2 NORMAS LEGALES Martes 9 de enero de 2018 / El Peruano
Artículo 2. Incorporación de los literales f) y g)
PODER LEGISLATIVO al numeral 5 del artículo 14 de la Ley 27683, Ley de Elecciones Regionales Incorpóranse los literales f) y g) al numeral 5 del artículo 14 de la Ley 27683, Ley de Elecciones Regionales, CONGRESO DE LA REPUBLICA conforme al texto normativo siguiente:
“Artículo 14. Impedimentos para postular
LEY Nº 30717 No pueden ser candidatos en las elecciones de gobiernos regionales los siguientes ciudadanos: EL PRESIDENTE DEL CONGRESO DE LA REPÚBLICA […] 5. También están impedidos de ser candidatos: POR CUANTO: […] EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; f) Las personas condenadas a pena privativa de la libertad, efectiva o suspendida, con Ha dado la Ley siguiente: sentencia consentida o ejecutoriada, por la comisión de delito doloso. En el caso de las personas condenadas en calidad de autoras LEY QUE MODIFICA LA LEY 26859, LEY por la comisión de los tipos penales referidos al ORGÁNICA DE ELECCIONES, LA LEY 27683, terrorismo, apología al terrorismo, tráfico ilícito de drogas o violación de la libertad sexual; el LEY DE ELECCIONES REGIONALES, Y LA LEY impedimento resulta aplicable aun cuando hubieran sido rehabilitadas. 26864, LEY DE ELECCIONES MUNICIPALES, CON g) Las personas que, por su condición de LA FINALIDAD DE PROMOVER LA IDONEIDAD funcionarios y servidores públicos, son condenadas a pena privativa de la libertad, DE LOS CANDIDATOS A CARGOS PÚBLICOS efectiva o suspendida, con sentencia consentida REPRESENTATIVOS o ejecutoriada, por la comisión, en calidad de autoras, de delitos dolosos de colusión, Artículo 1. Incorporación de los literales i) y j) al peculado o corrupción de funcionarios; aun artículo 107 y de dos últimos párrafos al artículo 113 cuando hubieran sido rehabilitadas”. de la Ley 26859, Ley Orgánica de Elecciones Incorpóranse los literales i) y j) al artículo 107 y dos Artículo 3. Incorporación de los literales g) y h) últimos párrafos al artículo 113 de la Ley 26859, Ley al párrafo 8.1 del artículo 8 de la Ley 26864, Ley de Orgánica de Elecciones, conforme al texto siguiente: Elecciones Municipales Incorpóranse los literales g) y h) al párrafo 8.1 del “Artículo 107. No pueden postular a la Presidencia o artículo 8 de la Ley 26864, Ley de Elecciones Municipales, Vicepresidencias de la República: conforme al texto normativo siguiente:
[…] “Artículo 8. Impedimentos para postular
i. Las personas condenadas a pena privativa de No pueden ser candidatos en las elecciones la libertad, efectiva o suspendida, con sentencia municipales: consentida o ejecutoriada, por la comisión de delito doloso. En el caso de las personas condenadas 8.1 Los siguientes ciudadanos: en calidad de autoras por la comisión de los tipos penales referidos al terrorismo, apología al […] terrorismo, tráfico ilícito de drogas o violación de g) Las personas condenadas a pena privativa la libertad sexual; el impedimento resulta aplicable de la libertad, efectiva o suspendida, con aun cuando hubieran sido rehabilitadas. sentencia consentida o ejecutoriada, por la j. Las personas que, por su condición de funcionarios comisión de delito doloso. En el caso de las y servidores públicos, son condenadas a pena personas condenadas en calidad de autoras privativa de la libertad, efectiva o suspendida, por la comisión de los tipos penales referidos al con sentencia consentida o ejecutoriada, por la terrorismo, apología al terrorismo, tráfico ilícito comisión, en calidad de autoras, de delitos dolosos de drogas o violación de la libertad sexual; el de colusión, peculado o corrupción de funcionarios; impedimento resulta aplicable aun cuando aun cuando hubieran sido rehabilitadas. hubieran sido rehabilitadas. h) Las personas que, por su condición de Artículo 113. No pueden ser candidatos a representantes funcionarios y servidores públicos, son al Congreso de la República y representantes ante el condenadas a pena privativa de la libertad, Parlamento Andino, salvo que renuncien seis (6) meses efectiva o suspendida, con sentencia consentida antes de la fecha de las elecciones: o ejecutoriada, por la comisión, en calidad de autoras, de delitos dolosos de colusión, […] peculado o corrupción de funcionarios; aun No pueden ser candidatos a los cargos de Congresista cuando hubieran sido rehabilitadas”. de la República o Representante ante el Parlamento Andino, las personas condenadas a pena privativa POR TANTO: de la libertad, efectiva o suspendida, con sentencia consentida o ejecutoriada, por la comisión de delito Habiendo sido reconsiderada la Ley por el Congreso de doloso. En el caso de las personas condenadas en la República, aceptándose las observaciones formuladas calidad de autoras por la comisión de los tipos penales por el señor Presidente de la República, de conformidad referidos al terrorismo, apología al terrorismo, tráfico con lo dispuesto por el artículo 108 de la Constitución ilícito de drogas o violación de la libertad sexual; el Política del Perú, ordeno que se publique y cumpla. impedimento resulta aplicable aun cuando hubieran sido rehabilitadas. En Lima, a los nueve días del mes de enero de dos Tampoco pueden ser candidatos a los cargos de mil dieciocho. Congresista de la República o Representante ante el Parlamento Andino, los que, por su condición de LUIS GALARRETA VELARDE funcionarios y servidores públicos, son condenados Presidente del Congreso de la República a pena privativa de la libertad, efectiva o suspendida, con sentencia consentida o ejecutoriada, por la MARIO MANTILLA MEDINA comisión, en calidad de autoras, de delitos dolosos de Primer Vicepresidente del Congreso de la República colusión, peculado o corrupción de funcionarios; aun cuando hubieran sido rehabilitadas”. 1604723-1