Sei sulla pagina 1di 12

A.A.

2016/17
Lingua portoghese e brasiliana 1

Specificità del portoghese


Lessico
Affinità lessicali con le altre lingue romanze (1)
Affinità lessicali con le altre lingue romanze (2)
Palatalizzazione di gruppi consonantici iniziali

CLAVE > chave


CLAMARE > chamar

FLAMMA > chama

PLORARE > chorar


PLUVIA > chuva
“Unità iberica”
Peculiarità del portoghese
Arabismi (1)
Toponimi:

•  ODE-/ODI- (Odemira, Odivelas)


•  AL- (Algarve, Albufeira, Alfama)
Arabismi (2)
•  campo semantico
dell’amministrazione e della
guerra:

alcaide, almirante, alferes,


alfândega…
Arabismi (3)
•  campo semantico dell’architettura:

alpendre, azulejo, andaime,


armazém, bairro, aldeia…
Arabismi (4)
•  campo semantico della matematica
e delle scienze:

algarismo, álgebra, cifra, azimute,


zénite…
Arabismi (5)
•  strumenti e professioni:

alfinete, alicate; alfaiate


Arabismi (6)
•  Piante e frutti:

alecrim, alfazema, arroz, tremoço,


azeitona…

Potrebbero piacerti anche