Um burro cego

carregado
de
nostalgia
de
Um conto de Joo Cidade
www.ocomboio.net amor
de
esperana
Dedicatria

Ldia minha mulher

e aos meus filhos, Diamantino Jos, Margarete
Cristiana e Slvia Graciete que, seduzidos pelas Caldas de Aregos, me entusiasmaram e
apoiaram para eu escrever esta histria. A minha gratido.

memria
do meu av, Antnio Resende e da minha querida e saudosa irm, Cristina Augusta

Uma palavra de apreo

Ao senhor Presidente da Cmara Municipal de
Resende, Eng. Antnio Borges, senhora Vereadora da Cultura, Prof. Dulce Pereira e
restante executivo municipal, pelas transformaes que esto a operar, pela imagem que
esto a dar e pela promoo que esto a
fazer do concelho de Resende.
Pelos projectos, pelas obras e pela projeco das
Caldas de Aregos.
Muito obrigado!

Foto da capa: O Comboio em Aregos, 2005 Dario Silva

www.ocomboio.net 2
Introduo
Um burro cego carregado de nostalgia de amor de esperana
uma histria (quase) verdica. contada na terceira pessoa porque, sendo
a histria do Joo, acaba por ser tambm a histria de muitos outros
meninos, adolescentes e jovens, que conheceram os comboios e a linha
do Douro, os comboios e outras linhas deste pas pelas mesmas razes:
para irem trabalhar, para irem para o seminrio, para irem para a tropa e
para a guerra, para emigrarem, deixando para trs o tempo (que no
tiveram) de brincar, a escolaridade (to necessria) que lhes negaram, a
mocidade (que tinham direito a gozar) que lhes roubaram, a terra que os
viu nascer e lhes serviu de bero e que no teve nada para lhes dar, mas
da qual continuaram sempre a gostar.
a histria do Joo (e do Joaquim e da Ana e do Jos e da Maria
e do Paulo e do Antnio e do Lus Filipe e do Fernando e do Carlos e do
Toninho Joo e da Ftima e de quantos outros...) da pequena aldeia (das
pequenas aldeias alcandoradas nas serras do Montemuro), que teve que
esquecer o beijo terno da me, o castigo sempre incompreendido mas
carregado de amor, do pai, as palavras doces dos avs, os mimos dos
irmos mais velhos ou a carcia ternurenta dos mais novos, a irm doente,
que levou atravessada no peito! Todos eles saram para se fazer vida,
para procurar um futuro melhor na cidade, para seguir uma vocao (que
na maior parte das vezes no existia) no seminrio, para ir para uma guerra
que nunca lhe explicaram, num ultramar longnquo que, apesar dos
sacrifcios daqueles que ficaram com marcas irreparveis ou deram mesmo
a vida (supostamente pela ptria), continuou a ser dizimado.
Caldas de Aregos foi o cenrio e o palco desta histria, de muitas
www.ocomboio.net
histrias semelhantes.
Os barcos rabelos ao passarem rio abaixo, deleitaram-se com a sua
formosura e perfumaram-na com o nctar do Douro, as suas guas sulfreas
aqueceram-lhe o corao, as suas faces coradas pelo seu clima seco,
salubre e temperado, as suas vestes verdes adornadas com o colorido dos
seus pomares, tornaram-na sedutora, o comboio e a barca ofereceram-
lhe o progresso e tornaram-na uma paixo, e foram muitos aqueles que,
de aqum e de alm fronteiras, se deixaram seduzir e apaixonar por ela.
O Douro, que lhe lavava e beijava, diariamente, os ps, como que
por cimes, tentou destru-la.
Mas Deus no quis! Os homens e mulheres de bem, que se recusaram
a deixar de sonhar com a sua prosperidade, deitaram mos obra e Aregos
est a renascer das cinzas.
E o senhor Joo vai acompanhando, desde a Cidade que o acolheu,
o concretizar desses sonhos e projectos e est feliz. J v uma nova barca
a atravessar o rio, agora manso e simptico, e todos os comboios (incluindo
os rpidos) a parar na velha estao para contemplar a Sedutora do
Douro. Sim, porque nesta nova caminhada de progresso, a barca e o
comboio tambm tm que participar...
o sonho renovado que est a tornar-se realidade. At o nmero
dois e o almocreve de S. Cipriano, l no lugar, que o Criador lhes
reservou no Cu, contemplam com alegria esta nova maravilha.
O autor
3
O comboio e as Caldas

O Joo fez a sua primeira viagem de comboio j tinha 14 anos, mas saco de serapilheira a que prendia uma etiqueta com o endereo do
desde pequenino que, na sua aldeia de S. Cipriano, o ouvia apitar e ouvia destinatrio e do expedidor e a jovem l ia estao de Aregos fazer o
falar muito dele. despacho. Nunca ia sozinha, eram vrias as pessoas que faziam o mesmo
Quando o inconfundvel silvo(1) da locomotiva a vapor e, mais tarde, e iam juntas.
o som da buzina das potentes mquinas a diesel, ecoava no frondoso e
paradisaco vale do Cabrum, levado pela brisa prenunciadora duma (1) Apito do combio produzido pelas mquinas a vapor.
mudana do tempo, fazendo-se ouvir por toda a aldeia e at pelas aldeias (2) Hospital para tratamento de leprosos (lzaros) e doentes com gafeira (gafos),
mais serranas, logo o Joozito ouvia, tambm, as pessoas mais velhas doena tambm conhecida por sarna ou bexigas. As guas clidas de Aregos,
dizerem: que brotam no sop do monte Gerncio, so empregadas principalmente na
cura de dermatoses trpidas e reumatismos crnicos, mas tambm tratam doenas
Bai tchover, oube-se muito o comboio!...
to diversas como a artrite, a citica ou a ronquite e a amigdalite. A sua fama vem
A estao mais prxima de S. Cipriano e das freguesias vizinhas era
da Idade Mdia.
a de Aregos, que at ao inicio dos anos setenta era uma das mais (3) O mesmo que senhor(a).
importantes da linha frrea do Douro. (4) rea de terreno onde se cultivam os leguminosos.
Aquela estao ferroviria, embora situada em terras de Baio,
tomou o nome de Aregos porque a localidade mais importante nas
imediaes era, sem dvida alguma, a das Caldas de Aregos. A sua fama
anterior fundao de Portugal e a comprov-lo est o facto de a Rainha
D. Mafalda, esposa de D. Afonso Henriques, ter institudo ali uma Albergaria
(hospital para lzaros e gafos)(2).
Era quela estao que os pais do Joo mandavam despachar as
novidades que a terra produzia, para o patro, que vivia no Porto.
Teimos que mandar as traintchudas patro dizia a me do Joo
para o marido, quando se aproximava o Natal.
A rapariga bai a Aregos amanh. Bai ter co nmaro dois e ele faz-
lhe o despatcho respondia o pai do Joo, que de imediato comunicava
Maria Cndida a tarefa que teria que executar no dia seguinte:
Maria Cndida, amanh bais a Aregos despatchar as traintchudas
pr patro. Bais ter co nmaro dois quele fas-te o despatcho.
No dia seguinte, o tio(3) Felisberto levantava-se, bem cedo, ia ao
talho(4) das tronchudas, cortava as melhores, colocava-as dentro de um

www.ocomboio.net 4
O medo do burro cego

De tanto ouvir falar naquela estao, apesar de s ter seis anitos, promessa que a me lhe fizera.
ainda no andava na escola, o Joo tinha j uma ansiedade enorme de Quando chegou o dia de despachar as saborosas tronchudas para
conhecer as Caldas de Aregos, de andar na barca e de ver de perto como o senhor Portela, homem de forte personalidade, residente l para os
era, realmente, um comboio. lados de Aldoar, na cidade do Porto, proprietrio da Quinta das Brechas,
J o tinha visto de longe, numa altura em que foi a Resende, a p, a tia Maria no se esqueceu da promessa que fez ao filho e o Joo l
com os pais. Foi das encostas de S. Romo de Aregos, a descer para a acompanhou a tia. Nem o facto de ter que ir de S. Cipriano a Aregos, uma
vila, que o viu pela primeira vez, l ao longe, alm Douro, fumegante, na distncia considervel, e regressar a p, fez desanimar o pequenito, que
sua marcha negra e vagarosa, em direco a Barca de Alva. no via chegar a hora da partida.
pai, o qui aquilo a fazer tanto fumo? perguntou, com espanto,
o Joozito. (5) Grupos de pessoas contratadas para a prestao de trabalho sazonal, neste
o comboio respondeu-lhe o pai. caso, para as vindimas.
um burro cego acrescentou a me que continuou:
A av Pereira dezia que cando se bisse um burro cego a subir pelo
Doiro acima, estba prxima a fim do mundo!...
A av Pereira era a bisav do Joo e como, naquele tempo, a
sabedoria dos velhinhos era levada muito a srio, o pequenito ficou
muito assustado, tanto mais que, ao sero, ouvia contar as mais assustadoras
vises do juzo final, que o povo chegava a associar a alguns fenmenos
naturais.
Num nada! sossegou o pai um comboio, o que leva as
traintchudas para o senhor Portela e tamm leba muita geinte. Cando eu
andaba na msica e amos pras festas pr Alto Doiro, amos nele at
Rgua, ou at aonde fosse mais perto. A geinte das rogas(5) tamm vai
nele at onde for mais perto das quintas pra onde bai vendimar.
Antigameinte dezio isso porque tinho medo, mas agora j toda a geinte
sabe que o comboio uma coisa muito boa.
Calquer dia bais co a tia Cndida a Aregos e bs l o comboio,
mas tens quatravessar o rio Doiro na barca das Caldas!... acrescentou
a me.
Aregos... comboio... rio Doiro... barca... Caldas..., deve ser muito
bonito!... cogitava o Joozito que nunca mais deixou de pensar na

www.ocomboio.net 5
O nmero dois

- Maria Cndida, amanh bais a Aregos, o moo bai contigo. Bai que apanhavam o comboio ou faziam despachos, particularmente aqueles
debagar quele inda muito piqueno e capaz de num agueintar que no sabiam ler nem escrever.
anunciava a tia Maria, que acrescentava:
Ele j foi a Reseinde, mas... (6) Por oportunssima iniciativa da Cmara Municipal de Resende, foi transformado
Quando ouviu a me dizer isto, o Joo nem cabia nele de contente num excepcional espao cultural recentemente inaugurado.
e respondeu de imediato:
Eu agueinto, j sou um home!
Aquele dia foi inesquecvel. Durante todo o caminho no parou de
falar, de fazer perguntas tia, tal era a ansiedade de conhecer Aregos e
de saber como era um comboio e a linha.
No regresso, era tal a alegria que no se lhe reconhecia qualquer
sinal de cansao! Aregos e o comboio tinham-se tornado para ele numa
paixo.
Ironia do destino, o comboio marcou, definitivamente, a vida do
Joo no incio da dcada de setenta do sculo passado quando, tal como
muitos outros meninos, adolescentes e jovens, teve que abandonar a sua
aldeia-natal para ir procura de um futuro melhor. A Linha do Douro
passou a fazer parte da sua vida e mesmo sem nunca ter apanhado o
comboio na estao de Aregos, foi dela que guardou as melhores
recordaes dela, da barca, do celeiro, do Moreira das Caldas...
Para alm de estncia termal, com uma indstria hoteleira prspera
e uma certa urbanidade, onde no faltava o salo de festas, sala de jogos
e bilhares, a localidade das Caldas de Aregos era tambm, naquela poca,
um grande centro comercial.
Ali foi construdo o celeiro agrcola(6). Dali eram escoados os produtos
agrcolas que, depois de atravessarem o rio na barca das Caldas,
chegavam estao de Aregos e o nmero dois encarregava-se de os
despachar para o Porto, para Lisboa e para as cidades e vilas limtrofes
destes dois grandes centros urbanos.
O nmero dois, era um antigo funcionrio da CP que por ali
andava com um bon igual ao do Chefe da Estao onde sobressaa o
nmero que lhe dava o nome, sempre pronto a ajudar todos as pessoas

www.ocomboio.net 6
 A primeira viagem e as memrias de Joo
O Joo tinha partido uns meses antes para a cidade, j o tio
Resende estava bastante doente. Antes de partir, foi dar-lhe um abrao
e dizer-lhe que gostava muito dele e que nunca o iria esquecer.
O Joo, para se fazer vida, percorreu praticamente o mesmo
caminho que o simptico almocreve de S. Cipriano percorrera tantas e
tantas vezes... S no apanhou o comboio em Aregos porque o rio, que
parecia querer apropriar-se de tudo, lhe meteu medo.
Foi para Mosteir. Talvez tenha sido melhor assim, para no aumentar,
ainda mais, o sofrimento provocado pela partida.
O rapazinho ia atento s paragens que o velho e fumegante comboio,
de bancos de madeira, fazia. A Pala foi a primeira, depois o Juncal e a
seguir o Marco de Canavezes onde pde ver a fbrica de moagem. Depois
veio a Livrao.
Aqui era aonde o tio Reseinde mudaba de comboio pra ir
pAmarante. a linha estreita. Bai muita geinte de S. Cipriano s festas de
S. Gonalo, que tamm muda nesta estao, por isso que oubes alguns,
quando entro na camionete, a dezer bota pAmarante! disse-lhe o pai
que o acompanhou at sua nova residncia, em Vila Nova, no Baixo
Minho, prximo da casa onde viveu um dos maiores escritores de novelas
de todos os tempos, Camilo Castelo Branco.
Um dia, depois de uma visita aos pais, o Joo fez, por coincidncia,
a viagem de regresso a Vila Nova por altura das festas de S. Gonalo.
Quando chegou estao da Livrao, l estava o comboio da via estreita Para trs ficava tambm a mocidade que lhes roubaram.
espera dos romeiros que, felizes, cantarolavam:
S. Gonalo dAmarante / casameinteiro das velhas, / porque num
casais as nobas? / Que mal vos fizero elas?
Outra das memrias que Joo guardou foi a das rogas para o Douro.
Todos os anos, por altura das vindimas, grupos de pessoas dirigiam-se
para a estao de Aregos, ou para Miro, onde apanhavam o comboio
que os levava at ao Alto Douro. Com a alegria estampada no rosto, apesar
da dureza do trabalho, l iam cantarolando:
Fui Doiro vendima / Num achei que vendimar; / vendimaramas
costelas, / olha o queu l fui ganhar!
www.ocomboio.net
Preguntais-me donde sou, / Minha terra num se nega, / Minha casa
em Nogueira, / Moro p da capela.
As viagens que mais marcaram o Joo, para alm da sua, foram as
de outras crianas e adolescentes, dos seus companheiros de escola que,
mal concluam a quarta classe, abalavam para o Porto, para Lisboa ou
outras cidades do litoral para trabalharem, quase sempre, em trabalhos
bem duros. Apesar disso, iam contentes porque j eram uns homens.
As meninas iam, quase sempre, para criadas de servir... e tambm iam
felizes porque j eram umas mulheres. Antes da idade escolar, muitos
deles j vigiavam o gado nos campos, ou mesmo nos montes; outros,
tomavam conta dos irmos mais novos; enquanto os pais trabalhavam nos
campos. Quando j estavam na escola, a responsabilidade aumentava e
os deveres(10) eram feitos, quase sempre, luz da candeia de petrleo
ou de azeite. O tempo de brincar ficava, definitivamente, para trs.
Alguns, nem sequer tiveram tempo para frequentar a escola. Esse
direito foi-lhes negado.
Ainda bem mais triste era a partida dos mancebos para a tropa. Eles
sabiam que no ir para o ultramar(11) era como sair-lhes a sorte grande,
mas como isso raramente acontecia e era um dever patritico servir a
ptria, cedo se convenciam que no podiam fugir a essa realidade. O dia
da partida chegava com muito sofrimento e dor! At a marcha do comboio
da Linha do Douro era mais lenta e triste, parecendo prenunciar o pior.
No regresso l estava, mais uma vez, o comboio da Linha do Douro:
feliz com a alegria do reencontro, ou triste com a dor duma perda,
irreparvel, numa guerra que nunca ningum explicou - se que a guerra
tem explicao - e da qual se desconhecem os benefcios...
O comboio transportou, ainda, outros homens e mulheres que
emigraram para pases distantes procura da sorte que, por vezes, no
lhes sorriu. A uns, trouxe-os de volta; dos outros, sente saudades.
(10) Trabalhos de casa.
(11) Antigas colnias portuguesas.
7
 O Tio Resende (Foto de famlia)

www.ocomboio.net 8
O perfume da esperana

Um dia, a Primavera despontou mais verde e colorida. Era Abril. O

vermelho dos cravos era mais vivo e havia no ar um perfume de Liberdade.
Deixou de ser proibido sonhar. Os meninos e meninas de S. Cipriano e de
toda a Terra de Aregos, de Resende e S. Martinho de Mouros, comearam
a sonhar com uma vida melhor na sua prpria terra.
Os camuflados dos militares, deixaram de camuflar o sofrimento
e em vez de rostos de dor passaram a ver-se rostos de amor.
E at o prego das vendedeiras da regueifa de Valongo, tinha
mais sonoridade:
- Olha a regueifa de Valongo! Regueifinha de Valongo! Quer grande
ou pequena, fregus?! apregoavam as de Valongo.
- Quem compra a regueifa? Quem compra a regueifa? Olhe que
linda, fregus! Quem compra em Ermesinde, volta a comprar outra vez!...
Grande ou pequena, fregus?! cantavam as de Ermesinde.
Quem ia ao Porto, apesar das dificuldades econmicas, estava
proibido de regressar sem este tpico po de Valongo, que no se fabricava
em qualquer outro lugar.
Em Penafiel, para apagar a sede nos dias quentes de Vero, era
clebre a bilha e gua, cinco coroas. Um escudo (ou dez tostes, como
era mais frequente dizer-se) era quanto custava uma bilha de barro com Estao de Vallongo (1875?) - Fotografia de Emlio Biel
gua apanhada na torneira do fontanrio da velha estao, mas que a
sede recomendava.
O Joo, que sempre gostou muito de msica e tantas vezes ouviu
cantar que quem parte leva saudades e quem fica saudades tem,
habituou-se a ver a Linha do Douro como um meio de atenuar saudades
e de irmanar pessoas. Por isso, resolveu acrescentar que o comboio mata
saudades e leva abraos tambm.

www.ocomboio.net 9
Os laos que o comboio criou
O comboio do Douro era uma festa. Em Barca de Alva recebia, do
hermano de Salamanca, um abrao que guardava no peito com muito
carinho. Ao longo do 203 quilmetros que percorria, ia recolhendo notcias,
novidades, desejos, desabafos, protestos, amor, muito amor e levava-os
com mil cuidados. Em Barqueiros, sorria para a barca do Bernardo; em
Porto de Rei, encantava-se com o palcio, enquanto recebia as novas que
lhe levava a barca. Na Ermida, enquanto matava a sede(12), perguntava
barca pela ponte prometida. Em Miro, acenava a Resende e saboreava
as cavacas ou as cerejas que a barca lhe oferecia; em Aregos, perdia-se
com a beleza e a seduo das Caldas e a barca levava-lhe um beijo...
Quando chegava a Ermesinde, abraava com ternura o irmo do
Minho, entregava-lhe o abrao de Salamanca para levar a Vigo e dividia
com ele as emoes recolhidas para as distribuir por Famalico, Guimares,
Trofa, Braga, Barcelos, Viana do Castelo, Valena e Mono. Este encontro
era sempre uma emoo.
A maior parte dessas emoes ia para o Porto, essa cidade
encantadora que abraa, com tanto carinho, toda esta regio do Entre
Douro-e-Minho.
Joo deixava a sua terra-natal com um enorme aperto no corao.
Os pais, a tia e, particularmente, a irm estavam-lhe atravessados no peito!
No imaginava como era a terra que o esperava mas, depois de em
Ermesinde ter entrado no comboio da Linha do Minho, pareceu-lhe que
seria bem recebido, que as diferenas entre as pessoas das duas regies
no seriam muito grandes.
Quando desceu na estao de Famalico, sentiu que Vila Nova era
uma boa terra e que o iria ajudar a superar a dor da separao. E, no
fossem as saudades dos pais, da tia e da sua menina, tudo teria sido fcil.
Na Vrzea Formosa, para onde foi morar, rapidamente fez bons amigos
que o ajudaram a integrar-se na sua nova terra. Algum tempo depois, j
tinha ultrapassado esses momentos mais difceis e quando as saudades
apertavam lembrava-se do comboio e programava uma visita aos familiares.
www.ocomboio.net
A hospitalidade da Vrzea Formosa e de Vila Nova foi decisiva para
que o Joo nunca mais desfizesse os laos que o comboios das Linhas do
Douro e do Minho ajudaram a criar.
Entretanto, Barca de Alva deixou de mandar o abrao de Salamanca
para Vigo. Apesar de nunca ter viajado at Barca de Alva, o Joo sentiu
uma enorme tristeza e recusou-se a acreditar que o comboio nunca mais
l voltaria.
Do mesmo modo que acreditou no relanamento e prosperidade
das Caldas de Aregos, acredita tambm na mesma sorte para Barca de
Alva.
O sonho, sempre renovado, de voltar a ver as Caldas de Aregos a
sorrir, est a tornar-se realidade. O senhor Joo vai acompanhando, desde
a Cidade que o acolheu e que as renovadas vias de comunicao aproximam
cada vez mais da Terra das Cerejas, o concretizar desses sonhos e
projectos. Sente-se feliz!
Acredita que uma nova barca voltar a atravessar o rio, agora manso
e simptico, e que todos os comboios (incluindo os rpidos) voltaro a
parar na velha estao de Aregos para contemplarem a, cada vez mais,
Sedutora do Douro. O senhor Joo acha que esta nova caminhada de
progresso sem a barca e sem o comboio ficaria incompleta.
E acredita ainda que at o nmero dois e o almocreve de S.
Cipriano, l no lugar que o Criador lhes reservou no Cu, contemplaro
com alegria esta nova maravilha.
A mudana do tempo anunciada pelo eco do silvo da locomotiva
negra e fumegante era, afinal, um sinal de esperana e o burro cego
no foi, nem nunca ser, um sinal do fim, mas a viso de um novo ciclo
de prosperidade e progresso na vida das gentes e das terras durienses.
(12) Reabastecimento de gua que a mquina a vapor necessitava de fazer, sendo
a Ermida uma das estaes onde se fazia sempre esse reabastecimento.
10
Este documento foi elaborado a propsito da 11 exposio fotogrfica O Comboio em Portugal,
da autoria de Dario Silva, que decorreu em Resende de 17 de Setembro a 02 de Outubro de 2005
na Casa do Turismo, a convite daquele autarquia.; este documento foi publicado online aquando da
inaugurao da mesma exposio.

Bibliografia consultada:
PINTO, Joaquim Caetano; Resende Monografia do seu concelho; Braga 1982
PEREIRA, Vergilio; Cancioneiro de Resende; Porto 1957

Copydesk
Jos Ferreira

Paginao:
Dario Silva

11