Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
I
DEL RECURSO DE CASACIÓN
II
DE LOS HECHOS
III
MOTIVACIÓN PARA DECIDIR
“En este caso, las penas se reducen hasta su límite inferior quedando la
pena para el delito de Homicidio Calificado con Agravante (406.1 [del]
Código Penal [en] concordancia con [el] 65 de la Ley Orgánica Sobre el
Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia) en la cantidad de
Veintiocho (28) años de presidio…Se aplica la pena correspondiente al
delito más grave, con aumento de las dos terceras partes de las otras
penas de presidio. El delito más grave por su entidad y pena es el delito
de Homicidio Intencional Calificado con agravante…cuya pena ha
quedado establecida en Veintiocho años de presidio; a esta penalidad
corresponderá aumentar las dos terceras partes de las otras dos penas
de presidio; es decir las dos terceras partes de la pena correspondiente al
delito de Robo Agravado de Vehículo Automotor que correspondió ser de
ocho años de presidio y sus dos terceras partes la constituye la cantidad
de cinco años y cuatro meses de presidio; para un total parcial de Treinta
y Tres años y Cuatro Meses de presidio; pena ésta a la que corresponde
agregarle además las dos terceras partes de la pena obtenida por el
delito de Porte Ilícito de Arma de Fuego, la cual fue de Nueve (9) meses
de presidio y cuyas dos terceras partes la constituye la cantidad de seis
meses; para un total a aplicar de treinta y tres años y diez meses de
presidio por todos los delitos anotados...Observando la totalidad de la
pena impuesta procede esta Corte de Apelaciones a aplicar el artículo 44
cardinal 3° de nuestra Carta Magna el cual prevé expresamente que las
penas privativas de libertad no excederán de treinta años, debiendo
quedar entonces la pena en la cantidad de TREINTA (30) AÑOS DE
PRESIDIO”. (Sic).
Por esta razón, como el delito castigado con mayor pena está
expresamente previsto entre aquellos cuya perpetración impide imponer una
pena inferior al límite mínimo, la corte de apelaciones no podía iniciar el
cómputo de la pena a imponer a partir de una cantidad inferior a veintiocho
(28) años de presidio, por ser éste un límite no sujeto al arbitrio de cualquier
órgano jurisdiccional, conforme al citado último párrafo del entonces vigente
artículo 376 de la ley procesal penal.
Originando ello que, a pesar de haber sido declarado sin lugar el recurso
de casación interpuesto, la Sala juzga pertinente rectificar la pena impuesta al
acusado, tomando en consideración los principios de legalidad y
proporcionalidad de la sanción, a fin de garantizar una correcta determinación
judicial de la pena, pues así lo imponen los artículos 26 y 257 de la
Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, además del artículo 13
del Código Orgánico Procesal Penal.
Artículo 406:
Artículo 65:
“Cuando la ley castiga un delito o falta con pena comprendida entre dos
límites, se entiende que la normalmente aplicable es el término medio
que se obtiene sumando los dos números y tomando la mitad”.
Esta pena fue reducida a su límite mínimo (28 años) por el tribunal de
control, luego de aplicar la previsión del numeral 4 del artículo 74 del Código
Penal, que dispone:
Al sumar las tres (3) penas como son: veintiocho (28) años de presidio
por el delito de homicidio intencional calificado agravado, más los dos tercios
(2/3) de las otras dos (2) penas, cinco (5) años y cuatro (4) meses de presidio
por el delito de robo agravado de vehículo automotor, y un (1) año de presidio
por el delito de porte ilícito de arma, la cantidad de la pena correspondiente es
de treinta y cuatro (34) años y cuatro (4) meses de presidio, esto es lo que se
denomina la “pena tipo”.
IV
DECISIÓN
La Magistrada Presidenta,
El Magistrado Vicepresidente,
El
Magistrado, .
PAÚL JOSÉ
APONTE RUEDA .
(Ponente) .
La Magistrada,
La Secretaria,
La Secretaria,
VOTO CONCURRENTE
“Al culpable de dos o más delitos, cada uno de los cuales acarree pena de
prisión, sólo se le aplicará la pena correspondiente al más grave, pero
con el aumento de la mitad del tiempo correspondiente a la pena del otro
u otros”.
“Todo acto dictado en ejercicio del Poder Público que viole o menoscabe
los derechos garantizados por esta Constitución y la ley es nulo, y los
funcionarios públicos y funcionarias públicas que lo ordenen o ejecuten
incurren en responsabilidad penal, civil y administrativa, según los casos,
sin que les sirvan de excusa órdenes superiores”.
La Magistrada Presidenta,
La Secretaria,
UMMC/hnq
VC. EXP. 12-0243 (PAR)
La Secretaria,
VOTO CONCURRENTE
“…Al sumar las tres (3) penas como lo son: veintiocho (28) años
de presidio por el delito de homicidio intencional calificado
agravado, más cinco (5) años y cuatro meses (4) meses de presidio
por el delito de robo gravado de vehículo automotor, y un (1) año de
presidio por el delito de porte ilícito de arma, la cantidad de la pena
correspondiente es treinta y cuatro (34) años y 4 meses de presidio.
Finalmente, la pena anterior debe ser modificada en atención a
lo previsto en el artículo 375 del Código Orgánico Procesal Penal ya
citado, según el cual ‘Si se trata de delitos en los cuales haya habido
violencia contra las personas cuya pena exceda de ocho años en su
límite máximo, y en los casos de delitos de: homicidio intencional…el
Juez o Jueza sólo podrá rebajar hasta un tercio de la pena aplicable’.
En este orden, habiendo aplicado el tribunal de control la
rebaja de un tercio, se mantendrá dicha cantidad a los fines de la
atenuación, en virtud de no poder modificar en perjuicio; quedando
de la manera que a continuación se indica:
Treinta y cuatro (34) años y 4 meses de presidio menos un
tercio (34 años y 4 meses/3= 11 años, 5 meses y 10 días) resulta en
veintidós (22) años, diez (10) meses y 20 días de presidio (34 años y
4 meses – 11 años y, 5 meses y 10 días = 22 años, 10 meses y 20
días).
En mérito de lo referido, la Sala luego de haber constatado que
el artículo 375 del Código Orgánico Procesal Penal (norma jurídica
vigente) implica un cambio en la cantidad de la pena, procede a
rectificar la pena impuesta al ciudadano JOSÉ LUIS CALDERÓN
CALDERÓN a veintidós (22) años, diez (10) meses y 20 días de
presidio, de acuerdo con lo previsto en el artículo 459 del Código
Orgánico Procesal Penal. Así se decide…”.
Considero que en el presente caso, la Sala una vez que estableció que la
pena que correspondía al acusado era la de treinta y cuatro (34) años y cuatro
(4) meses de presidio, determinada luego de aplicar el artículo 37 del Código
Penal, en cuanto al término medio, las rebajas que correspondían por la
atenuante genérica de la buena conducta predilectual (artículo 74, numeral 4,
eiusdem) y por la concurrencia de delitos conforme lo dispuesto en el artículo
8 7 ibidem, ha debido aplicar también el artículo 44, numeral 3, de la
Constitución, con lo cual habría quedado la pena a imponer al acusado en
treinta años de presidio, y después proceder a efectuar la rebaja que
correspondía por la admisión de los hechos, de acuerdo a lo establecido en el
artículo 375 del Código Orgánico Procesal Penal, la cual se estimó en un
tercio.
La Magistrada Presidenta,
La Magistrada, La Magistrada
La Secretaria,
HMCF/
Exp. Nº 2012-0243
La Secretaria,