Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2018
FORMACIÓN DE PALABRAS
Máster Wilson
CONTACTOS AL 973668341 Gregorio Sucari
WWW.WILSONSUCARI.COM Turpo
ALTAS CAPACIDADES
1/21/2018
OBJETIVOS
1
Máster Wilson Gregorio Sucari Turpo
1. FORMACIÓN DE LAS PALABRAS
El proceso formativo acorde con la Nueva Gramática de la Lengua Española comprende por
Derivación y Composición.
2.1. DERIVACIÓN
La Real Academia Española define que las voces derivadas constan de una raíz o un núcleo3 y
un afijo. La raíz aporta el significado léxico, y los afijos agregan informaciones de diverso tipo.
Se reconocen tres procesos en la derivación: la SUFIJACIÓN, la PREFIJACIÓN y la PARA-
SÍNTESIS (…)”.
Por cuestiones de didáctica trataremos en el siguiente orden:
• Derivación por prefijación
• Derivación por sufijación
• Derivación por parasíntesis
1
Conforme a la constitución Política del Estado (Art. 48) “Son idiomas oficiales el Castellano y, en las zonas
que predominen, también lo son el quechua, el aimara y las demás lenguas aborígenes, según la ley”.
2
Locución académica que no es pleonástica.
3
El núcleo se define como palabra ya formada con significado independiente que puede ser un sustan-
tivo, adjetivo o verbo.
2
Máster Wilson Gregorio Sucari Turpo
2.1.1. Derivación por prefijación
La fórmula es:
PREFIJONÚCLEO
Ejemplo:
A LA PALABRA YA FORMADA (Núcleo) A una RAÍZ latina, griega, quechua, etc.
Amorfo, inerte, prófugo, abulia, para-
Deshecho, independiente, predisponer, subma-
doja, paráfrasis…
rino…
Nota: Hay palabras que pueden suplir el lugar de raíz o núcleo, prefijo o sufijo, pues,
se debe identificar conforme al contexto. Ej. Germanófilo (-filo es sufijo), filólogo
(filo es raíz), filocomunista (filo- es prefijo), etc.
De acuerdo con este criterio los prefijos se pueden clasificarse en tres grupos: adjetivales,
adverbiales y preposicionales.
1) Prefijos Adjetivales: Son los que aportan un significado similar al adjetivo. Ejem-
plos,
• Neogótico (gótico moderno)
• Minibar (bar pequeño)
• Pseudociencia (falsa ciencia)
• Neonato (recién nacido)
• Sobredosis (dosis excesiva) *
2) Prefijos Adverbiales: Son los que aportan un significado similar al adverbio. Ejem-
plos,
• Entreabrir (abrir a medias)
• Prefigurar (figurar anticipadamente)
• Sobrecargar (cargar en exceso)
• Sobreactuar (actuar exageradamente) *
Nota: * Un mismo prefijo puede pertenecer a más de una de estas clases. Caso del prefijo sobre-
se considera adverbial, preposicional y adjetival.
3
Máster Wilson Gregorio Sucari Turpo
1) Prefijos inseparables:
Ejemplos,
• Inclasificable
• Antebrazo
• Imposible
• Reeducar
• Sinfín
• Sinhueso
4
Máster Wilson Gregorio Sucari Turpo
▪ cofundar ▪ pro aborto
▪ acallar (hacer callar) ▪ inútil
▪ autócrata ▪ anteayer
▪ autoinculparse ▪ ultraelegante
▪ entrechocar ▪ descocer
▪ interconectar ▪ rehacer
▪ interestatal ▪ requetebién
▪ interplanetario ▪ antecocina
▪ coeditar ▪ hipodermis
▪ antiimperialista ▪ anteproyecto
▪ contraatacar ▪ ultramar
▪ remplazar ▪ ultratumba
▪ reestructurar ▪ antedicho
▪ sobresfuerzo ▪ precocinado
▪ remitir ▪ submarino4
▪ restablecer ▪ sublunar
▪ bianual ▪ subconsciencia
▪ interparlamentario ▪ subsuelo
▪ deshonesto ▪ Desabastecimiento
La fórmula es:
NÚCLEOSUFIJO
Ejemplo:
A LA PALABRA YA FORMADA (Núcleo) A una RAÍZ latina, griega, quechua, etc.
Teísmo, calato, biblioteca, agronomía,
Amorcito, futbolista, ferrocarrilero, belleza,
oculista…
compra…
Se llama derivación nominal la que permite derivar sustantivos de otras categorías. Éstas a su
vez se agrupan en tres apartados:
4
Algunos autores nacionales, basándose en la ñola considera como PREFIJADA. “SUB-MA-
gramática tradicional, consideran que “subma- RINO” la palabra marino es propio del español
rino” es derivada de la compuesta; no obstante, (ya está formada la palabra, por eso no puede
la gramática moderna de la Real Academia Espa- ser parasíntesis).
5
Máster Wilson Gregorio Sucari Turpo
• Juramento
Da lugar a gran número de nombres de acción. De origen culto, coexiste en el patrimonial –zon
(quemazón) y con las variantes –ión (confesión) y –sión (inclusión).
Ejemplos:
• Consumación • Percepción
• Consumado • Deducción
• Demolición • Producción
• Consumición • Contradicción
• Concepción • Traducción
• Recepción
PARASÍNTESIS TIPO 1
Ejemplos,
5
En caso de que existiera (por HOMOGRAFÍA) dicha palabra no debe guardar relación de campo semán-
tico.
picapedrero (la palabra pedrero7 sí existe y guarda relación de campo semántico. Por ende,
la palabra picapedrero NO es derivada por parasíntesis, sino es una palabra compuesta por
yuxtaposición8).
PARASÍNTESIS TIPO 2
Propiedad N° 1
PREFIJO + NÚCLEO = El vocablo no debe existir.
Propiedad N° 2
NÚCLEO + SUFIJO = El vocablo no debe existir.
Ejemplo,
NOTA: Algunos autores a la PARASÍNTESIS TIPO 2 los consideran como deriva de la compuesta. Sin
embargo, para los juegos normativos de la Academia la acepción “derivada de la compuesta” no
existe, tampoco encaja a los juegos lingüísticos. Por ende, es preferible denominar PARASÍNTESIS
TIPO 2.
Centrocampista9 Amontonar
Cuentacorrentista Apoltronar
Quinceañero Paraguazo
Aclarar Embotellado
Atontar endulzar
Engrandecer aprisionar
Entristecer acomodar
Abotonar ensuciar
6
AÑERA es nombre de una planta.
7
PEDRERO es un operario que labra las piedras (sustantivo nominal).
8
La palabra picapedrero es yuxtapuesta porque está formada de picar-pedrero (V-N).
9
La palabra centrocampista se refiere a un deportista. La palabra campista, no se refiere a un deportista
sino a una persona que por oficio recorre los bosques o sabanas para ver el ganado de los hatos. Por ende,
diremos que la palabra campista como deporte NO TIENE SIGNIFICADO (POR ESO ES PARASÍNTESIS).
Se llama composición el proceso morfológico por el dos o más núcleos forman conjuntamente
una palabra compuesta. Se distinguen tres tipos fundamentales de compuestos:
Nota: X puede representar al sustantivo (N), al adjetivo (A) o al verbo (V). Es muy importante
tomar en cuenta los signos (- , i, +, *) que se pueden presentar en compuestos univerbales y sin-
tagmáticos.
Estas se integran en una sola palabra ortográfica y, por lo general, en un grupo tónico. Por
convivencia la RAE recomienda usar la fórmula X-X y con variante XiX. Ejemplos,
10 11
CPU (X-X) en la gramática tradicional se co- CPU (XiX) en la gramática tradicional se co-
noce como composición por yuxtaposición. noce como composición propiamente dicha.
NOTA:
DESMITIFICANDO LOS CONTRABANDOS IDEOLÓGICOS
O SEUDO EXPLICACIONES
Propiamente dicha formada de dos palabras, pero unida por el enlace (i),
ejemplo, SOPICALDO está formada de SOPA i CALDO.
Este tipo de compuestos se forman yuxtaponiendo palabras que mantienen su propia inde-
pendencia gráfica y acentual, unas veces separados libremente, otras veces separadas con guion
(-) o con un enlace prepositivo (generalmente con la preposición “de”). Por otro lado, se caracte-
rizan también por ser frases o locuciones DENOTATIVAS, puesto que son, expresiones directas
que significan lo que literalmente dicen las expresiones.
Economía Política (N + N)
Político-económico (A + A)
Presidente de la república (N * N)
Estrella de mar (N * N)
Gallito de las rocas (N * N)
Más ejemplos…
La RAE a este tipo de compuestos los considera como las unidades de la fraseología y locuciones
nominales connotativas. Es decir, son expresiones indirectas. Se recomienda no utilizar estructura
interna por el hecho que son CONNOTATIVAS.
Ejemplos,
• Caballito de batalla
• Media naranja
• Mesa redonda
• Talón de Aquiles
• Complejo de Edipo
• Luna de miel
• Ojo de buey
• Elefante blanco
• Chocolate de loro
• Corazón de piedra
• Estrella de mi corazón
PRUEBA 01
CLAVES DE RESPUESTAS
1 E 6 D 11 A 16 A 21 E 26 E 31 A 36 E 41 C 46 E
2 B 7 A 12 B 17 D 22 A 27 E 32 C 37 C 42 B 47 C
3 E 8 A 13 D 18 C 23 C 28 C 33 D 38 D 43 C 48 D
4 A 9 C 14 C 19 D 24 E 29 C 34 B 39 B 44 D 49 A
5 C 10 B 15 C 20 A 25 B 30 B 35 E 40 E 45 A 50 D
Consultas en www.wilsonsucari.com/rv
6. En la oración “el prófugo que se entregó 12. En los versos “En mi escritorio me puse
después de 40 años”. La palabra subra- a escribir / en mi dormitorio me puse a
yada está formada por: llorar / ese lapicero, maldito papel / son
a) Composición sintagmática testigos de este loco amor”. Marque el
b) Derivada por prefijación proceso formativo al que corresponde las
c) Derivada por sufijación palabras subrayadas.
1 B 6 B 11 C 16 C
2 D 7 E 12 A 17 C
3 D 8 B 13 C 18 E
4 B 9 A 14 C 19 A
5 C 10 C 15 A 20 C
Consultas en www.wilsonsucari.com
1 C 6 C 11 D
2 C 7 A 12 D
3 C 8 E 13 C
4 A 9 B 14 D
5 C 10 A 15 D
Consultas en www.wilsonsucari.com
11. Marque la alternativa que contenga 16. Marque la alternativa que conten-
palabras derivadas por sufijación: gan palabras derivadas por parasín-
a) Amor, periodista, escritor, pescador tesis.
b) Democracia, librecambista, impene- a) Sinhueso, interparlamentario, rees-
trable tablecer.
c) Alicaído, coliflor, compatriota b) Reencontrar, entreabrir, discon-
d) Submarino, biblioteca, bisabuelo forme.
e) Sinhueso, sobrecama, cubrecama c) Nochebuena, pernilargo, puntapiés.
d) Inteligencia, democracia, libertad.
12. La palabra COMPATRIOTA forma e) Ropavejero, cumpleañero, empare-
parte de: jamiento.
a) Derivada por parasíntesis
b) Derivada por sufijación 17. La locución “DIENTE DE LE-
c) Composición propia o univerbal CHE” forma parte de:
(N-A) a) Derivada por prefijación.
d) Derivada por prefijación b) Derivada por sufijación.
e) Composición sintáctica c) Composición propia o univerbal
(N-N)
13. La palabra formada por el proceso d) Composición sintáctica
de derivada por parasíntesis es: e) Composición sintagmática (N+N)
a) Aguacero
b) Festejado 18. Es la palabra que corresponde al
c) Impenetrar proceso formativo de composición
d) Machihembrar propia o univerbal y su estructura
e) Picapedrero interna es (NiA):
a) Sabelotodo
14. Las palabras PICAPEDRERO, CO- b) Sopicaldo
LIFLOR y PARAGUAS forman c) Pernilargo
parte de la composición propia y d) Cortaúñas
univerbal (CPU) y su estructura in- e) Quitasueño
terna es:
(N denota al sustantivo, A al adje- 19. Es la palabra que está compuesta
tivo y V al verbo) por composición propia o univerbal
a) (V-A) – (N-N) – (ViN) y su estructura interna es (N-A):
b) (N-V) – (AiA) – (V-N) a) Campestre
c) (ViN) – (NiN) – (ViN) b) Soldado
d) (V-N) – (NiN) – (V-N) c) Nochebuena
d) Presidente de la república
20
Máster Wilson Gregorio Sucari Turpo
e) Cabeza rapada
23. Las locuciones “Antimperialista”,
20. Es la locución que está formada sin- “Ex presidente de la república”,
tagmáticamente y su estructura in- “Ex cabeza rapada” y “Ex media
terna es (N*N): naranja” forman parte de:
a) Primer ministro. a) Composición sintáctica.
b) Sargento segundo. b) Composición sintagmática.
c) Caballito de batalla. c) Derivada por sufijación.
d) Estrella de mar. d) Derivada por parasíntesis.
e) Estrella de mi corazón. e) Derivada por prefijación.
CLAVES DE RESPUESTA
1 A 6 C 11 A 16 E 21 B
2 D 7 C 12 D 17 D 22 B
3 A 8 A 13 D 18 C 23 E
4 B 9 C 14 D 19 C 24 A
5 A 10 B 15 C 20 D 25 D
Consultas en www.wilsonsucari.com
21
Máster Wilson Gregorio Sucari Turpo
PRUEBA 05
1 C 6 B 11 D 16 E 21 C
2 B 7 D 12 C 17 E 22 E
3 A 8 D 13 D 18 D 23 D
4 B 9 C 14 B 19 E 24
5 A 10 E 15 C 20 E 25
Consultas en www.wilsonsucari.com
1 C 6 D 11 E 16 D
2 A 7 A 12 D 17 B
3 D 8 E 13 C 18 E
4 C 9 D 14 D 19 D
5 C 10 A 15 B 20 E
Consultas en www.wilsonsucari.com
Abeja: zumba.
Asno / Burro: rebuzna, rozna, ornea.
Autillo: ulula.
Becerro: berrea.
Buey / Vaca: muge, remudia, brama.
Búho: ulula.
Caballo: relincha, bufa, rebufa.
Cabra: bala.
Cabrito: chozpa.
Cerdo: gruñe, guarrea.
Ciervo: bala, berrea, brama, ronca, gazna, grazna, grajea, rebrama.
Cigarra: chirría.
Cigueña: crotora.
Cochinillo: guañe.
Cocodrilo: brama.
Conejo / Liebre: chilla, zapatea.
Cordero: bala, chozpa.
Cotorra: carretea.
Cuervo: grazna, gazna, crascita, urajea, croaja, vozna.
Chacal: aúlla.
Elefante: barrita, berrea.
Gallina: cacarea, cloquea, cloca.