Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
RESUMEN
La Primera Expedicin Venezolana al Continente Antrtico, poral, el cual puede ser usado como base para cuantificar la
llevada a cabo en marzo de 2008, estableci las bases para el reduccin de estas coberturas e identificar cambios que tienen
anlisis y futuro monitoreo del glaciar Buenos Aires, ubica- lugar durante la regresin del glaciar. Adicionalmente, se de-
do en la costa austral de Baha Esperanza, Pennsula Antr- sarroll un anlisis de correlacin a nivel de sub-pxel, con el
tica, y actualmente en retroceso. Empleando datos de imgenes fin de generar vectores de desplazamiento, estudiando as la
satelitales adquiridas a travs de sensores HRV de los satlites dinmica y descarga del flujo de nieve/hielo en la superficie del
SPOT-5 y 1, se proponen tcnicas de deteccin espectral para glaciar. Finalmente, un procedimiento de calibracin fue desar-
cartografiar de manera semi-automtica la cobertura de nieve/ rollado para validar los resultados del anlisis de correlacin
hielo. Esta informacin permite generar un modelo multi-tem- llevado a cabo.
l estudio de los cambios nico; lo que si es cierto, es que muchos te relacionada con el incremento en las
que se producen en los glaciares tanto polares como continentales emisiones de gases de efecto invernadero,
glaciares permite tener se encuentran en franco estado de regre- dado el aumento exponencial en el uso de
una idea clara de la dinmica del clima en sin. combustibles fsiles y a la creciente activi-
el planeta. Factores tales como el incre- Entre las causas natura- dad industrial (Tett et al., 2002).
mento de la temperatura global y la dismi- les de esa regresin se puede citar las os- En las ltimas dcadas la
nucin del volumen de precipitaciones son, cilaciones cclicas de la radiacin solar, Antrtida se ha convertido en un laborato-
en esencia, las principales causas del re- debidas a variaciones orbtales u oscilacio- rio natural, en el cual el monitoreo de las
troceso de esas masas de hielo. nes por la actividad volcnica. Por ejem- capas glaciares tiene particular importan-
Ya sea por factores natu- plo, hoy en da se tiene una orbita ms cia para el estudio de los efectos del cam-
rales o debido a la actividad antrpica, el circular de la Tierra con respecto al Sol, a bio climtico, especficamente el calenta-
clima en la Tierra est cambiando. Mu- diferencia de pocas glaciares remotas miento global.
chos cientficos a nivel mundial debaten cuando est tenda a ser ms elptica (Tar- El rea de estudio selec-
todava si estos procesos de cambio clim- buck, 2000). Por otro lado, hay que consi- cionada para el anlisis con la imgenes
tico tienen un origen natural o antropog- derar la actividad del hombre, directamen- SPOT fue el glaciar Buenos Aires, ubica-
Santiago Ypez. Ingeniero Gelogo, Universidad Central de Venezuela (UCV). M.Sc. en Ciencias
de la Tierra, Universidad Simn Bolvar (USB), Venezuela. Profesional de Investigacin y Desarrollo, Centro de Procesamiento Digital
de Imgenes (CPDI), Fundacin Instituto de Ingeniera para la Investigacin y el Desarrollo Tecnolgico (FIIDT), Venezuela. Departa-
mento de Ciencias de la Tierra, USB, Venezuela. Centro de Oceanologa y Estudios Antrticos (COEA), Instituto Venezolano de In-
vestigaciones Cientficas (IVIC). Direccin: CPDI - FIIDT. Carretera Nacional Hoyo de la Puerta-Baruta, Urb. Monte Elena II, Altos
de Sartenejas. Apartado Postal 40200, Caracas 1040-A, Venezuela. e-mail: syepez@fii.gob.ve
Wuilian Torres. Doctor en Procesamiento de Datos, Universit de Rennes, Francia. Profesional
de Investigacin y Desarrollo, FIIDT, Venezuela. Profesor, Facultad de Ciencias, Universidad Central de Venezuela. Centro de
Oceanologa y Estudios Antrticos, IVIC, Venezuela. e-mail: wtorres@fii.gob.ve
Rafael Rebolledo. Ingeniero Civil, Universidad de Carabobo, Venezuela. M.Sc. en Fotogr-
ametra y GIS, Hochschule fr Technik, Sttutgart, Alemania. Candidato a Dr., Profesional de Investigacin y Desarrollo, FIIDT,
Venezuela. Centro de Oceanologa y Estudios Antrticos, IVIC, Venezuela. e-mail: rafaelr@.fii.gob.ve
cendente con un aumento de velocidad), sult ser eficaz para la delimitacin de co- calentamiento global, solo el anlisis en ms
lo cual podra ser producto de un efecto berturas de nieve/hielo, ya que la confusin profundidad y en una dimensin de tiempo
inercial de la masa en movimiento. en la identificacin de objetos distintos se mayor permitir establecer una relacin di-
De igual forma, hacia la reduce significativamente. recta con procesos de cambio climtico.
lnea de costa se observaron resultados no Si bien se puede suponer Se demostr que el anli-
satisfactorios en cuanto a la corresponden- que eventos de regresin de la masa glaciar sis de correlacin es consistente con los pro-
cia con el modelo topogrfico, tal vez como como stos pudieran estar relacionados al cesos dinmicos en la superficie del glaciar;
consecuencia de los efectos de sin embargo, es necesario desarro-
borde en la lnea de costa. Cabe llar controles de calibracin de los
recordar que este DEM (por las datos que permitan evaluar la cali-
siglas del ingls digital elevation dad de los resultados usando mo-
model) tiene una resolucin espa- delos independientes tales como:
cial de 200m y si se contara con perfiles de velocidad, mapas de as-
un modelo de elevacin del terre- pecto o mediciones de GPS en
no de mayor resolucin espacial el modo diferencial.
porcentaje de coherencia de los El adelanto en este tipo
datos se incrementara. Sin em- de metodologas representa un
bargo, en general los resultados progreso en los estudios de din-
indican una buena coherencia en- mica de glaciares, sobre todo en
tre las velocidades obtenidas a zonas tan remotas, donde las me-
partir de modelo de correlacin diciones con tcnicas tradiciona-
con el contorno del terreno mode- les resultan extremadamente cos-
lado a travs del DEM. tosas y la logstica para la reco-
leccin de datos es complicada.
Conclusiones Es importante continuar el anli-
sis de correlacin con imgenes
El uso de tcni- multi-temporales con el fin de
cas basadas en morfologa mate- establecer si ciertamente el incre-
mtica (segmentacin) para la mento atpico de la temperatura
identificacin de patrones de cam- Figura 10. Perfil de velocidad de flujo de nieve/hielo en el gla- es esta zona ha activado un pro-
bio en la cobertura del glaciar, re- ciar Buenos Aires. ceso de regresin en las masas
METODOLOGY FOR FLOW ESTIMATION IN THE BUENOS AIRES GLACIER, HOPE BAY, ANTARCTIC
PENINSULA
Santiago Ypez, Wuilian Torres and Rafael Rebolledo
SUMMARY
The First Venezuelan Expedition to the Antarctic Continent, creating a multi-temporal model, which can be used to quantify
on March 2008, laid the groundwork for future analysis and the reduction of the covers and to identify changes occurring
monitoring of the Buenos Aires glacier, located in the austral during the regression of the glacier. Additionally, an analysis of
coast of Hope Bay, Antarctic Peninsula, and currently experi- sub-pixel correlation was developed with the purpose of gener-
encing a backward movement process of the ice mass. By us- ating displacement vectors to understand the dynamics of snow/
ing SPOT-5 and 1 satellite data from HRV sensors, techniques ice flow on the surface of the Buenos Aires glacier. Finally, a
of spectral detection are proposed for mapping snow/ice cover calibration procedure was carried out in order to validate the
using a semi-automatic procedure. This information allows for results of the correlation analysis performed.
A Primeira Expedio Venezuelana ao Continente Antrti- o qual pode ser usado como base para quantificar a reduo
co, realizada em maro de 2008, estabeleceu as bases para a destas coberturas e identificar mudanas que tm lugar durante
anlise e futuro monitoramento do glaciar Buenos Aires, situ- a regresso do glaciar. Adicionalmente, foi desenvolvida uma
ado na costa austral de Bahia Esperanza, Pennsula Antrtica, anlise de correlao ao nvel de subpixel, com o fim de gerar
e atualmente em retrocesso. Empregando dados de imagens de vectores de deslocamento, estudando assim a dinmica e des-
satlite adquiridas mediante o uso de sensores HRV dos satli- carga do fluxo de neve/gelo na superfcie do glaciar. Finalmen-
tes SPOT-5 e 1, propem-se tcnicas de deteco espectral para te, um procedimento de calibragem foi desenvolvido para vali-
cartografar de maneira semiautomtica a cobertura de neve/ dar os resultados da anlise de correlao realizada.
gelo. Esta informao permite gerar um modelo multitemporal,