GUÍA DE ESCALADA

CERRO CASTILLO,
© Refugio Patagon
AYSEN
1

VILLA CERRO
CASTILLO
Fundada en el año 1966, la Villa deriva su nombre del
macizo rocoso que adorna el horizonte. El Cerro Castil-
lo posee 2.675 metros de altura, posee nieves eternas
y glaciares a sus alrededores. Esta pequeña localidad
ubicada por la Carretera Austral, ruta 7 sur a 95 Km. al
sur de Coyhaique.

© Refugio Patagon
Su actividad predominante es la actividad ganadera tanto ovina como bovina, ademas de convertirse en unos de los puntos turísti-
cos de la región, principalmente por el imponente Cerro Castillo.

Su población se distingue de las otras localidades por su activa promoción del turismo cultural, principalmente por el rescate de las
tradiciones campesinas. Aquí la gente no sólo vive de sus tradiciones a diario, sino que la resalta, en especial, en el Encuentro Cos-
tumbrista “Rescatando Tradiciones”, único en su tipo en la Región de Aysén y que se lleva realiza todos los años a fines del mes de
enero.

Entre sus importantes atractivos encontramos al sitio arqueológico “Paredón de las manos”, “Museo Escuela Cerro Castillo”, una bi-
blioteca pública con Internet, importantes cultores músicos que rememoran con su poesía y canto a las costumbres de sus antepa-
sados, además se encuentran hermosos sitios como el Lago Laparent, El Claro y las Ardillas.

2
Esta guía fue realizado por Tienda Refugio Patagon con el apoyo de Peré Villarasau (guía UIAGM), con el propósito de desarrollar esta her-
mosa actividad y además de mantener nuestros lugares de escalada y actividades al aire libre.

Pedimos a todos los escaladores cuidar cada uno de los lugares, no dejando basura ni tampoco generar daños en la infraestructura hecha
con el esfuerzo y apoyo de toda la comunidad, y así todos podamos disfrutar de estos lugares. Como los antiguos habitantes de esta zona
de la Patagonia, debemos imitarlos y generar el menor impacto posible para las nuevas generaciones.

Si quieres equipar una nueva ruta, pedimos que se tenga una gran atención respecto a los posibles vestigios de pinturas rupestres, ante la
duda mejor consultar.

Para más información puedes contactarnos

Freire 401 - Coyhaique

refugiopatagon@gmail.com
Francisco Lara www.cerrocastillo.net
Peré Villarasau
Cerro Castillo
2

SECTOR CHABELA

© Refugio Patagon
COMO LLEGAR
Sector Chabela esta ubicado a poco más de 3 km desde Villa Ce-
rro Castillo por el camino que va al aeródromo, se debe cruzar
un pequeño río (no hay puente). No es necesario vehículo 4x4 pe-
ro si deben ver en terreno si es posible hacer el cruce.

Al llegar al Camping de la señora “Chabela” pedir permiso en ca-

sa de ella. Recomendable comprar pan o tortas fritas que ella
misma hace.

Al ser zona rural se se debe retirar TODA LA BASURA que gene-

res y si se encuentran no cuesta llevarla de vuelta y dejarla en un
lugar habilitado para esto.

Existe un estero donde se puede sacar agua o bien puedes car-

gar en el río que haz cruzado antes.

Este sector se divida en 2 grandes áreas el primero de izquierda

a derecha es “Los Chabela izquierda” y el segundo se ha deno-
minado “Chabela Derecho”Chabela.

En cuanto al nombre del lugar encontraran señalética con el nom-

bre escrito de diferentes formas, por lo que se ha decidido dejar
de forma correcta los nombres “Chabela” y “Chabela”

CUANTO PAGAR
El acceso al sector de escalada no tiene costo (solo la voluntad
de aportar), si deben avisar de su llegada, en caso de querer
acampar deben pagar $2.000.- por persona.

5 © Refugio Patagon
El equipo necesario para disfrutar de este sector es mas bien básico ya que
todas las rutas son deportivas, Con una cuerda de 70 metros y 10 a 15 cin-
tas express andarás bien, ademas de todo el equipo personal, sobre todo el
casco.

Todas las rutas están graduadas según el sistema USA, si acostumbras a

usar otro y no sabes te dejamos un pequeño cuadro para que puedas hacer
la conversión.

Si quieres acampar en el lugar, recomendamos tener varias botellas o dro-

medarios para el agua, ya que debes ir por ella un par de metros retirado
SECTOR CHABELA IZQUIERDO
Este sector está ubicado en la parte izquierda del camping, se
logra distinguir ya que el refugio se encuentro en el medio de los
2 sectores; la numeración comienza desde las rutas mas a la iz-
quierda hacia la derecha. El sector en total cuenta con 43 rutas
equipadas con chapas y reuniones.

Por que del cielo En Deportiva o

no sólo caen piedras,... en Clásica...

...en los pues de vía ...el casco,

también con el casco no sólo es para las caidas
Refugio Patagón Refugio Patagón

7
© Refugio Patagon
 © Refugio Patagon

Nº Nombre Ruta Grado Equipador

1 Picado a Flaite 11 a/b Pere Villarasau © Refugio Patagon

2 Los Hermanos Brothers 11 c Manchego

3 La Rinconada 10 a Jorge Aguilar

4 Descolgada Rocosa 11a Jorge Aguilar

 Nº Nombre Ruta Grado Equipador

6 Luna de Almendras 12c Pere Villarasau

7 Destino Rumbo al Cielo 13c Antoine

8 Un Toque Blanco 11a Maud Valette

9 La Mañosa 10a Jorge Aguilar

10 La Ley de Tesla 11b Pancho

Por que del cielo En Deportiva o

no sólo caen piedras,... en Clásica...

...en los pues de vía ...el casco,

© Refugio Patagon también con el casco no sólo es para las caidas
Refugio Patagón Refugio Patagón
 Nº Nombre Ruta Grado Equipador

11 Lascar Super Star 13a/b Pere Villarasau

12 Acordeón Session Proj. Pere Villarasau

13 El señor de las Cuerdas 13c Pere Villarasau

© Refugio Patagon
© Refugio Patagon
 Nº Nombre Ruta Grado Equipador

13 El Señor de las Cuerdas 13c Pere Villarasau

14 Amor Gris 12d Pere Villarasau

15 Funanbulistica 13d Pere Villarasau

16 Titere 11a Maud

13 14 15 16
© Refugio Patagon
Nº Nombre Ruta Grado Equipador

17 La Buena Onda 10a Jorge Aguilar

18 Tereré 10b Felipe B.

19 “Viernes 2” 10d Jorge Aguilar

Por que del cielo En Deportiva o

no sólo caen piedras,... en Clásica...

...el casco, 18 19
...en los pues de vía
también con el casco no sólo es para las caidas 17 © Refugio Patagon

Refugio Patagón Refugio Patagón

 20

21
© Refugio Patagon © Refugio Patagon

Nº Nombre Ruta Grado Equipador

20 11b Robert Abecasis
21 Aserrucha Casimiro Proj.. Feña Mingram
3

CHABELA SECTOR
DERECHO
El sector derecho en Chabela, comienza desde el refugio en la
vía numero 19 hasta la número 42.

Al igual que en el sector derecho durante la tarde (después de

las 15:00 aprox) comienza a tener exposición del sol y resulta
bastante agradable escalar durante los meses más fríos (Abril a
Agosto).

Todo el sector se encuentra bastante limpio de material, pero

siempre es recomendable el uso del casco, sobre todo al pie de
la vía.

14 © Refugio Patagon
Nº Nombre Ruta Grado Nombre Equipador
22 Canto de Bandurria 11b Jorge Aguilar
23 Sacrificio de Odin 13a Feña Mingram

22

Por que del cielo En Deportiva o

no sólo caen piedras,... en Clásica...

23
...en los pues de vía ...el casco,
también con el casco no sólo es para las caidas © Refugio Patagon
Refugio Patagón Refugio Patagón
 24 26 27
© Refugio Patagon
25 © Refugio Patagon

Nº Nombre Ruta Grado Nombre Equipador

24 Culito Saca Llama 13a Pere Villarasau
25 Voluntad de Poder Proj. Feña Mingram
26 Complejo de Bandurria 11b Pablo Miranda
27 Falsa Cumbre 10b Nico Nols
 31
28 29 30 © Refugio Patagon

Nº Nombre Ruta Grado Nombre Equipador

28 Lo de Chave 11b Michel Raad
29 11c Fito
30 Me Caigo Che 11b Felipe Bustamante
31 Comiendo Chivo 11b Pere Villarasau
32 33
© Refugio Patagon
34 © Refugio Patagon

Nº Nombre Ruta Grado Nombre Equipador

32 Al Filo de lo Imposible 11a Manchego
33 Diedro Jardinero 5.9 Berni
34 13b? Theo
 Nº Nombre Ruta Grado Nombre Equipador
35 Guataton 11d Lucas Kopcke

11d

Por que del cielo En Deportiva o

no sólo caen piedras,... en Clásica...

35
...en los pues de vía ...el casco,
© Refugio Patagon también con el casco no sólo es para las caidas
Refugio Patagón Refugio Patagón
36 37 38 39
© Refugio Patagon

Nº Nombre Ruta Grado Nombre Equipador

36 12c Ternera
37 Morena de Hoyos Duros 12b Berni
38 12c Fito
39 Chabela 12d Nahuel Campitelli
 41 42
© Refugio Patagon
40 © Refugio Patagon

Nº Nombre Ruta Grado Nombre Equipador

40 12c Ternera
41 Mentira Prohibida 11a Ternera
42 Cinco Cuatro 10a Michel Raad
 Nº Nombre Ruta Grado Nombre Equipador
43 Cacique 11b Jorge Aguilar

11b

Por que del cielo En Deportiva o

no sólo caen piedras,... en Clásica...

43
© Refugio Patagon
...en los pues de vía ...el casco,
también con el casco no sólo es para las caidas
Refugio Patagón Refugio Patagón
4

SECTOR
AERÓDROMOS
Próximamente….

© Refugio Patagon