Sei sulla pagina 1di 45

GLOSARIO DE TERMINOS DE

CULTURA, ARTE E HISTORIA


Ábaco: Pieza, a modo de tablilla, sobre el equino, que remata el
capitel.
- Espacio liso y sin ornamentar en los mosaicos y en las
paredes decoradas con mármoles.
Abadía: Comunidad de monjes o monjas dirigida por un abad o una
abadesa.
Abasida: Arte que recibe su nombre de la dinastía que sucedió a los
omeyas. Los abasidas, fundadores de Bagdad (762), volvieron
a las tradiciones persas y sasánidas. El ladrillo y el pilar son
característicos de su arquitectura junto con el arco en quilla y
la decoración en estuco en la que tradicionalmente se
distinguen tres estilos. El liván y la bóveda son los elementos
más importantes de la herencia sasánida de este arte, que se
desarrolla entre el 750 y el 1258.
Abasíes: Segunda dinastía de los califas del Islam que, en el 750,
sucede a los Omeyas de Damasco. Tras asentarse
provisionalmente en Kufa, funda su capital en Bagdad, más
tarde en Samarra, para volver después a Bagdad. La ejecución
del último califa abasí por los Mongoles, en 1258, pone fin a un
período brillante del poder musulmán. Distinguimos, hasta la
mitad del siglo X, a los Grandes Abasíes de sus sucesores que
sólo dispondrán de una autoridad nominal.
Ablak Sistema decorativo basado en la alternancia de hiladas o
claves negras y blancas, u oscuras y claras.
Abigarrado: Con mezcla extravagante de tonos vivos. Se dice de un cuadro
pintado de colores chillones y variados, de efecto discordante
y, en general, de cualquier obra de arte concebida de modo
desigual y desordenado o inarmónico.
Abocetado: Que no ha pasado del boceto. — Que se presenta en una fase
intermedia de elaboración con objeto de conseguir un efecto
determinado sobre el espectador.
Abluciones En el marco de las cinco plegarias diarias prescritas por el
Corán, las abluciones forman parte de las medidas de
purificación ritual que tienen que preceder a la participación en
el recogimiento y en la prosternación.
Abovedado: Sistema constructivo basado en el arco y la bóveda. Espacio
cubierto por una bóveda.
Abaton: Recinto sagrado del templo griego, cerrado a la masa de los
fieles. También se llamó así la parte de la cella o naos en que
se guardaba la estatua del dios.
Abocinado, Dícese de cualquier vano cuya anchura aumenta o disminuye

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
vano: progresivamente.
Abolsado: (del lat. bursa) Dícese del enlucido con arrugas o ahuecado.
Abolla: (lat. abolla) Grueso capote de lana usado en Roma por
soldados y filósofos.
Aboquillada: (del lat. bucca) La esquina a la que se le ha matado el ángulo.
Achaflanada.
Abovedar: Cubrir con bóveda.
Abrahán Personaje venerado en la Tora y en la Biblia como patriarca de
los Hebreos, pasa por ser el padre de los pueblos judío y árabe
gracias a sus hijos Isaac e Ismael. Para los musulmanes, es
«el amigo de Dios» y habría fundado la Kaaba de La Meca. Es
venerado también en el Monte Moría -explanada del Templo,
en Jerusalén- donde habría tenido lugar la intervención divina,
cuando se disponía a sacrificar a su hijo Isaac.
Abraxas: Piedra incisa con dibujos mágicos, amuleto.
Ábside: Construcción, semicircular o poligonal, cubierta por una
bóveda y situada en la cabecera.
Absidiolas: Ábside secundario situado en el deambulatorio, el transepto o
las naves laterales de la iglesia.
Abstracción Término que intenta englobar a aquella abstracción en la que
geométrica: ni la obra en sí ni ninguna de sus partes representa objetos del
mundo visible. Encuentra su origen en el suprematismo de
Malevitch y en construcciones abstractas de Tatlin, Popova,
etc., seguidos del neoplasticismo de Mondrian. En su desarrollo
tienen gran importancia las obras e ideas del grupo de
Puteaux, interesados en las bases matemáticas de la
composición, los experimentos sistemáticos con el color a
partir de las teorías de Eugène Chevreul, utilizando éstos para
subrayar vínculos estructurales dentro del lienzo, así como el
desarrollo del arte concreto. Caracterizada por planificar una
obra sobre principios racionales, aspira a la objetividad y a la
universalidad defendiendo el uso de elementos neutrales,
normalmente geométricos que confieren claridad, precisión y
objetividad a la obra, eliminando a su vez, la capacidad
sensitiva y expresiva de los materiales y logrando así una
composición lógicamente estructurada.
Academia: Jardín ateniense donde Platón fundó su escuela. En la
terminología antigua, llamábase de este modo a cualquier
dibujo de un desnudo hecho del natural. En el renacimiento
italiano el término comenzó a aplicarse a los círculos filosóficos

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
o literarios. En el siglo XVI las academias, con reglas de
procedimiento establecidas, se dedicaron a gran número de
actividades, apareciendo en este ambiente las primeras
academias de arte.
Académico: Que se atiene a normas consideradas como clásicas. Se dice
asimismo de un trabajo correcto y canónico, pero falto de
inspiración o que repite con fidelidad pedantesca temas y
formas tradicionales.
Acanalado: Dícese del objeto cuya superficie presenta surcos continuos y
regulares.
Acanto: Motivo ornamental inspirado en las hojas de la planta del
mismo nombre, usado en los capiteles corintios y compuestos,
así como en algunas molduras.
Accipies: Representación de un maestro en la cátedra enseñando a los
discípulos (Accipies tanti doctoris dogmata).
Acéfalo: Sin cabeza o remate. El término se refiere usualmente a
estatuas o columnas mutiladas.
Acerar: Dar a un grabado en cobre un tenue baño de acero para que
dure más tiempo.
Acerra: Cofrecillo de los sacerdotes romanos para guardar el incienso.
También pequeña ara portátil romana.
Acetábulo: Pequeño vaso romano destinado a contener vinagre.
Acetre: Receptáculo para el agua bendita.
Acicalar: Dar el último retoque a una pared.
Acicates: Motivo decorativo en forma de serie de acicates o espolones
yuxtapuestos.
Acinaces: Espada corta que usaban los persas.
Acúbito: (del lat. accubitus). Lecho o diván para comer en postura
reclinada.
Acrolito: Estatua que tiene las partes del cuerpo visibles de piedra y el
resto de otros materiales.
Acropodio: Pedestal sobre el que descansa una estatua.
Acrótera: Elemento pétreo, esculpido o no, que se sitúa en los vértices
de un frontón. Puede ser un elemento ornamental en sí misma
o bien ser el pedestal de una estatua.
Action Painting: Expresión acuñada en 1952 por el crítico Harold Rosemberg en
su texto "The American Action Painters" (Art News),
considerado como el manifiesto oficioso de la escuela de Nueva
York, para referirse, en un principio, a la pintura de W. De
Kooning y que posteriormente se extiende a los pintores
gestuales como Pollock y Kline. Rosemberg defiende la idea de
que el lienzo se ha transformado para los pintores de la

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
vanguardia norteamericana en "una arena, un lugar de
acción". Subraya la idea de que el cuadro no debe ser sólo un
producto acabado, sino que debe reflejar el proceso de su
creación, es decir, las acciones realizadas por el artista
mientras lo pinta. En definitiva, lo que sucede en el lienzo
constituye un acontecimiento y no una imagen. Por ello, y
según Rosemberg, las referencias estéticas tradicionales
(forma, color, composición, dibujo) no deben tenerse en
cuenta y deben dejar paso al acto mismo de la creación de la
obra. En este grupo de artistas cabe destacar a Gorky,
Hofmann, Pollock, De Kooning y Franz Kline. El término se
hará de uso común en los años cincuenta, como denominación
alternativa para expresionismo abstracto.
Adintelada: Es la arquitectura que utiliza el dintel y la columna o pie
derecho.
Adobe: Masa de barro en forma de ladrillo, secada al aire.
Adoquín: Pequeño bloque de piedra, en forma de paralelepípedo,
utilizado para pavimentar.
Adoratorio: Pequeño retablo portátil para fines de culto.
A dos aguas: Que presenta dos vertientes inclinadas y opuestas que se unen
en la cúspide.
Aglabíes Dinastía árabe del Norte de África (Ifrigiyya), cuyos
gobernadores semi-independientes de Bagdad reinan entre el
800 y el 909 en Túnez, Sicilia y Malta. Kairuán es entonces
una capital brillante.
Águilas: (Orden de las) Entre los toltecas y los mayas-toltecas (como
posteriormente entre los aztecas), las Águilas indican un grupo
de guerreros unidos entre sí por un status particular: se trata
de dignatarios militares-religiosos.
Aglomerado: Es el material obtenido por el moldeado de una sustancia
granulada, con la ayuda de un aglomerante.
Aglomerante: Materiales aglomerantes son los que tienen la propiedad de
adherirse unos a otros, usados en la construcción para unir
materiales, recubrirlos o bien para formar morteros u
hormigones que pueden extenderse o disponerse en moldes,
encofrados, que al secarse adquieren el estado sólido.
Aguja: Chapitel alto y estrecho de una torre. Barra con agujeros y
pasadores en sus extremos para sujetar los tableros de un
tapial.
Ajaraca: En la ornamentación del arte árabe y mudéjar, adorno
decorativo formado por líneas y florones enlazados entre sí.

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
Ajimez: Ventana dividida en dos aberturas por una columna que
sostiene dos arcos.
Alabastro: Piedra caliza translúcida, de color blanco, rosado o amarillento,
y de talla fácil aunque frágil, que una vez pulida presenta un
hermoso aspecto. El alabastro, parecido al mármol aunque
más blando, se emplea en esculturas y tallas ornamentales,
siendo especialmente utilizado durante la Edad Media y el
Renacimiento.
Alfiz: Moldura que enmarca un vano en arco con fines decorativos y
que arranca de las impostas o del suelo. Elemento típico de la
arquitectura árabe, fue también utilizado en la arquitectura
española del siglo IX.
Alicatado: Revestimiento de una pared mediante losetas cerámicas.
Alíes: Los descendientes de Alí y de Fátima, la hija del Profeta, así
como de al-Husayn, segundo hijo de Alí. Más tarde, los
partidarios de Alí, que forman la rama chiíta del Islam,
reivindican el poder en nombre de una sucesión prometida a
los descendientes directos del Profeta.
Alma: En la estatuaria realizada por fundición, interior del molde,
generalmente de material refractario y ligero, en el que se ha
vertido metal fundido para realizar una estatua y que puede
ser extraído del interior de la pieza una vez terminada la
operación.
Almocárabe: Ornamento en forma de lazos utilizados en la arquitectura
árabe.
Almohades: Del árabe al-Mowahhidun, partidario de la Unidad, según la
doctrina de Mohammed ibn Tumart, que profesa la unidad de
Dios. Los Almohades, dinastía berebere que sucede a los
Almorávides, reinan en el Magreb y en España entre 1130 y
1269, con Marrakech por capital.
Almohadillado: Aparejo de sillería cuyas juntas están rehundidas, labradas en
bisel, para dar la sensación de juntas de mayor anchura.
Almorávides: Del árabe al-Morabitun, orden de monjes guerreros. Dinastía
de Bereberes saharianos, fundada por Yusuf ibn Tashfin, que
reina entre 1061 y 1106 en Marruecos y en el Magreb, más
tarde en Andalucía (1086). Predican un respeto escrupuloso de
las reglas coránicas.
Almuédano: Personaje, en la religión musulmana, que está encargado de
llamar a los fieles a la oración. Profiere su llamada modulada
desde lo alto del minarete. Según la tradición, el primer
almuédano, compañero del Profeta, habría sido un negro

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
llamado Bilal.
Ándito: Paso realizado en el espesor del muro.
Altorrelieve: En escultura, aquella figura, ornamento o composición que
resalte del fondo más de la mitad de su bulto.
Alveo: Acanaladura de una columna trazada longitudinalmente.
Alvéolos: Elementos constitutivos de la estructura llamada en «panal»
que forma las estalactitas. Derivando de la subdivisión de las
pechinas esquinadas en triángulos esféricos, situadas en
saliente las unas sobre las otras, los alvéolos pierden
progresivamente su carácter estructural para constituir
simplemente un aspecto ornamental.
Amate: Corteza de un árbol, con la que los precolombinos hacían el
soporte de sus códices untando las fibras con lechada de cal.
Ámbar: Resina fósil, bastante transparente, de color miel, utilizada
para la talla de pequeños objetos.
Ambón: Pequeño púlpito o atril que sirve para la lectura de la Epístola y
el Evangelio.
Ancona: Retablo de gran tamaño sin alas, formado por numerosos
paneles pintados que constituyen una sola pieza con su marco.
Ándito: Véase Triforio
Anta: Pilastra ligeramente sobresaliente del paramento del muro,
delante de la cual se sitúa una columna del mismo ancho que
aquélla. En los templos griegos, era la pilastra que decoraba el
extremo de los muros laterales.
Antefija: Ornamento, a menudo de tierra cocida, utilizado en las
cubiertas para ocultar los extremos de las tejas.
Antepagmento: Decoración fijada a una jamba.
Antropomorfo: Dícese de la representación que tiene o sugiere semejanza con
la forma corporal del hombre.
Apadana: En los palacios persas, sala de trono cuya cubierta estaba
sostenida por multitud de columnas.
Aparejo: Disposición o modo en que se colocan los sillares, ladrillos o
piedras en la construcción de un muro.
Apoxiomeno: Atleta desnudo representado en actitud de rascarse el cuerpo
con un estrígilo.
Aqueloo: El Dios Río, hijo de Tetis y de Océano, y padre de las Sirenas,
aparece representado como serpiente y como toro -formas que
adoptó para combatir a Heracles-, aunque con mayor
frecuencia como un viejo barbado y con cuernos. Fue una de
las temáticas predilectas del arte etrusco para bronces y
objetos de orfebrería.
Arabesco: Motivo decorativo, pintado o esculpido, a base de complejos
dibujos geométricos entrelazados y, a veces, vegetales, que se

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
emplea en frisos, zócalos y cenefas. El arabesco se utilizó en el
arte helénico y en la decoración romana, alcanzando su mayor
desarrollo en el arte musulmán.
Arbotante: Arco usado en la arquitectura gótica, que transmite parte del
empuje lateral de la bóveda a un contrafuerte exterior.
Arcada: Serie de arcos.
Arcatura: Serie de arcadas decorativas en relieve y sobre el muro.
Arcilla: Roca sedimentaria formada por silicatos de aluminio que
adquiere plasticidad al mezclarse con agua. Por el contrario,
sometida a altas temperaturas, la arcilla se deshidrata y, por
tanto, se contrae y endurece.
Arco: Construcción en forma curva que sirve para cubrir un espacio
entre dos muros o entre dos pilares. Esta formado por dovelas
-piedras en forma de cuña-, generalmente en número impar.
Arcada: Elemento arquitectónico formado por arcos que coronan una
serie de pilares o columnas para formar un sistema portante
rectilíneo o circular. La arcada puede constituir un pórtico.
Archivolta: Conjunto de molduras y ornamentación del frente de un arco.
Arena: Pequeñas partículas de piedra producidas por disgregación de
las rocas; se utiliza para fabricar mortero y hormigón.
Argamasa: Mezcla de cal, arena y agua, utilizada como mortero para ligar
piedras, sillares, baldosas y otros materiales de construcción.
Armadura: Conjunto de piezas de madera o de hierro unidas unas a otras,
para sostener o reforzar elementos de construcción. También
es el conjunto de varillas y alambres que forman el esqueleto
de una pieza de hormigón armado. || armadura de cubierta.
Estructura triangular, de madera o hierro, que soporta el peso
de la cubierta de un edificio y transmite las cargas
verticalmente sobre los apoyos.
Armazón: Conjunto de piezas, de madera u otro material, enlazadas con
algún objetivo. || armazón de revestimiento. Entramado
sobre el que se fija un revestimiento.
Armonía: Proporción y concordancia perfecta entre las partes de un
todo.
Arquería: Conjunto de arcos dispuestos con finalidad decorativa. Existe
la arquería baja, ciega, de coronamiento, exenta, ornamental,
en voladizo, etc.
Arquitrabado: Sistema constructivo basado en arquitrabes y pies derechos.
Arquitrabe: Es la parte inferior del entablamento de los órdenes clásicos. El
arquitrabe descansa directamente sobre el capitel de la
columna y está formado por una única pieza de piedra que
cubre los intercolumnios.

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
Arquivolta: véase Archivolta.
Arranque: Punto de transición entre la jamba y el arco.
Art Brut: Término acuñado en 1945 por Jean Dubuffet para referirse al
arte creado por gentes ajenas al mundo artístico sin una
formación académica. Sus obras son el reflejo de una
creatividad pura sin contaminar por la imitación de modelos ya
establecidos. Dubuffet afirma que todos llevamos un potencial
creativo que las normas sociales actuales anulan. Esto se
observa en las creaciones de personas que se mantienen al
margen de la sociedad, tales como: internos de hospitales
psiquiátricos, autodidactas, solitarios, inadaptados o ancianos.
Desde 1945 Dubuffet recoge estas obras, fundando en 1948 la
"Compagnie d'Art Brut" junto a André Breton, Michel Tapié y
otros. La colección formada llega a las 5.000 obras, que se
exponen por primera vez en 1967 en el Musée des Arts
Decoratifs de París, instalándose definitivamente en 1976 en el
Château de Beaulieu de Lausana. La colección está formada en
su mayoría por obras de enfermos psiquiátricos, generalmente
esquizofrénicos; pese a ello, Dubuffet rechazó siempre la idea
de "arte psiquiátrico" afirmando que "no existe un arte de los
locos". El art brut constituye un aspecto fundamental del
primitivismo asumido a lo largo de todo el siglo XX por ciertos
artistas que permanecen al margen de la modernidad.
Arte Conceptual: Movimiento que aparece a finales de los años sesenta y
setenta con manifestaciones muy diversas y fronteras mal
definidas. La idea principal que subyace en todas ellas es que
la "verdadera" obra de arte no es el objeto físico producido por
el artista sino que consiste en "conceptos" e "ideas". Con un
fuerte componente heredado de los "ready made" de Marcel
Duchamp , es el artista americano Sol Lewitt quien mejor
define este movimiento en una serie de artículos publicados en
1967 y 1969. En el arte conceptual la idea o concepto prima
sobre la realización material de la obra y el mismo proceso -
notas, bocetos, maquetas, diálogos - al tener a menudo más
importancia que el objeto terminado puede ser expuesto para
mostrar el origen y desarrollo de la idea inicial. Otro elemento
a resaltar de esta tendencia es que requiere una mayor
implicación del espectador no solo en la forma de percibirlo

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
sino con su acción y participación . En función de la insistencia
en el lenguaje, el comentario social o político, el cuerpo o la
naturaleza dentro de este arte encontramos líneas de trabajo
muy diferentes: body art, land art, process art, performance
art , arte povera... Y entre sus más importantes
representantes se encuentran artistas como: Joseph Kosuth,
Weiner, el grupo inglés Art & Language, Gilbert and George,
Dennis Oppenheim, Walter de Maria, Robert Smithson, Jean
Dibbets o Richard Long.
Arte figurativo: La prohibición de la pintura realista, y más aún de la escultura
figurativa, ampliamente extendida en el Islam, no procede de
una prescripción del Corán, sino de un estricto respeto del
segundo Mandamiento del Decálogo. Se aplica esencialmente a
las obras y monumentos religiosos, mientras que el arte de la
Corte y los edificios civiles hacen excepción a esta regla. El
rechazo del arte figurativo ha conducido el mundo musulmán a
explorar unos sistemas geométricos complejos (lacerías,
ritmos estrellados, arabescos, etc.).
Astrágalo: Moldura convexa de perfil semicircular, que se coloca en la
base de los capiteles, entre éste y la columna.
Astrobalio: Mecanismo científico que constituye una representación plana
de la bóveda celeste y sirve para determinar datos
astronómicos, tales como la altura de los astros o las horas.
Proporciona también informaciones astrológicas para
establecer horóscopos.
Atalaya: Torre móvil de madera que, situada junto a una muralla,
permitía el asalto de una población sitiada.
Atabeg: Título de origen turco que designa a un dignatario musulmán:
se aplica en un principio al tutor de un príncipe, después a un
jefe militar que detenta el poder, por ejemplo, en Damasco o
en Alepo.
Ataurique: Labor de ornamentación vegetal hecha con yeso o estuco cuya
forma se inspira en la del acanto clásico. Es característica de la
arquitectura califal cordobesa.
Atlante: Escultura masculina utilizada, en sustitución de una columna,
para soportar un entablamiento, una bóveda o, en mobiliario,
la plancha de una mesa. Es el equivalente masculino de la
cariátide. Sinónimo de telamón.
Atrio: Patio rodeado de galerías abiertas situado delante de la
fachada de un iglesia.
Aula regia: Sala de ceremonia reservada al soberano.

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
Ayubíes: Dinastía independiente fundada por el Kurdo Salah ed-Din, o
Saladino. Reina entre 1171 y 1260 en Siria, la Alta
Mesopotamia, Egipto y las ciudades santas de La Meca y
Medina, así como en el Yemen.
Azabache: Variedad de lignito de color negro brillante y compacto, muy
frágil, que se trabaja con la lima y el torno. Se utiliza para
realizar pequeñas esculturas, generalmente en Santiagos
peregrinos, higas (manos de azabache), portapaces, etc.
Azulejo: Baldosa o pieza de alfarería vidriada.
Bajorrelieve: Ornamento, figura o composición esculpida que sobresale del
fondo menos de la mitad de su bulto.
Baktún: Término cronológico maya que indica un período de 144.000
días, equivalente a 394,5 años.
Baldaquino: Estructura simbólica que protege el altar mayor o la pila
bautismal, formada por una cubierta (sostenida normalmente
por cuatro columnas) y capiteles unidos por arquitrabes.
Baptisterio: Lugar en el que, mediante el agua, se efectuaba el rito de la
purificación de los primeros cristianos o sacramento del
bautismo. A partir del siglo VI, edificio independiente de planta
central cuadrada, circular o poligonal, adyacente o próximo a
la iglesia, ideado para la administración del bautismo.
Baquetilla: Pequeña moldura redonda.
Baquetón: Moldura redonda, de mayor tamaño que la baquetilla, a modo
de tallo o junquillo.
Basa: Pedestal sobre el que se asienta una columna.
Basalto: Roca volcánica muy dura, de color negro o verdoso, formada
principalmente de feldespato y piroxeno o augita, que se
utiliza en escultura. Una vez pulimentada, presenta una
superficie tersa y brillante, que se resulta muya agradable a la
vista.
Basamento: Parte inferior de un edificio. También se dice del conjunto
formado por la base y el pedestal de una columna.
Basileus: pl. basileïs: título real o imperial anterior a Alejandro, y que
llevan los soberanos bizantinos, a partir del 630 de nuestra
era.
Basílica: Edificio público de la época romana, formado por un espacio
dividido en naves por hileras de columnas, que servía como
centro de reunión, como lonja, etc. Su estructura derivó en la
planta basilical de tres o más naves, pudiendo ser la central
más alta y más ancha que las demás, adoptada por la iglesia
cristiana como edificio más adecuado para su culto.

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
Batea: Por batea se designa la forma que toma el retablo cuando
tiene un guardapolvo.
Batihoja: Operario que convierte el oro y la plata en láminas finas o
panes para dorar y platear.
Belén: Representación del nacimiento de Jesús por medio de figuras,
generalmente de barro policromado y de bulto redondo.
Destacan especialmente los belenes genoveses, napolitanos y
levantinos de los siglos XVII y XVIII. También «pesebre».
Bloque: Piedra de gran tamaño, sin trabajar. También puede ser un
sillar artificial fabricado de hormigón.
Boceto: Esbozo, apunte o proyecto. Fase previa de realización o diseño
de una obra de pintura, escultura u otra arte decorativa. Por
extensión, cualquier obra artística que no tenga forma
acabada.
Bocel: Toro o moldura (La denominación de bocel se aplica
preferentemente en el gótico)
Bol arménico: Variedad de arcilla de color rojizo o marrón oscuro que se
utiliza en el arte de dorar objetos de madera y marcos para
conseguir una buena adherencia de los panes de oro.
Bottega: Voz italiana que significa «tienda». En la Edad Media y el
Renacimiento italianos, taller donde el artista trabajaba
rodeado de sus ayudantes y sus discípulos, los cuales se
alojaban a menudo allí mismo.
Bóveda: Obra de fábrica arqueada que sirve para cubrir un espacio
comprendido entre muros o varios pilares.
Bráctea: Del latín bratteam, hoja delgada de metal. La bráctea es una
fina lámina de metal precioso, como oro o plata, trabajada a
martillo, que se utilizó en la Antigüedad para revestir estatuas,
tejidos, muebles, joyas u objetos diversos.
Bracteado: Dícese de aquel objeto recubierto por una fina hoja de metal,
generalmente precioso.
Bronce: Aleación de estaño y cobre utilizada para la realización de
objetos artísticos. Primero se realizaron objetos de pequeñas
dimensiones mediante una técnica rudimentaria;
posteriormente, el método de fundición a la cera perdida y a la
arena permitieron crear piezas de gran tamaño y perfecta
elaboración.
Bruñir: Pulir la superficie de un objeto.
Bulto redondo: La escultura de bulto redondo es aquella obra aislada visible
desde todos los ángulos y que puede ser rodeada por el
espectador. La escultura de bulto redondo se denomina
también exenta. Por su parte, el medio bulto es un bajo o

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
medio relieve.
Busto: Representación pintada o esculpida de una figura humana que
comprende desde la cabeza hasta el nacimiento de los brazos
y el pecho.
Buyíes: Dinastía de emires de obediencia chiíta que ocupan Bagdad en
los siglos X y XI, teniendo al califa abasí bajo su protección.
Cal: Sustancia sólida amorfa, blanca y cáustica formada por óxido
de calcio. Se obtiene calentando piedra caliza en hornos
especiales llamados calderas. Al unirse con agua se hidrata,
perdiendo sus propiedades cáusticas, de manera que forma la
llamada cal «muerta» o «apagada»; mezclada con arena
constituye la mayoría de morteros. Muy diluida en agua se
emplea para blanquear. Asimismo, la «cal de Viena», cal viva
dolomítica, se emplea para pulir metales.
Califa: Jefe de la comunidad islámica que se inscribe dentro de la
línea de los sucesores del Profeta. Es el «Jefe de los
creyentes». El ceremonial de corte del califa se inspira en el
ritual áulico tanto bizantino como sasánida.
Calipigia: Sobrenombre que se da a algunas estatuas de Venus o
Afrodita desnuda y vista por detrás y que significa,
literalmente, «la de hermosas nalgas».
Calle: Cada una de las divisiones verticales del retablo.
Campata: Volumen obtenido al enlazar, arriba, las cuatro impostas de un
tramo de bóveda claustral o de crucería y, abajo, las bases de
las columnas y los puntos que, en el muro, se corresponden
con éstas.
Canéfera: Cariátide que lleva un cesto sobre la cabeza a modo de capitel.
Por extensión cualquier figura ornamental femenina que lleva
sobre la cabeza un cesto.
Capilla radial: Capilla abierta a un deambulatorio cuyo eje principal coincide
con un radio del ábside.
Capitel: Elemento arquitectónico que corona la parte superior de la
columna y la pilastra, que varía según el orden arquitectónico
al que corresponde. Suele estar formado por tres partes:
astrágalo o collarino, tambor o friso y ábaco.
Capítulo: Asamblea y, por extensión, lugar de asamblea canónica o
monástica, al principio de la cual se leía un capítulo de la
regla. Colegio de canónigos que sirven en una colegiata o una
catedral.
Caracol: Así se denomina a una construcción circular de Chichén Itzá
con una escalera en espiral. Este edificio, que tiene la función
de observatorio, estaba destinado a las observaciones

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
astronómicas.
Cardo: Cardo: avenida norte-sur de una ciudad romana. En el centro
de la ciudad, es cortado por el decumanus, que corre de este a
oeste.
Cariátide: Escultura de mujer, con traje talar, que cumple funciones de
soporte, supliendo columnas y pilastras.
Carnación: Dícese del tratamiento pictórico de las carnes en la
representación de la figura humana. Por «carnaciones» se
entiende las partes desnudas en las figuras pintadas o
esculpidas, por oposición a los ropajes.
Cascarón: Dícese de una cubierta en forma de semi-cúpula que corona
una hornacina o está situada en los ángulos de una cúpula
sobre pechinas.
Castillo: En la época medieval, vivienda señorial fortificada, diferente
de la fortaleza que tenía tan solo una función militar.
Catedral: Iglesia principal de la diócesis y lugar principal de culto de la
sede episcopal.
Ceiba: El árbol más grande de la selva. Por extensión, el gigantesco
árbol sagrado que, en la cosmología maya, constituía el eje del
universo.
Cella: En general, sala pequeña en una construcción de la
Antigüedad o en un edificio sagrado, funerario, etc.
Cemento: Mezcla calcinada de piedra calcárea, arcilla y otras sustancias
molida hasta obtener una textura muy fina. Es un material
hidráulico que posee la propiedad de endurecerse al entrar en
contacto con el agua, siendo el aglomerante más usado en
construcción. Según su composición y procedimiento de
fabricación se obtienen diversos tipos de cemento.
C en o t e : Del término maya «Dzonot», indica un pozo abierto cuya
existencia se debe a un hundimiento de la capa calcárea, que
permite ver o alcanzar la capa freática.
Cera perdida: La fundición a la cera perdida es un procedimiento que permite
realizar obras de arte en metal, conocido desde la Antigüedad.
La primera fase consiste en realizar un modelo de la escultura
en arcilla que se recubrirá con una fina capa de cera; este
modelo se recubre a su vez con arcilla líquida o cualquier otra
sustancia refractaria y se deja endurecer. Cuando se ha
secado, se practica un orificio en la pared superior y otro en la
inferior. La cera es derretida y se deja salir por el orificio
inferior, dejando un espacio libre que se rellena con la colada
de bronce fundido que se vierte en el orificio superior. Una vez

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
enfriado el metal, se rompe la capa exterior de arcilla. Si se
desea obtener una escultura que no sea maciza, debe
utilizarse una alma interior también de materia refractaria,
como la arena.
Chac Mool: Término acuñado por el explorador francés Le Plongeon en el
siglo XIX. Indica una estatua maya-tolteca que lleva sobre el
vientre una escudilla destinada a las ofrendas. El Chac Mool
tiene el aspecto de un personaje tumbado boca arriba, con las
piernas dobladas y el torso incorporado, apoyándose sobre los
codos.
Chiítas: Adeptos de la religión musulmana que se basan en la tradición
representada por Alí, esposo de Fátima, hija del Profeta, en el
que ven al heredero de la autoridad califal reivindicada para
los descendientes directos de Mahoma. Corriente islámica que
se distingue del sunnismo ortodoxo en la función destinada al
califa.
Chultum: Término maya que indica un depósito hecho en el hueco de un
pequeño valle, que permitía poner en marcha un sistema de
riego estacional.
Ciborio: Pequeño baldaquino que corona el altar o tabernáculo en los
antiguos templos cristianos.
Ciclópeo: Se dice del muro o de la construcción levantada con grandes
bloques de piedras.
Cimacio: Moldura sinuosa, en forma de «S», que remata un organismo
arquitectónico. Se compone de dos porciones de círculos, una
cóncava y otra compuesta. Cuando la parte superior es
cóncava recibe el nombre de gola; cuando es convexa, talón.
Cimborrio: Cuerpo cilíndrico que sirve de base a la cúpula y que descansa
sobre los arcos torales y las pechinas.
Cimbra: Armazón que sostiene el peso de un arco o de otra
construcción, destinada a salvar un vano en tanto no está en
condiciones de sostenerse por sí misma. Se usa en la
construcción de arcos hasta la colocación de la dovela central o
clave.
Cincel: Instrumento de metal de boca acerada y recta de doble bisel
que se usa para tallar y grabar.
Cincelado: Técnica de orfebrería que consiste en labrar una pieza a golpes
de martillo sobre el cincel. Se distingue entre el cincelado
sobre fundido o acabado, que tiene por objeto cortar los
sobrantes de metal de las piezas moldeadas y repasar los
contornos; el cincelado de piezas, verdadera talla del metal

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
que el artista trabaja para dar forma; y el cincelado repujado,
en el que el cincelador transforma una lámina de metal en un
bajorrelieve.
Cinético, arte: Expresión adoptada hacia 1954 para designar las creaciones
artísticas fundadas en la introducción del movimiento como
elemento plástico dominante en la obra. Desde 1912
numerosos artistas experimentan con producciones cinéticas,
como Larionov y Archipenko, para pasar en los años 20 a las
construcciones de Gabo y Moholy. Estos son los antecedentes
de una serie de creaciones que manifiestan la influencia del
ambiente tecnológico de los 50, muchas de ellas expuestas en
la Galería Denise René de París en 1955 bajo el ilustrativo
título de "Le Mouvement". Diez años más tarde la exposición
"The Responsive Eye", en el Museo de Arte Moderno de Nueva
York, supone la consagración oficial del arte cinético. Como
indica Frank Popper, el movimiento puede ser real o virtual. En
el movimiento virtual los efectos ópticos crean la ilusión de
movimiento recurriendo a la psicología de la percepción; en
ello trabajan artistas como Víctor Vasarely, Bridget Riley o
Jesús Rafael Soto, entre otros muchos. El movimiento real se
produce por medios naturales, como el viento en los móviles
de Calder, o por medios mecánicos, utilizando motores, como
en ciertas obras de Tinguely. En España el arte cinético está
representado a través del Equipo 57 y de artistas notables
como Eusebio Sempere (1923-1985).
Circunvalación: Práctica religiosa que consiste en dar la vuelta alrededor de un
lugar sagrado como signo de veneración y de piedad. La
circunvalación islámica se lleva a cabo alrededor de la Kaaba
en La Meca y alrededor de la Roca del Monte Moria, en
Jerusalén, así como en muchos mausoleos donde se venera a
los sabios del Islam.
Claristorio Clerestory
Clásico: De una manera general, el arte que pertenece o toma como
referencia las obras de la Antigüedad grecorromana. Por
«clásico» se entiende asimismo el período del arte griego que
abarca desde mediados del siglo V hasta el 330 a.C.,
caracterizado por un naturalismo idealizado. Por extensión de
este momento del arte griego, considerado durante mucho
tiempo la cumbre del arte occidental, así se denomina al

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
período artístico de mayor esplendor de cualquier cultura. Para
algunos teóricos, y por oposición a «romántico» o a «barroco»,
es clásica cualquier obra de arte en que predomine el
equilibrio, la mesura y la razón sobre la pasión o la exaltación.
Claustra: Cuarterón de piedra, de ladrillo o de madera calado, que
delimita un espacio arquitectónico que recibe, sin embargo, luz
y aire.
Clave: Piedra (dovela central) con que se cierra el arco y la bóveda.
Clerestory Último piso de la nave gótica ocupada por ventanales. Es
anglicismo que, a veces, se traduce por el barbarismo
claristorio. En francés se le llama clair étage.
Colegiata: Iglesia que está normalmente rodeada de edificios
conventuales, atendida por un capítulo de canónigos.
Columna: Elemento arquitectónico, generalmente cilíndrico, de mucha
mayor altura que diámetro; suele estar formado por la basa, el
fuste y el capitel, y sirve de soporte de las partes superiores
de una construcción o para su decoración.
Collarino: Parte inferior del capitel, entre el astrágalo y el tambor en los
órdenes clásicos.
Compuesto: Orden arquitectónico romano de gran riqueza ornamental
cuyas medidas y proporciones son las del orden corintio, pero
que combina elementos de éste con otros del orden jónico: en
su capitel reúne las volutas del jónico con las hojas de acanto
del corintio.
Conceptual, Movimiento que aparece a finales de los años sesenta y
arte: setenta con manifestaciones muy diversas y fronteras mal
definidas. La idea principal que subyace en todas ellas es que
la "verdadera" obra de arte no es el objeto físico producido por
el artista sino que consiste en "conceptos"e "ideas". Con un
fuerte componente heredado de los "ready made" de Marcel
Duchamp , es el artista americano Sol Lewitt quien mejor
define este movimiento en una serie de artículos publicados en
1967 y 1969. En el arte conceptual la idea o concepto prima
sobre la realización material de la obra y el mismo proceso -
notas, bocetos, maquetas, diálogos - al tener a menudo más
importancia que el objeto terminado puede ser expuesto para
mostrar el origen y desarrollo de la idea inicial. Otro elemento
a resaltar de esta tendencia es que requiere una mayor
implicación del espectador no solo en la forma de percibirlo
sino con su acción y participación . En función de la insistencia

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
en el lenguaje, el comentario social o político, el cuerpo o la
naturaleza dentro de este arte encontramos líneas de trabajo
muy diferentes: body art, land art, process art, performance
art , arte povera... Y entre sus más importantes
representantes se encuentran artistas como: Joseph Kosuth,
Weiner, el grupo inglés Art & Language, Gilbert and George,
Dennis Oppenheim, Walter de Maria, Robert Smithson, Jean
Dibbets o Richard Long.
Concreto, arte: El término fue acuñado en 1930 por Van Doesburg en su
manifiesto "Arte Concreto", escrito en repuesta a la formación
de la asociación "Cercle et Carré". Firmaron el documento
Hélion, Carlsund, Tutundjian y Wantz. A la muerte de Van
Doesburg, acaecida en 1931, sus ideas son retomadas a
finales de los años 30 por dos artistas suizos, Max Bill y Jean
Arp, quienes publican varias obras y realizan importantes
exposiciones de pintura, escultura y artes aplicadas. La
denominación "concreto" o "concretista" es bien asumida en
Suiza en el período de la postguerra por artistas que trabajan
en la corriente de la abstracción geométrica. La relación entre
abstracción y arte concreto queda patente en la exposición de
la Galería René Drouin de París de 1945, ya que se trata de la
primera exposición importante de arte abstracto, y su título es
"Art Concret". En el arte concreto está excluido todo
ilusionismo; la obra y los elementos de los que consta se
presentan estrictamente en cuanto a lo que son, sin cualidades
virtuales. Los materiales no simulan nada que no sea ellos
mismos. El eslogan "materiales reales, espacio real" se emplea
frecuentemente con respecto a esta forma artística.
Confesio: Lugar donde descansa el cuerpo de un mártir que ha
confesado su fe o, más tarde, de un confesor. Por extensión,
cavidad bajo el santuario de una iglesia que contiene la tumba
de un santo.
Contrafuerte: Macizo de piedra adosado a la parte exterior de un muro, al
que sirve de refuerzo para soportar la presión lateral o los
empujes de una bóveda.
Contrapposto: Voz italiana que significa la manera de disponer
armónicamente las partes del cuerpo humano, especialmente
cuando algunas se hallan en movimiento o tensión estando sus
simétricas en reposo. Fue muy frecuente en la escultura griega

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
del siglo IV a.C., liberándola de este modo de la ley de
frontalidad. Posteriormente, el contarpposto fue muy utilizado
por los artistas manieristas.
Corintio: Orden arquitectónico griego de gran esbeltez. Su altura total
es de 25 módulos, siendo la altura de la columna de 20
módulos. El capitel está decorado con tres hileras de hojas de
acanto, ocho caulículos y cuatro volutas angulares o hélices y
la cornisa decorada con modillones.
Coro: Parte litúrgica de una iglesia, reservada a los chantres y
clérigos, ubicada por lo general al este en una iglesia
orientada. El coro suele corresponderse con la cabecera y, a
veces, con una parte de la nave. Por extensión, el término se
aplica al espacio occidental reservado a los cantores.
Corán: Literalmente significa «la recitación»: es el libro sagrado del
Islam. Reúne las enseñanzas de Mahoma. Las revelaciones del
Profeta fueron consignadas, unos cincuenta años después de la
muerte del fundador de la religión musulmana, en forma de
ciento catorce suras o capítulos de longitud desigual. Su
predicación es completada por los Hadiths, o frases del Profeta
transmitidas oralmente y puestas por escrito en el siglo IX de
nuestra era. Forman la Sunna, es decir, la tradición que
permite aclarar la Ley.
Cortina: Fragmento de muralla entre dos torres o bastiones que, en las
partes altas, suele presentar un camino de ronda.
Costal: Cada uno de los listones de madera que sirven para mantener
los tableros de los tapiales en posición vertical.
Coyotes: (Orden de los) Entre los toltecas, los mayas-toltecas y
posteriormente los aztecas, unos guerreros se unieron bajo el
emblema del Coyote, o chacal americano, como lo hicieron
también bajo el emblema de las Águilas y de los Jaguares.
Cripta: Espacio abovedado construido normalmente bajo el coro que
solía destinarse a acoger los sepulcros.
Criselefantino: Hecho en oro y marfil. Además de las propias esculturas, el
término designa la técnica de origen asiático que estuvo
especialmente en boga en la antigüedad grecorromana, y que
consistía en recubrir un núcleo de madera con oro en los
ropajes y con marfil en las partes visibles del cuerpo.
Crótalo: Serpiente de cascabel, que representa a la divinidad
Quetzalcoatl, o Serpiente Emplumada, propia de las
civilizaciones precolombinas de los altiplanos (habitantes de
Teotihuacán, y posteriormente toltecas de Tula). éstos

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
introdujeron su culto en el país maya en la época postclásica.
Cubierta: Parte exterior de la techumbre de un edificio; también puede
hacer referencia a la estructura que la sustenta.
Cristal: Vidrio muy fino y transparente, elaborado mediante la mezcla
y fusión de arena de sílice con potasa y minio. El «cristal de
roca» es el nombre que recibe el cuarzo cristalizado incoloro,
utilizado en la estatuaria, la orfebrería y la joyería.
Crucero: Lugar, señalado generalmente con una torre, en el que se
cruzan el transepto y la nave principal de una iglesia.
Crujía: Espacio comprendido entre dos muros de carga. Cada una de
las naves en que, desde un punto de vista constructivo, se
divide la planta del edificio.
Cuerpo: Piso del retablo; conjunto de pisos.
Cúfico: Sistema gráfico propio de la escritura árabe, que está formado
por un estilo rectangular o cuadrado, supuestamente originario
de Kufa. Es una escritura monumental que aparece en los
albores del siglo VIII, para unas inscripciones lapidarias, y es
utilizada en la época clásica (siglos IX y X) para unas copias
del texto sagrado del Corán.
Cúpula: Bóveda de revolución, generalmente en forma de media esfera
u otra aproximada, con que se cubre un edificio o parte de él.
Suele estar formada por el anillo o cornisa que descansa sobre
los arcos torales y las pechinas, el tambor que forma un
cuerpo cilíndrico o poligonal con ventanas, y la cúpula, que
puede estar rematada por un cupulino.
Deambulatorio: Galería semicircular situada en la prolongación de las naves
laterales que rodea el coro de una iglesia.
Decamanus: V. cardo.
Desbastar: Operación de eliminar la materia que no ha de utilizarse para
el modelado o talla de una pieza.
Diadúmenos: Representación de un personaje, generalmente un atleta,
atándose una diadema o llevando una diadema.
Dikka: Estrado desde lo alto del cual el oficiante dirige la oración en
las grandes mezquitas. Está sobrealzado para que los
participantes puedan ver los gestos que hay que hacer y
sintonizar sus prosternaciones.
Dintel: Parte superior de la puertas, ventanas y otros huecos que
carga sobre las jambas.
Diorita: Piedra dura, de color verde o verde negruzco que presenta un
aspecto brillante y un hermoso color una vez pulimentada. Fue
muy utilizada en la estatuaria de Mesopotamia, Egipto y la
América precolombina.

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
Diwan: Término persa que indicaba en un principio los registros
oficiales, después los despachos administrativos del Estado, y
finalmente el Consejo del soberano. Distinguimos el Diwan i-
Am, o Sala de Audiencias públicas del príncipe, que constituye
el aula regia, y el Diwan i-Khas, o Sala de Audiencias privadas,
en uso en el ceremonial áulico. El protocolo de los dos patios
se encuentra incluso antes de los soberanos helenísticos; se
desarrolla bajo los Romanos y se impone en la época sasánida
hasta conocer formas múltiples en los patios árabes.
Djami: Término árabe que significa «lo que reúne»: se aplica a la
Gran Mezquita, o mezquita de congregación, llamada también
mezquita del Viernes.
Djebel: Término árabe del Magreb y de Oriente Próximo que indica las
montañas, las cadenas montañosas.
Djihad: Término árabe que indica la guerra santa. El califa, como Jefe
de los creyentes, dirige la guerra santa contra aquellos que no
se adhieren al Islam, o que adoptan una corriente
«desviacionista». El djihad es concebido por el Corán como
una obligación colectiva.
Dolmen: Monumento megalítico en forma de mesa, compuesto por una
o más lajas colocadas de plano sobre dos o más piedras
verticales.
Donjón: En un principio, torre aislada que servía de refugio y
alojamiento del señor. Más tarde, torre principal de una plaza
fuerte, con frecuencia en el interior del castillo.
Dórico: Orden arquitectónico griego de gran simplicidad. Presenta
columnas acanaladas con estrías, sin basa, cuya altura alcanza
como máximo seis diámetros y medio. El capitel está formado
por un equino, moldura convexa circular, y un ábaco cuadrado.
El friso del entablamento está decorado con triglifos y
metopas.
Doríforo: Representación de un atleta que lleva una lanza.
Dovela: Piedra labrada en forma de cuña, utilizada para construir arcos
y bóvedas.
Duodécima: Se aplica a la rama del chiísmo que venera doce imams
depositarios de la interpretación de la doctrina y de la Ley. El
doceavo imam está «oculto», es decir, ha desaparecido, y se
espera su regreso como Mahdi, que llegará al final de los
tiempos, según una creencia escatológica de origen chiíta.
Eboraria: Arte de trabajar el marfil. Por eboraria también se entiende la
rama de la Arqueología que se ocupa de los objetos de hueso y

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
de marfil.
Encofrado: Molde formado con tableros o chapas de metal en el que se
vacía el hormigón hasta que fragua y que se desmonta
después.
Ecorchée: (figure) Voz francesa que indica la representación en dibujo o
escultura de una figura sin piel, para mostrar los músculos. De
estas representaciones, que formaron parte de los estudios
anatómicos de numerosos artistas, existen muchos ejemplos
realizados en el siglo XVI.
Ectipo: Vaciado en relieve de una obra original.
Emir: Título árabe (amir) que designa a quien detenta un mando
militar y más tarde a un gobernador de provincia.
Encarnar: En la imaginería en madera, dícese del procedimiento de
recubrir con pintura de color carne, sobre una capa previa de
yeso, aquellas partes del cuerpo no ocultas por las vestiduras.
Enjuta: Superficie triangular delimitada por la curva externa de un
arco y su encuadre ortogonal o subsistente entre dos arcos.
Esta zona es a menudo objeto de una ornamentación, en
particular alrededor del mihrab.
Enlucido: Capa de yeso, estuco u otra mezcla que se da a una pared con
objeto de obtener una superficie lisa.
Entablamento: Remate horizontal de un orden arquitectónico compuesto por
una cornisa, un friso y un arquitrabe.
Éntasis: Ligera convexidad del fuste de algunas columnas, que tiene
por objeto contrarrestar el efecto óptico que hace aparecer
como cóncava a la columna recta.
Entrelazo: Motivo ornamental a base de líneas entrecruzadas que imitan
las sogas y la cestería.
Environment: Obra de arte tridimensional, en la que el espectador puede
penetrar y que generalmente combina escultura, pintura,
música y otras artes.
Equino: Moldura saliente, bajo el ábaco, que forma el cuerpo principal
del capitel dórico. Su convexidad y su altura variaron según las
épocas.
Escocia: Moldura cóncava con el borde inferior saliente.
Escultura: Arte de modelar, de tallar y esculpir en barro, piedra, madera,
metal u otra materia conveniente, representando de bulto un
objeto, real o imaginario, una figura, etc.
- Obra de un escultor.
- Fundición o vaciado que se forma en los moldes de las
esculturas hechas a mano.
Esfinge: Ser fantástico, con cabeza y pechos de mujer, alado y con

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
cuerpo y extremidades de león. Por extensión, cabeza humana
sobre cuerpo felino.
Estalactitas: V. mukarna.
Estatua: Obra de escultura en bulto redondo representando la figura
humana.
Estela: Pequeño monumento monolítico de carácter conmemorativo,
que se levanta verticalmente sobre el suelo, y que
generalmente consiste en una placa rectangular con
inscripciones y a veces esculpida. Esta denominación se ha
extendido a cualquier columna, cipo, lápida o pedestal con
inscripciones funerarias.
Estereóbato: Macizo corrido que sirve de base a una columnata o a un
templo.
Estereometría: Técnica para la medición de los cuerpos en relieve.
Estereotomía: Es el arte de tallar la piedra.
Estilóbato: Plano superior del estereóbato.
Estofar: Entre doradores, la técnica que consiste en raspar la capa de
color aplicada sobre el dorado de una madera con un
instrumento punzante, formando de este modo un diseño o
dibujo. Es una especie de esgrafiado sobre oro. Fue muy
frecuente en la imaginería española barroca para la decoración
de ropajes. Por estofar también se entiende blanquear una
escultura en madera para dorarla y bruñirla después, así como
pintar sobre el fondo dorado motivos al temple.
Estuco: Material preparado con tiza, aceite de linaza y cola que se
aplica espeso como revestimiento decorativo que, una vez
endurecido, puede labrarse, pintarse o dorarse.
Euritmia: Disposición armoniosa de los elementos integrantes de una
composición arquitectónica.
Expresionismo: Este término da nombre en los primeros años del siglo XX al
estilo que reacciona frente al impresionismo y al Jugendstil en
Alemania, al igual que ocurre en Francia o Italia como el
cubismo o futurismo. Asimismo se utiliza para denominar un
clima de desencanto frente a la estructura social y política de
la Alemania de Guillermo II y engloba además al resto de las
manifestaciones artísticas. Dos grupos en Alemania se
consideran específicamente expresionistas. "Die Brücke"(El
Puente) fundado en 1905 en Dresde y "Der Blaue Reiter" (El
jinete azul) en Múnich (1911), Desde una posición
postromántica, el expresionismo en sus comienzos se centra

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
en la utilización del cuadro para expresar sentimientos
humanos de un modo muy libre, con fuerte colorido y dibujo
agresivo. Ahondan en la deformación y el color adquiere
contenidos emocionales. Las fuentes de inspiración de los
artistas de "Die Brücke" son Van Gogh, Gauguin y Munch; la
escultura primitiva de África y Oceanía, y los grabados
alemanes en madera. Se proponen una renovación del
lenguaje artístico al tiempo que los fauvistas y los primeros
cubistas, pero éstos llevan al extremo la idea de la
deformación subjetiva. Son artistas que tienen clara conciencia
de grupo. Kirchner, Heckel, Bleyl y Smichdt-Rottluff, a los que
se unen Nolde y Pechstein, se trasladan de Dresde a Berlín en
1910, justifican sus ideas en escritos teóricos y editan
periódicamente carpetas de grabados, todo ello documentos
de primer orden. En 1913 la "Crónica" de Kirchner provoca la
disolución del grupo "En 1911 Kandinsky y Marc lideran la
formación del "Blaue Reiter", sin un programa ideológico tan
claro pero tendente a la búsqueda de una renovación espiritual
que les conduciría a la abstracción y que pronto tiene eco
internacional. Marc y Macke mueren al inicio de la guerra en
1916 y cada artista inicia un trayecto diferente.
Expresionismo El expresionismo abstracto es un movimiento que nace en
abstracto: Estados Unidos hacia 1947, fecha en la que la mayor parte de
los artistas más importantes de esta corriente se apartan del
lenguaje figurativo y crean un nuevo estilo en donde se
fusionan abstracción y surrealismo. De éste toman el
automatismo, además de experimentar con nuevas técnicas
practican un arte marcadamente individualizado en el que
prima la expresión de la personalidad del artista. La época de
mayor auge de este movimiento coincide cuando el arte
americano logra alcanzar su propia identidad y desvincularse
de la influencia del arte europeo. La presencia de importantes
artistas de las vanguardias europeas en Nueva York tras el
estallido de la Segunda Guerra Mundial, y en especial la del
grupo surrealista en pleno determina e influye de manera
decisiva en el nacimiento de esta nueva corriente. En el
expresionismo abstracto se pueden distinguir dos grandes
vías: la gestual o "pintura de acción" ( "action Painting") y la

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
"pintura de superficie -color" ("color field- Painting"). En la
"pintura de acción" encontramos artistas como Pollock, de
Kooning, Kline, Motherwell, Gorky y Hoffmann. Estos artistas
conciben la creación pictórica como un verdadero ritual y
utilizan la pintura para dar rienda suelta a sus estados de
ánimo. La "pintura de superficie-color" centra su interés en las
diferentes posibilidades de ciertas yuxtaposiciones cromáticas
y en la combinación de colores en superficies generalmente de
grandes dimensiones. Mark Rothko, Clifford Still y Barnett
Newmann aparecen vinculados a esta vía.
Extradós: Superficie convexa o exterior de una bóveda o de un arco. Es
la línea formada por la parte superior de las dovelas de un
arco.
Factura: En Bellas Artes, ejecución, manera de ejecutar una cosa. La
buena o mala factura de un obra indica su buena o mala
ejecución.
Fatimíes: Dinastía chiíta ismaelita, de soberanos independientes, que
toma el poder en Ifrigiyya en el 909, se establece en Egipto en
el 969, y reina hasta 1171. Es una época en la que florecen las
artes y las letras, así como las ciencias musulmanas.
Fauvismo: Movimiento que surge de la unión de una serie de amigos en
contra del arte académico y de los planteamientos que derivan
del impresionismo y conceden más importancia al fenómeno
de la visión que a la percepción total. Lo forman tres grupos de
artistas que proceden de lugares diferentes: Matisse, Manguin,
Camoin y Marquet, discípulos de Gustave Moreau; Dufy, Friesz
y Braque, de El Havre, y Derain y Vlaminck, de Chatou.
Aunque ya pintaban desde 1902, el grupo toma conciencia de
si mismo en el "Salón de Otoño" de 1905, cuando el crítico
Louis Vauxcelles les denomina "fauves"(fieras), y en el "Salón
de Independientes" de 1906. Admiran la pintura de Van Gogh
y de Gauguin y bajo el liderazgo de Matisse optan por la
utilización arbitraria del color como elemento estructural y
expresivo. Se sitúan así cercanos al expresionismo, pero sus
composiciones buscan el equilibrio mediante el color puro y sin
mezclas. El dibujo se limita a sugerir los límites de las formas
por lo que el fauvismo supone el triunfo del color frente a él.
Aunque el movimiento carece de escritos teóricos y
manifiestos y su existencia es corta en el tiempo, ya que sus

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
miembros se disgregan a partir de 1908, es la primera de las
revoluciones de arte del siglo XX y trasciende su influencia a
"Die Brücke" y "Der Blaue Reiter".
Figulino: Dícese del objeto o estatuilla hecho en barro cocido.
Flecha: Altura de un arco, desde la línea de los arranques hasta la
clave del mismo.
Fibrocemento: Material compuesto con amianto y cemento pórtland que, en
forma de placa, se emplea como material de revestimiento.
Forjado: Obra que rellena los huecos de un entramado o el envigado de
un suelo.
Formón: Instrumento para tallar semejante al escoplo, pero más ancho
de boca y plano.
Fortaleza: Plaza fuerte con carácter estrictamente militar que se
diferencia del castillo en que éste último constituye una
vivienda señorial fortificada.
Friso: Franja lisa, esculpida o decorada con metopas y triglifos de un
entablamiento, situada entre el arquitrabe y la cornisa.
Frontalidad: El término fue acuñado en 1892 por el teórico y arqueólogo
Julius Lange para definir una constante artística propia del arte
primitivo en general, y en particular del arte griego y egipcio,
consistente en representar siempre la cara frontal de las
figuras, con ausencia de perspectiva. En esta convención
artística, la línea que pasa por entre las cejas, nariz y ombligo
debe dividir el cuerpo en dos mitades simétricas y
exactamente contrapesadas. El cuerpo puede inclinarse hacia
delante o hacia atrás, pero nunca se aparta de su eje para
hacer una flexión lateral. En relieve y pintura suele mostrar la
cabeza de perfil y el cuerpo de frente.
Frontis: Fachada o parte anterior de una construcción.
Frontón: Remate triangular de una fachada o de un pórtico. En los
edificios clásicos las molduras del frontón siguen las líneas del
entablamento. También pueden utilizarse para rematar
puertas y ventanas,
Fundición: Técnica para obtener esculturas en metal. Se conocen dos
procedimientos, la fundición a la cera perdida y a la arena.
Este último consiste en fraccionar la pieza en diversas partes,
que se moldean en cajas rellenas de arena y en las cuales se
vierte el bronce líquido. Posteriormente las distintas piezas se
unen mediante remaches. Este procedimiento permite hacer
tiradas en serie de una misma pieza.
Fuste: Cuerpo de una columna comprendido entre la base y el capitel.

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
Gablete: Motivo decorativo de líneas rectas que se unen formando un
ángulo agudo.
Gánosis: Compuesto de aceite, cera y colorantes utilizado en la
Antigüedad para colorear o dar brillo a las esculturas en
mármol.
Gasánidas: Dinastía pre-islámica, cuyos príncipes son originarios del Sur
de África, y que reina en la estepa siria en el siglo III d. C.
Vasallos de Bizancio, adoptan el cristianismo monofisita. Su
capital es Bosra.
Girola: Véase Deambulatorio.
Gota: Elemento ornamental, en forma de cono truncado, dispuesto
de bajo de la régula y de los mútulos en el entablamento.
Gradina: Cincel dentado utilizado en escultura, sobre todo en la talla de
la piedra del arte gótico.
Grutesco: Ornamento consistente en seres fantásticos, humanos y
animales, unidos por líneas continuas o formas decorativas. Es
un tema propio del Renacimiento, inspirado en los hallados en
algunos edificios romanos, como la Domus Aurea de Nerón y
suele estar formado por una cabeza o bien un torso humano o
animal en la parte superior, que termina en un juego de
elementos vegetales en la inferior.
Gubia: Especie de cincel vaciado y tallado en bisel cortante, utilizado
por los escultores.
Guirnalda: Motivo ornamental formado por hojas, flores y frutos, unidos
por cintas y normalmente colgado en sus extremos.
Hammam: Instalación de baños públicos o privados, concebidos sobre el
modelo de las termas romanas.
Haram: Espacio consagrado de la mezquita donde tiene lugar el ritual
de la oración. Es esencialmente la sala de oración, pero el
haram puede incluir toda una zona consagrada, por ejemplo la
antigua explanada del Templo en el Monte Moría, que rodea la
Cúpula de la Roca.
Hastial: Triángulo en un muro testero formado por las dos vertientes
de un tejado.
Hégira: «Expatriación» de Mahoma, que deja La Meca para dirigirse a
Yathrib, que se convierte en Medina (Medinat al-Nebi), la
«ciudad del Profeta». El acontecimiento, que tiene lugar en el
622, marca el comienzo de la era islámica.
Hieratismo: Término que se aplica a las figuras esculpidas o pintadas, en
las que predomina una actitud monumental, majestuosa y
rígida, y más especialmente al arte egipcio.
Hilada: Serie horizontal de ladrillos o piedras que se va poniendo a

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
medida que se construye un muro o bóveda.
Hipocausto Cámara subterránea para la producción de aire caliente
empleada en la Antigüedad clásica.
Hipogeo: Sepultura subterránea excavada en la ladera de una montaña.
Hipóstila: Se dice de una sala cuyo techo está sostenido por numerosas
columnas.
Historiado: Dícese de las obras (relieves, tapices, ...) ricamente decoradas
con escenas sagradas o profanas, así como motivos vegetales,
animales y decorativos. En escultura, friso, capitel, etc. que ha
sido adornado con representaciones figuradas.
Hormigón: Mezcla de aglomerante, arena y grava, cascote o canto
rodado, amasado con agua. Existen múltiples tipos de
hormigones. Apisonado: el amasado con poca agua. Armado:
el que está reforzado con armaduras internas de hierro.
Colado: el que por su consistencia fluida puede correr por
canales inclinados, siendo especialmente usado en obras de
gran masa. De escoria: formado por cemento pórtland y
escorias de coque. Hidráulico: aquél cuya cal es hidráulica. De
pómez: hormigón de gran ligereza, formado por cemento y
piedra pómez, apto para forjados y rellenos livianos.
Hornacina: Hueco en forma de arco realizado en la pared para albergar
una estatua, imagen u objeto decorativo.
Hueco: Manera de esculpir o de grabar mediante la cual se vacía el
fondo para que queden en resalte las figuras.
Iconografía Disciplina que se ocupa de la descripción y clasificación de los
símbolos y de los temas en las obras de arte, así como de su
origen y desarrollo a lo largo de la historia; las dos grandes
series iconográficas del arte occidental son la mitología clásica
y la cristiana.
Iconología: Disciplina que estudia el significado intrínseco de la obra de
arte, interpretando los símbolos, atributos, alegorías y
emblemas utilizados por los artistas para la representación de
personajes históricos o mitológicos, o de ideas abstractas. En
última instancia, intenta entender una obra de arte en relación
a un ambiente cultural en el que símbolos e imágenes
adquieren valores y significados especiales.
Ifrigiyya: Nombre árabe (procedente del latín «África»), que indica los
territorios del Norte de África que corresponden a la Berbería
oriental, es decir, a la actual Túnez. Capital: Kairuán.
Imaginería: Talla o pintura de imágenes sagradas.
Imago: Entre las familias patricias romanas, máscara de cera pintada

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
que representaba la efigie de un antepasado, obtenida en el
momento del fallecimiento. Estas máscaras se exponían en las
ocasiones especiales o en los funerales. Posteriormente las
«imágenes» se hicieron también en materiales preciosos.
Imam: Término árabe que indica en primer lugar el que dirige la
plegaria ritual (literalmente: «el que se tiene delante»). Entre
los chiítas, el imam es el jefe de la comunidad religiosa, el
heredero de la tradición y el intérprete de la enseñanza del
Profeta.
Imposta: Hilada de sillares, algo voladiza, a veces con molduras, sobre
la cual se asienta un arco o una bóveda. Es también la faja que
corre horizontalmente en la fachada de los edificios a la altura
de los diversos pisos.
Impronta: Vaciado en relieve o hueco realizado en cualquier materia
blanda o dúctil.
Incrustación: Procedimiento decorativo consistente en vaciar parcialmente
un fondo y engastar pequeñas piezas de otra materia distinta,
generalmente preciosa (piedras, metales, maderas,...)
formando diseños y motivos ornamentales.
Intercolumnio: Vano o espacio que queda entre dos columnas.
Intradós: Superficie interior, cóncava, de un arco o de una bóveda.
Ismaelita: Miembro de la corriente chiíta llamada «séptima», porque
cuenta siete imams, el último de los cuales es Ismael, en
oposición al chiísmo duodécimo que cuenta doce. En ambos
casos, el último imam, que pasa por ser el imam «oculto»,
reaparecerá al final de los tiempos. La escuela ismaelita
suscita el movimiento de los Fatimíes del Norte de África y de
Egipto.
Iwan: Espacio arquitectónico abovedado ampliamente abierto en la
fachada (por lo general da a un patio). Originario de Irán, en
particular en la época de los Sasánidas, el iwan es un elemento
característico de la arquitectura islámica influenciada por
Persia.
Jácena: Viga maestra.
Jade: Piedra semipreciosa, por lo general verde, a la que están
asociados numerosos minerales del mismo color, como la
nefrita y la jadeita. El verde, símbolo de vida tanto para los
olmecas como para los mayas. se considera un color mágico.
Hay joyas y máscaras de jade en la tumba del soberano
difunto. Sirven de amuleto.

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
Jaguares: (Orden de los) Agrupación de guerreros toltecas, mayas-
toltecas y aztecas, que constituyen la élite de la nación
mexicana. Los miembros de la Orden de los Jaguares, al igual
que los de la Orden de las Águilas, participan activamente en
las campañas destinadas en las campañas destinadas a
capturar víctimas para los sacrificios.
Jamba: Las piezas de piedra, ladrillo o madera que, puestas
verticalmente a ambos lados de una puerta o ventana,
sostienen el dintel o el arco.
Jerusalén: La Ciudad Santa de los judíos, de los cristianos y de los
musulmanes. Su nombre en árabe es al-Kods (o al-Qods).
Tercero de los santos lugares del Islam, es el sitio donde está
la Cúpula de la Roca, edificado sobre la roca donde, según se
dice, el Profeta habría dejado la impronta de su pie durante el
«viaje nocturno», llevado a cabo gracias al caballo Burak que
llevó a Mahoma hasta el cielo, en la presencia de Alá; es
también aquí donde se alza la venerable mezquita al-Aksa.
Jónico: Orden griego cuya columna tiene nueve diámetros de altura y
su fuste es estriado. Su capitel está formado por un bocel o
toro, decorado con ovas y dos grandes volutas en cada lado. El
arquitrabe del entablamento se subdivide en tres franjas
sobresalientes; el friso está decorado por un bajorrelieve
corrido, rematado por una cornisa decorada con diversas
molduras, lisas y ornamentadas.
Juego de pelota: Juego entre equipos, muy extendido en las culturas
precolombinas desde la época de los olmecas hasta la de los
aztecas. Su área cubre América Central, desde el Salvador
hasta las regiones subdesérticas del norte de México. Era un
«deporte» sagrado que se practicaba con una gruesa pelota de
caucho rellena. Se precisaba mucha puntería. Los jugadores no
tenían derecho a usar ni los brazos ni las piernas, sólo podían
servirse del torso y de las caderas. El juego tenía lugar en
amplios espacios hechos con la ayuda de muros en talud.
Había unas porterías en forma de aros de piedra o de estelas.
Al terminar el «partido», estaba permitido sacrificar uno de los
jugadores a las divinidades, mediante decapitación o
cardiectomía.
Kaaba: Centro sagrado del Islam en La Meca, donde se venera la
Piedra Negra, en el santuario que habría fundado Abrahán. Es

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
la meta de la peregrinación instituida por el Corán, y que todo
musulmán ha de cumplir una vez en la vida.
Kasr: (Qasr) Término árabe que indica un castillo o palacio
fortificado del desierto.
Katún: Período de 7.200 días en un calendario maya, o sea, poco
menos de 20 años.
Kharidjíes: Nombre dado a los partidarios de Alí, que acabaron por unirse
al califa Moawiya, y que forman una secta rigorista e
igualitaria.
Kibla: Muro de la mezquita orientado perpendicularmente a la
dirección de La Meca, en el que se sitúa el mihrab. Durante la
oración, los fieles hacen sus prosternaciones de cara a la kibla.
Kin: Indica un día en el calendario maya.
Koré: Escultura que representa a una joven griega de pie y vestida,
que responde a la ley de la frontalidad, característica del arte
arcaico griego.
Kouros: Escultura masculina de pie, desnuda, característica de la época
arcaica del arte griego.
Kubbat: (o Qubba) Edificio en forma de cúpula, y, por extensión,
mausoleo islámico.
Lacería: Motivo decorativo consistente en una serie de líneas
entrecruzadas que dan origen a formas estrelladas y
poligonales. La base a partir de la cual se desarrolla el dibujo,
que se repite indefinidamente, es un polígono regular de
cuatro, de seis o de ocho lados.
Lakmidas: Dinastía de príncipes árabes pre-islámicos establecidos en el
siglo IV de nuestra era en Irak, y cuyo territorio forma un
Estado vasallo de los Sasánidas. Su capital, Hira, está cerca de
la futura Kufa.
Lauda: Cubierta de un sepulcro, generalmente labrada, y
especialmente si lleva reproducida la imagen del difunto.
Lapidario: Perteneciente o relativo a las inscripciones sobre piedra.
Asimismo, museo lapidario es aquel que tiene un carácter
esencialmente epigráfico.
Lesena: Pilar mural poco sobresaliente, con fines generalmente
decorativos, que armoniza los muros exteriores del edificio. En
el primer arte románico se llama, en ocasiones, banda
lombarda y se halla coronada por arcaturas.
Linterna: Claraboya de cúpula o de tejado, algo elevada sobre pequeños
muros o tabiques.
Lítico: Relativo a la piedra.
Litofanía: Técnica que permite obtener efectos por transparencia en
materiales translúcidos, como el alabastro, la porcelana o el

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
cristal opaco, disminuyendo o aumentando el espesor de la
pasta.
Logia: Galería cubierta, abierta al exterior por uno o más lados.
Lombardas: En las construcciones románicas, fajas verticales de poco
saliente sobre el muro, dividiéndolo en entrepaños. Suelen
acompañarse de arquerías ciegas a modo de friso.
Luneto: Hueco de una bóveda más pequeña, generalmente de cañón y
que suele servir para la iluminación.
Luz: Dimensión horizontal de un arco, entre sus líneas de arranque.
En una magnitud perpendicular a la flecha.
Madí: Grupo formado en 1946 en la ciudad de Buenos Aires por
aristas plásticos argentinos y uruguayos. Sus principales
representantes son: Gyula Kosice (quien firma en solitario el
manifiesto del grupo), Carmelo Arden Quin, Rhod Rothfuss,
Martín Blasco y Diyi Laan. Este grupo constituye la primera
referencia de una ruptura con la figuración en el panorama de
América Latina, orientándose hacia un rigor constructivo en
relación con el constructivismo ruso y De Stijl. Producen obras
de formato inusual e irregular, situándose entre la pintura y la
escultura; también incorporan nuevos materiales, como el
metacrilato y el neón en el caso de Kosice. El grupo se escinde
muy pronto a causa de las divergencias existentes entre A.
Quin y Kosice; éste crea una revista en 1947: Arte Madí
Universal, y A. Quin, por su parte, desarrolla una obra que
reivindica sin cesar la marca madí.
Madraza: Escuela coránica, cuyo esquema arquitectónico se inscribe
dentro de la tradición de la mezquita con patio iraní, provista
de iwans. La madraza se desarrolla en particular en la época
de los Selyúcidas. Estos Turcos recién islamizados la difunden
como instrumento de reconquista de la ortodoxia sunnita en
un Islam que había pasado, en gran parte, al campo de los
chiítas.
Mahdi, al-: Es el imam oculto llamado a reaparecer al fin de los tiempos
en la escatología chiíta.
Maidan: Gran plaza que tiene la función de hipódromo o de terreno de
polo, donde tienen lugar las paradas y desfiles del ejército.
Mainel: Elemento vertical que divide la luz de una ventana. También
denominado parteluz.
Maksura: (o maqsura) Cercado que rodea la zona más sagrada de la
mezquita, donde el soberano asiste a la oración. Por extensión,
en un mausoleo, los claustra que rodean la sepultura.

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
Mampostería: Fábrica de piedra sin labrar o con labra grosera, aparejada en
forma irregular. Incorrectamente, en algunas ocasiones se
denomina mampostería de ladrillo a la fábrica de ladrillo.
Mansarda: (cubierta de) Dícese, por analogía con la arquitectura clásica
francesa, de la cubierta de ciertos edificios mayas (Palenque,
Yaxchilán) que se caracteriza por una doble pendiente,
fuertemente inclinada en la parte lateral, y casi plana en el
centro. La cara inclinada a veces estaba adornada con relieves
de estuco, que antaño eran policromados.
Marfil: Sustancia ósea dura, obtenida de los colmillos e incisivos de
algunos mamíferos como la morsa o el elefante. El marfil es de
color blanquecino, muy elástico y duradero, y se ha utilizado
desde la prehistoria para incrustaciones, tallas delicadas,
objetos de adorno y otras obras de arte. El arte de trabajar
este material se llama eboraria, y los objetos realizados con él
elefantinos.
Mármol: Piedra caliza de estructura compacta y cristalina, compuesta
de calcita o de dolomita, y susceptible de pulimento. El mármol
puede ser totalmente blanco, pero frecuentemente su color
varía según las impurezas que contenga y presenta vetas de
colores. Es un material muy apreciado en escultura y
arquitectura desde la Antigüedad por su color y brillo una vez
pulido, siendo utilizado para revestimientos y decoración de
edificios, escalinatas, columnatas y esculturas.
Martyrium: Santuario cristiano consagrado a un mártir. Desde el punto de
vista arquitectónico, el martyrium se concibe generalmente
como un edificio de planta centrada, coronada por una cúpula.
Masa: En escultura, la forma considerada en sí misma, prescindiendo
de los detalles.
Mediorrelieve: Relieve que sobresale la mitad del bulto.
Megalito: Monumento prehistórico construido con una o varias losas de
piedra sin labrar. tenía carácter funerario pero también
religioso o conmemorativo. Se distinguen diversos tipos:
menhir, cromlech, dolmen, talayot, ...
M en h i r : Monumento megalítico formado por una piedra larga clavada
verticalmente en el suelo, sola o formando parte de un
monumento, con finalidades conmemorativas.
M én s u l a : Elemento que sobresale de un plano vertical y sirve para
sustentar alguna cosa. Se diferencia de la cartela en que tiene
más vuelo que altura.
Metopa: Espacio que resta entre dos triglifos en el friso del orden

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
dórico.
Mihrab: Hornacina dominada por una bóveda de medio punto o
pequeño espacio interno precedido por un arco, hecho en el
muro de la kibla, formando el Sancta sanctórum de una
mezquita. El mihrab indica la dirección de La Meca hacia la que
se hacen las prosternaciones rituales de la oración islámica.
Minarete: Torre desde lo alto de la cual el almuédano llama a los
musulmanes a la oración.
Minbar: Púlpito puesto a la derecha del mihrab en las mezquitas.
Desde lo alto de las gradas del minbar el predicador se dirige a
los fieles.
Minimal Art: El término fue empleado por primera vez en 1965 por Richard
Wolheim en un artículo en la revista Art Magazine. Con él se
calificarán después una serie de obras fechadas en 1962 que
insistían de forma metódica en manifestar formas puras
creadas como reacción contra la preeminencia del
expresionismo abstracto. En las obras minimal se insiste en la
forma pura y poco expresiva, no hay gestualidad ni tema sino
la búsqueda de una factura impersonal. Entre los artistas que
pusieron en práctica estas ideas figuran Robert Mangold.
Robert Rayman y Brice Marden , así como otros artistas más
jóvenes que abandonaron la pintura como Carl Andre, Dan
Flavin, Robert Morris, Sol Lewitt y Donald Judd. La obra de
estos últimos queda definida por la utilización de formas
geométricas primarias, de productos en serie y materiales
fabricados . Para conseguir la reducción formal deseada el
objeto minimal , de un estilo puritano y estricto, se despoja de
todo adorno decorativo y se remite a las relaciones del espacio
circundante que se resaltan tanto por el efecto específico de la
luz sobre el material, como por la expansión del volumen.
Modelado: Creación de una forma tridimensional en un material maleable.
Modelo: Ejemplar o muestra que se copia o imita al ejecutar una obra.
En escultura, es aquella figura realizada en pequeño formato
en barro, yeso o cera para su posterior reproducción
escultórica en otro formato y material (mármol o metal), que
permite tener una idea del resultado final.
Modillón: Elemento saledizo, a modo de pequeño bloque, con que se
adorna o sustenta un elemento volado, por su parte inferior.
Modillón de El que lleva en su curva cóncava adosada una serie de
rollos: baquetones o rollos que quedan como escalonados, y que a

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
veces en su frente llevan un filete que los corta.
Módulo: Es la medida tomada como unidad en una escala de
proporciones para una composición arquitectónica. En el arte
clásico era el semidiámetro de la columna.
«Módulor»: Sistema de medida ideado por Le Corbusier destinado a la
obtención de proporciones armónicas en la construcción. Tomó
como base las medidas humanas, siendo su módulo de 216
cm. que se corresponden a la altura de un hombre de 175 cm.
con un brazo en alto.
Molde: Objeto que reproduce en negativo la forma que quiere darse a
la figura que se trata de reproducir. El molde presenta una
cavidad en la que se introduce el material en el que haya de
hacerse la reproducción, el cual, al solidificarse, adopta la
forma de dicha cavidad. El molde de piezas, que consta de
varias piezas movibles que encajan unas con otras, permite
obtener cuantos vaciados se deseen, mientras que el molde
perdido da un solo ejemplar del objeto vaciado y para
obtenerlo hay que romperlo. Cuando se trata de moldear metal
fundido, se recurre a moldes hechos a base de materias
refractarias.
Monolito: Escultura, monumento, columna o elemento arquitectónico
tallados en un solo bloque de piedra.
Montante: Es el listón o la columna que divide el vano de una ventana.
Montea: Es el dibujo, a tamaño natural, que se hace del todo o de una
parte de una obra en el suelo o en la pared. Es también el
nombre dado al arte de cortar piedras y maderas, como la
estereotomía.
Mórbido: Blando, delicado, suave, especialmente aplicado a la
representación de la carnación.
Mortero: Argamasa o material consistente en cemento o cal, mezclado
con arena y agua, para formar el aglomerante usado en las
construcciones.
Mosaico: Decoración superficial cuyos motivos ornamentales están
compuestos por pequeños trozos, regulares o no, de piedra o
vidrio, denominados teselas.
Moscóforo: Representación de un joven que lleva un ternero a cuestas.
Mota: Primera forma del castillo medieval, formada por una elevación
de tierra artificial, rematada por un donjón de madera, y
protegida por una empalizada y un foso. Una rampa inclinada
permitía el acceso a la parte superior mientras que un puente
fijo aseguraba el paso de la mota al corral, lugar donde se

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
encontraban las dependencias (casas, capilla) también rodeado
por una empalizada y un foso.
Móvil: Escultura que se mueve accionada por impulso del agua o del
aire.
Mukarna: (o muqarna) Estalactitas de carácter ornamental que decoran
las cúpulas o saledizos de un edificio. Estos alvéolos, que han
perdido su carácter estructural para adquirir un aspecto
decorativo, constituyen un lenguaje característico de la
arquitectura islámica.
Mútulo: Bloque sobresaliente en el sófito de una cornisa dórica, con
ligera pendiente y de la misma anchura que el triglifo sobre el
que está situado.
Nártex: Construcción ubicada en la entrada de una iglesia que incluye
una capilla situada sobre un pórtico. En ocasiones se asimila a
un westwerk o a un atrio. La torre porticada es una versión
simplificada de este tipo de construcción.
Nahuas (nahuatl) Grupo étnico de México que habla la lengua nahuatl,
del que forman parte los toltecas y los aztecas, a los que se les
llama también mexicas.
Nabateos: Tribu árabe preislámica que, en vísperas de nuestra era, se
estableció en la región de Petra desde donde controlaba el
comercio entre la India y el mundo helenístico, y después
romano. La lengua nabatea es un idioma árabe con una
escritura muy concreta que constituye la transición entre el
alfabeto arameo y el alfabeto árabe.
Naos Cámara central donde se emplazaba la estatua del dios en el
templo clásico. - Cella
Nave: Cada uno de los espacios que, entre muros o hileras de
columnas, se extienden a lo largo de un edificio.
Nervio: Es un elemento constructivo, que también puede ser
decorativo, sobresaliente del intradós de una bóveda o de un
arco.
Nicho: Hueco de pared, por lo general semicilíndrico y rematado por
un cuarto de esfera, donde se colocan elementos
ornamentales: estatuas, jarrones, ...
Niké: En la Grecia antigua, representación de la Victoria como una
mujer joven alada o áptera.
Nimbo: Luminosidad que rodea la cabeza de una figura. Se suele
emplear como sinónimo de aureola, aunque ésta sirve también
para designar una luminosidad que envuelve todo el cuerpo.
En el arte cristiano es un elemento tomado del arte pagano. El
de Cristo, que suele llevar una cruz inscrita, es como el de los

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
santos, de forma circular, a diferencia del de los personajes del
Antiguo Testamento, que suele ser de forma poligonal. Los
nimbos de forma cuadrada corresponden a personajes
vivientes. Para los beatos se utilizan desde la Edad Media
nimbos de forma estrellada.
Obelisco: Monumento en forma de pilar, muy alto y esbelto, de sección
cuadrada y terminado por un remate piramidal, generalmente
monolítico.
Oblongo: Dícese de un espacio situado en el sentido de la anchura. Sus
proporciones, más anchas que profundas, son características
de la sala de oración islámica original que se inspira en la
organización de la casa de Mahoma en Medina.
Obsidiana: Mineral volcánico vítreo, normalmente de color negro, aunque
algunas veces es verde oscuro, rojo o marrón, de lustre
brillante. La obsidiana fue utilizada por los pueblos primitivos
para hacer cuchillos, flechas y otras armas, y posteriormente
en la estatuaria azteca y egipcia.
Ojiva: Figura formada por dos arcos de círculo iguales que presentan
su concavidad contrapuesta y se cortan por uno de sus
extremos.
Olmecas: Término moderno, que significa «hombres del país de la
goma», que indica el pueblo de la primera cultura avanzada de
América Central, cuya eclosión se sitúa hacia 1.500 antes de
nuestra era en la región del Golfo de México (Estado de
Tabasco y de Veracruz). La civilización olmeca, «madre las
artes», es la que crea las características del mundo amerindio
de México: la pirámide, el juego de pelota, la escritura
jeroglífica, la estatuaria, son creación suya.
Omeyas: Dinastía árabe islámica que, en Damasco, sucede a los
primeros califas de Medina. Fundada por Moawiya, en el 660,
sufre una fuerte influencia bizantina. Se acaba en el 750 con el
asesinato de todos los miembros de la familia, a excepción de
uno solo, Abd er-Rahman, que echará raíces en Extremo
Occidente, es decir, en la España recién conquistada.
Op Art: Movimiento internacional que surge a finales de los años
cincuenta. El arte óptico pretende producir efectos de relieve o
profundidad o movimientos de formas geométricas sin recurrir
al relieve ni a la animación real de las superficies. Los artistas
de esta tendencia centran su trabajo en el estudio de las
relaciones entre color y espacio con el fin de provocar

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
vibraciones retinianas, para conseguir finalmente una
experiencia física en el espectador. Esto se consigue a través
de la seriación, es decir en la repetición ilimitada de un módulo
formal. Los primeros artistas en llevar a cabo estas nuevas
investigaciones se reúnen en torno al artista Vasarely y son
apoyados por la galería francesa Denis René. Otros artistas de
esta tendencia son Carlos Cruz Díez y Rafael Soto.
Orden: En la arquitectura clásica, es la disposición adoptada por los
diversos elementos que componen un edificio, en especial por
lo que se refiere a la forma, proporciones y ornamentación de
la columna y el entablamento.
Orla: Motivo decorativo que enmarca o rodea algo.
Ova: Adorno en forma de huevo, generalmente con el extremo
apuntando hacia abajo, que se sobrepone a algunas molduras.
Palma: Decoración en forma de hoja de palmera. La palma simboliza
el martirio y la victoria del mártir cristiano.
Palmeta: Motivo decorativo que reproduce la hoja de la palma, habitual
en la decoración clásica.
Pan de oro: Hoja o lámina de oro muy fina que se aplica sobre una
superficie para dorarla.
Paradeïsos: Término griego de origen iraní (pairidaeza) que en árabe se
convertirá en firdows, que indica el jardín del Edén y la morada
de los justos en el otro mundo.
Paramento: Cualquier de las dos caras de una pared o de las seis de un
sillar labrado.
Parapeto: Pared maciza que hace las veces de antepecho. Su función es
importante en la arquitectura militar.
Parteluz: Véase Maintel.
Pátera: Ornamento circular y plano formado por hojas de acanto.
Pátina: Especie de lustre o barniz que toman ciertos objetos con el
paso del tiempo, la humedad o el uso. La más característica es
la coloración verdosa que adquiere la superficie del bronce por
efectos de la oxidación. La pátina se puede obtener también
artificialmente mediante la aplicación de ácidos amoniacales.
Pavés: Pieza de vidrio, generalmente cuadrada o rectangular, que con
una estructura de armadura se utiliza para construir tabiques,
pisos, ...
Peana: Base o apoyo para colocar encima una figura.
Pechina: Sistema constructivo triangular que permite el paso de una
planta cuadrada a una circular para acometer la cúpula.
Pedestal: Cuerpo macizo que sostiene una columna, estatua, efigie, etc.
Por pedestal también se entiende el basamento de una

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
columna que, en el caso de la clásica también llamado
«plinto», se divide en la base, el dado y la cornisa.
Percutor: Instrumento utilizado durante la prehistoria para golpear el
núcleo de la piedra para tallarla u obtener lascas.
Períbolo: Area consagrada que rodea una iglesia o un templo, y que está
limitada por un cercado o un muro.
Períptero: Es el edificio rodeado de columnas por todos sus lados.
Perspectiva: Es el arte que enseña el modo de representar en una superficie
los objetos y disposición con que aparecen a la vista. Aérea: es
la que toma en consideración la gradación de tonos y la
imprecisión de líneas que provoca la interposición de la
atmósfera entre los objetos y el observador. A vista de pájaro:
representación de un objeto visto desde lo alto, siguiendo los
principios de la perspectiva cónica. Caballera: modo
convencional de representar en un plano de un objeto,
proyectando ortogonalmente todos los puntos de éste sobre
áquel. Cónica: su teoría se basa en la representación de la
intersección de un plano con el cono visual formado por el ojo
del espectador y los puntos del objeto. Las paralelas al plano
del cuadro conservan su posición relativa y las demás
convergen en determinados puntos de fuga.
Petrogligo: Incisión en piedra con dibujos de tipo simbólico, de época
prehistórica o propia de una cultura primitiva.
Pie derecho: Apoyo vertical, de madera o de hierro, aislado o formando
parte de algún entramado.
Pilar: Elemento vertical que, a diferencia de la columna, no necesita
ser cilíndrico ni seguir las proporciones de un orden.
Pilastra: Soporte vertical de planta rectangular, unido o adosado a un
muro, compuesto a veces de basamento y capitel
Pishtak: (o pishtaq) Término iraní que indica un gran portal en forma
de iwan que da acceso a un monumento islámico (mezquita,
madrasa, mausoleo).
Píxide: Caja hecha de materiales preciosos que sirven, en la
Antigüedad, para contener cosméticos, perfumes o joyas.
Plastilina: Mezcla formada a base de cera, óleos, arcilla y otros
compuestos que puede sustituir al barro de modelar en
pequeñas obras.
Platero: Orfebre que labra la plata.
Plemento: Cada uno de los paños que conforman una bóveda de crucería.
Plementería: Conjunto de piedras o dovelas que forman el elemento pasivo
de una bóveda gótica y rellenan los espacios que quedan entre
sus arcos, sobre los que se apoya, y que constituyen el

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
elemento activo de la misma.
Pleurant: Voz francesa que indica la figura encapuchada en actitud e
llanto que sigue un cortejo fúnebre, característica de la
escultura gótica borgoñona.
Plinto: Parte inferior cuadrada de la basa.
Podio: Pedestal o plinto cuadrado que soporta una serie de columnas.
Policromar: Decorar un objeto con diversos colores. Pintar una escultura
imitando los colores del modelo.
Polilobulado: Indica un arco formado por una sucesión de pequeños
segmentos cóncavos, o festones, de carácter decorativo.
Ponderación: En el arte de la escultura, equilibrio estático logrado por el
peso uniformemente distribuido. Se opone en cierto modo al
contrapposto, que busca un equilibrio dinámico.
Pórtico: Galería abierta al exterior, sostenida por columnas o pilares.
Prebisterio: Parte de una iglesia donde se sitúa el altar mayor y,
generalmente, a un nivel superior que el resto del templo.
Precolombino: Indica las culturas que existieron en América antes de la
llegada, en 1492, de Cristóbal Colón al Nuevo Mundo.
Predela: Parte inferior o banco de un retablo o de un políptico, alargada
y de poca altura, en la que se suelen pintar escenas narrativas
relacionadas con el tema del retablo.
Primitivismo: Desde el punto de vista del arte contemporáneo juega un
papel trascendente a principios de nuestro siglo, cuando las
vanguardias francesa y alemana redescubren el arte negro-
africano. En sentido estricto el primitivismo designa la
influencia de las obras primitivas sobre los artistas
occidentales. Asimismo constituyen el primer momento de las
vanguardias rusas, durante 1905, y el inicio de la siguiente
década, los planteamientos formulados por Larionov y la
Gontcharova (rechazar las nociones idealizantes del arte y
propugnar un lenguaje directo y vital); se apoyaban en las
tradiciones populares y en los grabados en madera que
mostraban las ediciones populares. De ese modo se estableció
un paralelismo con sus coetáneos alemanes del grupo Die
Brücke, sin olvidar las afinidades con diversos enfoques de
Gauguin y el fauvismo. Esta emergencia populista, activa hasta
1913, no es exactamente asimilable al expresionismo alemán,
ni debe confundirse con otras corrientes figurativas, como la
representada, por ejemplo, por Marc Chagall.
Proskinesis: Durante las ceremonias áulicas, prosternación delante del
soberano divinizado. La proskinesis es un elemento esencial

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
del ritual de corte entre los califas y soberanos islámicos, que
han heredado de los reyes de Persia y de las costumbres de
culto grecorromanas.
Pulimentar: Operación de acabado a que son sometidos los objetos y
superficies con el fin de eliminar irregularidades y asperezas, y
conferirles un aspecto brillante y liso.
Qasr: V. Kasr.
Qubba: V. kubbat.
Quetzal: Pájaro de la selva tropical, cuyas plumas, de un verde intenso,
eran muy codiciadas para los adornos rituales y emblemáticos
de los dignatarios mayas.
Relicario: Desde la Edad Media, esta palabra designa un cofre de
dimensiones reducidas, en forma de sarcófago o iglesia, en el
que se guardaban las reliquias.
Relieve: Escultura realizada sobre una superficie de manera que resalte
sobre el plano, sin despegarse totalmente del fondo. Puede ser
un altorrelieve, mediorrelieve o bajorrelieve.
Repujado: Trabajo decorativo hecho sobre metal o cuero que se realiza
martilleando el reverso para que quede en relieve por el
anverso. Posteriormente se retoca con el uso del cincel.
Retablo: Obra de arte que se coloca tras el altar, realizada sobre piedra,
madera o metal, y decorada con esculturas o pinturas, a
ambas a la vez. Por lo general, el retablo está formado por un
cuerpo inferior, llamado banco o predela, y un cuerpo superior
con piezas en forma y cantidad variables según las épocas. El
cuerpo del retablo se divide verticalmente en calles, que a su
vez pueden estar separadas entre sí por entrecalles, y
horizontalmente por pisos o cuerpos. En ocasiones, el retablo
consta de dos puertas en los extremos laterales que pueden
cerrarse, generalmente pintadas por dentro y por fuera. El
conjunto está protegido por el guardapolvo, que lo enmarca en
saledizo.
Ribat: Monasterio fortificado en las fronteras del Islam.
Roseta: Pátera u adorno circular con la forma estilizada de una rosa.
Rosetón: Ventana circular calada, con adornos. Adorno circular que se
coloca en techos.
Rotonda: Edificio de planta circular, cubierto normalmente por una
estructura de madera o una cúpula.
Sacbé (pl. sacbéob) «senda blanca» en maya, indica los caminos
procesionales rectilíneos y cuidadosamente nivelados que unen
entre sí algunas ciudades mayas, a veces a lo largo de decenas

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
de kilómetros.
Sahn: Patio interior de la mezquita o de la madraza.
Santuario: Parte de la iglesia reservada a los clérigos en la que se
encuentra el altar y donde se desarrolla la liturgia.
Salidizo: Parte de un edificio que sobresale fuera de la pared maestra
en la fábrica.
Salmer: Piedra del muro cortada en plano inclinado, de donde arranca
un arco adintelado o escarzano.
Sasánidas: Dinastía iraní que reina entre el 224 y el 651 d. J.C. en un
imperio que va desde Mesopotamia hasta la India. Es el poder
al que se enfrentan los Romanos del Bajo Imperio, y más tarde
los Bizantinos. Esta dinastía se viene abajo ante el ataque de
las fuerzas árabes del Islam. Sus tradiciones culturales son
ampliamente retomadas bajo los califas abasíes.
Selyúcidas: Dinastía de sultanes de origen turco y de obediencia sunnita,
que reina en Irán e Irak en los siglos XI y XII. El primer sultán
selyúcida es Togrul Begh (1038-1064). Los Selyúcidas toman
Bagdad en 1055. Vencen a los Bizantinos en la batalla de
Mantzikert en 1071 y penetran en Anatolia. Después de tomar
Damasco y Jerusalén, respectivamente en 1078 y 1079, su
jefe funda el sultanato de Rum. Conocen algunos reveses en
tiempos de las cruzadas, y se afirman en el siglo XIII, a pesar
de su derrota ante los Mongoles en 1243.
Sillar: Cada una de las piedras labradas, por lo común en figura de
paralelepípedo rectángulo, que forman parte de una
construcción de sillería.
Sillarejo: Cada piedra labrada de una construcción. Suele decirse del
que no atraviesa todo el grueso del muro y del sillar pequeño
de labra tosca.
Sillería: Fábrica de muros o paredes formada por bloques,
generalmente grandes, de piedra cuidadosamente labrada y
colocadas en hileras.
Sphyrélaton: Técnica utilizada en Grecia consistente en repujar el metal con
el martillo y con las láminas obtenidas recubrir un cuerpo de
madera, obteniéndose una estatua aparentemente en metal.
Sunna: Teoría y práctica religiosa que rige la existencia de los
musulmanes sunnitas: ética basada en el conjunto de
mensajes de Mahoma, tanto si se trata del Corán como si se
trata de los Hadiths que constituyen la Tradición.
Sunnitas: Adeptos de la ortodoxia islámica que se basan en la Sunna y
que reconocen como jefes de la comunidad musulmana a los

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
cuatro primeros califas de Medina, y posteriormente a los
Omeyas y a los Abasíes.
Tabique: Pared delgada que no soporta carga y que suele utilizarse para
separar habitaciones o dependencias.
Tchahar bagh Expresión persa que significa «cuatro jardines». El tchahar
bagh designa un jardín rodeado de muros, que está
subdividido por un sistema de irrigación ortogonal que
representa los cuatro ríos del Paraíso. Constituye una
representación simbólica del jardín del Edén.
Tambor: Sillar cilíndrico, liso o con estrías, que forma parte del fuste de
la columna.
Tanagra: Estatuilla en terracota característica del arte de Grecia y Asia
Menor durante los períodos clásico, tardío y helenístico. Las
tanagras representan figuras humanas en actitudes cotidianas
delicadamente tratadas y policromadas, y especialmente
mujeres con elegantes vestimentas. Se denominan así porque
los primeros ejemplares se hallaron en Tanagra (Boecia)
Tapia: Pared que se construye con tierra arcillosa, rellenando un
tapial y apisonándola.
Tapial: Molde compuesto por dos tableros, sujetos con los costales y
las agujas, para crear tapias.
Tectónico: Perteneciente o relativo a los edificios u otras obras de
arquitectura.
Teja: Pieza de barro cocido, en forma de canal, que se utiliza para
cubrir por fuera los techos y recibir y escurrir el agua de la
lluvia. Árabe: la que tiene forma de canal cónico. Plana: la que
tiene forma de cuadrilátero en el cual hay marcadas dos o más
canales cilíndricos.
Temenos: Término griego que designa un área sagrada: terreno o
espacio urbano consagrado a una divinidad.
Terracota: Del latín terra cocta, tierra cocida. Arcilla cocida al horno,
utilizada para realizar esculturas, vasos, jarrones, relieves,
elementos y motivos arquitectónicos. Por extensión, escultura
y pieza artística en barro cocido.
Teselas: Piezas de mármol, vidrio o materiales semi-preciosos que
forman parte de la composición de un mosaico.
Tímpano: En una portada, espacio semicircular o triangular situado sobre
el dintel que puede ser monolítico o aparejado, y cuenta con
decoración esculpida.
Tirante: Pieza destinada a impedir el aumento de distancia entre dos
elementos de una construcción. De armadura: pieza horizontal
inferior de la armadura de cubierta, que enlaza los pies de los

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
pares.
Tiraz: Término árabe: un taller oficial de tejido. Estas manufacturas
del Estado aseguran la producción de tejidos preciosos,
adornados con hilos de oro, destinados a las vestiduras para el
ceremonial de la Corte.
Toréutica: Técnica que consiste en trabajar en relieve sobre piezas de
metal de pequeñas dimensiones, como cuños y medallas.
Toro: Moldura convexa de amplitud considerable.
Toscano: Orden romano, sencillo y sólido; su columna tiene siete
diámetros de altura, el fuste es liso y posee un pronunciado
éntasis. El capitel y la base se articulan con molduras simples.
Transepto: Nave transversal de una iglesia que corta en ángulo recto la
nave principal del edificio. El crucero es la intersección de la
nave central y del transepto. Consta de dos brazos que se
extienden a ambos lados del crucero y que suelen sobresalir
de la anchura de las naves.
Travertino: Piedra calcárea de color blanco o amarillento utilizada en la
arquitectura romana. Destaca el travertino procedente de las
canteras de Tívoli.
Trépano: Instrumento que sirve para horadar. La escultura hecha a
trépano es la que presenta profundas incisiones para
proporcionar efectos de gran relieve y de claroscuro, siempre
que esas incisiones estén hechas con trépano, es decir de poca
anchura, localizadas y muy profundas.
Tribunas: Galerías situadas sobre las naves laterales, de la misma
anchura que éstas y que por una parte se abren a la nave y
por otra al exterior.
Triconque: Espacio de planta trebolada que presenta tres lóbulos, uno
axial, precedido por otros dos lóbulos, uno frente al otro, a
derecha e izquierda. Esta organización espacial aparece en
numerosos edificios del Bajo Imperio romano y se convierte en
una característica de las salas de ceremonial en los palacios
del ritual áulico en Bizancio.
Triforio: Estrecha galería de circulación, situada entre las grandes
arcadas y los ventanales, y abierta a la nave por vanos.
Triglifo: Bloque vertical que lleva labradas dos canales (glifos) y dos
medias canales, que se usa como motivo ornamental repetido
en el friso dórico.
Trofeo: Monumento con armas y enseñas militares erigido en señal de
una victoria propio del arte griego y romano. Por extensión,
representación esculpida o pintada realizada a base de
escudos, armas y motivos florales.

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
Trompa: Pequeña bóveda de soporte que permite un cambio de planta
en cualquier nivel de la construcción.
Tuluníes: Dinastía fundada por Ahmed ibn Tulun, gobernador de Egipto,
que se declara independiente de los Abasíes y toma el poder
en Fostat en el 868. Reina en el valle del Nilo hasta el 905.
Túmulo: Montículo artificial de tierra y de piedra que generalmente
contiene una sepultura.
Tun: Período de 360 días en el calendario maya.
Tzompanti: Término azteca que indica el altar donde se depositaban los
cráneos de las víctimas decapitadas para el sacrificio.
Uinal: Período de 20 días en el calendario maya. 18 uniales forman
un tun de 360 días.
Ushabti: En el antiguo Egipto, estatuillas enterradas junto al difunto
para sustituirlo en los trabajos domésticos en el otro mundo.
Estas figurillas se realizaron en diversos materiales,
principalmente en cera, madera y piedra.
Vaciado: Procedimiento para la reproducción de esculturas o relieves.
Se obtiene el vaciado haciendo un molde de yeso, estuco u
otro material similar en el que se vierte una colada de metal
fundido. También se llama vaciado a la escultura o adorno
obtenida con este procedimiento.
Ventanales: Ventanas abiertas en la parte superior de los muros laterales
de una nave que permiten la iluminación directa de la nave
central. También se denominan claraboyas.
Viga: Elemento horizontal o ligeramente inclinado, que salva una luz
y soporta una carga que le hace trabajar por flexión.
Villa: Conjunto rural, a veces agrícola, compuesto por la vivienda del
propietario, los diferentes edificios anejos y, a veces, la capilla.
El término designa en particular el edificio principal destinado a
la vivienda.
Visir: Primer ministro de un soberano musulmán.
Voluta: Ornamento en forma de rollo en espiral del capitel jónico.
Cuando se tamaño es más reducido recibe el nombre de hélice.
Westwerk: (en alemán, «cuerpo occidental») Conjunto de estructuras
arquitectónicas situadas en un emplazamiento opuesto al coro
de una iglesia, normalmente a la entrada, que incluye según
los casos una o varias torres, un pórtico, una tribuna elevada,
los primeros tramos de la nave central y, a veces, un coro
opuesto al oriental.
Xibalba: Reino de ultratumba de los mayas, según el texto del «Popol
Vuh».
Xoanon: Escultura griega primitiva realizada en madera con fines

1
GLOSARIO DE TERMINOS DE
CULTURA, ARTE E HISTORIA
votivos.
Yacente: Escultura que representa a una persona fallecida y acostada,
generalmente esculpida sobre un sarcófago.
Yathrib: Nombre original de la ciudad en la que se refugia Mahoma,
acompañado por sus fieles, tras la «expatriación» que
constituye la hégira y marca el comienzo de la era islámica
(622).
Yeso: Sulfato de cal hidratado, compacto o terroso, y muy blando,
utilizado en escultura y construcción. Deshidratado por la
acción del fuego y molido, el yeso tiene la propiedad de
endurecer rápidamente cuando se amasa con agua. Por
extensión, obra de escultura vaciada en yeso.
Zapote: Árbol cuya madera era codiciada por los mayas, debido a que
es imputrescible, y de la que se servían para fabricar los
dinteles de los palacios y de los templos.
Zapotecas: Pueblo precolombino de la región del Oaxaca (capital Monte
Albán). Apogeo entre 250 y 800 d.C.
Ziríes: Dinastía independiente que reina entre el 972 y 1152 en la
Ifrigiyya. Se levanta contra los Fatimíes de El Cairo, y reconoce
el califato de los Abasíes en 1041. Pero los califas alíes se
vengan enviándole a los bárbaros saqueadores de la tribu de
los Banu Hila¡, que arrasan Túnez.
Ziyada: Patio que rodea la mezquita aislándola del contexto urbano.
Zoomorfo: En figura o forma de animal.

Potrebbero piacerti anche