Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Pan de Esperanza
Año 7 - N° 93 Septiembre 2010
Publicación mensual de distribución gratuita
Colaboradores: María Angélica Barriga, Margarita Bravil, María Cárcamo, Margarita Echagüe, Ramiro Montiel,
Carlos Morena, Yanina Llancaqueo, Juan Ángel Dieuzeide, Fernando Rojas.
Dirección: Comunidad Salesiana Diseño y diagramación: Marga y Ramiro
Ilustración de tapa : Fernando Rojas
Propiedad intelectual en Trámite - Distribución Serivdores de San Cayetano
Dirección Postal: (8400) S.C de Bariloche Tel: 02944 44 08 42
revista.panesperanza@gmail.com
Vida, Biblia, Vida
Manuel: ¡Qué tanta Biblia, labra de Dios, para que nos ilu- ánimos; pero hablaron todos.
qué tanta Biblia! ¡Parecen mine la vida. Porque de la propia vida, cada
evangélicos, no católicos! Manuel: ¿Cómo, cómo, como? cual sabe: no necesitás que na-
Cuando yo iba a clases de “ca- Eso es interesante. ¿Ve? Pero die te venga a enseñar.
tecismo” para tomar la Comu- explicame un poquito. Manuel: ¿Y después?
nión, íbamos “a los bifes”, y Guille: Por ejemplo, el otro día Guille: Después abrimos la Bi-
no andábamos a las vueltas con me tocaba coordinar la reunión blia, en el capítulo 6º del libro
tanta Biblia. a mí. Resulta que andamos con de los Jueces, la parte que se
Chola: Hasta en el modo de ha- el problema de que nadie toma refiere a Gedeón. Entre todos
blar te has vuelto viejo, Mano- iniciativa, todos esperan que la tratamos de recordar y recons-
lo. Uno no va a clases de tome el otro… Y así la cosa no truir el relato, ver qué pasaba
catecismo: va a encuentros de anda. Fui y le pregunté al cura en la historia del Pueblo de Is-
catequesis. No es lo mismo. Y qué parte de la Biblia nos rael, qué dijo el muchacho,
se prepara para “hacer” –no pa- podría servir para mirar el tema qué le dijo Dios… Y después
ra tomar - la “Primera” Comu- con los ojos de Dios. lo trasladamos a la vida de
nión. Porque la Comunión la Chola: ¿Y qué Evangelio te re- nuestra Comunidad: Dios quie-
hacés cada vez que comulgás. comendó? re que tomemos la iniciativa.
Guille (el hijo de ambos): Y Guille: No. No me mandó al Chola: ¡Está rebueno así! Por-
lo de la Biblia está muy bien. Evangelio. Me mandó al libro que, después de la discusión,
Eso sí que es “ir a los bifes”: de los Jueces, del Antiguo Testa- les resultó mucho más fácil
porque si no conocés la Biblia, mento: al capítulo 6º, donde aplicar el mensaje de la Pala-
no conocés a Jesús ni su pro- hay un tal Gedeón que se le que- bra de Dios a la propia vida.
yecto de vida. ja a Dios de lo mal que la está No necesitaron que viniera
Chola: ¡Doña Jesusa! ¡Cómo pasando el pueblo bajo el poder Doña Jesusa a explicárselo.
sabe de Biblia esa mujer! En de los madianitas, los opresores Guille: Marcela, la otra vez,
nuestro grupo, cada vez que de turno. Y Dios le devuelve la nos hizo hablar de lo mucho
leemos el Evangelio, la que lo pelota y lo manda a él, a Ge- que nos cuesta perdonar; y des-
explica es ella. deón, un muchacho campesino, pués de compartir un buen ra-
Manuel: ¿Y ustedes qué ha- a liberar a su pueblo. to, leímos la parábola del
cen? Manuel: ¡Ni se la esperaba el Padre Misericordioso, la del hi-
Chola: Nosotras escuchamos. tipo! jo pródigo y el hermano mayor
A veces preguntamos algo: por- Chola: ¿Y vos cómo hiciste pa- que no lo quiere recibir…. Es
que la que sabe es ella. Y Mag- ra coordinar el encuentro? cuestión de buscarle la vuelta.
dalena también; sabe bastante. Guille: Prendimos la vela, hici- Pero si planteás bien el tema,
Guille: ¡A noooo! En la comu- mos la oración del comienzo, y el texto de la Biblia viene co-
nidad nuestra hablamos todos. después saqué el tema de la fal- mo anillo al dedo.
Chola: ¿Y cómo hacen, si son ta de iniciativa, que todos espe- Manuel: ¡Te felicito, Guille!
todos una manga de ignorantes? ramos que la tome el otro. Y Nunca pensé que un hijo mío
Guille: ¡Gracias por lo que me claro: se armó la discusión; tran- me iba a enseñar a juntar la vi-
toca, viejita! ¡Siempre tan ama- quila, eso sí. Pero cada uno dio da con la Biblia y a poner la
ble, vos! ¿Cómo hacemos? Em- su opinión, planteó sus dificulta- Biblia en la vida. ¡Te felicito;
pezamos por la vida, no por la des, dio sus excusas… Yo a ve- de verdad!
Biblia. Después vamos a la Pa- ces tenía que serenar los
Experiencias junto a la Biblia
Estación de
Servicio
"Maricela"
Maderera SB minidespesa
Almacén - Kiosco -
Frutas - Verduras -
machimbres y tirantes
Bebidas
Calfuco 129
Barrio Frutillar
sbmaderas@infovia.com.ar Tel: 44 00 04 Barrio 34 Hectáreas
Ruta 258
“Separados no vamos a hacer nada”
Colegio
Don Bosco
Primaria y Secundaria
Ahí van una vez más, la Juana, Tencha, ¡Mi Chepe! ¡Chepito ban y aun así ni para los fríjo-
la Tencha, la Chabela, La Cata, mío, tan sólo de 18 años! Yo les nos alcanzaba.
la Josefa, la Beatriz, la Tere, la soy la culpable, tan vieja que Entonces lloraremos los dos, tú
Martha y nunca falta la María. estoy, sin leer ni escribir, sin llorarás por ser huérfano y yo
¿Qué tendrán de común, a par- trabajar. Te me fuiste de las ma- por estar como si fuera una viu-
te de ser mujeres? nos, y tus amigos eran esos mu- da, con un esposo que ha mar-
Caminando va Pedro, apresura chachos tatuados. No querías chado, soñando
el paso, ya es muy tarde, ha te- robar, naciste bueno, ¿Quién te engañadamente con ¡El norte!
nido mala suerte, el restaurante hizo malo? Fui yo, no te di lo pero que a la vez en el norte se
de Hamburguesas donde traba- suficiente, ¿cómo dártelo si vi- vuelve luchador y valiente, su-
ja fue invadido de niños y niste al mundo sin nada para fre, pero se levanta, para que
niñas celebrando el cum- ofrecerte? Me quedé sola, ¡ay! nosotros tengamos una vida
pleaños del hijo de un diplomá- ¡ay! Mi único hijo. mejor.
tico. De pronto, alguien lo ¡Ay! ¡Ay! Mi hijo Juan-se la- ¿Por qué te marchas Juan?
detiene con un puñal que menta Chabela- ¿Cuándo te ¡Ay! ¡Ay! Mi hijo se me mue-
coloca atrás, en su espalda, Pe- volveré a ver?, recuerdo tus pa- re. Éstos son los lamentos dia-
dro no se defiende, el otro, jo- labras cada mañana y saber rios de Josefa, y continúa: ¿No
ven como él, no quiere que ya no estás ahí en el cam- quiere qué lave, qué planche,
matarlo, pero por descuido se po sembrando, cuando me qué barra? cualquier cosa pa-
ha dejado ver el rostro, es la decías: “Mamá ya deje de llo- troncita, pero es que mi hijo se
primera vez que roba, desespe- rar, cuando llegue al norte le muere, necesito comprar las
rado aprieta el puñal, inmedia- enviaré muchos dólares para pastillas, bueno, con lo que us-
tamente cae Pedro dejando su cambiar “esta casa de cartón ted me paga sólo para medici-
huella de sangre en el suelo. por una de cemento” y se nas me alcanza, ¿para comer?
¡Ay! ¡Ay! ¡Mi hijo me lo mata- pondrá muy contenta. Eso es de vez en cuando, a ve-
ron! Así grita enloquecida la Pero no sólo llora la Chabela, ces comemos y a veces no, Pe-
Juana, mi Pedrito, y ayer cum- sino la Cata la esposa de Juan: ro mire patrona… la Josefa
plió 21 años, ¡Ay! ¡Ay! Reco- ¡ay! ¡ay! Mi Juan, se me fue pa- sigue arreglando la ropa mien-
ger su cadáver. Fue mi culpa ra el norte -y diciendo esto aca- tras habla, y la patrona sin aten-
–dice esto mientras se golpea ricia su barriguita de 5 meses ción a la conversación, sigue
el pecho- ¡No! Fue esta mano de embarazo- y dice para el de espaldas viendo el televisor.
tullida que ya no me dejó traba- viento: (porque la Chabela no Porque patrona -insiste la Jose-
jar, de tanto planchar y lavar la escucha, está contemplando fa- si usted quiere puedo hasta
¡jodida quedé! No tardes hijo la foto de su hijo) arreglar el jardín , digo pues y
le decía siempre, ya no trabajes Y cuando nazcas tus ojos bus- así me da un dólar más, porque
tan lejos, y él tiernamente res- carán a los de un hombre al el doctor del cantón “que por
pondía: Y si no trabajo… ¿Qué que querrás llamar papá y por cierto sólo llega una vez cada
comemos? más que busques no los encon- 15 días”, dice que este mi cipo-
Y suspirando sin resignarse ter- trarás; al pasar los años me re- tio (niño), necesita leche y car-
mina la Juana: ¡Qué me impor- clamarás, ¿por qué se fue mi ne, que está desnutridito que
ta hoy la comida si ya no te papá? Y responderé: que tengo no come bien, o mejor dicho
tengo Hijito mío! llagados los píes tratando de porque no come y ahora en-
Y el viento seca la sangre de- vender en el mercado, que tu fermó de leuce…leucequia no,
rramada de Pedro, ¿quién te papá es un gran campesino, no leucemia -se corrige Josefa-
mató? No fue La Juana, no fue que se cansó de cultivar la tie- bueno lo que sea, pero está en-
la artritis, no fue el puñal, en- rra, bueno la verdad no se fermo, y usted…
tonces… ¿Quién será? cansó, le arrebataron la tierra La patrona, una mujer alta, fi-
¡Ay! ¡Ay! ¡Mi hijo lo captura- que es diferente, y ¿para qué na, elegante, apaga la televi-
ron! Ya no estará conmigo, a la trabajaba? Para recibir una mi- sión, se levanta con desprecio
cárcel lo metieron. Así llora la seria, al pobre Juan lo explota- de su asiento, ignora que en el
rostro morenito de Josefa, que- Marcos (que asiste a primer ver las líneas del tren que antes
mado por el sol, lleno de arru- grado) responde: ¡Muy bien! servían para transportar y que
gas adelantadas a su edad, hay Me pusieron un 10. ahora al paso del tiempo, están
una lágrima que limpia con sus -¿Y por qué? Pregunta la ma- viejas y oxidadas y sirven nada
manos callosas, pero que a la dre muy alegre más, para dividir unas champas
vez son cariñosas como sólo -Pues la maestra dijo que hablá- de otras. Mira la basura tirada
una madre acaricia, cómo sólo ramos de nuestra mamá. Yo fui por todos lados, al fondo los
una madre entrega todo en la el primero en levantar la mano. viejos borrachos que descansan
lucha diaria, cómo sólo una ma- Empecé a contar orgullosamen- junto a los perros en el suelo
dre limpia con ternura, el sudor te que mi mamá es muy bonita, de polvo maloliente; los jóve-
de la calentura, en la carita ino- que sale de noche a trabajar, nes huele pega aun duermen, y
cente del hijo enfermo en ca- que se viste con ropa de mu- ya están en la esquina los pri-
ma. chos colores, y faldas cortas meros pidiendo limosna. Sigue
Cómo Josefa hay muchas muje- porque dice que no alcanza la observando y se detiene en dos
res en el cantón, que hacen de tela para más, se pinta la cara, niñas: una lleva en su cabeza
madre y padre, abandonadas, siempre está alegre porque tra- un huacal (recipiente) con el
solas, sufrientes, descalzas. baja en fiestas, y por eso no maíz molido y la otra leña para
Con su esfuerzo y trabajo, tra- puede llorar, ni enfermarse, encender el fuego, recuerda en-
tan de sobrevivir aunque sea de que tiene muchos amigos y que tonces, cuando ella hacía lo
las migajas, para darles a sus trabajando conoció a mi papá, mismo, cuando caminaba por
hijos el pan. que gracias al trabajo que hace los rieles del tren y jugaba a
¿Por qué lloras Josefa? ¿Por yo puedo comer, estudiar, ves- modelo “una mano en el hua-
qué tu niño no salta, grita, jue- tirme y jugar. cal y la otra en la cintura” o ju-
ga? Tienes Josefa el rostro mar- -pálidamente Beatriz dice: ¿Y gaba que iba a la escuela, que
cado, y el corazón cansado te preguntaron en qué trabaja- aprendía a leer, a contar, a colo-
¿Soñaste alguna vez? tus ojos ba? rear, soñaba con ser una maes-
negros vacilantes no respon- -¡Pues claro mamá! tra y enseñar en su pobre
den. Entonces ¿Quién te impi- -¿Y qué les dijiste? comunidad. ¡Qué sueños aque-
dió soñar? - dije: ¡Está claro en qué traba- llos contados a la línea del
¡Mamá! ¡Mamá! Despierta, te- ja mi mamá! Se viste de colo- tren! Y ahora…no hay ahora,
nemos que caminar mucho pa- res, se pinta la cara, trabaja en se lamenta mientras limpia su
ra llegar a la escuela, ¡Mamá fiestas, solo ríe, no se enferma, carita pintada de 19 años. Lle-
despierta! tiene muchos amigos, entonces ga al final de la línea del tren,
Beatriz, aun con su cara maqui- mi mamá es ¡Una Payasita! cree estar también al final de
llada, hace el mayor de los es- -Beatriz, sorprendida, abraza a su vida, se detiene, mira hacia
fuerzos por levantarse, abre un su hijo de 7 años, dejando co- el cielo, pide un milagro, quie-
ojo y tímidamente abre el otro, rrer dos lágrimas que Marcos re volver a soñar, volver a reír,
de un impulso ayudada por limpia con cariño. está harta que el maquillaje le
Marcos su hijo, se levanta de la ¿En qué trabajas Beatriz? No oculte la sonrisa, quiere ser li-
cama, se viste con lo primero importa, Marcos se siente orgu- bre y no esclava de la noche,
que encuentra y rápidamente lloso de ti. ¿Quién te condenó de las pasiones pagadas por
los dos cruzan la puerta de la a trabajar así? ¡Esto si importa! hombres. Se sienta entre las
casita de láminas. Caminando cabizbaja va Tere. piedras, quiere sentir un abrazo
Durante el camino pregunta a Ya son las 6:00 de la mañana, verdadero y dice para ella mis-
su hijo: y contempla el panorama de su ma: ¡Qué tonta fui! Fácilmente
-¿Qué tal ayer en la escuela? comunidad marginal, llora al engañada, claro, ¿De qué más
Quien haya leído mi último única manera de ser: la de la el MST (Movimiento de los
artículo –Dónde está la verda- Tradición del poder. Sin negar- Trabajadores sin Tierra) o en
dera crisis de la Iglesia – puede la, hay muchas otras maneras: los partidos populares.
haber quedado desesperanzado. la de la Iglesia de la liberación,
Analizaba ahí la estructura de la de los carismáticos, la de los No sabemos exactamente cuán-
poder de la Iglesia, centraliza- religiosos y religiosas, la de la tas son, pero se calcula unas
da, piramidal, absolutista y acción católica, hasta la del cien mil comunidades de base
monárquica. Este tipo de poder Opus Dei, la de Comunión y en Brasil, involucrando a va-
no favorece el ideal evangélico Liberación y la de la Nueva rios millones de cristianos. Los
de igualdad, de fraternidad ni Canción, para nombrar sólo las obispos constatan su alto valor
la participación de los fieles. más conocidas. innovador y antisistémico. El
Mas bien cierra las puertas a la mercado eliminó las relaciones
participación y al amor. Es que Pero hay una forma toda espe- de cooperación y solidaridad
tal tipo de poder, por su natura- cial y muy promisoria, nacida mientras que en las CEBs se vi-
leza, necesita ser fuerte y frío. en los años 50 del siglo pasado ven relaciones fundadas en la
Este modelo de Iglesia-poder en Brasil y que ha adquirido re- gratuidad, en la lógica del ofre-
se presenta como «la» Iglesia, levancia mundial, pues ha sido cer-recibir-retribuir. Ellas han
la Iglesia sin más, y -peor to- asimilada en muchos países: asumido la causa ecológica,
davía- como querida por Cris- las Comunidades Eclesiales de por eso, se entienden también
to, cuando, como he mostrado, Bases (CEBs). Los obispos les como CEBs = comunidades
surgió históricamente y es sola- dedicaron un animador«Mensa- ecológicas de base. Han desa-
mente su instancia de anima- je al Pueblo de Dios sobre las rrollado una fuerte espirituali-
ción y dirección, siendo menos CEBs». Curiosamente, ellas dad del cuidado de la vida y de
del 0,1% de todos los fieles. surgieron en el momento en la Madre Tierra. El resultado
Por lo tanto, no es toda la Igle- que brotó en Brasil una nueva de todo ellos ha sido más respe-
sia sino solamente una mínima conciencia histórica. En la so- to, veneración y cooperación
parte de ella. ciedad: el sujeto popular an- con todo lo que existe y vi-
siando más participación ve. Las CEBs muestran
Pero la Iglesia-comunidad co- política, y en la Iglesia: el suje- cómo la memoria sagrada de
mo fenómeno religioso y movi- to eclesial, ansiando también Jesús puede recibir otra confi-
miento de Jesús es mucho más más participación y correspon- guración social, centrada en la
que la institución. Aquella en- sabilidad eclesial. Las CEBs comunión, en el amor fraterno
cuentra otras formas de organi- constituyen otro modo de ser y en la alegría de testimoniar la
zación, mucho más próximas Iglesia, cuyo sujeto principal, victoria de la vida contra las
al sueño de su Fundador y de aunque no exclusivo, son los opresiones. Ese es el significa-
sus primeros seguidores. Sabia- pobres. Su estilo es comunita- do existencial de la resurrec-
mente, los obispos brasileros rio, participativo e insertado en ción de Jesús como
en su reunión anual, celebrada la cultura local. Los servicios insurrección contra el tipo de
en Brasilia del 4 al13 de enero son rotativos y la elección, de- mundo vigente.
del presente año, confesaron: mocrática. Articulan continua-
«sólo una Iglesia con diferen- mente fe y vida, son activas en Humildemente, los obispos de-
tes modos de vivir la misma fe el campo religioso, creando claran que ellas ayudan a la
será capaz de dialogar signifi- nuevos servicios y ritos, y acti- Iglesia a estar más comprometi-
cativamente con la sociedad vas en el campo social o políti- da con la vida y con el sufri-
contemporánea». Con esto des- co, en los sindicatos, en los miento de los pobres. Más aún,
truyeron la pretensión de una movimientos sociales como en interpelan a toda la Iglesia
llamándola a la conversión, al
compromiso para la transfor-
mación del mundo en un mun- Peña de los jóvenes
do de hermanos y hermanas.
SUR
nido,etc). caudado se compraron cajas de
sonido,microfonos,y pies entre
La difusion que se hizo fue otras cosas.En resumen estuvo
muy buena ya que se pegaron muy bueno y siento orgullo por
afiches por todos lados Salio lo que logramos los jovenes ya
Automotores en el noticiero 6,y se fue co- que la sociedad a veces no nos
rriendo la voz por todos los am- ve capaces.
bientes.Tambien los grupos
Ruiz Moreno 935 que tocaron y bailaron fueron Participaron:Padre Carlos,Die-
Tel: 43 61 51 muy solidarios a la hora de par- go,Marcia,Daniela,Nicolas,Na-
ticipar,por que,no tuvieron pro- talia,Lucas,Patricia,Fabian,Jona
blemas en presentarse sin ,Javier,Yanina,Juan,Nico,Jhoan
fines de lucro. a,Rafa,Alicia,Adrian.(Grupo
joven Huchi peñi)
Despensa
La Cabaña
Carnicería Frutas Verduras
Lacteos Carbón Leña
Mercería
Ruta 258
Barrio Furtillar
Página de los chic@s
No basta con dar pan, hay que dar No hay cabeza viva sin su corazón:
hambre. No basta con que des el ¡la ideología!
Evangelio: has de abrir, con tu vida,
la pasión de comerlo. Tu cabeza sólo anda en la medida en
que caminan sobre la tierra tus
En los ásperos dientes de la propios pies.
Historia vuelca tu corazón como
una alcuza llena de Dios y de Si no tienes demasiado, podrás tener
ternura. el Espíritu y ser hermano, hijo en el
Hijo.
El camello que no pasa por el ojo
de una aguja, entra en cualquier Entre tú y yo, la distancia, yo. Pero el
catedral. puente, hermano, nosotros dos.
El amor no es bueno por ser El pájaro se fue y dejó de sí, por todo
mandamiento, mas por ser amor testamento, este latido verde
temblando sobre el río.
Paz, pan, paz: Con una «n» no más,
ya le has puesto sangre nueva al Esta es nuestra alternativa: vivos o
corazón de la Paz. resucitados.
Pedro Casaldáliga