal.
90
RECOMENDACIONES.
91
92
BIBLIOGRAFÍA
AGUILAR GUERRA, Vladimir Osman. Derecho Civil, Parte
General. Serviprensa, Guatemala, 2005.
93
GARCÍA MAYNEZ, Eduardo. Introducción al Estudio del
Derecho. 10ª, ed.; Editorial Porrúa, S.A. México D.F. 1961.
Legislación:
Constitución Política de la República de Guatemala,
Asamblea Nacional Constituyente. 1986.
94
Ley de las organizaciones No Gubernamentales. Congreso de la
República de Guatemala. Decreto número 02-2003.
95
96
97