1) Ogbe dí ka ka ogbe dí le le adifafun morolatita.

2) Ogbe sa yeye matero afefe salud aye afefe salud olorun adifafun ewe bara

3) Es el esclavo fiel de Orunmila que siempre trabaja.

(Ekuele)
Nació en el oddun Ogunda Meyi,
Se enamora en el oddun Ogbe Tuanilara.
La pata que habla lleva 3 rabitos de cuentas
que simbolizan a: AMOZUN, AMORUN Y
AKOYERI MOBAYA, estos fueron los 3 primeros
Babalawos del mundo y se representan en
OGUNDA BERDE (Ogunda Labiode).

4) Moforibale a trono de santo

 Emi omo kan -------- (nombre completo y rezo)
Rindiendole moforibale con motivo de este erddun okan (primer año) de
consagración de kariosha en su leri de tu hijo ------- (nombre completo del
cumpleañero) para que usted baba (o mama) nos libre a el (o ella) y a todos los
presente de ------- (todos los ogsorbos) para que sodide ------ (todos los ireses)
ariku babawa

5) Reso Oshe Turá

Oshe tura esho awa tete
Oshe tura esho awa tete
Oshe tura esho awa tete
Oshe tura asé consé molú
Adifafun eyiconsogbo into were te
Adifafun ileyebu.

Suyere:
Aurela aurele
Aurela aurele
Umbatolosi ileyebu Orunmila
Aurela aurele.

6) 1) OKAN --- UNO

2) MEYI --- DOS

3) META --- TRES

4) MERIN --- CUATRO

5) MARUN--- CINCO

6) MEFA --- SEIS

7) MELLE --- SIETE

 8) MEYO --- OCHO

9) MESA --- NUEVE

10) MEGUA --- DIEZ

11) MEONLA --- ONCE

12) MEYILA --- DOCE

13) METANLA --- TRECE

14) MERINLA --- CATORCE

15) MARUNLA --- QUINCE

16) MERI DILOGUN --- DIECISEIS

17) MÉLLELA --- DIESISIETE

18) MEYOLA --- DIESIOCHO

19) MEZANLA --- DIECINUEVE

20) MOOGUN --- VEINTE

7))))

OJUANI HERMOSO:

Ojuani hermoso
Itana ikuku ma fun
Ashe adifafun imalé.

Ení shawa ikukú

Ení shawa ikukú
Ení sha awo itana ------- (1) okan (2) meyi (3) meta
( santo ) agbeo
Eni shawa ikukú

Respuesta:
Oshemenié, oshemenié (se repite desde Ení shawa ikukú)

8) Rezo de orumila

Orumila ala kualusiña ona wade oduduwa aporoni emborati baba watiku fabati fabayo
awo eleripin baraba niregun awa de weño orumale isota babalawo _signo del awo_ ,
nombre de la persona.
9) OSHE BILE

OSHE BILE ADORE BIAWE ADIATOTO ONI BABALAWO LODAFUN ALAKENTA

OSHE BILE ADORE BIAWE ADIATOTO ONI BABALAWO LODAFUN ALAKENTU
OSHE BILE ADORE BIAWE ADIATOTO ONI BABALAWO LODAFUN ALAKENSINSI
OFINTERUN KARUN AWO ALAKENTA
OFINTERUN KARUN AWO ALAKENTU
OFINTERUN KARUN AWO ALEKKENSINSI
ADADA OMO ALABI IFA AWO.

10)

I O
I O
I O
I O
Ogbe: V. Oyekun: H.

O I
I O
I O
O I
Iwori: V. Odi: H.

I O
I O
O I
O I
Iroso: V. Ojuani: H.

I O
O O
O O
O I
Obara: V. Okana: H.

I O
I I
I I
O I
Ogunda: V. Osa: H.

O O
I O
O I
O O
Ika: V. Otrupon: H.

I I
O I
 I O
I I
Otura: V. Irete: H.

I O
O I
I O
O I
Oshe: V. Ofun: H.

Nota: La letra (V) tiene como significado; Varón.

La letra (H) tiene como significado; Hembra.

11))) PARA LEVANTAR ANIMALES

EKUMINI EKUMINI EKUMERAN DIDDE.

EKUN ERAN DIDE. (Otropón Meyi)

12)))) presentar los animales

1) Orika: ( Frente )
2) Ya la be boro: (Cabeza)
3) Eshin ni kuareño: ( Nuca )
4) Ala ko otuto: ( Garganta )
5) Keye la pa otun: ( Hombro derecho )
6) Keye la pa OSI: ( Hombro izquierdo )
7) Elese kan: ( Corazón )
8) Quetan (buruku)(obo oñú): ( Estomago )
(Hombre)(Mujer)
9) Elese entele: ( Rodilla derecha )
10) Kama fasete: ( Rodilla izquierda )
11) Elese kan: ( Canilla derecha )
12) Elese meyi: ( Canilla izquierda )
13) Ikan buruku: ( Pie derecho )
14) Ikan buruku lodde: ( Pie izquierdo )
15) Lowo tu
16) Lowo si
17) Ariku
18) Babawo

13)))))

Ori Bawa Olofin Ori Bawa lodde, ashe Olifin ashe Olodumare otu nioba osinitila lawo
ashe, shewele shewele lodafun Babalawo, omi tuto, ana tuto, ashe tuto' tuto ni ni, tuto
laroye, tuto inle, tuto laferola, tuto lawaikoko, iba ile afokan, iba ile arowao, iba orumole
yikotun, iba orumole yikosin iba olorun kokoibere
iba baba, iba yeye, iba shelda, iba Colona ifa bogbo egun,
baba orituto otropon, baraife irete wan wan adeshina kaide ifa omi atende,
Marcos Quintín García, Ilarion Balbon, Jose Antonio Eriza, Facundo Sevilla, Valentin
Cruz, Hazarate el negro, Esteban Quiñones, Evaristo el canoso, abuelo Pedro Benito
oshe paure
shilekonfebo olorun, shileconfebo inle, mopeaye adele nifa,
moriyeyeo wan walaye shilekonfebo orumila, shilekonfebo wamale ashebo asheto.
Ibae ibayentonu Babalawos.
Carlos Mogollón "Iroso Toldan"
Ramón Chincho "Oshe Otrupon"
Isidri Valdez "Ogtrupon Meyi"
Lázaro Almentero "Irete Kutan"
Carlos Garcia "Iwori Bufón"
Joaquín Salazar "Osa Lofonbeyo"
Romon Febles " Ogbe Tua"
Filiberto Teber
Miguel Febles "Odi Ka"
Ricardito "Osa Ure"
Horacio Millan "Osa Woriwo" Ifa Buyo
Oyeyei que tibelaye que timbelese Olodumare
Ibae ibayentonu iworo
Valentín Alfonso "Oba dí Meyi"
Susana Cantero
Paula Bolaño
Guadalupe Atable
Laniña montes de oca "Okana Oshe Inle"
Adela Dicrisio "Oshun Okan Loñi"
Bebo Moré "Omi Ladde"
Ibae ibayentonu bogbo eggun
Ibae ibayentonu bogbo eggun que me acompañan y me protegen
Ibae ibayentonu bogbo de ara onu que babalawo otukun,
Babalosha otukun, Iyalosha Tokuto, Tokuto Ozain to alawa, alawa otukun
Otu nioba osinitila lawo ashe eggun
Were were lery amaña.
Ashe
Ashe baba.....
Ashe yeye.....
Ashe Oluo Siguayu "Rodrogo Conde" "Iwori Rote"
Ashe Oyugbona Kan "Rodrigo Jose Conde" "baba Egiobe"
"'Baba Eyiogbe Alalekun Moni Lekun Adifafun Oluo Aladache."'
Ashe Apetervi Iyafa (Persona que levantó tu Orunla)
Ashe bogbo awo
Ashe bogbo awo orumale yikotun
Ashe bogbo awo orumale yikosin
Asheda akoda babariwo
Ashe bogbo kaleno Osha
Ashe bogbo Kaleno Orisha
Iba Elewa, Iba Ogun, Iba Ochosi, Iba Osun, Iba Obatala, Iba Oshun, Iba Oya,
Iba Agayu' Iba Yemaya, Iba Shango, Iba Olorun, Iba Olofin, Iba Olodumare,
Iba todos mis Santos.