Sei sulla pagina 1di 7

¿QUÉ NORMA ENSEÑAR?

PROFA. SONIA ADEVA


¿QUÉ SIGNIFICA NORMA?

 “un sentido prescriptivo y más tradicional del


vocablo […] que es el que genéricamente definen
los diccionarios, para los cuales la norma es una
“regla a la que se deben ajustar las operaciones” las
actuaciones distintas humanas” Regla que se debe
seguir o a que se deben ajustar las conductas,
tareas, actividades, etc..
 “aquello que en los usos de lengua resulta
acostumbrado o consuetudinario, habitual y
corriente, y por eso común o general”
EL ESPAÑOL: UNIDAD Y
DIVERSIDAD
 El español es un idioma homogéneo
 El español es una lengua de cultura de primer orden
 El español es una lengua internacional
 El español es una lengua geográficamente
compacta
 El español es una lengua en expansión
 El dominio hispanohablante presenta un índice de
comunicatividad muy alto y un índice de diversidad
mínimo o bajo
VARIACIÓN LINGÜÍSTICAS

 GRAMÁTICA
 Uso vosotros o ustedes para la segunda persona del plural
 Diminutivo afectivo en adverbios y gerundios: ahorita,
corriendito
 Uso del pretérito indefinido por el perfecto
 Adverbialización de los adjetivos: canta bonito
 Posposición de posesivos: el hijo mío
 Derivaciones específicas en –oso y –ada: molestoso,
cabezada
 Voseo
VARIACIÓN LINGÜÍSTICA

 FONÉTICA
 Distinción de s y z
 Yeísmo
 Aspiración, debilitamiento y pérdida de
consonantes en posición final de sílaba : luz [lúh]
 Pronunciación fricativa de ch: muchacho [mu∫a∫o]
 Aspiración de j-g [káha]
VARIACIÓN LINGÜÍSTICA

 LÉXICO
 Bogotá Buenos Aires Madrid México Chile
 Andén vereda acera banqueta vereda
 Bus colectivo autobús camión micro
 Boligrafo birome bolígrafo bolígrafo lápizpasta
 Sudadera buzo chándal pants buzo
 Estampilla estampilla sello timbre estampilla
 Cobija frazada manta cobija frazada
 Interior bombacha bragas pantaleta calzones
LO NORMAL Y LO NORMATIVO EN
LA ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL
 sólo el uso de los hablantes cultos dota de
legitimidad a una norma, “norma culta”. (no
acento)
 un profesor de español suele usar para
comunicarse en su ámbito geográfico su
propia norma culta regional
 Hay que enseñar nuestra norma culta, dar
naturalidad al lenguaje.