legendary Games studio
LABIRINTOS & MINOTAUROS
O JOGO DE INTERPRETAÇÃO DE PAPÉIS DE AVENTURA HEROICA NA ERA
MITOLÓGICA
LIVRO UM: MANUAL DOS JOGADORES
Esta Edição de Jubileu de Prata do Manual dos
Jogadores de L&M Revisado foi lançado em
Março de 2012. Inclui várias clarificações e ajustes
de regras, muitas das quais foram originalmente
publicadas no webzine oficial Minotaur entre 2007
e 2011.
Créditos
Conceito Original: Paul Elliott
Desenho de Jogo Original: Olivier Legrand
Material Extra: Luigi Castellani, Reid San Filippo.
Supervisor de Edição Revisada: Olivier Legrand.
Arte da Capa: © Luigi Castellani (d’après Ingres)
Arte do Interior: Diferentes Mãos.
Revisor de 2008: Matthew Rees
Algumas ilustrações © copyright Clipart.com
Material de todos os textos © Legendary Games
Studio.
Uma Saudação Minotauriana do Coração para
toda a legião L&M de hoplitas, especialmente Luigi
Castellani, Hoplite Nomad, Guy Hoyle, John
Marron, Carlos de la Cruz, Lyzi Shadow, Carl
David Quaif, Jeff Rients, Emmanuel “Croquefer”
Roudier, Reid "Reidzilla" San Filippo, Erik Sieurin,
Matt Staggs, Garry “Doc” Weinberger, Joseph C.
Wolf e, é claro, Paul Elliott. Agradecimentos
especiais adicionais a Sergio Mascarenhas,
extraordinário especialista de jogo (e um cara bem
legal).
Dedicatória de L&M Original: Este jogo é
dedicado a Ray Harryhausen. Os autores também
querem agradecer a Gary Gygax & Dave Arneson,
Ken St-André, Greg Stafford & Steve Perrin, Ian
Livingstone & Steve Jackson, Dave Morris & Oliver
Johnson… e todos os outros exploradores das
lendas, sem os quais esse jogo nunca teria
existido. Que estranha e maravilhosa odisseia tem
sido!
Dedicatória da Edição Revisada: Este novo livro
é dedicado a todos os jogadores no planeta que
tem contribuído à toda experiência de L&M seja
pelo talento, inspiração, dedicação, apoio ou
conselho crítico. As regras originais de L&M foram
escritas por um jogador Francês de um conceito
original criado por um jogador Britânico. Desde
então, o jogo foi enriquecido por contribuições
criativas de jogadores Estadunidenses, Italianos,
Suecos e Espanhóis e inflamou o interesse das
pessoas de todo o mundo, de Portugal à
Alemanha, Polônia, Israel, Canadá, Grécia,
Brasil... fazendo da odisseia de Labirintos &
Minotauros uma experiência verdadeiramente
única e internacional. Jogadores de todos os
países uni-vos!!!
LABIRINTOS & MINOTAUROS
Segunda Edição Revisada
Livro I: Manual dos Jogadores
Inclui regras integrais de criação de
personagens (com 12 classes!), combate e
magia.
Livro II: Guia do Mestre de Labirinto
Inclui capítulos sobre conhecimento mítico,
criaturas e como mestrar, antecedentes sobre
o mundo de Mythika, um catálogo de itens
míticos e ambientação!
Livro IV: Compêndio das Criaturas
Incrível coleção de mais de 150 povos, feras,
monstros, espíritos e outras criaturas, incluindo
variantes especiais e subespécies.
Livro V: Companheiro de L&M
Toneladas de novas opções para o L&M
revisado, incluindo habilidades secundárias,
combate Homérico, influenciando PNJs, bigas
e mais!
 Prólogo da Segunda Edição

Sumário
Então aqui estamos, em 1987… quinze anos
(Sagrado Zeus, 15 anos!!!) se passaram desde
que o jogo de interpretação de papéis Labirintos
& Minotauros foi publicado pela primeira vez por
uma pequena empresa chamada Legendary
Games Studio. I: PERSONAGENS
Desde aqueles dias antigos (e quase míticos),
jogo de interpretação de papéis se tornaram um Criando uma Personagem 1
grande hobby bem como uma parte estabelecida Classes de Guerreiros 6
da cultura pop moderna, ao lado de quadrinhos,
novelas de fantasia e filmes de ficção científica.
Classes de Especialistas 9
Classes de Mágicos 10
Lá em 1972, quando Paul Elliott e eu estávamos
trabalhando no jogo L&M original, muitas pessoas Deidades Patronas 13
continuavam nos dizendo o quão boba nossa Níveis de Personagens 14
ideia era e como nosso jogo nunca deveria ser
publicado porque ninguém se interessaria em Carga 15
algum tipo de “jogo de guerra de aventura” não
realístico... Porém nosso pequeno jogo estranho II: COMBATE
finalmente foi publicado e prendeu a imaginação
de milhares de pessoas ao redor do planeta. Sequência de Ação 16
Então, durante os primeiros anos da odisseia de Surpresa 16
L&M, os mesmos oráculos continuavam nos Movimento 16
dizendo que jogos de interpretação de papéis era Combate 17
apenas uma fase e que nunca sobreviveria aos
anos oitenta. Errados de novo. A comunidade de Armas de Combate 18
interpretação de papéis prosperou e aqui Dano & Ferimento 19
estamos, 15 anos após, com uma nova,
totalmente revisada versão das regras de L&M. Táticas Especiais de Combate 20
Situações Especiais 21
Essa segunda edição de Labirintos & Minotauros
tem a forma de quarto livros básicos: O Manual Combate de Arremesso 22
dos Jogadores, O Guia do Mestre de Labirinto Combate Desarmado 22
(que você está atualmente lendo), O Compêndio
das Criaturas e O Companheiro de Labirintos
& Minotauros.
III: MAGIA
Mas porquê uma nova versão você pergunta? E o Conceitos Básico 23
quê “revisada” significa de qualquer modo? Talentos Mágicos 23
Primeiro, uma palavra para todos os veteranos: Força Mística & Poder 24
ainda é o mesmo jogo! Nobres e sacerdotes,
centauros e feiticeiros, ciclopes e quimeras e, é
Usando Magia 24
claro, labirintos e minotauros, eles estão todos Resistência à Magia 24
aqui! O sistema de jogo é o mesmo também – Recuperação da Poder 24
exceto que nós reestruturamos, clarificamos e
bem, revisamos algumas coisas aqui e ali, sem Dons da Natureza 25
alterar o jogo, mas faze-lo melhor. Feitiçaria 27
Esta nova edição também incorpora material Magia Elementar 29
revidado originalmente publicado nas primeiras 32
Magia Poética
edições de suplementos, do venerável Men &
Monsters e Myth & Magic até o mais recente Prodígios Divinos 34
Unveiled Addenda e Herkatoteratos… junto
com novas coisas nunca antes publicadas, IV: AVENTURANDO-SE
incluindo material de antecedentes do mundo de
Mythika! Viagens & Movimento 36
Nós também esperamos que essa nova edição Barcos & Navegação 36
traga uma nova geração inteira de jogadores Proezas & Perigos 38
heroicos ao mundo mítico de Labirintos &
Minotauros… A aventura espera! Lidando com PNJs 40
Que a Odisseia comece… novamente!
Seguidores 41
Olivier Legrand Avanço de Personagens 42
 I: PERSONAGENS
Criando uma Personagem
Criar uma personagem para Labirintos &
Minotauros segue um processo simples de sete
passos:
Passo 1: Selecione a classe de personagem.
Passo 2: Role os seis atributos básicos.
Passo 3: Determine nome, gênero e idade.
Passo 4: Determine os pontos de combate.
Passo 5: Determine outros pontos.
Passo 6: Determine riqueza e equipamento.
Passo 7: Acrescente detalhes à personagem.
Passo 1: Seleção de Classe
Em L&M, cada personagem pertence a uma
classe. A classe de personagem pode refletir sua
ocupação, vocação ou condição social. Estas
regras descrevem doze classes, divididas em três
categorias amplas:
Guerreiros
Amazonas, orgulhosas e destemidas guerreiras
femininas.
Bárbaros, guerreiros ferozes das terras
selvagens.
Centauros, temerários e vivazes homens-cavalos.
Lanceiros, soldados de elite e defensores
corajosos.
Nobres, lordes e campeões das nações
civilizadas.
Mágicos
Elementaristas, mestres do ar, terra, fogo ou
água.
Feiticeiros, mestres da ilusão e magia mental.
Liristas, poetas e músicos divinamente
inspirados.
Ninfas, fascinantes espíritos femininos da
Natureza.
Sacerdotes, serventes e mensageiros dos
Deuses.
Especialistas
Caçadores, rastreadores peritos e atiradores de
elite.
Ladrões, mestres da furtividade e subterfúgio.
O grau de talento da classe da personagem é
refletido por seu nível. Todas as personagens de
jogadores começam no nível 1 e irão ganhar
novos níveis durante o curso do jogo, até o nível
6.
Passo 2: Atributos Básicos
As capacidades físicas e mentais dos
personagens de L&M são representadas por seis
atributos:
FORÇA (força física)
HABILIDADE (treinamento astuto e marcial)
RACIOCÍNIO (vigilância e esperteza)
SORTE (boa sorte e favor divino)
VONTADE (determinação e autodisciplina)
GRAÇA (encanto e apelo)
Role 2d6+6 seis vezes e distribua as seis
pontuações entre os atributos de sua personagem.
Em L&M, considera-se que todas as personagens
de jogadores são indivíduos acima da média,
favorecidos por sorte e destino. Por esta razão, se
a soma das seis pontuações for menor que 75 ou
se não incluírem ao menos duas pontuações de
13+, simplesmente descarte as seis pontuações e
role novamente; se necessário, repita este
procedimento até que lhe dê um total de 75 pontos
ou mais com ao menos duas pontuações acima de
12.
Uma vez que você tenha gerado as seis
pontuações de atributos, você pode diminuir uma
delas em 1 ou 2 pontos para aumentar outra
pontuação pelo mesmo valor. Isto só poderá ser
feito uma vez e não poderá aumentar o atributo
acima de 18.
As duas maiores pontuações deverão sempre ser
colocadas nos dois atributos primários da classe
da personagem (ver a Tabela 1A na próxima
página).
As outras pontuações podem ser distribuídas
como o jogador desejar entre outros atributos da
personagem.
Cada pontuação de atributo dá um modificador
(‘Mod’), o qual será utilizado para vários cálculos
(ver a Tabela 1B).
Um guerreiro Nobre pronto para a Aventura!
1
 Passo 4: Pontuação de Combate
As habilidades de combate de uma personagem
são refletidas por várias pontuações importantes,
todas que são derivadas de seus atributos, como
detalhado abaixo.

O modificador de Combate da personagem é

aplicado em todos os seus testes de ataque em
Um típico grupo de aventureiros, da esquerda para a combate corpo-a-corpo. É igual à soma dos
direita: Pyros o Lanceiro, Lythia a Caçadora, Faros o modificadores de Força (força física), Habilidade
Nobre e Xenon o Elementarista (treinamento de arma) e Sorte (sorte de batalha)
da personagem.
Tabela 1A: Atributos Primários
O ‘Mod’ de Arremesso da personagem é aplicado
Amazonas Habilidade & Graça em todos os testes de combate de arremesso. É
Bárbaros Força & Vontade igual à soma dos modificadores de Habilidade
Caçadores Habilidade & Raciocínio (pontaria), Raciocínio (vigilância) e Sorte (tiro
Centauros Força & Habilidade sortudo) da personagem.
Elementaristas Vontade & Raciocínio
Feiticeiros Vontade & Raciocínio A pontuação de Iniciativa reflete sua habilidade
Ladrões Raciocínio & Sorte de atacar primeiro em combate. Esta pontuação é
Lanceiros Habilidade & Vontade igual a 10, mais o modificador de Habilidade
Liristas Graça & Sorte (treinamento de combate) e Raciocínio (vigilância)
Ninfas Graça & Sorte da personagem.
Nobres Sorte & Outra *
Sacerdotes Sorte & Vontade A Classe de Defesa reflete quão difícil é para a
* Ver descrição da classe para mais detalhes. personagem acertar ou ser acertada em combate.
A Classe de Defesa da personagem é igual a 12
mais seu modificador de Sorte. A CDE (Classe de
Tabela 1B: Pontuação de Atributos Defesa Efetiva) é igual à sua Classe de Defesa
Pontuação Descrição Mod mais 2 para cada peça de equipamento protetor:
placa peitoral, elmo, escudo.
1-2 Abissal -4
3-4 Patética -3 O Total de Pontos de Vida da personagem
representa a quantidade de ferimentos que sua
5-6 Inferior -2
personagem pode receber antes que seja morta. É
7-8 Pobre -1 igual aos seus Pontos de Vida Básicos (12 para
9-12 Média 0 guerreiros, 10 para especialistas e 8 para
mágicos), modificado por seu modificador de
13-14 Boa +1
Força.
15-16 Superior +2
17-18 Excepcional +3
19-20 Extraordinária +4
Pontuação de Combate
Combate = ‘Mod’ de Força + ‘Mod’ de Habilidade
+ ‘Mod’ de Sorte;
Passo 3: Nome, Gênero & Idade
Arremesso = ‘Mod’ de Habilidade + ‘Mod’ de
O nome da personagem é escolhido pelo jogador Raciocínio + ‘Mod’ de Sorte;
– tente encontrar um nome que pareça Grego ou
Iniciativa = 10 + ‘Mod’ de Habilidade + ‘Mod’ de
Mediterrâneo.
Raciocínio;
O gênero da personagem é geralmente o mesmo Classe de Defesa = 12 + ‘Mod’ de Sorte +
dos jogadores, mas exceções são possíveis.
Algumas classes possuem restrições específicas Armadura;
de gênero. Total de Pontos de Vida = Pontos de Vida
Básicos + ‘Mod’ de Força;
A idade inicial das personagens é geralmente
rolada com 2d6+15 para Guerreiros ou
Especialistas e com 2d6+20 para Mágicos, exceto
para Ninfas que não tem idade.
2
Passo 5: Outras Pontuações
Rolamentos de Salvação
Uma personagem tem quatro rolamentos de
salvação que podem acontecer no jogo em várias
situações de aventura.
Cada pontuação no rolamento de salvação é igual
à soma de três modificadores de atributo (que
sempre incluem o modificador de Sorte, como o
reflexo direto da boa sorte e favores divinos da
personagem).
Rolamentos de Salvação no Jogo
Todos os Rolamentos de Salvação seguem o
mesmo procedimento:
Role 1d20, adicione o modificador de Rolamento
de Salvação apropriado e compare o resultado
final ao número de alvo requerido. Este número
alvo irá variar de acordo com o tipo de rolamento
ou situação: quanto mais alto o número alvo,
maior será o perigo ou desafio.
Se o resultado final for igual ou maior que o
número alvo, o Rolamento de Salvação terá
êxito.
Se o resultado final for menor que o número alvo,
o Rolamento de Salvação falha.
O Capítulo IV (Aventurando-se) tem regras
detalhadas para os vários tipos de Rolamentos
de Salvação.
Rolamentos de Proeza Atlética são utilizados
quando personagens tentam ações como escalar,
nadar, etc. O modificador de Proeza Atlética da
personagem é igual à soma de seu ‘Mod’ de Força
(músculos e bom estado), ‘Mod’ de Habilidade
(astúcia) e ‘Mod’ de Sorte.
Rolamentos de Evasão de Perigos são utilizados
para evitar perigos e reagir rapidamente a
situações inesperadas. O modificador de Evasão
de Perigos da personagem é igual à soma de seu
‘Mod’ de Raciocínio (vigilância), ‘Mod’ de
Habilidade (sentidos aguçados e vigilância
intensa) e ‘Mod’ de Sorte.
Rolamentos de Resistência Mística são utilizados
para resistir os efeitos de magia hostil e outros
poderes sobrenaturais. O modificador de
Resistência Mística da personagem é igual à
soma de seu ‘Mod’ de Vontade (força da mente e
espírito), ‘Mod’ de Raciocínio (vigilância) e ‘Mod’
de Sorte.
Rolamentos de Vigor Físico são utilizados para
resistir aos efeitos de veneno, doenças, dor,
fadiga e outras adversidades. O modificador de
Vigor Físico da personagem é igual à soma de seu
‘Mod’ de Força (força e vigor), ‘Mod’ de Vontade
(força de vontade) e ‘Mod’ de Sorte.
Proeza Atlética = ‘Mod’ de Força + ‘Mod’ de
Habilidade + ‘Mod’ de Sorte
Evasão de Perigos = ‘Mod’ de Raciocínio + ‘Mod’
de Habilidade + ‘Mod’ de Sorte
Resistência Mística = ‘Mod’ de Vontade + ‘Mod’
de Raciocínio + ‘Mod’ de Sorte
Vigor Físico = ‘Mod’ de Força + ‘Mod’ de Vontade
+ ‘Mod’ de Sorte
Carisma Pessoal
Todas as personagens possuem um modificador
de Carisma Pessoal, o qual reflete sua presença,
aura pessoal e qualidades naturais de liderança.
O Carisma Pessoal da personagem é igual à
soma de seu ‘Mod’ de Vontade (força ou
personalidade), ‘Mod’ de Graça (charme natural) e
‘Mod’ de Sorte.
O Carisma Pessoal da personagem afetará as
reações de outras pessoas quando eles se
conhecerem pela primeira vez assim como a sua
habilidade de atrair e comandar escudeiros e
outros seguidores.
Talentos Especiais
Especialistas possuem uma pontuação especial
que reflete seu controle em sua especialidade:
Caçar para Caçadores e Roubar para Ladrões.
Em ambos os casos, esta pontuação é igual à
soma dos modificadores dos atributos primários
da personagem.
A pontuação de Caçar dos Caçadores é igual à
soma de seus modificadores de Habilidade e
Raciocínio.
A pontuação de Roubar dos Ladrões é igual à
soma de seus modificadores de Raciocínio e
Sorte.
Assim, um Ladrão de 1° nível com um Raciocínio
de 16 (+2) e uma Sorte de 13 (+1) deverá possuir
uma pontuação de Roubar de +3.
Ver Capítulo IV (Aventurando-se) para mais
detalhes dos Talentos Especiais de Caçadores e
Ladrões.
Habilidades Mágicas
Todos os mágicos também possuem três
pontuações adicionais que refletem suas
habilidades mágicas: Força Mística, Pontos de
Poder e uma pontuação de Talento Especial que
varia de acordo com sua classe.
Estas habilidades mágicas e seus vários usos em
jogo são descritos em detalhe no Capítulo III.
3
Passo 6: Riqueza & Equipamento
Lista Básica de Preços
Cada personagem começa o jogo com o
equipamento listado na descrição de sua classe
Armas de Combate
(assim como os itens básicos como roupas,
sandálias, etc.).
Adaga 15 pp
Personagens também recebem uma certa quantia Espada 60 pp
em dinheiro expressa em Peças de Prata (PP). A Lança 30 pp
peça de prata (pp) é a unidade corrente básica do
mundo de Labirintos & Minotauros, porém outros Maça 30 pp
tipos de moedas existem: Machado 30 pp

1 moeda de ouro (mo) = 100 peças de prata (pp) Armas de Arremesso

1 peça de prata (pp) = 100 peças de cobre (pc) Arco 40 pp

Flechas (seis) 6 pp
Esta riqueza inicial pode ser guardada para depois
Funda 5 pp
ou gasta em equipamentos extras: ver a Lista
Básica de Preços. Lança Leve 30 pp
Pedra de Funda (dez) 2 pp
Ver também as regras de Carga no final do
capítulo para mais detalhes sobre o peso e Armaduras
volume de armas, armaduras e outros itens.
Elmo 75 pp
Passo 7: Detalhes de Personagens Escudo 75 pp
Placa Peitoral 150 pp
Personagens de L&M devem ser mais do que uma
coleção de estatísticas e uma lista de Viagem & Expedições
equipamentos.
Barco a remo 3 mo
Antes de o jogo começar, jogadores devem Barco à vela pequeno 30 mo
escolher adicionar vários detalhes à descrição de
suas personagens, como sua aparência física e Barco Redondo 150 mo
comportamento, como as suas mais notáveis Galera / Barco de Guerra 300 mo
individualidades psicológicas, assuntos de família, Cavalo 6 mo
história pessoal e outros elementos antecedentes.
Mula 1 mo
O jogador deve também considerar as atitudes Cajado 5 pp
religiosas e preferências da sua personagem. Ver
Corda (9m) 15 pp
o Guia do Mestre de Labirinto para mais de
deidades e religião. Colchonete 25 pp
Frasco de Óleo 10 pp
O Companheiro de Labirintos & Minotauros
Odre 2 pp
também contém várias regras opcionais que
podem adicionar vida e cor a uma personagem, Pederneira & Isqueiro 5 pp
incluindo habilidades antecedentes. Rações (um dia) 2 pp
Tocha 2pp

Comida & Acomodação

Acomodação para a noite 2-10 pp*

Jarra de Vinho 1-3 pp*
Uma refeição (incluindo vinho) 2-5 pp*

* preços variam com a qualidade

Dois aventureiros passando pela fase de

Equipamentos
4

Exemplo de Personagem
Pyros, o Lanceiro
Passo 1: Seleção de Classe
Fagner decide criar seu primeiro personagem de
L&M. Ele quer jogar com um Lanceiro.
Passo 2: Atributos
Fagner começa rolando seis pontuações em
2d6+6. Ele consegue a seguinte pontuação: 13,
17, 13, 15, 8 e 10. Isto dá um total de 76, fazendo
esta pontuação aceitável para uma personagem
de jogador. Fagner decide deixar a pontuação
dessa forma.
Fagner deve colocar suas duas maiores
pontuações (17 e 15) nos atributos primários de
sua classe de personagem, o que significa
Habilidade (17) e Vontade (15).
Fagner então decide colocar seus dois (13) em
Força e Sorte para criar um bom guerreiro bem
balanceado. Ele coloca 10 em Raciocínio,
fazendo de sua personagem um homem
moderadamente brilhante, e deixa sua pontuação
mais baixa (8) para Graça, desde que esta não é
uma característica muito importante para
Lanceiros. No final, isto dá a ele as pontuações e
modificadores seguintes:
FORÇA=13 (+1) HABILIDADE=17 (+3)
SORTE=13 (+1) VONTADE=15 (+2)
RACIOCÍNIO=10 (0) GRAÇA=8 (-1)
Passo 3: Nome, Idade & Gênero
Fagner decide chamar sua personagem de
Pyros. Pyros é homem (todos os Lanceiros são).
Fagner então rola 2d6+15 para a idade de sua
personagem: seu rolamento de 2d6 é 8, o que faz
Pyros ter 23 anos de idade.
Passo 4: Pontuação de Combate
Em seguida, Fagner anota a pontuação de
combate de Pyros:
Combate +5 (Força +1, Habilidade +3, Sorte +1).
Arremesso +4 (Habilidade +3, Raciocínio 0,
Sorte +1).
O ‘Mod’ de Habilidade de Pyros de +3 e o ‘Mod’
de Raciocínio de 0 concedem a ele uma
Iniciativa básica de 13.
O ‘Mod’ de Sorte de Pyros de +1 concede a ele
uma Classe de Defesa de 13. Sua Placa
Peitoral, Elmo e escudo concedem a ele um
bônus de +6, então sua CDE é 19. Como Pyros é
um Lanceiro, sua CDE é aumentada pelo seu
‘Mod’ de Habilidade (+3) quando lutando com
lança e escudo, para uma CDE final de 22.
O ‘Mod’ de Força de Pyros de +1 concede a ele
13 Pontos de Vida.
Passo 5: Outras Pontuações
Fagner então calcula os modificadores de
Rolamentos de Salvação de Pyros:
Proeza Atlética +5 (+1 de Força, +3 de
Habilidade e +1 de Sorte)
Vigor Físico +4 (+1 de Força, +2 de Vontade e
+1 de Sorte)
Evasão de Perigos +4 (0 de Raciocínio, +3 de
Habilidade e +1 de Sorte)
Resistência Mística +3 (+2 de Vontade, 0 de
Raciocínio e +1 de Sorte)
Para Carisma Pessoal, a alta Vontade (+2),
baixa Graça (-1) e boa Sorte (+1) de Pyros dão a
ele um bônus muito bom de +2.
Passo 6: Riqueza & Equipamento
Como um Lanceiro, Pyros começa com o
seguinte equipamento: uma lança, uma espada,
uma adaga, um escudo, um elmo e uma placa
peitoral. Seu rolamento de 3d6 para dinheiro é
um mesquinho 7, o que dá a ele uma muito
modesta Riqueza Inicial de 70 peças de prata.
Passo 7: Detalhes de Personagem
Agora, Pyros é um pouco mais que uma coleção
de números – mas estes números podem ajudar
Fagner definir a personalidade completa de sua
personagem.
A Habilidade, Força, Vontade e Sorte de Pyros
fazem-no um guerreiro superior e provavelmente
um bom líder também (mesmo porque seu
Carisma Pessoal poderia ser melhor). Fagner
interpreta a baixa Graça de Pyros e Raciocínio
mediano como uma falta de etiqueta social e
finura intelectual: Pyros é um guerreiro
disciplinado, autoconfiante, mas bruto, com
pouco talento ou inclinação para truques
refinados ou nuances sociais.
Pelo lado mais físico, a grande Força de Pyros e
baixa Graça podem também ser interpretadas
como uma figura larga e musculosa: Pyros
provavelmente não é muito atraente, mas então,
quem realmente precisa de charme com uma
pontuação em Habilidade de 17?
5
 da personagem, incluindo sua pontuação em
Classes de Personagens combate, Total de Pontos de Vida e Rolamentos
Categorias de Classes de Salvação.

Este capítulo detalha as doze classes disponíveis Posses: Equipamentos e riqueza inicial.
para personagens de jogadores. Estas classes
são divididas em três grupos diferentes, como Restrições: Mágicos e especialistas podem ser
listado abaixo: alvo de restrições especiais considerando o uso
de armaduras.
Guerreiros Especialistas Mágicos
Amazonas Caçadores Elementaristas
Bárbaros Ladrões Feiticeiros
Centauros Liristas
Lanceiros Ninfas
Nobres Sacerdotes

Algumas classes representam profissões

(Caçadores, Ladrões, Lanceiros) ou vocações
(Elementaristas, Feiticeiros, Liristas, Sacerdotes),
enquanto outras refletem um status social
privilegiado (Nobres) ou uma origem especial
(Amazonas, Bárbaros, Centauros, Ninfas).

Formato de Descrição
Cada classe é descrita utilizando o seguinte
formato:
Atributos Primários: Cada classe possui dois
atributos primários que representam as
especialidades das personagens e devem receber
suas duas maiores pontuações.
Gênero: Algumas classes possuem restrições de
gênero.
Pontos de Vida Básicos: a personagem inicia
com a pontuação máxima de Total de Pontos de
Vida no primeiro nível. É igual a 12 para
guerreiros, 10 para especialistas e 8 para mágicos
e devem ser modificados pelo ‘Mod’ de Força da
personagem (se houver).
Magia: Cada classe de mágicos possui seu
próprio Reino de Magia assim como seu próprio
bônus de Talento Mágico, que é igual à soma dos
modificadores de seus principais atributos.
Mágicos também possuem uma pontuação de
Força Mística e um Poder Total que reflete o valor
de energia mística que eles podem usar.
Habilidades Especiais: Guerreiros e Benefícios de Nível: Cada nível além do primeiro
Especialistas recebem duas vantagens especiais
que são comumente unidos aos seus atributos
primários.
Uma bela (porém mortal) guerreira Amazona
Classes de Guerreiros
AMAZONAS
Amazonas são guerreiras femininas; elas podem
ser vistas como as equivalentes femininas dos
Bárbaros, mas confiam mais na habilidade e graça
que na força bruta.
Atributos Primários: Habilidade e Graça.
Gênero: Todas as Amazonas são mulheres
(obviamente).
Pontos de Vida Básicos: 12.
Tiro Mortal: Amazonas adicionam seus ‘Mod’ de
Habilidade ao seu rolamento de dano quando
utilizam um arco.
Graça de Batalha: Amazonas adicionam seu
‘Mod’ de Graça à sua CDE contra ataques de
Combate, a menos que sejam surpreendidas ou
estiverem usando uma Placa Peitoral.
Arma de Escolha: Todas as Amazonas devem
escolher o arco como sua arma de escolha.
concede à Amazona +4 Pontos de Vida, +1 para
Sorte e +2 para outra pontuação de atributo
escolhida pelo jogador.

Armas de Escolha: Guerreiros e Especialistas
devem selecionar um tipo específico de armas
como sua arma de escolha (ver Capítulo II para
mais detalhes em Combate).
Benefícios de Nível: Cada nível acima do
primeiro concede vários bônus para as habilidades
Posses: Amazonas começam com uma adaga,
uma arma de Combate primária (como uma
espada ou lança), um escudo, um arco e 12
flechas, e uma riqueza inicial de 3d6 x 5 peças de
prata.
6
BÁRBAROS
Bárbaros são guerreiros ferozes de terras não-
civilizadas - ou considerados como por membros
da cultura tipo-Grega dominante. No mundo
fantástico de Mythika, a maioria das personagens
de jogadores Bárbaros vem das terras do norte
selvagens de Hyperborea. Em outros universos,
eles podem incluir Celtas, Godos, Cimbrianos e, é
claro, Cimerianos.
Bárbaros são nascidos guerreiros, cuja ferocidade
em batalha basicamente compensa pela sua falta
de disciplina militar.
Atributos Primários: Força e Vontade.
Gênero: Todos os guerreiros Bárbaros são
homens.
Pontos de Vida Básicos = 12.
Força de Batalha: Bárbaros adicionam seus
‘Mod’ de Força ao seu dano quando utilizam suas
armas de Combate bárbaras (ver Capítulo II para
mais detalhes).
Fúria de Batalha: Bárbaros adicionam seus ‘Mod’
de Vontade à sua CDE contra ataques de
Combate, a menos que eles sejam surpreendidos
ou estiverem usando uma Placa Peitoral.
Arma de Escolha: Qualquer arma bárbara. A
maioria dos Bárbaros prefere machados ou
espadas.
Benefícios de Nível: Cada nível além do primeiro
concede ao Bárbaro +4 Pontos de Vida, +1 para
Sorte e +2 para Força, Vontade ou Habilidade (à
escolha do jogador).
Posses: Bárbaros começam com uma adaga, sua
arma de escolha de Combate, uma arma de
Arremesso (arco + 12 flechas OU 3 lanças leves
OU funda + 12 pedras) e um escudo. Riqueza
inicial é 3d6 x 5 peças de prata.
Um poderoso Bárbaro balançando sua espada de
duas mãos
CENTAUROS
Centauros são os famosos homens-cavalo da
lenda, bem conhecidos por sua temeridade e
temperamento furioso. Presume-se que
personagens de jogadores Centauros pertencem
às nobres (ou menos bestiais) linhagens de sua
raça.
Atributos Primários: Força e Habilidade.
Gênero: Personagens de Jogadores Centauros
somente podem ser homens. Centauros fêmeas
(chamadas Centauretes) são criaturas bem mais
quietas que nunca deixariam seus rebanhos para
ir atrás de buscas ou aventuras.
Pontos de Vida Básicos = 12.
Agilidade Extraordinária: Centauros adicionam
seus ‘Mod’ de Habilidade à sua CDE contra
ataques de Combate (assim como contra
Arremesso quando galopando), a menos que eles
sejam surpreendidos ou estiverem usando uma
Placa Peitoral.
Quadrúpedes: Centauros podem utilizar arcos e
outros projéteis sem penalidade enquanto
estiverem correndo com o dobro de movimento
básico permitido (36m por rodada de batalha
quando não sobrecarregado) ou podem galopar
com quatro vezes seu movimento permitido.
Quando Galopando, um Centauro não pode
empregar Combate, mas pode desferir um ataque
de Pisotear especial naqueles que estiverem em
seu caminho (nenhum rolamento de ataque
requerido, 1d6 de dano, Evasão de Perigos para
evitar). Este ataque pode também ser desferido
após uma Carga bem sucedida.
Arma de Escolha: Arco, lança leve, porrete ou
lança.
Benefícios de Nível: Cada nível além do primeiro
nível concede ao Centauro +4 Pontos de Vida, +1
para Sorte e +2 para Força, Habilidade, Raciocínio
ou Vontade (à escolha do jogador).
Posses: Centauros começam com uma adaga,
uma lança e uma arma de Arremesso (arco + 12
flechas OU três lanças leves OU funda + 12
pedras). Eles não possuem riqueza monetária.
Um Centauro tentando parecer imperceptível
7
LANCEIROS
O Lanceiro (ou Hoplita) é um soldado de elite que
confia em seu treinamento e disciplina no campo
de batalha. Suas armas favoritas são a lança e o
escudo.
Atributos Primários: Habilidade e Vontade.
Gênero: Homens somente.
Pontos de Vida Básicos = 12.
Luta Defensiva: Quando estiverem lutando com
lança e escudo, Lanceiros adicionam seus ‘Mod’
de Habilidade à sua CDE contra todos os ataques
de Combate. Este bônus não se aplica contra
surpresa ou ataques de Arremesso.
Disciplina Marcial: Lanceiros adicionam seus
‘Mod’ de Habilidade à sua pontuação de Iniciativa
quando estão lutando com uma lança.
Arma de Escolha: Todos os Lanceiros devem
selecionar a lança como sua arma de escolha de
Combate.
Benefícios de Nível: Cada nível além do primeiro
nível concede ao Lanceiro +4 Pontos de Vida, +1
para Sorte e +2 para Força, Vontade, Raciocínio
ou Habilidade (à escolha do jogador).
Posses: Lança, espada, adaga, escudo, elmo e
Placa Peitoral, mais 3d6 x 10 peças de prata.
Benefícios de Nível: Cada nível além do primeiro
nível concede à personagem Nobre +4 Pontos de
Vida, +1 para Sorte e +2 para qualquer outra
pontuação de atributo (à escolha do jogador).
Posses: Espada, adaga, escudo, elmo, Placa
Peitoral, e 3d6 x 100 peças de prata.
Uma Nota sobre Atributos Favorecidos: Um
atributo favorecido do Nobre irá definir a mais
notável singularidade da família: um ancestral
divino ou heroico (Força), uma tradição marcial
forte (Habilidade), um talento para estratagemas
(Raciocínio), uma tradição de forte liderança
(Vontade), uma deusa ou ninfa em algum lugar da
árvore genealógica da família (Graça), etc.
Classes Marciais Opcionais
O Companheiro de L&M inclui quatro classes
marciais opcionais: o Cavaleiro, o Arqueiro, o
Fundeiro e Marinheiros assim como uma versão
alternativa da classe Amazona (que pode ser
usada ou substituindo ou em adição à versão
detalhada nesse capítulo).

NOBRES
Nobres são os membros das famílias governantes
de reinos e cidades-Estado. Eles são
frequentemente vistos como orgulhosos e
arrogantes (algumas famílias Nobres até mesmo
reivindicam ser descendentes de deidades!), mas
também tendem a mostrar um senso de dever
muito forte para o seu povo e nação. Um corajoso Lanceiro

Atributos Primários: Sorte e um atributo marcial.

(Força ou Habilidade à escolha do jogador).
Gênero: Nobres podem ser tanto homens quanto
mulheres.
Pontos de Vida Básicos = 12.

Sorte de Batalha: Nobres adicionam seus ‘Mod’

de Sorte à sua pontuação de Iniciativa em todas
as circunstâncias.

Potencial Heroico: Todos os Nobres adicionam 2

pontos ao seu atributo marcial (Força ou
Habilidade) e a qualquer outro entre Raciocínio,
Vontade ou Graça. Isso pode refletir uma
linhagem extraordinária, uma educação
excepcional ou um potencial heroico superior.
Um orgulhoso e arrogante Nobre
Armas de Escolha: Espada, lança, arco ou lança
leve. 8

Classes de Especialistas
CAÇADORES
Caçadores são personagens rurais especializados
em patrulhar, trabalhos florestais e boa pontaria.
Roubar: Ladrões sobressaem-se em esconder-se,
esgueirar-se, encontrar armadilhas e bem, roubar.
Em termos de jogo, todas essas habilidades são
refletidas pelo bônus especial de Roubar igual à
soma de seus ‘Mod’ de Sorte e Raciocínio. Ver
Capítulo IV (Aventurando-se) para mais detalhes.

Atributos Primários: Habilidade e Raciocínio.
Gênero: A maioria dos Caçadores são homens,
mas Caçadoras existem, com a deusa Ártemis
como um modelo.
Evasão: Ladrões são também muito bons em
desviar golpes e adicionam seus ‘Mod’ de
Raciocínio às suas CDE de Combate (a menos
que sejam surpreendidos ou estiverem usando
uma Placa Peitoral).

Pontos de Vida Básicos = 10. Arma de Escolha: Adaga, faca de arremesso ou

Pontaria Mortal: Caçadores sabem achar os
pontos fracos de animais e criaturas similares:
eles adicionam seus ‘Mod’ de Habilidade ao seu
rolamento de dano quando estão usando qualquer
arma de Arremesso contra Feras e Monstros.
funda.
Benefícios de Nível: Cada nível além do primeiro
nível concede ao Ladrão +2 Pontos de Vida, +1
para Sorte e +2 para Raciocínio, Vontade ou
Habilidade (à escolha do jogador).

Caçar: Caçadores sobressaem-se em furtividade Posses: Adaga e 3d6 x 5 peças de prata.

e trabalhos florestais. Este talento é refletido pelo
bônus especial de Caçar igual à soma de seus
‘Mod’ de Habilidade e Raciocínio. Ver Capítulo IV
(Aventurando-se) para mais detalhes.
Arma de Escolha: Qualquer arma de Arremesso.
Restrições: Ladrões podem usar qualquer tipo de
armadura, mas geralmente escolhem não utilizar,
uma vez que Carga afeta diretamente sua
furtividade e agilidade.

Benefícios de Nível: Cada nível além do primeiro

nível concede ao Caçador +2 Pontos de Vida, +1
para Sorte e +2 para Habilidade, Raciocínio ou
Vontade (à escolha do jogador).

Posses: Caçadores começam com uma adaga,

uma lança e sua arma de Arremesso de escolha
(arco + 12 flechas OU três lanças leves OU funda
+ 12 pedras). Sua riqueza inicial é 3d6 x 5 peças
de prata.

Restrições: Caçadores podem usar qualquer tipo

de armadura, mas geralmente escolhem não
utilizar, uma vez que Carga afeta diretamente
suas habilidades de furtividade. Um Caçador armado com arco e adaga

LADRÕES
Ladrões são vigaristas engenhosos que confiam
em sorte, furtividade e trapaça para sobreviverem
às vicissitudes do destino e sorte.

Apesar do que seus nomes implicam, Ladrões não

são necessariamente traiçoeiros ou desonestos e
podem ser companheiros leais de aventura assim
como qualquer outro uma vez que você confia
neles. Mas confiar neles é frequentemente um
problema.
Atributos Primários: Raciocínio e Sorte.
Gênero: Ladrões podem ser tanto homens quanto Uma ágil Ladra roubando maçãs mágicas
mulheres.
Pontos de Vida Básicos = 10. 9
 Dom Psíquico = ‘Mod’ de Vontade + ‘Mod’ de
Classes de Mágicos Raciocínio.
ELEMENTARISTAS
Força Mística = 12 + Dom Psíquico.
Elementaristas são mágicos que atraem seus
poderes dos quatro elementos clássicos definidos Poder Inicial = 4 + ‘Mod’ de Vontade.
pelos filósofos gregos: Fogo, Água, Terra, e Ar.
Benefícios de Nível: Cada nível além do primeiro
Atributos Primários: Raciocínio e Vontade.
nível concede ao Feiticeiro +2 Pontos de Vida, +4
Gênero: Elementaristas podem ser homens e Pontos de Poder, +1 para Sorte e +2 para
mulheres. Raciocínio ou Vontade (escolha do jogador).
Pontos de Vida Básicos = 8. Posses: Adaga, cajado ou varinha. Sua Riqueza
Magia Elementar: No primeiro nível, um Inicial é 3d6 x 10 peças de prata.
Elementarista deve selecionar um dos quatro
elementos clássicos como elemento primário. Ver Restrições: Por algumas razões metafísicas
Capítulo III para mais detalhes. misteriosas, feiticeiros não podem usar seus
poderes de Feitiçaria enquanto estiverem usando
Controle Elementar = ‘Mod’ de Raciocínio + uma Placa Peitoral ou elmo.
‘Mod’ de Vontade.
Força Mística = 12 + Controle Elementar.
Poder Inicial = 4 + ‘Mod’ de Vontade.
Benefícios de Nível: Cada nível além do primeiro
nível concede ao Elementarista +2 Pontos de
Vida, +4 Pontos de Poder, +1 para Sorte e +2
para Raciocínio ou Vontade (escolha do jogador).
Posses: Elementaristas começam o jogo com
uma adaga, um cajado e 3d6 x 5 peças de prata.
Restrições: Elementaristas não podem usar
elmos ou Placas Peitorais uma vez que essa
grande quantidade de metal em contato direto
com sua pessoa interfere em seu comando das
forças elementais.

FEITICEIROS
Feiticeiros são adeptos das artes mágicas que
utilizam seus poderes arcanos para confundir e
manipular as mentes, emoções e percepções de Elementarista de primeiro nível
outras pessoas.

A maioria dos Feiticeiros é vista com desconfiança

pela maioria das pessoas, até mesmo por outros
mágicos. Personagens Míticos como Circe, a
bruxa e Rainha Medeia são bons exemplos de
Feiticeiras.
Atributos Primários: Raciocínio e Vontade.
Gênero: Feiticeiras são mais frequentes que
Feiticeiros, pois mulheres são mais talentosas
para a feitiçaria que homens. Para refletir isso,
Feiticeiras rolam sua idade inicial em 2d6+15 e
Feiticeiros em 2d6+25.

Pontos de Vida Básicos = 8.

Feitiçaria: Feiticeiros estudam e praticam a arte

arcana da Feitiçaria Psíquica. Ver Capítulo III para Um poderoso e desafiador Feiticeiro
mais detalhes deste Reino de Magia.
10
LIRISTAS
Liristas são poetas que vagueiam, músicos e
contadores de história com o Dom de Orpheu, que
os possibilita trabalhar magia através de seu
controle da oratória e artes musicais.
Seu nome vem da lira, seu instrumento musical
assim como seu símbolo de trabalho como
recipientes de inspiração divina. Todos os povos
civilizados consideram Liristas tão sagrados como
os Sacerdotes.
Atributos Primários: Graça e Sorte.
Gênero: Liristas podem ser homens e mulheres.
Pontos de Vida Básicos = 8.
Magia Poética: Liristas podem exercer magia por
cantar Canções de poder. Ver Capítulo III para
uma descrição detalhada deste reino de magia.
Voz de Orpheu = ‘Mod’ de Graça + ‘Mod’ de
Sorte.
Força Mística = 12 + Voz de Orpheu.
Poder Inicial = 4 + ‘Mod’ de Graça.
Benefícios de Nível: Cada nível além do primeiro
nível concede ao Lirista +2 Pontos de Vida, +4
Pontos de Poder, +1 para Sorte e +2 para Graça,
Raciocínio ou Vontade (escolha do jogador).
Posses: Liristas começam o jogo com uma lira,
uma adaga e 3d6 x 5 peças de prata.
Restrições: Seu papel como poetas sagrados
proíbe Liristas de usar qualquer equipamento
protetor assim como qualquer arma além de
cajado ou adaga, e somente se eles forem
atacados primeiro.
Um Lirista inspirado
NINFAS
Ninfas são espíritos da natureza que agem como
protetoras das florestas, rios, montanhas,
cavernas, o oceano e outros santuários da
Natureza.
A vasta maioria das Ninfas tende a ser criaturas
sedentárias, mas algumas das mais novas deixam
seu habitat natural para vagar pelo mundo, cheias
de curiosidade pelos mortais.
Atributos Primários: Graça e Sorte.
Gênero: Ninfas são exclusivamente mulheres.
Não existe uma coisa como uma ninfa macho.
Pontos de Vida Básicos = 8.
Dons da Natureza: Sua ligação natural com as
forças da natureza concede às Ninfas poderes
mágicos. Ver Capítulo III para mais detalhes sobre
estes Dons mágicos.
Charme Idílico = ‘Mod’ de Graça + ‘Mod’ de
Sorte.
Força Mística = 12 + Charme Idílico.
Poder Inicial = 4 + ‘Mod’ de Graça.
Benefícios de Nível: Cada nível além do primeiro
nível concede à Ninfa +2 Pontos de Vida, +4
Pontos de Poder, +1 para Sorte e +2 para Graça,
Raciocínio ou Vontade (escolha do jogador).
Posses: Nenhuma.
Restrições: Ninfas nunca podem usar qualquer
tipo de armadura, porque isto obviamente retira
sua graça natural (e também sobrenatural).
Uma graciosa ninfa das florestas usando seus
poderes mágicos
11
 Conheça suas Ninfas!
Dríade Oréade
Napaea Heleade
Naiade Nereida
Tabela 2A: Parentesco das Ninfas
Ninfas possuem vários tipos, cada uma é ligada
em um aspecto diferente da Natureza. Role 1d6:
1 = Dríade (ninfa das florestas).
2 = Naiade (ninfa dos rios).
3 = Nereida (ninfa dos mares).
4 = Oréade (ninfa das montanhas).
5 = Heleade (ninfa dos pântanos).
6 = Napaea (ninfa dos vales).
Tabela 2B: Deuses & Deusas
Deuses (1d6):
1 = Zeus (deus do relâmpago e governo).
2 = Hermes (deus da viagem, comércio e roubo).
3 = Ares (deus da guerra).
4 = Poseidon (deus dos mares).
5 = Apolo (deus do Sol, poesia, arqueirismo,
etc.).
6 = Hefestos (deus dos ferreiros e fogo).
Deusas (1d6):
1 = Hera (deusa do casamento e amor).
2 = Héstia (deusa do coração e cura).
3 = Afrodite (deusa do amor e paixão).
4 = Deméter (deusa da terra e fertilidade).
5 = Ártemis (deusa das florestas e caça).
6 = Atena (deusa da habilidade e sabedoria).
SACERDOTES
Sacerdotes são devotos ao serviço e adoração de
um Deus ou Deusa específico (escolhido pelo
jogador ou rolado aleatoriamente na Tabela 2B).
Embora a maioria dos Sacerdotes viva em
templos ou outros lugares sagrados, alguns deles
são escolhidos por seus deuses para viver uma
vida mais aventureira, indo atrás de buscas,
missões e expedições.
Atributos Primários: Sorte e Vontade.
Gênero: Sacerdotes podem ser homens ou
mulheres (Sacerdotisas), dependendo da deidade
que eles sirvam. Sacerdotes servem a deuses,
enquanto Sacerdotisas servem a deusas.
Pontos de Vida Básicos = 8.
Prodígios Divinos: Sacerdotes são capazes de
chamar os poderes de sua deidade. Ver Capítulo
III para mais detalhes.
Aura Espiritual = ‘Mod’ de Vontade + ‘Mod’ de
Sorte.
Força Mística = 12 + Aura Espiritual.
Poder Inicial = 4 + ‘Mod’ de Vontade.
Benefícios de Nível: Cada nível além do primeiro
nível concede ao Sacerdote ou Sacerdotisa +2
Pontos de Vida, +4 Pontos de Poder, +1 para
Sorte e +2 para Vontade ou outro atributo ligado à
sua deidade: Força (Zeus, Ares, Poseidon,
Hefestos), Habilidade (Apolo, Ares, Atena,
Ártemis), Raciocínio (Zeus, Apolo, Hermes,
qualquer Deusa), Graça (Apolo, qualquer Deusa).
Posses: Cajado (ou símbolo similar de ofício),
adaga, toga cerimonial e 3d6 x 10 peças de prata.
Restrições: Sacerdotes ou Sacerdotisas não
utilizam geralmente armadura ou usam escudo,
não que isto interfira com seus poderes, mas por
que eles sentem que o favor de suas deidades é a
única proteção que eles realmente necessitam.
Uma Sacerdotisa sábia
12

Curvem-se, lira e coroa de louro…
Você pode adivinhar qual é a deidade patrona dessa
personagem?
Deidades Patronas
Todas as personagens de jogadores (não apenas
Sacerdotes) devem escolher uma deidade patrona
correspondente com sua classe, como detalhado
abaixo. Esta escolha não dá benefício imediato
em termos de jogo, mas adiciona vida e
profundidade à personalidade da personagem.
Amazonas geralmente selecionam Ártemis ou
Atena como suas deidades patronas. Nem pense
em Deuses.
Bárbaros normalmente adoram deuses estranhos
e bárbaros que nunca intervêm no mundo material
(e que provavelmente nem existem realmente).
Presume-se que personagens de jogadores
Bárbaros, no entanto, adorem um dos verdadeiros
deuses (i.e. Olimpianos). Estes Bárbaros tendem
a favorecer o militar Ares ou o solar Apolo como
suas deidades patronas, mas podem também
seguir deuses associados com força e poder como
Zeus ou Poseidon.
Caçadores geralmente seguem Ártemis ou Apolo.
Centauros, como Bárbaros, geralmente mostram
pouca inclinação religiosa, mas os mais heroicos
membros de sua raça (que incluem todas as
personagens dos jogadores) geralmente escolhem
Ártemis ou Apolo como suas deidades patronas.
Poucos deles preferem seguir os caminhos de
Ares – e aqueles que passam muito tempo
andando com Sátiros tendem a preferir Dionísio
(que realmente sabe dar festas esplêndidas).
Elementaristas, como Feiticeiros, irão
provavelmente preferir não ter nenhuma deidade
patrona, mas os deuses pensam de outra
maneira. Todo Elementarista é de fato observado
bem de perto por uma deidade específica que age
como seu patrono divino (quer o Elementarista
goste ou não). Esta deidade é determinada pelo
elemento primário da personagem: Zeus para ar,
Poseidon para água, Hefestos para o fogo e
Deméter para terra.
Feiticeiros tendem a ser indivíduos muito
independentes, que geralmente escolhem ignorar
(ou desafiar?) o poder dos deuses. Por esta razão,
a maioria deles não possui deidades patronas –
mas aqueles que o fazem geralmente escolhem
patrocínio divino de Hermes (que é também o
deus dos mentirosos, diga-se de passagem).
Ladrões geralmente escolhem Hermes como sua
deidade patrona (uma vez que ninguém se
interessa por eles de qualquer forma), mas
aqueles de origem rural podem realmente preferir
Ártemis (no seu aspecto noturno e lunar) e
aqueles que são mais romanticamente inclinados
podem seguir Afrodite.
Lanceiros quase sempre selecionam Ares ou
Atena como seus patronos divinos. Esta escolha
depende se a personagem se vê como um
guerreiro brutal (Ares) ou como um bravo defensor
(Atena).
Liristas quase sempre tem Apolo como seu
patrono divino, mas uns poucos realmente
seguem Afrodite.
Ninfas, sendo ligadas às forças originais da
Natureza, já possuem algum tipo de conexão
divina que normalmente dispensa-as de possuir
uma deidade patrona, mas aquelas raras Ninfas
que deixam seus lares para se aventurar são
sábias o bastante para porem-se sob atenção
divina de uma deidade específica, geralmente
Ártemis para Dríades, Zeus para Oréades,
Afrodite para Náiades e Napaea, Poseidon para
Nereidas e Deméter para Heleades.
Alternativamente, qualquer Ninfa pode selecionar
(o tão lindo) Apolo como sua deidade patrona...
Nobres geralmente selecionam deuses
associados com governo como suas deidades
patronas, como Zeus e Atena, mas alguns deles
possuem outras deidades patronas (seja por
tradição familiar ou por escolha pessoal), como
Afrodite, Apolo, Ares ou Poseidon. Para
personagens de jogadores, esta escolha pode ser
ligada ao atributo de herança da família, com
Força ou Vontade correspondendo a Zeus, Ares
ou Poseidon, Habilidade ou Raciocínio a Atena ou
Apolo, Vontade a Zeus ou Ares, Graça a Apolo ou
Afrodite, etc.
Ver o Guia do Mestre de Labirinto para mais
deidades, religião e adoração.
O Companheiro de Labirintos & Minotauros
também inclui regras opcionais dos favores
especiais concedidos por deidades para seus
campeões e agentes.
13
 Dois poderosos heróis comparando suas mais recentes realizações
(Nota: Aquele com a cabeça da medusa está obviamente usando uma Folha de Proteção mágica)

Personagens também ganham Pontos de Vida

Níveis de Personagens extra a cada novo nível. Isto tem mais a ver com
Personagens aumentam em níveis ao acumular destino que com constituição física: grandes
pontos de Glória (guerreiros), Sabedoria heróis, mágicos poderosos e outros indivíduos
(mágicos) e Experiência (especialistas). excepcionais são mais difíceis de matar que
mortais comuns não por que seu corpo é mais
Pontos de Glória são premiados ao matar resistente, mas porque eles têm um destino mais
monstros e realizar feitos heroicos. Pontos de importante.
Sabedoria são ganhos ao derrotar inimigos
sobrenaturais, explorar terras desconhecidas ou Tabela 1C: Níveis de Classe
locais místicos e outras atividades místicas
Guerreiros
importantes. Pontos de Experiência são ganhos
diferentemente para cada classe de especialista: Glória Nível Renome
Caçadores ganham Experiência ao matar ou 0 a 999 1 Herói Local
capturar Feras e Monstros, enquanto que Ladrões
os ganham ao adquirir itens valiosos e saquear. 1000 a 1999 2 Herói Favorito
2000 a 3999 3 Herói Celebrado
O Mestre de Labirinto possui regras detalhadas
4000 a 6999 4 Herói Famoso
sobre a premiação de Pontos de Glória, Sabedoria
e Experiência no final de uma sessão de aventura. 7000 a 9999 5 Herói Ilustre
Ver Capítulo IV (Aventurando-se) para mais 10 000+ 6 Herói Lendário
detalhes sobre essas premiações.
Mágicos
Um nível de personagem reflete seu grau de Sabedoria Nível Compreensão
realização pessoal e sua estatura heroica total. 0 a 999 1 Adepto Noviço
Em termos de jogo, isto é refletido pelo
1000 a 1999 2 Adepto Iniciado
aperfeiçoamento da pontuação de atributos da
personagem (ver a descrição de cada classe para 2000 a 3999 3 Adepto Sensato
mais detalhes). 4000 a 6999 4 Adepto Sábio
7000 a 9999 5 Adepto Venerável
Aumentar um atributo aumenta seu modificador e
todas as pontuações associadas. Aumentar a 10 000+ 6 Adepto Supremo
Habilidade de uma personagem, por exemplo, Especialistas
pode também aumentar seu Combate, Arremesso,
Iniciativa e Proeza Atlética. Experiência Nível Competência
0 a 999 1 Amador
Independentemente do nível da personagem, 1000 a 1999 2 Competente
nenhuma pontuação de atributo pode ser
acrescida além de 20 – exceto os dois atributos 2000 a 3999 3 Superior
primários da classe de personagem, que podem 4000 a 6999 4 Perito
ser aumentados até uma pontuação 7000 a 9999 5 Mestre
verdadeiramente lendária de 21 (com um “Mod”
de atributo correspondente de +5). 10 000+ 6 Extraordinário

Personagens que agem como agentes pessoais e

campeões dos deuses podem ganhar benefícios
adicionais de nível. Esta opção está abrangida no
Companheiro de Labirintos & Minotauros.
14
 pontuação efetiva de Iniciativa (arredondada para
Carga baixo).
Cada personagem possui um total de Carga, que
O total de Carga de uma personagem nunca deve
representa o quão pesados e carregados eles
exceder três vezes sua pontuação de Força.
estão. Esse total é geralmente igual a 10 para
humanos e outros seres de tamanho médio e é Exemplo: Pyros e Madros
aumentado pelo valor de Carga (Car) de cada
item pesado e volumoso usado ou carregado. Vamos supor que nosso amigo Pyros precisa
carregar seu camarada ferido e inconsciente Madros
A maioria das armas de combate corpo-a-corpo em suas costas.
possui um valor de Carga de 1, exceto lanças e Pyros possui um equipamento completo de Lanceiro
armas bárbaras (ver p. 18), que possuem um valor (elmo, Placa Peitoral, escudo, lança e espada): isso
de Carga de 2, a adagas, facas e outras armas significa que Pyros já está carregado, uma vez que
pequenas possuem um valor de Carga efetivo de seu total de Carga de 19 é maior que sua pontuação
0. de Força de 15.
Madros possui exatamente o mesmo equipamento
Armas de arremesso também possuem um valor de Pyros: caso Pyros carregue ele com todo o seu
de Carga: 0 para fundas e pedras de funda, 1 para equipamento, seu total de Carga irá subir de 19 para
um arco ou uma aljava cheia de flechas (2 para 38, não além da capacidade máxima de 45 de Pyros
ambos) e 2 para uma lança leve. (3 vezes sua Força de 15), mas suficiente para fazer
dele completamente carregado.
Cada peça de armadura ou equipamento protetor Para evitar ficar completamente carregado por
possui um valor de Carga específico: 2 para um Madros, Pyros deve reduzir seu total de Carga para
escudo, 1 para um elmo e 3 para uma Placa 30 (2 vezes sua Força de 15) ou menos, o que
Peitoral. Assim, um Lanceiro totalmente equipado significa reduzir o próprio valor de Carga de Madros
com um elmo (1), uma Placa Peitoral (3), um para 11 ou menos: Pyros decide remover todo o
escudo (2), uma lança (2) e uma espada (1) terá equipamento e armas de Madros, reduzindo o total
um total de Carga de 19. de carga de seu amigo para seu valor básico de 10.
Carregando um Madros nu por seus ombros
Dinheiro possui uma Car de 1 para 100 moedas. aumenta o total de Carga de Pyros a 29, permitindo
Assim, uma bolsa de 300 pp irá possuir uma Car a ele uma taxa básica de movimento de 12 metros.
de 3. Itens pequenos e facilmente carregados
(gemas, bolsas, etc.) possuem uma Car de 0. Um Tabela 1D: Valores de Carga
ser humano possui um valor de Carga igual a seu
próprio total de Carga. Item Car
Adaga 0
O total de Carga da personagem é utilizado como Aljava 1
o número alvo de todos os seus rolamentos de Arco 1
salvação quando escala, nada, esgueira-se ou Arma Bárbara 2
tenta outras ações que requerem rapidez e Elmo 1
agilidade. Isso também irá afetar a habilidade da Escudo 2
personagem de se mover silenciosamente da Espada 1
mesma forma (ver Capítulo IV). Funda 0
Harpa 2
Personagens cujo total de Carga esteja maior que Lança 2
sua pontuação de Força estão carregados. Uma Lança Leve 2
personagem carregada possui sua taxa de Outros itens 0-3 *
movimentação básica reduzida em um terço. Para Pessoa ou corpo Car total
humanos, isso significa uma taxa de movimento Placa Peitoral 3
de 12 metros ao invés de 18. Sacola de 100 moedas 1
* determinado pelo Mestre de Labirinto
Personagens cujo total de carga esteja maior que
duas vezes sua pontuação de Força estão Centauros e Carga
completamente carregados. Uma personagem
completamente carregada possui uma taxa de Por causa da sua morfologia híbrida, Centauros são
um caso especial. Seu total inicial de carga é 20,
movimento básico reduzida em 2/3. Para
fazendo ações como escalar, nadar ou esgueirar
humanos, isso significa uma taxa de movimento
extremamente difíceis (se não impossíveis), mas
básico de 6 metros. seus limites são dobrados, permitindo-os a carregar
um bocado de coisas em suas costas (incluindo
Personagens que estejam completamente cavaleiros) sem serem reduzidos em velocidade.
carregados devem também dividir ao meio sua
15
 II: COMBATE
Um herói ousado com espada e escudo lutando com um homem-selvagem feroz das montanhas
Sequência de Ação
Por razões táticas e práticas, cada sequência de
combate é dividida em rodadas de batalha.
Cada rodada de batalha rudimentarmente
representa 6 segundos de ação. Existem 10
rodadas de batalha em um minuto.
Em uma rodada, personagens podem somente
fazer uma ação de combate (geralmente um
ataque corpo-a-corpo ou de Arremesso). Esta
ação pode, sob certas circunstâncias, ser
combinada com movimento (ver abaixo).
Uma rodada de batalha é dividida em quatro
fases:
1ª) Fase de Decisão: Durante essa fase, os
jogadores e o ML declaram o que suas
personagens irão fazer durante a rodada de
batalha. Ações são declaradas em ordem
crescente de Iniciativa (iniciando com a menor
pontuação), então personagens com uma
Iniciativa melhor podem levar em conta as ações
de seus oponentes antes de declarar seus
próprios cursos de ação. Uma vez que uma ação
seja declarada, pode ser cancelada a qualquer
hora durante a rodada, mas não pode ser
substituída por outra ação.
2ª) Fase de Arremesso: Ataques com projéteis
são determinados em ordem decrescente de
pontuação de Iniciativa. Atacantes com a mesma
pontuação de Iniciativa atacam simultaneamente,
mesmo se estiverem atacando eles mesmos.
3ª) Fase de Movimento: Todas as personagens e
criaturas podem se mover até seu movimento
máximo (ver a seção de Movimento abaixo).
Considera-se que todas as ações de movimento
ocorrem simultaneamente.
4ª) Fase de Combate: Ataques corpo-a-corpo
ocorrem em ordem decrescente de pontuação de
Iniciativa; atacantes com pontuação de Iniciativa
idêntica agem simultaneamente, mesmo se
estiverem atacando eles mesmos.
Surpresa
Se uma personagem é surpreendida, ela não
pode agir durante a primeira rodada de batalha e
terá que esperar até que a segunda rodada de
batalha para agir.
Durante a rodada de surpresa, ela somente pode
se defender. Personagens surpreendidas não
podem se beneficiar de seus escudos ou qualquer
forma de bônus de Defesa especial concedida por
habilidades especiais de suas classes.
Movimento
Durante a rodada de batalha, uma personagem se
movendo pode usar tanto movimento padrão
quanto movimento completo.
Movimento padrão permite a uma personagem se
mover até seu limite de movimento (que
normalmente é igual a 18m por rodada) enquanto
executa outra ação durante a mesma rodada de
batalha, tal como engajar combate corpo-a-corpo
(ver p. 21) ou usar uma arma de arremesso (ver p.
26). Por essa razão, movimento padrão é algumas
vezes chamado de movimento tático. Uma
personagem que utilize movimento completo
podem se mover até o dobro de seu limite de
movimento habitual (até 36m), mas deve se privar
de todas as outras ações.
O limite de movimento de uma personagem pode
ser afetado pela sua Carga no total: personagens
podem ter seu limite de movimento reduzido para
12m se carregadas e para 6m se
sobrecarregadas.
Uma personagem movendo-se em terreno difícil
terá sua taxa de movimento efetiva cortada ao
meio. Estes fatores são acumulativos, então uma
personagem completamente carregada em
terreno difícil terá uma taxa de movimento efetiva
de 3m (ou 6m se ele usar movimento completo).
16
 Um bravo Lanceiro e seus amigos aventureiros protegendo um colega caído dos inimigos
Combate
Combate & Movimento
Uma personagem pode usar movimento padrão
antes de engajar combate. Esse é o único caso no
qual uma personagem pode se mover e fazer um
ataque de combate na mesma rodada de batalha.
Uma vez engajado em combate, uma personagem
não pode se mover para longe de seus oponentes
a menos que ela consiga separar-se primeiro (ver
Retirada abaixo).
Resolvendo Ataques
Para atacar um oponente, uma personagem deve
rolar um 1d20 e adicionar seu modificador de
Combate. Se o resultado for igual ou maior que a
Classe de Defesa Efetiva (CDE) do oponente, o
ataque é bem sucedido e o oponente é ferido.
Armas de Combate
Armas de Combate dividem-se em quatro
categorias: Espadas, Lanças, Adagas e Armas
Bárbaras (ver a próxima página). O termo
abrangente armas de batalha pode ser usado para
se referir a todas as armas de Combate exceto
adagas.
Presume-se que personagens guerreiros e
especialistas sejam proficientes em todas as
armas – porém elas também possuem uma Arma
de Escolha, nas quais elas são especialmente
habilidosas. Quando uma personagem faz um
ataque usando sua arma de escolha, o jogador
simplesmente rola 2d20 separadamente e mantém
o melhor resultado, aplicando os modificadores
normais a seu rolamento.
Escudo & Armadura
Um escudo e armadura da personagem
aumentam sua Classe de Defesa Efetiva. Em
efeito, cada peça de equipamento protetor (elmo,
placa peitoral e escudo) adiciona um bônus +2 à
CDE. Assim, um guerreiro completamente
equipado (escudo, elmo e placa peitoral) terá um
bônus +6 à sua CDE.
Enfrentar
Quando enfrentando múltiplos oponentes, uma
personagem pode atacar apenas um deles por
rodada de batalha. Ela pode, entretanto, defender-
se de todos. Um ataque pode vir da frente, flanco
direito, flanco esquerdo ou costas. Apenas um
atacante pode ocupar uma dessas posições
durante a rodada de batalha. Uma personagem
pode apenas usar sua CDE completa (incluindo
seu escudo e qualquer bônus relacionado com
escudo, como o bônus de Defesa de Ataque dos
Lanceiros) contra ataques frontais ou flanqueados.
Ataques pelas costas apenas levam em
consideração a Classe de Defesa básica e
armadura (se houver), excluindo bônus
relacionados a escudo do alvo.
Retirada
Uma personagem deve separar-se do combate
antes de bater em retirada. Uma personagem
pode apenas separar-se do combate no final da
rodada de batalha se todos os seus oponentes
falharem seus rolamentos de ataque contra ela.
Uma personagem em retirada deve abster-se de
todos os seus ataques e outras ações por essa
rodada. Caso todas essas condições forem
aceitas, a personagem não estará mais engajada
em combate no início da próxima rodada de
batalha e estará livre para se mover como quiser.
Usando Mapas & Miniaturas
Jogadores e Mestres de Labirinto podem utilizar
mapas e miniaturas para representar terrenos e
participações durante cenas de batalha. Se essa
opção for escolhida, recomendamos usar miniaturas
de 25mm, com um mapa com escala de 2,5 cm para
1,8 metros.
17
Armas de Combate
Adagas
Adagas (e outras facas grandes) são, na maioria
das situações de combate, bem menos efetivas
que outras armas.
Um ataque sucedido com uma adaga irá infligir
1d3 Pontos de Dano, ao invés do comum d6
utilizado para todas as outras armas (mas veja
Ataques Furtivos p. 21).
Adagas possuem um valor de carga de zero (0).
Armas Bárbaras
Estas armas incluem grandes espadas, imensos
machados de batalha e até mesmo maças
pesadas ou porretes rudes.
Outras Armas de Combate
Algumas personagens são tão fortes que elas
podem ser capazes de empunhar as armas
enormes usadas por algumas criaturas Grandes
(assim como Herakles com seu grande porrete na
ilustração abaixo). Tais armas possuem um valor
de Carga de 4 e podem somente ser empunhadas
por personagens com uma Força de 19 ou 20,
usando ambas as mãos. Elas rolam 2d6 para o
dano, mas não podem se beneficiar de qualquer
bônus especial de dano. Além disso, personagens
que realmente usam tais armas em combate irão
atacar com metade de sua Iniciativa normal
(arredondada para baixo).
Armas de tamanho Gigante são absolutamente
não utilizáveis por personagens de tamanho
humano.

Como seus nomes implicam, são normalmente
apenas utilizados por Bárbaros. Outros guerreiros
que tentam usá-las precisam ter uma Força de
13+ para empunhá-las adequadamente e não irão
ganhar o bônus especial de dano dos Bárbaros;
personagens com Força abaixo de 13 podem
somente utilizar armas bárbaras utilizando ambas
as mãos (o que os impede de usar um escudo).
Seres de tamanho Pequeno irão usar também
armas que são equiparadas a sua altura; em
termos de jogo, as espadas de tais criaturas são
equivalentes a adagas (ou podem ser realmente
adagas). As armas em miniatura utilizadas por
seres tais como os lendários Mirmidões são
absolutamente sem uso para personagens de
tamanho humano.

Estas armas possuem um valor de Carga de 2.

Espadas
Em L&M, o termo “espada” na verdade refere-se
ao que historiadores ou especialistas de armas
modernos chamariam de espada curta ou gládio.
Espadas maiores e mais pesadas são
categorizadas como Armas Bárbaras.

Espadas são uma arma quase obrigatória para

guerreiros civilizados (tanto como uma arma
primária quanto em adição com uma lança) e
podem até mesmo ser a Arma de Escolha de Agora, aquilo é o que eu chamo REALMENTE de
alguns Nobres. Espadas são armas para todos os porrete!
propósitos; elas não estão sujeitas a restrições
especiais e seguem as regras de armas padrão.

Espadas possuem um valor de carga de 1.

Lanças
Lanças são usadas por Lanceiros assim como por
muitos outros tipos de guerreiros, como Nobres,
Caçadores, Amazonas e até mesmo Bárbaros.

Estas armas são especialmente efetivas nas mãos

de Lanceiros, como mostrado pelas habilidades
especiais dessa classe (ver Capítulo I). Além
disso, seu comprimento pode dar certas
vantagens ou desvantagens em uma variedade de Uma Amazona intimidante arremetendo-se na
batalha
situações especiais de combate.

Lanças possuem um valor de carga de 2.

18

Dano & Ferimento
Sofrendo ferimentos
Todas as vezes que uma personagem (ou
criatura) é ferido, ela perde 1d6 pontos de seu
Total de Pontos de Vida. Este rolamento de dano
pode ser aumentado por habilidades especiais de
algumas personagens, como Bárbaros e
Amazonas.
Vida & Morte
Personagens que forem reduzidos a 0 Pontos de
Vida ou menos devem rolar 1d20 e adicionar seus
modificadores de Vigor Físico.
Se o resultado for menor que 10, a personagem
está morta.
Se o resultado for 10 ou mais, a personagem não
morre, mas está imediatamente incapacitada e irá
morrer SE ela sofrer mais 1 ponto de dano (coup
de grâce).
Se o resultado for 20 ou mais, a personagem irá
morrer se sofrer mais 1 de dano... mas até lá, ela
pode continuar a lutar, mostrando resistência
heroica (ou desesperada) enquanto ela fica
suspensa na beira da Morte! Uma vez que a luta
acaba, entretanto, ela irá imediatamente cair
inconsciente e tornar-se incapacitada.
Incapacitação
Personagens que foram incapacitadas após terem
seus pontos de vida reduzidos a 0 continuam
incapazes de agir e até falar até que elas
recuperem ao menos 1 ponto de vida.
em uma perda de um ponto em Força, Habilidade
ou Graça.
Perda de atributo causada por ferimentos graves
não podem ser normalmente restaurados por cura
mágica.
Cura & Recuperação
Cada semana inteira de descanso completo
permite a uma personagem ferida fazer um
rolamento de Vigor Físico contra um número alvo
de 10.
Note que este número alvo pode ser aumentado
pelo Mestre de Labirinto caso a personagem não
possa se beneficiar de condições adequadas de
recuperação.
Se este rolamento for bem sucedido, a
personagem recupera um número de Pontos de
Vida igual a (1d6 + nível do personagem), até o
seu Total de Pontos de Vida inicial.
Assim, uma personagem de terceiro nível irá
recuperar 1d6+3 Pontos de Vida se ela fizer seu
rolamento de Vigor Físico semanal.
Note que guerreiros normalmente tendem a curar-
se mais rápido que outras personagens por causa
de seu modificador de Vigor Físico maior.
Personagens feridas podem também se beneficiar
de várias formas de cura mágica (ver Capítulo III).
Tabela 3A: Decrepitude Física
1d6 Perda de Atributo

Se ninguém as resgatar, elas irão quase 1-2 Perde 1 ponto de Força

certamente morrer das consequências de suas 3-4 Perde 1 ponto de Habilidade
feridas.
5-6 Perde 1 ponto de Graça
Assim, personagens mortalmente feridas (i.e.
reduzidas a 0 Pontos de Vida) podem realmente
sobreviver caso não recebam nenhum outro dano
e receberem cura. Note, entretanto que tais
personagens irão sempre sofrer de sequelas
permanentes, como explicadas abaixo.

Ferimento Permanente
Personagens que forem reduzidas a 2 Pontos de
Vida ou menos podem sofrer efeitos permanentes
de suas feridas.

Uma vez que a aventura acaba, tais personagens

devem fazer um Rolamento de Salvação de Vigor
Físico contra o número alvo de 10 para evitar Hora para um coup de grâce…
efeitos permanentes. Se esse rolamento falhar,
role 1d6 na Tabela de Decrepitude Física dada ao
lado. Dependendo do resultado, isto pode resultar
19
 Táticas Especiais de Combate
Durante a fase de decisão, uma personagem
engajada em Combate pode escolher usar táticas
especiais e manobras em ordem de ganhar uma
vantagem ofensiva ou defensiva sobre seus
oponentes.
Aparar Armas
Uma personagem que seleciona esta manobra
concentra-se exclusivamente em aparar os
ataques de seu oponente. Isto somente pode ser
feito por personagens com uma Habilidade de 13+
armadas com uma espada ou arma bárbara.
Em termos de jogo, a personagem adia seus
ataques pela rodada, mas adiciona seu bônus de
Habilidade à sua Classe de Defesa contra todos
os ataques frontais e flanqueados feitos contra ela
durante essa rodada de batalha.
Duas Armas
Guerreiros com uma Habilidade de 13+ podem
efetivamente lutar com uma arma de batalha e
uma adaga na sua outra mão. Isto não dá a eles
dois ataques por rodada, mas simplesmente
adiciona um bônus de +1 aos seus rolamentos de
ataque.
Guerreiros com uma pontuação de 13+ em
Habilidade E Força podem usar essa tática com
uma arma de batalha em cada mão, por um bônus
de ataque de +2.
Esta tática é obviamente incompatível com o uso
de um escudo, mas pode ser combinado com uma
Carga para a Batalha, Aparar Armas ou tática de
Subterfúgio.
Carga para a Batalha
Antes da primeira rodada de batalha começar,
uma personagem com uma Força de 13+ e uma
arma de batalha pode eleger entrar em Carga
para a Batalha, correndo por ao menos 9 metros e
entregando seu ataque enquanto ela entra em
Combate.
Esta carga permite a ela adicionar seu bônus de
Força à sua Iniciativa e ataque de Combate na
primeira rodada.
Esta manobra não pode ser usada em locais
fechados (i.e. por guerreiros com menos de 9
metros de terreno à frente deles).
Parede de Escudos
Esta manobra requer treinamento especializado,
cronometragem e coordenação; só pode ser
realizado por dois Lanceiros (ou mais) lutando em
formação fechada com lanças e escudos. Paredes
de Escudos devem ser formadas no início da
rodada, durante a fase de decisão.
Uma vez que a parede de escudos estiver
formada, cada Lanceiro na linha recebe um bônus
de +2 à sua CDE contra todos os ataques,
incluindo Arremesso. Uma parede de escudos
pode ser combinada com uma Carga para a
Batalha coletiva. Neste caso, todos os Lanceiros
na parede se beneficiam das vantagens da tática
escolhida.
Refrear Ação
Esta tática somente pode ser utilizada por
personagens com uma Habilidade de 13+
armados com uma lança. Ao invés de atacar, a
personagem utiliza sua lança para manter seus
oponentes à distância. Em termos de jogo, esta
manobra possui os mesmos efeitos que Aparar
Armas (ver abaixo).
Lanceiros não necessitam utilizar dessa manobra,
uma vez que suas habilidades especiais já
permitem a eles adicionar seu bônus de
Habilidade à sua Classe Defensiva de Combate
sem ter que adiar seus ataques para fazer isso.
Este benefício reflete o treinamento hoplita
superior dos Lanceiros.
Subterfúgio
Personagens com um Raciocínio de 13+ podem
tentar fazer de tolos ou enganar seus oponentes
usando ataques simulados, movimentos falsos ou
outros estratagemas.
Isto requer alguma observação e avaliação dos
movimentos do oponente. Em termos de jogo, a
personagem deve adiar todos os seus ataques por
uma rodada inteira de batalha.
Uma vez que essa observação é feita, ele irá
ganhar um modificador de ataque igual ao seu
modificador de Raciocínio. Assim, uma
personagem com Raciocínio 16 irá ganhar um
modificador de ataque de +2.
Uma nova rodada de observação é necessária
antes de cada utilização de subterfúgio. Durante
uma rodada de observação, personagens não
podem utilizar nenhuma tática especial, até
mesmo Aparar Armas, desde que isto irá interferir
na sua observação dos movimentos de seu
adversário.
Ataques de subterfúgio não podem ser
combinados com qualquer outra tática especial,
exceto luta com duas armas.
20

Situações Especiais
Esta seção detalha várias circunstâncias que
podem afetar significantemente a resolução de
Combate.
Ataques Furtivos
Um ataque furtivo é um ataque que pega a vítima
completamente desprevenida. Tais ataques de
surpresa somente podem ser feitos após um
movimento indetectável de furtividade bem
sucedido (ver Capítulo IV), fazendo de tais
ataques um artifício favorito de Ladrões e
Caçadores.
Ataques furtivos são utilizados para derrotar
sentinelas, etc. e frequentemente acontecem fora
da sequência regular de Combate padrão.
Ataques furtivos somente podem ser feitos com
espadas, armas bárbaras e adagas. Quando
utilizadas para fazer ataques furtivos, adagas são
mortais como qualquer outra arma, infligindo 1d6
Pontos de Vida de dano.
Tais ataques ainda requerem um rolamento de
ataque, mas recebem um bônus de +4 e
beneficiam-se de todas as vantagens habituais de
surpresa (sem bônus de escudo ou habilidade
especial de defesa, etc.). Além disso, se o
rolamento de ataque exceder a Classe de Defesa
da vítima em 10 ou mais, o dano do ataque é
dobrado.
Ataques furtivos não podem ser combinados com
quaisquer das táticas especiais de Combate
detalhadas previamente.
Combate Montado
Personagens lutando a cavalo ganham um bônus
de Combate de +2 contra oponentes a pé se estes
oponentes forem de tamanho Médio.
que a vítima faça um rolamento de Evasão de
Perigos (número alvo de 15), nesse caso este
dano extra é evitado.
Apenas criaturas que são capazes de realizar uma
Carga para a Batalha podem ter essa habilidade.
Isto não pode ser utilizado contra oponentes com
tamanho maior. Assim, seres Médios não podem
Pisotear vítimas Grandes ou Gigantes. Não mais
que uma vítima pode ser Pisoteada em uma única
rodada.
Note que Centauros são capazes também de
pisotear um inimigo, utilizando exatamente as
mesmas regras como os cavalos.
Em Combate, oponentes podem escolher atacar a
montaria ao invés do cavaleiro. Nesse caso,
qualquer único dano que cause 4 pontos de vida
ou mais ao cavalo requer um rolamento de
Evasão de Perigo do cavaleiro para evitar cair do
cavalo e sofrer 1d6 de Pontos de Vida de dano.
Locais Fechados
Em algumas situações, personagens podem não
ter todo o espaço que necessitam para usar suas
armas propriamente, tal qual quando lutando em
uma caverna estreita ou outro espaço apertado.
Em termos de jogo, este tipo de situação é
conhecido como lutar em locais fechados.
Em tal situação, personagens utilizando lanças ou
armas bárbaras terão sua Iniciativa efetiva cortada
pela metade (arredondada para baixo).
Personagens utilizando espadas ou adagas não
irão sofrer tais desvantagens.
Além disso, todas as personagens lutando em
locais fechados não poderão utilizar quaisquer
táticas especiais de Combate.

Contra criaturas Grandes ou Gigantes, lutando de

uma sela não ganham bônus de ataque. Contra
oponentes menores, cavaleiros estão realmente
em desvantagem por suas posições altas (-2 x
oponentes Pequenos e -4 x Minúsculos).

Quando estiverem utilizando Carga para a Batalha

em um cavalo, a personagem aplica seu bônus de
montaria de +2 a seu próprio rolamento de
Iniciativa e ataque de Combate, mais qualquer
bônus de Carga dado por sua própria Força.

Esta manobra de Carga pode também ser

combinada com um ataque de pisotear grátis
contra criaturas de tamanho Médio ou menor.
Ah ha! Trema ante meu bônus de ataque +2!
Ataques de pisotear não requerem rolamento e
causam 1d6 Pontos de Vida de dano, a não ser
21

Combate de Arremesso
Ataques de arremesso são resolvidos como
ataques de Combate (ver acima), mas utilizam os
modificadores de combate de Arremesso da
personagem ao invés do modificador de Combate.
Alcance e visibilidade podem modificar o
rolamento do atacante, como mostrado na Tabela
3C abaixo.
Note que o escudo da personagem somente pode
protegê-la de um ataque de Arremesso se a
personagem efetivamente utiliza seu escudo para
cobrir-se (o que é impossível se ela está
desinformada de seu atacante, surpreso, etc.).
Tabela 3B: Modificadores de
Arremesso
Atirando de curta distância +2
Atirando de longa distância -2
Visibilidade Ruim (névoa, fumaça, etc.) -2
Visibilidade muito ruim (escuridão) -4
Alvo móvel -2
Usando movimento tático -2
Estes modificadores são cumulativos (i.e. um arqueiro
em movimento atirando em um alvo em movimento
apesar da visibilidade ruim irá ter uma penalidade total
de -6).
Tabela 3C: Alcance de Armas de
Arremesso
Arco 90 metros
Funda 45 metros
Lança (Força x 1,5) metros
Lança leve (Força x 3) metros
Curto alcance = até (alcance / 5)
Longo alcance = até (alcance x 2)
Combate desarmado
No mundo de Labirintos & Minotauros, combate
desarmado pode ter duas formas: pugilismo e luta
livre. Ambos os tipos de combate utilizam o
modificador de Combate do atacante, mas devem
ser resolvidos no final da fase de Combate, após
todos os ataques armados terem ocorrido.
Pugilismo
Quando utilizando pugilismo, uma personagem
usa seus punhos para infligir dano a seus
oponentes. No combate de pugilismo, a vítima não
sofre ferimentos reais (i.e. não perde 1d6 Pontos
de Vida), mas ganha um número de pontos de
dano de dominação igual a 1d3 + modificador de
Força do atacante.
Quando o total de dano de dominação da
personagem é maior que seus Pontos de Vida
atuais, ela é nocauteada e qualquer dano de
dominação subsequente infligido durante sua
inconsciência será considerado como Pontos de
Vida normais.
Uma personagem nocauteada ficará inconsciente
até que ela role 10 ou mais em 1d20 + Vigor
Físico. Tal rolamento pode ser feito a cada minuto
de inconsciência. Ao acordar, a personagem
imediatamente reduz seu total de dano de
dominação por 1d6 pontos. Cada hora
subsequente de descanso irá permitir a ela ‘curar’
um número de pontos de dano de dominação igual
a seu nível ou duas vezes esse valor para
guerreiros.
Pugilismo é puramente uma técnica humana de
luta e nunca pode ser utilizada contra feras e
monstros.
Luta livre
Um ataque de luta livre bem sucedido não causa
dano, mas significa que o atacante agarrou seu
oponente.
Uma personagem agarrada está imobilizada e
pode apenas tentar se libertar do agarrão de seu
oponente. Para se libertar, a vítima deve rolar uma
pontuação maior que a pontuação de Força do
agarrador em 1d20 + modificador de Combate. Tal
tentativa somente pode ser feita uma vez por
rodada de batalha.
Uma personagem imobilizada não pode se
defender efetivamente contra ataques de
Combate: todos os rolamentos de Combate feitos
contra ela recebem um bônus de +4. Note que
nem o agarrador pode atacar diretamente sua
vítima enquanto mantiver seu golpe.
Diferente de pugilismo, luta livre pode ser utilizada
contra feras e monstros (exceto aquelas de
tamanho Gigante).
A antiga arte de luta livre com leões
22
 III: MAGIA
Três Faces da Magia: uma astuta Feiticeira Thessaliana, uma sábia Sacerdotisa de Héstia e uma fascinante Ninfa
dos Vales
Conceitos Básicos
No mundo de L&M, magia pode ter muitas formas,
tais como os feitiços de afetar a mente dos
Feiticeiros, os Prodígios Divinos dos Sacerdotes
ou os Dons da Natureza das Ninfas. Enquanto
eles possuem origens e propósitos muito
diferentes, todas essas formas de magia
compartilham muitas características comuns em
termos de jogo.
Reinos de Magia
Um Reino dos mágicos define como seus poderes
funcionam, de onde eles vêm e o que podem fazer
com eles. Os cinco Reinos descritos nessas
regras (Dons da Natureza, Elementarismo,
Feitiçaria, Magia Poética e Prodígios Divinos)
representam as formas de magia mais
comumente praticadas no mundo típico de L&M,
mas outros podem existir representando mais
sombrias ou mais exóticas formas de
conhecimento mágico.
Cada Reino dá acesso a seis diferentes poderes
mágicos. Nas regras de L&M, mágicos tem
acesso a todos os poderes de seus Reinos
independentemente de seu nível de classe: o
aumento de níveis não permite a um mágico
ganhar novos poderes, mas habilita-o a usar seus
poderes mais eficientemente e mais
frequentemente.
Níveis de Magnitude
Cada poder mágico possui um diferente nível de
Magnitude avaliado de 1 a 6. O nível de
Magnitude de um poder não deve ser confundido
com o nível do mágico que o usa. Isto
simplesmente indica quantos pontos de Poder o
mágico deve gastar para usá-lo.
Pontos de Poder
Os pontos de Poder de um mágico representam
seu valor disponível de energia mística. No
primeiro nível, o total de pontos de Poder de um
mágico é igual a 4 acrescentado de um de seus
modificadores de atributo primário. Cada vez que
um mágico alcança um novo nível, ele ganha mais
4 pontos de Poder adicionais. Os mais poderosos
mágicos terão mais de 20 pontos de Poder –
Poder de fato!
Talentos Mágicos
Todos os mágicos possuem um bônus de talento
que possui um nome diferente para cada Reino de
magia e é utilizado para calcular sua Força Mística
assim como vários aspectos de seus poderes
mágicos.
Dependendo do Reino de magia da personagem,
este bônus de talento pode também ter outras
aplicações.
Em todos os casos, um bônus de talento do
mágico é igual à soma de seus dois modificadores
de atributo primário.
Elementaristas possuem um bônus de Controle
Elementar que representa seu comando sobre as
forças elementais. O bônus de Controle Elementar
dos Elementaristas é igual à soma de seus ‘Mod’
de Raciocínio e Vontade.
Feiticeiros possuem um bônus de Dom Psíquico
que reflete suas afinidades inatas com os poderes
escondidos da mente humana. O bônus de Dom
Psíquico dos Feiticeiros é igual à soma de seus
modificadores de Raciocínio e Vontade.
Liristas possuem um bônus de Voz de Orpheu
que reflete as qualidades melodiosas e mágicas
de suas cordas vocais assim como suas
afinidades com Magia Poética. O bônus de Voz de
Orpheu dos Liristas é igual à soma dos
modificadores de Graça e Sorte da personagem.
Ninfas possuem um bônus de Charme Idílico
que reflete suas afinidades mágicas com as forças
da Natureza. O bônus de Charme Idílico das
Ninfas é igual à soma dos seus modificadores de
Graça e Sorte.
Sacerdotes possuem um bônus de Aura
Espiritual que reflete suas conexões e
afinamentos místicos ao mundo divino e seus
prodígios. O bônus de Aura Espiritual dos
Sacerdotes é igual à soma de seus modificadores
de Sorte e Vontade.
23

Força Mística & Poder
A pontuação de Força Mística da personagem
representa a potência e eficiência dos seus
poderes mágicos. Isto é igual a 12 + o bônus de
talento mágico. Assim, um Lirista com um bônus
de Voz de Orpheu de +4 terá uma Força Mística
de 16.
Rolamentos de Salvação de Resistência Mística
possuem um número alvo igual ao ataque de
Força Mística do mágico.
Assim, resistir aos poderes de um Feiticeiro com
uma Força Mística de 19 irá requerer um total de
19 ou mais no rolamento de (1d20 + Resistência
Mística).

Os pontos de Poder dos mágicos representam Recuperação de Poder

sua reserva pessoal de energia mística. Este total
é igual a 4 vezes o nível do mágico, mais um de
seus modificadores de atributo primário: Vontade
para Elementaristas, Feiticeiros e Sacerdotes ou
Graça para Ninfas e Liristas. Assim, um Lirista de
nível dois com um ‘Mod’ de Graça de +3 terá um
total de 11 pontos de Poder.
Ver a descrição das várias classes de mágicos no
Capítulo I para mais detalhes dessas pontuações
importantes e como elas são calculadas.
Usando Magia
Utilizar magia extrai pesadamente a energia
mística interior da personagem. Toda vez que um
mágico utiliza um de seus poderes, ele deve
gastar a quantia de Poder igual ao nível de
Magnitude do poder. Assim, usar o poder de nível
de Magnitude 3 requer o gasto de 3 pontos de
Poder.
A menos que especificado ao contrário, usar
magia normalmente requer uma rodada de
batalha completa de concentração total, durante a
qual nenhuma outra ação pode ser feita, incluindo
movimento. Se a concentração do mágico for
perturbada, o processo será abortado. Senão, o
poder terá efeito no final da rodada de batalha em
curso. Se dois mágicos inimigos estiverem
utilizando seus poderes mágicos contra o outro,
estes poderes terão efeito simultaneamente.
A menos que especificado o contrário, poderes
que operem à distância normalmente possuem
uma alcance igual a 10 vezes o talento mágico do
próprio mágico, em pés. (1 pé = 0,3m).
Como dito anteriormente, cada classe de mágicos
possui seu próprio método de recuperação de
pontos de Poder. A taxa de recuperação de
pontos de Poder do mágico é baseada no seu
nível. Esta recuperação não pode elevar o total de
Poder de um mágico acima de seu máximo
normal.
Elementaristas e Feiticeiros recuperam seus
pontos de Poder ao dormir. Cada duas horas de
sono completas irão restaurar um número de
pontos de Poder igual ao nível da personagem.
Liristas recuperam Poder ao cantar, tocar música
e recitar poemas. Cada hora de tal atividade irá
restaurar um número de pontos de Poder igual ao
nível da personagem.
Ninfas recuperam Poder ao se misturar com seu
elemento natural (i.e. árvores para uma Dríade,
um rio ou fonte para uma Naiade, etc.). Cada hora
de mistura irá restaurar um número de pontos de
Poder igual ao nível da personagem. Enquanto
estiver misturada com a Natureza, uma Ninfa
permanece completamente consciente do seu
ambiente próximo, mas não pode participar em
nenhuma atividade.
Sacerdotes recuperam Poder por honrar suas
deidades ao realizar rituais religiosos. Cada hora
de cerimônia irá restaurar um número de pontos
de Poder igual ao nível da personagem.

Além desses princípios básicos, os poderes do

mágico funcionam de acordo com as regras
específicas de seu Reino de magia. Como
detalhados nas próximas páginas, cada Reino
possui suas próprias restrições, regras e casos
especiais, assim como seus próprios métodos
específicos e taxa de recuperação de pontos de
Poder.

Resistência à Magia
Todas as vezes que um poder mágico é utilizado
contra um alvo relutante, é permitido a este alvo
um Rolamento de Salvação de Resistência
Mística para contra-atacar ou evitar seus efeitos.
Deixe-me só! Diz a Dríade ao Lirista.
Você não pode ver que eu estou me misturando com
as forças da Natureza?
24
 Este Dom pode ser concedido a um grupo sem
Dons da Natureza custo extra de Poder, até o número máximo de
Os poderes das Ninfas são representados por pessoas igual ao Charme Idílico da Ninfa.
Dons especiais, um para cada nível de classe. As
Respiração Aquática (Náiades & Nereidas)
formas exatas de alguns Dons podem variar de
acordo com o parentesco das Ninfas. Náiades e Nereidas podem dar ao seu alvo o
poder de respirar e até falar embaixo d’água.
Magnitude 1: Sedução da Natureza Camuflagem (Todas as outras Ninfas)
Este Dom habilita uma Ninfa a extasiar um mortal,
Todas as outras Ninfas podem doar sua
animal ou monstro com seu charme excepcional.
habilidade de esconder-se sobrenatural a outra
personagem operando no ambiente natural da
Para usar este poder, a Ninfa deve estar apta a
Ninfa.
ver (e ser vista por) seu alvo destinado, o qual é
permitido um rolamento de Resistência Mística
Ver as regras de Aventurando-se no Capítulo IV
para resistir. O poder possui um alcance igual ao
para mais sobre furtividade e esconder-se.
(Charme Idílico x 10 pés) da Ninfa. (1 pé = 0,3m).

Se este rolamento falhar, o alvo não poderá fazer

nenhuma ação hostil contra a Ninfa por um
número de rodadas igual à soma do nível e do
bônus do Charme Idílico da Ninfa. Um ataque bem
sucedido na vítima irá imediatamente quebrar o
encanto.

Este poder pode ser usado em vários indivíduos

ao mesmo tempo (até o máximo igual ao Charme
Idílico da Ninfa), com um custo extra de Poder de
1 ponto por alvo e um rolamento separado de
Resistência Mística para cada vítima destinada.

Magnitude 2: Formas da Natureza

Este Dom possibilita uma Ninfa alterar sua
aparência: seu cabelo e cor dos olhos, cor de
pele, feições faciais, etc. Isto não capacita ela
mudar sua forma física, mas pode fazer sua
aparência (e voz) igual a qualquer um, desde que
este qualquer um seja uma humanoide fêmea de
tamanho aproximadamente similar. Estas
mudanças cosméticas duram até que outras
mudanças forem feitas. A Ninfa terá também que
gastar 2 pontos de Poder para voltar a ter sua
aparência original (se ela quiser).
Esqueça mulheres guerreiras peitudas em biquínis
Magnitude 3: Conforto da Natureza de cota de malha!
Nada derrota uma linda Nereida em nudez frontal
Este Dom capacita uma Ninfa a instantaneamente completa.
curar os ferimentos e machucados de um
indivíduo pelo poder de sua própria força de vida Magnitude 5: Maldição da Natureza
excepcional. Uma Ninfa pode curar qualquer ser
Com este Dom, uma Ninfa pode usar seu beijo
que ela pode tocar, incluindo ela mesma.
para lançar uma maldição em uma vítima
escolhida.
Cada uso deste poder instantaneamente restaura
um número de Pontos de Vida igual a (1d6 +
A forma exata e efeitos da maldição dependem do
Charme Idílico da Ninfa) ao ser ferido.
parentesco da Ninfa.

Magnitude 4: Favor da Natureza Em todos os casos, a vítima pode realizar um

Com este Dom (e um simples beijo), uma Ninfa
pode harmonizar outra pessoa com seu ambiente
natural. Estes efeitos duram por um número de
horas igual ao Charme Idílico da Ninfa.
Rolamento de Salvação de Resistência Mística; se
este rolamento falhar, a vítima será afetada pela
maldição para sempre.
25
As únicas coisas que podem retirar esta maldição
são Intervenção Divina ou a própria misericórdia
da Ninfa (o que custará a ela 5 pontos de Poder).
Transmutação (Dríades & Oréades)
Dríades e Oréades podem transformar uma
pessoa, animal ou monstro em uma árvore (para
Dríades) ou rocha (para Oréades).
O tamanho e forma geral da árvore ou rocha será
aproximadamente similar ao da vítima.
O servo animado obedecerá a todos os comandos
de seu criador, mas somente vive por um número
de minutos igual a 10 vezes o bônus de Charme
Idílico da Ninfa, após isso irá enraizar-se ou
petrificar de volta – tornando-se uma árvore
inanimada ou rocha novamente.
Controle do Clima (Nereidas)
Nereidas podem comandar o clima no mar,
controlando a direção e a força do vento ou
causando (ou acalmando) tempestades.

Maldição dos Afogados (Nereidas &
Náiades)
Vítimas desta maldição terrível sempre irão falhar
seus rolamentos de natação assim como seus
rolamentos de Vigor Físico quando se afogarem.
Para realizar isto, a Ninfa deve estar em seu
elemento (nadando no mar ou a bordo de um
barco). Este poder permite a ela controlar o clima
por um número de horas igual ao Charme Idílico.

Ver Capítulo IV (Aventurando-se) para regras

detalhadas sobre natação e afogamento.
Aflição (Heleades & Napaea)
Heleades e Napaea podem amaldiçoar uma vítima
com um beijo, afligindo-o com qualquer um dos
efeitos seguintes:
Feiura (perde 1d6 pontos de Graça)
Fraqueza (perde 1d6 pontos de Força)
Melancolia (perde 1d6 pontos de Vontade)
Loucura (perde 1d6 pontos de Raciocínio)
Nenhum atributo pode ser reduzido abaixo de 3
Um bando de Nereidas alegres brincando no mar
desta maneira.

Efeitos múltiplos podem ser infligidos na mesma

vítima desafortunada, mas cada efeito irá contar
como um uso separado do poder e o mesmo
efeito não pode ser repetido duas vezes.

Magnitude 6: Comando da
Natureza
Com este poder, uma Ninfa pode invocar
manifestações espetaculares da força da
Natureza, controlar elementos e trazer coisas
inanimadas à vida!
Animar Servo (Dríades & Oréades)
Dríades podem animar uma árvore, trazendo-a a
vida e transformando-a em um Titã de Madeira.
Oréades podem fazer a mesma coisa com uma
grande rocha ou pedra arredondada de rio,
transformando-a em um Titã da Rocha.
Ver o Compêndio das Criaturas para uma
descrição completa dos Animados magicamente.
O objeto escolhido deve estar dentro de (Charme
Idílico x 10 pés) da Ninfa quando o poder for
usado pela primeira vez mas não é requerido ficar
a essa distância uma vez que ele for animado.
Bem, agora que você mencionou isso, talvez
haja uma quantidade excessiva de arte nessa seção
Criar Água (Náiades)
Com este poder, Náiades podem criar fontes ou
rios de água fresca do nada, com um fluxo
equivalente ao de um pequeno córrego.
Esta água pode ser usada para sustento assim
como para lavar as coisas fora, minar paredes,
extinguir pequenas fogueiras ou até submergir um
espaço pequeno fechado (e todos que estiverem
dentro).
Este Dom pode também ser usado para controlar
o fluxo de um rio, até o ponto de revertê-lo. Isto
não pode, entretanto, criar um corpo d’água
navegável.
26
Todos estes efeitos podem ser feitos permanentes
pela Naiade se ela assim quiser.
Beijo da Vida (Napaeas)
Napaeas podem capacitar seu beijo com o poder
da própria Vida. Uma Ninfa dos Vales pode
ressuscitar uma pessoa que acabou de ser morta,
respirando uma explosão de energia vital em seu
corpo.
Este poder não funcionará se o indivíduo estiver
morto por um número de rodadas de batalha
maior que o bônus de Charme Idílico da Ninfa.
Pessoas que tenham morrido de causas naturais
(tal como velhice) não podem ser trazidos de volta
por este poder: apenas mortes « não-naturais »
podem ser revertidas pelo beijo de uma Napaea.
Beijo Fatal (Heleades)
Heleades possuem a versão reversa do Dom das
Napaeas. Sim, está correto: Ninfas do Pântano
podem matar com um único beijo.
É permitido à vítima um rolamento de Resistência
Mística para evitar morte imediata.
- A quem devo beijar agora? Pergunta-se uma
meditativa Heleade
Feitiçaria
No mundo de Labirintos & Minotauros, Feitiçaria é
apenas uma de muitas formas que magia pode
ter. Um Feiticeiro é um mágico que usa seus
feitiços mágicos para enganar, influenciar e
manipular as mentes e sentidos de outras
personagens ou criaturas.
Feitiçaria é essencialmente um poder psíquico:
assim, isto retira pesadamente os poderes da
mente e não funciona contra criaturas Irracionais.
Magnitude 1: Confusão
Este possibilita a um Feiticeiro a desorientar e
confundir a mente de outra pessoa, animal ou
monstro. Possui um alcance de Dom Psíquico x
10 pés (1 pé = 0,3m) e pode ser resistido com um
rolamento de Resistência Mística.
Um ser afetado por este poder é considerado
como surpreendido durante um número de
rodadas igual ao Dom Psíquico do Feiticeiro: ver
capítulo II para os efeitos de surpresa em
combate. Em adição, indivíduos confusos sofrem
uma penalidade de -4 em todos os rolamentos de
Evasão de Perigos e Resistência Mística. Estes
efeitos duram por um número máximo de rodadas
igual ao Dom Psíquico do Feiticeiro, mas o feitiço
irá imediatamente ser quebrado se a vítima sofrer
dano ou fizer um rolamento bem sucedido de
Resistência Mística ou Evasão de Perigos em
resposta a outro ataque ou evento.
Este feitiço pode ser usado contra um grupo, até
um número de seres igual ao Dom Psíquico do
Feiticeiro. Cada alvo requer um gasto de Poder de
1 ponto e é permitido um rolamento separado de
Resistência Mística.
Magnitude 2: Ilusões
Com este poder, um Feiticeiro afeta a percepção
sensorial de um indivíduo para fazê-lo acreditar
que ele vê ou escuta coisas que não estão lá…
Para usar este poder, o Feiticeiro deve estar apto
a ver o indivíduo que quer afetar e deve estar
dentro de (Dom Psíquico x 10 pés) de seu alvo
escolhido. (1 pé = 0,3m).
Este poder não pode ser usado para criar algo
substancial ou que parece ou sinta sólido – mas
pode ser usado para criar sombras que se
movem, chamas, barulho, luzes estranhas ou até
imagens fantasmagóricas. É permitido ao alvo
uma rolagem de Resistência Mística. Se este
rolamento falhar, a vítima acreditará que essas
ilusões são reais e reagirá de acordo.
Uma vez criadas, estas ilusões desaparecerão
após um número de rodadas de batalha igual ao
Dom Psíquico do Feiticeiro (ou mais cedo, se
desejado).
Este feitiço pode ser usado para afetar vários
indivíduos, até um número de seres igual ao Dom
Psíquico do Feiticeiro, sem custo adicional de
Poder, mas com um rolamento separado de
Resistência Mística para cada vítima.
Ilusões não irão enganar animais ou qualquer
criatura com as habilidades especiais Sentidos
Aguçados ou Sexto Sentido.
Magnitude 3: Manto
Este feitiço dá ao Feiticeiro o poder para ocultar
sua presença às mentes de outros, até mesmo se
ele estiver em pé à vista.
27
Outros indivíduos serão absolutamente incapazes
de ver ou ao menos detectar a personagem – a
não ser que ela os ataque em Combate, de
Arremesso ou magicamente, nesse caso o feitiço
instantaneamente perde-se.
Apenas personagens que efetivamente suspeitam
da presença de um indivíduo Oculto podem tentar
ver através da ocultação: nesses casos (e
somente então), uma vítima pode fazer um
Rolamento de Salvação de Resistência Mística.
Um Rolamento de Salvação bem sucedido
significa que a personagem não é mais afetada
pelo feitiço.
De outra forma, os efeitos desse feitiço duram por
um número de rodadas igual ao Dom Psíquico do
Feiticeiro.
Este feitiço pode também ser usado para ocultar
outra pessoa ou até um grupo inteiro de pessoas,
até o Dom Psíquico do Feiticeiro (que pode incluir
o próprio Feiticeiro). Neste caso, possui um
alcance de 3 metros (i.e. para de funcionar se a
pessoa oculta se mover mais que 3 metros para
longe do lançador).
Como Ilusão, o poder Manto não funciona contra
animais ou criaturas com as habilidades especiais
Sentidos Aguçados ou Sexto Sentido.
Feiticeiro orgulhosamente posando com seu
Cajado de Poder e Perneiras da Velocidade
Magnitude 4: Obediência
Este poder permite ao Feiticeiro dominar a
vontade de outro indivíduo. Isto requer contato
visual direto e assim somente pode ser usado
contra um único alvo. Em adição, seu alcance é
limitado a 5 vezes o Dom Psíquico do Feiticeiro
em pés (i.e. metade do alcance normal).
É permitido à vítima um rolamento de Resistência
Mística para lutar contra a dominação do
Feiticeiro. Se o alvo falhar na resistência, ele será
forçado a obedecer todos os comandos do
Feiticeiro por um número de rodadas de batalha
igual ao Dom Psíquico do Feiticeiro.
Obediência só pode ser usada contra um único
alvo uma vez que requer contato psíquico direto
entre o Feiticeiro e sua vítima. Isto pode ser usado
em Feras, Monstros e Espíritos, mas como todos
os outros Poderes de Feitiço, não possui efeito
contra criaturas Irracionais.
O poder da Obediência coloca as vítimas sob uma
poderosa forma de sugestão psíquica, mas não os
transforma em autômatos irracionais. Ordens que
são diretamente suicidas não serão obedecidas e
irão quebrar o feitiço. Ordens que são diretamente
prejudiciais às pessoas que a vítima normalmente
não iria machucar (tal como atacar os amigos
aventureiros, rei ou membros da família) irão
acionar um novo rolamento de Resistência
Mística, com as mesmas consequências acima.
Obediência: mente é mais forte que bronze!
Magnitude 5: Ataque Psíquico
Com este poder, um Feiticeiro pode atacar seus
adversários com um raio invisível de pura energia
de feitiço.
Este feitiço requer ao Feiticeiro focar em sua
mente seu alvo escolhido e pode assim somente
ser usado contra um alvo por vez. Isto não requer
rolamento de ataque, possui um alcance máximo
de (Dom Psíquico x 10 pés) e inflige (1d6 + Dom
Psíquico) pontos de dano, a não ser que o alvo
escolhido faça um Rolamento de Salvação de
Resistência Mística (nesse caso o ataque não
causa dano). (1 pé = 0,3m).
Como todos os outros poderes de Feitiçaria,
Ataques Psíquicos não podem afetar criaturas
Irracionais, tal como esqueletos, zumbis, estátuas
animadas, etc.
Magnitude 6: Escravizar
Este feitiço é uma forma permanente de
Obediência. Isto só pode ser usado em uma
vítima sob um feitiço de Obediência lançado pelo
mesmo Feiticeiro. Assim, cada tentativa de
Escravizar terá realmente um custo de 10 pontos
de Poder: 4 para a Obediência e 6 para o
Escravizar.
Como Obediência, Escravizar requer contato
visual direto, só pode ser usado contra um único
alvo e possui um alcance de (Dom Psíquico x 5
pés). Um Rolamento de Salvação de Resistência
Mística bem sucedido também anula a
Obediência. Feras e Monstros que resistam ao
Escravizar irão quase sempre reagir atacando o
Feiticeiro.
28
Se sua vítima falhar em um Rolamento de
Salvação de Resistência Mística, ela torna-se o
escravo doce e obediente do Feiticeiro para
sempre ou até quando o Feiticeiro quiser – a não
ser que o feitiço seja quebrado por Intervenção
Divina.
A vítima de um feitiço Escravizar age como se
colocado sob uma Obediência permanente, com
efeitos bem mais potentes: diferente das vítimas
de Obediência, seres escravizados obedecerão a
ordens suicidas assim como ordens que podem
ser prejudiciais aos seus amigos ou aliados, sem
resistência possível de seus pares.
Como todos os outros poderes de Feitiçaria,
Escravizar não tem efeito em criaturas Irracionais.
O número máximo de seres que podem ser postos
em Escravidão por um Feiticeiro é igual ao seu
Dom Psíquico. Este limite aplica-se a PNJs
Menores e todas as criaturas exceto Monstros.
Personagens com um nível de classe são mais
“caros” de Escravizar, por causa de sua grande
importância na tapeçaria do Destino: para os
propósitos de Escravizar, uma única personagem
de jogador ou PNJ maior vale um número de
indivíduos igual ao seu nível. Assim, uma única
personagem de nível 3 pegará o mesmo « espaço
de escravos » que três indivíduos padrão.
Para Monstros, esta equivalência é baseada em
Tamanho (1 se Pequeno, 2 se Médio, 4 se Grande
e 8 se Gigante), com um +1 extra para cada
cabeça extra. Assim, um único Ciclope Gigante
será o equivalente a oito indivíduos Escravizados,
enquanto uma única Quimera de três cabeças
será o equivalente de seis indivíduos. Uma vez
que um Feiticeiro colocou um ser sob sua
Obediência, ele imediatamente sabe se possui ou
não « espaço » suficiente para Escravizar esta
vítima.
A ligação psíquica criada por Escravizar só pode
ser quebrada pela morte ou pela vontade do
próprio Feiticeiro.
Um Feiticeiro pode decidir libertar qualquer ser
que ele tenha previamente Escravizado – mas isto
é normalmente arriscado desde que antigas
vítimas de Escravizar tendem a nutrir sentimentos
muito hostis pelo seu antigo mestre, então
Feiticeiros maus normalmente acham mais seguro
matar seres Escravizados que não são mais
necessários para eles.
A morte do Feiticeiro liberta todas as suas vítimas
Escravizadas.
Magia Elementar
Magia Elementar (também conhecida como
‘Elementarismo’) é uma das mais espetaculares
formas que a magia pode ter. Um Elementarista é
um mágico que usa seus encantos mágicos para
obstruir, queimar e separar aqueles que viriam se
opor a ele.
O estudo da magia Elementar é realmente dividido
entre quatro diferentes campos correspondentes
aos quatro elementos clássicos: Fogo, Ar, Terra e
Água.
Alguns Elementaristas são também aptos a
manipular as forças pré-elementares da luz e
escuridão (ver o Companheiro de L&M para mais
informações).
Quando uma personagem Elementarista é criada,
o jogador deve escolher os dois elementos que
irão definir seu repertório mágico. Algumas
combinações são impossíveis: Fogo e Água ou
Terra e Ar.
Um desses dois elementos irá também ter que ser
escolhido como o elemento primário da
personagem, que dará a ela vantagens extras
ligadas ao seu bônus de Controle Elementar
quando utilizar seus poderes.
Cada elemento dá acesso a três poderes: assim,
um Elementarista terá um total de seis poderes,
como todos os outros mágicos. Os poderes de
cada elemento são divididos em três categorias de
Magnitude (1 a 3).
Magia Elementar é uma forma muito espetacular
de magia, mas tende a ser muito taxativa para a
energia do mágico e faz falta a finesse mística de
outros Reinos.
Utilizar um poder Elementar custa um número de
pontos de Poder igual a duas vezes seu nível de
Magnitude: 2 pontos para o poder de Magnitude 1,
4 pontos para um poder de Magnitude 2 e 6
pontos para um poder de Magnitude 3.
Elementarismo é um poder muito físico: por esta
razão, isto normalmente não pode ser resistido
por Resistência Mística, mas a maioria dos
poderes Elementais pode ser evitada com um
rolamento de Evasão de Perigos, feito contra a
Força Mística do Elementarista.
Água
Magnitude 1: Torrente de Água
Este poder habilita um Elementarista a fazer água
jorrar poderosamente de sua mão. Ele pode
direcionar esta torrente automaticamente para
qualquer alvo dentro do alcance de (Controle
Elementar x 10 pés) (1 pé = 0,3m).
29
Uma personagem ou criatura atingida pela
torrente deve passar por um rolamento de Evasão
de Perigos ou ser jogada para trás 2d6 pés e
nocauteado. Criaturas Grandes somente são
jogados para trás 1d6 pés e as Gigantes não são
afetados.
Este poder pode ser usado contra um grupo, até
um número de indivíduos igual ao bônus de
Controle Elementar do mágico, com um rolamento
de Evasão de Perigos para cada vítima
intencionada.
Elementaristas com Água como seu elemento
primário dobram seu bônus de Controle Elementar
para propósitos de cálculo do número de alvos
que podem afetar.
Magnitude 2: Inundação de
Redemoinhos
Com este poder, um Elementarista pode inundar
uma área com água vigorosamente agitada,
causando a todos dentro dessa área a ficarem
atrapalhados. Isto possui um alcance de (Controle
Elementar x 15 m) e um raio de (Controle
Elementar x 3 m).
Todos os seres na área afetada devem fazer um
rolamento de Evasão de Perigos ou sofrer uma
penalidade de -4 aplicada às suas pontuações de
Iniciativa, Ataque e Evasão de Perigos por um
número de minutos igual ao Controle Elementar
do mágico.
Elementaristas com Água como seu elemento
primário dobram seu bônus de Controle Elementar
para propósitos de cálculo da duração deste
poder.
Magnitude 3: Punho do Mar
Este poder só pode ser usado na presença de um
grande corpo d’água (pelo menos 18 metros de
um lado a outro). Isto permite ao Elementarista
invocar um apêndice gigante de água parecido
com um tentáculo em um grande punho.
Cada vez que este poder é utilizado, o punho
pode golpear os alvos dentro da margem da água
(Controle Elementar x 3m), afetando até uma
criatura Gigante, duas Grandes ou quatro
indivíduos de tamanho Médio (e por aí vai)
enquanto eles estiverem adjacentemente perto
uns dos outros (uma zona aproximadamente
circular de 3m de diâmetro). Elementaristas com
Água como seu elemento primário dobram a
distância que o punho pode golpear.
O(s) alvo(s) afetado(s) deve(m) passar em um
Rolamento de Salvação de Evasão de Perigos ou
sofrer 1d6 pontos de dano e ficar incapacitado(s)
por um número equivalente de rodadas de batalha
enquanto ele(s) tosse(m) água. A verdadeira força
desse poder é revelada quando golpeando as
embarcações marítimas ou fortificações: tais alvos
perdem automaticamente 1d6 pontos de Estrutura
cada vez que são golpeados pelo Punho do Mar.
Ar
Magnitude 1: Redemoinho de Ventos
Este poder capacita um Elementarista a motivar o
vento a açoitar ao redor do alvo, aumentando sua
CDE x ataques de Arremesso. Este poder possui
um alcance de (Controle Elementar x 3m) e pode
ser usado contra um grupo, até um número de
indivíduos igual ao bônus de Controle Elementar
do mágico, enquanto todos os alvos estiverem
dentro do alcance.
Uma personagem ou criatura afetada por este
poder é considerada a ter um bônus +4 à CDE x
Arremesso por um número de rodadas igual ao
Controle Elementar do Elementarista, mas o
indivíduo afetado não poderá fazer qualquer
ataque de Arremesso. Os efeitos deste poder
podem ser evitados com um Rolamento de
Salvação de Evasão de Perigos.
Elementaristas com Ar como seu elemento
primário dobram seu Controle Elementar para
propósitos de cálculo do número máximo de alvos
que eles podem afetar.
Magnitude 2: Garras do Vento
O alvo deste poder é devastado por um
redemoinho que dura um número de rodadas de
batalha igual ao bônus de Controle Elementar do
Elementarista.
Este poder possui o alcance normal de (Controle
Elementar x 3m); pode ser utilizado contra um
grupo até o número de indivíduos igual ao bônus
de Controle Elementar do mágico, enquanto todos
os alvos estejam dentro do alcance.
Elementaristas que possuem Ar como seu
elemento primário dobram seu Controle para
propósitos de cálculo do número de alvos que
podem afetar.
No início de cada rodada de batalha, cada alvo
afetado deve fazer um rolamento de Evasão de
Perigos ou ficar inapto a agir pela rodada inteira.
Criaturas Pequenas sofrem uma penalidade de -5
para esse rolamento, enquanto que as Grandes
recebem um bônus de +5. Criaturas Minúsculas
nem recebem um Rolamento de Salvação –
porém as Gigantes são simplesmente muito
grandes para serem afetadas por esse poder.
30
 Magnitude 3: Fúria da Tempestade
Com este poder, um Elementarista pode invocar
um redemoinho Gigante furioso que dispersa seus
adversários como folhas ao vento. A tempestade
pode ser criada em qualquer lugar à vista do
mágico e possui um raio igual a (Controle
Elementar x 3m).
Todas as personagens ou criaturas dentro da
distância do centro do redemoinho devem passar
num rolamento de Evasão de Perigos a cada
rodada ou ser sacudidos de um lado para outro.
Aqueles que falharem são jogados 3d6 pés (1 pé
= 0,3m) em uma direção aleatória e levar 1d6
Pontos de Vida de dano.
Os efeitos dados acima são para humanos e
outros alvos de tamanho médio. Criaturas
Minúsculas nem recebem um Rolamento de
Salvação e multiplique a distância que elas são
atiradas por 4, seres Pequenos sofrem uma
penalidade de -5 aos seus Rolamentos de
Salvação e multiplique a distância que elas são
atiradas por 2, seres Grandes recebem um bônus
ao seu Rolamento de Salvação e somente podem
ser atiradas 1d6 pés para longe. O dano
permanece o mesmo (1d6) em todos os casos,
exceto criaturas Gigantes, que são simplesmente
bem grandes para serem afetadas por esse poder.
O redemoinho dura por um número de rodadas de
batalha igual ao Controle Elementar do
Elementarista. Pode se mover a uma velocidade
igual à (Controle Elementar x 3m) por rodada, o
que requer toda a concentração do
Elementarista).
Elementaristas com Ar como seu elemento
primário dobram seu Controle para propósitos de
cálculo da duração deste poder.
Elementaristas do Ar podem algumas vezes ser tão
pedantes
Fogo
Magnitude 1: Dardo de Fogo
Com este poder, um Elementarista invoca à frente
um raio de puro fogo para ser lançado em seus
inimigos. Este ataque flamejante não requer
rolamento de ataque, mas pode ser esquivado
com um rolamento de Evasão de Perigos.
O dardo causa 1d6 de dano nos Pontos de Vida e
possui um alcance máximo de (Controle
Elementar x 3 metros). Este alcance é dobrado
para Elementaristas com Fogo como seu
elemento primário.
Magnitude 2: Esfera de Chamas
Este poder habilita o Elementarista conjurar uma
bola do tamanho de um homem de chama
flamejante que ele pode mover por comando
mental.
A esfera possui um movimento igual a Controle
Elementar x 10, em pés, por rodada e causa 2d6
de dano nos Pontos de Vida a qualquer ser dentro
de 1,5 metro dela enquanto ela se move. (1 pé =
0,3m).
A esfera pode assim ser usada contra vários
alvos, contanto que estejam perto o suficiente um
do outro.
Cada alvo pode apenas sofrer dano pela esfera
uma vez por rodada de batalha e pode evitar todo
o dano com uma rolagem de Evasão de Perigos
bem sucedida.
A esfera irá também inflamar qualquer material
inflamável que venha a entrar em contato com ela.
Mover a esfera requer a concentração completa
do Elementarista, até o número de rodadas igual
ao bônus de Controle Elementar do Elementarista.
Elementaristas com Fogo como seu elemento
primário dobram a duração máxima deste poder.
Magnitude 3: Destruição Vulcânica
Com este poder, um Elementarista causa uma
erupção de fogo vulcânico que traga seus
adversários em um sofrimento de queimadura por
um número de rodadas de batalha igual ao bônus
de Controle Elementar do Elementarista.
Todos os seres dentro de Controle Elementar x
3m do centro da erupção devem passar por um
rolamento de Evasão de Perigos a cada rodada.
Aqueles que falharem levarão 2d6 pontos de dano
nos Pontos de Vida durante a primeira rodada e
1d6 pontos de dano adicionais nos Pontos de Vida
em cada rodada subsequente. Até aqueles que
passarem no rolamento de Evasão de Perigos
sofrerão 1d6 pontos de dano na primeira rodada
(mas nenhum dano posterior).
O centro da erupção não pode ser mais que 6
metros longe do mágico, que será afetado
também. Uma vez que convocar a erupção requer
sua concentração completa, o mágico
automaticamente leva 2d6 pontos de dano na
primeira rodada (não é permitido Rolamento de
Salvação), mas não sofrerá qualquer dano
posterior.
31
Este estranho efeito colateral é realmente uma
manifestação da Vontade dos Deuses para limitar
os usos deste poder muito destrutivo e foi a
perdição de muitos Elementaristas
superconfiantes…
Elementaristas com Fogo como seu elemento
primário dobram a duração máxima deste poder.
Perigo: não tente Elementarismo de Fogo em casa
Terra
Magnitude 1: Mãos de Rocha
Este poder habilita um Elementarista a fazer com
que mãos de rocha entrem em erupção do chão e
agarrarem as pernas de um inimigo. Isto possui
um alcance de (Controle Elementar x 3m).
Criaturas Gigantes não podem ser afetadas por
esse poder. O alvo designado pode fazer um
rolamento de Evasão de Perigos para escapar do
agarrão das Mãos de Rocha. Uma vez que ele
tenha sido agarrado, entretanto, ele pode apenas
tentar escapar com uma proeza de força.
Um ser afetado por este poder fica imobilizado por
um número de rodadas de batalha igual ao
Controle Elementar do Elementarista (dobrado
para Elementaristas com Terra como seu
elemento primário), baixando sua CDE em 4 e
causando a falha automaticamente de todos os
seus rolamentos de Evasão de Perigos.
A vítima ainda pode atacar oponentes dentro do
alcance de Combate ou alcance de Arremesso,
mas com uma penalidade de -2.
O Elementarista pode simultaneamente invocar
múltiplos pares de mãos para afetar vários alvos
dentro de 3m entre um e outro. Nesse caso, cada
par de mãos irá requerer o mesmo gasto de
pontos de Poder. Assim, invocar três pares de
mãos irá requerer um total de gasto de Poder de 6
pontos (2 para cada par).
Magnitude 2: Pele de Bronze
Este poder funciona em qualquer ser vivo que o
mágico possa tocar (incluindo ele mesmo); Com
este poder, um Elementarista introduz ao corpo do
alvo a essência do bronze, aumentando muito sua
força e resistência ao dano.
A personagem ou criatura afetada ganha um
bônus de +4 à CDE e um bônus de +2 aos
rolamentos de dano de Combate.
Isto dura pelo número de rodadas de batalha igual
ao bônus de Controle Elementar do mágico – ou
duas vezes esta duração para Elementaristas que
tenham escolhido Terra como seu elemento
primário.
Magnitude 3: Animar Estátuas
Este poderoso encanto permite ao Elementarista
animar uma estátua de rocha Grande, trazendo
isto à vida. Em ordem de usar esse poder, o
Elementarista deve estar próximo (Controle
Elementar x 3m) da estátua.
Estátuas animadas de rocha terão as mesmas
características de um Titã da Rocha (ver o
Compêndio de Criaturas).
O Titã da Rocha irá obedecer a todos os
comandos de seu criador por (5 minutos x
Controle Elementar), após isto ele irá petrificar,
revertendo-se a sua forma original como uma
estátua inanimada.
Elementaristas com Terra como seu elemento
primário dobram a duração desse poder.
Magia Poética
Liristas tem acesso a uma lista especial de
poderes baseados em música. Cada nível dá ao
Lirista acesso a uma nova canção de poder; como
este termo implica, o Lirista deve estar cantando e
tocando música para usar seus poderes.
As canções do Lirista possuem um efetivo alcance
igual a 5 vezes o bônus de Voz de Orpheu do
Lirista em pés (1 pé = 0,3m) e pode afetar um
número máximo de indivíduos igual ao bônus de
Voz de Orpheu do Lirista.
Liristas são completamente imunes aos efeitos da
Magia Poética – o que também significa que eles
não podem se beneficiar dos efeitos de suas
próprias canções.
Criaturas Sem-vida ou Irracionais são totalmente
imunes aos poderes de um Lirista.
Magnitude 1: Canção da Inspiração
Esta canção concede um bônus de +2 para um
dos modificadores d20 das personagens
(Combate, Arremesso ou um dos quatro
Rolamentos de Salvação) à escolha do Lirista.
32
Como a maioria das outras canções, isto pode
afetar um número máximo de seres igual à Voz de
Orpheu do Lirista, dando o mesmo bônus para
todos.
Tocar esta canção dura um minuto (10 rodadas de
batalha) durante o qual o Lirista não pode fazer
mais nada.
Os pontos de Poder são gastos ao final desse
tempo. A canção então faz seus efeitos
completos, o que dura por um número de horas
igual à Voz de Orpheu do Lirista.
Magnitude 2: Canção da Liberdade
Essa Canção pode ser usada para libertar outras
personagens ou criaturas de Escravidão por um
Feiticeiro ou criatura com Poder Psíquico.
O ser Escravizado deve estar dentro do raio
normal de 5 vezes o bônus de Voz de Orpheu do
Lirista; a Canção pode afetar vários indivíduos
(até o bônus de Voz de Orpheu do Lirista), sem
custo adicional de Poder. Tocar e cantar essa
canção leva um minuto (10 rodadas de batalha).
Ao final da Canção, para cada alvo que escutou é
permitido um rolamento de salvação de
Resistência Mística com um bônus igual à Voz de
Orpheu do Lirista contra um número alvo igual à
Força Mística de seu mestre: caso o rolamento
tenha sucesso, o alvo instantaneamente se
libertará da Escravidão. Caso o rolamento falhe,
entretanto, o ser Escravizado ficará para sempre
inapto a escutar essa particular Canção da
Liberdade deste Lirista.
Magnitude 3: Canção da Calma
Esta canção possibilita um Lirista a hipnotizar um
mortal, animal ou monstro com sua música
maravilhosa. Ao contrário das duas canções
anteriores, esta canção surte efeito no momento
que o Lirista começa a cantar e tocar. Para
alcançar esse efeito imediato, o Lirista deve gastar
seus Pontos de Poder na primeira rodada de
canto – um gasto que ele pode renovar depois,
caso necessário, como detalhado abaixo. Esta
canção pode afetar um número máximo de seres
igual ao bônus de Voz de Orpheu do Lirista.
Estes alvos devem fazer um rolamento de
Resistência Mística no momento que o Lirista
começa a cantar e tocar.
Alvos que falharem a resistência não serão aptos
a fazer nenhuma ação hostil contra o Lirista
enquanto ele estiver tocando e cantando. Esta
canção dura um minuto (10 rodadas de batalha);
Liristas podem tocar e cantar esta canção muitas
vezes, com um gasto renovado de Poder (e um
novo rolamento de Resistência Mística para os
alvos) todas as vezes.
Um ataque bem sucedido em um dos alvos irá
imediatamente quebrar o encantamento para
todos.
Magnitude 4: Canção do Conforto
Aqueles que se beneficiam dos efeitos dessa
Canção imediatamente curam 1d6 Pontos de Vida
(sem exceder seu máximo normal).
Pode afetar até (bônus de Voz de Orpheu do
Lirista) indivíduos e leva um minuto inteiro (10
rodadas de batalha) para executar.
Enquanto estiver escutando esta canção,
personagens não devem estar envolvidas em
qualquer atividade árdua (como combate ou uso
de magia) para se beneficiar de seus efeitos.
Magnitude 5: Canção da Ira
Esta Canção está impregnada com o poder da
fúria e raiva. Como a Canção da Calma, tem efeito
no momento em que o Lirista começa a cantar e
tocar (ver Canção da Calma acima). Isto pode
afetar até (bônus de Voz de Orpheu do Lirista)
alvos e possui um alcance de (Voz de Orpheu x
10 pés) como todas as outras canções. (1 pé =
0,3m).
No momento em que o Lirista começa a cantar e
tocar, todos os alvos devem fazer um rolamento
de Resistência Mística.
Aqueles que falharem sofrerão 1 ponto de dano
por rodada de batalha e ficarão incapazes de
realizar qualquer forma de ação hostil contra o
Lirista (como na Canção da Calma), até que ele
pare de cantar e tocar. Aqueles que falharem
sofrerão 1 ponto de dano por rodada de batalha,
até que o Lirista pare de tocar e cantar. Um Lirista
somente pode tocar e cantar a Canção da Ira por
um número de rodadas de batalha consecutivas
igual a sua Voz de Orpheu – até o ponto que ele
pode escolher renovar o gasto de Pontos de
Poder para começar uma nova Canção da Ira.
Cantando A Cappella
Como a maioria de vocês sabe, cantar a capella
significa cantar sem acompanhamento musical.
Teoricamente, Liristas precisam ser capazes de
cantar e usar suas liras para fazer suas magias –
porém uma vez que a Magia Poética é baseada na
Voz de Orpheu, um Lirista que, por alguma razão,
se encontre sem seu precioso instrumento, ainda
pode usar seus poderes ao cantar a capella, com o
dobro do custo normal em Pontos de Poder e com
metade do alcance normal.
33
 Ares Ártemis
Magnitude 6: Canção da Profecia Ataque de Combate Ataque de Arremesso
Classe de Defesa Classe de Defesa
Inspirada pelos dons proféticos de Orpheu, o Vigor Físico Evasão de Perigos
primeiro Lirista, essa canção permite ao Lirista Resistência Mística
perceber e revelar os padrões escondidos do Atena Deméter
Destino. Ataque de Combate Evasão de Perigos
Carisma Pessoal Resistência Mística
Classe de Defesa Vigor Físico
O Lirista deve entrar em um estado de transe Resistência Mística
profético, durante o qual ele improvisa com sua Hefestos Hera
lira e voz. Este estado de suprema inspiração Classe de Defesa Evasão de Perigos
requer concentração absoluta e dura por um Resistência Mística Resistência Mística
Vigor Físico Carisma Pessoal
minuto (10 rodadas de batalha), ao final do qual o
Hermes Héstia
Lirista gasta 6 pontos de Poder e recebe uma Carisma Pessoal Evasão de Perigos
iluminação profética. Diferentemente de uma Evasão de Perigos Resistência Mística
Visão Divina dos Sacerdotes, esta iluminação não Resistência Mística Vigor Físico
tem a forma de uma profecia verbal que possa ser Poseidon Zeus
Evasão de Perigos Carisma Pessoal
compartilhada com outros mas como uma Resistência Mística Classe de Defesa
profunda percepção subconsciente que irá Vigor Físico Evasão de Perigos
encontrar seu verdadeiro significado quando o Resistência Mística
próprio Destino se manifestar. Um Sacerdote pode colocar várias Bênçãos no
mesmo indivíduo: neste caso, cada Bênção deve
Em termos de jogo, essa percepção permite ao afetar uma pontuação diferente e deve ser feita
Lirista do jogador perguntar três questões sim/não separadamente. Assim, um Sacerdote de
ao Mestre de Labirinto antes da conclusão da Poseidon pode colocar uma bênção tripla na
aventura atual. Essas questões podem ser mesma personagem, dando a ela um bônus de +2
relacionadas a qualquer assunto, passado, à Resistência Mística, Evasão de Perigos e Vigor
presente ou futuro, e receberá respostas Físico: isto deve dar ao Sacerdote um total de três
verdadeiras – a menos que o Mestre de Labirinto rodadas e deve custar a ele 3 pontos de Poder
ache que responder a uma questão em particular (uma rodada e um ponto para cada bênção).
possa arruinar a trama da Aventura, nesse caso Monstros e animais, não tendo fé, não podem ser
ele pode simplesmente responder que o padrão afetados por Bênçãos Divinas.
do Destino está encoberto em névoa ou que o
Destino segue muitos caminhos. Tais respostas Magnitude 2: Visão Divina
vagas, entretanto, não serão descontadas do total
Com este poder, um Sacerdote pode pedir à sua
das três questões do Lirista; assim, caso um
deidade enviar a ele uma visão relacionada a uma
Lirista receba uma resposta direta e duas vagas,
pessoa específica, lugar ou situação. Dependendo
ele ainda terá duas questões a serem
das circunstâncias, estas visões podem vir do
respondidas. Questões que não tiverem sido
passado, do presente ou até mesmo do futuro –
usadas antes do fim da aventura atual serão
mas visões do futuro frequentemente têm uma
consideradas perdidas nas marés do Destino.
forma simbólica que as faz difíceis de interpretar.
Prodígios Divinos Visões Divinas requerem um ritual apropriado de
Magnitude 1: Bênção Divina aproximadamente um minuto (10 rodadas de
batalha). Deidades irão sempre responder
Com este poder, um Sacerdote pode pôr a bênção verdadeiramente às questões de seus Sacerdotes
divina de sua deidade sobre um indivíduo – mas nem sempre numa transparência perfeita
(incluindo a si mesmo). Para Abençoar alguém, o ou maneira completa. O Mestre de Labirinto
Sacerdote deve poder tocar a cabeça, coração ou permanece como o árbitro final na quantidade de
ombros do indivíduo escolhido. informações que deidades podem querer revelar
através de Visões Divinas.
Uma Bênção Divina têm a forma de um bônus de
+2 para uma das pontuações da personagem e Magnitude 3: Vitalidade Divina
dura pelo número de horas iguais à Aura Espiritual
Com este poder, um Sacerdote pode chamar a
do Sacerdote.
força sobrenatural da sua deidade para
instantaneamente curar as feridas e lesões de um
A pontuação afetada é escolhida pelo Sacerdote
indivíduo, infundindo-o com vitalidade divina. O
entre as três ou quatro pontuações associadas à
Sacerdote pode utilizar este poder em qualquer
sua deidade:
pessoa ou criatura que ele toque, incluindo ele
Afrodite Apolo
Carisma Pessoal Ataque de Arremesso
mesmo.
Evasão de Perigos Carisma Pessoal
Resistência Mística Evasão de Perigos
Resistência Mística 34
Cada uso de Vitalidade Divina instantaneamente
restaura (1d6 + Aura Espiritual do Sacerdote)
Pontos de Vida à personagem ou criatura ferida,
sem exceder seu máximo habitual.
Magnitude 4: Dom Divino
Este poder permite ao Sacerdote a conceder uma
habilidade espetacular ao indivíduo escolhido
(incluindo ele mesmo). Esta habilidade varia de
acordo com a esfera de influência da deidade,
como mostrado abaixo. Os efeitos de um Dom
Divino podem ser combinados com aqueles de
uma Bênção, mas são muito mais curtas, durando
por um número de rodadas de batalha igual à
Aura Espiritual do Sacerdote. Para colocar um
Dom Divino em alguém, o Sacerdote deve chamar
o nome de sua deidade enquanto aponta seu
dedo (ou outro gesto similar) ao indivíduo
escolhido, que deve estar próximo (Aura Espiritual
x 10) pés do Sacerdote para que a magia
funcione.
Afrodite: Presença Apolo: Precisão
Ares: Vitória Ártemis: Precisão
Atena: Vitória Deméter: Resistência
Hefestos: Força Hera: Presença
Hermes: Celeridade Héstia: Resistência
Poseidon: Força Zeus: Presença
Celeridade: A personagem age antes de todos
em combate, independentemente de Iniciativa, e
aumenta seu movimento em 50%.
Força: A personagem automaticamente tem êxito
em todas as tentativas de Proezas de Força que
ela faça, independentemente de sua Força (ver
Proezas de Força no Capítulo IV), e seus
agarrões de luta livre não podem ser quebrados.
Precisão: A personagem adiciona +4 a todos os
seus rolamentos de ataque de Arremesso e +2 a
todos os seus rolamentos de dano de Arremesso.
Presença: A personagem automaticamente tem
êxito em todos os rolamentos de Resistência
Mística e Carisma Pessoal.
Resistência: A personagem automaticamente
tem êxito em todos os rolamentos de Vigor Físico
e Carisma Pessoal.
Vitória: A personagem adiciona +4 a todos os
seus rolamentos de ataque de Combate e +2 a
todos os seus rolamentos de dano de Combate.
Diferentes Dons de diferentes deidades não
podem operar ao mesmo tempo na mesma
personagem.
Magnitude 5: Ira Divina
Este poder permite ao Sacerdote a atacar seus
inimigos com um raio de pura energia espiritual.
Cada uso de Ira Divina inflige (1d6 + Aura
Espiritual do Sacerdote) Pontos de Vida de dano
ao alvo escolhido. Este poder não requer
rolamentos de ataque e possui um alcance de
(Aura Espiritual x 3m). É permitido ao alvo um
rolamento de Resistência Mística para contrariar
os efeitos.
Magnitude 6: Intervenção Divina
Com este poder muito espetacular, um Sacerdote
pode pedir por uma intervenção direta de sua
deidade. Isto requer o gasto de 6 pontos de
Poder, seguido de um rolamento de porcentagem
para ver se a deidade realmente responde. A
chance de sucesso de seu rolamento de
porcentagem é igual a 2% por nível do Sacerdote.
Se o rolamento de % falhar, a deidade não
responde e o Poder foi gasto em vão: o Sacerdote
pode tentar novamente, mas terá que gastar 6
pontos de Poder antes de cada nova tentativa.
Uma vez que um Deus ou Deusa intervém, o
Sacerdote absolutamente não tem nenhuma
influência sobre as ações da deidade; deidades
quase sempre tendem a agir a favor daqueles que
servem e honram a eles. As exatas
consequências de uma Intervenção Divina são
deixadas ao Mestre de Labirinto, mas devem ser
sempre ser os mais espetaculares possíveis
(lembram de Poseidon em Jasão & os
Argonautas?).
Há duas coisas importantes a lembrar quando se
lida com deidades. A primeira coisa é que
deidades são onipotentes (ao menos dentro de
suas esferas de poder). Quando uma deidade
realmente quer realizar algo, então ele ou ela
automaticamente tem êxito.
A segunda coisa a lembrar é que deidades não
gostam de serem importunados por razões
frívolas e não possuem obrigação de ajudar
mortais que pedem pelas suas intervenções
divinas. Se o Mestre de Labirinto sente que o
Sacerdote está chamando uma Intervenção Divina
por razões frívolas e estúpidas, ele está
perfeitamente autorizado a deixar o Sacerdote
gastar seus 6 pontos de Poder em vão e então dar
a ele um ataque de Ira Divina (nenhum rolamento
de Resistência Mística é permitido) para refletir o
descontentamento divino da deidade.
Deidades nunca ficam no plano material por muito
tempo; uma vez que seu trabalho acaba, eles
normalmente desaparecem em uma nuvem de
fumaça, lampejo de luz ou outra forma dramática
de saída.
35
 IV: AVENTURANDO-SE
Viagem & Movimento
Viajantes podem cobrir até 32 km por dia a pé ou
até 48 km por dia a cavalo.
Note que um ‘dia’ aqui de fato representa uma
média de 10 horas de viagem. Se forem
necessárias taxas de movimento horárias,
simplesmente divida o número por dez.
Para obter a taxa de viagem de um animal ou
criatura em quilômetros por dia, simplesmente
divida sua taxa de movimento tático (expressa em
pés por rodada de batalha) por 3. (1 pé = 0,3m)
Quando se movendo através de terreno difícil
(montanhas, pântanos, florestas densas, etc.), a
taxa de movimento diária da personagem é
dividida à metade.
Barcos & Navegação
Navegando para a Aventura
Os Gregos foram grandes navegadores, e muitos
de seus mitos heroicos envolveram viagens
oceânicas (pense em Jasão, Odisseu, Arion,
Teseu... até Enéas).
Para Odisseu e Jasão, a viagem foi a aventura!
Heróis personagens de Jogadores podem viajar
em barcos para alcançar um novo local de
aventura, ou o Mestre de Labirinto pode planejar o
foco na vida ao mar e os encontros de ilha.
O Guia do Mestre de Labirinto contém um
conjunto completo de tabelas que permitem ao
Mestre de Labirinto gerar ilhas misteriosas
aleatórias, completas com seus perigos
escondidos e residentes monstruosos.
Navegação
A maioria dos barcos apenas sai ao mar na
primavera e verão, sendo incapazes de lutar
contra ventos ferrenhos ou mares altos. Até então,
nenhum barco navega fora de vista da terra se
puder evitar. Não existem bússolas e a navegação
pelas estrelas é rudimentar.
Capitães gregos seguiam pontos de referência
bem conhecidos ao longo da costa, empurrando o
barco em cavernas ou até praias se o mau tempo
ameaçasse e ancoravam na praia o barco à noite
para acampar na margem (talvez em busca de
água e comida enquanto estiveram lá).
Tipos de Barcos
Em L&M, a maioria dos barcos marítimos tendem
a cair em duas categorias gerais:
Barcos Redondos: Mercadores geralmente usam
barcos redondos, barcos rechonchudos com uma
única vela quadrada, tripulada por meia dúzia de
marinheiros e carregando várias toneladas de
carga. Estes barcos são frequentemente a presa
de barcos piratas (ou de uma inescrupulosa galera
de guerra de um rei)… ou talvez sejam usados
pelos próprios piratas!
Galeras de Guerra: Reis e Senhores da Guerra
frequentemente possuem estes longos e finos
barcos movidos por vinte a cinquenta remadores
(normalmente guerreiros leais). Galeras podem
carregar apenas uma carga pequena, não
possuem porão ou cabine (talvez uma pequena
tenda escondida jogada perto do timoneiro) e
podem içar uma vela quadrada no mastro para
pegar velocidade ao vento. Desde que elas são
barcos de guerra elas são construídas para serem
velozes e frequentemente incluem arpões de
ponta de bronze na proa. Todos os barcos gregos
tinham olhos brilhantes pintados nas proas,
antigos símbolos de boa sorte.
36
Dois tipos de embarcações também podem ser Note que Nereidas podem usar seu poder
usados pelos aventureiros no curso de suas Controle da Natureza para controlar o clima no
viagens: mar e podem acalmar ou causar tais eventos
como quiserem. Ver o Capítulo Magia para mais
Botes: No contexto destas regras, o termo “botes” detalhes sobre este poder.
refere-se às pequenas embarcações que são
usadas por pescadores individuais ou que são Tabela 4A: Clima Marítimo Diário
algumas vezes carregadas como barcos de
utilidade por barcos grandes de mercadores ou de d10 Condições de Clima
guerra. Estas embarcações podem ser bote a
remo ou podem até realmente possuir velas. 1-2 Calmaria
3-7 Brisa Boa
Jangadas: Este termo refere-se a qualquer tipo 8-9 Temporal Forte
de embarcação que é rapidamente construída,
normalmente feita com toras de madeira ligadas 10 Tempestade!
por cordas. Jangadas podem não ser um modo
muito confiável de transporte, mas pode algumas Tabela 4B: Tabela de Navegação
vezes salvar sua vida… Como botes, jangadas
podem realmente possuir velas (mas a maioria Condições Viagem por dia
delas não possui). Calmaria Sem movimento
Brisa Boa 48 Quilômetros
Características dos Barcos Temporal Forte 72 Quilômetros
A Força do barco representa sua resistência geral Tempestade * 2d6 x 16 Quilômetros
e dá seu número de pontos de Estrutura: que é Velocidade de Remo * 32 Quilômetros / dia
geralmente igual a 2 para Jangadas, 4 para Botes, * Galeras não podem remar numa Tempestade
8 para Barcos Redondos e 12 ou mais para
Galeras de Guerra.
Tempestades
A Sorte do barco representa sua boa (ou má) Uma tempestade durará 1d6 horas. Cada hora
sorte e é expressa na forma de um modificador role 1d20 e adicione o modificador de Evasão de
que é igual a zero para a maioria dos barcos, mas Perigos do capitão do barco assim como o
pode ser negativo ou positivo no caso de barcos modificador de Sorte do barco (se houver).
amaldiçoados ou abençoados.
Se o total for 15+, o desastre é evitado. Caso
Clima no Mar contrário, o barco é danificado e perde 1d6 pontos
Quando personagens viajam no mar, um de Estrutura. Se um barco for reduzido a zero
rolamento diário de 1d10 na Tabela 4A pode pontos de Estrutura, começa a afundar e deve ser
determinar o clima para o dia. abandonado.

O Mestre de Labirinto pode escolher o rolamento
do clima durante a aventura ou uma rolagem para
cada dia antes do jogo… ou ignorar os dados de
uma vez e criar seu próprio clima para adaptar o
cenário que ele intenciona fazer. E não se
incomode sobre a direção do vento: estas regras
simples são intencionadas para acelerar os heróis,
não para atolá-los!
Cada hora, cada personagem a bordo também
terá que fazer rolamentos de Evasão de Perigos,
também modificados pela Sorte do barco e com o
mesmo número alvo de 15. Falha significa que
elas vão afundar, nesse caso estão em perigo de
afogamento (próxima página). Automaticamente
acontece no momento em que um barco é
reduzido a zero pontos de Estrutura.
37

Proezas & Perigos
Escapando de Perigos
Durante o curso de uma aventura, personagens
podem encontrar vários perigos e riscos – tais
como emboscadas, perigos naturais e os ataques
especiais de algumas criaturas, tais como o Hálito
Flamejante das Quimeras ou o ferrão venenoso
das Mantícoras.
Tais perigos podem geralmente ser evitados
(normalmente no último minuto) com um
rolamento de Evasão de Perigos. A menos que de
outra forma especificado, todos os rolamentos de
Evasão de Perigos possuem um número alvo de
15.
O sucesso significa que a personagem evita o
perigo graças a seus reflexos, vigilância ou boa
sorte. Falha significa que a personagem não
estava alerta ou sortuda o suficiente para evitar o
perigo.
Possíveis consequências de um rolamento de
Evasão de Perigos falho incluem morte
instantânea, surpresa, dano físico (perde 1d6
Pontos de Vida), dano físico maciço (perda de 2d6
Pontos de Vida), paralisia temporária (não pode
se mover ou agir por 10 rodadas de batalha),
fraqueza (-2 em Combate), etc.
Proezas de Força
Personagens com um ‘Mod’ de Força (i.e. com
uma pontuação de Força de 13+) podem tentar
proezas extraordinárias de força física, como
dobrar barras de ferro, mover rochas enormes ou
levantar portões de metal pesados.
Quando uma personagem tenta tal espetacular
proeza de força, rola 1d10. Se o resultado for igual
ou menor que o ‘Mod’ de Força da personagem, a
proeza de força tem êxito. Caso contrário, a
proeza falha, mas pode ser tentada novamente
caso a personagem seja bem sucedida em um
rolamento de Vigor Físico contra um número alvo
de 15.
Falha nesse rolamento de Vigor Físico ou no
segundo rolamento de Força significa que a
proeza não pode ser tentada novamente pela
mesma personagem até que de alguma forma ela
aumente sua Força.
Executar tais proezas normalmente leva 1d6
rodadas.
Natação
Supostamente todas as personagens sabem
nadar sem dificuldade em circunstâncias normais.
Apenas águas agitadas requerem rolamentos de
Proeza Atlética.
Tais rolamentos de natação são normalmente
feitos uma vez por rodada, com um número alvo
igual ao total de Carga da personagem. Assim,
personagens com escudos, placas peitorais e
outros itens volumosos irão achar mais difícil
ficarem boiando.
Personagens que tiverem sucesso em seus
rolamentos de natação (ou que não precisam
fazer um) podem nadar a uma velocidade máxima
de 6 metros por rodada de batalha.
Um rolamento falho significa que a personagem
não pode se mover por aquela rodada e deve
fazer um segundo rolamento de natação.
Se esse segundo rolamento de natação for falho,
a personagem começa a se afogar.
Personagens se afogando devem fazer um
rolamento de Vigor Físico a cada rodada para
sobreviver.
O primeiro desses rolamentos é feito contra um
número alvo de 10, o segundo contra um número
alvo de 15 e assim por diante.
Isto continua até que um rolamento falhe (no caso
a personagem sufoca e morre) ou a personagem
seja resgatada por outra pessoa.
Resgatar um indivíduo se afogando requer um
rolamento extra de natação contra o total de
Carga da própria pessoa se afogando.
Náiades e Nereidas podem respirar embaixo
d’água; elas são imunes ao afogamento e assim
nunca precisam fazer rolamentos de natação (até
mesmo se resgatando um nadador se afogando).
Elas também se movem duas vezes mais rápido
que mortais quando estão embaixo d’água (12
metros por rodada).
Agora, é ISSO que eu chamo de Proeza de Força!
Parece que é hora de um rolamento de natação
38
Escalar recentes. Cada dia inteiro irá adicionar de 1 a 3 ao
número alvo, dependendo do clima e condições (à
Personagens podem escalar a uma velocidade critério do Mestre de Labirinto).
máxima de 3m por rodada de batalha com um
rolamento de Proeza Atlética bem sucedido contra Furtividade
um número alvo igual ao total de Carga do
Quando uma personagem tenta se mover o mais
escalador. Assim, personagens que não estão
quieta possível, ou para evitar ser detectada ou
carregando nenhum item volumoso farão
para golpear um alvo de surpresa, ela deve fazer
rolamentos de escalar contra um número alvo de
um rolamento de furtividade.
10.
Para fazer um rolamento de furtividade, role 1d20
Se este rolamento falhar, a personagem não pode
+ o ‘Mod’ de Evasão de Perigos da personagem.
se mover e deve fazer um segundo rolamento de
Rolamentos de Furtividade sempre são feitos
Proeza Atlética contra o mesmo número alvo para
contra um número alvo igual ao total de Carga da
evitar cair.
personagem.
Ladrões adicionam seus bônus de Roubar ao seu
Se o rolamento de furtividade falhar, a presença
‘Mod’ de Proeza Atlética quando fizerem
da personagem será automaticamente detectada.
rolamentos de escalar.
Se o rolamento for bem sucedido, a personagem
Oréades nunca precisam fazer rolamentos de somente pode ser detectada caso o oponente for
escalar em um ambiente montanhoso; Dríades bem sucedido em um rolamento de detecção (ver
acima).
desfrutam da mesma vantagem quando escalam
árvores.
Ninfas nunca precisam fazer rolamentos quando
estiverem em seus ambientes naturais: florestas
Da mesma forma, personagens que usam uma
para Dríades; montanhas e cavernas para
corda para escalar não precisam fazer rolamentos
Oréades; pântanos e charcos para Heleades;
de Proeza Atlética, a não ser que tentem uma
vales, colinas e campos para Napaeas, etc. Essa
manobra acrobática ou truque especial.
habilidade somente pode funcionar se a Ninfa
estiver não-carregada (i.e. se sua carga total for
Cair normalmente causa 1d6 pontos de dano por
10).
3 metros caídos, mas a personagem será morta
se a queda causar a ela mais dano que sua
Ladrões e Caçadores adicionam seus bônus
pontuação de Sorte.
especiais de Roubar ou Caçar a todos os seus
Percepção rolamentos de furtividade.

Rolamentos de Detecção são sempre resolvidos
como rolamentos de Evasão de Perigos. Seu
número alvo é normalmente igual a 15, exceto
para armadilhas especialmente bem elaboradas,
portas secretas, etc. que podem ter um número
alvo maior (até 20).
Caçadores e Ladrões adicionam seus bônus de
Caçar ou Roubar aos seus rolamentos de
Detecção assim como aos número alvo dos
rolamentos de detecção feitos contra eles.
Ladrões podem também usar rolamentos de
Furtividade para furtar bolsos, cortar bolsas, fazer
desaparecer pequenos objetos e executar outras
proezas de prestidigitação. Estas atividades são
opostas pelo rolamento de detecção da própria
vítima, de acordo com as regras gerais (ver
acima).

Caçadores podem usar rolamentos de detecção

para identificar e seguir os rastros de Feras,
Monstros e outras criaturas (exceto as intangíveis,
é claro).

Rastrear requer um rolamento de detecção contra

um número alvo de (10 + modificador de Evasão
de Perigos da presa).

Esses rolamentos de rastrear são normalmente

feitos a cada hora, mas o Mestre de Labirinto
pode pedir por mais rolamentos frequentes em Usar furtividade com equipamento pesado é muito
difícil
terrenos especialmente difíceis. Rastros antigos
são também mais difíceis de seguir que os 39
Equitação
Cavalgar um cavalo não requer rolamento, a
menos que o cavaleiro tente arriscar proezas de
equitação. Nesse caso, o Mestre de Labirinto
decidirá se a proeza é perigosa para o cavaleiro,
para o corcel ou para ambos.
Proezas que são perigosas para o cavaleiro
requerem um rolamento de Evasão de Perigos,
enquanto proezas que são perigosas para o
cavalo requerem um rolamento similar usando o
‘Mod’ de Evasão do próprio cavalo (normalmente
igual a +2). Proezas que são perigosas para
ambos requerem dois rolamentos distintos.
Se o cavalo falhar seu rolamento, a manobra não
tem êxito e machuca o cavalo, que leva 1d6
pontos de dano. Se o cavaleiro falhar seu
rolamento de Evasão de Perigos, ele cai do
cavalo.
Cair do cavalo causa 1d6 pontos de dano ou 2d6
se o cavalo estiver galopando.
Sobrevivência
Cada dia completo sem comida ou bebida requer
um rolamento de Vigor Físico: o primeiro
rolamento possui um número alvo de 5, o segundo
um número alvo de 10, o terceiro um número alvo
de 15 e assim por diante.
Falha significará que a personagem sofre 1d3
pontos de dano pelo dia caso fique sem
alimentação ou bebida, ou 1d6 sem ambos.
Então lembre a seus aventureiros trazer comida e
água na sua próxima odisseia!
Tabela 4C: Reações de PNJs
Total Reação da PNJ
5 ou menos Hostil
6a8 Cauteloso
9 a 13 Neutro
14 a 16 Confiável
17 ou mais Amigável
Lidando com PNJs
Primeiras Impressões
Quando uma personagem (ou um grupo de
personagens) encontra uma personagem não-
jogador (PNJ) ou grupo de PNJs pela primeira
vez, a reação do grupo encontrado pode ser
determinada pelo Mestre de Labirinto, de acordo
com as circunstâncias ou as motivações da PNJ.
Em situações incertas, esta primeira reação pode
ser determinada pelo rolamento na tabela de
reações de PNJ: role 2d10, adicione os Carismas
Pessoais dos jogadores e interprete o resultado
de acordo.
Reputação
No mundo de L&M, guerreiros e mágicos
desfrutam de certa posição de renome e influência
graças à Glória ou Sabedoria que eles têm
acumulado.
Desde que o nível da personagem permite a ela
aumentar seus atributos, tais aumentos podem
também afetar seu Carisma Pessoal – mas o
nome e fama da personagem podem também ter
um impacto direto bem maior naqueles que ele
encontra. Dependendo da moralidade e história
pessoal da personagem, este impacto pode
representar uma reputação heroica e
prestigiosa… ou uma notoriedade assustadora e
intimidante.
Em termos de jogo, este efeito de reputação tem
a forma de um bônus de Reação igual ao nível da
personagem quando estiver lidando com um
grupo específico de pessoas, que varia de acordo
à classe da personagem.
Existem seis efeitos diferentes de reputação:
Autoridade Aristocrática: Nobres se beneficiam
do efeito de reputação quando lidam com o povo
de sua cidade-Estado ou reino.
Camaradagem Militar: Lanceiros se beneficiam
do efeito de reputação quando lidam com
soldados ou países não-hostis.
Mística Lúgubre: Feiticeiros e Elementaristas se
beneficiam do efeito de reputação quando lidam
com PNJs Menores (que são muito mais
facilmente impressionáveis que personagens
Maiores).
Primeira proeza de equitação: tentar apanhar sua
montaria.
Um aventureiro solitário se recuperando dos efeitos
da sede
40
Prestígio Poético: Liristas se beneficiam do efeito
de reputação quando lidam com outros Liristas,
Ninfas assim como seguidores e sacerdotes de
Apolo e Atena.
Renome Tribal: Bárbaros, Amazonas e
Centauros se beneficiam do efeito de reputação
quando lidam com seu próprio povo.
Respeito Religioso: Sacerdotes e Ninfas se
beneficiam do efeito de reputação quando lidam
com os seguidores e sacerdotes de suas deidades
patronas.
Note que especialistas nunca se beneficiam do
efeito de reputação, desde que Caçadores e
Ladrões são significantemente menos celebrados
(ou temidos) que guerreiros e mágicos.
Seguidores
Tipos de Seguidores
Duas diferentes categorias de seguidores não-
jogadores podem acompanhar uma personagem
de jogador em suas aventuras e buscas: servos e
mercenários.
Um servo é uma PNJ que decide seguir e dar
assistência a uma personagem de jogador em
suas aventuras. A maioria dos servos são
motivados por admiração, lealdade ou ambição
(ou por uma combinação de todos esses fatores).
Servos somente podem ser recrutados entre
aventuras e expedições. Eles devem ser
sujeitados ao efeito de reputação da personagem;
assim, um Centauro pode somente possuir
Centauros servos, enquanto um Nobre pode
encontrar seguidores em potencial em qualquer
lugar na sua terra natal.
Uma personagem não pode ter mais seguidores
que sua pontuação de Liderança, que é igual à
soma de seu nível e seu Carisma Pessoal.
Personagens com uma Liderança de zero ou
menos simplesmente não são famosas ou
carismáticas o suficiente para atrair seguidores.
Um mercenário somente é motivado por dinheiro.
Em termos de jogo, mercenários possuem as
mesmas capacidades que seguidores e servos,
mas tendem a ser bem menos leais. Uma
personagem de jogador pode possuir quantos
mercenários desejar, enquanto pode pagá-los.
O pagamento normal diário por um único
mercenário é 4 peças de prata. Assim, contratar
um bando de 10 mercenários por três dias custará
cerca de 120 peças de prata. Alguns mercenários
podem aceitar pagamentos em retardo (na forma
de saque, divisão de tesouros, etc.), mas com um
custo extra de 25%, pago adiantado.
Seguidores em Termos de Jogo
As características dos seguidores não são tão
detalhadas como aquelas das personagens de
jogadores. Eles não possuem pontuação de
atributos, um nível ou mesmo uma classe
específica sendo essencialmente guerreiros de
nível zero.
As características e equipamento de um seguidor
irão variar de acordo a seu perfil geral, como
detalhado no Compêndio das Criaturas (que inclui
um registro em Humanos). Diferentemente de
personagens de jogadores, seguidores nunca
podem aumentar seus níveis ou suas habilidades
durante o curso do jogo e não ganham qualquer
ponto de Glória, Sabedoria ou Experiência.
Moral & Lealdade
Sempre que os seguidores de uma personagem
enfrentam uma criatura Assustadora ou no
momento em que metade deles foi morta ou
incapacitada, a personagem de jogador liderando-
os deve checar a moral de seus seguidores.
Para fazer um cheque de Moral, role 1d10. Se o
resultado do rolamento for maior que a Liderança
de seu líder, os seguidores irão se retirar, fugir (se
a retirada adequada for impossível) ou se render
(se a fuga for impossível). Se o resultado do
rolamento for igual ou menor que a Liderança do
líder, os seguidores continuarão a lutar não
importa as dificuldades.
A lealdade do seguidor também pode afetar sua
Reação para um terceiro grupo. Se este terceiro
grupo for introduzido como um aliado do líder dos
seguidores, a Liderança do líder é adicionada ao
rolamento de Reação, fazendo reações positivas
mais adequadas. Se o terceiro grupo for suspeito
de ser um inimigo para o líder, Liderança é
subtraída do rolamento, fazendo uma reação
negativa mais adequada.
Carisma Pessoal em ação
41

Avanço de Personagem
Ao final de um cenário de aventura, personagens
podem receber pontos de aventura como uma
recompensa pelos seus atos heroicos e
realizações. Guerreiros recebem pontos de Glória,
mágicos recebem pontos de Sabedoria e
Especialistas recebem pontos de Experiência. O
acúmulo desses pontos possibilita uma
personagem aumentar seu nível em sua classe
escolhida.
Guerreiros
Vencendo Inimigos em Batalha
Matar, capturar ou derrotar de outra maneira uma
Criatura traz um número de pontos de Glória igual
ao valor de Glória da Criatura.
Inimigos PNJ Maiores (i.e. PNJs com uma classe
de personagem ou nível) valem 50 pontos de
Glória por nível, com um bônus extra de 5 pontos
por Classe de Defesa acima de 12 (seja por Sorte,
equipamento, itens míticos, etc.). Note que estas
premiações de Glória devem ser divididas entre as
personagens participantes: assim, se um grupo de
quarto heróis vencer um Monstro de 200 pontos,
cada personagem receberá 50 pontos de Glória.
Frações arredondadas a favor das personagens.
Realizando Ações Heroicas
Quando personagens salvam uma cidade,
descobrem terras desconhecidas, destroem uma
ameaça perigosa ou realizam qualquer outro tipo
de ato heroico ou glorioso, o Mestre de Labirinto
pode recompensar cada uma delas com 100, 200
ou até 500 pontos de Glória dependendo da
magnitude de seus atos.
Mágicos
Vencendo Oponentes Sobrenaturais
Algumas Criaturas sobrenaturais possuem uma
premiação de Sabedoria. Mágicos PNJs valem
100 pontos de Sabedoria por nível. Diferente de
premiações de Glória por criaturas vencidas (ver
acima), estas premiações de Sabedoria não
precisam ser divididas entre personagens.
Explorando o Desconhecido
Explorar terras desconhecidas, locais mágicos,
ilhas misteriosas e outros lugares estranhos
podem trazer a uma personagem 100, 200 ou até
mesmo 500 pontos de Sabedoria dependendo da
estranheza ou interesse das experiências da
personagem.
Caçadores
Matando ou Capturando Criaturas
Caçadores recebem Experiência por matar ou
capturar Feras e Monstros. Esta premiação de
Experiência é igual à premiação de Glória que a
personagem teria se fosse um guerreiro, mas é
dobrada para Feras. Assim, se dois Lanceiros e
um Caçador matarem uma Besta valendo 150
pontos de Glória, cada Lanceiro ganhará 50
pontos de Glória (1/3 do valor total), mas o
Caçador ganhará duas vezes mais pontos de
Experiência (100).
Note que Caçadores não recebem Experiência por
matar ou capturar humanos, Povos, Espíritos ou
Animados.
Usando Caçar
Cada vez que um Caçador faz um rolamento bem
sucedido de Caçar em uma situação de aventura
importante, ele recebe 50 pontos de Experiência.
Ladrões
Adquirindo Espólio
Cada vez que um Ladrão consegue roubar,
encontrar ou de outra maneira adquirir riqueza,
tesouro e outros itens valiosos, ele recebe um
número de pontos de Experiência igual ao valor
do tesouro em moedas de ouro (1 moeda de ouro
= 100 peças de prata). Assim, roubar um grupo de
seis mulas (6 mo cada) valerá ao Ladrão um total
de 36 pontos de Experiência.
Ao final de uma aventura ou expedição, um
Ladrão simplesmente calcula o valor total de
espólio que adquiriu, convertendo-o para pontos
de Experiência. Totais de menos que 100 pp são
simplesmente ignorados e não podem ser “salvos”
para ser adicionados a lucros de expedições
futuras.
Usando Roubar
Cada vez que um Ladrão é bem sucedido em um
rolamento de Roubar em uma situação importante
da aventura, ele recebe 50 pontos de Experiência.
Benefícios de Avanço
Cada vez que uma personagem alcança um novo
nível, ela recebe vários benefícios que são
detalhados na descrição de cada classe no
Capítulo I. Cada novo nível permite à personagem
aumentar sua Sorte assim como outro de seus
atributos (dependendo de sua classe), que pode
assim aumentar sua pontuação de combate,
rolamento de salvação, etc. Nenhum atributo pode
ser aumentado dessa maneira acima de uma
pontuação máxima de 20.
Além disso, cada novo nível concede a uma
personagem Pontos de Vida extra (e Pontos de
Poder extra para mágicos). Por último, cada novo
nível também aumenta o efeito de reputação de
guerreiros e mágicos.
42