SINAG Sistema Nacional para la

Gestin de Riesgo del

ERDD Desastre

HORA 8:05 (DIA 1)

DEPARTAMENTO : LA LIBERTAD
PROVINCIA : TRUJILLO
DISTRITO : TRUJILLO

TEXTO:
El SENAMHI, organismo adscrito al Ministerio del Ambiente, informo que en los das del mes de
Marzo, se pronostica un periodo de lluvias generalizadas sobre costa, sierra y selva del pas.
Afectar sectores orientales y altos de sierra con lluvias intensas y precipitaciones a los 2000
m.s.n.m.. En la costa norte se manifestara con lluvias de regular intensidad la cual es
considerado de un NIVEL 4 por lo quei se alerta a las Autoridades y poblacin en general a
tomar precauciones`

Fenmeno El Nio convertira 2014 y 2015 en los aos trridos en dcadas.

Los Avisos Meteorolgicos, constituyen pronsticos especiales de carcter preventivo ante
eventos meteorolgicos severos. Sern emitidos con das u horas de antelacin a los posibles
fenmenos de tiempo severo, indicando las que podran verse afectadas y el nivel de
peligrosidad.

Se producen Lluvias Prolongadas en la Provincia de Trujillo con los siguientes datos:

La Provincia de Trujillo sufri fuertes lluvias prolongadas durante 6 das, en los tres primeros
das las precipitaciones fueron intensas ms de 6 horas (9.00 pm-3.00 am) la misma que
ocasiono una serie aniegos y emergencias dentro de la ciudad con prdidas econmicas y
sociales significativas.
Realizado el balance de las consecuencias de seis horas de lluvias se tuvo lo siguiente:

Hay destruccin y afectacin de miles de viviendas en la mayora de distritos de la Provincia

de Trujillo. Producto del evento colapso edificaciones y viviendas, se reportan personas

Sub Gerencia de Defensa Civil

atrapadas, se informa sobre heridos y fallecidos en la ciudad.

Cerca de mil viviendas afectadas en toda la zona urbana de Trujillo: Colapso de 200 viviendas
precarias y cadas de techos de tortas de barro en el Centro histrico, 90% de las viviendas
sufrieron encharcamiento en sus techos de material noble y goteras al interior de los mismos.

Asimismo han colapsado locales pblicos y privados como el hospital de Beln, la iglesia San
Francisco, La Catedral , Mercado Central, Instituciones Educativas pblicas ( I.E. Marcial
Acharan, I.E. Antonio Raimondi, I.E. Santa Rosa, y privadas ( I.E. Los Andes, I.E. San Martin,
I.E. Santa Rita de Casia.

Anegamiento en el interior de los locales pblicos y privados. No hay energa elctrica en gran
parte de la ciudad.
___________________________________________________________________________
 SINAG Sistema Nacional para la
Gestin de Riesgo del
ERDD Desastre

HORA 8:15 (DIA 1)

DEPARTAMENTO : LA LIBERTAD
PROVINCIA : TRUJILLO
DISTRITO : TRUJILLO

Informacin Preliminar - COE:

Colapso de red de colectores del sistema de alcantarillado y contaminacin de las calles,
avenidas e interior de viviendas con el desborde de las aguas servidas de los buzones.
Anegamiento de calles en diferentes puntos crticos del Centro Histrico.

Cada de 2 rboles por sobrepeso de copas y desprendimiento de raz en suelos superficiales y

anegados

Hasta el momento se reporta 17 heridos: 4 leves, 6 moderados y 7 graves

Respuesta.-

Se instal el COEP, ubicado en la Plaza de Armas de Trujillo constituyndose el Puesto de

Comando Unificado de Incidentes (PC), el rea de Espera de Recursos Materiales y personal
(E), y el rea de Concentracin de Victimas para clasificacin y atencin (ACV) y se ha
dispuesto que se realice los primeros EDAN (Evaluacin de daos y Anlisis de Necesidades)
para posteriormente ingresar al SINPAD y poder dar la informacin preliminar.

Asimismo, se activ el Centro de Operaciones de Emergencia Provincial (COEP), con

integrantes del Grupo de Trabajo de la Gestin del Riesgo de Desastres y la Plataforma de

Sub Gerencia de Defensa Civil

Defensa Civil de la Provincia de Trujillo.
 SINAG Sistema Nacional para la
Gestin de Riesgo del
ERDD Desastre

HORA 20:45 (DIA 1)

DEPARTAMENTO : LA LIBERTAD
PROVINCIA : TRUJILLO
DISTRITO : TRUJILLO

TEXTO: 2: (COEN)

Como consecuencia de las lluvias, varias casonas del Centro Histrico y el techo de las viviendas
del Centro Histrico no tienen suficiente impermebealizacion y capacidad de drenaje, la rasante
de las calles no tienen una pendiente y orientacin para el drenaje y finalmente las redes de
evacuacin no existen o estn obstruidas..
Por otra parte las instituciones pblicas y privadas ni la poblacin estamos preparados para
afrontar emergencias frente a ocurrencias de precipitaciones intensas, no existe Sistema de
Alerta Temprana y/o mecanismos de accin

______________________________________________________________________
Tareas

Se ha solicitado todo el apoyo de la `polica para detener la ola de saqueos y mantener

la calma para poder recibir la ayuda.

Sub Gerencia de Defensa Civil

 SINAG Sistema Nacional para la
Gestin de Riesgo del
ERDD Desastre

HORA 21:00 (DIA 1)

DEPARTAMENTO : LA LIBERTAD
PROVINCIA : TRUJILLO
DISTRITO : TRUJILLO

TEXTO:

Descripcin de Contexto:

Como han colapsado locales pblicos y privados como el hospital de Beln, la iglesia San
Francisco, La Catedral , Mercado Central, Instituciones Educativas pblicas ( I.E. Marcial
Acharan, I.E. Antonio Raimondi, I.E. Santa Rosa, y privadas ( I.E Los Andes, I.E San Martin, I.E
Santa Rita de Casia.

______________________________________________________________________
Tareas

Se est coordinando con La Cruz Roja y el Gobierno Regional la instalacin de carpas

de atencin en distintos lugares para utilizarla como medio de expansin medica
hospitalaria y ante el temor de enfermedades por las epidemias producto de las aguas
servidas, se coordinar con las autoridades para buscar una solucin inmediata.

Sub Gerencia de Defensa Civil

 SINAG Sistema Nacional para la
Gestin de Riesgo del
ERDD Desastre

HORA 21:05 (DIA 1)

DEPARTAMENTO : LA LIBERTAD
PROVINCIA : TRUJILLO
DISTRITO : TRUJILLO

TEXTO: 4 (Todos)

HIDRANDINA sufri daos en un transformador de energa elctrica.

El COEP est realizando un monitoreo, realizando adems evaluaciones de riesgo en las

diferentes zonas afectadas.

Se destruy y afect viviendas de la provincia de TRUJILLO, as como los sistemas bsicos,

fluido elctrico, Internet y telfonos.

Actividades a desarrollar

Se ha pedido ayuda a todas las entidades que tengan brigadas de rescate capacitadas
para que realicen la labor de bsqueda y rescate.

Se elaborar el EDAN preliminar, para poder pedir carpas y los requerimientos bsicos
que necesiten.

Sub Gerencia de Defensa Civil

 SINAG Sistema Nacional para la
Gestin de Riesgo del
ERDD Desastre

HORA 21:10 (DIA 1)

DEPARTAMENTO : LA LIBERTAD
PROVINCIA : TRUJILLO
DISTRITO : TRUJILLO

TEXTO:

Descripcin de Contexto:

En el centro Histrico del distrito de Trujillo, colaps el muro perimtrico del Colegio Marcial
Acharan y Smith.

Instrucciones internas:

Mdulo de Logstica, tendr listado preliminar de requerimientos

Generacin de informacin inicial proporcionada por el COEP.

Redactar un comunicado Oficial: Nota de Prensa, entrevista Televisiva, u otra.

Hasta el momento se reportan fallecidos y heridos.

Sub Gerencia de Defensa Civil

 SINAG Sistema Nacional para la
Gestin de Riesgo del
ERDD Desastre

HORA 04:00 am (DIA 2)

DEPARTAMENTO : LA LIBERTAD
PROVINCIA : TRUJILLO
DISTRITO : TRUJILLO

TEXTO: 4 (Todos)

Se est asistiendo a 1000 familias afectadas y 200 familias damnificadas,

HIDRANDINA sufri daos en una sub estacin de energa elctrica.

Actividades a desarrollar

Se ha pedido ayuda a todas las entidades que tengan brigadas de rescate capacitadas
para que realicen la labor de bsqueda y rescate.

Se elaborar el EDAN preliminar, para poder pedir carpas y los requerimientos bsicos
que necesiten.

Sub Gerencia de Defensa Civil

 SINAG Sistema Nacional para la
Gestin de Riesgo del
ERDD Desastre

HORA 08:30 am (DIA 2)

DEPARTAMENTO : LA LIBERTAD
PROVINCIA : TRUJILLO
DISTRITO : TRUJILLO

TEXTO:

______________________________________________________________________
Actividades a desarrollar

Se estar en coordinacin con la Regin para solicitar el apoyo para las personas
damnificadas.
Se han establecido 02 zonas de albergue: donde se dar refugio a los damnificados
que perdieron sus viviendas
.Se ha pedido ayuda a todas las entidades que tengan brigadas de defensa civil
capacitadas para que colaboren.
La Cruz Roja instalar una carpa de atencin en cada uno de los albergues establecidos.
De darse la orden de estado de emergencia, el Ejrcito Peruano realizar un patrullaje
por toda la provincia de Trujillo
Se ha pedido el apoyo de la iglesia para que cuando llegue la ayuda, apoye en el reparto
de donaciones.

Sub Gerencia de Defensa Civil

 SINAG Sistema Nacional para la
Gestin de Riesgo del
ERDD Desastre

HORA 16:00 pm (DIA 2)

DEPARTAMENTO : LA LIBERTAD
PROVINCIA : TRUJILLO
DISTRITO : TRUJILLO

TEXTO:

Denodados esfuerzos vienen realizando instituciones de primera respuesta como Bomberos,

Cruz Roja, Polica Nacional, Fuerzas Armadas para rescatar a los atrapados en edificaciones
pblicas y privadas. Vecinos han participado activamente en el rescate con herramientas propias
en quintas y viviendas del distrito de TRUJILLO

Con coordinaciones previas, el Gobierno Regional y Local, con bienes humanitarios y equipos
de brigadistas de bsqueda y rescate, se desplazan hacia la Provincia de Trujillo, trayendo 30
profesionales de salud y dos (02) hospitales de campaa.

La ayuda regional y nacional, previamente aceptada, llegar en las prximas horas.

______________________________________________________________________

Tareas

Empadronar a todos las familias que colapsaron sus viviendas, con el fin de repartir las
carpas para que puedan pernoctar.

Comunicar a la poblacin la presencia de 2 hospitales de campaa ubicados en la Plaza

Sub Gerencia de Defensa Civil

de Armas, al que pueden acudir de acuerdo al lugar donde viven.
Coordinar con SEDALIB y el SEGAT el racionamiento y distribucin de agua en sus
camiones cisternas, a la poblacin afectada.

Coordinar con SEDALIB y SEGAT la limpieza de las zonas inundadas por roturas de
tuberas de agua y desage.

Coordinar con la Gerencia de Obras y el SEGAT y otras empresas el recojo de

escombros y llevarlos al lugar designado para escombreras - El Milagro.

Coordinar con Chavimochic para abastecimiento de agua de su planta de tratamiento.

 SINAG Sistema Nacional para la
Gestin de Riesgo del
ERDD Desastre

HORA 09:00 am (DIA 3)

DEPARTAMENTO : LA LIBERTAD
PROVINCIA : TRUJILLO
DISTRITO : TRUJILLO

TEXTO:

Han transcurrido 36 horas del impacto de las lluvias prolongadas, el Centro de Operaciones de
Emergencia Regional COER se encuentra en permanente coordinacin con el COEP, tiene la
informacin de las acciones llevadas a cabo por la rea funcional de Logstica, se mantiene en
permanente comunicacin con el Presidente del Grupo de Trabajo y la Plataforma de Defensa
Civil Provincial.

La evaluacin en el sector salud establece una prdida del 40% de capacidad hospitalaria.
(Camas, reas crticas y salas de operaciones).

Contina interrumpido el suministro de agua y energa elctrica.

Las Instituciones educativas e institutos tecnolgicos han suspendido sus actividades.

Actividades a desarrollar

Se solicita a todos los directores de las Instituciones educativas presentar el reporte de

daos de sus respectivos inmuebles.

Sub Gerencia de Defensa Civil

 SINAG Sistema Nacional para la
Gestin de Riesgo del
ERDD Desastre

HORA 11:00 am (Da 3)

DEPARTAMENTO : LA LIBERTAD
PROVINCIA : TRUJILLO
DISTRITO : TRUJILLO

TEXTO:

La falta de informacin por el colapso de servicios de energa y comunicaciones, y las

limitaciones en el funcionamiento de algunos Grupos de Trabajo de Defensa Civil de algunas
instituciones y del ingreso de informacin al SINPAD, hace que se conozca parcialmente los
daos ocasionados por las lluvias prolongadas

La distribucin de alimentos en la poblacin es deficiente.

La carretera panamericana aun no ha sido habilitada, tiene el transito restringido.

El puerto Salaverry contina cerrado.

Trujillo recibe una primera ayuda humanitaria.

Organizaciones internacionales hacen reportes a sus sedes institucionales con la informacin

oficial del COEP.
______________________________________________________________________
Acciones a desarrollar

Sub Gerencia de Defensa Civil

Coordinar con Gobierno Regional para que con sus maquinarias despejen las carreteras
que an permanecen bloqueadas para que pueda llegar la ayuda.

Convocar a los medios informativos a una conferencia de prensa, para dar a conocer la
magnitud del desastre y puedan informar a la poblacin en forma responsable evitando
rumores que conllevan a no mantener la calma.
 SINAG Sistema Nacional para la
Gestin de Riesgo del
ERDD Desastre

HORA 11:10 am (Da 3)

DEPARTAMENTO : LA LIBERTAD
PROVINCIA : TRUJILLO
DISTRITO : TRUJILLO

TEXTO:

Medios de Comunicacin Local informan que han empezado a llegar a Trujillo helicpteros con
ayuda nacional. Destacan la llegada de personal de bsqueda y rescate, llegada de
delegaciones de organismos internacionales como Naciones Unidas, tambin llegan periodistas
de la prensa extranjera, en los almacenes se observa gran cantidad de ayuda humanitaria.

Se producen dificultades en el manejo de la logstica por la gran afluencia de personas y

materiales, no pudiendo atender a los Distritos y Comits Vecinales de Defensa Civil.

Hay grandes concentraciones de personas alrededor de los almacenes y puntos de distribucin

de agua y alimentos.

El rescate de vctimas se realiza con dificultad por falta de seguridad y por agotamiento fsico.
Los equipos de bsqueda y rescate han rescatado a 12 sobrevivientes.

Se ha reparado la carretera Panamericana Sur.

Las principales avenidas continan bloqueadas por escombros.

______________________________________________________________________
Actividades a desarrollar

Se ha hecho un llamado a todas las instituciones de servicio (Rotary Club, Club de

Sub Gerencia de Defensa Civil

Leones, etc.) y voluntariado de las diferentes parroquias, como apoyo para la distribucin
equitativa de ayuda y alimentos.

Se pide al Gobierno Regional La Libertad que facilite maquinarias excavadoras para la

remocin de escombros, desbloqueo de pistas y avenidas.

Se inicia la retirada de escombro para la escombrera (El Milagro)

 SINAG Sistema Nacional para la
Gestin de Riesgo del
ERDD Desastre

HORA 16.00 pm (Da 3)

DEPARTAMENTO : LA LIBERTAD
PROVINCIA : TRUJILLO
DISTRITO : TRUJILLO

TEXTO:

Despus de tres das del desastre se va conociendo que su impacto es mayor de lo que se
esperaba, miles de viviendas en los diferentes lugares de la ciudad estn seriamente afectados
por su precaria construccin, el desplazamiento es difcil para las autoridades desde el Centro
de Operaciones de Emergencia Provincial.

Equipos sectoriales de la provincia y regin han visitado los distritos con la finalidad de hacer la
evaluacin de daos que se viene haciendo desde el primer da con la participacin activa de
profesionales y tcnicos de todos los sectores. Se espera que los informes de daos determinen
con mayor certeza la magnitud de las necesidades y se pueda pedir ayuda con mayor celeridad.

Se registran 3 personas fallecidas.

Entre los sectores ms afectados estn:

Vivienda: ms de 1000 viviendas afectadas y 200 viviendas colapsadas.

Gran limitacin en disponibilidad de agua para consumo humano
Infraestructura pblica y servicios: vas de transporte , electricidad, telefona.
Alimentacin: Escases de productos de primera necesidad
Banca y Comercio: El sistema financiero y comercial est paralizado
Es importante prestar atencin al aspecto de la proteccin de los grupos ms vulnerables y
discriminados.

Sub Gerencia de Defensa Civil

______________________________________________________________________
Actividades a desarrollar
Abastecimiento de tanques cisternas para distribucin de agua para uso domstico.

Abastecimiento de bidones de agua para ser distribuidos por familia.

Reponer el sistema de fluido elctrico.

Pedir a Hidrandina la instalacin de grupos electrgenos en los locales de albergue.

.
 SINAG Sistema Nacional para la
Gestin de Riesgo del
ERDD Desastre

HORA 08.30 am (Da 4)

DEPARTAMENTO : LA LIBERTAD
PROVINCIA : TRUJILLO
DISTRITO : TRUJILLO

TEXTO:

Desde diferentes ciudades del pas llega ayuda a travs de los transportes terrestres y
terminales terrestres.

Se conoce de envos procedentes de la regin de Ancash, Lima, Piura. Las organizaciones

humanitarias internacionales han enviado va terrestre, ayuda.

En otros departamentos del pas la poblacin viene haciendo campaas de solidaridad

recolectando vveres y ropa.

Se van restableciendo las comunicaciones an con dificultades.

Los problemas de agua potable y saneamiento se hacen ms evidentes.

La poblacin exige ser vacunada para evitar epidemias, con el apoyo de autoridades locales.

Se incrementa las enfermedades respiratorias agudas en nios y adultos mayores. Se evidencia

escasez de medicamentos de usos peditricos y anestsicos.

______________________________________________________________________
Tarea

Sub Gerencia de Defensa Civil

Solicitar al Ministerio de Salud la vacunacin a nios y adultos, contra epidemias que se
podran desatar en forma masiva.

Abastecerse en cantidad suficiente de medicamentos para atender enfermedades

respiratorias agudas.

Incidir las coordinaciones con Gobierno Regional, SEDALIB, SEGAT para que cumplan
con los requerimientos efectuados
 SINAG Sistema Nacional para la
Gestin de Riesgo del
ERDD Desastre

HORA 15:00 pm (Da 4)

DEPARTAMENTO : LA LIBERTAD
PROVINCIA : TRUJILLO
DISTRITO : TRUJILLO

TEXTO:

Las reas ms afectadas son salud, vivienda, agua y saneamiento, educacin, seguridad.

El Ejrcito Polica y Seguridad Ciudadana continan patrullando las calles para asegurar la
tranquilidad de la poblacin y apoyo en la distribucin de ayuda humanitaria en coordinacin con
las autoridades locales

______________________________________________________________________
Tarea

Se ha pedido a los Jefes de oficinas de todos los distritos de Trujillo que reporten el EDAN de
cada uno de sus localidades para hacer la recopilacin de los daos de la provincia y poder
solicitar la ayuda correspondiente.

Sub Gerencia de Defensa Civil

 SINAG Sistema Nacional para la
Gestin de Riesgo del
ERDD Desastre

HORA 18.30 pm ( DIA 4)

DEPARTAMENTO : LA LIBERTAD
PROVINCIA : TRUJILLO
DISTRITO : TRUJILLO

TEXTO:

El Presidente del Grupo de Trabajo y Plataforma de Defensa Civil provincial solicita a los
presidentes del Grupo de Trabajo y Plataforma de Defensa Civil Distritales la consolidacin de
los daos, necesidades y las acciones realizadas hasta el da y la hora de hoy, los equipos
debern alcanzar la informacin EDAN.

Actividades a desarrollar
______________________________________________________________________

Solicitar con carcter de urgente el reporte de heridos, fallecidos y daos materiales para
registrar los daos, registro de las localidades y hacer el requerimiento de artculos en el
SINPAD.

Sub Gerencia de Defensa Civil