sezione: AF/19

LA PRIMA SCELTA PER LE

INSTALLAZIONI PROFESSIONALI

‡ Aumenta il ciclo di vita delle apparecchiature

‡ Molto flessibile e facile da installare
‡ Affidabile controllo della condensa e

prevenzione della corrosione sotto isolamento

(CUI)
‡ Sistema garantito per 10 anni
AF/Armaflex

TRIPLA SICUREZZA
AF/Armaflex è l'isolamento flessibile, affidabile e professionale
per un controllo continuo della condensa. La combinazione
ottimale di una bassissima conduttività termica e di una
resistenza alla trasmissione del vapore acqueo estremamente
elevata, impedisce a lungo le perdite di energia e l'ingresso di
vapore acqueo, riducendo il rischio di corrosione sotto
isolamento.

AF/ARMAFLEX CON MICROBAN® CON PROTEZIONE

ANTIMICROBICA
Una indagine dell'EPA (Environmental Protection Agency,
USA) indica che le aree di condizionamento sono spesso
paradisi di crescita per microbi e contaminazioni. L'aria
interna può essere fino a 10 volte più inquinata dell'aria
esterna. L'inquinamento microbico è un elemento chiave di
inquinamento dell'aria interna. I microbi, che possono essere
trovati in e sui sistemi HVAC, includono macchie e odori che
causano batteri, muffe e funghi. Questi microbi,
successivamente, immettono spore, cellule, frammenti e
composti organici volatili (VOC) nell'aria interna, contribuendo
probabilmente in tal modo alla ben nota sindrome dell'edificio
malato. Muffe e funghi, inoltre, danno origine alla
degradazione biologica o chimica dei materiali.

AF/Armaflex è il primo materiale isolante flessibile dotato di

tecnologia MICROBAN®. Quando i microbi vengono in contatto
con la superficie dell'isolamento, la protezione MICROBAN®
penetra la parete cellulare del microrganismo, disabilitando
la sua capacità di funzionare, crescere e riprodursi. Poiché
questa protezione è fornita nel corso del processo di
produzione, non può essere lavata o portata via. Questo
conferisce ai prodotti AF/Armaflex un ulteriore livello di
protezione contro le muffe e i batteri, ed è quindi la soluzione
ideale e duratura per l'isolamento di impianti di ventilazione
o aria condizionata in edifici pubblici quali scuole, ospedali,
case di riposo, uffici e aeroporti, nonché nei sistemi meccanici
di industrie farmaceutiche o alimentari.
 AF/Armaflex

40 ANNI DI AFFIDABILITÀ
Con un monitoraggio interno ed esterno costante dei valori
tecnici, siamo in grado di offrire un prodotto di alta qualità. E'
il risultato di 40 anni di esperienza, di una continua ricerca e
di ulteriore sviluppo delle proprietà del prodotto: qualità.
Poiché AF/Armaflex è distribuito in tutta Europa, è conforma
non solo agli standard e ai controlli nazionali, ma, pensando
al futuro, stiamo preparando il prodotto per le future norme
europee di prodotto e di prova.
La combinazione di un alto valore di μ, un basso valore di λ
valore e gli spessori ingegnerizzati AF/Armaflex non solo
assicura una protezione affidabile contro la formazione di
condensa, ma soddisfa anche le norme di risparmio
energetico più severi, contribuendo ad un rendimento
energetico ottimale dell'impianto.

UN SISTEMA COMPLETO
Armacell è in grado di offrire un sistema completo e studiato
per una installazione ottimale ed ottimizzata in tutte le
situazioni: AF/Armaflex in versione standard, in tubi
autoadesivi e in rotolo e lastrei, nastri e accessori. Collari per
tubi Armafix AF per evitare ponti termici, Armaflex Protect
come barriera tagliafuoco, così come AF/Armaflex con
rivestimenti flessibili Arma-Chek.
Una vasta gamma di accessori appositamente sviluppati,
come la nuova generazione di adesivi e la valigetta Armaflex
Toolbox per l'applicazione dei materiali isolanti Armaflex
rendono l'installazione ancora più semplice.

Armwin è il programma di calcolo tecnico di Armacell.

Consente di determinare, ad esempio, il corretto spessore di
isolamento per prevenire il fenomeno della condensa e
minimizzare le perdite eneergetiche.

Informati dei nostri servizi su: www.armacell.com

'DWLWHFQLFL$)$UPDIOH[

'HVFUL]LRQHGHO 0DWHULDOHLVRODQWHLQHODVWRPHURDFHOOHFKLXVHDOWDPHQWHIOHVVLELOHFDUDWWHUL]]DWRGDXQ
DOWDUHVLVWHQ]DDOODGLIIXVLRQHGHOYDSRUHDFTXHRFRQ
SURGRWWR EDVVDFRQGXWWLYLWjWHUPLFDHSURWH]LRQHDQWLPLFURELFD0LFUREDQŠ
7LSRGL0DWHULDOH 6FKLXPDHODVWRPHULFDDEDVHGLJRPPDVLQWHWLFD6FKLXPDHODVWRPHULFDIOHVVLELOHUHDOL]]DWDLQIDEEULFD)()LQFRQIRUPLWjFRQ(1
&RORUH QHUR
,QIRUPD]LRQLVSHFLDOL 5LYHVWLPHQWRDXWRDGHVLYRULYHVWLPHQWRDGHVLYRVHQVLELOHDOODSUHVVLRQHDEDVHGLDFULODWRPRGLILFDWRFRQVWUXWWXUDDPDJOLDULFRSHUWRFRQILOP
SURWHWWLYRLQSROLHWLOHQH(
SRVVLELOHFKHVXOODFDUWDSHOOLFRODGLSURWH]LRQHXWLOL]]DWDSHUSURWHJJHUHOHFKLXVXUHDXWRDGHVLYHVLWURYLQRGHOOHWUDFFH
GLVLOLFRQH
$SSOLFD]LRQL ,VRODPHQWRSURWH]LRQHGLWXELFDQDOLQHSHULOSDVVDJJLRGHOO
DULDVHUEDWRLLQFOXVLUDFFRUGLFXUYHIODQJHHFFGLVLVWHPLGLFRQGL]LRQDPHQWRH
UHIULJHUD]LRQHRGLLPSLDQWLLQGXVWULDOLFRQILQDOLWjGLULVSDUPLRHQHUJHWLFRHSUHYHQ]LRQHGHOODFRQGHQVD5LGX]LRQHGHOUXPRUHLQLQVWDOOD]LRQLSHU
DFTXHGLVHUYL]LRHGLVFDULFR
,QIRUPD]LRQL /RVSHVVRUHGLLVRODPHQWRSURJUHVVLYRSHULWXELDVVLFXUDFKHODWHPSHUDWXUDVXSHUILFLDOHYHQJDPDQWHQXWDDOFUHVFHUHGHOGLDPHWUR
DJJLXQWLYH
6LFXUH]]DHG (QYLURQPHQWDO3URGXFW'HFODUDWLRQ(3'7LSR,,,'LFKLDUD]LRQLHQXPHUR(3'$50,%%'(,VWLWXWR%DXHQXQG8PZHOWH9,%8
$PELHQWH
1RWDEHQH 'LFKLDUD]LRQHGLSUHVWD]LRQHGLVSRQLELOHVHFRQGRO
DUWLFRORGHO5HJRODPHQWR(8QVXOVLWRZZZDUPDFHOOFRP'R3




3URSULHWj 9DORUL 7HVW  9HULIL 1RWDEHQH

FD 
&DPSRGLLPSLHJR
7HPSHUDWXUDGL 7HPSHUDWXUDGLOLQHDPDVVLPD ƒ& ƒ&VHODODVWUDRLOQDVWUR (8 żƔ 7HVWDWRVHFRQGR
LPSLHJR VRQRLQFROODWLDOO
RJJHWWROXQJR (1
WXWWDODVXSHUILFLH (1H
(1
7HPSHUDWXUDGLOLQHDPLQLPD ƒ&ƒ&
&RQGXWWLYLWjWHUPLFD
&RQGXWWLYLWjWHUPLFD ˽P ƒ&  ƒ& Ȝ (8 żƔ 'LFKLDUDWRVHFRQGR
(1,62
7XEL Ȝ ”   >Â˽PÂ˽Pð@ 7HVWDWRVHFRQGR
$)D (1
$) (1,62
7XEL Ȝ ”   >Â˽PÂ˽Pð@
$)D
$)
/DVWUH Ȝ ”   >Â˽PÂ˽Pð@
VWULVFH
QDVWUR
$)00
D
$)00
/DVWUH Ȝ ”   >Â˽PÂ˽Pð@
$)PP
5HVLVWHQ]DDOODGLIIXVLRQHGHOYDSRUHDFTXHR
5HVLVWHQ]DGLII /DVWUH$)00D ȝ •  (8 żƔ 7HVWDWRVHFRQGR
YDSRUHDFTXHR $)00HWXEL (1
$)D$) H(1
/DVWUH$)00H ȝ • 
7XEL$)D$)
&RPSRUWDPHQWRDOIXRFR
5HD]LRQHDOIXRFR 7XEL %/VG (8 żƔ &ODVVLILFDWRVHFRQGR
(1
/DVWUH %VG 7HVWDWRVHFRQGR
(1
1DVWUR %VG (1,62
$OWUHFODVVLILFD]LRQL $SSURYDWR8/ 8/ żƔ 8/7HVWDWRVHFRQGR
GLUHD]LRQHDOIXRFR (8 8/,(&H
)0 &DQ&6$&
(8 1R8/&
1DYDOH )07HVWDWR
$SSURYDWR)0 '' VHFRQGR8%&
(8 &ODVVH1R
 1DYDOH&ODVVLILFDWR
1DYDOH %DVVDLQILDPPDELOLWj VHF0('(&
02'8/2'
&RPSRUWDPHQWR $XWRHVWLQJXHQWHQRQJRFFLRODQRQSURSDJDODILDPPD
SUDWLFRDOIXRFR
5HVLVWHQ]DDOIXRFR (,(, (8 żƔ &ODVVLILFDWRVHF
GHOO
HOHPHQWR (8 (1
VWUXWWXUDOH 7HVWDWRVHF
(1
&RPSRUWDPHQWR$FXVWLFR
5LGX]LRQHVWUXWWXUDOH 5LGX]LRQHDFXVWLFD ”G%$ ' 7HVWDWRVHFRQGR
DOODWUDVPLVVLRQHGHO (1,62
VXRQR
&RHIILFLHQWH ” ' 7HVWDWRVHFRQGR
SRQGHUDWRGL (1,62
DVVRUELPHQWRGHO
UXPRUHĮZ

‹$UPDFHOO(QWHUSULVH*PE+ &R.*±6RJJHWWLDYDULD]LRQHVHQ]DQRWLILFD6LDSSOLFDQROHQRVWUHFRQGL]LRQLGLYHQGLWDHDFTXLVWR

 'DWLWHFQLFL$)$UPDIOH[

$OWUHFDUDWWHULVWLFKHWHFQLFKH
'LPHQVLRQLH 6HFRQGRQRUPDWLYD(1WDEHOOD (8 żƔ 7HVWDWRVHFRQGR
WROOHUDQ]H (1
(1(1
5HVLVWHQ]D89 1HFHVVDULDXQDSURWH]LRQHDUDJJL89/HJJHUHLOGLVFODLPHU
9LWDXWLOHGHO 1DVWULDGHVLYLODVWUHDGHVLYHWXELDGHVLYLVWULVFHDQQR 5LSRUUHLOPDWHULDOH
SURGRWWR LQORFDOLDVFLXWWLH
SXOLWLFRQ
WHPSHUDWXUD
DPELHQWHQRUPDOH
ƒ&ƒ&H
EDVVRWDVVRGL
XPLGLWjUHODWLYDGD
D
&RPSRUWDPHQWR /DSURWH]LRQHDWWLYDLQWHJUDWD0LFUREDQŠQRQKDIDWWRRVVHUYDUHDOFXQDFUHVFLWDGLIXQJKL ' 7HVWDWRVHFRQGR
DQWLPLFURELFR ' $670*H$670
&
$*,'HVLJQDWLRQ 7XELGD$)D$)7XELGD$)D$)/DVWUHGD
&RGH $)00D$)00/DVWUH$)00

3HUWHPSHUDWXUHDOGLVRWWRGHLƒ&VLHWHSUHJDWLGLFRQWDWWDUHLOQRVWUR8IILFLR7HFQLFR
/DUHD]LRQHDOODFODVVLILFD]LRQHGHOIXRFRqYDOLGDVXVXSHUILFLPHWDOOLFKH
8OWHULRULGRFXPHQWD]LRQLFRPHLFHUWLILFDWLOHRPRORJD]LRQLHDOWURSRVVRQRHVVHUHULFKLHVWLXWLOL]]DQGRLOQXPHURGLUHJLVWUD]LRQHLQGLFDWRQHOODFRORQQD7HVW
Ɣ6XSHUYLVLRQHXIILFLDOHGLXQ,VWLWXWRLQGLSHQGHQWHHRGHOOHDXWRULWjSUHSRVWHDLWHVW
ż3URFHVVRGLTXDOLWjPRQLWRUDWRLQIDFWRU\

7XWWLLGDWLHOHLQIRUPD]LRQLWHFQLFKHVRQREDVDWHVXULVXOWDWLRWWHQXWLLQFRQGL]LRQLWLSLFKHGLDSSOLFD]LRQH6LFRQVLJOLDDFRORURLTXDOLXWLOL]]DQRTXHVWHLQIRUPD]LRQLGLYHULILFDUHSUHYHQWLYDPHQWHLQVLHPHDQRLQHOSURSULRLQWHUHVVHHQHOOD
SURSULDUHVSRQVDELOLWjVHOHLQIRUPD]LRQLSRVVDQRHVVHUHXWLOL]]DWHSHUO
DSSOLFD]LRQHGHVLJQDWD/HLVWUX]LRQLGLPRQWDJJLRVRQRGLVSRQLELOLQHOPDQXDOHGLLQVWDOOD]LRQH$UPDIOH[6LHWHSUHJDWLGLFRQWDWWDUHLOQRVWUR8IILFLR7HFQLFRSULPDGL
SURFHGHUHDOO
LVRODPHQWRGLWXELLQDFFLDLRLQR[3HUXVRDOO
HVWHUQR$UPDIOH[GHYHHVVHUHSURWHWWRFRQDGHJXDWRULYHVWLPHQWRHVWHUQRHQWURJLRUQLGDOO
LQVWDOOD]LRQH3HUDOFXQLUHIULJHUDQWLODWHPSHUDWXUDGLHVHUFL]LRSRWUHEEHVXSHUDUHL
ƒ&QHOFDVRVLHWHSUHJDWLGLFRQVXOWDUHLOQRVWUR8IILFLR7HFQLFR

‹$UPDFHOO(QWHUSULVH*PE+ &R.*±6RJJHWWLDYDULD]LRQHVHQ]DQRWLILFD6LDSSOLFDQROHQRVWUHFRQGL]LRQLGLYHQGLWDHDFTXLVWR

 $)$UPDIOH[WXEL
/XQJKH]]DP&RORUHQHUR
WXERPD[‘ ‘LQWHUQRPLQ $) $)
HVWHUQR>PP@ PD[LQPP VSHVVRUHGLLVRODPHQWRPPPP VSHVVRUHGLLVRODPHQWRPPPP
6SHVVRUHPP &RGLFH PHWULSHUFDUWRQH 6SHVVRUHPP &RGLFH PHWULSHUFDUWRQH
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)Ɣ   $)Ɣ 
      $) 
   $)   $) 
   $)Ɣ    
      $) 
   $)   $) 
   $)Ɣ    
   $)   $) 
      $) 
   $)   $) 
   $)Ɣ   $)Ɣ 
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
      $)Ɣ 
   $)   $) 
   $)   $) 
      $) 
   $)   $) 
   $)   $) 

‹$UPDFHOO(QWHUSULVH*PE+ &R.*±6RJJHWWLDYDULD]LRQHVHQ]DQRWLILFD6LDSSOLFDQROHQRVWUHFRQGL]LRQLGLYHQGLWDHDFTXLVWR

 $)$UPDIOH[WXEL
/XQJKH]]DP&RORUHQHUR
WXERPD[‘ ‘LQWHUQRPLQ $) $)
HVWHUQR>PP@ PD[LQPP VSHVVRUHGLLVRODPHQWRPPPP VSHVVRUHGLLVRODPHQWRPPPP
6SHVVRUHPP &RGLFH PHWULSHUFDUWRQH 6SHVVRUHPP &RGLFH PHWULSHUFDUWRQH
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
      $) 
   $)   $) 
      $)Ɣ 
      $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
      $)Ɣ 
   $)   $) 
   $)   $) 
      $)Ɣ 
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
      $) 
   $)   $) 
      $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)Ɣ   $)Ɣ 
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
      $) 

‹$UPDFHOO(QWHUSULVH*PE+ &R.*±6RJJHWWLDYDULD]LRQHVHQ]DQRWLILFD6LDSSOLFDQROHQRVWUHFRQGL]LRQLGLYHQGLWDHDFTXLVWR

 $)$UPDIOH[WXEL
/XQJKH]]DP&RORUHQHUR
WXERPD[‘ ‘LQWHUQRPLQ $) $)
HVWHUQR>PP@ PD[LQPP VSHVVRUHGLLVRODPHQWRPPPP VSHVVRUHGLLVRODPHQWRPPPP
6SHVVRUHPP &RGLFH PHWULSHUFDUWRQH 6SHVVRUHPP &RGLFH PHWULSHUFDUWRQH
      $) 
      $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)Ɣ    
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
      $)Ɣ 
   $)   $) 
   $)Ɣ   $) 
   $)Ɣ   $) 
   $)   $) 
   $)   $) 
      $)Ɣ 
   $)   $) 
   $)   $) 
   $)    
      $)Ɣ 
   $)   $)Ɣ 
      $)Ɣ 
   $)   $)Ɣ 

7ROOHUDQ]DOXQJKH]]DWXEL “

7ROOHUDQ]DVSHVVRUH $)$)“PP
$)$)“PP
$)“PP
$)“PP
Ɣ&RGLFHQRQDVWRFN&RQVHJQDVXULFKLHVWD072
PHWUR

$)$UPDIOH[WXELSUHDGHVLYL]]DWL
/XQJKH]]DP&RORUHQHURWDJOLRORQJLWXGLQDOH
WXERPD[‘ ‘LQWHUQR $) $)
HVWHUQR>PP@ PLQPD[LQ VSHVVRUHGLLVRODPHQWRPPPP VSHVVRUHGLLVRODPHQWR00PP
PP
6SHVVRUHPP &RGLFH PHWULSHUFDUWRQH 6SHVVRUHPP &RGLFH PHWULSHUFDUWRQH
   $)$ż   $)$ż 
   $)$ż   $)$ż 
   $)$   $)$ 
   $)$   $)$ 
   $)$   $)$ 
   $)$   $)$Ɣ 
   $)$   $)$ 
   $)$   $)$ 
   $)$   $)$ 
   $)$   $)$ 
   $)$   $)$ 
      $)$ 
      $)$ 
   $)$   $)$ 
   $)$   $)$ 

‹$UPDFHOO(QWHUSULVH*PE+ &R.*±6RJJHWWLDYDULD]LRQHVHQ]DQRWLILFD6LDSSOLFDQROHQRVWUHFRQGL]LRQLGLYHQGLWDHDFTXLVWR

 $)$UPDIOH[WXELSUHDGHVLYL]]DWL
/XQJKH]]DP&RORUHQHURWDJOLRORQJLWXGLQDOH
WXERPD[‘ ‘LQWHUQR $) $)
HVWHUQR>PP@ PLQPD[LQ VSHVVRUHGLLVRODPHQWRPPPP VSHVVRUHGLLVRODPHQWRPPPP
PP
6SHVVRUHPP &RGLFH PHWULSHUFDUWRQH 6SHVVRUHPP &RGLFH PHWULSHUFDUWRQH
   $)$   $)$ 
   $)$   $)$ 
   $)$   $)$ 
   $)$   $)$ 
   $)$   $)$ 
   $)$   $)$ 
   $)$   $)$ 
   $)$   $)$ 
   $)$   $)$ 
      $)$Ɣ 
      $)$ 
   $)$   $)$ 
   $)$   $)$ 

7ROOHUDQ]DOXQJKH]]DWXEL “

7ROOHUDQ]DVSHVVRUH $)$)“PP
$)$)“PP
ż3HUTXHVWRSURGRWWRVLXWLOL]]DLOWDJOLRLQGLDJRQDOHSHUDXPHQWDUHODVXSHUILFLHGLDGHVLYL]]D]LRQH
Ɣ&RGLFHQRQDVWRFN&RQVHJQDVXULFKLHVWD072

$)$UPDIOH[WXELLQURWROR

WXERPD[‘ ‘LQWHUQR $) $)

HVWHUQR>PP@ PLQPD[LQ VSHVVRUHGLLVRODPHQWRPPPP VSHVVRUHGLLVRODPHQWRPPPP
PP
6SHVVRUHPP &RGLFH PHWULSHUFDUWRQH 6SHVVRUHPP &RGLFH PHWULSHUFDUWRQH
   $)(   $)( 
   $)(   $)( 
   $)(   $)( 
   $)(   $)( 
   $)(   $)( 
   $)(   $)( 
   $)(   $)( 
   $)(   $)( 

7ROOHUDQ]DOXQJKH]]DWXEL “

7ROOHUDQ]DVSHVVRUH ”PP“PP
PP“PP
!PP“PP

$)$UPDIOH[ODVWUH
/XQJKH]]DP/DUJKH]]DP&RORUHQHUR
&RGLFH 6SHVVRUHPP PðSHUFDUWRQH
$)00  
$)00  
$)00  
$)00  
$)00  
$)00  
$)00  

7ROOHUDQ]DOXQJKH]]DODVWUH “

7ROOHUDQ]DVSHVVRUHODVWUH PP“PP
PP“PP
!PP“PP
1RWD 8QDODVWUDGDPðSXzHVVHUHVRVWLWXLWDGDGXHODVWUHGDPð

‹$UPDFHOO(QWHUSULVH*PE+ &R.*±6RJJHWWLDYDULD]LRQHVHQ]DQRWLILFD6LDSSOLFDQROHQRVWUHFRQGL]LRQLGLYHQGLWDHDFTXLVWR

 $)$UPDIOH[ODVWUHDGHVLYH
/XQJKH]]DP/DUJKH]]DP&RORUHQHUR
&RGLFH 6SHVVRUHPP PðSHUFDUWRQH
$)00$  
$)00$  
$)00$  
$)00$  
$)00$  
$)00$  

7ROOHUDQ]DOXQJKH]]DODVWUH “

7ROOHUDQ]DVSHVVRUHODVWUH PP“PP
PP“PP
!PP“PP
1RWD 8QDODVWUDGDPðSXzHVVHUHVRVWLWXLWDGDGXHODVWUHGDPð

$)$UPDIOH[ODVWUHLQURWROR
/DUJKH]]DP&RORUHQHUR
&RGLFH 6SHVVRUHPP /XQJKH]]DGHOURWROR>P@ PðSHUFDUWRQH
$)00(   
$)00(   
$)00(   
$)00(   
$)00(   
$)00(   
$)00(   
$)00(   
$)00(   

7ROOHUDQ]DOXQJKH]]DODVWUH “

7ROOHUDQ]DVSHVVRUHODVWUH PPPP
PP“PP
PP“PP
!PP“PP
1RWD 8QDODVWUDGDPðSXzHVVHUHVRVWLWXLWDGDGXHODVWUHGDPð

$)$UPDIOH[ODVWUHLQURWRORDGHVLYH
/DUJKH]]DP&RORUHQHUR
&RGLFH 6SHVVRUHPP /XQJKH]]DGHOURWROR>P@ PðSHUFDUWRQH
$)00($   
$)00($   
$)00($   
$)00($   
$)00($   
$)00($   
$)00($   
$)00($   
$)00($   

7ROOHUDQ]DOXQJKH]]DODVWUH “

7ROOHUDQ]DVSHVVRUHODVWUH PPPP
PP“PP
PP“PP
!PP“PP
1RWD 8QDODVWUDGDPðSXzHVVHUHVRVWLWXLWDGDGXHODVWUHGDPð

‹$UPDFHOO(QWHUSULVH*PE+ &R.*±6RJJHWWLDYDULD]LRQHVHQ]DQRWLILFD6LDSSOLFDQROHQRVWUHFRQGL]LRQLGLYHQGLWDHDFTXLVWR

 $)$UPDIOH[VWULVFHDGHVLYH
&RORUHQHUR
&RGLFH ODUJKH]]D>PP@ OXQJKH]]D>P@ VSHVVRUH>PP@ 5RWROLFDUWRQL
$)00(6    
$)00(6    
$)00(6Ɣ    
$)00(6    
$)00(6    
$)00(6Ɣ    
$)00(6    

7ROOHUDQ]DVSHVVRUHODVWUH PP“PP

Ɣ&RGLFHQRQDVWRFN&RQVHJQDVXULFKLHVWD072

$)$UPDIOH[QDVWULDGHVLYL
&RORUHQHUR
&RGLFH ODUJKH]]D>PP@ OXQJKH]]D>P@ VSHVVRUH>PP@ 5RWROLFDUWRQL
$)7$3(0&    

‹$UPDFHOO(QWHUSULVH*PE+ &R.*±6RJJHWWLDYDULD]LRQHVHQ]DQRWLILFD6LDSSOLFDQROHQRVWUHFRQGL]LRQLGLYHQGLWDHDFTXLVWR

 QRWH

Armacell GmbH
LW,7

Robert-Bosch-Straße 10 • 48153 Münster • Germania

Telefono +49 (0) 251 / 76 03-0 • Fax +49 (0) 251 / 76 03-448
www.armacell.com • info.de@armacell.com
Armacell Italia Srl • Agente per l'Italia
Centro Direzionale Torri Bianche, ed. Betulla - Via Torri Bianche 10 • 20871 Vimercate
(MB) • Italia
Telefono +39 039/945 70 01 • Fax +39 039/945 70 60
www.armacell.com/it • info.it@armacell.com

© Armacell Enterprise GmbH & Co. KG