Sei sulla pagina 1di 2

multímetro digital VC9805

1. INTRODUCCIÓN

Este dispositivo es un DMM fiable compacto con 31/2 - escala bits diseñado para medir AC y DC, DC y el voltaje de CA, y los condensadores de resistencia, la temperatura, la frecuencia, la comprobación transistores y diodos y los compuestos de prueba de continuidad. Incluye un convertidor de analógico a digital, realizado en tecnología CMOS con una calibración del cero automático, indicador de polaridad negativa y la sobrecarga. El circuito está protegido contra sobrecarga en todos los modos. Multímetro es la herramienta ideal para su uso en el campo, laboratorios, fábricas y casas en el hogar.

2. CARACTERÍSTICAS

2.1 CARACTERÍSTICAS GENERALES

visualización polaridad Ajuste del punto cero principio funcionamiento velocidad de medición indicación de sobrecarga Indicador de batería baja las condiciones de operación las condiciones de almacenamiento alimentación dimensiones peso accesorios

2.1 ELECTRICA

La exactitud especificado como ± (% del valor medido + el número de menos unidades significativos) a 23 ° C ± 5 ° C y una humedad relativa de 75%.

voltaje de CC

9V tipo de batería "Corona" 190 x 88,5 x 27,5 mm Aproximadamente 320 c. (Con la batería) Instrucciones, palpadores, pistolera

31/2 (1999) Pantalla LCD visualización automática automático ADC integrador dvupetlevym

3 cps En la pantalla de "1" o "-1" El símbolo aparece en la pantalla 0 ° C - + 40 ° C, humedad <80%

-10 ° C - + 50 ° C, humedad <80%

de

humedad <80% -10 ° C - + 50 ° C, humedad <80% de gama de precisión

gama de

precisión

permiso

200 mV

 

100mkV

2B

± (0,5% + 3D) *)

1mV

20B

10mV

200V

 

100

mV

1000V

± (1,0% + 5D)

1B

Impedancia de entrada: 10MOm en todas las bandas. protección de sobrecarga: 200 mV rango: 250V posterior. + AC. Rango 2 - 1000V: 1000V puesto. + AC.

voltaje de corriente alterna

gama de

precisión

permiso

2B

 

1mV

20B

± (0,8% + 3D)

10mV

200V

 

100

mV

700B

± (1,2% + 5D)

1B

Impedancia de entrada: 1 Mohm 2B gama 10MOm en todos los demás rangos.

Protección de sobrecarga: 750V rms. o pico 1000V Respuesta de frecuencia: 40 Hz - 400 Hz en el rango de 2 - 200V, 40 Hz - 200 Hz en el rango de 700V Indicación: valor medio (señal sinusoidal).

RESISTENCIA

gama de

precisión

permiso

200Om

± (0,8% + 5D)

0,1Om

2KOM

 

la primera

20KOm

± (0,8% + 3D)

el día 10

200KOm

100 ohmios

2 MW

 

1k

20 mW

± (1,0% + 15D)

10k

Tensión de circuito abierto: 0,7 V menos Protección de sobrecarga: 250V en todas las gamas.

CORRIENTE DC

gama de

precisión

permiso

200mA

± (1,2% + 4D)

100mkA

20A

± (2,0% + 5D)

10mA

La caída de tensión máxima en el multímetro: 200mV máximo de entrada de corriente: 20A (hasta 15s) protección de sobrecarga: Fusible 200mA / 250V. No se proporciona una protección de entrada 20A fusible.

CORRIENTE ALTERNA

gama de

precisión

permiso

200mA

± (2,0% + 5D)

100mkA

20A

± (3% + 10D)

10mA

La caída de tensión máxima en el multímetro: 200mV máximo de entrada de corriente: 20A (hasta 15s) protección de sobrecarga: Fusible 200mA / 250V. No se proporciona una protección de entrada 20A fusible. Respuesta de frecuencia: 40 Hz - 200 Hz. Indicación: valor medio (señal sinusoidal).

capacitancia del condensador

gama de

 

precisión

permiso

20nF

 

10pF

200 nF

 

(2,5% + 20D)

100pF

2mkF

±

1nF

20mkF

 

10nF

Frecuencia de medición: 400 Hz. protección de sobrecarga: 36V máx. puesto. + AC. INDUCTANCIA

gama de

precisión

permiso

2 mg

 

1mkG

20mg

10mkG

200 mg

± (2,5% + 10D)

100 mcg

2G

1 mg

20G

10mg

protección de sobrecarga: 36V máx. puesto. + AC.

Prueba de diodos y continuidad COMPUESTOS

función

descripción

condiciones de prueba

indicación de la caída de tensión directa a través del corriente 1mA directamente a través

indicación de la caída de tensión directa a través del

corriente 1mA directamente a través del diodo,

 

diodo

3V tensión inversa

cuando la resistencia es sonidos de alarma menos voltaje en sondas abiertas aproximadamente 3V.

cuando la resistencia es sonidos de alarma menos

voltaje en sondas abiertas aproximadamente 3V.

70Om

Protección de sobrecarga: 250 V rms.

Ganancia del transistor hFE

función

descripción

condiciones de prueba

hFE

indicación del valor aproximado de la ganancia

10mkA de base en torno actual emisor de tensión - de base de aproximadamente 3V

(0-1000)

de tensión - de base de aproximadamente 3V (0-1000) 3. PANEL FRONTAL 1. pantalla LCD 2.

3.

PANEL FRONTAL

1.

pantalla LCD

2.

botón de encendido

3.

interruptor giratorio

4.

tomas de entrada

5.

Conector para L y C

6.

Conector para transistores

4.

FUNCIONAMIENTO

1. Compruebe la alimentación de la batería, en especial la alimentación, a la

batería baja aparece en la pantalla

reparar, siga las siguientes instrucciones.

en la pantalla reparar, siga las siguientes instrucciones. . En la batería pueda 2. icono junto

. En la batería pueda

siga las siguientes instrucciones. . En la batería pueda 2. icono junto a las ranuras evita

2. icono

junto a las ranuras evita que la tensión de entrada o

corriente no debe exceder estos límites.

3. Antes de la operación, ajuste el interruptor giratorio en la escala de medida deseado.

TENSIÓN DE MEDICIÓN 4.1

1)

Conectar el cable negro de prueba a la "COM" y la roja a la

2)

entrada de "V / Ω / Hz". Establecer el límite en el rango de medición deseado de tensión

3)

de CA o CC. Conectar las sondas para estudiar circuito o dispositivo.

observaciones:

1. Si la tensión medida no se conoce de antemano, el interruptor de alcance al máximo y, si es necesario, cambiar a un rango de medición más pequeño.

2. Si hay una sobrecarga en la pantalla el símbolo "1" o "-1", es necesario ajustar el selector giratorio a una gama más alta.

ajustar el selector giratorio a una gama más alta. 3. No aplique una tensión superior a

3. No aplique una tensión superior a 1000 V CC o 700V de tensión de CA a los terminales de entrada del dispositivo. Se puede mostrar y con tensiones elevadas, pero hay un riesgo de fallo del dispositivo.

4. En la medición de la precaución extrema alta tensión. No toque las partes del circuito bajo tensión.

4.2 Medición de corriente

1)

Conectar el cable negro de prueba a la "COM" y la roja a la entrada "mA" cuando las corrientes medidos a 200 mA. Establecer el límite en el rango de medición deseado de CA o

2)

3)

CC.

Conectar sondas consecutivamente al ensayo o dispositivo de

circuito.

4)

Cuando medir las corrientes de 200 mA a 20A conectar la sonda roja a una entrada de "20A".

observaciones:

1. Si el valor actual medido no se conoce de antemano, ajuste el

interruptor para limitar el valor máximo y poco a poco el interruptor hacia abajo hasta que el rango de medición óptima.

2. Si aparece la pantalla "-1" o "1" - simvolperegruzki, significa que

el final de carrera debe estar conectado a la gama de alto nivel.

3.

Dependiendo de la máxima socket corriente medida es de 200 mA o 20A. Al cambiar el límite de medición sondas desactivar desde el circuito de medida. Sobrecargas de corriente hará que el fusible se funda, que en este caso debe ser reemplazado. de entrada 20A no está protegida por un fusible. El fusible debe estar diseñado para una corriente máxima de 200 mA, Si no lo hace puede provocar el agotamiento multímetro PCB.de carrera debe estar conectado a la gama de alto nivel. 3. medición 4.3 Resistencia 1)

medición 4.3 Resistencia

1)

Conectar el cable negro de prueba a la "COM" y la roja a la

2)

entrada de "V / Ω / Hz". Establecer los límites de la gama deseada de la medición de la

3)

resistencia. Conecte los cables de prueba para el instrumento mide la

4)

resistencia. Advertencia: Cuando se mide la resistencia en un circuito, asegúrese de que el circuito se desactiva.

observaciones:

1.

Si el valor de la resistencia medida supera el valor máximo fijado

por el límite de la medición, hay una marca de congestión ( "1") en

3.

Unidades: 1 uF = 1000nF, 1nF = 1000pF.

4.5

MEDICIÓN

INDUCTANCIA

1)

Establecer el límite en el rango de medición deseado de la

Establecer el límite en el rango de medición deseado de la No conecte cualquiera de los

No conecte cualquiera de los voltajes de fuente de

2)

inductancia. Establecer las tomas de inductancia Lx medidos.

3)

Si el valor de la inductancia medida supera el valor máximo

4)

fijado por el límite de la medición, hay una marca de congestión ( "1") en la pantalla. Cambiar a una alta gama.

entrada o corrientes.

4,6 medido actual ganancia del transistor

1)

El interruptor de alcance de HFE.

Prueba de diodo y continuidad COMPUESTOS

El interruptor de alcance de HFE. Prueba de diodo y continuidad COMPUESTOS

2)

Determinar el tipo de conductividad del transistor y sus

3)

terminales de patillas, e instalarlo en la ranura en el panel frontal del multímetro. Multímetro se aproximaría hFE del transistor a un voltaje de

4.7

base 10mkA y colector-emisor de corriente de aproximadamente 3V.

1)

Conectar el cable de prueba rojo a "V / Ω / Hz", y el negro a la

2)

entrada de "COM" (tenga en cuenta la polaridad de plomo rojo es positivo). El interruptor de alcance .

3)

Conecte los cables de prueba a la pantalla de diodos

4)

escaneada muestra la caída de tensión directa. Conectar los cables de prueba a dos puntos del circuito, cuando la impedancia entre los puntos de menos de 70 ohmios zumbador sonido.

observaciones:

la pantalla. Cambiar a una alta gama. Para resistencias 1 megaohmios y más indicaciones de instalación puede tardar unos

1.

Si las sondas no están conectados, el dispositivo se muestra en el "1" - el símbolo de sobrecarga.

segundos. Esto es normal en la medición de valores altos.

2.

corriente de prueba que fluye a través del diodo - 1 mA.

2.

Si

los cables de prueba del instrumento no están conectados,

3.

Cuando un delantero corriente fluye a través del dispositivo de

aparece la indicación de sobrecarga.

diodo muestra el voltaje en milivoltios de la gota, la vuelta

3.

Cuando se mide la resistencia en un circuito, asegúrese de que el circuito está desenergizado y todos los condensadores se

inversa en la unidad de diodo se sobrecargará.

descargan totalmente.

5.

ADVERTENCIAS

4.

No se aplican a la entrada del multímetro sin estrés para evitar su fracaso.

1)

Cuando los voltajes de medición por encima de 36V verificar

4,4 medición de la capacitancia del condensador

que el medidor no se ha incluido en el modo de medición de corriente o resistencias o prueba de diodos. Siempre

1)

2)

3)

4)

El interruptor de alcance a F.

asegúrese de que está utilizando la ranura deseada del

Antes de medir los terminales de cortocircuito capacitancia entre

dispositivo.

ellos medidos, para eliminar cualquier carga residual.

2)

Al medir tensiones superiores a 50 V extrema precaución,

Antes de instalar el conector Cx condensador, la pantalla puede

especialmente cuando se trabaja con fuentes de alta tensión.

ser la lectura distinto de cero, los valores residuales se reducen

3)

Si es posible, evite conectar a circuitos bajo tensión.

gradualmente y pueden ser ignoradas, puesto en el multímetro

4)

Al medir corrientes medidas antes de abrir el circuito,

testimonio resultante y su este valor no afecta a la precisión. Establecer los condensadores Cx tomas medidas, si es

asegurarse de que el circuito está desenergizado. No mida corrientes superiores a 20 amperios.

necesario, las marcas de polaridad.

5)

Cuando la medición de la prueba de resistencia y diodo,

observaciones:

asegurarse de que el circuito en el que se desenergiza.

1. Si el valor de la capacitancia medida supera el valor máximo fijado por el límite de la medición, hay una marca de congestión ( "1") en la pantalla. Cambiar a una alta gama.

6)

7)

Compruebe siempre que se utiliza la función requerida y la gama de medición correcta. Reserva requiere precaución cuando se trabaja con

2. No conecte cualquiera de los voltajes de fuente de entrada

2. No conecte cualquiera de los voltajes de fuente de entrada

transformadores, especialmente cuando los circuitos de desconexión.

corrientes. Antes de comprobar un condensador debe ser descargue por completo.

o

8)

Antes de la operación comprobar el estado de la sonda para la continuidad y la integridad del aislamiento.

9) No exceda los valores máximos permitidos de las señales de entrada. 10) El fusible sólo puede ser reemplazado con un producto comparable. 11) Antes de retirar la tapa para reemplazar la batería o desconectar las sondas de fusibles de los circuitos externos y desconecte la alimentación.

6. MANTENIMIENTO Y SERVICIO

6.1 multímetro CUIDADO

DMM es un dispositivo electrónico complicado. Siguiendo los consejos

que se asegurará de que su trabajo desde hace muchos años. 1) Mantenga el multímetro seco. Si se moja, límpielo inmediatamente. Los líquidos pueden corroer el circuito electrónico. 2) Almacenar y utilizar el dispositivo en condiciones climáticas

normales. Las temperaturas extremas reducen la vida útil de los componentes electrónicos, dañar la batería, y pueden fundir piezas de plástico. Manejar el multímetro con cuidado. Aunque la pistolera y proporciona protección contra los choques, la caída de la altura del dispositivo puede causar daños en la placa interna del dispositivo y el cuerpo del dispositivo. Mantenga el medidor alejado del polvo y la suciedad, lo que puede provocar un desgaste prematuro de las piezas. De vez en cuando limpie el aparato con un paño limpio y seco. No utilice detergentes y disolventes fuertes para limpiar el instrumento. Para sustituir las baterías, utilice únicamente baterías nuevas del mismo tipo y voltaje. Siempre reemplace las baterías viejas y muertas, que pueden causar fugas y daños a los circuitos electrónicos multímetro.

4)

3)

5)

6)

6.2 MANTENIMIENTO

1) Cambie las pilas

a. Asegúrese de que el aparato esté desconectado del circuito externo. Fije el selector giratorio en la posición "OFF" y retire los cables de prueba de las tomas de instrumentos.

b. Aflojar el tornillo de la tapa de la batería y retire la cubierta.

c. Retire la batería usada e inserte una nueva. Cierre la tapa y apriete el tornillo.

2) Cambio de fusible

a. Asegúrese de que el aparato esté desconectado del circuito

externo. Fije el selector giratorio en la posición "OFF" y retire los cables de prueba de las tomas de instrumentos.

b. Desenroscar la parte posterior de la cubierta y abrirla.

Retire el fusible quemado y sustituirlo por el mismo: 5h20mm, 200mA /

2

5

0

V

.

C

i

e

r

r

e

l

a