Contador Fotogramas PDF

EQUIPAMIENTOS PARA CINES, TEATROS Y SALAS DE AUDIOVISUALES
FABRICACIÓN DE PROYECTORES Y COMPONENTES CINEMATOGRÁFICOS

SERVICIOS DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN
ALQUILERES DE SISTEMAS DE PROYECCIÓN CINEMATOGRÁFICA DE 35MM
www.proyecson.com
CONTADOR FOTOGRAMAS
MANUAL DEL USUARIO.
CONTADOR FOTOGRAMAS. MANUAL DEL USUARIO.

Rev. 1.0 – Marzo 2006
Página 1 de 10
PROYECSON, S.A. / Av. del Puerto, 107 / 46022 Valencia / ESPAÑA / Tel (+34) 963 311 423 / Fax (+34) 963 307 182 / export@proyecson.com
www.proyecson.com
ÍNDICE
ÍNDICE................................................................................................................ 2
1. SEGURIDAD................................................................................................... 3
1.1. GENERALES................................................................................................................. 3
1.2. INSTALACIÓN............................................................................................................... 3
1.3. USO APROPIADO......................................................................................................... 3

2. CARACTERISTICAS...................................................................................... 4
3. DESCRIPCIÓN................................................................................................ 4
4. INSTALACIÓN............................................................................................... 5
4.1. INSTALACIÓN............................................................................................................... 5
4.1.1. LUGAR DE INSTALACIÓN.............................................................................................. 5
4.1.2. INSTALACIÓN ELÉCTRICA............................................................................................. 5

5. UTILIZACIÓN.................................................................................................. 7

Rev. 1.0 – Marzo 2006
Página 2 de 10
www.proyecson.com
1. SEGURIDAD.
1.1. GENERALES.
IMPORTANTE: LEA ESTE MANUAL EN CONJUNTO CON LOS PARTICULARES DE

CADA PARTE DE LA MÁQUINA.
• Jamás modifique o manipule los dispositivos de seguridad mecánica o eléctrica
instalados en el contador.
• No altere ni modifique en forma alguna el diseño original del contador.
• Si el contador funciona incorrectamente, párelo inmediatamente y avise al

supervisor o al servicio técnico.
• De precisar una eventual reparación, confíela al distribuidor que le instaló el

contador.
• Utilice siempre accesorios y repuestos originales, que deberán ser instalados

por un instalador autorizado.
1.2. INSTALACIÓN.
• No manipule el sistema eléctrico del contador.
• La instalación del contador debe ser efectuada conforme al manual de

instrucciones y a las normas locales de seguridad. El incumplimiento de las
citadas normas es responsabilidad del comprador y del instalador.
• Antes de la primera puesta en marcha verifique la instalación de todas

conexiones y del correspondiente enchufe. De no hacerlo así el resultado puede
ser un mal funcionamiento del producto.
1.3. USO APROPIADO.
• Lea y comprenda la totalidad del manual que comprende todos los útiles del
contador, antes de su utilización.
• Cuide que las placas y adhesivos de seguridad estén firmemente fijados de la

encuadradora y sean fácilmente legibles. Si se deterioran o extravían,
pídanselos a su distribuidor y vuélvalos a colocar.
• Para labores de mantenimiento, limpieza,..., se debe desconectar el equipo de

la red.

Rev. 1.0 – Marzo 2006
Página 3 de 10
www.proyecson.com
2. CARACTERISTICAS.
CARACTERISTICAS ENCUADRADORA/ EC-02

Alimetación 220V AC
Consumo 0.5 A.
Dimensiones consola 200mm.x 280mm. 80mm.
Peso consola 800 gr
3. DESCRIPCIÓN.
• El CONTADOR DE FOTOGRAMAS Proyecson, como su nombre indica, se utiliza para

contar los fotogramas que han pasado durante una proyección o un fragmento de ella.
• El CONTADOR está diseñado para ser utilizado en proyectores KINOTON del modelo
FP30 (electrónico) y sus diversas versiones.
• En la parte frontal del CONTADOR tenemos la pantalla LCD donde se visualiza el
conteo y el conteo capturado y dos botones.
• En la parte trasera tenemos la entrada de alimentación de 220v~ 50Hz, el conector de
entrada de los pulsos bifásicos del proyector y un conector para duplicar los botones
del frontal.
• Con el contador de fotogramas podemos contar hasta 2,147,483,648 fotogramas hacia
adelante y los mismos hacia atrás (signo negativo).
• También podemos capturar el conteo actual y dejarlo congelado en la pantalla mientras
se sigue contando.
• La disposición de los valores de conteo en la pantalla LCD se puede ver en la siguiente
imagen:
LINEA DE CONTEO
ACTUAL
LINEA DE CAPTURA
DE CONTEO
ENTRADA CONECTOR ENTRADA PULSOS

ALIMENTACIÓN DUPLICACIÓN BIFÁSICOS DESDE
220V~ PULSADORES PROYECTOR

Rev. 1.0 – Marzo 2006
Página 4 de 10
www.proyecson.com
4. INSTALACIÓN.
4.1. INSTALACIÓN.
La instalación y puesta en marcha del contador debe ser efectuada siempre conforme al
manual de instrucciones y a las normas locales de seguridad. El incumplimiento de las citadas
normas es responsabilidad del comprador y del instalador.
No debe alterar ni modificar en forma alguna el diseño original de la máquina, ni manipular el

sistema eléctrico de ésta, así como tampoco se deben manipular ni modificar los dispositivos
de seguridad mecánica o eléctrica.
4.1.1. LUGAR DE INSTALACIÓN.
El contador debe instalarse en un lugar adecuado, donde no entorpezca el paso y

donde el operador tenga espacio suficiente para realizar su trabajo adecuadamente. El
contador debe instalarse sobre un superficie llana y firme.
NOTA: ES NECESARIO UNA BUENA POSICION DE LA

ENCUADRADORA PARA FACILITAR EL TRABAJO DEL OPERARIO.
4.1.2. INSTALACIÓN ELÉCTRICA.
La instalación eléctrica a la que se conectará el contador debe estar conforme a las normas
locales de seguridad.
Coger el cable de alimentación del contador y llevarlo al lugar donde tenga la de toma de
corriente para conectarlo. Recuerde que el cable no debe quedar por el suelo, ni pasar por
lugares en los que pueda quedar chafado o enganchado.
Conectar el cable de entrada de la señal bifásica del proyector al mismo,en concreto a la

tarjeta de interfaz (situada normalmente en el interior de la pared frontal del proyetor debajo
de los botones) según la fotografias y la tabla siguiente:

Rev. 1.0 – Marzo 2006
Página 5 de 10
www.proyecson.com
Siguiendo las indicaciones de las fotografias y de la tabla, vemos que debemos conectar el
cable verde al K2-1, el blanco al K2-7 y el marron al K2-8.
NOTA: ANTES DE PONER EL CONTADOR EN MARCHA POR PRIMERA VEZ,

VERIFIQUE LA CONEXIÓN DE TODAS LAS PARTES.

Rev. 1.0 – Marzo 2006
Página 6 de 10
www.proyecson.com
5. UTILIZACIÓN.
Antes de la utilización del CONTADOR DE FOTOGRAMAS, lea y comprenda la totalidad del

manual que comprenden todos los útiles de la máquina.
El CONTADOR DE FOTOGRAMAS Proyecson no tiene ninguna particularidad, simplemente se

ve el conteo de fotogramas conforme el projector vaya pasando fotogramas hacia adelante o
hacia atrás.
Se puede interactuar con el CONTADOR a través de los dos botones que tiene en su parte
frontal o de los que se pongan en el exterior a través de su conector de duplicación de
pulsadores.
6.1 FUNCIONES.
En el frontal a la derecha de la pantalla LCD disponemos de dos pulsadores:
• FIJAR (verde)
• RESET (rojo)
Con el pulsador de RESET pondremos a cero el conteo actual del contador.
Con el pulsador de FIJAR capturaremos el conteo actual y lo mostraremos en la linea de

captura de conteo, la inferior. Mietras el contador continuará contando.

Rev. 1.0 – Marzo 2006
Página 7 de 10

Contador Fotogramas PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Contador Fotogramas PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

EQUIPAMIENTOS PARA CINES, TEATROS Y SALAS DE AUDIOVISUALES

FABRICACIÓN DE PROYECTORES Y COMPONENTES CINEMATOGRÁFICOS

CONTADOR FOTOGRAMAS. MANUAL DEL USUARIO.

1.3. USO APROPIADO......................................................................................................... 3

4.1.1. LUGAR DE INSTALACIÓN.............................................................................................. 5

4.1.2. INSTALACIÓN ELÉCTRICA............................................................................................. 5

CONTADOR FOTOGRAMAS. MANUAL DEL USUARIO.

IMPORTANTE: LEA ESTE MANUAL EN CONJUNTO CON LOS PARTICULARES DE

• No altere ni modifique en forma alguna el diseño original del contador.

• Si el contador funciona incorrectamente, párelo inmediatamente y avise al

• De precisar una eventual reparación, confíela al distribuidor que le instaló el

• Utilice siempre accesorios y repuestos originales, que deberán ser instalados

• La instalación del contador debe ser efectuada conforme al manual de

• Antes de la primera puesta en marcha verifique la instalación de todas

1.3. USO APROPIADO.

• Cuide que las placas y adhesivos de seguridad estén firmemente fijados de la

• Para labores de mantenimiento, limpieza,..., se debe desconectar el equipo de

CONTADOR FOTOGRAMAS. MANUAL DEL USUARIO.

CARACTERISTICAS ENCUADRADORA/ EC-02

• El CONTADOR DE FOTOGRAMAS Proyecson, como su nombre indica, se utiliza para

ENTRADA CONECTOR ENTRADA PULSOS

CONTADOR FOTOGRAMAS. MANUAL DEL USUARIO.

No debe alterar ni modificar en forma alguna el diseño original de la máquina, ni manipular el

4.1.1. LUGAR DE INSTALACIÓN.

El contador debe instalarse en un lugar adecuado, donde no entorpezca el paso y

NOTA: ES NECESARIO UNA BUENA POSICION DE LA

4.1.2. INSTALACIÓN ELÉCTRICA.

Conectar el cable de entrada de la señal bifásica del proyector al mismo,en concreto a la

CONTADOR FOTOGRAMAS. MANUAL DEL USUARIO.

NOTA: ANTES DE PONER EL CONTADOR EN MARCHA POR PRIMERA VEZ,

CONTADOR FOTOGRAMAS. MANUAL DEL USUARIO.

Antes de la utilización del CONTADOR DE FOTOGRAMAS, lea y comprenda la totalidad del

El CONTADOR DE FOTOGRAMAS Proyecson no tiene ninguna particularidad, simplemente se

En el frontal a la derecha de la pantalla LCD disponemos de dos pulsadores:

Con el pulsador de RESET pondremos a cero el conteo actual del contador.

Con el pulsador de FIJAR capturaremos el conteo actual y lo mostraremos en la linea de

CONTADOR FOTOGRAMAS. MANUAL DEL USUARIO.

Potrebbero piacerti anche