El hurto y robo versus abigeato

Prof. Carlos R. Castañeda Ferradas

 Comparemos …

HURTO (Art. 185) ROBO (Art. 188)

El que, para obtener provecho, se El que se apodera ilegítimamente de

apodera ilegítimamente de un bien
mueble, total o parcialmente ajeno,
sustrayéndolo del lugar donde se
encuentra, será reprimido con 1 – 3
años.
un bien mueble total o parcialmente
ajeno, para aprovecharse de él,
sustrayéndolo del lugar en que se
encuentra, empleando violencia
contra la persona o amenazándola
con un peligro inminente para su
vida o integridad física será
reprimido con pena privativa de
libertad no menor de tres ni mayor
de ocho años.

LEYENDA:
La diferencia existente entre Hurto y Robo es que en el segundo el sujeto agente utiliza
violencia o amenaza contra la persona al momento de realizar la sustracción o lograr el
apoderamiento del bien mueble situación que no se da en el delito de hurto. Todos los
demás elementos son prácticamente los mismos.
 Diferenciemos dentro del hurto…

HURTO (Art. 185) HURTO DE GANADO (Art. 189-A)

El que, para obtener provecho, se El que, para obtener provecho, se

apodera ilegítimamente de un bien
mueble, total o parcialmente ajeno,
sustrayéndolo del lugar donde se
encuentra, será reprimido con 1 – 3
años.
apodera ilegítimamente de ganado
vacuno, ovino, equino, caprino,
porcino o auquénido, total o
parcialmente ajeno, aunque se trate
de un solo animal, sustrayéndolo del
lugar donde se encuentra, será
reprimido con 1 – 3 años.

LEYENDA:
La diferencia entre ambos delitos está en la clase de objeto material. En el hurto (ley
general) el objeto material es un bien mueble cualquiera. En el hurto de ganado (ley
especial) el objeto material tiene que ser necesariamente un animal. Existe una relación de
ley general a ley especial, debido a que el ganado no deja de ser un bien mueble. El abigeato
no se justifica en el Código, pues su objeto de protección ya esta contenido en los delitos de
hurto o robo. En todo caso, el abigeato se debió contemplarse solo como una circunstancia
agravante de tales ilícitos. (continuar con diapositiva 9)
 TORO

VACUNO
regresar

VACA
OVINO
regresar

OVEJA
 EQUINO
regresar

CABALLO

http://www.youtube.com/watch?v=Y6FkBWRjzNs
CAPRINO
regresar

CABRA
PORCINO
regresar

CERDO
 LLAMA
ALPACA
regresar

A
U
Q
U
E
N
I VICUÑA
GUANACO D
O
 Desagreguemos el hurto en…
HURTO DELITO (Art. 185)
El que, para obtener provecho, se apodera
ilegítimamente de un bien mueble, total o
parcialmente ajeno, sustrayéndolo del
lugar donde se encuentra, será reprimido
con 1 – 3 años.
HURTO DE GANADO DELITO (Art. 189-A)
El que, para obtener provecho, se apodera
ilegítimamente de ganado vacuno, ovino,
equino, caprino, porcino o auquénido,
total o parcialmente ajeno, aunque se
trate de un solo animal, sustrayéndolo del
lugar donde se encuentra, será reprimido
con 1 – 3 años.
HURTO FALTA (Art. 444)
El que realiza la conducta prevista en
el artículos 185º (…) cuando la acción
recae sobre un bien cuyo valor no
sobrepase 1 RMV, será reprimido
con PSC de 40 a 120 jornadas o con
60 a 180 días-multa, sin perjuicio de
la obligación de restituir el bien
sustraído o dañado.
La misma pena se impone si el
agente realiza la conducta prevista
en el primer párrafo del artículo
189º-A, cuando la acción recae sobre
ganado cuyo valor no sobrepasa 1
RMV.

LEYENDA:
Si la conducta se subsume en las fórmulas básicas de los delitos de hurto y hurto de ganado,
teniendo en cuenta el valor de la cosa sustraída (no mayor a 1 RMV), el hecho dejará de ser
delito para tipificar simplemente como una falta. (regresar a diapositiva 2)
 No olvidar que en las faltas hay disposiciones específicas…

Artículo 440º.- DISPOSICIONES COMUNES PARA LAS FALTAS

Son aplicables a las faltas las disposiciones contenidas en el Libro Primero, con las
modificaciones siguientes:
1. No es punible la tentativa, salvo en el caso de las faltas previstas en el primer y
segundo párrafos de los artículos 441 y 444.
2. Solo responde el autor.
3. Las penas que pueden imponerse son las restrictivas de derechos y multa, salvo el
caso de reincidencia en faltas dolosas reguladas en los artículos 441 y 444. En este caso,
se aplica pena privativa de libertad, para cuyo efecto se procede a efectuar la conversión
de las penas limitativas establecidas, aplicando lo dispuesto en los artículos 55 y 56 del
presente Código.
4. Los días multa no serán menos de diez ni más de ciento ochenta.
5. La acción penal y la pena prescriben al año. En caso de reincidencia, prescriben a los
dos años.
6. La investigación está a cargo de la autoridad policial y el juzgamiento corresponde a
los jueces de paz, letrados o no letrados.
7. Constituye circunstancia agravante la reincidencia. El juez puede aumentar la pena
hasta el doble del máximo legal fijado.
Artículo modificado por el artículo 1 de la LEY Nº 29407 publicada el 18/09/2009.
Ver sucesión de leyes anteriores a esta modificatoria
 Art. 186 Art. 189 – A (ley 26326)

Agente será reprimido con 3 – 6 si el hurto es cometido: Agente será reprimido con 3 – 6 si el hurto es cometido:

1. En casa habitada. 1. En casa habitada.

2. Durante la noche. 2. Durante la noche.

3. Mediante destreza, escalamiento, destrucción …. 3. Mediante destreza, escalamiento, destrucción ….

Agravantes - Hurto de Ganado

Agravantes - Hurto Simple

4. Con ocasión de incendio, inundación, naufragio, ... 4. Con ocasión de incendio, inundación, naufragio, ...

5. Sobre bienes muebles que forman equipaje del viajero. 5. Sobre bienes muebles que forman equipaje de viajero ?

6. Con el concurso de 2 o más personas.

La pena será 4 – 8 si el hurto es cometido: La pena será 4 – 10 si el hurto es cometido:

1. Agente actúa en calidad integrante de organización ...

2. Sobre bienes de valor científico o que integran ... 2. Sobre bienes de valor científico o que integran ...?

3. Mediante utilización de sistemas de transferencia

electrónica de fondos …
4. Colocando a la víctima o a su familia en grave situación 4. Colocando a la víctima o a su familia en grave situación
económica. económica.

5. Con empleo de materiales o artefactos explosivos ... 5. Con empleo de materiales o artefactos explosivos ...

6. Utilizando el espectro radioeléctrico … (ley 28848)

7. Sobre bien que constituya único medio de subsistencia

Leyes
8. Sobre vehículo automotor (ley 29407)
posteriores

9. Sobre bienes que forman parte de la infraestructura o

instalaciones de transporte de uso público … (ley 29583)

La pena será 8 – 15 cuando agente actúa en calidad de La pena será 8 – 15 cuando agente actúa en calidad de
jefe, cabecilla o dirigente de una organización destinada jefe, cabecilla o dirigente de una organización destinada
a perpetrar estos delitos. a perpetrar estos delitos.
 2do párr. Artículo 189-A del C.P. / Artículo 2do párrafo Artículo 189-C / Artículo
incorporado por Ley 26326 (04.06.94) incorporado por Ley 26326 (04.06.94)
Agravantes del Hurto de Ganado Art. 189 - A
La pena será 5 – 15 si el robo es cometido:

Agravantes del Robo de Ganado Art. 189 - C

El agente será reprimido con 3 – 6 si el hurto es cometido:

Se comete con el concurso de 2 o más personas o se

1. En casa habitada. infiere lesión grave o portando cualquier clase de arma o
instrumento que pudiere servir como tal
2. Durante la noche.

3. Mediante destreza, escalamiento, destrucción ….

4. Con ocasión de incendio, inundación, naufragio, ...

5. Sobre bienes muebles que forman equipaje de viajero

Si la violencia o amenaza fuesen insignificantes la pena

La pena será 4 – 8 si el hurto es cometido:
podrá reducirse en un tercio.

La pena será 10 – 20 si el robo es cometido:

2. Sobre bienes de valor científico o que integran

1. Con crueldad.

2. Con empleo de armamentos, materiales o artefactos…

4. Colocando a la víctima o a su familia en grave situación
económica. 3. Con abuso de incapacidad física o mental de la víctima…

5. Con empleo de materiales o artefactos explosivos ... 4. Por un agente que actúa en calidad de integrante de
una organización …
5. Colocando a la víctima o a su familia en grave situación
económica

La pena será 15 – 25 cuando el agente actúa en calidad de

jefe, cabecilla o dirigente de organización…

La pena será 8 – 15 cuando agente actúa en calidad de En los casos de concurso con delitos contra la vida, el
jefe, cabecilla o dirigente de una organización destinada a cuerpo y la salud, la pena se aplica sin perjuicio de otra
perpetrar estos delitos. más grave que pudiera corresponder en cada caso.
 COMPARATIVO

HURTO DE USO (Art. 187) HURTO DE USO DE GANADO (Art. 189-B)

El que sustrae un bien mueble ajeno El que sustrae ganado ajeno, con el fin de
con el fin de hacer uso momentáneo y hacer uso momentáneo y lo devuelve,
lo devuelve será reprimido con pena directa o indirectamente, en un plazo no
privativa de libertad no mayor de un superior a setentidós horas, será
año. reprimido con pena privativa de libertad
no mayor de un año o de prestación de
servicios a la comunidad no mayor de
cincuenta jornadas. Si la devolución del
animal se produce luego de transcurrido
dicho plazo, será aplicable el artículo
anterior.
LEYENDA:
No hay mayores diferencias entre el 187 y 189-B salvo lo relacionado al objeto material. La forma
de devolución y el plazo para hacerlo previstos en el 189-B pueden servir como criterios
interpretativos para determinar favorablemente los alcances del 187 cuya redacción es mas
escueta o diminuta. No existe en la ley penal el hurto de uso falta. En consecuencia todo hurto
de uso (independientemente del valor que tenga el objeto material) constituirá DELITO (de
hurto de uso). Bajo esta circunstancia, si el bien costara menos de 1RMV convendría devolverlo?
 COMPARATIVO

ROBO (Art. 188) ROBO DE GANADO (Art. 189-C)

El que se apodera ilegítimamente de un El que se apodera ilegítimamente de

bien mueble total o parcialmente ajeno,
para aprovecharse de él, sustrayéndolo
del lugar en que se encuentra, empleando
violencia contra la persona o (…) sustrayéndolo del lugar donde se
amenazándola con un peligro inminente
para su vida o integridad física será
reprimido con pena privativa de libertad
no menor de tres ni mayor de ocho años.
ganado vacuno, ovino, equino, caprino,
porcino o auquénido, total o parcialmente
ajeno, aunque se trate de un solo animal,
encuentra, empleando violencia contra la
persona o amenazándola con un peligro
inminente para su vida o integridad física,
será reprimido con pena privativa de
libertad no menor de tres ni mayor de
ocho años.

LEYENDA:
No hay mayores diferencias entre el 188 y 189-C salvo lo relacionado al objeto material. Si
observamos con detenimiento el texto del 189-C se ha obviado señalar expresamente como si lo
hace el 188 “la intencionalidad del sujeto agente de querer obtener provecho con su conducta”.
Consideramos esta situación simplemente como una omisión inadvertida del legislador. En
consecuencia para la tipificación es necesaria también verificar la presencia de este elemento.
 Artículo 189 C.P. / Artículo modificado por 2do párrafo Artículo 189-C / Artículo
Ley 26319 (01.06.94) incorporado por Ley 26326 (04.06.94)

La pena será 5 – 15 si el robo es cometido: La pena será 5 – 15 si el robo es cometido:

Agravantes del Robo de Ganado Art. 189 - C

Se comete con el concurso de 2 o más personas o se
1. En casa habitada. infiere lesión grave o portando cualquier clase de arma o
instrumento que pudiere servir como tal

2. Durante la noche o en lugar desolado.

Artículo posteriormente modificado por otras leyes

3. A mano armada.
Robo Agravado Art. 189

4. Con el concurso de 2 o más personas

5. En vehículo de transporte público de pasajeros …

6. Fingiendo ser agente de policía, autoridad o servidor…

Si la violencia o amenaza fuesen insignificantes la pena Si la violencia o amenaza fuesen insignificantes la pena
podrá reducirse en un tercio. podrá reducirse en un tercio.

La pena será 10 – 20 si el robo es cometido: La pena será 10 – 20 si el robo es cometido:

a partir de la ley No 26630

1. Con crueldad. 1. Con crueldad.

Derogados
2. Con empleo de armamentos, materiales o artefactos… 2. Con empleo de armamentos, materiales o artefactos…

3. Con abuso de incapacidad física o mental de la víctima… 3. Con abuso de incapacidad física o mental de la víctima…

4. Por un agente que actúa en calidad de integrante de 4. Por un agente que actúa en calidad de integrante de
una organización … una organización …
5. Colocando a la víctima o a su familia en grave situación 5. Colocando a la víctima o a su familia en grave situación
económica económica

6. Sobre bienes de valor científico o que integren

patrimonio cultural de la Nación.

La pena será 15 – 25 cuando el agente actúa en calidad de La pena será 15 – 25 cuando el agente actúa en calidad de
jefe, cabecilla o dirigente de organización… jefe, cabecilla o dirigente de organización…

En los casos de concurso con delitos contra la vida, el En los casos de concurso con delitos contra la vida, el
cuerpo y la salud, la pena se aplica sin perjuicio de otra cuerpo y la salud, la pena se aplica sin perjuicio de otra
más grave que pudiera corresponder en cada caso. más grave que pudiera corresponder en cada caso.