INFORME: OPTIMIZACIÓN PLANTAS DE

TRATAMIENTO STP MINERA YANACOCHA

 1. Generalidades
Nuestra empresa, Gestión de Servicios Ambientales S.A.C. – DISAL tiene a cargo la
Operación de las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales de Minera Yanacocha, donde
hemos planteado hacer una reingeniería con la finalidad de reducir costos. Dentro de este
contexto se van a requerir unos componentes para optimizar el uso de la energía eléctrica
en el proyecto, así como reducir los costos de mantenimientos preventivos en bombas.
Habiéndose evaluado la situación actual de cada una de las Plantas de tratamiento, se han
identificado las oportunidades de mejora y optimización descritas en el desarrollo del
presente informe.

2. Km 48 YANACOCHA NORTE – TALLERES

Se verificó la posibilidad de deshabilitar las 2 Bombas de la cámara de ecualización de la
PTAR Compacta. El sistema cuenta con cámara de bombeo la cual puede ser utilizada a la
vez como cámara ecualizadora y realizar el envío del agua residual al proceso biológico a
caudal controlado por intermedio de una caja reguladora de caudal.

PROCESO ACTUAL
AGUA
RESIDUAL

CAMARA DE REACTOR
ECUALIZADOR SEDIMENTADOR CLORACIÓN
BOMBEO AEROBIO

2 bombas 2 bombas
sumergible sumergible AGUA
TRATADA
s s

AGUA PROCESO MODIFICADO

RESIDUAL

CAMARA DE REACTOR
SEDIMENTADOR CLORACIÓN
BOMBEO AEROBIO

2 bombas
sumergible AGUA
s TRATADA
Beneficios de la optimización

 Reducción el consumo de energía al retirar 2 electrobombas del proceso.

 Reducción de los mantenimientos preventivos y correctivos
 Reducción de horas hombre.

3. Km 71 PTAR CHINA LINDA

En la PTAR China Linda se procesa el agua residual doméstica proveniente de las actividades
en la planta de procesos China Linda.
Actualmente, el agua residual tratada es almacenada en un tanque de 10 m3 para luego ser
trasladada por nuestra cisterna de 13 m3 hacia la PTAR km52 para nuevamente ser
reprocesada. Ello debido a que en China Linda desde hace un tiempo no se realiza más el
vertido del agua tratada hacia el Medio Ambiente.
Ante esto, existe actualmente un costo de traslado del agua desde China Linda hacia la PTAR
Km52, así como los costos de operación y mantenimiento de la PTAR China Linda.
En ese Contexto, se propone optimizar la Operación de la PTAR China Linda del siguiente modo:

Cortar la operación de la PTARD China Linda:

No es necesario Procesar el agua residual en este punto ya que el agua producto es nuevamente
reprocesada en la PTAR STP 52. Por ello, se debe trasladar solamente el agua residual de la cámara
de bombeo (sin Tratar) hacia la STP 52.

El promedio de volumen de agua que ingresa diariamente a la PTAR es de 7.5 m3 y la capacidad útil
de nuestra cisterna que traslada el agua diariamente es de 12.5 m3, quedando un espacio de 5 m3.
Para aprovechar la capacidad total de la cisterna y reducir la frecuencia de traslados del agua (de
diaria a interdiaria) se requiere de la instalación de un tanque de almacenamiento de agua residual
de una capacidad de 20 m3 y más uno de igual capacidad para contingencia.

Esquema planteado para la instalación de los tanques

Beneficios de la optimización

 Reducción de los viajes de la cisterna de 13 m3.

 Reducción de los mantenimientos preventivos y correctivo
 Reducción de Repuestos
 Reducción de horas hombre.
 Reducción del consumo de energía.