Universidad Nacional de Trujillo Ing.

Civil - II ciclo

Universidad Nacional de Trujillo

FACULTAD DE INGENIERA
ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE INGENIERA CIVIL

EL EMPIRE STATE BUILDING

CURSO : Grandes Obras

DOCENTE : Prado Palomino Pedro Crisologo

ALUMNO :

Baca Garca, Wilson Miguel

Collantes Sifuentes, Cristhofer
Cruzado Sanchez, Jhean Pier
Namoc Tvara, Erick
Tuesta Vera, Derlis
Villegas Ruiz, Williams

CICLO : II

1
Universidad Nacional de Trujillo Ing. Civil - II ciclo

NDICE

I.Introduccion .............................................................................. .3
II. Ubicacin .................................................................................. 4
III. -Breve Contexto De Su Construccion......................................... 5
IV.- Constructores.......................................................................... 5
V.- Terreno ................................................................................. 6
VI.-Materiales .............................................................................. 6
VII.- Construccion I (ESTRUCTURA PRINCIPAL) .............................. 7
7.1 Cimentacion (base) ......................................................... 7
7.2 Armazon ........................................................................... 7
7.3 Mastil ............................................................................ 10
III.- Construccion II (ESTRUCTURA SECUNDARIA) ........................ 11
8.1 Fachada ......................................................................... 11
8.2 Pisos ............................................................................... 12
8.3 Asensores ....................................................................... 13
IX.- Metodos De Construccion ..................................................... 14
9.1 Transportes de materiales .............................................. 14
9.2 Levantamiento De Vigas Y Columnas ............................... 15
9.3 Union De Vigas Y Otras Piezas ........................................ 16
X .- EMPIRE STATE BUILDING ....................................................... 17
XI. Contexto Histrico De Edificios Ms Grandes En El Mundo
(1900-Actualidad) ....................................................................... 18
XII- Bibliografia ............................................................................ 19

2
Universidad Nacional de Trujillo Ing. Civil - II ciclo

INTRODUCCION

El Empire State Building es un rascacielos situado en la interseccin de la

Quinta Avenida y West 34th Street, en la ciudad de Nueva York, Estados
Unidos. Su nombre deriva del apodo del Estado de Nueva York. Fue el edificio
ms alto del mundo durante ms de cuarenta aos, desde su finalizacin en
1931 hasta 1972, ao en que se complet la construccin de la torre norte del
World Trade Center. Tras la destruccin del World Trade Center el 11 de
septiembre de 2001, el Empire State Building se convirti nuevamente en el
edificio ms alto de la ciudad de Nueva York y del estado de Nueva York, hasta
que fue otra vez sobrepasado por One World Trade Center el 30 de abril de
2012, quedando el Empire State en segundo lugar.1

El Empire State Building ha sido nombrado por la Sociedad Estadounidense de

Ingenieros Civiles como una de las Siete Maravillas del mundo moderno. El
edificio y su interior son designados monumentos de la Comisin para la
Preservacin de Monumentos Histricos de Nueva York, y confirmado por la
Junta de Estimacin de la Ciudad de Nueva York. Fue designado como un
monumento Histrico Nacional en 1986. En 2007, ocup el nmero uno en la
lista de las edificaciones favoritas estadounidenses y hoy da tambin. El
edificio es propiedad y est gestionado por W & H Properties.

Pero, de dnde surgi este gran monumento?

La construccin era parte de una competicin en Nueva York por el ttulo del
edificio ms alto del mundo.

El edificio fue inaugurado oficialmente el 1 de mayo de 1931 en forma especial,

el Presidente de los Estados Unidos del momento (Herbert Hoover) convirti el
Empire State Building en el edificio de las luces, con slo pulsar un botn
desde Washington, DC.

3
Universidad Nacional de Trujillo Ing. Civil - II ciclo

II.- UBICACIN

Situado en la interseccin de la Quinta Avenida y West 34th Street, en la

ciudad de Nueva York, Estados Unidos

4
Universidad Nacional de Trujillo Ing. Civil - II ciclo

III. -BREVE CONTEXTO DE SU CONSTRUCCIN

1.- SOCIOS FINANCIEROS:

El proyecto fue financiado principalmente por John J. Raskob y Pierre S.
Du Pont.

2.- PRESUPUESTO:
40 948 900 de dlares

IV.- CONSTRUCTORES
El Empire State Building fue diseado por William F. Lamb, socio de la
empresa de arquitectura Shreve, Lamb y Harmon, quienes realizaron los
dibujos del edificio en tan slo dos semanas, utilizando como base
anteriores diseos.
Los principales constructores fueron los Hermanos Starrett y Eken
La empresa de construccin fue presidida por Alfred E. Smith, un ex
gobernador de Nueva York.

5
Universidad Nacional de Trujillo Ing. Civil - II ciclo

V.- SUPERFICIE DEL SUELO :

El terreno donde se construyo tiene una superficie de 7,240 metros cuadrados,
y al igual que gran parte del terreno de nueva york, este tiene una base
geolgica slida, la que era excelente para los rascacielos.
Los gelogos especialistas llamaron a esta capa de roca el esquisto
manhattan, la cual estaba hecha de roca gnea formada hace millones de aos
en el centro de la tierra y se encontraba muy cerca de la superficie.

VI.-MATERIALES (TOTALIDAD DE RECURSOS)

10 millones de ladrillos

200.000 pies cbicos de piedra

6.500 ventanas en todo el edificio

Se utilizaron 60.000 toneladas de acero para la estructura

120 km de tubera

100 000 remaches

2.000 km de cables telefnicos

6
Universidad Nacional de Trujillo Ing. Civil - II ciclo

VII.- CONSTRUCCION I (ESTRUCTURA PRINCIPAL):

7.1 Cimentacion:
Lo primero, como en cualquier rascacielos, es excavar el suelo lo
suficiente bajo para sujetar la base de la estructura en la roca
El terreno tena una rea 7.240 metros cuadrados, de este a oeste 120
metros y de norte a sur 56,9metros,

Se comenz a excavar el 22 de enero de 1930 con tres gras, tres

torres de perforacin, 4 excavadora a vapor, y cuatro compresores para
dar una cimentacin de 16,7 metros bajo en nivel del suelo

7-2 Armazn:

Como en todo rascacielos, la estructura principal de un edificio debe

estar hecho de un metal bastante fuerte capaz de soportar un gran
peso.

La base principal a comparacin de otros edificios de la poca fue de

acero

Su estructura de acero total pesaba 60.000 toneladas

Se utiliz el acero ya que buscaban la mayor resistencia al menor
peso posible, las columnas del Empire State Building fueron
diseadas para resistir hasta 5 mil toneladas
Los diseadores del Empire State abandonaron la idea de muros
resistentes, y enfocaron todo el peso del edificio en las columnas.
As que para lograr esto se hicieron los muros ms delgados y as
lograron sobrepasar los 100 pisos, ya que el peso estructural
disminuyo considerablemente

7
Universidad Nacional de Trujillo Ing. Civil - II ciclo

8
Universidad Nacional de Trujillo Ing. Civil - II ciclo

9
Universidad Nacional de Trujillo Ing. Civil - II ciclo

7. Mastil:

Un mastil de un edificio es una plataforma gigante de acero que

antiguamente se utilizaba para amarre de dirigibles y se coloca en la
parte mas alta de un edificio y le da un sentido arquitectonico

El mastil del empire state media 62 lo que junto a toda su estructura le

daba al empire state una altura total de 443,2 m

Originalmente se construy como torre de amarre para dirigibles,

desgraciadamente, debido a varios intentos fallidos y a las condiciones
del viento a 411 metros, la idea hubo de ser finalmente abandonada

El mstil se convirti en una antena de radio y televisin

10
Universidad Nacional de Trujillo Ing. Civil - II ciclo

VIII.- CONSTRUCCION II (ESTRUCTURA SECUNDARI )

8.1.- PISOS:
Una ves instalado el armazon de acero se podian instalar los pisos

Se utilizo el concreto para los pisos del edificio

Los obreros primero colocaban moldes de madera y luego lo reforzaban

con mayas de alambre, y despues vertian el cemento

En total el edificio mas de 47400 m cubico de concreto

11
Universidad Nacional de Trujillo Ing. Civil - II ciclo

8.2.- FACHADA

Despues de terminar de colocar el acero el, concreto y otros metales, se

aplico la piedra caliza.

Los bloques de piedra caliza se alternan con el aluminio y el cromo para

crear la pared como cortina exterior del edificio

Se llama cortino porque cuelga del armazon de acero sin soportar ningun
peso

Su motivo fundamental de aplicar piedra caliza fue que este material a

comparacion de otros que se usaban en la epoca , era de poco peso, lo
que haria al Empire State aun mas liviano para soportar mas pisos

Detrs de las paredes de la piedra caliza, se agregearon paredes

interiores de ladrillo clasico contra proteccion de inccendios

12
Universidad Nacional de Trujillo Ing. Civil - II ciclo

8.3 ASENSORES:
El empire state y en todo rascacielos debido a la gran cantidad de pisos,
es necesario la presencia de una gran cantidad de asensores

El empire state tuvo 64 ascensores originales

Se construyeron 4 elevadores "expresos" que conectaban el vestbulo, el

piso 80 y varios descansillos; los otros 60 eran ascensores "locales"
conectando pisos intermedios.

De los 64 ascensores totales, 58 fueron para uso de pasajeros y ocho

fueron para entregas de carga.

Los ascensores se desplazaban a razn de 366 m / min.

Actualmente El Empire State Building cuenta con 73 ascensores

13
Universidad Nacional de Trujillo Ing. Civil - II ciclo

VIII.- METODO DE CONSTRUCCIN:

8.1 Transportes de materiales:
GRUAS TORRES : como en toda construccion es vital las gruas torres
que son las transportadoras de grandes pesos, especificameinto, el
levantameinto de pesas vigas

VAGONES: debido a la gran amplitud de la superficie de cada piso en

construccion, los hermanos Starrent tuvieron una idea innovadora para
la epoca que fue construir una especie de rieles improvisdos, sobre los
cuales deslizarian vagones , y dentro de estos vagones irian los
materiales necesario para la construccion.

ANDAMIOS: tambien es necesaria una construccin provisional de

andamios con la que se permite el acceso de los obreros a los distintos
pisos de una construccin, as como para llevar material a todos los
tajos de obra del edificio en construccin o en rehabilitacin de
fachadas.

14
Universidad Nacional de Trujillo Ing. Civil - II ciclo

8.2 Levantamiento Y Colocacion De Vigas Y Columnas

Las vigas pesaban aproximadamente 5 toneladas y eran cargadas por
gruas.

La colocacion de estas pesadas estructuras era un trabajo en equipo.

Un operario manipulaba la grua y lo aproximaba lo mas cerca posible a

su destino, y conjuntamente un grupo de obreros manualmente
sujetaban y movian estas piezas, para luego unirlas con un tornillo

Esta actividad tomaba un tiempo de 15 segundos

15
Universidad Nacional de Trujillo Ing. Civil - II ciclo

8.3.-Union De Vigas Y Otras Piezas:

Las vigas y las columanas se unian a traves de remaches
Los remaches eran calentados altas temperaturas por un especialista, e
inmediatamente se los pasaba a un obrero para que este rapidamente
uniera las piezas
Se sujetaba el remache con unas pinzas, y para unir a las vigas o
columnas se usaba un taladro
Como los remaches eran puestos, seguidamente despues de ser
calentados, estos al entrar en las uniones de las piezas, adoptaban una
forma natural, debido a lo moldeable del acero

16
Universidad Nacional de Trujillo Ing. Civil - II ciclo

X.- EMPIRE STATE BUILDING

17
Universidad Nacional de Trujillo Ing. Civil - II ciclo

XI.-CONTEXTO HISTORICO DE EDIFICIOS MAS GRANDES EN EL MUNDO

(1900-ACTUALIDAD)

1. Gran Pirmide de Guiza | El Cairo | Altura: 146,62 m | Periodo: 2500

a.C. 1300 d.C.
2. Antigua Catdral de San Pablo | Londres | Altura: 149 m | Periodo:
1300 1876
3. Catedral de Ruan | Ruan | Altura: 151 m | Periodo: 1876 1880
4. Catedral de Colonia | Colonia | Altura: 157 m | Periodo: 1880 1885
5. Monumento a Washington | Washington D.C. | Altura: 169 m |
Periodo: 1885 1889
6. Torre Eiffel | Paris | Altura: 300 m | Periodo: 1889 1930
7. Edificio Chrysler | Nueva York | Altura: 319 m | Periodo: 1930
1931
8. Empire State Building | Nueva York | Altura: 381 m | Periodo: 1931
1972
9. World Trade Center | Nueva York | Altura: 417 m | Periodo: 1972
1974
10. Torre Sears | Chicago | Altura: 442 m | Periodo: 1974 1998
11. Torres Petronas | Kuala Lumpur | Altura: 452 m | Periodo: 1998
2004
12. Taipei 101 | Taiwn | Altura: 508 m | Periodo: 2004 2010
13. Torre Burj Khalifa | Dubi | Altura: 828 m | Periodo: 2010
Actualidad

18
Universidad Nacional de Trujillo Ing. Civil - II ciclo

XII- BIBLIOGRAFA

Miravete, A., &Larrod, E. (2007). Elevadores: principios e innovaciones.

Doherty, C., & Doherty, K. (1998). The empire state building.

Reis, R. (2009). The Empire State Building.

New York Documentary, disponible en Worl Wide Web:

<https://www.youtube.com/watch?v=MiYn9d1CAto>.

Plantas del edificio. Disponible en Word Wide Web:

<http://www.urbipedia.org/index.php?title=Edificio_Empire_State>.

Empire State Building

<https://es.wikipedia.org/wiki/Empire_State_Building>

Empire State Arquitectura

<https://es.wikiarquitectura.com/edificio/empire-state-building/>

Historia del Empire State Building

<http://historiadelosrascacielosdenuevayork.blogspot.pe/2015/09/1931-
el-empire-state-building-el-icono.html>

19
Universidad Nacional de Trujillo Ing. Civil - II ciclo

20