Marco legal del

turismo en El Salvador
 Marco Legal del turismo en El Salvador
Por: Licda. Ena López
Técnico Sectorial Célula de Turismo
Dirección de Innovación y Calidad
La Ley de Turismo de El Salvador entró
en vigencia en el año 2006, y tiene por
objetivo fomentar, promover y regular la
industria y los servicios turísticos del
país, prestados por personas naturales o
jurídicas nacionales y extranjeras (Art. 1
de la Ley).
En base a esto es importante que los
empresarios del sector, formales e
informales, conozcan los beneficios de
dicha Ley, así como el Reglamento
General de la Ley de Turismo.
La Ley se compone de 10 Capítulos,
divididos de la siguiente forma:
Capítulo I. Objeto y definiciones
En este capítulo se explican las
definiciones de Turismo o actividad
turística; Recursos turísticos nacionales;
Industria y servicios turísticos; Turista;
Proyecto de interés turístico nacional;
Región, zona o centro turístico de interés
nacional; Empresa turística; Corsatur;
Cabotaje; Construcción; Ampliaciones;
Remodelación; Mejoras.
Capítulo II. Competencias en materia
de turismo
Se establece que es la Secretaría de
Estado, el organismo rector en materia
turística, a quien le corresponde
determinar y velar por el cumplimiento
de la Política y el Plan Nacional de
Turismo, así como del cumplimento de
los objetivos de la Ley.
Es también la Secretaría de Estado la
que elaborará y ejecutará estudios y
proyectos, a fin de permitir la
identificación de áreas territoriales para
el desarrollo turístico.
Capítulo III. Registro Nacional de
Turismo
Se mencionan los beneficios e
incentivos que contiene la Ley para las
empresas que estén inscritas en el
Registro Nacional de Turismo.
Capítulo IV. De las obligaciones de las
personas inscritas en el registro
Se detallan las obligaciones para las
empresas inscritas en el Registro, estén
o no acogidas a los incentivos fiscales.
Entre los cuales se puede mencionar:
 Dar cumplimiento a lo dispuesto en la
Ley
 Proporcionar la información y finales, derogatorias y de vigencia,
documentos que les sean solicitados
 Facilitar el ingreso a las instalaciones
cuando así sea solicitado.
Capítulo V. De los ingresos para la
promoción turística
Donde se establece una contribución
especial para la promoción del turismo,
la cual se obtendrá del pago de
alojamiento en cualquier establecimiento
que preste este servicio (5% aplicado
sobre la base del precio diario del
servicio); y del pago de la salida del
territorio nacional vía aérea (US $7.00
por salida, por persona).
Capítulo VI. Fomento a la industria
turística
Se mencionan los beneficios e incentivos
para promover el desarrollo turístico del
país, el incremento de inversiones
nacionales y extranjeras para este fin.
Entre los beneficios que pueden gozar
están: inclusión en el catálogo de la
oferta turística de El Salvador;
 Apoyo de la Secretaría de Estado
ante oficinas gubernamentales
 Participación en candidaturas para
otorgamiento de premios
reconocimientos de la industria turística
 Apoyo a las entidades y organismos
gubernamentales o privados en la
creación de parques nacionales y áreas
naturales protegidas
Los Capítulos VII, VIII, IX y X se refieren
a las infracciones y sanciones;
procedimiento sancionador;
disposiciones transitorias y disposiciones
respectivamente.
Reglamento General de la Ley de
Turismo
Tiene por objeto desarrollar las
disposiciones contenidas en la Ley de
Turismo y contribuir a ejecutar ésta
actividad dentro del territorio nacional.
Entre los aspectos importantes a
destacar están las siguientes:
Definiciones y características
(Art. 4)
a) Región Turística de Interés Nacional:
área geográficamente de amplia
extensión, conformada por dos o más
Zonas Turísticas de Interés Nacional.
b) Zona Turística de Interés Nacional:
área geográfica constituida por ciertas
partes o la totalidad de las áreas
territoriales de uno o varios municipios.
c) Centro Turístico de Interés Nacional:
área geográfica delimitada en la que se
ubican uno o varios atractivos turísticos.
Los Capítulos comprendidos entre el
III y el VIII
y
Hacen una explicación de las empresas
turísticas, las cuales se consideran como
tales, las que ofrecen y prestan servicios
a turistas en las áreas de: alimentación,
alojamiento, recreación, información y
transporte. En estos capítulos se hace la
definición, clasificación, obligaciones
específicas, de la no clasificación de
cada una de las empresas turísticas.
El Capítulo X. Calificación de
proyectos de interés turístico
nacional
Se refiere a la realización de nuevas
inversiones en construcción, ampliación,
mejora o remodelación que desee
realizar una empresa turística en
referencia a un Proyecto de Interés
Turístico Nacional.
En este capítulo se detallan los
caracteres de las solicitudes, requisitos,
documentación requerida, los cuales
dependen de los montos que se desean
invertir, y pueden ser entre US$ 25,000 y
US$ 50,000.
Registro Nacional de Turismo
Es un registro público administrado por
la Corporación Salvadoreña de Turismo,
donde se inscriben las empresas
turísticas, nacionales o extranjeras, así
como sus titulares, ya sean personas
naturales o jurídicas que exploten
actividades turísticas dentro del territorio
salvadoreño.
Las empresas que pueden inscribirse
son todas aquellas que desarrollan las
actividades turísticas y que están dentro
de la clasificación que dicta la Ley de
Turismo y su Reglamento.
La información que se requiere
proporcionar es la siguiente: Dirección
del Establecimiento, dirección del titular,
teléfonos, correo electrónico y sitio web,
dirección para oír notificaciones (del
establecimiento), persona de contacto
(se recomienda poner el nombre de una
persona para que pueda dar información
en cuanto al servicio que ofrecen).
Una vez inscrito en el Registro las
empresas pueden acceder a los
beneficios e incentivos fiscales que dicta
la Ley y el Reglamento, una vez
obtengan de la Secretaría de Estado la
clasificación como Proyecto de Inversión
Turística Nacional. (Art. 55 del
Reglamento General de la Ley de
Turismo)
Documentos de interés:
Ley de Turismo de El Salvador
Reglamento General de la Ley de
Turismo de El Salvador
Registro Nacional de Turismo.
Para mayor información y obtención de
dichos documentos puede visitar las
siguientes páginas web:
www.mitur.gob.sv
www.corsatur.gob.sv
www.rnt.gob.sv
Por: Ena López
Técnico Sectorial
Célula Inventa Turismo
Dirección de Innovación y Calidad
Edición: Gabriela Vásquez
Ministerio de Economía de El Salvador