Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ACI DO C LO RHDRICO
FEC HA D E V IGEN C IA : J UN IO 20 0 5
0
3 2
3. ID EN TI FIC AC I N DE RIES GO S
El Taqu e ral 493. Lampa C as i l l a 10 C orre o Re nca. S an ti ago. C hil e - Fonos : 745 3564 Fax: 745 3415
www.quimicadelsur.cl - quimicadelsur@quimicadelsur.cl Pgi n a 1 de 9
Un aporte de: Acido Clorhdrico
Qumica del Sur y Ca. Ltda.
Productos Qumicos - Trabajando por nuestro compromiso de calidad y seguridad
Vigencia: Junio/ 2005
B ) EFEC TOS SO BRE EL MEDIO AMBIENTE : Txico para peces y organismos acuticos.
A) INH ALAC I N
Lleve al afectado hacia el aire fresco Si ste respira con dificultad, haga que una persona entrenada le
administre oxgeno. Si la respiracin se detuviera, aplique respiracin boca a boca. BUSQUE ATENCIN
MDICA INMEDIATAMENTE.
El Taqu e ral 493. Lampa C as i l l a 10 C orre o Re nca. S an ti ago. C hil e - Fonos : 745 3564 Fax: 745 3415
www.quimicadelsur.cl - quimicadelsur@quimicadelsur.cl Pgi n a 2 de 9
Un aporte de: Acido Clorhdrico
Qumica del Sur y Ca. Ltda.
Productos Qumicos - Trabajando por nuestro compromiso de calidad y seguridad
Vigencia: Junio/ 2005
B ) CO NTAC TO CO N LA P IEL
Lave INMEDIATAMENTE la zona afectada con jabn y mucho agua corriente durante no menos de 15
minutos. Se puede aplicar ungento calmante sobre la piel irritada despus de enjuagar abundantemente.
Saque la ropa y calzado contaminados, BUSQUE ATENCIN MDICA INMEDIATEMENTE.
S NTO MAS
En caso de ingestin puede provocar fuerte dolor en la boca, vmito con sangre. En caso de contacto puede
provocar irritacin en ojos y piel. En caso de inhalacin puede provocar debilidad, opresin en el pecho, tos,
dificultad para respirar, presin sangunea baja.
ANTDO TOS
En caso de ingestin suministrar leche de magnesia, en caso de inhalacin, suministrar oxgeno.
AG ENTES DE EXTINC I N
El cloruro de hidrgeno no es combustible. Se puede aplicar anhdro carbnico, polvo qumico seco en las
reas donde se almacenan cloruro de hidrgeno.
A) Ri e s g os es pec fi c os
Las sustancias no comb ustibles, no encienden por si mismas, pero se pueden descomponer al calentarse y
producir vapores corrosivos y/o txicos. Los vapores pueden acumularse en reas confinadas. El contacto con
metales puede desprender hidrgeno gaseoso inflamable. La reaccin con agua puede generar mucho calor.
El Taqu e ral 493. Lampa C as i l l a 10 C orre o Re nca. S an ti ago. C hil e - Fonos : 745 3564 Fax: 745 3415
www.quimicadelsur.cl - quimicadelsur@quimicadelsur.cl Pgi n a 3 de 9
Un aporte de: Acido Clorhdrico
Qumica del Sur y Ca. Ltda.
Productos Qumicos - Trabajando por nuestro compromiso de calidad y seguridad
Vigencia: Junio/ 2005
C) M t o dos de l i m pie z a
Forme diques con arena o tierra secas. Enjuague con abundante agua
El Taqu e ral 493. Lampa C as i l l a 10 C orre o Re nca. S an ti ago. C hil e - Fonos : 745 3564 Fax: 745 3415
www.quimicadelsur.cl - quimicadelsur@quimicadelsur.cl Pgi n a 4 de 9
Un aporte de: Acido Clorhdrico
Qumica del Sur y Ca. Ltda.
Productos Qumicos - Trabajando por nuestro compromiso de calidad y seguridad
Vigencia: Junio/ 2005
7 .1 MANIPULACI N
A) Me di da de or de n t c nic o
Al diluir no agregue agua al cido, lentamente adicione cido al agua
PREVENC I N DE FUEGO
Manipular lejos de fuentes de ignicin, evitar contacto con cidos, agentes oxidantes, material orgnico,
amonaco.
PREVENC I N DE EXP LO S I N
Evitar calentamiento de los envases.
B ) Pr e c auc i o nes
Ventilacin natural o forzada. Manipular siempre en un lugar bien ventilado, si no es posible, utilizar
protector respiratorio adecuado.
7 .2 ALMACENAMIENTO
A) Me di das de or de n t c nic o e s pe c fi c as
Almacenar en recintos fros, secos y con adecuada ventilacin, de preferencia mecnica. Al abrir un envase,
hgalo cuidadosamente para evitar un chorro repentino. NO AADA AGUA DIRECTAMENTE SOBRE EL
PRODUCTO ni mezcle con lcalis como el hidrxido de sodio (soda custica) ni con metales con lcalis ;
para evitar una posible reaccin violenta. Ser el producto el que se vierta sobre el agua mezclando y
diluyendo. No almacene el producto en tambores sin revestimiento. Los tambores o cilindros con fugas deben
sacarse al exterior o bien a una zona aislada y bien ventilada, transfiriendo el contenido a un recipiente
adecuado o bien eliminndolo de una forma que sea segura. Los estanques almacenadores del material deben
rodearse con diques y ventearse.
B ) Co n dic i o ne s de al m ac en a mi ent os
AP RO P IADAS
Almacenar siempre en lugares frescos, fros y secos. Mantener en embalaje original debidamente identificado
y cerrado. Almacene el producto en tambores o recipientes con revestimiento interior y con venteo. Forme
diques alrededor de los estanques.
El Taqu e ral 493. Lampa C as i l l a 10 C orre o Re nca. S an ti ago. C hil e - Fonos : 745 3564 Fax: 745 3415
www.quimicadelsur.cl - quimicadelsur@quimicadelsur.cl Pgi n a 5 de 9
Un aporte de: Acido Clorhdrico
Qumica del Sur y Ca. Ltda.
Productos Qumicos - Trabajando por nuestro compromiso de calidad y seguridad
Vigencia: Junio/ 2005
INAPRO P IADAS
Almacenar cerca de sustancias inflamables y de materiales oxidantes, especialmente del cido ntrico y de
cloratos.
C) Ma te ri al e s de e mbal a je
S EG URO S : Envases originales metlicos con recubrimiento plstico o de PEAD.
R ECO MENDADOS NCH 21 2 0/ 8 : La NCh no especifica grupo, si mtodo M
NO ADEC UADO S : No reenvasar el producto
LIMITES DE EXP OS IC IN
PEL = 5 ppm; 7 mg/m3 , mximo (15 minutos)
TLV = 7,5 mg/ m3 mximo (15 minutos)
PRO TEC C I N RES P IRATO RIA : Mscara para vapores inorgnicos (NIOSH)
PRO TEC C I N DE LAS MANO S : Guantes de neopren o goma de caa larga o PVC
PRO TEC C I N DE LA VIS TA : Lentes de seguridad de visin amplia, y protector facial
cobertura completa.
PRO TEC C I N DE LA P IEL Y DEL C UERPO : Ropa de proteccin personal para productos qumicos
corrosivos y botas de goma.
V ENTILACI N : Ventilacin natural o forzada.
D) Me di das de Hi g i ene
Mantener aseadas reas de almacenamiento, con la sealtica de seguridad necesaria correspondiente.
PRO DUC TO P ELIG RO SO EN GRANDES CONC ENTRACIO NES : Si, sobre el 15,5% emite fuertes
vapores de olor picante
PRO DUC TO P ELIG RO SO EN GRANDES CANTIDADES : Si
PRO DUC TO P ELIG RO SO EXPUES TO A TEMP ERATURAS EL EVADAS : Si
PRO DUC TO P ELIG RO SO EXPUES TO A PRES IO NES EL EVADAS : Si
El Taqu e ral 493. Lampa C as i l l a 10 C orre o Re nca. S an ti ago. C hil e - Fonos : 745 3564 Fax: 745 3415
www.quimicadelsur.cl - quimicadelsur@quimicadelsur.cl Pgi n a 6 de 9
Un aporte de: Acido Clorhdrico
Qumica del Sur y Ca. Ltda.
Productos Qumicos - Trabajando por nuestro compromiso de calidad y seguridad
Vigencia: Junio/ 2005
a) Es ta do f s i co : Lquido
b) For m a e n que s e pr e s e nt a : Lquido
c) Col or : Levemente amarillento
d) Ol or : Irritante
CO NC ENTRAC I N : 32%
pH :1
T EMP ERATURA DE EBULLICI N : 105C (a 760mm Hg)
T EMEP RATURA DE D ES CO MPO SICI N : No aplicable
PUNTO DE INFLAMAC I N (FLASH PO INT) : No aplicable
T EMP ERATURA DE AUTO IG NIC I N : No aplicable
PRO P IEDADES EXP LO SIVAS : No aplicable
L EL LM ITE INFERIO R DE EXP LOS I N : No aplicable
U EL LMITE S UP ERIO R DE EXP LOS I N : No aplicable
V ELOC IDAD DE PRO PAG AC IN DE LLAMA : No aplicable
PRESI N DE VAPO R A 2 0 C : 14.6mm Hg
D ENSIDAD DE VAPO R : 1,3 a 20C
D ENSIDAD A 2 0 C : 1,17 gr/cm3
SO LUB ILIDAD : 100% soluble en agua
CO EFIC IENTE DE P ARTIC I N OC TANO L/ AG UA : No hay informacin disponible
CO RRO S IVIDAD : Corrosivo a la mayora de los metales
INDICE DE VO LATILIDAD : No aplicable
RADIO AC TIVIDAD : No aplicable
D ENSIDAD A GRANEL : 1.17 gr/cm3
T EMP ERATURA DE FUSI N : -15C
ES TAB ILIDAD
Producto estable en condiciones normales.
a) Toxi c i da d ag u da
Producto txico y corrosivo, depende de su concentracin. La ingestin provoca daos serios en la boca,
estmago y otros tejidos con los que toma contacto. Puede ser fatal.
b) Toxi c i da d cr ni c a
Puede provocar dermatitis.
c ) Efe c tos l oc al e s o si s te m ti c os
Puede causar irritacin y/o quemaduras en ojos y piel si no se usan los implementos de proteccin personal
recomendados
El Taqu e ral 493. Lampa C as i l l a 10 C orre o Re nca. S an ti ago. C hil e - Fonos : 745 3564 Fax: 745 3415
www.quimicadelsur.cl - quimicadelsur@quimicadelsur.cl Pgi n a 7 de 9
Un aporte de: Acido Clorhdrico
Qumica del Sur y Ca. Ltda.
Productos Qumicos - Trabajando por nuestro compromiso de calidad y seguridad
Vigencia: Junio/ 2005
d) Se ns i bi l i z aci n al r g i c a
No hay informacin disponible
EF ECTO S ES P ECFICO S
Txico y corrosivo
R ES ULTADO S O DATO S O B TENIDOS DE EXP ERIM EN TO S C IENT FICO S : No hay informacin disponible
TRANSPO RTE PO R CARRETERA : NCh 2190 Marca Lquido Corrosivo NCh 382 Clase 8
NFPA Salud: 3 Inflamabilidad:0 Reactividad:2
Contacto:
DIS PO S ICIONES ES P ECIALES NCH 2 12 0/8 : 51-223
TRANSPO RTE PO R FERRO CARRIL : No hay informacin disponible
TRANSPO RTE PO R VA FLUVIAL/ LAC USTRE : No hay informacin disponible
TRANSPO RTE VA MAR TIMA IMDG : 8/III
TRANSPO RTE VA A REA IAT A : 8/III
NMERO DE LAS NAC IO NES UNIDAS : 1789
NCH 2 1 9 0, MARCAS AP LICAB LES : Lquido corrosivo Clase 8
N FPA : 302
El Taqu e ral 493. Lampa C as i l l a 10 C orre o Re nca. S an ti ago. C hil e - Fonos : 745 3564 Fax: 745 3415
www.quimicadelsur.cl - quimicadelsur@quimicadelsur.cl Pgi n a 8 de 9
Un aporte de: Acido Clorhdrico
Qumica del Sur y Ca. Ltda.
Productos Qumicos - Trabajando por nuestro compromiso de calidad y seguridad
Vigencia: Junio/ 2005
IMPO R TAN T E: Los datos consignados en esta Hoja Informativa fueron obtenidos de fuentes confiables.
Sin embargo, se entregan sin garanta expresa o implcita respecto de su exactitud o correccin. Las opiniones
expresadas en este formulario son las de profesionales capacitados. La informacin que se entrega en l es la
conocida actualmente sobre la materia.
Considerando que el uso de esta informacin y de los productos est fuera del control del proveedor, la
empresa no asume responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones de uso seguro del
producto es obligacin del usuario.
El Taqu e ral 493. Lampa C as i l l a 10 C orre o Re nca. S an ti ago. C hil e - Fonos : 745 3564 Fax: 745 3415
www.quimicadelsur.cl - quimicadelsur@quimicadelsur.cl Pgi n a 9 de 9