Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Type 71200
Spare Parts manual GB
Table of contents Sparepart manual
MilkoScan™ FT 120 Manual
P/N 491472
Issue 4GB
November 2002
p
Assembly Identification
MSC FT 120
IVE
DR
ET
CN
450 AR
400
900
D
300 AR
BO
IO
PC
510
410
210
500
520
220
200
110
820
120
310
100
800
580 830
530
810 0,
00
ss
Fo
O
Z ER
AN
CLE
50
S
n tric
ca Elec
oS
Milk
ss
Fo
540
700
IVE
DR
ET
CN
450 AR
400
900
D
300 AR
BO
IO
PC
510
410
210
220
500
520
200
105
710
110
820
120
310
800
590 830
530
810 0, 00
ss
Fo
O
Z ER
AN
CLE
550
700
MSC FT 120
24
15
30
12
31
35
25-4
17
16
21 28
3 20
7 2
33
32
45 2
30
44 4
43
42
19
M1
41
36 1
15
25
26
17
10 27
35
11
40
20
22
M1
U
PP
20
6
M1
27
14 25
21
23
22 5-4
29
30
18
26
35
25
31
CB
EP
NG
CHA
EX
AT
P CB HE
GE
H AN
XC 16
A TE
HE 5 17
10
11
12
37
30
29
MSC FT 120
6-2
6-8
6-7
6-6
6-4
6-5
11
10
2-16
3-16
2-14
3-14
MSC FT 120
80
35
34
M1
31
24
25
34
21
35
26
22
19
20
18
37
17
E
OR
EF
L B MP
: BE
ING LA -P U
RN V E OF H
WA EMO T
R AR
ST
36
15
50-16
50-15
9
50-18
50-10
50-1
1
50-3
*
50-4
3
4
7 71
51
75
6 78
42
77
41 76
220
Detector Unit Sparepart manual
MilkoScan™ FT 120 M + A
Page 300-1
MSC FT 120
43
41
42
A
8
* *
M
ER
TH 13
T TE 12
VE
CU 60
26
15
14
OR
CT
E TE
D
56
55 60-3
60-2
*2 Part af pos.26
RO
CT
TE
DE
10
47
46
21
23
22-2
22-3
20 25
V1
V1-A
10
11 16
1
15
4 12
13
1-4
14
29
31 *
21
22
19
00536565_IS 4 .0 Dokument: 4.AS.5.17 * Apply Heat Sinc Compound P/N 60251 400
Vibration Damper Sparepart manual
MilkoScan™ FT 120 M + A
Page 410-1
MSC FT 120
WSC FT 120
M1 17
8
10
21
20 22
16
32
31
30
25
MSC FT 120
46 ***
45
121
102
102-3 117 62
102-6 121
77
101 120
63
A 98-13
*76
61
*** 40 53 **** 52
99
95 *38
49 ****
48
154
58
59
Page
400
32
33
164
163 34
27
28 21
13
20 ** 35 DT
U
175
M1
CAB
Page
300
MSC FT 120
138 75 84 70 9
78
88
WH ITE
BROWN
GREEN
BLACK
WHITE 1
89
BROWN 2
GREEN 3
YELLOW 4
GREY 5
PINK
BLUE
145
146 78
79
MSC FT 120
WSC FT 120
12
12
U
ER
14
13
D
AR
BO
E R
TH
MO
4
3
MSC FT 120
WSC FT 120
84
:
I NG
RN
WA
100
96
97
81
57
25
58 S1
RE PO
CT 54 WE
IFI LIM R
E R
PC ITE
B R
PC 69
F1 B
70
71
68 67
30
20 76
77 L1
75 22
110 21 TR1
K1
6
29 7
26 9
28
27 60
61
25 ER1
*
57
S2 16 58 55
17 10
18
18 11
ER2
* K2
F2
F3
L2
00536821_IS1 5 . 0+ Dokument: 4.AS.5.21 * Apply Heat Sink Compound P/N 60251 510-1
Power Supply, El.Connection Sparepart manual
MilkoScan™ FT 120 M + A
Page 510-2
MSC FT 120
WSC FT 120
Yellow/Green
35
B
5
F1 B4 B5
Brown S1 Brown
4 4
Blue
Blue A1 A2 B 6 3 5
Blue
40 33 6
Yellow
TR1 6
White
B 4 2 7
White
8
66
37
1
L2
Blue
Brown Brown
1 2 1 2
K1 K2 47
+ Grey
4 3 + 4 3
B B 5 Detail X
5 2xBlack
Violet
B 6 S2 White
ER1 Black
Orange
Yellow
+ +
ER2
S2
Brown
Black
Blue
Red
90
Black Yellow
2
3
1 2
F2
4 3 + 4 3 +
Yellow
Yellow
Detail X 6
Yellow
Red
F3 Brown
4
+
Brown
18
MSC FT 120
WSC FT 120
12
11
12
11
25
M2
FA
N
DR
IVE
PC
B 20
MSC FT 120
WSC FT 120
16
UID
IQ
TEL
W AS
25-D2
17
20
13
9
15
14
MSC FT 120
19
18 10 16
11
24
13
14 22
8
. 15
NN
CO
TE 23
17 ET
PIP
26
27
26
21
2
20
22
23
25
3
13 4
16
11
17 18
12
19 10
15
10
1
4
18
15 11
12
17 3
5
6
MSC FT 120
95
10
71
31
70
71
96
97
101 77
76
67
65
49
67 39
g
82
81
48
62
61 ss
Fo
3 50
4 6
87
c
ctri
Ele
150 Fo
ss
55
Page
540
151
66
87
150
Page
151 560
Page
530
95
10
71
31
70
71
96
101 97
77
76
67
65
49
67 39
g
82
81
48
62
61
4 3 50
87
150
55
Page
550
151
66
87
150
Page
530 Page
151 560
MSC FT 120
215
ST S
M U KET
IAN UP
AC RT
N IC BR TA
CH OR T ES
TE P OR 96
V ICE ANS BEF
R R .
SE V E T E TC 98
MO WS
RE CRE
S
189
Page
13 110
11
255
12
171
10
164 Page
130 165** 120
132 167
166
237
2 15
119
1 3 17
6 8 4 25
Page
117 Page
25
310
580
192
118
168*
191
Page
12 0
100
FT
n
ca
oS
Milk
242**
243** MSC FT 120
43
Page
Page 210
520
FA 29
ND
RIV 28
EP
CB e 26
45
44 Page
220
51
52
230
LASER RADIATION
AVOID EXPOSURE TO BEAM
CLASS 3 BLASER PRODUCT
N
ID
IATIOAVO
RAD . .
ER CO VER
BEAM BE O N.
- LAS HIS TO
ON D T UST N THECH ED
TI IN URE R M
CAU BEH O US E WHES SWIT
EXP COV ACE I
THE IN PL ENT
Page IN STR
UM
450
102
101
Page
200 108
40
103 41
38*
104
113
35*
112 32
33
115**
*
114** 109
MSC FT 120
Page
500
82
81
180
b
CO
NT
RO
LP
CB
c
181 PO
WE
RP
CB
Page 182
510
AR
C NE
T DR
IVE
71
22
83
84
CT
ODU
PR
ER
LAS
S1
AS
CL
G
IN
.11
40
d 10
0 an
RN
40.1
R 10
CF
21
s with
WA
plie
Com
72
220
187
21
230
600-3
00537712_IS3 5 .0 Dokument: 4.AS.5.26
Basic Unit, Tubing (M) Sparepart manual
MilkoScan™ FT 120 M + A
Page 600-4
MSC FT 120
150
145
141
140
127
126
125 200-1
200-2
MSC FT 120
(FAN UNIT)
JP1
JP21
JP29
JP20
JS6
JP6
JP19
JP28
JP18
JS7
JP17
MOTHER BOARD
JP16
JS5
JP25
JP5
JP15
JP2
JP24
JP14
JP4
JP23
JP1
JP13
JP3
JP22
JP12
JP7
JP8
JP11
Black
JP1
90 95
70
JP2 JP3
JP1
ARCNET DRIVE
215
ST S
M U KET P
IAN C TU
IC RA AR
HN RT B ST
EC O RE 96
IC E T N SP FO
A E
RV R .B
SE V E T E TC
MO WS
98
RE CRE
S
9
Page
13 110 Page
105
11
16
12
255
14 164
165* 170
130 10 Page
120 237
167
132
166
2 15
1 119
3
17 25
4
6 8
117
Page
25
310
Page
590
118
120
FT
an
Sc tri c
lko
Mi Elec
ss
Fo
42
Page
Page
210
520
27
25
FA 29
N
DR
IVE 28
PC
B e 26
45
44 Page
220
51
52
230
LASER RADIATION
AVOID EXPOSURE TO BEAM
CLASS 3 LASER PRODUCT
N
ID
IATIO
RAD . AVO
ER VER M.
CO N.
- LASHIS TO BEA BE DO
ON T UST THE CHE
TI ND
I URE R M N
CAU BEH US E WHEIS SWIT
EXPO COV ACE
THE IN PL UM ENT
Page N
I
STR
450
102 106
101
Page
200 108
d
30
40
103 41
38*
104
113
35*
112 32
33
*111 115**
194
114** 109
80 Page
500
82
81
180
b
CO
NT
RO
LP
CB
c
181 PO
W ER
P CB
Page 182
510
AR
CN
ET
D RIV
E
20
71
22
83
84
T
DUC
PRO
ER
LAS
1
SS
CLA
G
IN
1
0 .1
104
d
0 an
0.1
RN
104
FR
C
21
it h
w
es
pli
WA
Com
224
72
185
220
210
187
21
230
146
150
198
145
141
140
197
127
126
125 200
(FAN UNIT)
JP1
JP21
JP29
JP20
93
JS6
JP6
JP19
JP28
JP18
JS7
JP17
MOTHER BOARD
JP16
JS5
JP25
JP5
JP15
JP2
JP24
JP14
JP4
JP23
JP1
JP13
JP3
JP22
JP12
JP7
JP8
JP11
Black
JP1
90 95
70
JP2 JP3
JP1
ARCNET DRIVE
MSC FT 120
WSC FT 120
15
16
F
17
21
22
12
F F
MSC FT 120
Page
820
0,00
B B
RO
ZE
CLE
AN
9
10 23
21
Page
810
0,00
RO
ZE
20
21
C
B
127
126
125
MSC FT 120
WSC FT 120
17
16
2
10
4
UID
Z LIQ
AC
13
14
15 2
Page
830
MSC FT 120
V3
V2
V1
V3
V2
V1
MSC FT 120
WSC FT 120
19
18
15
25