HOMOLOGACION DE

MATERIALES EN LAS
UNIDADES CONSTRUCTIVAS

ESTRUCTURAS 1ø
 HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISION: 01

COMISIÓN DE HOMOLOGACIÓN DE LAS UP FECHA: 2010-06-18

CÓDIGO: ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kV GRDy / 7,96 kV - 13,2 kV GRDy / 7,62 kV
EST-1BA
MONOFÁSICA - BANDERA - ANGULAR
HOJA 1 DE 2
L I ST A D E M A T E R I A L E S
CANTIDAD
REF UNID. DESCRIPCIÓN
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, simple (3 pernos), 38 x 4 x 140 - 160
1* c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
2* c/u Aislador tipo suspensión, de caucho siliconado, clase ANSI DS-15, 15 kV 1
Horquilla anclaje de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 75 mm (3") de
3 c/u 1
long. (Eslabon "U" para sujeción)
4 c/u Grapa angular apernada de aleación de Al 1
5* c/u Tuerca de ojo ovalado de acero galvanizado, para perno de 16 mm (5/8") de diám. 1
1

SUSTITUTIVOS
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, extensión simple, 50 x 6 x 140 - 160 mm
1/5 c/u 1
(2 x 1/4 x 5 1/2 - 6 1/2")
2 c/u Aislador de suspensión, de porcelana, clase ANSI 52-1 2
 HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISION: 01

COMISIÓN DE HOMOLOGACIÓN DE LAS UP FECHA: 2010-06-18

CÓDIGO: ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kV GRDy / 7,96 kV - 13,2 kV GRDy / 7,62 kV
EST-1BD
MONOFÁSICA - BANDERA - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL
HOJA 1 DE 2
LISTA DEMATERIALES
CANTIDAD
REF UNID. DESCRIPCIÓN
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, simple (3 pernos), 38 x 4 x 140 - 160
1* c/u 2
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
2* c/u Aislador tipo suspensión, de caucho siliconado, clase ANSI DS-15, 15 kV 2
Horquilla anclaje de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 75 mm (3") de
3 c/u 2
long. (Eslabon "U" para sujeción)
4* c/u Grapa terminal apernada tipo pistola, de aleación de A 2
5* c/u Tuerca de ojo ovalado de acero galvanizado, para perno de 16 mm (5/8") de diám 2
Conector ranuras paralelas, aleación Cu, 2 pernos laterales de diferentes longitudes
6* c/u 1
separador

SUSTITUTIVOS
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, extensión simple, 50 x 6 x 140 - 160 mm
1/5 c/u 2
(2 x 1/4 x 5 1/2 - 6 1/2")
2 c/u Aislador de suspensión, de porcelana, clase ANSI 52-1 4
4 c/u Grapa - horquilla - guardacabo, de acero galvanizado 2
4 c/u Retención preformada para conductor de Al 2
6 c/u Conector de compresión, aleación de Al 1
 HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISION: 01

COMISIÓN DE HOMOLOGACIÓN DE LAS UP FECHA: 2010-06-18

CÓDIGO: ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kV GRDy / 7,96 kV - 13,2 kV GRDy / 7,62 kV
EST-1CA
MONOFÁSICA - CENTRADA - ANGULAR
HOJA 1 DE 2
L I ST A D E M A T E R I A L E S
CANTIDAD
REF UNID. DESCRIPCIÓN
1 c/u Aislador espiga (pin), de porcelana, clase ANSI 55-5, 15 kV 2
Perno espiga (pin) tope de poste doble de acero galvanizado, 19 mm (3/4") de
2* c/u 1
diám. x 450 mm (18") de long. con accesorios de sujeción
3 m Conductor desnudo sólido de Al para ataduras, No. 4 AWG 4
4* c/u Varilla de armar preformado para conductor de Al 2

SUSTITUTIVOS
Perno punta de poste de acero galvanizado (tacho), 70 mm (2 3/4") de ancho x 445
2 c/u 2
mm (18") de long.
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, doble (4 pernos), 38 x 4 x 140 - 160 mm
2 c/u 2
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
Cinta de armar de aleación de Al, 1,27 mm (3/64") de esp. x 7,62 mm (5/16") de
4 m 2
ancho
 HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISION: 01

COMISIÓN DE HOMOLOGACIÓN DE LAS UP FECHA: 2010-06-18

CÓDIGO: ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kV GRDy / 7,96 kV - 13,2 kV GRDy / 7,62 kV
EST-1CD
MONOFÁSICA - CENTRADA - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL
HOJA 1 DE 2
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
REF UNID. DESCRIPCIÓN
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, doble (4 pernos), 38 x 4 x 140 - 160 mm (1
1* c/u 1
1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
2* c/u Aislador tipo suspensión, de caucho siliconado, clase ANSI DS-15, 15 kV 2
Horquilla anclaje de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 75 mm (3") de long.
3 c/u 2
(Eslabon "U" para sujeción)
4* c/u Grapa terminal apernada tipo pistola, de aleación de Al 2
5* c/u Tuerca de ojo ovalado de acero galvanizado, para perno de 16 mm (5/8") de diám. 2
6 c/u Aislador espiga (pin), de porcelana, clase ANSI 55-5, 15 kV 1
Perno espiga (pin) tope de poste doble de acero galvanizado, 19 mm (3/4") de diám.
7* c/u 1
x 450 mm (18") de long. con accesorios de sujeción
8 m Conductor desnudo sólido de Al para ataduras, No. 4 AWG 2
9* c/u Varilla de armar preformado para conductor de Al 1
Conector ranuras paralelas, aleación Cu, 2 pernos laterales de diferentes longitudes y
10* c/u 1
separador

SUSTITUTIVOS
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, extensión doble, 50 x 6 x 140 -160 mm (2 x
1/5 c/u 1
1/4 x 5 1/2 x 6 1/2")
2 c/u Aislador de suspensión, de porcelana, clase ANSI 52-1 4
4 c/u Retención preformada para conductor de Al 2
4 c/u Grapa - horquilla - guardacabo, de acero galvanizado 2
Perno punta de poste de acero galvanizado (tacho), 70 mm (2 3/4") de ancho x 445
7 c/u 2
mm (18") de long.
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, doble (4 pernos), 38 x 4 x 140 - 160 mm (1
7 c/u 2
1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
Cinta de armar de aleación de Al, 1,27 mm (3/64") de esp. x 7,62 mm (5/16") de
9 m 2
ancho
10 c/u Conector de compresión, aleación de Al 1
 HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISION: 01

COMISIÓN DE HOMOLOGACIÓN DE LAS UP FECHA: 2010-06-18

CÓDIGO: ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kV GRDy / 7,96 kV - 13,2 kV GRDy / 7,62 kV
EST-1CP
MONOFÁSICA - CENTRADA - PASANTE O TANGENTE
HOJA 1 DE 2
LISTA DEMATERIALES
CANTIDAD
REF UNID. DESCRIPCIÓN
1 c/u Aislador espiga (pin), de porcelana, clase ANSI 55-5, 15 kV 1
Perno espiga (pin) tope de poste simple de acero galvanizado, 19 mm (3/4") de
2* c/u 1
diám. x 450 mm (18") de long. con accesorios de sujeción
3 m Conductor desnudo sólido de Al para ataduras, No. 4 AWG 2
4* c/u Varilla de armar preformado para conductor de Al 1

SUSTITUTIVOS
Perno punta de poste de acero galvanizado (tacho), 70 mm (2 3/4") de ancho x 445
2 c/u 1
mm (18") de long.
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, simple (3 pernos), 38 x 4 x 140 - 160
2 c/u 2
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
Cinta de armar de aleación de Al, 1,27 mm (3/64") de esp. x 7,62 mm (5/16") de
4 m 2
ancho
 HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISION: 01

COMISIÓN DE HOMOLOGACIÓN DE LAS UP FECHA: 2010-06-18

CÓDIGO: ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kV GRDy / 7,96 kV - 13,2 kV GRDy / 7,62 kV
EST-1CR
MONOFÁSICA - CENTRADA - RETENCIÓN O TERMINAL
HOJA 1 DE 2
L I ST A D E M A T E R I A L E S
CANTIDAD
REF UNID. DESCRIPCIÓN
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, simple (3 pernos), 38 x 4 x 140 - 160
1* c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
2* c/u Aislador tipo suspensión, de caucho siliconado, clase ANSI DS-15, 15 kV 1
Horquilla anclaje de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 75 mm (3") de
3 c/u 1
long. (Eslabon "U" para sujeción)
4* c/u Grapa terminal apernada tipo pistola, de aleación de Al 1
5* c/u Tuerca de ojo ovalado de acero galvanizado, para perno de 16 mm (5/8") de diám. 1

SUSTITUTIVOS
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, extensión simple, 50 x 6 x 140 - 160 mm
1/5 c/u 1
(2 x 1/4 x 5 1/2 - 6 1/2")
2 c/u Aislador de suspensión, de porcelana, clase ANSI 52-1 2
4 c/u Grapa - horquilla - guardacabo, de acero galvanizado 1
4 c/u Retención preformada para conductor de Al 1
 HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISION: 01

COMISIÓN DE HOMOLOGACIÓN DE LAS UP FECHA: 2010-06-18

CÓDIGO: ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN. 13,8 kV GRDy / 7,96 kV - 13,2 kV GRDy / 7,62 kV
EST-1VA
MONOFÁSICA - EN VOLADO - ANGULAR
HOJA 1 DE 2
LISTA DEMATERIALES
CANTIDAD
REF UNID. DESCRIPCIÓN
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, doble (4 pernos), 38 x 4 x 160 - 190 mm
1 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7")
Perno espárrago o de rosca corrida de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x
2 c/u 3
300 mm (12") de long., con 4 tuercas, 2 arandelas planas y 2 de presión
Perno espárrago o de rosca corrida de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x
3* c/u 1
300 mm (12") de long., con 4 tuercas, 2 arandelas planas y 2 de presión
4 c/u Aislador espiga (pin), de porcelana, clase ANSI 55-5, 15 kV 2

5* c/u Cruceta de acero galvanizado, universal, perfil "L" 75 x 75 x 6 mm (2 61/64 x 2 2

NOTA 1-2
61/64 x 1/4")
Perno máquina de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 51 mm (2") de
6 c/u 2
long., con tuerca, arandela plana y de presión
Perno espiga (pin) corto de acero galvanizado, 19 mm (3/4") de diám. x 300 mm
7 c/u 2
(12") de long.
Pie amigo de acero galvanizado, perfil "L" 38 x 38 x 6 x 1 800 mm (1 1/2 x 1 1/2 x
8 c/u 2
1/4 x 71")
9 m Conductor desnudo sólido de Al para ataduras, No. 4 AWG 4
10* c/u Varilla de armar preformado para conductor de Al 2

SUSTITUTIVOS
Pletina de unión y soporte de acero galvanizada de 75 x 6 x 420 mm (2 61/64 x
3 c/u 1
1/4 x 17")
Perno máquina de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 51 mm (2") de
3 c/u 2
long., con tuerca, arandela plana y de presión

5 c/u Cruceta de acero galvanizado, universal de perfil "L" 70 x 70 x 6 mm (2 3/4 x 2 3/4 2

NOTA 1-2
x 1/4")

5 c/u Cruceta de plástico reforzado con fibra de vidrio, universal, perfil "L" 75 x 75 x 9 2
NOTA 1
mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64")
Cinta de armar de aleación de Al, 1,27 mm (3/64") de esp. x 7,62 mm (5/16") de
10 m 4
ancho

NOTAS:
1.- La longitud de la cruceta puede ser de 2 m y 2,40 m. Se recomienda usar crucetas de 2,40 m.
2.- El ancho de la cruceta de acero galvanizado (70 mm o 75 mm) se definirá en función de los resultados de las
pruebas mecánicas.
 HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISION: 01

COMISIÓN DE HOMOLOGACIÓN DE LAS UP FECHA: 2010-06-18

CÓDIGO: ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kV GRDy / 7,96 kV - 13,2 kV GRDy / 7,62 kV
EST-1VD
MONOFÁSICA - EN VOLADO - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL
HOJA 1 DE 2
LISTA DEMATERIALES
CANTIDAD
REF UNID. DESCRIPCIÓN
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, doble (4 pernos), 38 x 4 x 160 - 190 mm
1 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7")
Perno espárrago o de rosca corrida de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x
2 c/u 3
300 mm (12") de long., con 4 tuercas, 2 arandelas planas y 2 de presión

3 c/u Tuerca de ojo ovalado de acero galvanizado, para perno de 16 mm (5/8") de diám. 1

Perno de ojo de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 254 mm (10") de

4* c/u 1
long., con 4 tuercas, 2 arandelas planas y 2 de presión
5* c/u Aislador tipo suspensión, de caucho siliconado, clase ANSI DS-15, 15 kV 2
Cruceta de acero galvanizado, universal, perfil "L" 75 x 75 x 6 mm (2 61/64 x 2
6* c/u NOTA 1-2 2
61/64 x 1/4")
Perno máquina de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 51 mm (2") de
7 c/u 2
long., con tuerca, arandela plana y de presión
Pie amigo de acero galvanizado, perfil "L" 38 x 38 x 6 x 1 800 mm (1 1/2 x 1 1/2 x
8 c/u 2
1/4 x 71")
9 c/u Aislador espiga (pin), de porcelana, clase ANSI 55-5, 15 kV 1
Perno espiga (pin) corto de acero galvanizado, 19 mm (3/4") de diám. x 300 mm
10 c/u 1
(12") de long.
11 m Conductor desnudo sólido de Al para ataduras, No. 4 AWG 2
12* c/u Varilla de armar preformado para conductor de Al 1
13* c/u Conector ranuras paralelas, aleación Cu, 2 pernos laterales de diferentes longitudes y separador 1
Horquilla anclaje de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 75 mm (3") de
14 c/u 2
long. (Eslabon "U" para sujeción)
15* c/u Grapa terminal apernada tipo pistola, de aleación de Al 2
SUSTITUTIVOS
Pletina de unión y soporte de acero galvanizada de 75 x 6 x 420 mm (2 61/64 x 1/4
4 c/u 2
x 17")
Perno máquina de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 51 mm (2") de
4 c/u 2
long., con tuerca, arandela plana y de presión
5 c/u Aislador de suspensión, de porcelana, clase ANSI 52-1 4
Cruceta de acero galvanizado, universal de perfil "L" 70 x 70 x 6 mm (2 3/4 x 2 3/4
6 c/u NOTA 1-2 2
x 1/4")
Cruceta de plástico reforzado con fibra de vidrio, universal, perfil "L" 75 x 75 x 9
6 c/u NOTA 1 2
mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64")
Cinta de armar de aleación de Al, 1,27 mm (3/64") de esp. x 7,62 mm (5/16") de
12 m 2
ancho
13 c/u Conector de compresión, aleación de Al 1
15 c/u Grapa - horquilla - guardacabo, de acero galvanizado 2
15 c/u Retención preformada para conductor de Al 2
NOTAS: 1.- La longitud de la cruceta puede ser de 2 m y 2,40 m. Se recomienda usar crucetas de 2,40 m.
2.- El ancho de la cruceta de acero galvanizado (70 mm o 75 mm) se definirá en función de los resultados de las
pruebas mecánicas.
 HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISION: 01

COMISIÓN DE HOMOLOGACIÓN DE LAS UP FECHA: 2010-06-18

CÓDIGO: ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kV GRDy / 7,96 kV - 13,2 kV GRDy / 7,62 kV

EST-1VP
MONOFÁSICA - EN VOLADO - PASANTE O TANGENTE
HOJA 1 DE 2
LI ST A DE M ATERI ALES
CANTIDAD
REF UNID. DESCRIPCIÓN
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, simple (3 pernos), 38 x 4 x 160 - 190 mm
1 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7")
Perno U de acero galvanizado, 16 mm (5/8”) de diám. X 150 mm (6") de ancho
2 c/u 1
dentro de la U, con 2 tuercas, 2 arandelas planas y 2 de presión
3 c/u Aislador espiga (PIN) porcelana clase ANSI 55-5, 15 Kv 1

4* c/u Cruceta de acero galvanizado, universal de perfil "L" 75 x 75 x 6 mm (2 61/64 x 2 1

NOTA 1-2
61/64 x 1/4")
Perno máquina de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 51 mm (2") de long.,
5 c/u 1
con tuerca, arandela plana y de presión
Perno espiga (pin) corto de acero galvanizado, 19 mm (3/4") de diám. x 300 mm
6 c/u 1
(12") de long.
Pie amigo de acero galvanizado, perfil "L" 38 x 38 x 6 x 1 800 mm (1 1/2 x 1 1/2 x
7 c/u 1
1/4 x 71")
8 m Conductor desnudo sólido de Al para ataduras, No. 4 AWG 2
9* c/u Varilla de armar preformado para conductor de Al 1

SUSTITUTIVOS

4 c/u Cruceta de acero galvanizado, universal de perfil "L" 70 x 70 x 6 mm (2 3/4 x 2 3/4 x 1

NOTA 1-2
1/4")

4 c/u Cruceta de plástico reforzado con fibra de vidrio, universal, perfil "L" 75 x 75 x 9 mm 1
NOTA 1
(2 61/64 x 2 61/64 x 23/64")
Cinta de armar de aleación de Al, 1,27 mm (3/64") de esp. x 7,62 mm (5/16") de
9 m 2
ancho

NOTAS:
1.- La longitud de la cruceta puede ser de 2 m y 2,40 m. Se recomienda usar crucetas de 2,40 m.
2.- El ancho de la cruceta de acero galvanizado (70 mm o 75 mm) se definirá en función de los resultados de las
pruebas mecánicas.
 HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISION: 01

COMISIÓN DE HOMOLOGACIÓN DE LAS UP FECHA: 2010-06-18

CÓDIGO: ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 13,8 kV GRDy / 7,96 kV - 13,2 kV GRDy / 7,62 kV
EST-1VR
MONOFÁSICA - EN VOLADO - RETENCIÓN O TERMINAL
HOJA 1 DE 2
LISTA DE M ATERI ALES
CANTIDAD
REF UNID. DESCRIPCIÓN
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, doble (4 pernos), 38 x 4 x 160 - 190
1 c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7")

Perno espárrago o de rosca corrida de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x

2 c/u 3
300 mm (12") de long., con 4 tuercas, 2 arandelas planas y 2 de presión

Perno de ojo de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 254 mm (10") de

3* c/u 1
long., con 4 tuercas, 2 arandelas planas y 2 de presión
4* c/u Aislador tipo suspensión, de caucho siliconado, clase ANSI DS-15, 15 kV 1
Cruceta de acero galvanizado, universal, perfil "L" 75 x 75 x 6 mm (2 61/64 x 2
5* c/u NOTA 1-2 2
61/64 x 1/4")
Perno máquina de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 51 mm (2") de
6 c/u 2
long., con tuerca, arandela plana y de presión
Pie amigo de acero galvanizado, perfil "L" 38 x 38 x 6 x 1 800 mm (1 1/2 x 1 1/2 x
7 c/u 2
1/4 x 71")
Horquilla anclaje de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 75 mm (3") de
8 c/u 1
long. (Eslabon "U" para sujeción)
9* c/u Grapa terminal apernada tipo pistola, de aleación de Al 1

SUSTITUTIVOS
Pletina de unión y soporte de acero galvanizada de 75 x 6 x 420 mm (2 61/64 x
3 c/u 1
1/4 x 17")
Perno máquina de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 51 mm (2") de
3 c/u 2
long., con tuerca, arandela plana y de presión
4 c/u Aislador de suspensión, de porcelana, clase ANSI 52-1 2

5 c/u Cruceta de acero galvanizado, universal de perfil "L" 70 x 70 x 6 mm (2 3/4 x 2 2

3/4 x 1/4") NOTA 1-2

Cruceta de plástico reforzado con fibra de vidrio, universal, perfil "L" 75 x 75 x 9

5 c/u NOTA 1 2
mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64")
9 c/u Grapa - horquilla - guardacabo, de acero galvanizado 1
9 c/u Retención preformada para conductor de A 1

NOTAS:
1.- La longitud de la cruceta puede ser de 2 m y 2,40 m. Se recomienda usar crucetas de 2,40 m
2.- El ancho de la cruceta de acero galvanizado (70 mm o 75 mm) se definirá en función de los resultados de las
pruebas mecánicas.
 HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISION: 01

COMISIÓN DE HOMOLOGACIÓN DE LAS UP FECHA: 2010-06-18

CÓDIGO:
ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 22 kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV GRDy / 13,2 kV
ESV - 1BA
MONOFÁSICA - BANDERA - ANGULAR
HOJA 1 DE 2
L I ST A D E M A T E R I A L E S
CANTIDAD
REF UNID. DESCRIPCIÓN
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, simple (3 pernos), 38 x 4 x 140 - 160
1* c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
2* c/u Aislador tipo suspensión, de caucho siliconado, clase ANSI DS-28, 22 kV 1
Horquilla anclaje de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 75 mm (3") de
3 c/u 1
long. (Eslabon "U" para sujeción)
4 c/u Grapa angular apernada de aleación de Al 1
5* c/u Tuerca de ojo ovalado de acero galvanizado, para perno de 16 mm (5/8") de diám. 1

SUSTITUTIVOS
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, extensión simple, 50 x 6 x 140 - 160 mm
1/5 c/u 1
(2 x 1/4 x 5 1/2 - 6 1/2")
2 c/u Aislador de suspensión, de porcelana, clase ANSI 52-1 3
 HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISION: 01

COMISIÓN DE HOMOLOGACIÓN DE LAS UP FECHA: 2010-06-18

CÓDIGO:
ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 22 kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV GRDy / 13,2 kV
ESV - 1BD
MONOFÁSICA - BANDERA - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL
HOJA 1 DE 2
L I ST A D E M A T E R I A L E S
CANTIDAD
REF UNID. DESCRIPCIÓN
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, simple (3 pernos), 38 x 4 x 140 - 160
1* c/u 2
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
2* c/u Aislador tipo suspensión, de caucho siliconado, clase ANSI DS-28, 22 kV 2
Horquilla anclaje de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 75 mm (3") de
3 c/u 2
long. (Eslabon "U" para sujeción)
4* c/u Grapa terminal apernada tipo pistola, de aleación de Al 2
5* c/u Tuerca de ojo ovalado de acero galvanizado, para perno de 16 mm (5/8") de diám. 2
Conector ranuras paralelas, aleación Cu, 2 pernos laterales de diferentes longitudes
6* c/u 1
y separador

SUSTITUTIVOS
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, extensión simple, 50 x 6 x 140 - 160 mm
1/5 c/u 1
(2 x 1/4 x 5 1/2 - 6 1/2")
2 c/u Aislador de suspensión, de porcelana, clase ANSI 52-1 6
4 c/u Grapa - horquilla - guardacabo, de acero galvanizado 2
4 c/u Retención preformada para conductor de Al 2
6 c/u Conector de compresión, aleación de Al 1
 HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISION: 01

COMISIÓN DE HOMOLOGACIÓN DE LAS UP FECHA: 2010-06-18

CÓDIGO: ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 22 kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV GRDy / 13,2 kV
ESV - 1CA
HOJA 1 DE 2 MONOFÁSICA - CENTRADA - ANGULAR
L I ST A D E M A T E R I A L E S
CANTIDAD
REF UNID. DESCRIPCIÓN
1 c/u Aislador espiga (pin), de porcelana, clase ANSI 56-1, 25 kV 2
Perno espiga (pin) tope de poste doble de acero galvanizado, 19 mm (3/4") de
2* c/u 1
diám. x 450 mm (18") de long. con accesorios de sujeción
3 m Conductor desnudo sólido de Al para ataduras, No. 4 AWG 4
4* c/u Varilla de armar preformado para conductor de Al 2

SUSTITUTIVOS
Perno punta de poste de acero galvanizado (tacho), 70 mm (2 3/4") de ancho x 445
2 c/u
mm (18") de long. 2
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, doble (4 pernos), 38 x 4 x 140 - 160 mm
2 c/u 2
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
Cinta de armar de aleación de Al, 1,27 mm (3/64") de esp. x 7,62 mm (5/16") de
4 m 2
ancho
 HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISION: 01

COMISIÓN DE HOMOLOGACIÓN DE LAS UP FECHA: 2010-06-18

CÓDIGO:
ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 22 kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV GRDy / 13,2 kV
ESV - 1CD
MONOFÁSICA - CENTRADA - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL
HOJA 1 DE 2
LISTA DEMATERIALES
CANTIDAD
REF UNID. DESCRIPCIÓN
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, doble (4 pernos), 38 x 4 x 140 - 160 mm
1* c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
2* c/u Aislador tipo suspensión, de caucho siliconado, clase ANSI DS-28, 22 kV 2
Horquilla anclaje de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 75 mm (3") de
3 c/u 2
long. (Eslabon "U" para sujeción)
4* c/u Grapa terminal apernada tipo pistola, de aleación de A 2
5* c/u Tuerca de ojo ovalado de acero galvanizado, para perno de 16 mm (5/8") de diám. 2
6 c/u Aislador espiga (pin), de porcelana, clase ANSI 56-1, 25 kV 1
Perno espiga (pin) tope de poste doble de acero galvanizado, 19 mm (3/4") de
7* c/u 1
diám. x 450 mm (18") de long. con accesorios de sujeción
8 m Conductor desnudo sólido de Al para ataduras, No. 4 AWG 2
9* c/u Varilla de armar preformado para conductor de Al 1
Conector ranuras paralelas, aleación Cu, 2 pernos laterales de diferentes longitudes
10* c/u 1
separador

SUSTITUTIVOS
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, extensión doble, 50 x 6 x 140 -160 mm (2
1/5 c/u 1
x 1/4 x 5 1/2 x 6 1/2")
2 c/u Aislador de suspensión, de porcelana, clase ANSI 52-1 6
4 c/u Retención preformada para conductor de Al 2
4 c/u Grapa - horquilla - guardacabo, de acero galvanizado 2
Perno punta de poste de acero galvanizado (tacho), 70 mm (2 3/4") de ancho x 445
7 c/u 1
mm (18") de long.
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, simple (3 pernos), 38 x 4 x 140 - 160
7 c/u 2
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
Cinta de armar de aleación de Al, 1,27 mm (3/64") de esp. x 7,62 mm (5/16") de
9 m 2
ancho
10 c/u Conector de compresión, aleación de Al 1
 HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISION: 01

COMISIÓN DE HOMOLOGACIÓN DE LAS UP FECHA: 2010-06-18

CÓDIGO: ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 22 kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV GRDy / 13,2 kV
ESV - 1CP
MONOFÁSICA - CENTRADA - PASANTE O TANGENTE
HOJA 1 DE 2
LISTA DEMATERIALES
CANTIDAD
REF UNID. DESCRIPCIÓN
1 c/u Aislador espiga (pin), de porcelana, clase ANSI 56-1, 25 kV 1
Perno espiga (pin) tope de poste doble de acero galvanizado, 19 mm (3/4") de
2* c/u 1
diám. x 450 mm (18") de long. con accesorios de sujeción
3 m Conductor desnudo sólido de Al para ataduras, No. 4 AWG 2
4* c/u Varilla de armar preformado para conductor de Al 1

SUSTITUTIVOS
Perno punta de poste de acero galvanizado (tacho), 70 mm (2 3/4") de ancho x 445
2 c/u 1
mm (18") de long.
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, simple (3 pernos), 38 x 4 x 140 - 160
2 c/u 2
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
Cinta de armar de aleación de Al, 1,27 mm (3/64") de esp. x 7,62 mm (5/16") de
4 m 2
ancho
 HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISION: 01

COMISIÓN DE HOMOLOGACIÓN DE LAS UP FECHA: 2010-06-18

CÓDIGO:
ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 22 kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV GRDy / 13,2 kV
ESV - 1CR
MONOFÁSICA - CENTRADA - RETENCIÓN O TERMINAL
HOJA 1 DE 2
L I ST A D E M A T E R I A L E S
CANTIDAD
REF UNID. DESCRIPCIÓN
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, simple (3 pernos), 38 x 4 x 140 - 160
1* c/u 1
mm (1 1/2 x 11/64 x 5 1/2 - 6 1/2")
2* c/u Aislador tipo suspensión, de caucho siliconado, clase ANSI DS-28, 22 kV 1
Horquilla anclaje de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 75 mm (3") de
3 c/u 1
long. (Eslabon "U" para sujeción)
4* c/u Grapa terminal apernada tipo pistola, de aleación de Al 1
5* c/u Tuerca de ojo ovalado de acero galvanizado, para perno de 16 mm (5/8") de diám. 1

SUSTITUTIVOS
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, extensión simple, 50 x 6 x 140 - 160 mm (2 x 1/4 x 5
1/5 c/u 1
1/2 - 6 1/2")
2 c/u Aislador de suspensión, de porcelana, clase ANSI 52-1 3
4 c/u Grapa - horquilla - guardacabo, de acero galvanizado 1
4 c/u Retención preformada para conductor de Al 1
 HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISION: 01

COMISIÓN DE HOMOLOGACIÓN DE LAS UP FECHA: 2010-06-18

CÓDIGO:
ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 22 kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV GRDy / 13,2 kV
ESV - 1VA
MONOFÁSICA - EN VOLADO - ANGULAR
HOJA 1 DE 2
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
REF UNID. DESCRIPCIÓN
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, doble (4 pernos), 38 x 4 x 160 - 190 mm (1
1 c/u 1
1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7")
Perno espárrago o de rosca corrida de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x
2 c/u 3
300 mm (12") de long., con 4 tuercas, 2 arandelas planas y 2 de presión
Perno espárrago o de rosca corrida de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x
3* c/u 1
300 mm (12") de long., con 4 tuercas, 2 arandelas planas y 2 de presión
4 c/u Aislador espiga (pin), de porcelana, clase ANSI 56-1, 25 kV 2
Cruceta de acero galvanizado, universal, perfil "L" 75 x 75 x 6 mm (2 61/64 x 2 61/64
5* c/u NOTA 1-2 2
x 1/4")
Perno máquina de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 51 mm (2") de long.,
6 c/u 2
con tuerca, arandela plana y de presión
Perno espiga (pin) corto de acero galvanizado, 19 mm (3/4") de diám. x 300 mm
7 c/u 2
(12") de long.
Pie amigo de acero galvanizado, perfil "L" 38 x 38 x 6 x 1800 mm (1 1/2 x 1 1/2 x 1/4
8 c/u 2
x 71")
9 m Conductor desnudo sólido de Al para ataduras, No. 4 AWG 4
10* c/u Varilla de armar preformado para conductor de Al 2

SUSTITUTIVOS
Pletina de unión y soporte de acero galvanizada de 75 x 6 x 420 mm (2 61/64 x 1/4 x
3 c/u 1
17")
Perno máquina de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 51 mm (2") de long.,
3 c/u con tuerca, arandela plana y de presión 2
Cruceta de acero galvanizado, universal de perfil "L" 70 x 70 x 6 mm (2 3/4 x 2 3/4 x
5 c/u NOTA 1-2 2
1/4")
Cruceta de plástico reforzado con fibra de vidrio, universal, perfil "L" 75 x 75 x 9 mm
5 c/u NOTA 1 2
(2 61/64 x 2 61/64 x 23/64")
Cinta de armar de aleación de Al, 1,27 mm (3/64") de esp. x 7,62 mm (5/16") de
10 m 4
ancho

NOTAS:
1.- La longitud de la cruceta puede ser de 2 m y 2,40 m. Se recomienda usar crucetas de 2,40 m.
2.- El ancho de la cruceta de acero galvanizado (70 mm o 75 mm) se definirá en función de los resultados de las
pruebas mecánicas.
 HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISION: 01

COMISIÓN DE HOMOLOGACIÓN DE LAS UP FECHA: 2010-06-18

CÓDIGO:
ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 22 kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV GRDy / 13,2 kV
ESV - 1VD
HOJA 1 DE 2 MONOFÁSICA - EN VOLADO - DOBLE RETENCIÓN O DOBLE TERMINAL

LISTA DEMATERIALES
CANTIDAD
REF UNID. DESCRIPCIÓN
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, doble (4 pernos), 38 x 4 x 160 - 190 mm
1 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7")
Perno espárrago o de rosca corrida de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x
2 c/u 3
300 mm (12") de long., con 4 tuercas, 2 arandelas planas y 2 de presión
3* c/u Tuerca de ojo ovalado de acero galvanizado, para perno de 16 mm (5/8") de diám. 1
Perno de ojo de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 254 mm (10") de
4* c/u 1
long., con 4 tuercas, 2 arandelas planas y 2 de presión
5* c/u Aislador tipo suspensión, de caucho siliconado, clase ANSI DS-28, 22 kV 2

6* c/u Cruceta de acero galvanizado, universal, perfil "L" 75 x 75 x 6 mm (2 61/64 x 2 2

61/64 x 1/4") NOTA 1-2
Perno máquina de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 51 mm (2") de
7 2
c/u long., con tuerca, arandela plana y de presión
Pie amigo de acero galvanizado, perfil "L" 38 x 38 x 6 x 1800 mm (1 1/2 x 1 1/2 x
8 c/u 2
1/4 x 71")
9 c/u Aislador espiga (pin), de porcelana, clase ANSI 56-1, 25 kV 1
Perno espiga (pin) corto de acero galvanizado, 19 mm (3/4") de diám. x 300 mm
10 c/u 1
(12") de long.
11 m Conductor desnudo sólido de Al para ataduras, No. 4 AWG 2
12* c/u Varilla de armar preformado para conductor de Al 1
Conector ranuras paralelas, aleación Cu, 2 pernos laterales de diferentes longitudes
13* c/u 1
y separador
Horquilla anclaje de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 75 mm (3") de
14 c/u 2
long. (Eslabon "U" para sujeción)
15* c/u Grapa terminal apernada tipo pistola, de aleación de Al 2
SUSTITUTIVOS
Pletina de unión y soporte de acero galvanizada de 75 x 6 x 420 mm (2 61/64 x 1/4
3/4 c/u 1
x 17")
Perno máquina de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 51 mm (2") de
3/4 c/u 2
long., con tuerca, arandela plana y de presión
5 c/u Aislador de suspensión, de porcelana, clase ANSI 52-1 6

6 c/u Cruceta de acero galvanizado, universal de perfil "L" 70 x 70 x 6 mm (2 3/4 x 2 3/4 2

x 1/4") NOTA 1-2

6 c/u Cruceta de plástico reforzado con fibra de vidrio, universal, perfil "L" 75 x 75 x 9 2
mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64") NOTA 1
Cinta de armar de aleación de Al, 1,27 mm (3/64") de esp. x 7,62 mm (5/16") de
12 m 2
ancho
13 c/u Conector de compresión, aleación de Al 1
15 c/u Grapa - horquilla - guardacabo, de acero galvanizado 2
15 c/u Retención preformada para conductor de Al 2
NOTAS:
1.- La longitud de la cruceta puede ser de 2 m y 2,40 m. Se recomienda usar crucetas de 2,40 m.
2.- El ancho de la cruceta de acero galvanizado (70 mm o 75 mm) se definirá en función de los resultados de las
pruebas mecánicas.
 HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISION: 01

COMISIÓN DE HOMOLOGACIÓN DE LAS UP FECHA: 2010-06-18

CÓDIGO: ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 22 kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV GRDy / 13,2 kV
ESV - 1VP
MONOFÁSICA - EN VOLADO - PASANTE O TANGENTE
HOJA 1 DE 2
LISTA DE MATERIALES
CANTIDAD
REF UNID. DESCRIPCIÓN
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, simple (3 pernos), 38 x 4 x 160 - 190 mm
1 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7")
Perno U de acero galvanizado, 16 mm (5/8”) de diám. X 150 mm (6") de ancho
2 c/u 1
dentro de la U, con 2 tuercas, 2 arandelas planas y 2 de presión
3 c/u Aislador espiga (pin), de porcelana, clase ANSI 56-1, 25 kV 1
Cruceta de acero galvanizado, universal, perfil "L" 75 x 75 x 6 mm (2 61/64 x 2 61/64
4* c/u NOTA 1-2 1
x 1/4")
Perno máquina de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 51 mm (2") de long.,
5 c/u 1
con tuerca, arandela plana y de presión
Perno espiga (pin) corto de acero galvanizado, 19 mm (3/4") de diám. x 300 mm
6 c/u 1
(12") de long.
Pie amigo de acero galvanizado, perfil "L" 38 x 38 x 6 x 1800 mm (1 1/2 x 1 1/2 x 1/4
7 c/u 1
x 71")
8 m Conductor desnudo sólido de Al para ataduras, No. 4 AWG 2
9* c/u Varilla de armar preformado para conductor de Al 1

SUSTITUTIVOS
Cruceta de acero galvanizado, universal de perfil "L" 70 x 70 x 6 mm (2 3/4 x 2 3/4 x
4 c/u NOTA 1-2 1
1/4")
Cruceta de plástico reforzado con fibra de vidrio, universal, perfil "L" 75 x 75 x 9 mm
4 c/u NOTA 1 1
(2 61/64 x 2 61/64 x 23/64")
Cinta de armar de aleación de Al, 1,27 mm (3/64") de esp. x 7,62 mm (5/16") de
9 m 2
ancho

NOTAS:
1.- La longitud de la cruceta puede ser de 2 m y 2,40 m. Se recomienda usar crucetas de 2,40 m.
2.- El ancho de la cruceta de acero galvanizado (70 mm o 75 mm) se definirá en función de los resultados de las
pruebas mecánicas.
 HOMOLOGACIÓN DE LAS UNIDADES DE PROPIEDAD (UP) REVISION: 01

COMISIÓN DE HOMOLOGACIÓN DE LAS UP FECHA: 2010-06-18

CÓDIGO:
ESTRUCTURAS EN REDES AÉREAS DE DISTRIBUCIÓN 22 kV GRDy / 12,7 kV - 22,8 kV GRDy / 13,2 kV
ESV - 1VR
MONOFÁSICA - EN VOLADO - RETENCIÓN O TERMINAL
HOJA 1 DE 2
LISTA DEMATERIALES
CANTIDAD
REF UNID. DESCRIPCIÓN
Abrazadera de acero galvanizado, pletina, doble (4 pernos), 38 x 4 x 160 - 190 mm
1 c/u 1
(1 1/2 x 11/64 x 6 1/2 - 7")
Perno espárrago o de rosca corrida de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x
2 c/u 3
300 mm (12") de long., con 4 tuercas, 2 arandelas planas y 2 de presión
Perno de ojo de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 254 mm (10") de
3* c/u 1
long., con 4 tuercas, 2 arandelas planas y 2 de presión
4* c/u Aislador tipo suspensión, de caucho siliconado, clase ANSI DS-28, 22 kV 1
Cruceta de acero galvanizado, universal, perfil "L" 75 x 75 x 6 mm (2 61/64 x 2
5* c/u NOTA 1-2 2
61/64 x 1/4")
Perno máquina de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 51 mm (2") de
6 c/u long., con tuerca, arandela plana y de presión 2
Pie amigo de acero galvanizado, perfil "L" 38 x 38 x 6 x 1800 mm (1 1/2 x 1 1/2 x
7 c/u 2
1/4 x 71")
Horquilla anclaje de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 75 mm (3") de
8 c/u 1
long. (Eslabon "U" para sujeción)
9* c/u Grapa terminal apernada tipo pistola, de aleación de Al 1

SUSTITUTIVOS
Pletina de unión y soporte de acero galvanizada de 75 x 6 x 420 mm (2 61/64 x
3 c/u 1
1/4 x 17")
Perno máquina de acero galvanizado, 16 mm (5/8") de diám. x 51 mm (2") de
3 c/u 2
long., con tuerca, arandela plana y de presión
4 c/u Aislador de suspensión, de porcelana, clase ANSI 52-1 3
Cruceta de acero galvanizado, universal de perfil "L" 70 x 70 x 6 mm (2 3/4 x 2 3/4
5 c/u NOTA 1-2 2
x 1/4")
Cruceta de plástico reforzado con fibra de vidrio, universal, perfil "L" 75 x 75 x 9
5 c/u NOTA 1 2
mm (2 61/64 x 2 61/64 x 23/64")
9 c/u Grapa - horquilla - guardacabo, de acero galvanizado 1
9 c/u Retención preformada para conductor de Al 1

NOTAS:
1.- La longitud de la cruceta puede ser de 2 m y 2,40 m. Se recomienda usar crucetas de 2,40 m.
2.- El ancho de la cruceta de acero galvanizado (70 mm o 75 mm) se definirá en función de los resultados de las
pruebas mecánicas.