Sei sulla pagina 1di 34
Migración a Zimbra Collaboration Servidor ZCS 8.7

Migración a Zimbra Collaboration

Servidor

ZCS 8.7

Avisos legales

Copyright © 2005-2016 Synacor, Inc. Todos los derechos reservados. Este producto está protegido por las leyes de Estados Unidos y de derechos de

autor y de propiedad intelectual internacionales. “Zimbra” es una marca comercial registrada de Synacor, Inc. en los Estados Unidos y otras

jurisdicciones. No se puede alterar o eliminar cualquier marca registrada, derechos de autor u otro aviso de las copias del contenido. Todas las demás

marcas y nombres mencionados en este documento pueden ser marcas comerciales de sus respectivas compañías.

Synacor, Inc.

40 La Riviere Drive, Suite 300 Buffalo, Nueva York 14202

ZCS 8.7

de abril de el año 2016

Tabla de contenido

1

Introducción

5

 

Requisitos del sistema

5

La obtención de la herramienta de migración de Zimbra

6

Ejecución de la herramienta de migración de Zimbra

6

2 Modo de usuario: Migración de un único buzón

7

 

Requisitos previos

7

A

partir ZMT

7

Especificación del origen

8

 

Migración de un buzón de Exchange

8

Migración de un buzón desde un PST

8

 

Especificación del destino

9

Especificación de opciones

10

A

partir de la migración

11

Durante la migración

11

Después de la migración

12

3 Modo de escritorio Zimbra: Migración de un PST a Zimbra Desktop

13

 

Requisitos previos

13

A

partir ZMT

13

Especificación del PST Fuente

14

Especificación de opciones

14

A

partir de la migración

14

Durante la migración

15

Después de la migración

15

4 Modo servidor: Migración de múltiples buzones de Exchange

17

Requisitos previos

17

Estrategia de migración

17

Estrategia de dominio

18

Definir las contraseñas de usuario

Configurar clases de servicio

18

18

Migración

a Zimbra Collaboration Server

Inicio de la herramienta de migración de Zimbra

19

Especificación del origen

19

Perfil de administración de Exchange

19

Credenciales directos

20

Especificación del destino

21

Especificación de opciones

21

Selección de cuentas para migrar

22

Adición de usuarios manualmente

22

Importar cuentas desde un archivo CSV

22

Utilizando el selector de objetos

23

Uso del navegador LDAP

24

Selección de carpetas públicas para migrar

25

La página de Migración

26

A partir de la migración Inmediatamente

26

Planificación de una migración en el futuro

26

Vista previa de una migración de

26

Durante la migración

26

Después de la migración

26

5 El Zimbra consola de migración

27

Correr ZMC

27

Modo de usuario

27

Modo de servidor

27

El archivo XML CONFIG

28

<SourceServer>

30

<ZimbraServer>

30

<UserProvision>

31

<ImportOptions>

31

<AdvancedImport>

32

<GeneralOptions>

34

Introducción

1

Introducción

La herramienta de migración de Zimbra (ZMT) migra correo electrónico, calendario, contactos, tareas, reglas y datos fuera de la oficina de Microsoft® Exchange Server ( “Cambio”) o archivos PST de Outlook a Zimbra Collaboration Server (ZCS).

La herramienta cuenta con 3 modos, dividido de la siguiente manera:

ModoModo dede servidorservidor estáestá destinadodestinado únicamenteúnicamente parapara susu usouso porpor loslos administradoresadministradores yy permitenpermiten lala migraciónmigración dede

uno o más cuentas, o las carpetas públicas desde Exchange

ModoModoModoModo dededede usuariousuariousuariousuario yyyy ModoModoModoModo dededede escritorioescritorioescritorioescritorio ZimbraZimbraZimbraZimbra estánestánestánestán destinadosdestinadosdestinadosdestinados principalmenteprincipalmenteprincipalmenteprincipalmente aaaa usuariosusuariosusuariosusuarios finales,finales,finales,finales, lolololo quequequeque les permite migrar su cuenta de Exchange o Outlook PST.

El proceso de migración se replica la jerarquía de carpetas de la cuenta de origen. Categorías de Outlook y palabras clave se convierten en etiquetas ZCS.

LaLaLa ZMTZMTZMT tambiéntambiéntambién estáestáestá disponibledisponibledisponible comocomocomo unaunauna utilidadutilidadutilidad dedede línealínealínea dedede comandoscomandoscomandos llamadallamadallamada ZimbraZimbraZimbra consolaconsolaconsola dedede migraciónmigraciónmigración ((( ZMC).ZMC).ZMC). Esto se describe en la sección 5.

Requisitos del sistema

El equipo de Windows utiliza para ejecutar ZMT debe cumplir los siguientes requisitos:

OS:OS: WindowsWindows 1010 concon todastodas laslas actualizacionesactualizaciones actuales,actuales, WindowsWindows 77 concon ServiceService PackPack

1, versión en Inglés solamente, Windows Vista con Service Pack 2. El sistema operativo debe tener todas las actualizaciones de Windows y Service Pack.

Memoria:Memoria: MemoriaMemoria RAMRAM recomendadarecomendada -- 44 GB.GB.

Disco:Disco: elel espacioespacio disponibledisponible enen discodisco duroduro recomendadorecomendado -- 400400 GB.GB. EstoEsto sese debedebe principalmenteprincipalmente aa registrosregistros dede almacénalmacén

generados por la ZMT. Si el registro no está activado (página 7), se requiere mucho menos espacio en disco.

.NETNET Framework:Framework: v4v4 oo posteriorposterior

Microsoft®Microsoft® Outlook:Outlook: ElEl equipoequipo enen elel queque sese realizarealiza lala migraciónmigración debedebe tenertener OutlookOutlook instaladoinstalado porque ZMT utiliza componentes MAPI para tener acceso a los datos de origen y es actualmente sólo posible obtener estos componentes mediante la instalación de Outlook. versiones de Outlook compatibles: 2007,

2010, 2013 y 2016. Tanto las versiones 32 y 64 bits son compatibles.

ZMTZMT valorvalor dede bits:bits: LaLa ZMTZMT estáestá disponibledisponible enen 3232 yy 6464 bitsbits ediciones.ediciones. ElEl valorvalor dede bitsbits debedebe coincidircoincidir concon elel valorvalor de bits de la Perspectiva instalado. Donde sea posible, se prefiere de 64 bits ya que esto permite ZMT para apoyar la migración de adjuntos más grandes.

Correo electrónico Fuente:

Intercambiar:Intercambiar: PuedePuede migrarmigrar datosdatos dede ExchangeExchange 2003,2003, 2007,2007, 2010,2010, yy

2013.

Migración a Zimbra Collaboration Server

PST:PST: PuedePuede migrarmigrar archivosarchivos PSTPST dede OutlookOutlook creadoscreados mediantemediante OutlookOutlook 20032003 yy versionesversiones posteriores.posteriores.

Servidor de destino:

ZCS v8.6 o posterior

Zimbra Desktop v8.6 o posterior

La obtención de la herramienta de migración de Zimbra

La ZMT está disponible a partir de:

El administrador del sistema

Su servidor ZCS - utilizando un navegador web, vaya a la URL

oo https:https: //// <nombre<nombre deldel servidor>servidor> /downloads/index.html/downloads/index.html

oo EncontraráEncontrará 3232 yy 6464 bitsbits versionesversiones dede lala ZMTZMT enen virtudvirtud dede lala secciónsección

Asistente General de Migración

LosLos parchesparches tambiéntambién sese realizanrealizan periódicamenteperiódicamente aa disposicióndisposición enen elel PortalPortal dede soportesoporte enen ZimbraZimbra https://support.zimbra.comhttps://support.zimbra.com

.

Ejecución de la herramienta de migración de Zimbra

ZMT se empaqueta como un archivo ZIP. Descomprimir este a una carpeta en su computadora; no hay necesidad de ejecutar un

instalador. Es una buena idea para descomprimir en una carpeta que no está demasiado profundamente anidado en la jerarquía de

carpetas de Windows' si va a utilizar la función de migración programada (página 26).

La carpeta contendrá 2 ejecutables:

ZimbraMigration.exe - la principal herramienta de migración

ZimbraMigrationConsole.exe - versión de línea de comandos

Nota: Al migrar desde Exchange (sección 4), se recomienda que estas herramientas pueden ejecutar con derechos de administrador (clic derecho -> Ejecutar como administrador), incluso si la cuenta de Windows tiene derechos de administrador. Esto se debe a la ZMT necesita tener acceso a Active Directory para algunas operaciones.

Modo usuario: Migración de un único buzón

2 Modo usuario: Migración de un único buzón

ModoModo dede usuariousuario permitepermite aa unun usuariousuario parapara migrarmigrar unun únicoúnico buzónbuzón dede unun archivoarchivo PSTPST oo ExchangeExchange parapara ZCS.ZCS.

Requisitos previos

ZCS debe ser v8.6 o posterior.

El buzón de destino ya debe crearse en ZCS.

Para migrar un buzón de Exchange, es necesario crear el perfil de Outlook Exchange para el buzón en cuestión antes de comenzar ZMT.

A partir ZMT

1. Iniciar ZimbraMigration.exe y selecciona migración de usuarios:

ZimbraMigration.exe y selecciona migración de usuarios: 2.2. SiSi yaya haha guardadoguardado unun archivoarchivo

2.2. SiSi yaya haha guardadoguardado unun archivoarchivo dede configuraciónconfiguración (página(página 10),10), puedepuede cargarcargar haciendohaciendo clicclic CargaCarga

3.3.3. ElegirElegirElegir ununun nivelnivelnivel dedede registroregistroregistro dedede lalala ingreseingreseingrese losloslos detallesdetallesdetalles caja.caja.caja. LosLosLos registrosregistrosregistros sesese escribenescribenescriben enenen carpetacarpetacarpeta

%% Temp%Temp% // ZimbraMigrationZimbraMigration // LogsLogs yy sonson útilesútiles parapara elel diagnósticodiagnóstico dede problemasproblemas dede migración.migración. ElEl apoyoapoyo puedepuedepuede solicitarsolicitarsolicitar registrosregistrosregistros sisisi necesitanecesitanecesita ayuda.ayuda.ayuda. SeSeSe recomiendarecomiendarecomienda quequeque ajusteajusteajuste elelel nivelnivelnivel dedede registroregistroregistro aaa VerbosoVerbosoVerboso mientrasmientrasmientras sesese familiariza con la herramienta. Tenga en cuenta también que los registros se eliminan automáticamente después de 7 días para ahorrar espacio en disco, por lo que es posible que desee hacer copias de seguridad si necesita asistencia de más de 7 días después de realizar una migración.

Migración a Zimbra Collaboration Server

DuranteDuranteDuranteDuranteDurante lalalalala migración,migración,migración,migración,migración, puedepuedepuedepuedepuede abrirabrirabrirabrirabrir ununununun archivoarchivoarchivoarchivoarchivo dedededede registroregistroregistroregistroregistro haciendohaciendohaciendohaciendohaciendo clicclicclicclicclic AbrirAbrirAbrirAbrirAbrir archivoarchivoarchivoarchivoarchivo dedededede registroregistroregistroregistroregistro sobresobresobresobresobre elelelelel resultadosresultadosresultadosresultadosresultados página.página.página.página.página.

4. Tenga en cuenta que puede obtener ayuda adicional sobre cualquiera de las páginas haciendo clic ZMT

AyudaAyuda enen lala esquinaesquina superiorsuperior derechaderecha

HacerHacer clicclic SiguienteSiguiente

Especificación del origen

Migración de un buzón de Exchange

Para migrar un buzón de Exchange, ya que haber creado un perfil de Outlook para esa cuenta, antes de iniciar la ZMT.

EscogerEscogerEscoger PerfilPerfilPerfil dedede OutlookOutlookOutlook yyy seleccioneseleccioneseleccione elelel perfilperfilperfil dedede lalala listalistalista desplegable.desplegable.desplegable.

lalala listalistalista desplegable.desplegable.desplegable. Migración de un buzón desde un PST Para migrar un PST, que

Migración de un buzón desde un PST

Para migrar un PST, que proporcione la ruta de acceso al PST:

Modo usuario: Migración de un único buzón

Modo usuario: Migración de un único buzón Cuando se especifica un PST, ZMT crea un perfil

Cuando se especifica un PST, ZMT crea un perfil de la perspectiva temporal para acceder a la PST en el inicio de lala migraciónmigración yy lolo borraborra alal final.final. HacerHacer clicclic Siguiente.Siguiente.

Especificación del destino

IntroduzcaIntroduzcaIntroduzca losloslos detallesdetallesdetalles deldeldel servidorservidorservidor dedede destinodestinodestino yyy hagahagahaga clicclicclic ZCSZCSZCS Siguiente.Siguiente.Siguiente. ZMTZMTZMT compruebacompruebacomprueba lalala conexiónconexiónconexión conconcon elelel servidor ZCS.

conexiónconexiónconexión conconcon elelel servidor ZCS. Tenga en cuenta que la cuenta de destino ya debe existir

Tenga en cuenta que la cuenta de destino ya debe existir en el servidor.

Migración a Zimbra Collaboration Server

Especificación de opciones

En esta página, puede aplicar filtros para controlar la cantidad del buzón de origen se migra.

para controlar la cantidad del buzón de origen se migra. Nota: • PorPorPorPorPorPor

Nota:

PorPorPorPorPorPor defecto,defecto,defecto,defecto,defecto,defecto, ElementosElementosElementosElementosElementosElementos enviados,enviados,enviados,enviados,enviados,enviados, ObjetosObjetosObjetosObjetosObjetosObjetos eliminados,eliminados,eliminados,eliminados,eliminados,eliminados, yyyyyy BasuraBasuraBasuraBasuraBasuraBasura carpetascarpetascarpetascarpetascarpetascarpetas nononononono sesesesesese migran.migran.migran.migran.migran.migran. ParaPara migrarmigrar estos,estos, marquemarque enen CarpetasCarpetas adicionales.adicionales.

EnEnEnEnEnEnEn elelelelelelel TiposTiposTiposTiposTiposTiposTipos dedededededede ElementosElementosElementosElementosElementosElementosElementos caja,caja,caja,caja,caja,caja,caja, ReglasReglasReglasReglasReglasReglasReglas yyyyyyy FueraFueraFueraFueraFueraFueraFuera dedededededede lalalalalalala oficinaoficinaoficinaoficinaoficinaoficinaoficina sólosólosólosólosólosólosólo estánestánestánestánestánestánestán disponiblesdisponiblesdisponiblesdisponiblesdisponiblesdisponiblesdisponibles cuandocuandocuandocuandocuandocuandocuando sesesesesesese migramigramigramigramigramigramigra ununununununun buzón de Exchange.

loslosloslos LasLasLasLas carpetascarpetascarpetascarpetas públicaspúblicaspúblicaspúblicas cajacajacajacaja nononono puedepuedepuedepuede serserserser marcadamarcadamarcadamarcada (esto(esto(esto(esto sólosólosólosólo eseseses relevanterelevanterelevanterelevante paraparaparapara ServidorServidorServidorServidor

migraciones - véase la Sección 4).

PuedePuedePuede especificarespecificarespecificar filtrosfiltrosfiltros adicionalesadicionalesadicionales enenen elelel FiltrosFiltrosFiltros adicionalesadicionalesadicionales caja.caja.caja.

oo PorPor ejemplo,ejemplo, eses posibleposible queque deseedesee evitarevitar lala migraciónmigración dede loslos mensajesmensajes antiguosantiguos oo

citascitascitas dedede calendariocalendariocalendario utilizandoutilizandoutilizando elelel MigrarMigrarMigrar enenen ooo despuésdespuésdespués caja.caja.caja.

ooo SeSeSe puedepuedepuede establecerestablecerestablecer ununun tamañotamañotamaño máximomáximomáximo dedede mensajemensajemensaje utilizandoutilizandoutilizando lalala MáximoMáximoMáximo

elel tamañotamaño deldel mensajemensaje caja.caja. ElEl tamañotamaño deldel mensajemensaje incluyeincluye elel mensajemensaje yy archivosarchivos adjuntos.adjuntos. ConsulteConsulte con el administrador del sistema para averiguar el tamaño máximo que puede migrar. Cuando en blanco, no se impone ningún límite de tamaño.

oo TambiénTambién puedepuede saltarsaltar yy carpetascarpetas porpor nombre.nombre. SaltarseSaltarse unauna carpetacarpeta haráhará queque todostodos

incluyendo todas las subcarpetas - - también a ser omitidos artículos contenidos.

SaltarSaltar elementoselementos migradosmigrados anteriormenteanteriormente funcionafunciona dede lala siguientesiguiente manera:manera:

oo DuranteDurante lala migración,migración, ZMTZMT generagenera unun archivoarchivo históricohistórico queque contienecontiene loslos detallesdetalles dede

todos los artículos que ha migrado y coloca este archivo en el equipo en el que se ejecuta la ZMT.ZMT. ElEl archivoarchivo sese colocacoloca en%en% temperatura%.temperatura%.

Modo usuario: Migración de un único buzón

ooo SiSiSi elelel mismomismomismo migraciónmigraciónmigración sesese ejecutaejecutaejecuta dedede nuevo,nuevo,nuevo, yyy SaltarSaltarSaltar migradomigradomigrado previamentepreviamentepreviamente

artículosartículos estáestá marcada,marcada, cualquiercualquier artículoartículo enen elel archivoarchivo históricohistórico sese omiten.omiten.

oo EjecuciónEjecución dede lala mismamisma migraciónmigración másmás sinsin marcarmarcar lala casillacasilla sese

en consecuencia los elementos duplicados se crea en el buzón de destino.

oo TengaTenga enen cuentacuenta queque sisi unauna migraciónmigración similarsimilar sese ejecutaejecuta enen unun equipoequipo diferente,diferente, oo sisi

losloslos archivosarchivosarchivos dedede lalala historiahistoriahistoria sesese hanhanhan eliminadoeliminadoeliminado (ya(ya(ya quequeque el%el%el% temperatura%temperatura%temperatura% carpetacarpetacarpeta hahaha sidosidosido limpiado),limpiado),limpiado), entoncesentoncesentonces SaltarSaltarSaltar elementoselementoselementos migradosmigradosmigrados anteriormenteanteriormenteanteriormente nonono funcionará.funcionará.funcionará.

UnaUnaUna vezvezvez quequeque hayahayahaya configuradoconfiguradoconfigurado lalala opciónopciónopción deseada,deseada,deseada, considereconsidereconsidere lalala posibilidadposibilidadposibilidad dedede guardarguardarguardar losloslos ajustesajustesajustes haciendohaciendohaciendo clicclicclic enenen elelel SalvarSalvarSalvar botón.botón.botón. EstosEstosEstosEstos puedenpuedenpuedenpueden cargarsecargarsecargarsecargarse haciendohaciendohaciendohaciendo clicclicclicclic CargaCargaCargaCarga sobresobresobresobre elelelel BienvenidoBienvenidoBienvenidoBienvenido

página caso de que desee ejecutar la ZMT de nuevo con las mismas opciones.

A partir de la migración

LaLaLa migraciónmigraciónmigración comienzacomienzacomienza cuandocuandocuando hacehacehace clicclicclic enenen elelel EmigrarEmigrarEmigrar botón.botón.botón.

durante la migración

losloslos resultadosresultadosresultados páginapáginapágina proporcionaproporcionaproporciona informacióninformacióninformación sobresobresobre elelel progresoprogresoprogreso dedede lalala migración,migración,migración, quequeque muestramuestramuestra elelel númeronúmeronúmero totaltotaltotal dedede artículos procesados, emigró y se saltó, el número de errores y advertencias y el tiempo transcurrido.

número de errores y advertencias y el tiempo transcurrido. losloslos Leer:Leer:Leer: EscribirEscribirEscribir (%(%(%

losloslos Leer:Leer:Leer: EscribirEscribirEscribir (%(%(% deldeldel tiempo)tiempo)tiempo) columnacolumnacolumna muestramuestramuestra lalala proporciónproporciónproporción dedede tiempotiempotiempo dedicadodedicadodedicado aaa lalala lecturalecturalectura dedede datosdatosdatos desdedesdedesde lalala fuentefuentefuente vsvsvs elelel tiempotiempotiempo dedicadodedicadodedicado aaa escribirescribirescribir alalal destino.destino.destino. EnEnEn general,general,general, paraparapara unaunauna migraciónmigraciónmigración PST,PST,PST, quequeque sesese puedepuedepuede esperaresperaresperar EscribirEscribirEscribir aaa serserser significativamentesignificativamentesignificativamente mayormayormayor quequeque LeerLeerLeer yayaya quequeque losloslos datosdatosdatos quequeque sesese leeleelee dedede ununun archivoarchivoarchivo local.local.local. EnEnEn unaunauna migraciónmigraciónmigración dedede cuentacuentacuenta dedede Exchange,

Migración a Zimbra Collaboration Server

EscribirEscribirEscribirEscribir yyyy LeerLeerLeerLeer debendebendebendeben serserserser ambosambosambosambos aproximadamenteaproximadamenteaproximadamenteaproximadamente elelelel 50%50%50%50% sisisisi elelelel sistemasistemasistemasistema estáestáestáestá bienbienbienbien equilibrado.equilibrado.equilibrado.equilibrado.

Doble clic en la cuenta en la lista se abre una nueva pestaña que le permite ver el progreso de la carpeta por carpeta para esa cuenta:

ver el progreso de la carpeta por carpeta para esa cuenta: EnEnEn estaestaesta ficha,ficha,ficha, sesese

EnEnEn estaestaesta ficha,ficha,ficha, sesese puedenpuedenpueden ververver algunasalgunasalgunas otrasotrasotras estadísticasestadísticasestadísticas --- Min,Min,Min, Promedio,Promedio,Promedio, Max.Max.Max. EstosEstosEstos sonsonson elelel mínimo,mínimo,mínimo, losloslos tiempostiempostiempos dedede mediamediamedia yyy máximamáximamáxima enenen milisegundosmilisegundosmilisegundos adoptadasadoptadasadoptadas paraparapara procesarprocesarprocesar artículos.artículos.artículos. TomadosTomadosTomados enenen conjuntoconjuntoconjunto conconcon elelel LeerLeerLeer escribirescribirescribir tiempo,tiempo,tiempo, que puede ser útil para el diagnóstico de los cuellos de botella de rendimiento.

AbrirAbrir archivoarchivo dede registroregistro accedeaccede alal archivoarchivo dede registro.registro. NoNo deberíadebería serser necesarionecesario hacerhacer estoesto aa menosmenos queque lolo solicitesolicite unun

ingeniero de soporte.

después de la migración

Cuando la migración se ha completado, usted debe comprobar que no hay errores en la

resultadosresultados páginapágina yy verifiqueverifique queque todostodos loslos elementoselementos sese migranmigran yy legiblelegible enen ZCSZCS antesantes dede eliminareliminar elel buzónbuzón dede correocorreo de Exchange de origen o PST.

También es recomendable llevar una copia de seguridad de los registros de

%% Temp%Temp% \\ LogsLogs \\ ZimbraMigrationZimbraMigration yaya queque estosestos sese eliminaneliminan automáticamenteautomáticamente despuésdespués dede 77 días.días.

Modo de escritorio Zimbra: Migración de un PST a Zimbra Desktop

3 Modo de escritorio Zimbra: Migración de un PST a Zimbra Desktop

ZMT también se puede utilizar para migrar un PST a una cuenta local en el cliente de Zimbra Desktop. No es posible migrar un buzón de Exchange a Zimbra Desktop.

Requisitos previos

Zimbra Desktop debe estar en funcionamiento antes de empezar ZMT.

A partir ZMT

El procedimiento es similar a la migración de un PST a ZCS como se describe en la sección 2, excepto que en elelelel BienvenidoBienvenidoBienvenidoBienvenido página,página,página,página, ustedustedustedusted eligeeligeeligeelige ZimbraZimbraZimbraZimbra DesktopDesktopDesktopDesktop Migration.Migration.Migration.Migration.

Migration.Migration.Migration.Migration. Elija un nivel de registro como se describe en la página 7.

Elija un nivel de registro como se describe en la página 7.

HacerHacer clicclic Siguiente.Siguiente.

Migración a Zimbra Collaboration Server

Especificación del PST Fuente

Navegar a la PST que desea migrar:

del PST Fuente Navegar a la PST que desea migrar: HacerHacer clicclic SiguienteSiguiente Especificación de

HacerHacer clicclic SiguienteSiguiente

Especificación de opciones

clicclic SiguienteSiguiente Especificación de opciones Consulte la página 10 para obtener orientación sobre las

Consulte la página 10 para obtener orientación sobre las opciones anteriores. Tenga en cuenta que las carpetas públicas no

está disponible para Zimbra Desktop migración.

A partir de la migración

HacerHacer clicclic Emigrar.Emigrar.

Modo de escritorio Zimbra: Migración de un PST a Zimbra Desktop

durante la migración

losloslos resultadosresultadosresultados páginapáginapágina proporcionaproporcionaproporciona informacióninformacióninformación sobresobresobre elelel progresoprogresoprogreso dedede lalala migración.migración.migración.

dedede lalala migración.migración.migración. después de la migración Los datos migrado aparece en una

después de la migración

Los datos migrado aparece en una subcarpeta, cuyo nombre coincide con el nombre de la fuente de PST. Compruebe que los datos se ha migrado con éxito antes de eliminar la fuente de PST.

que los datos se ha migrado con éxito antes de eliminar la fuente de PST. Zimbra

Migración a Zimbra Collaboration Server

Modo servidor: Migración de múltiples buzones de Exchange

4 Modo servidor: Migración de múltiples buzones de Exchange

ModoModoModoModo dededede servidorservidorservidorservidor eseseses unaunaunauna extensiónextensiónextensiónextensión dededede ModoModoModoModo dededede usuario,usuario,usuario,usuario, conconconcon opcionesopcionesopcionesopciones adicionalesadicionalesadicionalesadicionales paraparaparapara seleccionarseleccionarseleccionarseleccionar variasvariasvariasvarias cuentascuentascuentascuentas dededede origen,origen,origen,origen, o las carpetas públicas de Exchange. También puede migrar la configuración de fuera de la oficina de una cuenta.

Además, usted tiene la opción de programar la migración para un momento posterior, o simplemente una vista previa de la migración.

Antes de comenzar la migración, tenga en cuenta su estrategia general de migración, identificar la información que desea migrar, y crear un plan de comunicación para notificar a los usuarios acerca de la migración a Zimbra.

Requisitos previos

El servidor ZCS debe ser de la versión 8.6 o posterior.

La máquina que ejecuta ZMT idealmente debe ser iniciado sesión en el dominio de la organización, y tienen conexiones rápidas a la vez la fuente (Exchange) y servidores de destino (ZCS).

Desactivar el programa de copia de seguridad y asegúrese de que todas las cuentas implicadas en la migración están

activos.

Estrategia de migración

La migración sigue típicamente una de las siguientes estrategias:

UnaUna vez:vez: AquíAquí eses dondedonde sese reemplazareemplaza elel sistemasistema dede correocorreo electrónicoelectrónico dede ExchangeExchange existenteexistente concon ZCSZCS enen unauna sola, la migración de una sola vez. Lo mejor es llevar a cabo este tipo de migración fuera de las horas pico. Los usuarios pueden seguir para acceder al servidor de Exchange de origen durante la migración, pero cualquier correo electrónico que se envía o entrega de la cuenta de origen después de la migración ha comenzado no se puede migrar.

porpor etapas:etapas: EstoEsto eses másmás apropiadoapropiado parapara laslas grandesgrandes organizacionesorganizaciones enen laslas queque necesitanecesita parapara ejecutarejecutar elel sistemasistema dede correo de ZCS en paralelo con el sistema existente de Exchange. La migración se realiza en etapas. Algunas cuentas se migran a ZCS, mientras que otras cuentas continúan en el sistema de correo electrónico existente. Se puede realizar una migración por fases si su sistema de correo electrónico ofrece algunas de las características de enrutamiento de correo que Zimbra ofrece. Para más información, ver

http://wiki.zimbra.com/wiki/Split_Domain.

Antes de comenzar la migración, determinar cómo la migración debe ser implementado. Considera lo siguiente:

Migración a Zimbra Collaboration Server

• ¿Cuántos usuarios se va a migrar en una sola sesión?

¿Cuántas cuentas que desea migrar al mismo tiempo? Por defecto, ZMT migra 4 cuentas simultáneamente en hilos separados, pero es posible cambiar esto. El número óptimo de hilos depende del rendimiento de Exchange, el rendimiento y el ancho de banda de red ZCS y sólo sese puedepuede determinardeterminar experimentalmente.experimentalmente. VéaseVéase lala descripcióndescripción dede << MaxThreadCount>MaxThreadCount>

en la página 34 para saber cómo cambiar el número de subprocesos.

¿Cuál es la cuota de cuenta que debe darse a los usuarios que migran? Este es el límite de almacenamiento permitido para una cuenta. mensajes de correo electrónico, libretas de direcciones, calendarios, tareas y archivos contribuyen a la cuota.

¿Quieres migrar todos los datos, o filtrar algunos fuera?

Determinar cuándo desea programar la migración. Las migraciones se pueden iniciar de inmediato o programar para una fecha y hora específicas.

Cuando se utiliza ZMT en modo servidor, utiliza credenciales de administrador, tanto para el servidor de origen y de destino. Esto permite ZMT cuidar de aprovisionamiento (crear) las cuentas de destino deseado (al contrario que en el modo de usuario, donde es necesario asegurarse de la cuenta de destino ya existe en ZCS).

Cuando el aprovisionamiento de cuentas, ZMT necesita saber en qué dominio para colocar las cuentas, y qué clase de servicio (COS) a utilizar, por lo que estos deben configurarse antes de ejecutar ZMT.

Estrategia de dominio

ZMT migra sólo un único dominio por corrida.

Se recomienda que el dominio ZCS es el mismo que el dominio de Exchange para evitar direcciones de correo electrónico que cambia. Por ejemplo, si el dominio de origen eran

marketing.domain.com,marketing.domain.com, peropero elel dominiodominio dede destinodestino eraneran

marketing.example.domain.com,marketing.example.domain.com, aa continuación,continuación, unauna direccióndirección dede correocorreo electrónicoelectrónico parapara eseese dominiodominio cambiaríacambiaría aa partirpartir de:de:

Cambios en una dirección de correo electrónico pueden causar problemas en ámbitos como la convocatoria de reunión y de

respuesta a la funcionalidad.

Definir las contraseñas de usuario

Si la autenticación se gestiona desde un directorio LDAP externo, los usuarios pueden seguir utilizando sus contraseñas existentes.

De lo contrario, puede crear una contraseña por defecto que todas las cuentas utilizan la primera vez que se conecten.

Configurar clases de servicio

Antes de migrar las cuentas de usuario, puede crear clases de servicio (COS) en el servidor Zimbra para que coincida con los usuarios características y preferencias existentes en la mayor medida posible. También puede configurar la cuota cuenta en el COS.

Modo servidor: Migración de múltiples buzones de Exchange

Inicio de la herramienta de migración de Zimbra

Haga clic con ZimbraMigration.exe -> Ejecutar como administrador

Elija la migración del servidor:

como administrador Elija la migración del servidor: Elija un nivel de registro (página 7). Especificación del

Elija un nivel de registro (página 7).

Especificación del origen

El intercambio fuente servidor puede especificarse ya sea por una especificación de un preexistente perfil de administrador de Outlook Exchange, o introduciendo directamente las credenciales. La máquina de la migración debe estar en el dominio de utilizar este último.

Perfil de administración de Exchange

EscogerEscogerEscoger PerfilPerfilPerfil dedede OutlookOutlookOutlook yyy seleccioneseleccioneseleccione elelel perfilperfilperfil dedede administraciónadministraciónadministración dedede ExchangeExchangeExchange enenen lalala listalistalista desplegable:desplegable:desplegable:

Migración a Zimbra Collaboration Server

Migración a Zimbra Collaboration Server Credenciales directos Haga clic en Exchange Server e introduzca los datos

Credenciales directos

Haga clic en Exchange Server e introduzca los datos de cambio:

clic en Exchange Server e introduzca los datos de cambio: UnUnUnUn usuariousuariousuariousuario dededede

UnUnUnUn usuariousuariousuariousuario dededede ExchangeExchangeExchangeExchange temporaltemporaltemporaltemporal yyyy buzónbuzónbuzónbuzón dededede llamadallamadallamadallamada zmmboxzmmboxzmmboxzmmbox sesesese creancreancreancrean conconconcon lalalala contraseñacontraseñacontraseñacontraseña introducidaintroducidaintroducidaintroducida enenenen elelelel ClaveClaveClaveClave dede administradoradministrador campo.campo. EstosEstos sese eliminaneliminan automáticamenteautomáticamente despuésdespués dede lala migración.migración.

UnaUnaUna ventanaventanaventana dedede seguridadseguridadseguridad dedede WindowsWindowsWindows podríapodríapodría mostrarmostrarmostrar despuésdespuésdespués dedede hacerhacerhacer clicclicclic Siguiente.Siguiente.Siguiente. EstaEstaEsta ventanaventanaventana emergenteemergenteemergente solicita las credenciales para el perfil zmprof temporal. Introduzca el nombre del buzón como zmmbox @ <domain.tld> y la contraseña de administrador, y cheque

Recuerda mis credenciales.

Modo servidor: Migración de múltiples buzones de Exchange

Especificación del destino

IntroduzcaIntroduzca loslos detallesdetalles deldel servidorservidor dede destinodestino yy hagahaga clicclic ZCSZCS Siguiente.Siguiente.

yy hagahaga clicclic ZCSZCS Siguiente.Siguiente. ElElElElEl valorvalorvalorvalorvalor porporporporpor

ElElElElEl valorvalorvalorvalorvalor porporporporpor defectodefectodefectodefectodefecto PuertoPuertoPuertoPuertoPuerto dedededede administraciónadministraciónadministraciónadministraciónadministración eseseseses 7071,7071,7071,7071,7071, yyyyy UsarUsarUsarUsarUsar conexiónconexiónconexiónconexiónconexión segurasegurasegurasegurasegura normalmentenormalmentenormalmentenormalmentenormalmente debedebedebedebedebe serserserserser marcada.marcada.marcada.marcada.marcada.

Especificación de opciones

Especificación de opciones ConsulteConsulte lala páginapágina 1010 parapara

ConsulteConsulte lala páginapágina 1010 parapara obtenerobtener orientaciónorientación sobresobre laslas opcionesopciones anteriores.anteriores. CabeCabe destacardestacar queque enen ModoModo dede servidor,servidor,

reglas,reglas,reglas,reglas,reglas, FueraFueraFueraFueraFuera dedededede lalalalala oficina,oficina,oficina,oficina,oficina, yyyyy LasLasLasLasLas carpetascarpetascarpetascarpetascarpetas públicaspúblicaspúblicaspúblicaspúblicas casillacasillacasillacasillacasilla ahoraahoraahoraahoraahora estánestánestánestánestán habilitadas.habilitadas.habilitadas.habilitadas.habilitadas.

SiSiSiSiSiSiSi LasLasLasLasLasLasLas carpetascarpetascarpetascarpetascarpetascarpetascarpetas públicaspúblicaspúblicaspúblicaspúblicaspúblicaspúblicas sesesesesesese dejadejadejadejadejadejadeja sinsinsinsinsinsinsin marcar,marcar,marcar,marcar,marcar,marcar,marcar, SiguienteSiguienteSiguienteSiguienteSiguienteSiguienteSiguiente lelelelelelele llevallevallevallevallevallevalleva aaaaaaa lalalalalalala usuariosusuariosusuariosusuariosusuariosusuariosusuarios páginapáginapáginapáginapáginapáginapágina

SiSiSiSiSiSiSi LasLasLasLasLasLasLas carpetascarpetascarpetascarpetascarpetascarpetascarpetas públicaspúblicaspúblicaspúblicaspúblicaspúblicaspúblicas estáestáestáestáestáestáestá marcada,marcada,marcada,marcada,marcada,marcada,marcada, SiguienteSiguienteSiguienteSiguienteSiguienteSiguienteSiguiente lelelelelelele llevallevallevallevallevallevalleva aaaaaaa lalalalalalala LasLasLasLasLasLasLas carpetascarpetascarpetascarpetascarpetascarpetascarpetas públicaspúblicaspúblicaspúblicaspúblicaspúblicaspúblicas páginapáginapáginapáginapáginapáginapágina

Migración a Zimbra Collaboration Server

Selección de cuentas para migrar

SobreSobreSobre elelel usuariosusuariosusuarios página,página,página, crearcrearcrear unaunauna listalistalista dedede buzonesbuzonesbuzones dedede correocorreocorreo paraparapara migrar.migrar.migrar. HayHayHay 444 manerasmanerasmaneras dedede elegirelegirelegir losloslos buzonesbuzonesbuzones dedede correo:

Añadir usuarios manualmente

Importar usuarios desde un archivo CSV

Utilice el Selector de objetos de Windows

Utilizar el navegador LDAP

Adición de usuarios manualmente

Haga clic en la lista y especificar nombre de origen y de destino Nombre:

la lista y especificar nombre de origen y de destino Nombre: Si no va a cambiar

Si no va a cambiar el nombre de cuenta, el nombre de destino es opcional.

UtilizarUtilizarUtilizarUtilizarUtilizar elelelelel AñadirAñadirAñadirAñadirAñadir yyyyy retirarretirarretirarretirarretirar botonesbotonesbotonesbotonesbotones paraparaparaparapara gestionargestionargestionargestionargestionar losloslosloslos usuarios.usuarios.usuarios.usuarios.usuarios.

HacerHacerHacer clicclicclic guardarguardarguardar CSVCSVCSV guardarguardarguardar lalala listalistalista dedede usuarios.usuarios.usuarios.

Importar cuentas desde un archivo CSV

SeSe puedepuede cargarcargar unun archivoarchivo CSVCSV previamentepreviamente guardadaguardada haciendohaciendo clicclic CargarCargar CSV.CSV.

También puede crear manualmente un archivo CSV que contiene una lista de usuarios a migrar.

Esto debería tener el siguiente formato:

Modo servidor: Migración de múltiples buzones de Exchange

Modo servidor: Migración de múltiples buzones de Exchange • NombreNombre dede usuariousuario eses elel nombrenombre

NombreNombre dede usuariousuario eses elel nombrenombre dede usuariousuario dede Exchange.Exchange.

mappedNamemappedName seráserá elel nuevonuevo nombrenombre dede Zimbra.Zimbra. EstoEsto nono puedepuede tenertener espaciosespacios oo símbolossímbolos dede uso.uso. UstedUsted puede escribir un punto (.) Entre las palabras. Por ejemplo: john.smith

Utilizando el selector de objetos

HacerHacerHacer clicclicclic SelectorSelectorSelector dedede objetosobjetosobjetos paraparapara seleccionarseleccionarseleccionar losloslos usuariosusuariosusuarios dedede ActiveActiveActive Directory:Directory:Directory:

dedede ActiveActiveActive Directory:Directory:Directory: ParaPara seleccionarseleccionar loslos tipostipos dede

ParaPara seleccionarseleccionar loslos tipostipos dede objetosobjetos parapara migrar,migrar, hagahaga clicclic TiposTipos dede objetos.objetos.

Construir-enConstruir-en laslas entidadesentidades dede seguridad:seguridad: ObjetosObjetos queque representanrepresentan gruposgrupos integradosintegrados porpor defectodefecto yy laslas entidadesentidades dede

seguridad. Los ejemplos incluyen administradores, operadores de sistemas, usuarios, usuarios avanzados, todo el

mundo, los usuarios autenticados, inicio de sesión anónimo, invitados y sistema.

Ordenadores:Ordenadores: ObjetosObjetos queque representanrepresentan elel accesoacceso dede unun ordenadorordenador aa loslos recursosrecursos dede red.red.

grupos:grupos: ObjetosObjetos queque puedenpueden tenertener loslos usuarios,usuarios, equiposequipos yy otrosotros gruposgrupos comocomo sussus miembros.miembros.

usuarios:usuarios: LosLos objetosobjetos queque permitenpermiten aa laslas personaspersonas accederacceder aa loslos recursosrecursos dede red.red.

ParaPara seleccionarseleccionar lala ubicaciónubicación raízraíz dede lala queque parapara comenzarcomenzar susu búsqueda,búsqueda, hagahaga clicclic Ubicaciones.Ubicaciones.

EnEnEn elelel IntroduzcaIntroduzcaIntroduzca losloslos nombresnombresnombres dedede objetoobjetoobjeto paraparapara seleccionarseleccionarseleccionar cuadrocuadrocuadro dedede texto,texto,texto, escribaescribaescriba nombresnombresnombres dedede usuariousuariousuario yyy hagahagahaga clicclicclic

ComprobarComprobar nombres.nombres. AA medidamedida queque escribeescribe loslos nombresnombres dede loslos objetos,objetos, sese obtieneobtiene unauna listalista dede nombresnombres queque

Migración a Zimbra Collaboration Server

parcialmente igualar. Por ejemplo, si escribe Jo, se muestran todos los nombres que comienzan con Jo.

ParaParaPara realizarrealizarrealizar unaunauna búsquedabúsquedabúsqueda másmásmás detallada,detallada,detallada, hagahagahaga clicclicclic enenen elelel AvanzadoAvanzadoAvanzado botón.botón.botón.

Introduzca los criterios para definir su búsqueda y haga clic en Buscar ahora. Nota: Si no se introduce valores, todos los objetos especificados en Tipos de objetos y ubicaciones se buscan, lo que podría requerir recursos de red significativas en función del alcance de la búsqueda.

SeleccioneSeleccioneSeleccione elelel nombrenombrenombre deldeldel objetoobjetoobjeto yyy hagahagahaga clicclicclic DEDEDE ACUERDO.ACUERDO.ACUERDO. ElElEl origenorigenorigen yyy elelel destinodestinodestino buzonesbuzonesbuzones dedede cuadrocuadrocuadro dedede diálogo muestra con sus selecciones en la lista. Las selecciones se añaden al nombre de origen y de destino Nombre de campos.

Uso del navegador LDAP

LDAP Browser le permite seleccionar los usuarios de LDAP:

LDAP Browser le permite seleccionar los usuarios de LDAP: La opción del navegador LDAP utiliza el

La opción del navegador LDAP utiliza el siguiente filtro para cualquier consulta LDAP hecho en el que ha iniciado sesión en un

envase para búsqueda de los usuarios:

(| (& (= ObjectCategory usuario) (nombre = <nombre_de_usuario>)))

Si desea buscar en todo el sub-árbol, seleccione la opción.

HacerHacerHacer clicclicclic LDAPLDAPLDAP BrowserBrowserBrowser paraparapara seleccionarseleccionarseleccionar losloslos gruposgruposgrupos dedede cuentascuentascuentas paraparapara migrar.migrar.migrar.

EnEnEn lalala columnacolumnacolumna izquierda,izquierda,izquierda, seleccioneseleccioneseleccione elelel grupogrupogrupo raíz,raíz,raíz, ooo introducirintroducirintroducir elelel nombrenombrenombre ooo comodíncomodíncomodín (*)(*)(*) enenen elelel FiltrarFiltrarFiltrar cuadrocuadrocuadro dedede diálogodiálogodiálogo yyy hagahagahaga clicclicclic Consulta.Consulta.Consulta. EnEnEn lalala columnacolumnacolumna dedede lalala derechaderechaderecha seleccionarseleccionarseleccionar laslaslas cuentascuentascuentas paraparapara migrar.migrar.migrar.

HacerHacer clicclic DEDE ACUERDO.ACUERDO.

Modo servidor: Migración de múltiples buzones de Exchange

Selección de carpetas públicas para migrar

SiSiSi marcamarcamarca LasLasLas carpetascarpetascarpetas públicaspúblicaspúblicas enenen lalala páginapáginapágina Opciones,Opciones,Opciones, veráveráverá lalala páginapáginapágina siguiente:siguiente:siguiente:

lalala páginapáginapágina siguiente:siguiente:siguiente: Escriba el nombre de la cuenta de Zimbra destino (si la

Escriba el nombre de la cuenta de Zimbra destino (si la cuenta no existe será aprovisionado automáticamente) y elija el dominio.

HacerHacer clicclic RecibeRecibe laslas carpetascarpetas públicas.públicas.

ZMT Exchange consulta una lista de carpetas públicas disponibles y los añade a la lista de abajo. Esto puede llevar algún tiempo.

añade a la lista de abajo. Esto puede llevar algún tiempo. PuedePuede seleccionarseleccionar laslas carpetascarpetas

PuedePuede seleccionarseleccionar laslas carpetascarpetas públicaspúblicas queque nono deseadesea migrarmigrar yy hagahaga clicclic Retirar.Retirar.

CuandoCuando hayahaya terminado,terminado, hagahaga clicclic Siguiente.Siguiente.

Migración a Zimbra Collaboration Server

La página de Migración

a Zimbra Collaboration Server La página de Migración losloslos EmigrarEmigrarEmigrar páginapáginapágina

losloslos EmigrarEmigrarEmigrar páginapáginapágina muestramuestramuestra unaunauna listalistalista dedede losloslos buzonesbuzonesbuzones dedede losloslos usuariosusuariosusuarios quequeque sesese vanvanvan aaa migrar.migrar.migrar. LosLosLos buzonesbuzonesbuzones quequeque aparecen en gris no actualmente no existen y se pueden aprovisionar automáticamente utilizando los parámetros quequeque entranentranentran enenen elelel aprovisionamientoaprovisionamientoaprovisionamiento caja.caja.caja.

A partir de la migración Inmediatamente

HagaHagaHaga clicclicclic enenen elelel EmigrarEmigrarEmigrar botón.botón.botón.

Planificación de una migración en el futuro

ParaParaParaParaPara programarprogramarprogramarprogramarprogramar unaunaunaunauna migración,migración,migración,migración,migración, yayayayaya debedebedebedebedebe haberhaberhaberhaberhaber guardadoguardadoguardadoguardadoguardado configuraciónconfiguraciónconfiguraciónconfiguraciónconfiguración ((((( páginapáginapáginapáginapágina 10)10)10)10)10) yyyyy usuariosusuariosusuariosusuariosusuarios archivosarchivosarchivosarchivosarchivos (página 22).

HacerHacerHacerHacerHacer clicclicclicclicclic Programar,Programar,Programar,Programar,Programar, introducirintroducirintroducirintroducirintroducir lalalalala fechafechafechafechafecha yyyyy horahorahorahorahora paraparaparaparapara lalalalala migraciónmigraciónmigraciónmigraciónmigración paraparaparaparapara empezar,empezar,empezar,empezar,empezar, yyyyy hagahagahagahagahaga clicclicclicclicclic TareaTareaTareaTareaTarea programada.programada.programada.programada.programada. ZMTZMTZMTZMTZMT añadeañadeañadeañadeañade unaunaunaunauna tarea al programador de tareas de Windows.

Cuando llega el momento, la migración es ejecutado por la consola de migración Zimbra (véase la sección 5).

Vista previa de una migración

A veces es ventajoso ejecutar una simulación de una migración para determinar el número de elementos afectados.afectados.afectados. UstedUstedUsted puedepuedepuede hacerhacerhacer estoestoesto haciendohaciendohaciendo clicclicclic enenen elelel AvanceAvanceAvance botón.botón.botón.

durante la migración

losloslos resultadosresultadosresultados paginapaginapagina muestramuestramuestra elelel estadoestadoestado dedede lalala migraciónmigraciónmigración taltaltal comocomocomo sesese describedescribedescribe enenen lalala páginapáginapágina 11.11.11.

después de la migración

Consulte la página 12 para las cosas que usted debe comprobar después de la migración se ha completado.

La consola de migración Zimbra

5 La consola de migración Zimbra

La herramienta de migración de Zimbra también está disponible en una versión de línea de comandos de gran alcance llamadallamadallamada ZimbraMigrationConsole.exeZimbraMigrationConsole.exeZimbraMigrationConsole.exe ((( ZMC).ZMC).ZMC). UstedUstedUsted puedepuedepuede encontrarencontrarencontrar estaestaesta juntojuntojunto ZimbraMigration.exeZimbraMigration.exeZimbraMigration.exe enenen elelel paquetepaquetepaquete descomprimido ZMT.

ZMC le permite crear archivos por lotes para automatizar tareas de migración. Esto puede ser útil tanto para migraciones de Exchange por etapas simples y complejas migraciones de una sola vez a cliente final donde se puede proporcionar a los usuarios con un archivo por lotes ya hecha para evitar la necesidad de formar a utilizar ZMT.

ZMC también es invocado por ZMT cuando se programa un futuro-migración.

ZMCZMC escribeescribe registrosregistros a%a% temp%temp% \\ ZimbraMigrationConsoleZimbraMigrationConsole \\ Logs.Logs.

correr ZMC

Abra un símbolo del sistema elevado en el directorio que contiene las herramientas ZimbraMigration descomprimidos.

La forma general del comando ZMC es:

ZimbraMigrationConsole ConfigXMLFile = <ruta a xml> [Usuarios = <ruta a csv>]

dónde

ConfigXMLFileConfigXMLFile eses lala rutaruta dede accesoacceso aa unun archivoarchivo dede configuraciónconfiguración queque lele dicedice ZMCZMC quéqué opcionesopciones (tipo(tipo dede migración, fuente de e-mail, destino, filtros, etc.) que se utilizará para la migración

usuariosusuarios eses lala rutaruta aa unun archivoarchivo CSVCSV queque contienecontiene loslos detallesdetalles dede loslos cualescuales cuentascuentas parapara migrarmigrar (sólo(sólo sese

requiere para el modo Server)

LaLa formaforma másmás fácilfácil dede crearcrear unun ConfigXMLFileConfigXMLFile adecuadaadecuada eses aplicaraplicar unauna ZMTZMT yy hagahaga clicclic SalvarSalvar

sobresobresobre elelel opcionesopcionesopciones páginapáginapágina (página(página(página 10).10).10). TambiénTambiénTambién puedepuedepuede crearcrearcrear ununun ConfigXMLFileConfigXMLFileConfigXMLFile manualmentemanualmentemanualmente (véase(véase(véase másmásmás adelanteadelanteadelante enenen estaestaesta sección).

Puede crear un archivo CSV con los usuarios ZMT, o de forma manual (página 22).

Modo de usuario

Para migrar un buzón PST o Exchange para ZCS, o un PST a Zimbra Desktop:

ZimbraMigrationConsole ConfigXMLFile = <ruta a xml>

Modo de servidor

Para migrar usuarios desde Exchange ::

ZimbraMigrationConsole ConfigXMLFile = <ruta a xml => Usuarios <ruta a csv>

Migración a Zimbra Collaboration Server

El archivo XML CONFIG

El archivo de configuración XML tiene la forma siguiente:

<Config>

<SourceServer>

<Nombre de host /> <adminid /> <adminpwd />

<Perfil> Outlook </ Perfil> <DataFile />

<UseProfile> true </ UseProfile> </ SourceServer> <ZimbraServer>

<Nombre de host> Zimbra_destination_server.com </ nombre de host> <puerto> 7071 </ Puerto> <UseSSL> true </ UseSSL> <adminid> admin </ adminid> <adminpwd> ADMINPW </ adminpwd> </ ZimbraServer> <ImportOptions>

<Correo> true </ Correo> <Contactos> true </ contactos> <Calendario> true </ Calendario> <tareas> true </ Tareas>

<DeletedItems> false </ DeletedItems> <basura> false </ basura> <Enviados> false </ enviados> <Reglas> true </ Reglas> <OOO> true </ OOO> </ ImportOptions> <UserProvision>

<DestinationDomain> zimbra_destination_domain.com </ DestinationDomain> <UserProvision /> <AdvancedImportOptions>

<MigrateOnOrAfter> 2013-03-28T12: 09: 39.9843449 + 05: 30 </ MigrateOnOrAfter> <IsOnOrAfter> false </ IsOnOrAfter> <MaxMessageSize />

<IsMaxMessageSize> false </ IsMaxMessageSize> <IsSkipFolders> false </ IsSkipFolders> <IsSkipPrevMigratedItems> false </ IsSkipPrevMigratedItems> <MaxRetries> 0 </ MaxRetries>

<DateFilterItem> Correo, Calendario </ DateFilterItem <CSVDelimiter>; </ CSVDelimiter> </ AdvancedImportOptions> <GeneralOptions>

<MaxThreadCount> 0 </ MaxThreadCount> <MaxErrorCount> 0 </ MaxErrorCount> <MaxWarningCount> 0 </ MaxWarningCount> <EnableLog> false </ EnableLog> <LogLevel> Verbose </ LogLevel> </ GeneralOptions> </ Config>

La consola de migración Zimbra

Se compone de las siguientes secciones:

<Config>

• <SourceServer>

• <ZimbraServer>

• <ImportOptions>

• <UserProvision>

<AdvancedImportOptions>

• <GeneralOptions>

Éstos se discuten a continuación. Tenga en cuenta que es posible para anular algunas de las opciones de configuración XML mediante

la especificación de los argumentos de línea de comandos adicionales.

EstosEstosEstos sesese muestranmuestranmuestran despuésdespuésdespués dedede Anular:Anular:Anular: enenen laslaslas siguientessiguientessiguientes tablas.tablas.tablas. PorPorPor ejemplo,ejemplo,ejemplo, paraparapara anularanularanular

se debería utilizar:

<ZimbraServer>

<UseSSL>

ZimbraMigrationConsole ConfigXMLFile = <ruta a xml> UseSSL = false

Migración a Zimbra Collaboration Server

<SourceServer>

Esto especifica la fuente detalles PST / Exchange.

Elemento

Descripción

<Nombre de host>

Nombre de host del servidor de Exchange.

<Adminid>

Nombre del administrador de Exchange

<Adminpwd>

contraseña de administrador de Exchange.

<UseProfile>

ciertociertociertocierto paraparaparapara migrarmigrarmigrarmigrar aaaa travéstravéstravéstravés dededede unununun perfilperfilperfilperfil dededede Outlook,Outlook,Outlook,Outlook, falsofalsofalsofalso paraparaparapara migrarmigrarmigrarmigrar aaaa travéstravéstravéstravés deldeldeldel recorridorecorridorecorridorecorrido PSTPSTPSTPST

<Perfil>

NombreNombreNombreNombre deldeldeldel perfilperfilperfilperfil quequequeque deseadeseadeseadesea utilizar.utilizar.utilizar.utilizar. SeSeSeSe requiererequiererequiererequiere sisisisi <<<< UseProfile>UseProfile>UseProfile>UseProfile> eseseses cierto.cierto.cierto.cierto.

<DataFile>

RutaRutaRutaRuta dededede accesoaccesoaccesoacceso aaaa PST.PST.PST.PST. SeSeSeSe requiererequiererequiererequiere sisisisi <<<< UseProfile>UseProfile>UseProfile>UseProfile> eseseses falsofalsofalsofalso

<ZimbraServer>

Esto especifica el destino de la información del servidor ZCS.

Elemento

Descripción

<Nombre de host>

El nombre de host del servidor Zimbra destino.

Override: ZCSHost = <zimbrahost.com>

<Puerto>

El puerto del servidor de administración predeterminado, 7071

Override: ZCSPort = <puerto>

<UseSSL>

Establecer este valor a verdadero o falso.

Anulación: UseSSL = true | false

<Adminid>

El Zimbra ID es el nombre de la cuenta de administrador en el servidor Zimbra destino.

Override: ZCSID =

La consola de migración Zimbra

<Adminpwd>

Contraseña de la cuenta de administrador en el servidor Zimbra destino

Override: ZCSPwd =

<UserProvision>

En el elemento <UserProvision> se puede especificar el dominio de destino en el que las cuentas deben crearse.

Elemento

Descripción

<DestinationDomain> Override:

<DestinationDomain> Override:

ZCSDomain =

ZCSDomain =

<ImportOptions>

En el elemento <ImportOptions> puede establecer los valores para migrar mensajes de correo electrónico y archivos adjuntos, los datos del calendario, listas de contactos, listas de tareas, reglas y fuera de entornos de oficina. El valor predeterminado es falso. El artículo no se migra. Para cada elemento específico que desea importar establecer el valor true.

Elemento

Descripción

<Correo>

Los mensajes y archivos adjuntos en la bandeja de entrada del usuario y todas las carpetas personales

<Contactos>

Información del libro lista de contactos de los usuarios / dirección.

Contactos de anulación: = true | false

<Calendario>

Todos los calendarios personales, pero no suscritas calendarios.

Anulación: Calendario = true | false

<tareas>

Las listas de tareas

Invalidación: Tareas = true | false

 

<DeletedItems> Elementos de la carpeta eliminados / papelera

<DeletedItems> Elementos de la carpeta eliminados / papelera

Invalidación: DeletedItems = true | false

Migración a Zimbra Collaboration Server

<Vacío>

Elementos de la carpeta de correo basura / spam

Anulación: Desperdicios = true | false

<Enviados>

Los mensajes en la carpeta de Outlook Enviado

Anular: Enviado = true | false

Reglas <>

reglas de Outlook que migran a las reglas de filtro de Zimbra

Reglas de anulación: = true | false

<OOO>

Fuera de la oficina de información

Anulación: OOO = true | false

<AdvancedImport>

Aquí se puede establecer el intervalo de fechas para los artículos que se migrarán y el tamaño máximo de un mensaje de correo electrónico y archivos adjuntos que puede ser importado, así como las carpetas designar que no deben ser importados.

Elemento

Descripción

<IsOnOrAfter>

ciertociertociertocierto paraparaparapara quequequeque elelelel filtrofiltrofiltrofiltro dededede fecha,fecha,fecha,fecha, falsofalsofalsofalso dededede otraotraotraotra maneramaneramaneramanera

Anulación: IsOnOrAfter = true | false

<MigrateOnOrAfter>

Fecha a utilizar en el filtro de fecha.

Anular:Anular: MigrateOnOrAfterMigrateOnOrAfter == <AAAA-MM-DD><AAAA-MM-DD>

<DateFilterItem>

SiSi sese definedefine comocomo unun tipotipo dede carpetacarpeta específica,específica, comocomo Correo,Correo,

<MigrateOnOrAfter> sólo es aplicable para el tipo de carpeta especificada.

tipos de carpetas múltiples compatibles, separados por comas. valores de tipo de artículo incluyen

Correo:Correo: IncluyeIncluye todastodas laslas carpetascarpetas dede correo,correo, BandejaBandeja dede entrada,entrada, Borradores,Borradores, Enviados,Enviados,

Papelera

Calendario:Calendario: IncluyeIncluye todastodas laslas citascitas enen elel calendario.calendario.

Tareas.

La consola de migración Zimbra

<IsMaxMessageSize>

ciertocierto parapara permitirpermitir queque elel filtrofiltro dede tamaño,tamaño, falsofalso enen casocaso contrariocontrario

SiSi eses verdadero,verdadero, tambiéntambién configurarconfigurar << MaxMessageSize>MaxMessageSize>

parámetro.

Anular:Anular: IsMaxMessageSizeIsMaxMessageSize == truetrue || falsefalse

<MaxMessageSize>

Establecer como KB. El tamaño del mensaje incluye el mensaje y archivos adjuntos. Si no configura ningún valor, se utiliza la configuración del servidor ZCS para el tamaño máximo de mensaje.

Anular:Anular: MaxMessageSizeMaxMessageSize ==

<IsSkipFolder>

ciertociertociertocierto paraparaparapara habilitarhabilitarhabilitarhabilitar elelelel filtrofiltrofiltrofiltro nombrenombrenombrenombre dededede lalalala carpeta,carpeta,carpeta,carpeta, falsofalsofalsofalso dededede otraotraotraotra manera.manera.manera.manera.

SiSiSi cierto,cierto,cierto, especificarespecificarespecificar losloslos nombresnombresnombres dedede laslaslas carpetascarpetascarpetas quequeque nonono sesese debendebendeben migrarmigrarmigrar enen elel << FoldersToSkip>.FoldersToSkip>.

ISSkipFolders = true | false

<FoldersToSkip>

Los nombres de las carpetas que no se deben migrar, separados por comas.

Esto puede incluir el correo electrónico, calendario, contactos, carpetas de tareas

Anular:Anular: FoldersToSkipFoldersToSkip == [carpeta1,[carpeta1, folder8]folder8]

<MaxRetries>

Número de ensayos para intentar antes de salir debido a cualquier error

<SkipPrevMigratedItems>

Si reinicia una migración puede establecer esta en true y artículos que se han migrado se omiten.

Anular:Anular: SkipPrevMigratedItemsSkipPrevMigratedItems ==

<CSVDelimiter>

Definir un punto y coma como delimitador en archivos .csv. <CSVDelimiter>; </ CSVDelimiter>

Migración a Zimbra Collaboration Server

<GeneralOptions>

Elemento

Descripción

<Loglevel>

Depuración, información, Trace

Anular:Anular: LoglevelLoglevel ==

<Detallado>

Añadir el registro detallado. Proporciona diversos niveles de registro. Establecer como verdadero o falso. El valor por defecto es falso Esto permite que los datos adicionales que se registren. Si un mensaje no se migra y se habilita esta opción, se puede inspeccionar el registro para determinar la causa del fracaso

Anular:Anular: == verboseverbose

<MaxThreadCount>

Número máximo de cuentas para migrar al mismo tiempo. Por defecto: 4

Anular:Anular: MaxThreadCountMaxThreadCount ==

<MaxErrorCount>

número máximo de errores a tolerar antes del paro

Anular:Anular: MaxErrorCountMaxErrorCount ==