OBLIGACION DE INFORMAR (ODI)

Obligación Derecho a Informar (ODI)

EMPRESA Ingeniería Y Transporte CETA Ltda.

El Decreto Supremo Nº 40, “Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales”, Art. Nº 21 de la ley 16.744,
dispone que:

“Los empleadores tienen la obligación de informar oportuna y convenientemente a todos sus trabajadores
acerca de los riesgos que entrañan sus labores, de las medidas preventivas y de los métodos de trabajo
correctos. Los riesgos son los inherentes a la actividad de cada empresa”.

Especialmente, deben informar a los trabajadores acerca de los elementos, productos y sustancias que deben
utilizar en los procesos de producción o en su trabajo, sobre la identificación de los mismos (fórmula, sinónimos,
aspecto y olor), sobre los límites de exposición permisibles de esos productos, acerca de los peligros para la salud
y sobre las medidas de control, de prevención y protección que deben adoptar para evitar tales riesgos”.
SECUENCIA DE LAS ÁREAS DE TRABAJO, SUS RESPECTIVOS RIESGOS ASOCIADOS Y LAS MEDIDAS
PREVENTIVAS O PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO SEGURO (PTS) QUE SE DEBEN TOMAR PARA EVITAR O
DISMINUIR TALES RIESGOS. Además la empresa declara que informara sobre la Ley 16.744, su respectivo
contenido (definiciones legales, contingencias cubiertas prestaciones y procedimiento de accidente de
trabajo), y sobre el plan de preparación y respuesta ante emergencias; uso y manejo de extintores portátiles.

Riesgos Consecuencias Medidas Preventivas

Atropello, volcamiento,
desbarrancamiento
Desestabilización del
semirremolque (Neumáticos No
Aptos)
Exceso de Velocidad
Condiciones interiores de Mina
Estiba de la carga inadecuada
▪ 2 años de experiencia con Licencia conducir
municipal B
▪ Examen Sicosensotécnico
▪ Aprobación de Manejo Defensivo en Cordillera
▪ AFRS 1 Vehículos Livianos
▪ Muerte.
▪ AFRS 2 Equipo Móviles de Superficie.
▪ Fracturas.
▪ Heridas. ▪ Regla de Oro N° 1 Aspectos básicos de la
seguridad
▪ Regla de Oro N° 6 Transporte de vehículos
▪ Autorización empresa mandante.
▪ Check List de vehículo liviano
▪ Check List AFRS 1 vehículos livianos
▪ Check List Diario del equipo
▪ Muerte.
▪ Pérdida de control del ▪ AFRS 2 Equipos Móviles de Superficie
equipo y carga. ▪ Check List de Mantención de Neumáticos
▪ Daños materiales. ▪ Programa de Mantención de Neumáticos.
▪ Derrame de ▪ Plan de Emergencia.
Hidrocarburos.
▪ Protocolo de Comunicaciones.
▪ Instructivo de Cambio de neumáticos AACH
▪ Muerte. ▪ Plan de Emergencia.
▪ Pérdida de control del ▪ Respetar velocidad indicada en la ruta.
equipo y carga.
▪ Daños materiales. ▪ Aprobación de Manejo a la Defensiva en
▪ Derrame de Cordillera.
hidrocarburos. ▪ Protocolo de Comunicaciones.
▪ Muerte. ▪ Inducción de Riesgos en Minas.
▪ Caída de Roca. ▪ Teórico y Práctico de reglamento de tránsito al
▪ Desprendimiento de interior de la mina.
tierra. ▪ Certificación de la empresa para operar.
▪ AFRS Equipos de Superficie.
▪ Muerte. ▪ Aplicar Procedimiento de Estibar Carga.
▪ Pérdida de control del ▪ Revisar la carga antes de salir del punto cero.
equipo y carga. ▪ Plan de Emergencia.
▪ Pérdida de la carga.
▪ Daño Material. ▪ Protocolo de Comunicaciones.
▪ Derrame de ▪ Check List Eslingas y Cadenas.
hidrocarburos. ▪ Certificación de Eslingas.
▪ No exponerse a Línea de Fuego.

Página 1
 OBLIGACION DE INFORMAR (ODI)
Riesgos
Sistema inadecuada de Carga y
Descarga de transporte
Alteración por estado de Alcohol
y Drogas
Volcamiento, Desbarrancamiento,
Choque, Colisión (Caminos con
nieve o pisos congelados)
Descarga Eléctrica (Tormenta
eléctrica)
Exposición a Avalancha
Conducir en condición de fatiga y
somnolencia
Sobre esfuerzos en manejo de
materiales
Caídas del mismo y distinto nivel
▪ Desde superficies de trabajo
▪ Escalas móviles o fijas
▪ Rampas
▪ Escaleras
▪ Pisos y pasillos
Consecuencias Medidas Preventivas
▪ Aplicar Procedimiento de Carga y Descarga
▪ Caída de la carga.
▪ Atrapamiento o de Transporte.
aplastamiento de ▪ No exponerse a Línea de Fuego.
personas. ▪ Check List de Eslingas y Cadenas.
▪ Atrapamiento o ▪ Plan de Emergencia.
aplastamiento de
Vehículos. ▪ Protocolo de Comunicaciones.
▪ Muerte ▪ Programa de Prevención de alcohol y drogas
▪ Muerte. ▪ Reglamento Operación Invierno.
▪ Pérdida de carga. ▪ Equipamiento de Periodo de Invierno.
▪ Derrame de ▪ Instructivo de Postura de Cadenas AACH.
hidrocarburos. ▪ Atento a Frecuencia Radial #1 Sobre
condiciones climáticas.
▪ Procedimiento Tormenta Eléctrica AACH.
▪ Electrocución ▪ Atento a la Frecuencia #1 Sobre condiciones
climáticas.
▪ Uso de Beeper o Arva en modo emisor
(emitiendo la señal).
▪ Capacitación en procedimiento uso de Beeper
de AACH.
▪ Muerte por Asfixia ▪ Uso obligatorio de Beeper o Avar en todo el
periodo invernal (desde 15 de abril a 15 de
septiembre o extensión de este).
▪ Estar atento a Frecuencia #1 sobre alertas
climáticas.
▪ Muerte ▪ Programa de Fatiga y Somnolencia.
▪ Daño material
▪ Daño a las personas
▪ Daño al medio
ambiente
▪ Al levantar materiales, el trabajador debe
doblar sus rodillas y mantener su espalda lo
más recta posible.
▪ Nunca manipular de forma individual
▪ Lesiones temporales y elementos que sobrepasen los 25 Kg.
permanentes en espalda ▪ Si es necesario se deberá complementar los
(Lumbago y otros). métodos manuales de trabajo con el uso de
▪ Heridas. elementos auxiliares.
▪ Fracturas.
▪ Se deberá utilizar los equipos de protección
personal que la situación amerite (guantes,
calzado de seguridad, y otros).
▪ Ley 20.001 Regula el Peso Máximo de Carga
Humana.
▪ Evitar correr dentro del establecimiento e
instalaciones, en especial, por las escaleras de
▪ Esguinces. tránsito.
▪ Torceduras. ▪ Al bajar por las escaleras se deberá utilizar los
▪ Heridas.
▪ Fracturas. respectivos pasamanos. (Tres puntos de
▪ Contusiones. apoyo).
▪ Lesiones múltiples. ▪ Cuando se utilice una escalera tipo tijeras,
▪ Parálisis. cerciorarse de que esta esté completamente
▪ Lesiones traumáticas.
extendida y en buenas condiciones, antes de
subirse. (Sólo se utiliza para acceso)
▪ Utilizar superficies de trabajo construidas de
acuerdo a las normas y procedimientos de
seguridad establecidos y/o vigentes.
Página 2
 OBLIGACION DE INFORMAR (ODI)

Riesgos Consecuencias Medidas Preventivas

▪ Utilizar superficies en forma adecuada
considerando el tipo de trabajo y el peso que
deberá resistir.
▪ Dar a escalas un ángulo adecuado, la
distancia del muro al apoyo debe ser de ¼ del
largo utilizado.
▪ Permiso de Trabajo (PT)
▪ Análisis Seguro de Trabajo (AST)
▪ 5 Pasos
▪ Examen de Altura Física (Organismo
Administrador).
▪ Uso de arnés de seguridad con doble cuerda
de vida (Certificados).
▪ Muerte.
▪ Fracturas múltiples. ▪ Curso Trabajo en Altura empresas certificadas
Caída en Altura sobre 1.80
▪ TEC Abierto/Cerrado. por AACH.
metros (Trabajo en Altura)
▪ Contusiones múltiples. ▪ Procedimiento de Trabajo Seguro ”Trabajo en
Altura”.
▪ Check List trabajos en altura.
▪ Regla de Oro N°4 Trabajos en Altura.
▪ AFRS 7.
▪ Curso de plataforma Alza Personas.
▪ Licencia Clase D.
▪ Sicosensotécnico (AFRS 8).
▪ Letrero de advertencia de los trabajos.
▪ Permiso de Trabajo (PT).
▪ AST.
▪ 5 Pasos.
▪ Procedimiento Bloqueo de energías.
▪ Comprobar Energía Cero.
▪ Regla de Oro N°5 Bloqueo de Equipos.
▪ Curso de Eléctrico.
▪ Usar equipos de protección personal
específicos (Dieléctricos).
▪ Bloqueo con tarjeta y candado personal e
intransferible.
▪ Bloqueo del equipo a intervenir.
▪ Quemaduras internas ▪ Inspección de extensiones y herramientas
y/o externas. eléctricas.
▪ Asfixia por paro ▪ No se debe usar enchufes deteriorados, ni
Descarga energía eléctrica: respiratorio.
sobrecargar circuitos.
▪ Fibrilación ventricular.
▪ Lesiones traumáticas ▪ No se debe usar equipos o artefactos
por caídas. defectuosos y/o sin conexión a tierra.
▪ Shock. ▪ No se debe usar conexiones defectuosas y/o
▪ Muerte
fraudulentas o instalaciones fuera de norma.
▪ Realizar mantención periódica a equipos e
instalaciones.
▪ No intervenir en trabajos eléctricos sin contar
con autorización.
▪ No cometer actos temerarios (trabajar con
circuitos vivos).
▪ No reforzar fusibles.
▪ Normalizar, tanto el diseño de la instalación
como la ejecución de los trabajos (se debe
ceñir a la legislación vigente de servicios
eléctricos).
▪ Se debe supervisar los trabajos eléctricos,

Página 3
 OBLIGACION DE INFORMAR (ODI)
Riesgos
Golpeado con o por
Exposición a ruido
Sobre 80 db
Atrapamientos de partes del
cuerpo o ropa por piezas móviles
(Equipos/herramientas móviles)
Exposición a hidrocarburos
Exposición a Polvo de Sílice
Consecuencias Medidas Preventivas
para verificar si se cumplen las normas y
procedimientos establecidos.
▪ Mantener señalética en tableros eléctricos.
▪ Uso correcto de equipos de protección
personal.
▪ Utilizar Equipos de protección personal
(guantes, lentes de seguridad)
▪ No dejar materiales sobresalientes.
▪ Almacenar herramientas, materiales en
forma ordenada.
▪ Mantener zonas de trabajo, ordenadas,
despejadas y libres de obstáculos,
▪ Contusiones. respetando demarcaciones respectivas,
▪ Fracturas. ▪ Disponer una distancia mínima de 0,90 m.
▪ Incapacidades. Entre pasillos, elementos y/o insumos.
▪ Poli contusiones.
▪ Disponer un correcto almacenamiento y/o
apilamiento de los insumos, cajas, etc. A fin
de que no ocurra desequilibrio y estas
caigan desde la altura.
▪ Respetar el área de demarcación de zona de
trabajo.
▪ Se debe respetar las normas de tránsito, no
transportar personas en vehículos no
destinados para ello, respetar límites
máximos de velocidad.
▪ Usar en forma permanente protectores
auditivos del tipo fonos o tapones.
▪ Evitar el uso de equipos de radio, mp3.
▪ Mantener controles médicos permanentes
▪ Disminución o pérdida (audiometrías) del personal expuesto, que se
de la capacidad
auditiva. determinan por las mediciones de los niveles
▪ Hipoacusia. de presión sonora.
▪ Si existen fuentes que provocan ruido,
solicitar al organismo administrador la
realización de evaluaciones ambientales de
ruido.
▪ Capacitar a los trabajadores sobre la
utilización correcta de la maquinaria
existente en la empresa, esto de acuerdo al
procedimiento establecido.
▪ Usar ropa ajustada al cuerpo,
▪ Heridas.
▪ No efectuar mantenimiento a equipos en
▪ Atrapamientos.
movimiento.
▪ Amputaciones.
▪ Fracturas. ▪ Usar el pelo corto o mantenerlo amarrado.
▪ No usar equipos distractores (Cigarrillos,
celulares).
▪ Mantener las protecciones de las maquinas
en su lugar.
▪ Dermatitis de ▪ Procedimiento de Derrame de hidrocarburos.
contacto. ▪ Uso de Elementos de protección personal.
▪ Efectos irritantes
▪ Usar Hoja Técnica de Transporte de
sobre el tracto
respiratorio, piel y Sustancias Peligrosas.
ojos. ▪ Capacitación Manipulación, Almacenamiento
▪ Quemaduras. y Transporte de Sustancias Peligrosas.
▪ Silicosis. ▪ Usar en forma permanente media máscara
▪ Neumoconiosis. con doble filtro P-100 en los sectores que
Página 4
 OBLIGACION DE INFORMAR (ODI)

Riesgos Consecuencias Medidas Preventivas

Exposición a Rayos UV
Exposición a Gran altura
geográfica (Sobre 3.000 metro de
altura)
Exposición a Cambios Climáticos
Temperaturas extremas
está bajo los niveles según norma.
▪ Mantener controles médicos permanentes
(Radiografías) del personal expuesto, que se
determinan por las mediciones.
▪ Si existen fuentes que provocan polvo,
solicitar al organismo administrador la
realización de evaluaciones ambientales de
polvo.
▪ Uso obligatorio de Bloqueador solar Factor
▪ Cáncer de piel. 50.
▪ Muerte. ▪ Uso de Legionario.
▪ Quemaduras en la ▪ Uso de lentes de seguridad con filtro UV.
piel.
▪ No exponer el cuerpo (Extremidades) al sol.
▪ Uso de ropa con filtro UV.
▪ Hipobaria. ▪ Examen de hemoglobina.
▪ Desvanecimiento. ▪ Ingreso a control Policlínico Pérez Caldera.
▪ Ropa térmica.
▪ Hipotermia. ▪ Bloqueador Solar Factor 50.
▪ Quemaduras. ▪ Agua en terreno.
▪ Deshidratación. ▪ Lentes de seguridad oscuros con filtro UV.
▪ Mangas largas.
▪ Legionario.

CONSTANCIA TRABAJADOR

Declaro que he sido informado y he comprendido acerca de todos los riesgos asociados a mi área de trabajo, cómo
también de las medidas preventivas o procedimientos de trabajo seguro que deberé aplicar y respetar en el
desempeño de mis funciones.

NOMBRE
RUT
CARGO
FECHA DURACIÓN FIRMA

RELATOR

NOMBRE

CARGO

FECHA

FIRMA

Página 5