Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Reliable processes, good quality, solid profit: LiSEC solutions Our advanced solutions generate a great cost-to-benefit ratio 1. Complete System Provider 3. Service
provide flat glass processors around the world with security throughout the entire lifecycle of your machines and systems. Only LiSEC can offer you all solutions required for flat glass In order to help our customers quickly on site, we have
and drive in a challenging environment. processing from a single source. Our well-established team of developed the worldwide largest service network in the flat
Customers around the world can benefit from this: be they specialists for engineering, automation, machine construction glass industry. High service availability, start-up support and
For the last 50 years, we have been working hard to enable experienced manufacturers or newcomers to the industry; and service develops tailor-made solutions to ensure your consulting are the added value of our services.
you to sustainably boost the efficiency, the system availability from family businesses to industrial glass processors. Three competitive edge.
and the quality output of your flat glass production process. main factors are essential for long-term success: The benefits:
Thanks to forward-looking thinking, continuously striving to 2. Operational know-how Over 50 years of partnership, pioneering spirit and stabi-
find the best solution and a great deal of personal commitment
As the only solution provider in the flat glass processing business lity
from our employees, we have grown from a one-man company
with more than 50 years of operational know-how, we know from Investment security due to the size of our company
to a technology leader.
first-hand experience how to handle glass. We can communicate Leading technology with a high resale value
eye to eye because we are familiar with the challenges you face. Great cost-to-benefit ratio throughout the entire system
lifecycle
02 03
LiSEC INDUSTRY 4.1 „Increasing production efficiency through
Strategy transparency with LiSEC‘s Industry 4.1. The
collection and interpretation of performance
data alone allows me to increase machine
Your benefit availability and achieve a higher output.“
integration with your customer
Internorm, Austria
cost reduction
is our mission: best in glass processing … many proven strategies for improvement
„We could increase our capacity by nearly 15% and your online services
have 10-12% less waste now. On the IG lines, the your suppliers
04 05
Overview: Loading / Glass Cutting / Logistics
LiSEC. best in glass processing
06 07
STAND-ALONE MACHINES
COMPARISON STORAGE SYSTEMS
Availablespace: ~770m²
Example floor plans
Shelving of residual sheet into the warehouse - - Side Loader (SLR) + LBR
Ground-based side loader which takes out individual
Max. number of cutting lines * 2-3 2-3 2 - 3, Scalable 2 - 3, Scalable 2-3 panes/sheets from the LBR.
with extra shuttle with extra shuttle
10 11
base LOAD | MD
Movable Double-Sided
Glass Loading Machine
This double-sided glass loading machine unloads glass sheets from storage racks positioned on either side
of the machine, and automatically tilts them horizontally for the next step towards the cutting process. Both
the tilt mechanism and the frame with its vacuum suction cups are hydraulically operated. This machine is
capable of handling two or more storage racks.
Highlights
Fully automatic loading of cutting lines
Double-sided loading
Capable of handling large and
split stock sizes
Optional
up to 4 stations
L B
Technical data
LOAD|MD 37/26
L (mm) B (mm) H (mm) Power Operating air Air
Glass thickness 2,3 - 19 mm
consumption pressure consumption
(kW) (bar) (l/min) Maximum size 3.700 x 2.600 mm
LOAD|MD 37/26 4.600 3.300 2.900 4,25 6 50 Transport height 920 mm ( +/- 20mm)
12 13
ATH Highlights Options
Movable or Stationary Single- / Double- Fully automatic loading of cutting lines Fast version with dual
Sided Glass Loading Machine Loading from one side hydraulic system
Handling of large and split stock sizes Double-Sided
Glass sheets are automatically unloaded from storage racks positioned to one side of the Movable design
machine, and tilted to the horizontal position for the cutting process. Both the tilt mechanism
and the frame with vacuum suction cups are operated with an oil hydraulic system. The loading
machine is also available in a mobile version with electronically controlled drive system, which
is capable of unloading glass sheets from up to five different sections.
B2
L
B1
Minimal size 1.600 x 1.600 mm 1.600 x 1.600 mm 2.800 x 1.600 mm ATH-37/33D 4600 3300 3400 5,75 6 100 600
Maximal size 3.700 x 2.600 mm 3.700 x 3.300 mm 6.000 x 3.300 mm ATH-60/33D 6800 4100 3400 6,5 6 100 600
Travel path (glass rack sections) 1-8 1-8 1-6 ATH-75/33D 8000 4100 3400 6,5 6 100 600
14 15
SIDE LOADER (SLR) Highlights Options
Fully automatic, mobile Glass Loading Saving of space due to the compact construction Double-sided design
Station including linear brackets Can be configured customer-specifi- Connection to a
cally for a flexible production residual sheet buffer
System for the taking out/off of large format glass sheets from automatically movable shelf rack Variably extendable Glass thickness 2-25 mm
storage systems (LBR). The subsequent tilting of the sheets for the transport to the cutting table
is also performed fully automatically. A ground-based warehouse/storage system with side
loader dispenses with the commonly used crane girder and may therefore be used in any type of
hall.
B2
B1
L1
Technical data
SLR-37/26 SLR-60/33
L (mm) B1 (mm) B2 (mm)
Glass thickness 3 - 12 mm
SLR-37/26 17410 3800 3600
Minimal size 3.700 x 2.600 mm 6.100 x 3.210 mm
Maximal size 3.700 x 2.600 mm 6.100 x 3.210 mm SLR-61/33 17410 6220 5800
16 17
RACK SHUTTLE SYSTEM (RSS) Highlights
Glass Package High-Bay Racking with Shuttle Transport Uninterrupted reloading of the glass storage
Saving of space due to the compact construction
Can be configured customer-specifically
System for the taking out of large-format glass packages from automatically movable glass for a flexible production
package high-bay racking systems. The transport shuttle automatically transports the requested
glass package from the warehouse to the cutting plant. A separate offtake station (ATH) feeds
respectively loads the cutting (to size). A specifically arranged reloading station ensures an
uninterrupted reloading of the glass storage. Thus, maximum output is achieved with minimum
idle times. This plant is designed for glass-processing companies with only few types of glass
but a high throughput.
L1 L2
Technical data
RSS-37/26 RSS-61/33
L1 (mm) L2 (mm)
Glass thickness 3 - 19 mm
RSS-37/26 5200 4500
Minimal size 3.700 x 2.600 mm 6.100 x 3.210 mm
18 19
PKL/SBL Highlights Options
Mobile overhead crane with rotating suction frame Supports up to 60 loading positions 180 degrees rotatable
for automatic pick-up of large-sized glass sheets Double-sided tilting and rotating design of suction frame
suction frames are available Glass thickness up to 25 mm
Gantry system with electronically controlled floor drive units; runs on flat guide rails or directly Optimized travel routines for the Glass loading from
on concrete floors. The automatic drive synchronization is controlled by optical sensors and shortest possible cycle times inside-loader
ensures exact positioning of the loading system relative to the receiving station. The robust
Available in half and full gantry versions
bridge drive system ensures exact positioning of the double suction frame and is available in
rotating or tilting versions.
Process-controlled operation from pickup of large-sized sheets through to transfer to the turning
table. A special high-speed version is also available with multiple drives and precision guides
for the floor and gantry movement along with optimized handling and travel procedures.
Technical data
SBL-37/26KR SBL-37/33KR SBL-60/30KR
20 21
FlyOver (PKL/SBH) Highlights Options
Revolutionary Loading System with Intelligent Glass Positioning Moves diagonally and is therefore Version for split stock sizes
the fastest system available Combined with RPI option,
Renders remnant plate storage systems obsolete cutting system at the feed
The newly developed FlyOver overhead loading system is smarter and faster than loading As many positions for remnant plates side of the cutting table,
systems were ever before. It is provided with a redesigned suction cup frame and can move available as there are storage racks for maximum gain in
diagonally above the storage racks when empty. Once a coated sheet has been unloaded, the time. Any remnant sheets
Intelligent optimisation system to avoid
suction cup bridge can immediately move towards the next storage rack and the loader can be produced during cutting are
remnant plates to the greatest possible extent
tilted down instantly. This process allows minimum cycle times, as the suction cup bridge does fed out again immediately,
not have to move out from in between the racks after each cycle. tilted up with the SBH and
returned to the glass store
Intelligent Optimisation Systems
LiSEC optimisation systems avoid remnant plates whenever possible. If they cannot be avoided,
though, the intelligent system puts the remnant plates first for coming orders. Any collisions in
the process are therefore eliminated.
If necessary, for example when storing glass that has just been delivered, remnant plates can be
repositioned automatically.
This advanced system is based on long-term experience with manual systems and the proven
ATF loading system by Lisec. It is the best optimisation system currently available for your glass
storage and overhead loading system.
Technical data
Glass thickness 2 - 19 mm
optional 2 - 24 mm
22 23
RPS Highlights
Compartmental storage for glass remnants from optimized Compact, space-saving design
glass cutting Glass thicknesses from 3–12
mm and up to 19 mm
Our compartment modules for vertical storage of glass remnants from optimized cutting proce- Can be adapted to the relevant
dures are to be positioned as close as possible to the cutting table’s loading station. Rest glass production requirements
from the cutting table is transported back to the tiltable loading and unloading table as deter-
mined by the production control software before being slid into their vertical storage positions.
The linear transportation of the glass sheets to the individual compartment slots is carried out
by a traveling and self-positioning roller carrier. As the storage module is laid out for extra-large
sizes, this system also functions as a buffer storage for uncut sheets in the event of temporary
interruptions to the loading of glass storage racks.
L B
Technical data
RPS-45/33 RPS-60/33
Glass thickness 2.3 - 19 mm (30 compartments) L (mm) B (mm) H (mm) Power Operating air Air
optional 2.3 - 15 mm (35 compartments) consumption pressure consumption
Minimal size 1,200 x 500 mm 1,500 x 1,500 mm (kW) (bar) (l/min)
Maximal size 4,500 x 3,300 mm 6,000 x 3,300 mm RPS-45/33 4,844 3,708 3,980 2.8 6 600
24 25
base CUT
Automatic Float Glass
Cutting Machine
The compact base CUT glass cutting machine is ideally suited for cutting straight lines and shapes out of flat
glass. Its construction ensures maximum precision and minimal cutting tolerances, as well as the machine’s
highest level of durability. Loading is performed manually by means of free-fall in the basic machine model.
After loading, the glass can be manually positioned against the reference marks. After which, the operator
initiates cutting and the machine automatically detects the glass sheet‘s position in x and y direction to
ensure precise glass cutting. Each stock sheet is manually positioned.
Highlights
Compact and modern design
Plug & Cut easy to transport/easy to install
Template scanning
Includes manual data input,
DXF read and Quickopt
Tiltable for easy glass loading
Automatic edge deletion
Options
Transportation belts
Air cushion loading table
Automatic loader
Breakout table
Technical data
CUT 37/26
CUT 37/26 4,590 3,170 1,370 6.7 6 40 Geometries rectangles & shapes
26 27
FiT.CuT Highlights Options
Compact System for Cutting Straight Lines and Shapes ‚All-rounder‘ for straight cuts and shapes Edge deletion on Low-E glass
Minimum cutting tolerances Free-fall positioning
and maximum precision Touch screen
The ‚all-rounder‘ FiT.Cut is ideally suited for cutting straight lines and shapes on flat glass. With Torsion- and vibration-free drive and guide Quick-Opt
its torsion- and vibration-free drive and guide unit, the machine meets all modern requirements unit for an increased life time of the machine
while offering maximum precision and minimum cutting tolerances. Integrated breaker bars
Unloading aids
Positioning of glass sheets on the FiT.Cut is very simple: First the glass is manually positioned (support fingers)
against the side stop. Then its exact position is determined by measuring the front glass edge. Auto-scanning system
Finally, the side stops lower into the table top and the cutting process starts. Tilt function
The system‘s core is the rack and pinion driven cutting bridge, which carries a multi-axis
central cutter. The bridge is synchronously driven by one servo motor on each side, which
ensures minimum cutting tolerances and longevity of the machine. Furthermore, the FiT.Cut is
provided with a travel path optimization function, which optimizes the movements of the axes
and increases the cycle time. Available software
LIS.hand GPS.mon
L B
Fit.Cut-37/26 (K) Fit.Cut-37/33 (K) Fit.Cut-60/33 (K) Fit.Cut-37/26 4,560 3,305 1,480 9.64 6 30
Minimal size 600 x 600 mm manual feed Fit.Cut-60/33 6,860 4,005 1,480 12.64 6 30
Maximal size 3,700 x 2,600 mm 3,700 x 3,300 mm 6,000 x 3,300 mm Fit.Cut-37/26K 5,910 3,305 1,480 11.84 6 30
Cutting speed X/Y axis 80 m/min Fit.Cut-37/33K 5,910 4,005 1,480 11.84 6 30
28 29
GFB Highlights Options
Fully automatic cutting table for float and patterned glasses Optimum quality of the cut and Edge deletion of low-E Version with enhanced
minimum tolerances glasses (grinding wheel suction for edge deletion
Automatic edge deletion of Low-E glass width 20 mm to 26 mm) (Guardian Climaguard HT)
The fully automatic cutting table GFB was specifically developed for the processing of float and High reliability & long service Auto-scanning (scanning
patterned glass. This machine provides lowest cutting tolerances and simultaneously a long life life of the cutting table of free-form shapes)
and high reliability. 2 oil supply units
Extensibility to a combined float /
laminated glass cutting line Fully automatic tool
With the GFB you are perfectly prepared for state-of-the-art cutting requirements. The cutting
Energy-efficient plant due to the changer for cutting
table is equipped with an infinitely adjustable air cushion part and a skid- and wear-resistant
use of class IE3 drive units wheel (five positions)
conveyor belt. The infeed transport and the aligning of raw glass is performed manually or auto-
matically by the belt transport. When laminated glass is processed, the lamination is removed Edge deletion of low-E glasses of up to 26 mm Dynamic stripping brush
by means of a grinding wheel in the first process step. The cutting process will then start auto- at the bottom or at the
matically. top and at the bottom
The automatic cutting oil feed is performed centrally via the hollow shaft of the cutting wheel
holder. The program controls the maximum speeds as well as the accelerations depending on Available software
the shape of the cut in order to ensure an optimum cutting quality. The quality of the cut is
significantly improved by using an automatic cutting pressure control. An optimization of the
travel distance ensures most efficient cycle times. The data transfer for straight cuts and shape GPS.opt GPS.prod LIS.label
cuts is done centrally via the network or an USB interface.
The GFB may exactly be tailored to your requirements by means of additional, optionally
available functions.
Technical data
GFB-26/20 GFB-37/26 GFB-37/33 GFB-60/30 GFB-60/36 GFB-70/33
Maximal size 2.600 x 2.000 3.700 x 2.600 3.700 x 3.300 6.000 x 3.300 6.000 x 3.600 7.000 x 3.300
mm mm mm mm mm mm
30 31
ESL-RS Highlights Options
Combined Edge Deletion and Cutting Machine Simultaneous cutting and Shapes according to the Intergrated device for
for Low-E Coated Glass Sheets grinding of straight lines LiSEC shape catalogue cutting off residual
Extremely short cycle times Automatic return system glass (RP-I)
Fully automatic cutting table for float glass and special glass types using the cutting wheel tech- Optimal cutting quality with 3rd oil supply unit
nology. The table is also equipped with a grinding unit, which removes soft coatings from glass minimum tolerances Fully automatic tool changer
sheets. Straight edges can be simultaneously cut and ground, which guarantees low cycle times
Vibration-free bridge movement for cutting wheels
while offering maximum quality. Standard shapes and also digitalized special shapes can be cut
with ease. 360° grinding in one cycle Dynamic cleaning brush
The CNC program automatically adjusts the maximum axis speed and acceleration to the type of Fixed cleaning brush on the bottom on the top and bottom
cut. A cutting path optimization minimizes the movement of the axis and ensures the shortest 2 oil supply units Dynamic cleaning brush
possible cutting and grinding times. In addition, the modular machine concept of LiSEC allows only on the bottom
almost unlimited possibilities for future extensions: integration into a sorting system, integ-
ration of a laminated glass cutting table, or connection to an automatic glass loading system.
Discover new possibilities – we will be pleased to advise you!
Available software
LIS.hand GPS.mon
L B
Technical data
ESL-37/26RS ESL-37/33RS ESL-60/30RS ESL-75/33RS
L (mm) B (mm) H (mm) Power Operating air Air
Glass thickness 2,3 - 19 mm consumption pressure consumption
(kW) (bar) (l/min)
Maximal size 3.700 x 2.600 mm 3.700 x 3.300 mm 6.000 x 3.300 mm 7.500 x 3.300 mm
ESL-37/26RS 6060 3900 1480 27 6 1100
Cutting speed 120 m/min
ESL-37/33RS 6060 4600 1480 27 6 1100
Grinding width for coated glass sheets fixed: 10 mm
ESL-60/30RS 8360 4600 1480 30 6 1100
Cutting pressure regulation manual
optional: electronic ESL-75/33RS 9860 4600 1480 33 6 1100
32 33
base LAMICUT
Laminated Glass Cutting Machine
The base LAMICUT - our compact laminated glass cutting machine is available in four configurations (SOLO,
FreeFall, TILT, CombiCut). The main component of each configuration consists of a laminated glass cutting
bridge and a positioning section with retractable glass positioning stops and tilting arms. Following manual
positioning of the stock sheet, the air cushions are automatically deactivated and the fully automatic cutting
process begins. Afterwards, the air cushions are activated again and the finished glass sheet may be removed
manually or using the tilting arms. Part of the standard package of this compact laminated glass cutting
machine is a laser-positioning device for shape cutting.
Highlights
Float glass cutting with included low-E
edge deletion module - patented
Free-fall loading
Tiltable air cushion table
Manual shape cutting
Tilting arms extractable
Small pack size, easy installation
10 movable glass positioning
stops, retractable reference
stops for easy handling
Includes various software packages
L L
B B
1 2
L L
B B
Technical data
3 4 LAMICUT
Glass thickness 2 x 3 - 2 x 8 mm
34 35
VB, AL-A Highlights Options VB Options AL-N
Compact Cutting Table for Laminated Glass Laser-supported positioning for straight cuts Glass breaking device Tilting brackets
Protection of coatings float glass up to 12 mm
Up to 11 PVB layers Glass breaking device
Space-saving machine in compact design with automatically adjusting stop bar for cutting float glass up to 19 mm
Machine configurations for split
laminated glass sheets. Stretching and separation of the PVB foil are carried out by suction Automatische
stock or jumbo sizes
cups operating from below. This technology guarantees that coatings are well protected against Schneiddruckregelung
damage during cutting. For the cutting process, the laminated glass sheet is manually positi-
oned against the self-adjusting stop bar.
Available software
LIS.hand GPS.mon
B1 B2
L2
L1
Technical data
VB-33 VB-45 VB-60
AL-A25 AL-A46
Glass thickness 6 - 24 mm
L1 (mm) L2 (mm) B1 (mm) B2 (mm)
Min. adjusting measure 10 mm
VB-33 / VB-37,
7592 4989 1033 2350
Max. adjusting measure 3.300 mm 4.600 mm AL-A25
36 37
GFB/VB Highlights Options GFB Dynamic cleaning brush
only on the bottom
Combined cutting table for laminated glass Compact, space saving design Edge deletion on Low-E Automatic PVB-foil cutter
and float sheets Clamping and cutting of laminated glass sheets glass, either up to 20
takes place without contact from above mm or up to 26 mm
Compact CNC-controlled machine for cutting laminated glass sheets as well as making straight Auto-scanning system
Options VB
Glass is reliably protected from
and irregular cuts in float and cast glass. The compact design and positioning of the two damage during cutting (scanning of any
machine sections ensures the machine taking up a minimum of space. Vacuum clamps working kind of shape) Foil cutting device
underneath the glass ensure that clamping and cutting of laminated sheet takes place without Second oil supply unit Glass breaking device
interference from above. This technology guarantees that coatings are fully protected during float glass up to 12 mm
Fully automatic tool changer
cutting. Glass breaking device
for cutting wheels
Dynamic cleaning brush on float glass up to 19 mm
An additional grinding unit, which is mounted on the cutting head, is used to achieve perfect
edge trimming of laminated VSG glass before the sheet is cut to size. The VSG is automatically the top and bottom
positioned for cutting as is float glass sheet for optional automatic traverse cutting in the VB
section. Laser-supported positioning for all irregular Z or straight cutting jobs is a standard
feature.
Available software
LIS.hand GPS.mon
Technical data
GFB-26/20 GFB-37/26 GFB-37/33 GFB-60/30 GFB-60/36 GFB-60/37 GFB-70/33 H
Maximal size 2.600 x 2.000 3.700 x 2.600 3.700 x 3.300 6.000 x 3.300 6.000 x 3.600 6.000 x 3.700 7.000 x 3.300
mm mm mm mm mm mm mm
L B
Cutting speed 120 m/min
38 39
VB-N Highlights Options
Automatic Cutting Table for Laminated Glass Fully automatic thermal and mecha- Float glass breaking
nical separating process up to 19 mm
Automatic separation of trim cuts with a width
Precision cutting machine for laminated glass, which can be combined with an upstream from 20 to 150 mm on the front and rear sides
positioning bridge designed to automatically feed glass sheets. Stretching and separation of the PVB foil thickness: up to 12 layers
PVB foil are carried out by suction cups operating from below. This technology guarantees that
Also suitable for cutting float and cast glass
coatings are well protected against damage during cutting. Thanks to its movable design, the
cutting bridge with clamping system can automatically separate trim cuts with a width from 20
to 150 mm (both on the front and rear sides of laminated glass sheets). The trim cuts are auto-
matically removed and disposed of in a container.
The combination of a high-precision cutting technology and an optimized electronic control
system, as well as the use of a mechanical foil separation system offer unrivaled precision and
edge quality of the glass and PVB layers, even of thick glass units and using special foils. Glass
positioning for straight cuts is supported by a laser.
Available software
LIS.hand GPS.mon
L B
Technical data
VB-33N VB-45N VB-60N
Trim cut min. (dependent on glass type) 20 - 150 mm VB-33N 5880 1700 1937 17,35 6 40
Foil thickness (1 to 12 layers) 0,38 - 4,56 mm VB-45N 7080 1700 1937 22,65 6 40
Break distance min. float glass 250 mm VB-60N 8580 1700 1937 26,55 6 40
40 41
VZ-N Highlights Options
High-speed cutting center in compact design for your success Minimum space requirement Tandem or triple outlet
for maximum output = simultaneous cutting
Highest equipment availability on the market of 2 or 3 Y-sub-plates
Precision cutting center for laminated safety glass in split and extra-large sizes, requiring only Automatic cutting pressure adjustment Automatic shard disposal for
8.5 x 8 sqm floor space. Cutting is done with the proven LiSEC thermal-mechanical separation shortest standstill periods
All bridges included
process, using a cutting blade for PVB foil and an automatic suction beam on the underside of Interlayer grinding for
the glass. Especially suited for coated glass
Guardian Sunguard coatings
Interlayer thickness up to 12-times PVB
Automatic shape
During positioning the laser measuring system automatically recognizes the glass edges. The Cutting tolerance +/- 0.4 mm
cut at Z outlet
fully automated servo transport positions the sub-plates using an infinitely adjustable air Suited for Float cutting
cushion. It is possible to process sub-plates in tandem operation = two panes in one process. Automatic interlayer
cutting device
Short transport distances and unified control of individual component processes achieve
extremely short cycle times. Laser-supported positioning of sheets for Z, edge and straight
cutting. Optionally also available for VSG shape processing.
Available software
LIS.hand GPS.mon
Technical data
Glass thickness min. (laminated glass) 2 x 3 mm + 0,38 mm
42 43
Float Glass Breaking Systems Highlights
Fully Automatic Breaking of Trim Cuts and X- and Y-Cuts Simultaneous turning of two small
subplates for fast cycles
Flexible all-in-one solution for automatic
ARS - Breaking system for trim cuts and removal of remaining pieces breaking of y-cuts and trim cuts
ARS breaks and removes front and rear trim cuts of already cut glass sheets across the entire
Space-saving machine concept
width of the subplates. The intelligent breaking device used ensures that trim cuts are neatly
broken apart. Glass pieces are automatically disposed of into a container situated underneath Easy to maintain
the machine. Even thin glass sheets can be easily processed and transported. Extendable Requires a smaller number of
support rollers avoid that any of the cuts are unintentionally broken apart. containers for broken glass pieces
LIS.hand GPS.mon
TBR - Automatic subplate breaking system with integrated removal of trim cuts and
remaining pieces
TBR can break apart both trim cuts and y-cuts. The subplates turned by the TDV are broken apart, and
front and, if necessary, rear trim cuts are removed. Glass pieces are automatically disposed of into a
container situated underneath the machine.
TDV-33
Technical data
Glass thickness 2,3 - 12 mm
ARS-26 ARS-33 ARS-36 Optional 2,3 - 19 mm
Max. processing width 2.600 mm 3.300 mm 3.600 mm Maximal size 3.300 x 3.300 mm
Max. processing width 2.600 mm 3.300 mm 3.600 mm Max. processing width 3.300 mm 6.000 mm
44 45
MSB Highlights Options
Mobile sorting buffer for automatic Flexible and ergonomic transport 44 slots (glass thickness:
single glass loading • Manual pushing 2,3 - 12 mm)
• Knee lever Glass transport rollers
This mobile sorting buffer offers automatic, semi-automatic, and even manual glass loading and
• Pulling with an electric stacker truck
unloading options. Glass plates can be loaded and/or unloaded using a shuttle (fully or semi-au-
(including along narrow transport routes)
tomatic) or by hand.
• Lifting, transporting and manoeuvring in
In automatic operation, the glass plates are transported on roller carriers arranged underneath tight spaces using an electric stacker truck
the MSB and then put on the glass support bars integrated in the mobile sorting buffer as the • Transport using a forklift
roller carrier lowers. In this way, temporary storage even of very large plates is possible without Highly sensitive system for coated sheets
operator intervention. • Due to the three-degree inclination, the risk
of damage to coatings is almost non-existent
There is also an option to replace the glass support bars with glass transport rollers, which as there is no contact with the glass plates
enables manual loading and unloading. The various ergonomic transport options of the mobile
sorting buffer make it a highly flexible component of internal logistics solutions.
Sorting systems
Manual MLD MSB-T ALD / TSC
Technical data
Glass thickness 2,3 - 12 mm / 2,3 - 17 mm
46 47
MLD-A Highlights Options
Manual loading and unloading station for mobile sorting buffers Chaotic loading with upstream machinery Additional MSB harp
(RKT, RTV) or manual positioning rack position
Integrated inclined change-over
The LiSEC MLD-A is a manual loading and unloading station for mobile sorting buffers (MSB-A) function from 3° to 6°
that may be integrated directly within a production line or used as a stand-alone machine. Expandable to up to six MSB positions
Easy, intuitive operation
The loading/unloading station comprises a moveable roller wall that is guided on a rail on one
side. If this roller wall is placed in front of a sorting buffer slot manually, glass sheets may be
removed from the buffer or inserted into the buffer manually. If the glass sheets are placed onto
the loading station from the sorting buffer then they can be transferred to an insulating glass
line or onto a stationary roller wall manually. They may then be used for other processing steps
from the stationary roller wall.
This system is particularly well-suited for quick and elective sorting of glass sheets.
B3
B2
B1
Technical data
Glass thickness 2,3 - 17 mm
Minimum size 350 x 180 mm L (mm) B1 (mm) B2 (mm) B3 (mm) Operating air Air
pressure consumption
Maximum size 3000 x 2200 mm
(bar) (l/min)
Transport height 520 mm
MLD-A30 (6 10942 2800 5600 4000 6 30
Maximum load 150 kg MSB-Positionen)
48 49
SHL / ASM Highlights
Glass Transport Shuttle Best suitable for coated glass
Due to the declanation the coated surface
will never be touched during movement
The glass transport shuttle type SHL will be used for loading and unloading of IG-lines, glass Shortest cycle time
processing machinery or buffer systems like the Lisec ASM. The glass is transported on to the Thanks to a bigger declanation glass
shuttle vertical and automatically determining the number of lites loaded onto the shuttle. can be transported within the shuttle
while moving the shuttle
An innovative guiding system in conjunction with a rack and pinion drive ensures minimal Increased Life Time
friction and rolling resistance. Due to the selected components a torsion-free movement with A central lubrication system avoids downtime
highest stability can be guaranteed enabling speeds up to 300 m/min. During movement of the and guarantees long lasting components
shuttle the back wall is moved to a bigger declination allowing the glass to be transported on the
shuttle even during movement. A reduction in cycle time can be obtained.
50 51
TEMPERING
Handle with AIR!
As the specialists in the field of the processing and refining of flat
glass, we set the objective to always go one step further. 20 years ago
we revolutionized the tempering of flat glass and since then, we have
continuously developed this technology. World-wide, there are already High-quality products deserve the best treatment. This is why we only allow trustful
numerous furnaces by means of which flat glass is tempered in an indus- heads – and air – to get in touch with glass. With the patented AEROFLAT air-cushion
trial production environment with LiSEC technology. system, the surfaces of the glass sheets are not touched during the tempering process. The
result of the innovative technology: top quality flat glass – economic and future-proof.
Trust in the inventor.
LiSEC tempering process by means of Air Cushion Technology officially taken up in a standard
The LiSEC tempering process has officially been published in a standard as „Air Cushion Process“. As the first country in the EU,
Great Britain has published the BS EN 12150-1:2015 in September 2015. The publication of the German and English version via
the Austrian Institute for Standardization was performed in November 2015.
The EN 12150-1 is a harmonized standard to the Construction Products Regulation, i.e. that LiSEC customers are state-of-the-art
with the tempering according to the „Air Cushion Process“ and that their products comply with the Construction Products
Regulation. Andreas Winter, managing director of the company Glastech Produktions- und Verfahrenstechnik GmbH (Glastech
production and process engineering): „If a product does not comply with the Construction Products Regulation, it is subject to
extra examination and approval. If the product is modified only slightly this product is required to reexamine the product. If
you are within the standard, it is possible to perform any changes that are within the standard limits. From now on, safety glass
tempered by means of the LiSEC air cushion process is considered state-of-the-art.“
At the LiSEC Glass Forum, the AEROFLAT technology for tempering is used. For further information on AEROFLAT or
our Glass Forum please contact office@glastech.co.at
54 55
1 2
A high competitiveness is the result Trend-setting technology is the result
of the interaction of quality and cost of forward-looking thinking.
effectiveness/profitability. TECHNOLOGY by LiSEC
COST EFFECTIVENESS by LiSEC
LiSEC is the inventor of the patented
No waiting time when the types of air-cushion technology
glass are changed No touching of the glass surface throughout the
Wear-free ceramic components entire process
Significantly shorter heating time Tempering of double-sided coated and printed
No cooling of the heating zone re- glass sheets is possible
quired in case of glass breakage Tempering of structural glass is possible
Identical cycle time for coated and Maximum convection in the circulatory system
uncoated glasses Thermal tempering of glass is possible from
Operators trained in only five days 1 to 10 millimeters
50% less staff required compared to Patented cooling air routing
conventional plants No SO2 gas required –
environmentally friendly & sustainable
4 3
The future of tempering Perfect products are the result
begins with the best processes. of unquestionable quality.
FUTURE-PROOFNESS by LiSEC QUALITY by LiSEC
LiSEC stands for... No roller waves
best in glass processing No white stripes
strategic safety No roller pickups
thin glass for technologies of the Coating-friendly process due to a shorter
future standing time in the furnace
a dense service network Improved anisotropy
High quality due to stable processes
More than 95 % plant availability
56 57
MEM4Win
Buildings are responsible for approx. 40 % of the energy
consumption in Europe. A decisive role in the impro-
vement of the energy efficiency play facades and windows.
In the future, windows will even produce energy and
will, in a smart way, take over other functions, which are
decisive for the well-being of the building users – for ex-
ample shadowing, directing of light, illumination or sound
Flat glass for the automotive industry reduction. In the project „MEM4WIN“, sponsored by the
Tempering compliant with the prevailing standards EU, the „Window of the future“is developed in which all
of the automotive industry. functions are integrated. We coordinate this international
research project.
Functional glasses
One glass, many possible applications. In the industry and ar- Objectives
chitecture, special functional glasses are in demand as never By means of innovative quadruple insulating glass units,
before. Regardless whether with a high thermal insulation the heat transition shall be reduced by half (to 0.3 W/
and sound insulation, self-cleaning or as a highly esthetic m2K) compared to the so far reached U-values.
glazing - tempered flat glass provides numerous variants of The weight of the windows shall be reduced by 50 % by
application. means of the use of tempered thin glass and the windows
shall produce energy.
Photovoltaics The sound insulation shall be increased by
New generation frameless photovoltaics modules. The LiSEC approx. 20 % by means of the 4-sheet window
casing technology with glass-glass-modules is independent construction.
from the used solar cells. Thanks to tempered thin glass
and the hermetic sealing, the modules convince with an Profitability
increased performance and a longer service life. They are The manufacturing costs shall be reduced by 20 %
diffusion-resistant, more stable and more flexible and can compared with windows with similar functions.
Architecture
Light, flexible and robust glasses without optical distortions are excellently
suited for the use in modern architecture. Tempered thin glass convinces due to
its visual attractiveness while the low weight reduces the requirements on the
profiles and fittings.
58 59
SOFTWARE
PROD/OPT Highlights Funktionen
Production Planning Software for the Flat Glass Industry Overview of the running production Batch overview / Production Flexible reporting
Machine load and bottleneck warning planning (UF and batch) and analyses
Packing optimisation Optimisation (batch Delivery commissio-
prod organises your production processes from the jumbo plate stock to the laminating process, group optimisation) ning / route planning
Stock location management
the insulating glass production or any other kind of production process to the packaging of Furnace optimisation Order editor / fillup
your products. The prod basic package already covers all main production planning functions Avoiding manual sorting
TSO (true shape management
relevant for the flat glass industry: production planning, scheduling, glass cutting optimisation, Flexible reporting
optimiser) / Dynopt Asset management (info
sequencing and remake management. Simultaneous optimisation of multiple variants
(dynamic optimisation) about machine status)
Remake management and integration
Rack optimisation QMS management
Label printing (grafical Production status
generator) Control of LiSEC and
Capacity planning foreign machines
Extensions & Additional Products: the add-ons (for PROD)
Available for Interfaces:
Bottero, Hegla,
machines of following Intermac, Bavelloni,
tso dynopt oad prodschedule bar assetcheck product groups Glass Cutting Insulating Glass Flat Glass Processing Logistics Systems Tempering
Bystronic, uvm.
Dynamic Optimisation -
Ready Messages
62 63
AUTOFAB Highlights Functions
Solution for Automtatic Sorting Systems Individual production sequncees per machine Optimised sorting based Direct embedding of furnace
The operator is informed about the current status on the working steps and non LiSEC machines
Traceability over the whole production sequence Automated handling Communication
autofab is the heart of the automatic sorting and/or buffering solution. This solution allows of shapes with scanner
Optimum utilisation of machines, buffers etc.
online control of a completely automated glass production process. The system automatically Control of external software Connection to manual and
connects to all machines, controls, regulates and supervises the production processes, and Support of different sorting systems
and interface of the industry automatic harp car system
reports the current status of e.g. the sorting systems, etc. With the system it is even possible to
Single glass sheets Control of laser applications
separate cutting from production sequence. This way, glass waste is minimised and is guaran-
and batches can be
teed an optimum production sequence on an insulating glass line, a furnace, etc.
unloaded combined
Batch overview with
further details
Available for
machines of following
product groups Glass Cutting Logistics Systems
64 65
LABEL MON
Label Management Solution Cutting Plan Display
add-on to PROD
Increasing production speed on the machines and changing customer-specific requirements mon supports hand by displaying the cutting plans directly at the cutting machine. Widely
create a need for a fast and flexible solution. With label LiSEC offers not only a quick and easy visible monitors facilitate simultaneous work, unnecessary printouts are avoided. Storage
way to create and adapt labels but also an easy-to-use label management and control. position information like storage position number, resting edge and further information are
clearly displayed in a paperless way.
Print management of label Sample screen with shape and display of resting edge
66 67
I am Service.
Because we support our customers
with the largest service network worldwide.
Advantages:
Minimal downtime thanks to rapid support
Guaranteed availability of spare parts or equivalents - for at least ten years
Worldwide supply with spare parts
Operator training directly on site or at a local training centre
Added value throughout the entire lifecycle of your systems
Machines and systems for flat glass processing are in use for many
years, sometimes even for decades. Ongoing maintenance and
optimisation are essential to keep performance, efficiency and
availability at a consistently high level and to ensure high-quality
glass products.
Wherever you are located, LiSEC offers spare parts and extensive
support thanks to the largest service network in the flat glass in-
dustry. Our specialists are here to help you and provide solutions on
site during installation and start-up of the equipment. Training of
your personnel on technology as well as operator and maintenance
training is provided either at the LiSEC facilities or on site. With on-
line support as well as phone service we are here for you whenever
help is needed.
68 69
Regardless whether your LiSEC system is
10 weeks, 10 years or even older -
we offer you worldwide service and the
fastest spare parts supply.
Service portfolio
Spare parts Hotline Training
Online support Installation Maintenance
Long life Repairs
Hotline
Standby service for urgent cases outside of office hours: * Warehouse availability required. This does not include items that must be programmed, processed or tested. Valid within the European Union.
There may be delays with third countries due to customs procedures.
70 71
Long Life
Electrical components generally have a shorter life Replacing outdated components and enhancing the
cycle than mechanical ones. Systematic upgrades can machine with new, modern technology brings existing
increase the lifetime of many plants. The result is a plants back up to date.
longer machine life - Longlife. The advantage for the plant operator is the lower
The Longlife department provides modifications cost of modernizing an existing plant compared to
beyond the usual spare part range, such as PC the purchase of equivalent new equipment. The solid
upgrades, drive retrofitting and similar modifications. basic components of the machine remain unchanged.
Online Support
Services: Advantages:
Telephone support with direct data connection to Immediate help during stoppages
your LiSEC machines for immediate and specific saves time and costs
diagnosis and resolution of stoppages and errors 24/5 and standby support on
Access software with multi-level security proce- weekends and holidays
dures preinstalled on all connectable new machines Increased system availability
Full transparency of provided support work
Better preparation for on-site repairs
Phone: +43-7477 405-5701 Remote access only with express
Email: tbe.service@lisec.com authorization and supervision by the customer
72 73
LiSEC Glass Forum
Competence Center for research, production and
training in the field of flat glass processing
The new LiSEC Competence Center for research, production The „Glass Forum“, a LiSEC investment of approximately five
and training in the field of flat glass processing was opened million Euros, accommodates the latest LiSEC technologies
in Hausmening at the end of 2015. It aligns completely with for each step of glass processing – from cutting and edge
the LiSEC claim „Best in Glass Processing“. The Competence processing to a sophisticated glass sheet logistics system to
Center „Glass Forum“ makes LiSEC the only machine manu- the production of insulating glass units and laminated safety
facturer on the market who profitably processes flat glass. glass including tempering. In the Glass Forum, flat glass is
This operator know-how allows LiSEC to share and therefore processed under real life production conditions. The state-
fully understand their customers‘ problems and challenges. of-the-art plants and software applications are also used for
research, testing and training.
74 75
LISEC Austria GmbH
Peter Lisec Straße 1
A-3353 Seitenstetten
Austria
rights reserved. The use or reproduction of any of its contents, even parts
of it or in altered form, is allowed only with explicit permission of LiSEC. www.lisec.com Web