Caro(a) participante,

espero que esteja tudo bem!

A origem do tratamento doutor

O uso de doutor geralmente provoca dvidas e, algumas vezes, calorosas discusses (principalmente entre
advogados e servidores pblicos). Acredito que isso ocorra principalmente por influncia do pensamento latino.
Basta analisar a linguagem jurdica nos pases latinos e nos pases anglos para observar o exagero no
rebuscamento em idiomas neolatinos.
Pergunta comum que recebo quem deve ser tratado por doutor no Brasil. Alguns j perguntam com a certeza
de que devem ser tratados assim e apresentam argumentos a favor. Outros me perguntam com a mesma
certeza de que h exagero no tratamento. A simples busca na internet insuficiente, pois h diversas pginas
que fazem citaes sem compromisso algum com a verdade.
Para responder de forma imparcial, apresento estudo dedicado sobre a origem e o uso atual do termo.
Umberto Eco nos ensinou, por meio da semitica, que interpretamos fatos e experincias com base nos limites
de nossa prpria percepo e identidade. Minha inteno colaborar com argumentos racionais e
fundamentados sem tender a vertentes ideolgicas ou classistas e interpretar com base na realidade.
Abordarei a origem da palavra, seus usos histricos, sua ampliao de sentido e os atos normativos que
determinam o tratamento.

Origem da palavra
O termo doutor tem origem na raiz indo-europeia dok-, que se transformou no grego dokein (formou palavras
portuguesas como dogma, ortodoxia, paradoxo, didtica) e no latim docere (com o sentido de ensinar:
docncia).
O termo doctoris surgiu do latim docere e era usado para indicar quem ensina. Diversos idiomas ocidentais
apresentam a mesma origem: doctor (ingls e espanhol), docteur (francs), dottore (italiano), doktor (alemo).

Doutor como ttulo acadmico

Registros histricos indicam o uso do tratamento doctores sapientiae aos que promoviam conferncias
pblicas sobre temas filosficos (a filosofia, no passado, abrangia diversas reas do conhecimento).
O uso do tratamento doutor como ttulo acadmico comeou nas universidades medievais (Bolonha,
Salamanca, Oxford, Cambridge, Sorbonne, Coimbra) para designar formandos que se tornavam aptos a
lecionar (at ento mantinha-se o sentido de ensinar). Surgiram, inicialmente, doctores legum (doutores em
direito), doctores decretorum (doutores em direito cannico) e depois doutores em medicina, em gramtica, em
lgica e, j no sculo XV, Oxford e Cambridge conferiam o ttulo de doutores em msica.
Dois ttulos acadmicos de doutor surgiram sem a necessidade do vnculo com o ensino e so outorgados at
hoje por mrito na rea de atuao da pessoa: doutor honoris causa (em diversas universidades desde o
perodo medieval) e, no Reino Unido, higher doctorates (geralmente a ex-alunos ou membros do corpo
docente).

Doutor para quem fez doutorado

O ttulo doutor designado no Brasil a quem concluiu doutorado. O Manual da Presidncia da Repblica e o
Manual de Atos Oficiais Administrativos do Supremo Tribunal Federal esclarecem que doutor no forma de
tratamento, e sim ttulo acadmico. Como regra geral, empregue-o apenas em comunicaes dirigidas a
pessoas que tenham tal grau por terem concludo curso universitrio de doutorado.
Decises judiciais que tratam do assunto tambm no reconhecem o uso do ttulo fora do universo
acadmico. Algumas vezes encontramos na imprensa notcias como a do juiz no Rio de Janeiro que entrou
com ao no Tribunal para que todos os funcionrios do prdio em que mora o tratassem por doutor (perdeu a
ao).
A prpria OAB determinou em processos internos (E-3.652/2008; E-3.221/2005; E-2.573/02; E-2067/99; E-
1.815/98) que desaconselhvel o tratamento doutor antes do nome ao advogado que no possuir a titulao
acadmica correspondente.
A Lei 8.906, de 4 de julho de 1994, dispe sobre o Estatuto da Advocacia e a Ordem dos Advogados do Brasil
e no faz referncia sobre o uso de doutor em momento algum. O art. 6 esclarece o tratamento para
advogados da seguinte forma:

Art. 6 No h hierarquia nem subordinao entre advogados, magistrados e membros do Ministrio

Pblico, devendo todos tratar-se com considerao e respeito recprocos.
Pargrafo nico. As autoridades, os servidores pblicos e os serventurios da justia devem dispensar ao
advogado, no exerccio da profisso, tratamento compatvel com a dignidade da advocacia e condies
adequadas a seu desempenho.

Textos normativos oficiais so explcitos ao indicar que apenas doutor no Brasil quem concluiu doutorado. O
doutorado brasileiro exige que o participante j tenha concludo mestrado, cumpra as etapas de estudo do
doutorado e defenda tese original diante de banca composta por cinco outros doutores.
Os requisitos para obteno do grau de doutor, no entanto, variam de pas para pas. A Itlia (desde 1938) e
Portugal (Decreto-Lei 115/2013) determinam que basta obter a concluso do curso de graduao para receber
o ttulo de doutor. No o caso no Brasil.
Nos Estados Unidos, por sua vez, h o doutorado tradicional por pesquisa (research doctorate) com
necessidade de um trabalho extenso e original de investigao que represente contribuio ao conhecimento
da rea de estudo em que se insere. A nomenclatura utilizada nos pases anglos Ph.D. (Philosophiae
Doctor ou doutor em filosofia).

Mdico e advogado so doutores?

Sabemos que muito comum tratarmos mdico por doutor. Historiadores e linguistas indicam que o hbito
provavelmente surgiu no perodo colonial. Embora os mdicos no faam alarde sobre o tratamento, ele se
tornou comum. No h ato normativo com tal exigncia. O brasileiro adotou o tratamento simplesmente.
Advogados (principalmente entre si e aqueles que ocupam funo pblica) procuram se tratar e serem tratados
assim. No entanto, embora faam alarde sobre o assunto, o brasileiro no usa tal tratamento de forma
espontnea.
Advogados costumam fundamentar o uso do tratamento doutor com base em alvar de Dona Maria, a Pia, e
em Decreto de D. Pedro I. Vamos analisar de forma imparcial tanto o alvar como o decreto.

Alvar de Dona Maria, a Pia.

Espalha-se a ideia de que h um alvar de Dona Maria, a Pia, em que advogados portugueses deveriam ser
tratados como doutores nas cortes brasileiras. Basta uma rpida pesquisa na internet e encontramos centenas
de referncias a tal alvar. O jurista Marco Antnio Ribeiro Tuna, membro vitalcio do Ministrio Pblico da
Unio e ex-titular da Comisso de Reforma do Poder Judicirio da Ordem dos Advogados do Brasil, pesquisou
muito sobre o assunto e declara que o alvar jamais existiu. O jurista analisou a coleo completa de atos
normativos desde o Brasil colnia e nada encontrou sobre o tal alvar (tal pesquisa pode ser feita pela internet
atualmente).
Eu tambm pesquisei na internet e nas instituies competentes (tanto no Brasil como em Portugal) e nada
encontrei de real. Apenas referncias sobre o tal alvar em artigos de advogados brasileiros, mas nunca o
documento em si ou referncia fidedigna.
O jurista destaca que, mesmo que o alvar existisse, necessrio ler o que dizem estar escrito: advogados
portugueses deveriam ser tratados como doutores. Se ele existir (o que parece no ser verdade), o texto que
citam como do alvar sobre advogados portugueses nas cortes brasileiras e no de advogados brasileiros.
Decreto de Dom Pedro I

O Decreto de 11 de agosto de 1827 ( http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/lim/LIM-11-08-1827.htm )

responsvel pela criao dos cursos jurdicos no Brasil. Trata do incio dos cursos de cincias jurdicas e
sociais no Brasil e detalha contedo, estrutura dos cursos e salrio dos docentes. Em seu nono artigo afirma
assim.
Art. 9. Os que freqentarem os cinco annos de qualquer dos Cursos, com approvao, conseguiro o
gro de Bachareis formados. Haver tambem o gro de Doutor, que ser conferido quelles que se
habilitarem com os requisitos que se especificarem nos Estatutos, que devem formar-se, e s os que o
obtiverem, podero ser escolhidos para Lentes.

Vamos analisar o artigo nono e fazer resumo do contedo.

1. Para se tornar bacharel, h necessidade de concluso do curso;
2. Para se tornar doutor, h necessidade do cumprimento dos requisitos a serem especificados nos Estatutos;
3. Para se tornar lente (professor), h necessidade de se tornar doutor.
O estatuto a que se refere o texto no o estatuto da OAB (surgiu 170 anos depois e tambm no faz
referncia ao tratamento doutor). Trata-se de estatutos das prprias faculdades. Tais estatutos foram redigidos
pelo Visconde de cachoeira e pode ser consultado na ntegra na pgina do Planalto
(http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/lim/LIM-11-08-1827.htm ). Transcrevo o trecho que faz referncia ao
grau de doutor no estatuto.

1. Se algum estudante jurista quizer tomar o gro de Doutor, depois de feita a competente formatura, e
tendo merecido a approvao nemide discrepante, circumstancia esta essencial, defender publicamente
varias theses escolhidas entre as materias, que aprendeu no Curso Juridico, as quaes sero primeiro
apresentadas em Congregao; e devero ser approvadas por todos os Professores. O Director e os Lentes
em geral assistiro a este acto, e argumentaro em qualquer das theses que escolherem. Depois disto
assentando a Faculdade, pelo juizo que fizer do acto, que o estudante merece a graduao de Doutor, lhe
ser conferida sem mais outro exame, pelo Lente que se reputar o primeiro, lavrando -se disto o competente
termo em livro separado, e se passar a respectiva carta.

O ato normativo esclarece de forma ntida que o ttulo de doutor era atribudo aps a concluso do grau de
bacharel e apresentao de teses em congregao com necessidade de aprovao por todos os professores.
Em momento algum, h referncia de que o bacharel receberia o ttulo de doutor simplesmente ao concluir a
graduao.

Doutor virou tratamento de respeito

Ouve-se com frequncia o tratamento doutor como manifestao espontnea de respeito no Brasil
principalmente por classe trabalhadora mais baixa. De forma natural, o brasileiro usa para denotar reverncia a
quem considera merecedor. No entanto, o mesmo brasileiro no gosta de usar o termo por imposio.

Um abrao e boa semana!

Marcelo Paiva
Instituto Educere