Sei sulla pagina 1di 8

Musica e Parole delle canzoni originali

RICHARD M. SHERMAN e ROBERT B. SHERMAN

Libretto
JULIAN FELLOWES

Nuove canzoni e Musica e Parole aggiunte


GEORGE STILES e ANTHONY DREWE

Co-creatore
CAMERON MACKINTOSH

Originariamente prodotto da
CAMERON MACKINTOSH e THOMAS SCHUMACHER per DISNEY THEATRICAL PRODUCTIONS

Questa produzione è presentata grazie a un accordo con MUSIC THEATRE INTERNATIONAL (Europa)

Regia FEDERICO BELLONE


Coreografie GILLIAN BRUCE
Supervisione musicale SIMONE MANFREDINI

DAL 13 FEBBRAIO AL 13 MAGGIO 2018


DEBUTTA A M ILANO LA PRIM A PRO DUZIO NE ITALIANA DEL M USICAL “M ARY
PO PPINS”.

W EC - W orld Entertainment Company è lieta di presentare la prima produzione italiana


assoluta di “M ary Poppins”. Il musical, originariamente prodotto da Disney Theatrical
Productions e Cam eron M ackintosh, andrà in scena per la prima volta in Italia e in lingua
italiana, con una grande orchestra dal vivo al Teatro Nazionale CheBanca! dal 13 febbraio 2018.

La magica storia della tata più celebre del mondo sbarca finalmente a Milano in uno show fatto di
incredibili effetti e coinvolgenti coreografie, ma soprattutto canzoni indimenticabili come
“Supercalifragilistichespiralidoso”, “Cam caminì”, “Com'e' bello passeggiar con Mary” e “Un
poco di zucchero”.

La versione teatrale di Mary Poppins è un riadattamento dei meravigliosi racconti di P.L. Travers e
dell'amato film di Walt Disney con Julie Andrews del 1964 che vinse ben 5 Oscar e che avrà un
suo sequel nel 2018. Il musical è stato co-creato da Cam eron M ackintosh con un libretto
firmato da Julian Fellowes (Oscar® per “Gosford Park” e creatore di “Downton Abbey”). Mary
Poppins ha un’indimenticabile colonna sonora di Richard M . Sherm an e Robert B. Sherm an
con nuovi brani e testi aggiunti per la trasposizione teatrale dai compositori George Stiles e
Anthony Drewe (entrambi vincitori dell’Olivier Award).

Mary Poppins è prodotto da Thom as Schum acher per Disney Theatrical Productions, la
divisione di Disney che ha portato a teatro i grandi classici “The Beauty and The Beast”, “The
Lion King” e “Aladdin”, e da Cam eron M ackintosh, produttore inglese noto per spettacoli
come “Cats”, “The Phantom of The Opera” e “Les Misérables”.
Disney Theatrical Productions e Cameron Mackintosh supervisioneranno ogni aspetto anche di
questa versione italiana del musical.

La produzione italiana dello spettacolo è curata da un consolidato team di creativi, riconosciuto e


apprezzato anche nel West End, fra i quali il regista Federico Bellone (“Newsies” della Disney,
“Dirty Dancing” in l’Inghilterra, “A Qualcuno Piace Caldo”), il supervisore musicale Sim one
M anfredini (“The Lion King” e “Les Misérables” nel West End, “Newsies” della Disney) e la
coreografa Gillian Bruce (“Newsies” della Disney, “Frankestein Jr.” “La Vedova Allegra” per il
Teatro alla Scala).
La produzione italiana dello show è di W EC - W orld Entertainm ent Com pany, nota società
di spettacolo italiana che ha già prodotto il musical “Newsies” e presentato in Italia show
internazionali come “Cats”, “Parsons Dance”, “Il Lago dei Cigni on Ice”, “Matthew Bourne’s
Sleeping Beauty”.

La produzione originale di “Mary Poppins” ha debuttato nel West End nel 2004 e a Broadway nel
2006. Lo show è andato in scena anche in Australia e Nuova Zelanda e una versione tour ha girato
negli Stati Uniti e in Gran Bretagna. Lo spettacolo è stato visto da più di 11 milioni di persone.

La versione italiana dello show avrà un numeroso cast selezionato con un’audizione nazionale, una
grande orchestra dal vivo, straordinarie coreografie, spettacolari cambi scena, costumi suntuosi e
incredibili effetti speciali.

WORLD ENTERTAINMENT COMPANY - PRESS OFFICE - TEL. (+39) 02 67071216 - PRESS@WEC-SPA.COM


Chi non ha sognato alm eno una volta di incontrare M ary Poppins in carne ed ossa
e chiederle di cantare insiem e “Un poco di zucchero” o
“Supercalifragilistichespiralidoso”, di cam m inare con lei sui tetti della città, di
vederla volare in alto, davanti ai nostri occhi, con il suo buffo om brellino in m ano?
Chi non ha m ai provato a riordinare la propria stanza con uno schiocco di dita?
E sulle note di una canzone intonata da uno spazzacam ino o vedendo entrare in
scena la vecchietta dei piccioni, sarà facile riuscire a im m edesim arsi nei
personaggi e rivivere le scene del film nella m agia del palcoscenico.

La tram a

“Mary Poppins” racconta la storia della famiglia Banks che vive in una casetta a Londra in Cherry
Tree Lane. Il signore e la signora Banks attraversano un momento difficile perché i figli, Jane e
Michael, sono incontrollabili e hanno bisogno una nuova tata. Jane e Michael hanno le idee chiare
su quella che dovrebbe diventare la loro bambinaia ideale, mentre i genitori e, in particolare, il
signor Banks esigono una persona molto rigorosa e severa. Quando una giovane donna
misteriosa di nome Mary Poppins appare alla porta di casa, la famiglia scopre rapidamente che è
la risposta a tutte le loro preghiere, anche se nel modo più originale. Mary Poppins accompagna i
bambini in tante avventure magiche e indimenticabili, ma Jane e Michael non sono gli unici a
trarre beneficio dalla sua presenza. Anche gli adulti possono imparare una lezione o due dalla
tata che ti ricorda che ...

TUTTO PUO’ ACCADERE SE CI CREDI!

http://marypoppinsilmusical.com

https://www.facebook.com/marypoppinsilmusicaloff

https://www.instagram.com/marypoppinsilmusical/


La prima produzione italiana di “M ary Poppins” è una produzione di W EC - W orld
Entertainm ent Com pany in co-produzione con W AP? e in collaborazione con Show4Fun,
Titanus e Stage Entertainm ent.





è WEC – WORLD ENTERTAINMENT COMPANY / PRESS OFFICE
CRISTINA ATZORI
VIA PERGOLESI 11 – 20124 MILANO - ITALY
IT TEL. +39.02. 67071216 MOB. +39.349.8205112
CRISTINA.ATZORI@WEC-SPA.COM

WORLD ENTERTAINMENT COMPANY - PRESS OFFICE - TEL. (+39) 02 67071216 - PRESS@WEC-SPA.COM


Musica e Parole delle canzoni originali
RICHARD M. SHERMAN e ROBERT B. SHERMAN

Libretto JULIAN FELLOWES

Nuove canzoni e Musica e Parole aggiunte


GEORGE STILES e ANTHONY DREWE

Co-creatore CAMERON MACKINTOSH

Originariamente prodotto da CAMERON MACKINTOSH e THOMAS SCHUMACHER per DISNEY THEATRICAL PRODUCTIONS

Questa produzione è presentata grazie a un accordo con MUSIC THEATRE INTERNATIONAL (Europa)

con
GIULIA FABBRI Mary Poppins DAVIDE SAMMARTANO Bert
ALESSANDRO PARISE George Banks ALICE MISTRONI Winifred Banks

GAIA FORNONI/ CARLOTTA PRANDO / MARGHERITA REBEGGIANI Jane Banks


STEFANO DE LUCA / ALESSANDRO NOTARI / ALESSANDRO PINTO Michael Banks
e con
ANTONELLA MOREA Mrs. Brill

ROBERTO TARSI Robertson Ay


LUCREZIA ZORODDU BIANCO Miss Andrew
GIPETO Ammiraglio Boom/ Presidente della Banca

Ensemble:
GIOVANNI ABBRACCIAVENTO GIORGIA ARENA FEDERICA BASSO
NICO BURATTA DAVIDE DAL SENO TIZIANO EDINI
FELICE LUNGO ERIKA MARINIELLO MARTA MELCHIORRE
NOEMI MARTA NAZZECONE VITTORIO SCHIAVONE ANDREA SPATA
MARGHERITA TOSO NICOLA TRAZZI
con la partecipazione di
DORA ROMANO Vecchietta dei piccioni
e con la partecipazione straordinaria di
SIMONA PATITUCCI Mrs. Corry

Direttore d’orchestra ANDREA CALANDRINI


Traduzione e adattamento del libretto ALICE MISTRONI
Traduzione e adattamento dei versi delle canzoni FRANCO TRAVAGLIO
Traduzione e adattamento dei versi di alcune canzoni del film PERTITAS e AMURRI
Scenografie HELLA MOMBRINI e SILVIA SILVESTRI
Costumi MARIA CHIARA DONATO
Luci VALERIO TIBERI
Suono ARMANDO VERTULLO
Parrucche MARIO AUDELLO

Coreografie GILLIAN BRUCE


Supervisione musicale SIMONE MANFREDINI

Regia FEDERICO BELLONE



IL CAST:

GIULIA FABBRI MARY POPPINS


TEATRO: Footloose (Rusty), Grease (Frenchy), Newsies (Katherine Plumber), Les Miserables (Cosette), Il Volpone (Celia)
CONCERTI: Snoopy Il Musical, Di Larry Grossman (Sally Brown)
FORMAZIONE: Bernstein School Of Musical Theatre

DAVIDE SAMMARTANO BERT


TEATRO: Love Story (Oliver); Fame (Ensemble, U/S Nick Piazza); Sunset Boulevard (Ensemble, U/S Joe Gillis); West Side Story
(Tony); Titanic (Ensemble).
FORMAZIONE: Workshop Su "Riccardo III" (di e con on Filippo Timi); Sdm - La Scuola Del Musical

ALESSANDRO PARISE GEORGE BANKS


TEATRO: La discesa infinita (Teo, Gauguin, Sartre), Footloose (Wes), Il mastino dei Baskerville (Sherlock Holmes), Re Lear (Duca di
Cornovaglia), Amleto (Amleto)
TELEVISIONE: I medici (Capocantiere), Il restauratore 2 (Antiquario), Imperia (Sgherro)
DOPPIAGGIO: Shooter (Gar), Ma ma (Raùl), Mar de Plastico (Agente Salcedo)
FORMAZIONE: Libera Accademia dello spettacolo Teatro del Sogno

ALICE MISTRONI WINIFRED BANKS


TEATRO: Jersey Boys (Mary Del Gado), Shrek (Fiona), Priscilla La Regina Del Deserto (Marion), La Bella e La Bestia (Babette),
Peter Pan (Wendy)
CINEMA: Fuga Di Cervelli (Professoressa), Arrivederci Amore Ciao (Martina)
TELEVISIONE: Love Snack (Angelina), Open Space (Giulia), Grandi Domani (Francesca), Commissario Rex (protagonista di
puntata)
CONCERTI: Renato Zero "Zerovkij Solo Per Amore" (Eva)
FORMAZIONE: New York American Musical & Dramatic Academy, London Actor Center.

ROBERTO TARSI ROBERTSON AY


TEATRO : Newsies ( David Baum), Footloose(Garvin), Fame ( Shlomo), Siddharta ( Govinda ), Kattivissimi 2.0 all’opera (Iago)
TELEVISIONE: Spot Grissin Bon, X-Factor Italia 2016, Mini-Cooper
FORMAZIONE: Conservatorio “Rossini” Di Pesaro, Sdm -La Scuola Del Musical”

GAIA FORNONI JANE BANKS


TEATRO: Musical “Annie Jr.” (Orfanella Kate)
TELEVISIONE: Disney English (Attrice In Lingua Inglese)
CONCERTI: Abrsm High Scorere's Concert Milano (sassofonista) , Gold For Kids Presso Fabbrica Del Vapore Milano
(sassofonista), Abrsm High Scorere's Concert Firenze (pianista)
FORMAZIONE: Avviamento al musical presso MTS Di Milano, Compagnia di Christian Ginepro, Centro Danza di Laura Colombo,
Spazio Danza, International School Of Monza

CARLOTTA PRANDO JANE BANKS


TEATRO: Matilda Italian Academy
FORMAZIONE: Cmt Musical Theatre Company (MTS), Compagnia Teatro Giovani Torrita, Music-Art

MARGHERITA REBEGGIANI JANE BANKS


TEATRO: musical DIVA (Alice) , Masha e Orso Live Show (Masha), Annie Jr (Annie), Lo Sguardo Oltre il Fango (Ziva), musical
Canto di Natale (Martha)
DISCOGRAFIA: Colonna sonora del Masha e Orso Live Show, Il viaggio del Piccolo Principe (ed.Paoline), La fabbrica di Stelle (ed.
Paoline)
FORMAZIONE :Studia dall’età di 4 anni presso l’Accademia MTDA (Music Theater & Dance Academy–Parco Leonardo, Roma),
WEST END STAGE di Londra, Carney Academy per MATILDA The Musical (Jr)
TELEVISIONE: Un Medico in Famiglia 9” – RaiUno (Francesca).

STEFANO DE LUCA MICHAEL BANKS


TEATRO: Pinocchio Il Grande Musical (Pinocchio piccolo), Experience on Stage (Co-presentatore serata a fianco di Pietro Pignatelli)
TELEVISIONE: I Capatosta-Boing( Rocco).
FORMAZIONE: L’astronave Di Valentina Corrao, Avviamento al musical Mts Di Milano presso Spazio Danza Monza.

IL CAST:

ALESSANDRO NOTARI MICHAEL BANKS


TEATRO: Pinocchio (Pinocchio), Cirquò, Condominio 51 (ballerino), Isola Dei Sogni (ballerino)
FORMAZIONE: Professione Musical Parma, Mumo Musical Modena

ALESSANDRO PINTO MICHAEL BANKS


TEATRO: Matilda Italian Academy, spettacoli di fine anno della Glitter Academy di Locorotondo/ Fasano.
FORMAZIONE: Avviamento al musical MTS sede di Locorotondo/Fasano, Stage presso La School Of Speech & Drama Di Londra.

ANTONELLA MOREA MRS. BRILL


TEATRO: La Gatta Canerentola (Jesce Sole), Filumena Martunano (Rosalia Solamene), Napoli Milionaria (Zia Adelaide), Il Socrate
Immaginario al Teatro San Carlo e alla Scala Di Milano (Donna Giulia), Passage Trought The World (Prima Corifea)
CINEMA: Il Cammorrista (La zia), I Mostri Oggi" (la moglie episodio Seconda Casa), Il Paradiso All'improvviso (la madre), Perez (il
giudice), A Ruota Libera" (madre di Giacomino)
TELEVISIONE: Premiata Pasticceria Bellavista (Giuditta), Capri - Terza Serie" (madre), Impazienti (Suor Clotilde), Storie Della
Camorra (la cantante), La Squadra 5 (usuraia)
CONCERTI: Messa di Requiem in memoria di Pier Paolo Pasolini, Cantata Per Masaniello con gli Intiillimani, Le tarantelle del morso
e del rimorso, Miserere di Carlo Faiello, Io la canto così - omaggio a Gabriella Ferri di F Cocifoglia
FORMAZIONE: Scuola di Roberto De Simone

ROBERTO TARSI ROBERTSON AY


TEATRO: Newsies ( David Baum) Footloose(Garvin) Fame ( Shlomo) Siddharta ( Govinda ) Kattivissimi 2.0 All’opera(Iago)
TELEVISIONE: Spot Grissin Bon, X-Factor Italia 2016, Mini-Cooper
FORMAZIONE: Conservatorio “Rossini” Di Pesaro, Sdm -La Scuola Del Musical”

LUCREZIA ZORODDU BIANCO MISS ANDREW


TEATRO: Il grande acero rosso (Marchesa Alonsa), Il principe ranocchio (Strega Baswelia) - A Christmas Carol (Anna Fezziwig e
signora Dilber ), Operette (Ensemble)
TELEVISIONE: Partecipazioni in vari programmi TV private (Cantante), Partecipazione a I Raccomandati di RaiUno
CONCERTI: 4Brothers (cantante del quartetto), The Guardians Projet (cantante)
FORMAZIONE: Scuola “Teatro Nuovo di Torino” diretta da Enza Giovine, Canto moderno con Romano Farinatti e Francesca Oliveri,
Canto lirico con Loretta Borrelli e Wen Ting Chen - Teatro fisico con Ginevra Scaglia e P. Radice

GIPETO AMMIRAGLIO BOOM/ PRESIDENTE DELLA BANCA


TEATRO: Romeo e Giulietta (Mercuzio), La Gatta Cenerentola (vari) , Otello (Otello), Sogno di una notte di mezza estate (Oberon),
Mamma Mia (Giò)
FORMAZIONE: Accademia d'Arte Drammatica "S.D'Amico"

DORA ROMANO VECCHIETTA DEI PICCIONI


TEATRO: Chi E’ Cchiu’ Felice ‘E Me Regia Eduardo de Filippo (protagonista Margherita), Piccola Città (protagonista Mrs Gibbs),
Faust – Glauco Mauri (Marta), Sister Act, Il Musical (Madre Superiora), Il Mistero Dell’assassino Misterioso di Lillo&Greg (Miss
Gruzersmayer)
CINEMA: Il Sole anche di Notte (contessa), Profumo, Storia Di Un Assassino (moglie Di Dustin Hoffman), Viva La Sposa di Ascanio
Celestini (madre), Sulla Mia Pelle, La Storia Di Stefano Cucchi (dottoressa Corbi) - in Lavorazione
TELEVISIONE: La Certosa Di Parma (la governante Faustina), Madre,Aiutami! (Suor Matilde), L’amica Geniale (Maestra Oliviero) in
Lavorazione
FORMAZIONE: Diploma di Recitazione Bottega Teatrale Di Firenze di Vittorio Gassman

SIMONA PATITUCCI MRS. CORRY


TEATRO: Cats – versione tedesca (Grizabella), I Sette Re Di Roma con Gigi Proietti, Aggiungi Un Posto a Tavola, Edizione del 40°
Anniversario (Consolazione), Il Conte Tacchia, regia di Gino Landi (Annetta), Canti Di Scena , Newsies (Miss Edda Larson)
TELEVISIONE: Proibito Ballare, Rai 1, Ci Vediamo In TV, Rai 2 (ospite fissa).
OPERETTA: Rose Marie (Lady Jane), La Danza Delle Libellule (Tutù), Cavallino Bianco (Gioseffa), Ballo Al Savoy (Tangolita).
DOPPIAGGI: La Sirenetta di Walt Disney (voce di Ariel, sia parte cantata, sia recitata), I Nuovi Mostri di Dino Risi (protagonista
dell’episodio La Divetta).
FORMAZIONE: MaryMount International School Of Rome, Juillard School Of Music di New York, Conservatorio di Arte Drammatica
La Scaletta
GALA NIGHT
GIOVEDÌ 22 FEBBRAIO 2018
DALLE ORE 18.30

SCEGLI DI VIVERE IN PRIMA PERSONA UN’ESPERIENZA ESCLUSIVA:


UNA NOTTE INDIMENTICABILE NELLA QUALE QUALCOSA DI STRANO SICURAMENTE
ACCADRA’!

POTRAI GODERE DEL FANTASTICO PRE-SHOW CHE ACCOGLIERÀ GLI OSPITI PRIMA DELL’INGRESSO A TEATRO,
PARTECIPARE AL COCKTAIL DI BENVENUTO E AL BUFFET PREVISTO PER TUTTI GLI SPETTATORI,
PERCORRERE IL RED CARPET E FARTI FOTOGRAFARE IN UN PHOTO BOOT TUTTO DEDICATO A MARY POPPINS,
STARE IN SALA CON I CREATIVI DELLO SPETTACOLO E I V.I.P. CHE PRESENZIERANNO ALLA SERATA
E ASSISTERE ALLO SPETTACOLO NELLA SUA SERATA PIÙ PRESTIGIOSA!!!

NEL BIGLIETTO È COMPRESA ANCHE UNA MAKE-UP APPLICATION OFFERTA DA M·A·C COSMETICS
CHE POTRAI PRENOTARE CHIAMANDO IL NUMERO 02.89013132
IL SERVIZIO È USUFRUIBILE SOLO TRAMITE APPUNTAMENTO IN BASE A DISPONIBILITÀ.

IL PROGRAMMA DELLA SERATA
ORE 18.30 – APERTURA CASSE PER RITIRO BIGLIETTI
DALLE ORE 19.00 – COCKTAIL E BUFFET
ORE 19.45 – SPECIALE PRE-SHOW ALL’ESTERNO DEL TEATRO
ORE 20.45 – SPETTACOLO


DRESS CODE CONSIGLIATO: COCKTAIL DRESS



PREZZI BIGLIETTO MARY POPPINS IL MUSICAL – GALA NIGHT :
- I SETTORE GOLD € 86 + DIRITTO DI PREVENDITA
- II SETTORE SILVER € 67 + DIRITTO DI PREVENDITA
- SECONDA GALLERIA € 51 + DIRITTO DI PREVENDITA

WORLD ENTERTAINMENT COMPANY - PRESS OFFICE - TEL. (+39) 02 67071216 - PRESS@WEC-SPA.COM


DAL 13 FEBBRAIO AL 13 M AGGIO 2018
da mercoledì a venerdì ore 20.45 - sabato: ore 15.00 e 20.45 – domenica ore 15.00 e 19.30

BIGLIETTERIA
Via Giordano Rota, 1 - 20149 Milano - (Ex Piazza Piemonte)

Orario biglietteria: da martedì a domenica dalle 14.00 alle 19.00


Info line biglietteria da mercoledì a sabato dalle 15.00 alle 18.00 – tel. 02.00640888

Biglietti disponibili sui circuiti:

www.Ticketone.it www.Vivaticket.it

Prezzi :

biglietti per martedì, mercoledì, giovedì, domenica sera


- poltronissima € 47 + diritto di prevendita
- poltrona e prima galleria € 42 + diritto di prevendita
- seconda galleria € 33 + diritto di prevendita

biglietti venerdì, sabato pomeriggio, sabato sera e domenica pomeriggio

- poltronissima € 51 + diritto di prevendita


- poltrona e prima galleria € 46 + diritto di prevendita
- seconda galleria € 39 + diritto di prevendita

Disponibili biglietti a prezzo speciale Family Pack per famiglie.

Stage Entertainment Ufficio vendite Business


Tel. 02.00640835 – 02.00640859
E-mail: b2b@stage-entertainment.com

Grattacielo ticketing & groups booking


dal lunedì al venerdì dalle ore 10 alle ore 13 e dalle 14 alle 18
Tel. 02.33605185 – E-mail: angela@grattacielo.net

WORLD ENTERTAINMENT COMPANY - PRESS OFFICE - TEL. (+39) 02 67071216 - PRESS@WEC-SPA.COM