Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
VISTA GIREVOLE
Design: Massimo Luca
160 161
I contenitori sono aperti su due lati e lo schienale in posizione decentrata offre due diverse profondità a seconda
di come si gira.
The containers are open on two sides and the back in decentralized position offers two different depths depending
on the way it turns.
Les conteneurs sont ouverts des deux côtés, avec au centre une paroi centrale de séparation, et en les tournant on
peut accéder facilement aux deux espaces de rangement.
Die Container sind auf zwei Seiten geöffnet. Die Rückwand, in dezentralisierter Position, bietet zwei verschiedene
Tiefen an.
Los contenedores están abiertos en dos lados y el respaldo en posición decentralizada ofrece dos profundidades
diferentes según como se giren.
162 163
164 165
Binario a pavimento Binario incassato nel pavimento Binario incassato nel pavimento
Floor rail con inserto in alluminio Built-in floor rail
Rail au sol Built-in floor rail with aluminium Rail encastré au sol
Bodenschiene insert Eingelassene Bodenschiene
Guía a suelo Rail au sol encastré avec Guía empotrada en el suelo
insertion en aluminium
Eingelassene Bodenschiene mit
Aluminiummittelteil
Guía empotrada en el suelo con
parte central de aluminio
Rotazione a 360° e
scorrimento laterale
360° rotation and side
sliding
Rotation à 360° et
coulissement latéralement
360 °Drehung und
Seitengleitung
Rotación a 360° y
deslizamiento lateral