Prepárese para instalar Windows XP Professional

Introducción
Esta guía de instalación es válida tanto para Windows XP Home Edition como
para Windows XP Professional. En ambas edicions, las instrucciones de
instalación son las mismas. Se ha especificado cuando se realicen pasos
distintos para cada edición.
Durante el proceso de instalación se le preguntará alguna información.
Asegúrese de tener lo siguiente:
El CD de Windows XP. El CD está dentro de la caja de Windows XP.
Llave del producto. La llave del producto, es un único número de serie
asignado a su copia de Windows. Puede encontrar la Llave del producto en la
parte posterior de la caja de Windows XP o fuera del ordenador.
Pluma o lápiz y papel: Tal vez le gustaría tomar nota de la configuración y otra
información importante.
Información de Internet: Si planea conectarse a Internet, necesitará
proporcionar alguna información. Puede configurar el acceso a Internet durante
el proceso de instalación o puede posponerlo hasta después que Windows XP
se encuentre instalado.
Si usted ya tiene una cuenta de acceso a Internet y no conoce esta
información, debe ponerse en contacto con su proveedor de servicios de
Internet (ISP).
Conectando su Ordenador a una Red
Para Windows XP Home Edition. Si planea utilizar su ordenador en una red
doméstica, puede ser necesario que proporcione información adicional. Puede
establecer la configuración durante el proceso de instalación o puede
posponerla hasta después que Windows XP se encuentre instalado.
Para Windows XP Professional. Si su orednador se encuentra conectado a
una red, obtenga la siguiente información antes de comenzar la instalación:
• Nombre de su ordenador.
• Nombre de su dominio o grupo de trabajo.
• Si su ordenador es miembro de un dominio, también necesitará su nombre de
usuario y contraseña de dominio.
• Dirección TCP/IP (si su red no dispone de un servidor DHCP).
• Antes de comenzar, tal vez le gustaría consultar:
• El archivo Read1st.txt en el CD de Windows XP.
• Preguntas y respuestas acerca de la instalación. .
Instalación nueva de Windows XP
Instalación: Instalación nueva
Publicado: agosto 24, 2001 | Actualizado: marzo 11, 2005
Existen tres razones por las cuales necesitará instalar una nueva copia de
Windows XP:
• Su sistema operativo actual no soporta una actualización a Windows XP
Professional.
• Su sistema operativo actual soporta una actualización a Windows XP
Professional, pero no desea mantener sus archivos existentes y configuración
personal.
• Su ordenador no tiene un sistema operativo instalado.
El proceso de instalación es similar para nuevas instalaciones y
actualizaciones con algunas excepciones. Por ejemplo, durante una instalación
nueva, puede configurar opciones especiales, convertir su sistema de archivos,
y crear una nueva partición para la instalación de Windows XP.
IMPORTANTE
Una instalación nueva elimina todos los programas y archivos de sistema de
una instalación anterior.
Seleccionando un sistema de archivos
Durante una instalación nueva de Windows XP, puede seleccionar que sistema
de archivos debe usar su ordenador. Windows XP Professional tiene soporte
para:
• FAT32: Una versión mejorada del sistema de tabla de asignación de archivos
(FAT) que es un estándar en todos los sistemas operativos Windows con las
versiones (32-bits) desde Windows 95. El sistema FAT32 puede ser usado en
discos duros de alta capacidad, desde 512 megabytes (MB) hasta 32 gigabytes
(GB).
• NTFS: El sistema de archivos NT (NTFS) es usado con los sistemas
operativos Windows NT, Windows 2000, y Windows XP. NTFS proporciona
mejoras de confiabilidad, estabilidad y seguridad, y tiene soporte para discos
duros de gran capacidad hasta 2 terabytes (TB).
IMPORTANTE
Puede convertir su sistema de archivos en cualquier momento, aún después de
instalar Windows XP, sin perder sus datos.
La conversión a NTFS es un procedimiento de tipo "one-way"; si convierte su
sistema FAT o FAT32 a NTFS no podrá convertir su disco duro de nuevo al
sistema FAT.
Si no está seguro de qué sistema de archivos utilizar, seleccione el
predeterminado en la instalación. Si desea cambiar su sistema de archivos,
aquí están algunas recomendaciones:
• Utilice FAT32 si su disco duro es menor de 32 GB.
• Utilice FAT32 si quiere instalar más de un sistema operativo en su ordenador.
• Utilice NTFS si su disco duro es mayor de 32 GB y va a ejecutar solo un
sistema operativo en su ordenador.
• Utilice NTFS si quiere una seguridad de archivos mejorada.
• Utilice NTFS si necesita compresión de disco.
Principio de la página
Disk Partitions
Puede crear particiones para organizar información: por ejemplo, para
respaldar datos o para instalar más de un sistema operativo en su ordenador.
Un disco duro puede contener hasta cuatro particiones.
Si realiza una instalación nueva, la partición de disco apropiada se selecciona
automáticamente durante la instalación de Windows XP a menos que haga clic
en Opciones avanzadas y especifique sus requerimientos.
Para más información acerca de la configuración, tamaños, formato o
conversión de particiones de disco, consulte la Ayuda en línea antes de instalar
o actualizar a Windows XP..
Las siguientes preguntas y respuestas pueden ayudarlo a resolver problemas
comunes de la instalación.
Para Windows XP Home Edition y Windows XP Professional
P: Quiero mantener mis archivos y configuración de otro ordenador.
¿Puedo cambiarlos a Windows XP?
R: Sí! Windows XP incluye una nueva herramienta: el Asistente para
transferencia de archivos y configuraciones que lo ayudará. Puede iniciar el
asistente haciendo clic en Inicio y después en Todos los programas, haga clic
en Accesorios, después en Herramientas del sistema, y entonces seleccione
Asistente para transferencia de archivos y configuraciones. El asistente lo
ayudará a crear un disco para recolectar sus archivos y configuración desde
otro ordenador.
P: ¿Puedo instalar más de un sistema operativo en mi ordenador?
R: Sí. Puede instalar y ejecutar más de un sistema operativo en su ordenador.
Sin embargo, pueden existir limitaciones, dependiendo del sistema de archivos
que utilice y el número de particiones disponibles en su ordenador.
P: ¿Funcionará todo mi software y hardware en Windows XP?
R: Durante la instalación de Windows XP, el software que se encuentra
instalado en su ordenador es analizado para detectar conflictos potenciales.
Puede verificar la compatibilidad de su software después de la instalación de
Windows XP de varias maneras:
• Haga clic en Inicio, Ayuda y Soporte, y después en Buscar hardware y
software compatible para Windows XP (bajo "Seleccione una tarea").
• Haga clic en Inicio, Ayuda y soporte y escriba "Asistente de compatibilidad
de aplicaciones" en la caja de búsqueda.
• Contacte a su distribuidor de software o visite su sitio Web para verificar si
existe una actualización disponible para su programa.
P: Durante la instalación, mi ordenador no responde, muestra una
pantalla azul y falla. ¿Porqué pasa esto y que puedo hacer al respecto?
R: Los ordenadores pueden dejar de responder durante la instalación debido a
hardware incompatible, o una configuración de BIOS (basic input/output
system) incorrecta. Verificar la configuración de su hardware y controladores de
dispositivos y el actualizar su BIOS resuelve en muchas ocasiones este
problema. Sin embargo, también puede:
• Verifique que su hardware es copatible, en el Catalogo de Windows
(formalmente se llama Lista de Compatibilidad de Hardware).
IMPORTANTE
Si su hardware no se encuentra en la Lista de compatibilidad de hardware
(HCL), póngase en contacto con su distribuidor de hardware para verificar si
existe un controlador para Windows XP.
• Verifique su BIOS. Para más información, visite laMicrosoft Ayuda y Soporte
y busque "BIOS". También puede visitar el sitio Web de su distribuidora de
hardware para obtener información acerca de la configuración actual del
BIOS y cómo obtener actualizaciones.
P: Durante la instalación se me solicitó "activar" Windows XP. ¿Qué
significa esa activación y porqué necesito hacerlo?
R: Para ayudar a reducir la piratería de software, Windows XP usa el sistema
de activación de producto, que permite que su copia de Windows XP sea
instalada solo en un ordenador.
Puede activar su copia de Windows:
• Durante la instalación.
—o—
• Haciendo clic en Inicio, Programas, y después Activar Windows. .
Si espera para activar su software, puede usar Windows por un periodo de 30
días. Durante este tiempo, le será recordado periódicamente activar Windows.
IMPORTANTE
No necesita proporcionar su nombre o información personal cuando activa
Windows
Después de 30 días, usted debe activar Windows XP para continuar usándolo.
Debe tener privilegios de administrador para activar Windows XP.
P: ¿Activar el producto es lo mismo que registrarlo?
R: No. La activación es requerida; el registro es opcional.
¿Porqué debo registrarme?
R: Si se registra en línea con Microsoft, podemos notificarle acerca de nuevos
productos, actualizaciones, eventos, promociones y ofertas especiales que
podría encontrar interesantes.
IMPORTANTE
Microsoft se compromete a proteger su privacidad y no comparte su
información personal del registro.
P: ¿Debo agregar una impresora durante la instalación?
R: No, de hecho se recomienda que instale su impresora después de instalar
Windows XP. Muchas impresoras y otros dispositivos de hardware necesitan
controladores que pueden interrumpir el proceso de instalación de Windows
XP. Windows XP detecta automáticamente muchas impresoras tan pronto las
conecta a su ordenador.
Si su impresora no es detectada automáticamente, puede agregar el
controlador después que finalice la instalación. Haga clic en Inicio, después en
Panel de control, después en Impresoras y otro hardware, y por último en
Agregar impresora.
Solo para Windows XP Professional
P: Durante la actualización, veo el mensaje "No es posible cargar el
controlador de dispositivo" ¿Qué debo hacer?
R: Un archivo dañado de controlador de dispositivo en su disco puede causar
este problema. Reinicie su ordenador en modo a prueba de fallas, y después
trate de eliminar y reinstalar el archivo dañado.
Para reiniciar su ordenador en modo seguro:
1. Haga clic en Inicio , y después en Apagar el ordenador. , En el menú
desplegable, seleccione Reiniciar.
2. Después que su ordenador se reinicie, busque "Por favor seleccione el
sistema operativo" Cuando este texto aparezca, presione F8
3. Use las flechas de dirección para seleccionar la opción Modo seguro y
presione ENTER.
P: ¿Cómo puedo instalar rápidamente Windows XP Professional en
múltiples ordenadores?
R: Los administradores de red y usuarios avanzados pueden instalar
rápidamente Windows XP Professional en múltiples ordenadores usando los
servicios de Instalación desatendida o Instalación remota.
Solo para Windows XP Home Edition
P: Durante la instalación, cree cuentas para mi familia y para mi. Todas
esas cuentas son cuentas de administrador. ¿Porqué todos son
administradores del ordenador?
R: Todas las cuentas de usuario se crean inicialmente con acceso de
administrador en el ordenador, lo que significa que tienen un control completo
sobre un ordenador y pueden tener acceso y modificar todas las cuentas de
usuario en un ordenador. Si está preocupado acerca de la seguridad, puede
cambiar ciertas cuentas a cuentas limitadas. Para cambiar el nivel de acceso
para una de sus cuentas de usuario: Haga clic en Inicio, después en Panel de
control , y por último en Cuentas de usuario..
Para más información acerca de las cuentas de usuario, haga clic en Inicio, y
después en Ayuda y soporte , escriba "cuentas de usuario" en la caja de
búsqueda.
P: ¿Cómo puedo agregar la contraseña de Administrador para hacerlo
más seguro?
R: Otra manera de hacer su ordenador más seguro es asignar una contraseña
a la cuenta de Administrador, que no tiene ninguna de forma predeterminada.
Para crear una contraseña para la cuenta de Administrador
1. Reinicie su ordenador en modo seguro:
• Haga clic en Inicio , y después en Apagar el ordenador. , En el menú
desplegable, seleccione Reiniciar.
• Después que su ordenador se reinicie, busque "Por favor seleccione el
sistema operativo" Cuando este texto aparezca, presione F8
• Use las flechas de dirección para seleccionar la opción Modo seguro y
presione ENTER.
2. Cuando la pantalla de bienvenida aparezca, inicie sesión con la cuenta
de Administrador.
3. Haga clic en Inicio y después en Panel de control, haga clic en Cuentas
de usuario, y después en Cambiar una cuenta. En "Seleccione una
cuenta" haga clic en la cuenta de administrador que quiera cambiar y
haga clic en Crear una contraseña.
IMPORTANTE
Si decide crear una contraseña para la cuenta de administrador, asegúrese de
recordarla y mantenerla en un lugar seguro.
Para aprender más acerca del modo seguro, haga clic en Inicio , después en
Ayuda y soporte , y escriba "modo seguro" en la caja de búsqueda.
P: Estaba ejecutando un servidor Web antes de instalar Windows XP
Home Edition. No puedo encontrarlo. ¿Dónde está?
R: Windows XP Home Edition no incluye Internet Information Server (IIS), y IIS
no puede ejecutarse en esta versión de Windows. Para ejecutar un servidor
Web, debe usar Windows XP Professional como su sistema operativo.
Nota: Los servidores Web no son necesarios para crear y hospedar un sitio de
Internet.
Configurar Windows XP: Iniciar sesión
Configurar: Iniciar Sesión
Después que instale Windows XP Professional, puede configurar algunos
aspectos, incluyendo las cuentas de usuario y conexiones de red.
Si ya tiene una cuenta de usuario, inicie sesión. Si no tiene una cuenta de
usuario, primero debe iniciar sesión como administrador para crear una.
Para Windows XP Home Edition
La cuenta de Administrador en Windows XP Home Edition es la única que
puede acceder en Modo Seguro.
Para Iniciar Sesión como Administrador
1. Pulse Inicio, pulse Apagar, seleccione Reiniciar Sistema.
2. Después que su ordenador se reinicie, busque "Por favor seleccione el
sistema operativo" Cuando este texto aparezca, presione F8.
3. Use las flechas de dirección para seleccionar la opción Modo seguro y
presione ENTER.
4. Cuando aparezca la pantalla de Bienvenida de Windows, pulse
Administrador para acceder.
Para crear una contraseña de administradro que haga su sistema más seguro,
haga clic en Inicio y después en Panel de control, haga clic en Cuentas de
usuario, y después en Cambiar una cuenta. En "Seleccione una cuenta"
haga clic en la cuenta de administrador que quiera cambiar y haga clic en
Crear una contraseña.
Para Windows XP Professional
Mientras no cree una cuenta de usuario en su ordenador, necesitará iniciar
sesión como Administrador. Por motivos de seguridad, debe crear una cuenta
de usuario para usted y otra cuenta de usuario para cada persona que tenga
acceso a su ordenador.
Después que complete la instalación, su ordenador reinicia y el diálogo "Iniciar
sesión en Windows" aparece.
Para iniciar sesión como Administrador
1. En "Iniciar sesión en Windows" escriba Administrador y la contraseña que
asignó a la cuenta administrador durante la instalación.
Note If you do not see a place to enter this information, press
CTRL+ALT+DELETE twice to view "Log On to Windows," where you can log
in as Administrator.
2. Haga clic en Aceptar.
Si aparece un mensaje en el que le indica que no puede acceder,
compruebe que no tiene el "BLOQ Mayús" activado y vuelva a introducir la
contraseña.
IMPORTANTE
Ejecutar Windows XP como administrador hace el sistema vulnerable a riesgos
de seguridad innecesarios. En su lugar, utilice su cuenta de usuario para
realizar tareas de rutina como ejecutar programas, trabajar en documentos, y
visitar sitios de Internet.
Configurar Windows XP: Crear cuentas de usuario
Configurar: Crear cuentas de usuario

Cuando instala Windows XP Professional, se le pregunta si quiere crear

cuentas de usuario por separado si otras personas usarán su ordenador.
Puede crear una cuenta de usuario para cada persona que usa su ordenador.
La siguiente tabla muestra los permisos disponibles para los tres tipos de
cuentas de usuario.
Puede: Si es un: Estándar [o Restringido
Administrador Limitado] [o Invitado]
Crear cuentas de SI
usuario
Cambiar archivos de SI
sistema
Cambiar configuración SI
del sistema
Leer archivos de otros SI
usuarios
Agregar o quitar SI
hardware
Cambiar contraseñas SI
de cuentas de usuario
Cambiar su contraseña SI SI
de usuario
Instalar cualquier SI
programa
Instalar la mayoría de SI SI
los programas
Guardar documentos SI SI SI
Usar programas SI SI SI
instalados

IMPORTANTE
Si necesita realizar solo tareas administrativas en su ordenador, como
administrar cuentas y recursos, asigne derechos de admnistrador asigne
permisos de administrador a su cuenta al momento de crearla.
Para crear una cuenta de usuario
1. Haga clic en Inicio, Panel de control, y después Cuentas de usuario.
2. En el apartado de "Usuarios", haga clic en Agregar.
3. Escriba un nombre para su cuenta de usuario, su nombre completo y una
descripción para su cuenta.
4. Escriba el nombre de dominio, y después Siguiente, si su ordenador está
establecida en una red cliente/servidor. Si establece su ordenador como
individual (sin una red) o en una red peer-to-peer, no necesita
proporcionar un nombre de dominio.
5. Escriba una contraseña, y después escríbala de nuevo para confirmar.

IMPORTANTE
En las contraseñas se toman en cuenta mayúsculas y minúsculas.
"MiClave" y "miclave" son consideradas dos contraseñas diferentes.
6. Haga clic en Siguiente.
7. Seleccione el nivel de acceso para su cuenta de usuario, y después haga
clic en Finalizar.
Para más información acerca de cuentas de usuario, niveles de acceso,
privilegios y permisos, visite el Centro de Ayuda y Soporte.
Inicie sesión con su cuenta de usuario
Ahora que ha creado una cuenta de usuario, cierre sesión como administrador
e inicie sesión usando su cuenta de usuario.
Para cerrar sesión como administrador e iniciar sesión con su nueva
cuenta de usuario
1. Pulse CTRL+ALT+DELETE.
2. Haga clic en Cerrar sesión. En la siguiente caja de diálogo, haga clic en
Cerrar sesión de nuevo.
3. Cuando aparezca la pantalla "Bienvenido a Windows", presione
 CTRL+ALT+SUPR.
Si su ordenador se estableció para iniciar sesión de manera automática,
su ordenador reinicia e inicia sesión automáticamente.
4. En "Iniciar sesión en Windows" escriba su nombre de usuario, contraseña
y dominio.
5. Haga clic en Aceptar.
Configurar Windows XP: Conectarse a la red
Configurar: Conectarse a la red

Los ordenadores que ejecutan Windows XP Professional son ordenadores

clientes. Los ordenadores clientes pueden compartir recursos, como archivos,
impresoras y conexiones a Internet, creando o accediendo a una red.
Para más información acerca de conexiones de red, visite el Centro de Ayuda y
Soporte en el Menú Inicio de Windows XP Professional.
Conectarse a un dominio: Para Windows XP Professional
Su cuenta de usuario le proporciona acceso a todos los recursos de dominio
(como archivos e impresoras) para las cuales tiene permisos. El administrador
de red debe crear también una cuenta para cada ordenador que participa en un
dominio.
Puede especificar un dominio durante o después de la instalación. El siguiente
procedimiento describe cómo unirse a un dominio después de instalar Windows
XP Professional.
Para especificar el dominio para la cuenta de su ordenador
1. Inicie sesión en Windows XP Professional como un usuario con
privilegios administrativos.
2. Haga clic en Inicio, clic derecho en Mi PC, y después en Propiedades.
3. En la sección "Nombre de equipo", haga clic en Cambiar.
4. Seleccione Dominio, escriba el nombre del dominio al que pertenece su
ordenador, y después haga clic enAceptar.
Si no conoce el nombre de dominio, contacte a su administrador de red.
5. Cuando se le pregunte, escriba su nombre de usuario y contraseña para
el dominio, y después haga clic en Aceptar.
6. Haga clic en Aceptar cuando termine. Haga clic en Aceptar de nuevo
para cerrar la ventana Propiedades.
Su ordenador se une al dominio, y aparece un mensaje de bienvenida.
7. Reinicie su ordenador para aplicar la nueva configuración.
8. Inicie sesión en el dominio con su nombre de usuario y contraseña.
Nota: Si la cuenta de su ordenador y usuario están localizadas en
diferentes dominios, debe escribir el dominio de la cuenta de usuario,
seguido de una diagonal invertida (\) y el nombre de usuario, en la caja
de diálogo de Nombre de usuario y contraseña de dominio, por ejemplo:
DOMINIO\usuario
Establecer una red peer-to-peer: Para Windows XP Professional y
Windows XP Home Edition
Con Windows XP puede conectar varias ordenadores directamente para crear
su propia red peer-to-peer ideal para el hogar o una oficina pequeña. Cada
ordenador es un igual o "peer" para las otras, por este motivo el nombre. Es
este tipo de red usted puede:
• Compartir archivos, carpetas, impresoras, escáneres y máquinas de fax de su
ordenador con otras en la red.
• Permitir a los usuarios acceder a Internet a través de una conexión. Con esta
red usada en casa, los miembros de la familia pueden conectarse a Internet
desde diferentes ordenadores, individualmente o al mismo tiempo, a través
de una línea telefónica.
Windows XP incluye el Asistente para configuración de red y ofrece mucha
información acerca de la planeación e implementación de una red en un
negocio pequeño o en el hogar.
Para iniciar el Asistente para configuración de red
• Haga clic en Inicio y vaya hacia Programas. Después haga clic en
Accesorios, Comunicaciones, y entonces Asistente para configuración
de red. .
Estableciendo otras conexiones: Para Windows XP Professional y
Windows XP Home Edition
Puede crear otros tipos de conexiones con su ordenador cuando usa el
Asistente para configuración de red, incluyendo las siguientes:
• Una conexión a Internet: Conectarse a Internet usando su modem y línea
telefónica o ISDN.
• Una conexión de red privada: Utilice esta opción para crear una conexión
privada y segura (una red privada virtual) sobre Internet entre su ordenador y
la red en su oficina.
• Una red en casa o la oficina: Conecte dos ordenadores usando un cable
serie, paralelo, o puerto de infrarrojos para que su ordenador permita que
otras ordenadores se conecten a ella.
Para iniciar el Asistente para configuración de red
• Haga clic en Inicio, Panel de control, Conexiones de red e Internet.
Conexiones de red y después haga clic en Crear una conexión nueva,
bajo Tareas de red en la columna izquierda.
Nota:Si selecciona establecer una red en casa o la oficina, después de que
finalice el Asistente para configuración de red, iniciará de nuevo.
En conexiones de red e Internet, puede crear una conexión individual para
cada ordenador a la que quiera conectarse, así como modificar las propiedades
de la conexión en cualquier momento, como el número de teléfono.