Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Distinguido participante:
e) La ordenanza en referimiento.
El referimiento es una acción rápida y sencilla para obtener del Presidente del
tribunal una ordenanza que resuelva provisionalmente una incidencia sin decidir el
fondo del asunto.
El artículo 101, de la ley No. 834, del 15 de julio de 1978, expresa que “La
ordenanza en referimiento es una decisión provisional rendida a solicitud de una
parte, la otra presente o citada, en los casos en que la ley confiere a un juez que
no está apoderado de lo principal el poder de ordenar inmediatamente las medidas
necesarias”. El citado texto legal, se refiere, al indicar el juez de los referimientos,
a un juez que no está apoderado de lo principal. Esto es una traducción literal del
artículo 484 del Código de Procedimiento Civil Francés, pero no encaja
perfectamente en la organización judicial dominicana, porque los juzgados de
primera instancia en Francia, son colegiados, mientras que en la República
Dominicana, son unipersonales.
Con las modificaciones insertadas por la Ley 834, del 15 de julio de 1978, se
implementaron ciertos cambios que se describen desde la ampliación de los
poderes del juez de los referimientos al momento de ejercerlos y hasta la inclusión
del Presidente de la Corte de Apelación como juez de referimientos.
El artículo 50 de la señalada ley, dispone que: “El juez del Tribunal de Jurisdicción
Original apoderado del caso puede conocer el referimiento de toda medida
urgente y de carácter provisional que deba tomar respecto al inmueble
Base jurídica del referimiento por ante los tribunales de la jurisdicción inmobiliaria
esta previsto en los artículos 50, 51,52 y 53 de la Ley de Registro Inmobiliaria y
74, 75, 76, 94, 163 al 170 del Reglamento de los Tribunales Superiores de Tierras
y de Jurisdicción Original.
Este procedimiento se torna contradictorio toda vez que el adversario debe ser
citado, ya que la demanda en referimiento se introduce por medio de una citación
al demandado emplazándolo a comparecer a la audiencia que ha fijado el Juez
mediante auto, el cual deberá acompañar el acto de citación. El plazo que debe
transcurrir ente la citación y la audiencia que deba conocer el tribunal es de un (1)
día franco, es decir tres días, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 165
del Reglamento de los Tribunales de la Jurisdicción Inmobiliaria.
LA AUDIENCIA EN REFERIMIENTO
• Carácter provisional.
• Carácter contradictorio.
• La rapidez.
• Ausencia de autoridad de cosa juzgada sobre lo principal.
• Ejecutoriedad provisional.
PROCEDIMIENTO
Una vez cerrados los debates, el juez debe dictar su decisión en un plazo no
mayor de quince (15) días.
Por su parte, el artículo 110 establece que el juez “puede prescribir en referimiento
las medidas conservatorias que se impongan, sea para prevenir un daño
inminente, sea para hacer cesar una turbación manifiestamente ilícita”.
Los jueces que integran la terna no podrán ser removidos de la misma más que
por las razones de ausencia temporal 0 definitiva por inhabilitación, renuncia,
Destitución, muerte, recusando 0 por cualquier otro motivo que Ie impida el
conocimiento del expediente asignado.
Cada terna estará compuesta por un Juez Presidente 1, quien presidirá las
audiencias, y otros dos (2) miembros, designados al momento del sorteo como
Juez 2 y Juez 3, y en este orden actuaran si fuere necesario para sustituir al Juez
Presidente de la
Terna. Los jueces integrantes de las ternas para el conocimiento y fallo de los
expedientes tendrán a su cargo la celebración de las audiencias, como la
instrucción y fallo del expediente asignado.
Cuando uno de los jueces integrantes de la terna no esté de acuerdo con la
decisión de la mayoría, consignara por escrito motivado su voto disidente,
entregando copia de este a los demás integrantes de la terna.
Cuando uno de los jueces integrantes de la terna este de acuerdo con la decisión
de la mayoría, sin compartir los motivos de la decisión adoptada, consignara por
escrito motivado su voto salvado, entregando copia de este a los demás
integrantes de terna.
Los escritos motivados de los jueces que integran la terna con el voto disidente 0
salvado deben hacerse constar en el expediente.
AI momento de integrar nuevas ternas, el Secreta rio del Despacho Judicial
correspondiente, deberá cerciorarse de aquellos jueces que se encuentran
prestando servicio, a los fines de no designar a un juez que no se encuentre
disponible.
Una vez integrada la terna, si uno 0 más de los jueces que la componen no
estuviese(n) disponible(s) por cualquier causa temporal, serán) sustituido(s)
temporalmente mediante auto dictado por el Presidente del Tribunal Superior de
Tierras correspondiente, según 10 previsto en artículo 10 párrafo II.
Las decisiones emanadas de los Tribunales Superiores de Tierras serán firmadas
por todos los integrantes que conforman la terna. Cada página de las decisiones
deberá estar sellada y rubricada por cada uno de los jueces, quienes estamparan
su firma en la última página de las mismas.
c) Asistir a las reuniones que fueren necesarias para el conocimiento y fallo del
Expediente.