Nombre: ________________________________ Fecha: ________________

# de Expediente: ________________

DGRP
Estime el cambio en cada componente del trastorno por estrs post-traumtico (TPET).
En qu medida ha variado su TPET comparado con la situacin del paciente al comienzo
del tratamiento?

Componente intrusivo o muchsimo mejor

(sueos, pesadillas, pensamientos, recuerdos, imgenes,
revivencias, molestias por los recuerdos) o mucho mejor
o algo mejor
o sin cambios
o algo peor
o mucho peor
o muchsimo peor

Componente evitativo / paralizante o muchsimo mejor

(pensamientos, situaciones, retraccin, distanciamiento,
paralizacin, amnesia) o mucho mejor
o algo mejor
o sin cambios
o algo peor
o mucho peor
o muchsimo peor

Componente de hiperactivacin o muchsimo mejor

(respuesta de sobresalto, estar en el lmite, concentracin,
sueo, irritabilidad) o mucho mejor
o algo mejor
o sin cambios
o algo peor
o mucho peor
o muchsimo peor

Cambio total en el TEPT o muchsimo mejor

o mucho mejor
o algo mejor
o sin cambios
o algo peor
 o mucho peor
o muchsimo peor

Intrusivo

Hiperactivacin

Evitativo / paralizante

Cambio total en evitativo/paralizante

DESCRIPCIN

Se trata de un instrumento diseado, bsicamente, con la finalidad de valorar la sensibilidad al cambio en los
trastornos de estrs post-traumtico (TPET) tras la aplicacin de un tratamiento. Explora los tres componentes
sintomatolgicos fundamentales en este tipo de procesos: Componente intrusivo (sueos, pesadillas, pensamientos,
recuerdos, imgenes,reviviscencias, molestias por los recuerdos); Componente evitativo / paralizante
(pensamientos, situaciones, retraccin, distanciamiento, paralizacin, amnesia); y, Componente de hiperactivacin
(respuesta de sobresalto, estar en el lmite, concentracin, sueo, irritabilidad).

Est pensado para ser administrado mediante entrevista clnica y consta de 4 items: componente intrusivo,
componente evitativo / paralizante, componente de hiperactivacin y cambio total del TPET. Cada uno se contesta
siguiendo una escala tipo de 7 grados (1= muchsimo mejor, 7 = muchsimo peor). La puntuacin total puede oscilar
de 4 a 28 puntos.

Bobes et al. han validado este cuestionario en nuestro pas.

INTERPRETACIN

Es de aplicacin fcil y rpida, su ejecucin no suele durar ms de 3 4 minutos.

Es un instrumento que se ha utilizado en ensayos clnicos con nuevos tratamientos del TPET.

PROPIEDADES PSICOMTRICAS

Fiabilidad:
En el trabajo de Bobes et al. el DGRP mostr una consistencia interna y fiabilidad test-retest adecuadas.

Validez:
Los coeficientes de correlacin de Pearson obtenidos por Bobes et al., en la prueba de validez
convergente, con otras escalas ((TQ, CAPS-DX, DTS, TOP-8 y CGI) fueron entre bajos y moderados. No se hace
referencia a datos sobre validez discriminante del DGRP y queda para la segunda parte del estudio el anlisis de
su sensibilidad al cambio.

BIBLIOGRAFA

Original:

Davidson JRT, Weisler RH, Malik M, Tupler LA. Fluvoxamine in civilians with posttraumatic stress
disorder. J Clin Psychopharmacol 1998; 18(1): 93-95.

Validacin:

Bobes J, Calcedo-Barba A, Garcia M, Franois M, Rico-Villademoros F, Gonzlez MP, Bascarn MT,

Bousoo M y Grupo Espaol de Trabajo para el Estudio del Trastorno por Estrs Postraumtico.
Evaluacin de las propiedades psicomtricas de la versin espaola de cinco cuestionarios para la
evaluacin del trastorno de estrs postraumtico. Actas Esp Psiquiatr 2000; 28(4): 207-218.

Documentacin:

Rush AJ, Pincus HA, First MB, Blacker D, Endicott J, Keith SJ, Phillips KA, Ryan ND, Smith GR,
Tsuang MT, Widiger JA, Zarin DA (Task Force for the Handbook Psychiatric Measures). Handbook of
Psychiatric Measures. Washington DC, American Psychiatric Association, 2000.

Burbena A, Berrios GE, Fernndez de Larrinoa P. Medicin Clnica en Psiquiatra y Psicologa.

Barcelona, Masson, 2000.

Bobes J, G-Portilla MP, Bascarn MT, Siz PA, Bousoo M. En: Banco de instrumentos bsicos para
la prctica de la psiquiatra clnica. Barcelona, Psiquiatra Editores s.l. 2002.