Sei sulla pagina 1di 12

ings. Vitris products are certified in Gebr.

Willach GmbH
accordance with ISO standards and Stein 2
are manufactured at Willach’s Rup- 53809 Ruppichteroth
Willach belongs to the leading pro-
pichteroth (Germany) production Germany
Glass fittings with logic
ducers of glass fittings in Europe.
The manufacture of products to the site to meet stringent manufactu-
highest quality and precision stan- ring standards. This forms the basis Tel.: +49 (0)2295 92 08 0
dards has been the supreme dictum for the excellent quality and consis- Fax: +49 (0)2295 92 08 429
of the company since its establish- tently high level of availability of the info@vitris.eu
ment in 1889. Numerous technical complete Vitris range. www.vitris.eu
innovations and intelligent solutions
with attention to detail meant that
Willach was able to build up its
pioneering reputation at an early
stage. With the Vitris product line,
Willach today offers a comprehen-
sive system of high quality glass
door fittings, sliding door locks and
slot bar systems for discerning in-
terior, shop and trade show furnish-
Vitris is the solution for all situat- aesthetic design, high security and Modular system Long-lasting function High level of security Simple assembly
ions in which glass requires the trouble-free assembly.
the system perfect frame. It is a complete
range consisting of profiles, fittings Note: The complete Vitris range of
1 Glass thicknesses
from 4 - 12 mm
The modular principle is consistently
4 Roller technology
Vitris roller assembly in a single-
unit spring steel housing for precise
7 The 3-point security for
showcases (Secura lock •
damping/anti-theft device • top
10 The Vitris mounting tool for
roller assembly enables instant
and clean assembly without the need
and locks for interior, showcase, Willach is always available for applied throughout the whole of centring, self-alignment in the twin-guide) prevents vertical lifting for screws.
shop or trade show furnishings. All immediate delivery from Willach’s the Vitris range: fittings can be used housing and extremely quiet running and horizontal pushing apart of the
system components are precisely Ruppichteroth (Germany) universally for a variety of glass action. sashes.
thicknesses from 4 to 12 mm. 11 Fast assembly
coordinated and allow for many production site. The Allen key allows a fast and
different combinations to take 5 Roller design 8 Adjustable damping/anti-theft simple assembly of locks, adapters
account of the greatest variety of 2 The size and look of locks, Long-lasting easy and quiet devices brake and retain the and handles.
adapters and finger pull handles running action using ball bearings sashes and prevent them from being
dimensions and glass thicknesses. have been coordinated with the pro- with steel outer ring and plastic lifted off at their end position.
Innovative solutions with regard to files and other fittings components, coating. 12 Brush draught excluder clips
thus producing a convincing and to ensure optimum draught and
details such as the screwless roller
assembly or the integrated damping complete solution. 9 Security dead bolt mechanism dust protection.
6 Non-wearing flocking The patented dead bolt mecha-
device are unique. Vitris is the The high quality flocking, applied nism prevents the sliding door
modular fittings system to meet 3 Secura lock types by machine, guarantees a high degree sections from being pushed apart.
the most demanding requirements The interchangeable cylinder core of wear resistance and a long-lasting
can be universally fitted to all Secura quiet running action.
as regards long-lasting function, lock types.

Modular system Long-lasting function High level of security Simple assembly

1 Glass thicknesses from 4 to 12 mm 4 Roller assembly technology 7 3-point security 10 Vitris mounting tool for roller
assembly

2 Lock, adapter and finger pull handle 5 Roller assembly design 8 Adjustable damping/anti-theft devices 11 Fast assembly

3 Secura lock system 6 Non-wearing flocking 9 Security dead bolt mechanism 12 Brush draught excluder clips
Vitris is the solution for all situat- aesthetic design, high security and Modular system Long-lasting function High level of security Simple assembly
ions in which glass requires the trouble-free assembly.
the system perfect frame. It is a complete
range consisting of profiles, fittings Note: The complete Vitris range of
1 Glass thicknesses
from 4 - 12 mm
The modular principle is consistently
4 Roller technology
Vitris roller assembly in a single-
unit spring steel housing for precise
7 The 3-point security for
showcases (Secura lock •
damping/anti-theft device • top
10 The Vitris mounting tool for
roller assembly enables instant
and clean assembly without the need
and locks for interior, showcase, Willach is always available for applied throughout the whole of centring, self-alignment in the twin-guide) prevents vertical lifting for screws.
shop or trade show furnishings. All immediate delivery from Willach’s the Vitris range: fittings can be used housing and extremely quiet running and horizontal pushing apart of the
system components are precisely Ruppichteroth (Germany) universally for a variety of glass action. sashes.
thicknesses from 4 to 12 mm. 11 Fast assembly
coordinated and allow for many production site. The Allen key allows a fast and
different combinations to take 5 Roller design 8 Adjustable damping/anti-theft simple assembly of locks, adapters
account of the greatest variety of 2 The size and look of locks, Long-lasting easy and quiet devices brake and retain the and handles.
adapters and finger pull handles running action using ball bearings sashes and prevent them from being
dimensions and glass thicknesses. have been coordinated with the pro- with steel outer ring and plastic lifted off at their end position.
Innovative solutions with regard to files and other fittings components, coating. 12 Brush draught excluder clips
thus producing a convincing and to ensure optimum draught and
details such as the screwless roller
assembly or the integrated damping complete solution. 9 Security dead bolt mechanism dust protection.
6 Non-wearing flocking The patented dead bolt mecha-
device are unique. Vitris is the The high quality flocking, applied nism prevents the sliding door
modular fittings system to meet 3 Secura lock types by machine, guarantees a high degree sections from being pushed apart.
the most demanding requirements The interchangeable cylinder core of wear resistance and a long-lasting
can be universally fitted to all Secura quiet running action.
as regards long-lasting function, lock types.

Modular system Long-lasting function High level of security Simple assembly

1 Glass thicknesses from 4 to 12 mm 4 Roller assembly technology 7 3-point security 10 Vitris mounting tool for roller
assembly

2 Lock, adapter and finger pull handle 5 Roller assembly design 8 Adjustable damping/anti-theft devices 11 Fast assembly

3 Secura lock system 6 Non-wearing flocking 9 Security dead bolt mechanism 12 Brush draught excluder clips
Supra is a universally usable sliding 1 Dust protection 4 Supra frames allow for visually
fittings system for glass thick- NEW and damper profile convincing solutions. Two

supra nesses of 4, 5, 6 and 8 mm. The


high quality flocking of the top twin-
The Supra frame profile sections
enable the flush assembly of the sash
and runner section. The dust pro-
additional components enable all-
round frame designs possible.
guides, the superior roller techno- tection and damper profile forms an
logy, the secure combination of optimum buffer zone be-tween glass
glass and metal through trans- and metal and ensure that no dust 5 Fast assembly
can get in. Double-sided self-adhesive strips
parent plastic bedding profiles as on Supra bottom tracks enable fast
well as the invisibly integrated assembly without unwanted screw
damping and anti-theft devices 2 Supra roller technology permits
provide for the perfect, long-lasting, a load of up to 25 kg with 2 rollers
easy and quiet functioning of the and up to 50 kg with 4 rollers (result
of endurance tests at the Willach 6 Single and twin bottom tracks
glass sliding doors. Endurance tests sliding door test facility). allow for single or multiple sash
undertaken by Willach demonstrate designs.
the superiority of this roller techno-
logy in comparison to conventional Supra profiles are available in the 3 Non-wearing flocking provides
for long-lasting quiet running
rollers: even after 40,000 sash surface finishes silver, gold and action and prevents "rattling" of the Supra fittings Supra frame Supra triple track
movements there was no recognis- stainless steel anodised as well as glass sliding doors. fittings fittings
able or noticeable wear. white powder-coated.

1 Dust protection and damper profile 2 Supra roller assembly technology 3 Non-wearing flocking

4 Supra frame fittings 5 Fast assembly 6 Single and twin bottom track
Supra is a universally usable sliding 1 Dust protection 4 Supra frames allow for visually
fittings system for glass thick- NEW and damper profile convincing solutions. Two

supra nesses of 4, 5, 6 and 8 mm. The


high quality flocking of the top twin-
The Supra frame profile sections
enable the flush assembly of the sash
and runner section. The dust pro-
additional components enable all-
round frame designs possible.
guides, the superior roller techno- tection and damper profile forms an
logy, the secure combination of optimum buffer zone be-tween glass
glass and metal through trans- and metal and ensure that no dust 5 Fast assembly
can get in. Double-sided self-adhesive strips
parent plastic bedding profiles as on Supra bottom tracks enable fast
well as the invisibly integrated assembly without unwanted screw
damping and anti-theft devices 2 Supra roller technology permits
provide for the perfect, long-lasting, a load of up to 25 kg with 2 rollers
easy and quiet functioning of the and up to 50 kg with 4 rollers (result
of endurance tests at the Willach 6 Single and twin bottom tracks
glass sliding doors. Endurance tests sliding door test facility). allow for single or multiple sash
undertaken by Willach demonstrate designs.
the superiority of this roller techno-
logy in comparison to conventional Supra profiles are available in the 3 Non-wearing flocking provides
for long-lasting quiet running
rollers: even after 40,000 sash surface finishes silver, gold and action and prevents "rattling" of the Supra fittings Supra frame Supra triple track
movements there was no recognis- stainless steel anodised as well as glass sliding doors. fittings fittings
able or noticeable wear. white powder-coated.

1 Dust protection and damper profile 2 Supra roller assembly technology 3 Non-wearing flocking

4 Supra frame fittings 5 Fast assembly 6 Single and twin bottom track
Secura is a high security cylinder 1 The dimensions and design of 4 The universally usable cylinder 1 4 5 Secura high security 6 Secura glass door lock with
lock for glass sliding doors. Its the finger pull handle, adapter core is suitable for all Secura cylinder lock locking latch in the lower guide

secura patented design provides maximum


security and protection against
and lock are coordinated with the
Vitris runner profile and make for an
aesthetically pleasing overall
lock type and can be supplied either
to pass or to differ. The cylinder core
can be easily substituted with the
manipulation: no horizontal pushing appearance. dismantling key.
apart, no pushing out and no lifting
of the sashes anymore. Its modular
system consists of a high security 2 The Secura security cylinder 5 Security dead bolt mechanism
glass door lock at an ergonomic With the patented Secura dead
cylinder lock in the front sash, an bolts mechanism, an L-cam in the
height provides for the greatest
adapter in the rear sash and an security and prevents the glass doors front sash interlocks with the adapter
interchangeable cylinder core which from being pushed apart half-way up of the rear sash, thus preventing the Secura security cylinder
sashes from being pushed apart 2 3
can be either supplied to pass or the sash. glass door lock
horizontally.
to differ. Its assembly is as fast as
it is simple. Lock and adapter have
3 Non-manipulable design
been coordinated with the runner The special design with a knurled 6 Glass door lock with triple
profile in design and surface surface prevents the lock-housing function: handle – security – lock
from being twisted on the sash. in lower guide.
specification. When combined with
the Vitris profiles, aesthetically
discerning complete solutions for
interior furnishings can be realised.

1 Finger pull handle, adapter and lock 2 Secura security cylinder 3 Non-manipulable design
glass door lock

4 Universally usable cylinder core 5 Security dead bolt mechanism 6 Glass door lock
Secura is a high security cylinder 1 The dimensions and design of 4 The universally usable cylinder 1 4 5 Secura high security 6 Secura glass door lock with
lock for glass sliding doors. Its the finger pull handle, adapter core is suitable for all Secura cylinder lock locking latch in the lower guide

secura patented design provides maximum


security and protection against
and lock are coordinated with the
Vitris runner profile and make for an
aesthetically pleasing overall
lock type and can be supplied either
to pass or to differ. The cylinder core
can be easily substituted with the
manipulation: no horizontal pushing appearance. dismantling key.
apart, no pushing out and no lifting
of the sashes anymore. Its modular
system consists of a high security 2 The Secura security cylinder 5 Security dead bolt mechanism
glass door lock at an ergonomic With the patented Secura dead
cylinder lock in the front sash, an bolts mechanism, an L-cam in the
height provides for the greatest
adapter in the rear sash and an security and prevents the glass doors front sash interlocks with the adapter
interchangeable cylinder core which from being pushed apart half-way up of the rear sash, thus preventing the Secura security cylinder
sashes from being pushed apart 2 3
can be either supplied to pass or the sash. glass door lock
horizontally.
to differ. Its assembly is as fast as
it is simple. Lock and adapter have
3 Non-manipulable design
been coordinated with the runner The special design with a knurled 6 Glass door lock with triple
profile in design and surface surface prevents the lock-housing function: handle – security – lock
from being twisted on the sash. in lower guide.
specification. When combined with
the Vitris profiles, aesthetically
discerning complete solutions for
interior furnishings can be realised.

1 Finger pull handle, adapter and lock 2 Secura security cylinder 3 Non-manipulable design
glass door lock

4 Universally usable cylinder core 5 Security dead bolt mechanism 6 Glass door lock
Robustus is a fittings system for 3 The Robustus frame profile This single track (Penda) and twin 1 Completely concealed roller
glass thicknesses from 8 to 12 mm. sections enable the flush track (Bipenda) hanging sliding sys- technology with proven Vitris
It can be used in a range between assembly of the sashes and runner tem is suitable for glass thicknes- characteristics.
robustus 70 kg (2 rollers) and 140 kg (4 rol-
profiles.
penda/bipenda ses up to 8 mm. The modular sys-
lers) and is therefore also suitable tem comprises tracks, hanging pro- 2 Bipenda fittings for two-sash
for security glass. 1 The option of 4 The dimensions and design of files, cover profiles, lower guides sliding door.
a lateral frame profile section with the finger pull handle, adapter
and lock are coordinated with the and accessories. The high quality
damper profile protects the glass Vitris runner profile and make for an roller technology with concealed 3 Penda Fittings for single-sash
at the edges and stops dust. aesthetically pleasing overall roller system (max. 50 kg with 4 sliding door.
2 Adjustable end position damping appearance. rollers) and the assembly advan-
devices stop the glass from striking tages are the same as those of the 4 Glass door lock with Secura
the lateral frame and at the same Supra range. Ideal for all uses cylinder technology and triple
5 The Robustus roller technology function: handle - security – lock in
time prevent it from being lifted off. allows for a load of up to 70 kg which require a base without fittings
with 2 rollers and up to 140 kg with lower guide.
All the other quality characteristics or which cannot be machined (e.g. Penda fittings Bipenda fittings
correspond to those of the Supra 4 rollers. public counters, parquet flooring).
Robustus fittings
range.

Robustus profiles are available in


the surface finishes silver and
stainless steel anodised.

NEW

3 Robustus frame profile 4 Finger pull handle, adapter and lock 5 Robustus roller technology 1 Concealed roller technology 2 Bipenda fittings 3 Penda
35 fittings 4 Glass door lock
Robustus is a fittings system for 3 The Robustus frame profile This single track (Penda) and twin 1 Completely concealed roller
glass thicknesses from 8 to 12 mm. sections enable the flush track (Bipenda) hanging sliding sys- technology with proven Vitris
It can be used in a range between assembly of the sashes and runner tem is suitable for glass thicknes- characteristics.
robustus 70 kg (2 rollers) and 140 kg (4 rol-
profiles.
penda/bipenda ses up to 8 mm. The modular sys-
lers) and is therefore also suitable tem comprises tracks, hanging pro- 2 Bipenda fittings for two-sash
for security glass. 1 The option of 4 The dimensions and design of files, cover profiles, lower guides sliding door.
a lateral frame profile section with the finger pull handle, adapter
and lock are coordinated with the and accessories. The high quality
damper profile protects the glass Vitris runner profile and make for an roller technology with concealed 3 Penda Fittings for single-sash
at the edges and stops dust. aesthetically pleasing overall roller system (max. 50 kg with 4 sliding door.
2 Adjustable end position damping appearance. rollers) and the assembly advan-
devices stop the glass from striking tages are the same as those of the 4 Glass door lock with Secura
the lateral frame and at the same Supra range. Ideal for all uses cylinder technology and triple
5 The Robustus roller technology function: handle - security – lock in
time prevent it from being lifted off. allows for a load of up to 70 kg which require a base without fittings
with 2 rollers and up to 140 kg with lower guide.
All the other quality characteristics or which cannot be machined (e.g. Penda fittings Bipenda fittings
correspond to those of the Supra 4 rollers. public counters, parquet flooring).
Robustus fittings
range.

Robustus profiles are available in


the surface finishes silver and
stainless steel anodised.

NEW

3 Robustus frame profile 4 Finger pull handle, adapter and lock 5 Robustus roller technology 1 Concealed roller technology 2 Bipenda fittings 3 Penda
35 fittings 4 Glass door lock
Dura and Durus are aluminium U-profiles can be used for glass The Vitris slot bar shelving bracket
gliding fittings for glass thicknesses 1 Bracket profiles with optimum
applications of 4 - 8 mm. They have system, made of stable extruded fixing by means of transparent
up to 4 mm (Dura) or 6 mm (Durus). a silver anodised surface which aluminium profiles, provides for plastic suction cups and a load
They are suitable for light sashes
which slide on colour-coordinated
ensures an attractive, high quality
appearance.
shelving attractive and flexible product
presentation. It is equally suitable
capacity up to 40 kg.

plastic inserts.
Glazing profiles (corner profiles,
bracket system for glass and wood shelves. The
brackets are simply slotted into the
2 The slot bar system is available
in the colours aluminium silver
and gold anodised.
Mirror fixing profiles are suitable end profiles and central profiles) front of the bars and can be
for mirror thicknesses up to 6 mm are the ideal solution when a glass precisely placed due to a slot
and available in a choice of 10 mm dividing wall is being built. distance of 25 mm. The 6 bracket 3 Attractive goods presentation
for discerning shop fitting and
or 20 mm front upstands. A drill Combined with Supra bedding depths of 150 - 400 mm in steps of trade show applications.
guide enables precise and fast profiles, glass thicknesses of 50 mm produce a high degree of
assembly because the profile and 4 - 8 mm can be optimally variety with regard to presentational
wall plug hole are drilled simult- processed. possibilities.
aneously. The surface finishes
silver, gold, brown anodised as well
as white powder-coated are
available for delivery.

1 Bracket profiles

Dura/Durus U-profiles

2 Slot bars

3 Attractive goods presentation

Glazing profiles (corner profiles, end profiles


Mirror fixing profiles and central profiles) for glass dividing walls
Dura and Durus are aluminium U-profiles can be used for glass The Vitris slot bar shelving bracket
gliding fittings for glass thicknesses 1 Bracket profiles with optimum
applications of 4 - 8 mm. They have system, made of stable extruded fixing by means of transparent
up to 4 mm (Dura) or 6 mm (Durus). a silver anodised surface which aluminium profiles, provides for plastic suction cups and a load
They are suitable for light sashes
which slide on colour-coordinated
ensures an attractive, high quality
appearance.
shelving attractive and flexible product
presentation. It is equally suitable
capacity up to 40 kg.

plastic inserts.
Glazing profiles (corner profiles,
bracket system for glass and wood shelves. The
brackets are simply slotted into the
2 The slot bar system is available
in the colours aluminium silver
and gold anodised.
Mirror fixing profiles are suitable end profiles and central profiles) front of the bars and can be
for mirror thicknesses up to 6 mm are the ideal solution when a glass precisely placed due to a slot
and available in a choice of 10 mm dividing wall is being built. distance of 25 mm. The 6 bracket 3 Attractive goods presentation
for discerning shop fitting and
or 20 mm front upstands. A drill Combined with Supra bedding depths of 150 - 400 mm in steps of trade show applications.
guide enables precise and fast profiles, glass thicknesses of 50 mm produce a high degree of
assembly because the profile and 4 - 8 mm can be optimally variety with regard to presentational
wall plug hole are drilled simult- processed. possibilities.
aneously. The surface finishes
silver, gold, brown anodised as well
as white powder-coated are
available for delivery.

1 Bracket profiles

Dura/Durus U-profiles

2 Slot bars

3 Attractive goods presentation

Glazing profiles (corner profiles, end profiles


Mirror fixing profiles and central profiles) for glass dividing walls
ings. Vitris products are certified in Gebr. Willach GmbH
accordance with ISO standards and Stein 2
are manufactured at Willach’s Rup- 53809 Ruppichteroth
Willach belongs to the leading pro-
pichteroth (Germany) production Germany
Glass fittings with logic
ducers of glass fittings in Europe.
The manufacture of products to the site to meet stringent manufactu-
highest quality and precision stan- ring standards. This forms the basis Tel.: +49 (0)2295 92 08 0
dards has been the supreme dictum for the excellent quality and consis- Fax: +49 (0)2295 92 08 429
of the company since its establish- tently high level of availability of the info@vitris.eu
ment in 1889. Numerous technical complete Vitris range. www.vitris.eu
innovations and intelligent solutions
with attention to detail meant that
Willach was able to build up its
pioneering reputation at an early
stage. With the Vitris product line,
Willach today offers a comprehen-
sive system of high quality glass
door fittings, sliding door locks and
slot bar systems for discerning in-
terior, shop and trade show furnish-

Potrebbero piacerti anche