Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Ọfọrẹ
Gbarún gbadà ni wọn fi nsáàgún
Èsín lọmọ Ògún
Ọkọ lọmọ Ògún
Abéré lọmọ Ògún
Ọbẹ lọmọ Ògún
Àdá lọmọ Ògún
Ìbọn lọmọ Ògún
Ọkò lọmọ Ògun
Bàálù lọmọ Ògún
Ifá majẹki emi lagbaja ṣe gege jamba ọmọ Ògún kóòkan
Ìyèròsùn loni kíbi náà óyè
Ogbè tua ni kóo fi tú gbogbo ibi ká kuro lori lámọrín
Traduccion:
Materiales:
Efun, osun, carbón
Medicina:
Se marca una pata de irete en osun, efun y carbón. Se reza la encantación y se rnezcla todo junto
con jabón negro. La persona se baña con el jabon en el rio, mar o en la tierra. El jabon se utiliza
una sola vez. La persona se enjabona de cabeza a pie con el jabón. Después de utilizarlo se bota.
Traducción:
Ela esta a salvo de alguna manera
Ela esta a salvo de alguna manera
Ela esta a salvo de alguna manera
Atetepe el sacerdote del bosque
Adivinaron Ifá para orunmila
Cuando venía del cielo a la tierra
Llegando a la tierra
Fue a la casa de olofin
Llego y uso su cabeza para quedarse
Egun, asasi, abilu y todas las medicinas malas estaban atacando a orunrnila
Mientras que Orunmila estaba de nuevo en su casa
Estaba haciendo medicina para tener dinero, pero nunca tuvo dinero
Estaba haciendo medicina para tener esposas, pero nunca tuvo esposas
Orunmila nunca recibió las cosas buenas de la vida
El fue a visitar y le grito a olodumare
Olodumare le dijo que todavía le faltaban muchas cosas por hacer
Todas esas misiones estaban en la tierra
El le dijo que al regresar a la tierra que le pidiera ayuda a irete blanco
Que le pidiera ayuda a irete rojo
Y que le pidiera ayuda a irete negro
Orunmila les pidió ayuda como dijo olodumare
El irete blanco le pidió que trajera efun
El irete rojo le pidió que trajera osun
El irete negro le pidio que trajera carbón
Es efun quien comanda a las gente traerme su dinero
Es osun quien comanda a las fuerzas negativas que se alejen de mi
Es tabú de orisa
Nadie puede ver los ojos rojos del carbón
Ha, ha, ha irete meta
Por favor aleje todas las fuerzas negativas de mi vida