Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
➢ HANDSOME –GUAPO
➢ BACHELOR – TÍTULO
➢ DOCKSIDE – MUELLE
➢ HARBOUR – PUERTO
➢ TEAR (teer)-- LÁGRIMA
➢ IMMEDIATELY –INMEDIATO
➢ ENGAGEMENT-- COMPROMISO
➢ LAW ---LEY
➢ COURT—TRIBUNAL
➢ CLEVER – INTELIGENTE
➢ PROMISE – PROMESA
➢ ESCAPE – FUGA
➢ LIST OF HOUSES FOR SALE-- LISTA DE CASAS EN VENTA
➢ SOON – PRONTO
➢ SUITABLE-- ADECUADA.
➢ PATIENT-- PACIENTE (TENER PACIENCIA)
➢ SHE LOST HER TEMPER COMPLETELY—ELLA PERDIÓ LOS ESTRIBOS
COMPLETAMENTE.
➢ HE SHOWED HER ANOTHER LIST OF HOUSES FOR SALE—ÉL LE
MOSTRÓ OTRA LISTA DE CASAS EN VENTA.
➢ MISERABLE-- TRISTE
➢ MIND-- IDEA
VERBOS
--Él cayó enamorado de ella. Inmediatamente quiso cuidar de ella y hacerla feliz.
2-- Maugham, the writer of these stories, did not like Ruth Barlow.
a—Why did men feel sorry for Ruth?
Because She used her big, dark eyes to make men feel sorry for her.
--Porque ella usaba sus grandes y oscuros ojos para hacer que los hombres se
sintieran mal por ella.
She was looking for another husband because she had been married twice and both
her husbands were dead, now she was a widow and lived alone in a small house in
London.
--Ella estaba buscando un nuevo marido, porque ella había estado casada dos veces
y sus maridos se habían muerto, ahora ella vivía viuda y sola en una pequeña casa
en Londres.
3—Something happened berween Roger and Ruth. What did Maugham think had
happened?
Roger did not love Ruth any more. He did not want to marry her.
He had a problem becouse he had become engaged to Ruth and if he broke his
promise, Ruth would take him to court, and he was very rich man and the court
would make Roger pay Ruth a lot of money.
5—When are we going to get married? Ruth asked Roger. What was Roger's reply?
Whe we find a nice house to live in. We'll get married when we find the right house.
--Cuando encontremos una casa agradable para vivir. Nos casaremos cuando
encontremos la casa adecuada.
6—Roger and Ruth went to look at houses for sale. What happened each time they
looked at a house?
Every time they saw a house he always trought that it was not the perfect house for
them and he had a new list with more houses.
--Cada vez que ellos veían una casa, él siempre creía que no era la casa perfecta para
ellos y tenía una nueva lista con más casas.
He always told her that they'll get married as soon as they find the right house,
and he lengthened the situation with a new list of houses.
--Él siempre la decía que ellos se casarían pronto cuando ellos encontraran la casa
adecuada y alargaba la situación con una nueva lista de casas.