Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1
5 OFFERTORIUM 13 OFFERTORIUM
Ave Maria, gratia plena, Dominus Hail Mary, full of grace, the Lord is Iustus ut palma florebit
tecum: with thee: sicut cedrus,
benedicta tu in mulieribus, blessed art thou among women, quae in Libano est, multiplibicatur.
et benedictus fructus ventris tui. and blessed is the fruit of thy womb.
16 ANTIPHONA
Tu puer, propheta Altissimi
6, 14 SANCTUS vocaberis:
Sanctus, Sanctus, Sanctus, Holy, Holy, Holy, praeibis enim ante faciem Domini
Dominus Deus Sabaoth. Lord God of hosts. parare vias eius.
Pleni sunt coeli et terra Heaven and earth Ps. Ad dandan scientiam salutis
gloria tua. are full of thy glory. plebi eius
Hosanna in excelsis. Hosanna in the highest. in remissionem peccatorum
Benedictus qui venit Blessed is he that cometh eorum.
in nomine Domini. in the name of the Lord.
Hosanna in excelsis. Hosanna in the highest.
7, 15 AGNUS DEI
Agnus Dei, Lamb of God,
qui tollis peccata mundi, who takest away the sins of the world,
miserere nobis. have mercy on us.
Agnus Dei, Lamb of God,
qui tollis peccata mundi, who takest away the sins of the world,
miserere nobis. have mercy on us.
Agnus Dei, Lamb of God,
qui tollis peccata mundi, who takest away the sins of the world,
dona nobis pacem. grant us peace.
8 ANTIPHONA
Diffusa est gratia in labiis tuis:
propterea benedixit te Deus in
aeternum.
Ps. Propter veritatem et
mansuetudinem et iustitiam:
et deducet te mirabiliter dextera
tua.
9 ANTIPHONA AD INTROITUM
De ventre matris meae
vocavit me Dominus nomine meo:
et posuit os meum ut gladium
acutum:
sub tegumento manus suae
protexit me,
posuit me quasi sagittam electam.
Ps. Bonum est confiteri Domino:
et psallere nomini tuo, Altissime.