VientoSur.150 - (2017) 1917-2017.RepensarLaRevoluc.

1917-2017: REPENSAR LA REVOLUCIN
O Daniel Albarracn O Josep Mara Antentas O Ekhi Atutxa O Soledad

Bengoechea O Jordi Borja O Antonis Davanellos O Jodi Dean O Josu Egi-
reun O Brais Fernndez O Eva Fernndez O Manuel Gar O Benjamn
de la Hoz O Michel Husson O Hubert Krivine O Henri Lefebvre O Richard
Lewontin O Francisco Loua O Michael Lwy O Fernando Luengo O Hele-
na Maleno OJlia Mart OJos Luis Martn Ramos OLuisa Martn Rojo
OAntonio Mndez OPelai Pags OJaime Pastor ODaniel Pereyra OAmaia
Prez Orozco OJorge Riechmann OSergio Rodrguez Lascano OPierre Rous-
set O Catherine Samary O Juan Manuel Santiago O Mara Cruz Santos
No 150 AO XXV 12 FEBRERO 2017
www.vientosur.info
vientosur@vientosur.info
Consejo Asesor Redaccin Maqueta

Santiago Alba Rico Editor fundador MEDIAactive
Daniel Albarracn Miguel Romero comercial@tmediaactive.es
Nacho lvarez-Peralta
Josep Mara Antentas Redaccin Redaccin
Iaki Brcena Jaime Pastor (editor) C./ Limn, 20
Judith Carreras Bajo ext-dcha.
Andreu Coll Revista impresa 28015 Madrid.
Tel. y Fax: 917049369
Sandra Ezquerra
Joseba Fernndez Secretariado de la
Jos Galante Redaccin Distribucin
Manuel Gar Marc Casanovas para el Estado espaol
Lorena Garrn Brais Fernndez UDL.
Pepe Gutirrez-lvarez Antonio Garca UNIDAD PARA LA
Pedro Ibarra DISTRIBUCIN DE LIBROS SL
Petxo Idoyaga Antonio Crespo (Voces) info@udllibros.com
Jlia Mart Alberto Garca-Teresa www.udllibros.com
Luisa Martn Rojo (Subrayados)
Bibiana Medialdea Carmen Ochoa (Miradas) Administracin y
Justa Montero suscripciones
Roberto Montoya Web Josu Egireun.
Tel.: 630 546 782
Rebeca Moreno Tino Brugos
Xaqun Pastoriza Mart Caussa suscripciones@vientosur.info
Daniel Pereyra Mikel de la Fuente
Enric Prat Josu Egireun Produccin
ngeles Ramrez Manuel Girn Qar Comunicacin, SA
Carlos Sevilla Petxo Idoyaga C/ Los Madrazo, 24
Miguel Urbn Crespo Gloria Marn 28014 Madrid
Esther Vivas Alberto Nadal DL: B-7852-92
Begoa Zabala Sergio Pawlowsky ISSN: 1133-5637
Diseo original
Jerme Oudin
SOME RIGHTS RESERVED Esta obra se puede copiar, distribuir, comunicar

pblicamente o hacer obras derivadas de la
misma, bajo las siguiente condiciones:
Debe reconocer No puede utilizar Si altera o transforma esta

y citar al autor esta obra para obra, se har bajo una
original QHVFRPHUFLDOHV licencia idntica a sta
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.es
SUMARIO
AL VUELO 4. QU ESTRATEGIAS?
Jaime Pastor 3
Una necesaria reorganizacin
1. LA REVOLUCIN RUSA DE 1917 del pensamiento emancipatorio 123
Sergio Rodrguez Lascano
Por qu la revolucin slo triunf Revolucin, anticapitalismo
en el Imperio ruso? 9 y contrahegemona 133
Jos Luis Martn Ramos Josu Egireun y Jaime Pastor
Las mujeres en la Revolucin rusa 18 Imaginacin estratgica y partido 141
Soledad Bengoechea Josep Mara Antentas
y Mara Cruz Santos Comunismo en movimiento 151
Comunismo sovitico y dilemas Catherine Samary
de los partidos comunistas 26
Jordi Borja 5. QU PARTIDO(S)?
La Revolucin rusa y la clase obrera La actualidad de la revolucin 163
en el Estado espaol (1917-1923) 37
Jodi Dean
Pelai Pags i Blanch
Las antinomias de
2. CRISIS, CAPITALISMO Y ESTADOS la forma partido 173
Brais Fernndez
Ecosocialismo descalzo en el Siglo La construccin partidaria en
de la Gran Prueba 49 el actual periodo histrico 181
Jorge Riechmann Martn Mosquera
Capitalismo del siglo XXI: Reexiones sobre la cuestin
Punto sin retorno? 59 del partido 190
Michel Husson Pierre Rousset
Los Estados en la globalizacin El partido-movimiento que
neoliberal 67 necesitamos 198
Jlia Mart Daniel Pereyra
Gabriel y su ltima batalla.
Nos sangran las fronteras: 6. UNIN EUROPEA?
guerras no declaradas del siglo XXI 76 Tras la experiencia griega 207
Helena Maleno
Antonis Davanellos
3. PROYECTOS ALTERNATIVOS Qu hacer con
la Unin Europea? 213
Ciudad, lenguaje y vida cotidiana 87 Manuel Gar
Luisa Martn Rojo y Daniel Albarracn
La ciudad y lo urbano 93 Esta vez va a ser peor 222
Henri Lefebvre Francisco Loua
Las instituciones del comn 99 Espaa y Alemania en la Europa
Ekhi Atutxa de las divergencias 234
De la Revolucin de Octubre Fernando Luengo
al ecosocialismo del siglo XXI 106
Michael Lwy
Espacios econmicos
de subversin feminista? 111
Amaia Prez Orozco
Nmero 150/Febrero 2017

7. CULTURA Y PODER VOCES
La relacin entre comunicacin, Juan Gelman 8
subjetividad y crisis social 245 Laura Giordani 48, 86
Antonio Mndez Rubio Jorge Riechmann 86
Ninguna revolucin empez Alberto Garca Teresa 86
al apagarse los focos 254 Juan Carlos Mestre 122
Benjamn de la Hoz Antonio Crespo Massieu 162
Narrativa crtica para Mara ngeles Maeso 206
un capitalismo incompetente 262 Angelina Gatell 244
Eva Fernndez Guadalupe Grande 278
Medios audiovisuales y cambio Antonio Crespo Massieu
social. Pepito Grillo
y la conciencia de clase 268 PORTADA
Juan Manuel Santiago Roser Rius
8. CIENCIA Y TRANSFORMACIN SOCIAL
Ciencia y tecnologa. Los datos
masivos, para hacer qu? 279
Hubert Krivine
La nueva biologa sinttica,
quin sale ganando? 285
Richard Lewontin
MIRADAS
lvaro Minguito 7
Cinthia Gonzlez 47
ngeles Paraso 85
Juan Galisteo 121
Miguel Romero, Moro 161
Samantha Aretino 205
Jos Mato 243
Ral Montesano 277
Carmen Ochoa Bravo
2 Nmero 150/Febrero 2017

AL VUELO
Q Eran tiempos de crisis de referencias, de malestar poltico, de

alejamiento de la poltica, llegaba a decirse. La cada del muro de Berln
planteaba interrogantes a todas las corrientes marxistas (especialmente
a quienes habamos esperado y luchado por que el derrumbe de la bu-
rocracia fuera el origen de un renacimiento socialista) a las que era
QHFHVDULREXVFDUUHVSXHVWDVPiVDOOiGHODUHDUPDFLyQGRFWULQDO$Vt
recordaba en el nmero 100 su editor fundador, Miguel Romero, Moro,
HOPRPHQWRKLVWyULFRQDOHVGH\FRPLHQ]RVGHHQHOTXH
QDFLyHVWDUHYLVWD,QLFLDOPHQWHFRQFHELGDFRPRLQVWUXPHQWRGH
UHH[LyQFROHFWLYDGHODRUJDQL]DFLyQTXHIXHUHVXOWDGRGHODXQLFDFLyQ
del Movimiento Comunista y la Liga Comunista Revolucionaria, una
vez fracasada esa corta experiencia, viento sur, siempre acompaada por
los hermosos versos de Federico Garca Lorca, seguira su propio vuelo
hasta llegar hoy a sus 25 aos de vida con este nmero 150.
(V LPSRVLEOH KDFHU HQ HVWD EUHYH SUHVHQWDFLyQ XQ UHVXPHQ GHO
recorrido hecho a lo largo de tanto tiempo pero, desde luego, llegar
hasta aqu habra sido imposible sin el enorme esfuerzo que ha dedi-
cado tanta gente amiga y, en primer lugar, nuestro querido Moro
hasta su fallecimiento hace poco ms de 3 aos. Larga sera la lista
tambin de las personas que de una forma u otra han ayudado a
la continuidad de esta revista; sin olvidar, por supuesto, a quienes
suscribindose a la misma la han podido seguir con regularidad y
JDUDQWL]DUDGHPiVVXDXWRQDQFLDFLyQ
&yPRVHKDLGRGHQLHQGRGHVGHHQWRQFHVHVWDUHYLVWD"(QUHDOLGDG
VLQSUHWHQGHUQHJDUODHYROXFLyQ\ORVFDPELRVWDPELpQDIRUWXQDGD-
PHQWHJHQHUDFLRQDOHVTXHVHKDQLGRSURGXFLHQGRHQODUHGDFFLyQ
y en el consejo asesor durante estos 25 aos, creemos que sigue siendo
YiOLGD OD H[SOLFDFLyQ TXH VHJXLPRV HPSOHDQGR HQ QXHVWURV IROOHWRV
tiene como referencia un marxismo abierto, crtico y autocrtico, que
QHFHVLWD\EXVFDODFRPXQLFDFLyQ\HOHQFXHQWURFRQRWUDVFRUULHQWHVGHO
pensamiento emancipatorio, especialmente aquellas vinculadas con los
movimientos sociales. viento sur est comprometida en la lucha contra
el capitalismo y es solidaria con todas las personas y organizaciones
TXHSDUWLFLSDQHQHOOD
8QDDXWRGHQLFLyQHQSDUWLFXODUHQFXDQWRDVXFDUiFWHUDELHUWR
FUtWLFR\DXWRFUtWLFRTXHVHSXHGHFRPSUREDUVLVHFRQVXOWDODGLYHUVL-
dad de contribuciones escritas con las que hemos contado en los suce-
sivos nmeros de la revista, especialmente en el contenido de los
Plurales y tambin en las otras secciones, incluidas las tan cuidadas
y queridas Voces y Miradas.
Nuestra revista ha conocido, adems, un avance enorme a medida
TXH OD UHYLVWD HQ SDSHO KD LGR DFRPSDxDGD GH XQ VLWLR ZHE TXH KD
FRQWDGR FRQ XQ HTXLSR GH UHGDFFLyQ GLVWLQWR \ FRQ XQ YROXQWDULDGR
VLHPSUHGLVSXHVWRDFRODERUDUHQODWUDGXFFLyQGHDUWtFXORVHQOHQJXDV
GLVWLQWDV GHO FDVWHOODQR FDGD YH] PiV DQLPDGR \ ULFR GH FRQWHQLGRV
Nmero 150/Febrero 2017 3

AL VUELO
como se puede comprobar diariamente. Prueba de su creciente acogida

est en que en los ltimos meses hemos llegado a alcanzar un nmero
de visitas nicas que ha llegado a ms de 200.000. Un dato que,
WUDWiQGRVHGHXQDUHYLVWDGHUHH[LyQDQiOLVLV\RSLQLyQSROtWLFDTXH
se puede considerar de izquierda radical, no est nada mal.
Junto a esos dos formatos con que contamos, tambin queremos
recordar que a lo largo de todos estos aos hemos promovido dife-
UHQWHVDFWLYLGDGHVGHSUHVHQWDFLyQGHGLVWLQWRVQ~PHURVGHODUHYLVWD
as como jornadas y encuentros, como los que desarrollamos con las
revistas amigas mientras tanto y El viejo topo en los primeros aos
GH HVWH VLJOR ;;, R WDOOHUHV MXQWR FRQ UHYLVWDV GH RWURV SDtVHV FRPR
hicimos en el Foro Social Europeo celebrado en Florencia en 2002; o el
Foro de debate que, con regularidad mensual, realizamos en Madrid
GHVGHKDFH\DPXFKRVDxRVHQHOVDOyQGHDFWRVTXHQRVFHGHODOLEUHUtD
DPLJD 7UDFDQWHV GH VXHxRV DKRUD HVD H[SHULHQFLD VH HVWi HPSUHQ-
diendo tambin en Barcelona y esperemos que se extienda a otros
lugares. Actividades todas ellas que hemos desarrollado y seguiremos
hacindolo desde nuestra autonoma y el respeto a nuestra pluralidad
interna, pero siempre con la modesta voluntad de contribuir a la vieja
DVSLUDFLyQGHWUDQVIRUPDUHOPXQGRFDPELDUODYLGD
(VD KD VLGR WDPELpQ QXHVWUD LQWHQFLyQ FRQ OD VHULH GH OLEURV TXH
hemos ido publicando, primero con la editorial Los libros de la catarata
\OXHJRFRQ/DRYHMDURMD6HSXHGHYHUXQDUHODFLyQGHHVWRV~OWLPRVHQ
nuestra web. Tenemos tambin ahora la voluntad de seguir hacindolo
junto con la joven editorial Sylone.
Este nmero 150 ha querido seguir la estela de los que Miguel
5RPHUR FRRUGLQy SDUD ORV Q~PHURV \ (O SULPHUR SXEOLFDGR
HQMXQLRGHIXHFRQFHELGRFRPR'LFFLRQDULRSDUDODUHVLVWHQFLD
FRQSURSXHVWDJUiFDGHQXHVWURDPLJR=XPHWDHQODTXHVHRIUHFtDQ
VXJHUHQFLDVLGHDVFXHVWLRQHVVHJ~QH[SOLFDEDVXHGLWRUHQWRUQRD
57 palabras elegidas. El ttulo da una idea de la coyuntura en que nos
encontrbamos entonces, cuando se estaban desarrollando en Europa
ORVPRYLPLHQWRVFRQWUDODJOREDOL]DFLyQQHROLEHUDOHQVXPRPHQWRGH
HXIRULD (Q HO VHJXQGR SXEOLFDGR HQ HQHUR GH FRQ HO WtWXOR GH
$UJXPHQWRVDQWLFDSLWDOLVWDV\SURSXHVWDJUiFDGHQXHVWURWDPELpQ
amigo Acacio Puig, nos encontrbamos ya en otro tiempo mundial,
HOGHODFULVLVVLVWpPLFDDELHUWD3RUHVRVHRSWySRUDERUGDUXQDVHULH
de temas, 30 en total, que buscaban profundizar las grietas que se
estaban abriendo dentro del capitalismo global.
(VWHQ~PHURHVSHFLDOFRQSURSXHVWDJUiFDHVSOpQGLGDGHQXHVWUD
DPLJD 5RVHU 5LXV DSDUHFH HQ XQ PRPHQWR KLVWyULFR GLVWLQWR HO GH
la nueva vuelta de tuerca neoliberal, pero tambin de las respuestas
populares que, bajo muy distintos signos, se han ido extendiendo por
distintas partes del mundo. En nuestro caso, la crisis del rgimen,
OD LUUXSFLyQ GHO 0 \ OXHJR HO DVFHQVR \ FULVLV GH 3RGHPRV SHUR

AL VUELO
WDPELpQ HO UHWRUQR GH OD FXHVWLyQ QDFLRQDO DO SULPHU SODQR FRQ OD
UHLYLQGLFDFLyQPD\RULWDULDGHOGHUHFKRDGHFLGLUSRUXQDPD\RUtDGH
la ciudadana catalana.
&RQWRGRHVWHDxRHVWDPELpQHOFHQWHQDULRGHOD5HYROXFLyQUXVDGH
\FRQVLGHUDPRVTXHQRVREOLJDDUHFRUGDUDTXHO$FRQWHFLPLHQWR
\DSURSyVLWRGHOPLVPRUHWRPDUORVGHEDWHVHVWUDWpJLFRVDODOX]GHO
HVWDGRDFWXDOGHOPXQGR3RUHVRKHPRVHOHJLGRHOWtWXOR
5HSHQVDUODUHYROXFLyQ\KHPRVVROLFLWDGRFRODERUDFLRQHVHQWRUQR
a 8 bloques temticos, coordinados por diferentes miembros de la re-
GDFFLyQ\GHO&RQVHMR$VHVRUOD5HYROXFLyQUXVDGHFULVLVFDSLWD-
OLVPR\(VWDGRVSUR\HFWRVDOWHUQDWLYRVTXpHVWUDWHJLDV"TXpSDUWLGRV"
8QLyQ (XURSHD" FXOWXUD \ SRGHU FLHQFLD \ WUDQVIRUPDFLyQ VRFLDO (Q
uno de ellos hemos incluido un texto indito de Henri Lefebvre, con
LQWURGXFFLyQGH/XLVD0DUWtQ5RMR&RQVLGHUDPRVTXHD\XGDDFRQRFHU
PHMRUODHYROXFLyQGHXQSHQVDGRUTXHVLJXHVLHQGRXQUHIHUHQWHHQHO
HVWXGLRGHOOXJDUGHOHVSDFLR\HQODUHLYLQGLFDFLyQWDQGHDFWXDOLGDG
hoy del derecho a la ciudad.
No estn todas las cuestiones que nos hubiera gustado abordar,
ya que quedan fuera muchas de gran inters. se es el caso, por ejem-
SORGHODVLWXDFLyQSROtWLFD\VRFLDOHQHO(VWDGRHVSDxROODHYROXFLyQ
GH3RGHPRVRHOFRQLFWRFDWDOiQHVSDxRO\DPHQFLRQDGR\TXHWHQH-
PRVSUHYLVWRWUDWDUHQSUy[LPRV3OXUDOHV&DGDEORTXHFXHQWDFRQXQD
foto y un poema, seleccionados entre todo lo publicado durante todos
estos aos, por Carmen Ochoa y Antonio Crespo; un rasgo original
de nuestra revista que consideramos sigue enriqueciendo y haciendo
ms agradable la lectura.
Con este nmero tambin renovamos el diseo de la revista, para
lo que hemos podido volver a contar con Jerme Oudin, autor tambin,
junto con Susanna Shanon, del que ha sido su diseo original. Con la
D\XGDHVSHFLDOHQHVWDRFDVLyQGH-RVX(JLUHXQ\HQODPDTXHWDFRPR
OOHYDKDFLHQGRGHVGHKDFHWLHPSRFRQODGHGLFDFLyQGH-RVHS*DUULJD
&RQDPRVHQTXHJXVWHQORVFDPELRVUHDOL]DGRV\TXHODLPDJHQGHOD
revista vaya mejorando. En todo caso, como conclua Miguel Romero en
HOQ~PHURTXHYXHVWURVDLUHVQRVD\XGHQDKDFHUHVWHYLHQWRFDGD
dos meses en papel y todos los das en la web. J.P.

Gracias por estos 25 aos y 150 nmeros de viento sur que hemos
compartido. Gracias por lo que te haya servido para conocer y, sobre
todo, para pensar libremente, crticamente, contradiciendo el discurso
dominante segn el cual las desigualdades de la humanidad y las ame-
nazas a la sostenibilidad de la vida en el planeta son algo inevitable.
Queremos proseguir contradiciendo ese discurso dominante y queremos
hacerlo con toda la polifona necesaria para que tenga en comn, preci-
VDPHQWHODWRWDOQHJDFLyQGHVXGRPLQLR*UDFLDVSRUSHUPLWLUQRV
compartir ese proyecto.
Grcies per haver compartit aquests 25 anys i 150 nmeros de viento sur.
Grcies per aquesta experincia collectiva daprendre i de pensar lliu-
rement, crticament, contradient el discurs dominant segons el qual les
desigualtats de la humanitat i les amenaces a la sostenibilitat de la vida
DOSODQHWDVyQLQHYLWDEOHV9ROHPVHJXLUFRQWUDGLHQWDTXHVWVGLVFXUV
LIHUKRDPEWRWDODSROLIRQLDQHFHVVjULDSHUUHIRUoDUODWRWDOQHJDFLyGHO
seu domini. Grcies per permetrens compartir aquest projecte.
Mila esker. viento sur 25 urte eta 150 ale zuekin partekatuz eta zuei esker.
Seguraski viento sur -ek baliagarri izan zaizu ezagutzeko, eta batez ere,
pentsamendu libre, kritikoa garatzeko eta horregatik ere, mila esker.
Gizadian diren desberdintasunak eta bizitzaren biziraupenaren gain
hedatzen ari diren mehatxuak saihetsezinak direla dioen diskurtso
nagusiari aurre eginez jarraitu nahi dugu, eta beraren dominazioaren
ukazio erabatekoa amankomunean dutenen artean, hain zuzen, beha-
rrezkoa zaigun polifonia guztia landuz eta sortuz. Mila esker egitasmo
honen partaide egiten gaituzuelako.
Grazas por estes 25 anos e 150 nmeros de viento sur que compartimos.
Grazas polo que viento sur che servira para coecer e, sobre todo, para
pensar libremente, criticamente, contradicindo o discurso dominante
segundo o cal as desigualdades da humanidad e as ameazas susten-
tabilidade da vida no planeta son algo inevitable. Queremos proseguir
contradicindo ese discurso dominante e queremos facelo con toda a polifo-
QtDQHFHVDULDSDUDTXHWHxDHQFRP~QSUHFLVDPHQWHDWRWDOQHJDFLyQ
do seu dominio. Grazas por permitirnos compartir ese proxecto.
Gracies por estos 25 aos y 150 nmberos de viento sur que compartiemos.
Gracies polo que viento sur te pudiere valir pa conocer y, sobre manera,
pa pensar llibremente, crticamente, contradiciendol discursu domi-
nante que diz que les desigualdaes de la humanid y les amenaces a la
sostenibilid de la vida en planeta son daqu inevitable. Queremos siguir
contradiciendo esi discursu dominante y queremos facelo con tola polifo-
QtDTXH\HPHQHVWHUSDTXHWHQJDHQFRP~QSUHFLVDPHQWHODQHJDFLyQ
dafechu del so dominiu. Gracies por dexanos compartir esi proyectu.

0LUDGDOYDUR0LQJXLWR
7
Distracciones
admirando el vuelo del pjaro

ODGLVWUDFFLyQHVWDOTXHVHROYLGDQODV
dudas debilidades miserias de los
LQWHQWRVFXDQGRLQWHQWyYRODUHVFODURTXH
difcilmente el pjaro hablar

de todo eso/ no por orgullo o mudez sino
porque el vuelo es as/se critica
todo el tiempo a s mismo/se para
a cada rato/vuelve
VREUHORTXHYROySDUDYRODUORRWUDYH]DSDUWD
dudas debilidades miserias con impiedad
increble en un pjaro/ es decir
ODUHYROXFLyQHVDVtVHFULWLFD
todo el tiempo a s misma/se para
a cada rato/vuelve
VREUHORTXHHPSH]ySDUDHPSH]DUORRWUDYH]DSDUWD
dudas debilidades miserias con

impiedad increble en un pjaro/vuela
como rostros del mundo o
pobres del mundo o sol
Juan Gelman %XHQRV$LUHV&LXGDGGH0p[LFR

viento sur Q2FWXEUH

1. LA REVOLUCIN RUSA DE 1917
3RUTXpODUHYROXFLyQVyORWULXQIyHQHO,PSHULRUXVR"
Jos Luis Martn Ramos
1. Introduccin. Origen y desenlace de la revolucin mundial

Q/D5HYROXFLyQUXVDQRIXHXQDUHVSXHVWDWRWDOPHQWHLQHVSHUDGDDOD
*UDQ *XHUUD QL WDPSRFR SUHWHQGLy VHU XQD UHVSXHVWD H[FOXVLYD 4XH
una guerra general podra desembocar en un estallido revolucionario
IXHDOJRTXHVHFRQVLGHUyFRPRSURQyVWLFR\SURSXHVWDHQODVRFLDOGHPR-
cracia europea y, desde un inters distinto, entre las elites y los go-
ELHUQRVGHODpSRFD'HVGHHOFRQLFWRGHO0DUUXHFRVHQTXH
HQIUHQWyDO,PSHULR$OHPiQFRQODHQWHQWHFRUGLDOHVWDEOHFLGDSRUORV
gobiernos de Francia y el Reino Unido para repartirse el Norte del
IULFDOD6HJXQGD,QWHUQDFLRQDOGHEDWLyVREUHFyPRKDFHUIUHQWHDOD
DPHQD]D GH JXHUUD (Q VX FRQJUHVR GH 6WXWWJDUW HQ OD FDXWD
ponencia antibelicista de Bebel, lder del SPD, de actuar con los medios
TXH SDUH]FDQ PiV HILFDFHV SDUD HYLWDU OD JXHUUD \ VL QR VH KDEtD
FRQVHJXLGRSRUORPHQRVDFWXDUGHWDOPRGRTXHWHQJDQUiSLGDPHQ-
WHIXHHQGXUHFLGDJUDFLDVDODHQPLHQGDDFHSWDGDSRUHOFRQJUHVRGH
5RVD/X[HPEXUJ/HQLQ\0DUWRYTXHDxDGLyDOQDOTXHVLHOFRQLFWR
estallaba la clase obrera haba de utilizar con todas sus fuerzas la crisis
HFRQyPLFD\SROtWLFDFUHDGDSRUODJXHUUDSDUDDJLWDUODVFDSDVSRSXOD-
UHVPiVDPSOLDV\SUHFLSLWDUODFDtGDGHODGRPLQDFLyQFDSLWDOLVWD'HO
5RVDO(VDFRQVLGHUDFLyQQDOIXHKDELWXDOHQHOVHQRGHODVRFLDO-
GHPRFUDFLDDXQTXHIUHFXHQWHPHQWHPiVFRQXQVHQWLGRUHWyULFRTXHRWUD
FRVD(OSURSLR%HEHOHVSHWyDO5HLFKVWDJHQ(VWR\FRQYHQFLGRTXH
esta gran guerra mundial que se aproxima ser seguida por una revo-
OXFLyQPXQGLDO5HFRJHUpLVORTXHKDEpLVVHPEUDGR6HDFHUFDHOFUHS~VFXOR
GHORV'LRVHVSDUDHOUpJLPHQEXUJXpV.ULHJHO
/HQLQQXQFDVHDSDUWyGHHVDSUHYLVLyQ\SURSXHVWD\FRQHOODUHDFFLRQy
FXDQGRQDOPHQWHOD*UDQ*XHUUDVHSURGXMR4XLHQHVVtORKLFLHURQIXHURQ
ORVSULQFLSDOHVSDUWLGRVGHOD6HJXQGD,QWHUQDFLRQDOTXHVHVRPHWLHURQ
a las dinmicas de sus Estados, a los postulados de sus respectivos
QDFLRQDOLVPRV\DVXVOyJLFDVGHJXHUUD/DRSRUWXQLGDGGHGHVHQFDGHQDU
FRPRUHVSXHVWDXQDUHYROXFLyQPXQGLDOQRHVWXYRHQODVPDQRVGHOD
PLQRUtDTXHUHFKD]yHVDVXPLVLyQKDVWDTXHODLPSUHYLVWDGXUDFLyQGH
ODJXHUUD\HOHQRUPHFRVWHVRFLDO\FXOWXUDOTXHFRPSRUWyODSXVLHURQVREUH
el escenario de esa catstrofe como posibilidad y como necesidad. Lo hizo
HPSH]DQGRSRUORTXHHQIHOL]PHWiIRUD/HQLQGHQRPLQyHOHVODEyQ
PiVGpELOGHODFDGHQDLPSHULDOLVWDHO,PSHULR5XVRHQHOTXHH[LVWtD
GHVGHXQDH[SHULHQFLDDGTXLULGDGHODUHODFLyQHQWUHJXHUUD\UH-
YROXFLyQ/DUHYROXFLyQUXVDIXHFRQVLGHUDGDGHVGHHOSULPHUPRPHQWRSRU

ODGLUHFFLyQEROFKHYLTXHDODTXHVHVXPy7URWVN\HQHOPLVPRQR
como un hecho local, como postulaban los integrantes del gobierno pro-
YLVLRQDOFRQVWLWXLGRHQIHEUHURGHVLQRFRPRHOLQLFLRGHOSURFHVRGHOD
UHYROXFLyQPXQGLDOXQLQLFLRTXHQRSRGtDGHVDSURYHFKDUVHSHURTXHKDEUtD
GHWHQHUVXFXPSOLPLHQWRHQODJHQHUDOL]DFLyQGHODRQGDUHYROXFLRQDULDHQ
los estados capitalistas desarrollados, empezando por Alemania.
/DJXHUUDUHVXOWyFRQGLFLyQQHFHVDULDSHURQRVXFLHQWHSDUDODGHVHP-
ERFDGXUDHQXQDUHYROXFLyQPXQGLDO/DVSRWHQFLDVYHQFHGRUDVGHOFRQLF-
WRQHXWUDOL]DURQHOGHVFRQWHQWRSRSXODUFRQHOVHxXHORGHORVEHQHFLRVGHO
WULXQIR\FRQODREOLJDGDWUDQVIRUPDFLyQGHOSDUODPHQWDULVPRHQGHPRFUD-
cia representativa, una conquista efectiva del movimiento obrero que vena
luchando por el sufragio universal tambin, aunque no fuera su objetivo
QDO (Q FXDQWR D ODV SHUGHGRUDV GHVDSDUHFLHURQ GRV HVWDGRV HO $XV-
tro-Hngaro y el Otomano, dando lugar a un nuevo mapa poltico en el
TXHORVPRYLPLHQWRVUHYROXFLRQDULRVVHGLIXPLQDURQHOTXHVREUHYLYLy
$OHPDQLD SDVy GH ,PSHULR D 5HS~EOLFD \ WXYR OD FDSDFLGDG VXILFLHQ-
te para conjurar el ejemplo revolucionario del nuevo estado sovitico
\VLWXDUVXSURSLDUHYROXFLyQGHQRYLHPEUHGHFRQODTXHDFDEyOD
JXHUUDHQORVWpUPLQRVGHXQSURFHVRORFDOGHGHPRFUDWL]DFLyQSROtWLFD
pero no de alternativa sistmica.
3RUTXpWULXQIyHVDDOWHUQDWLYDHQHO,PSHULR5XVR\QRORKL]RHQHO
,PSHULR$OHPiQ"1RKXERXQDVRODUD]yQVLQRXQDFRPELQDFLyQGHUD]R-
QHVTXHHVRVtSRGHPRVUHVXPLUHQXQDFRQFOXVLyQGLIHUHQFLDO(O,PSHULR
5XVRVHGHUUXPEyHQFRPR(VWDGRFRPRFRQVHFXHQFLDGHXQSURFHVR
de crisis que vena dejndolo sin cimientos desde el trnsito del siglo
;,;DO;;/RTXHFD\yHQHQ$OHPDQLDQRIXHHO(VWDGRVLQRVX
IRUPDPRQiUTXLFDHOUpJLPHQJXLOOHUPLQR\HOEORTXHGLULJHQWHTXH
OR KDEtD JREHUQDGR SHUR HO (VWDGR VREUHYLYLy EDMR IRUPD UHSXEOLFDQD
FRQ XQD WUDQVIRUPDFLyQ GH VXV EDVHV GH SDUWLFLSDFLyQ SROtWLFD \ XQD
UHFRPSRVLFLyQ FRQVHFXHQWH D HOOD GH VX EORTXH GLULJHQWH GHULYDQGR OD
UHYROXFLyQ LQLFLDO OD LQVXUUHFFLyQ HQ UHIRUPD 8QD GLIHUHQFLD TXH QR
estuvo predeterminada, aun partiendo de condiciones generales distintas,
sino que se fue construyendo a travs de las decisiones tomadas por los
actores sociales y polticos, colectivos e individuales, de cada uno de los
dos imperios.
2. Por qu triunf en el Imperio Ruso?

(O,PSHULR5XVRJREHUQDEDDQDOHVGHO;,;XQDVRFLHGDGHQWUDQVLFLyQ
hacia el capitalismo industrial y agrario (Figes, 2000). El desarrollo de
ODDJULFXOWXUDFRPHUFLDOVHEHQHFLyGHODHPDQFLSDFLyQFDPSHVLQDWUDQV-
formando al siervo en jornalero y arrendatario y en el mejor de los casos en
pequeo propietario y potenciando la venta y el arrendamiento de tierras de
la nobleza en las regiones ms frtiles, donde los nuevos propietarios podan
OOHJDUDVHUSHTXHxRVWHUUDWHQLHQWHV(OLPSXOVRFDSLWDOLVWDVHUHIRU]y
DOQDOL]DUHOVLJORFRQHOFDPELRGHFR\XQWXUDGHOPHUFDGRPXQGLDO

POR QU LA REVOLUCIN SLO TRIUNF EN EL IMPERIO RUSO?
HOHYDFLyQGHSUHFLRVDJUtFRODV\GHVFHQVRGHORVHWHV TXH DOHQWy D ORV

WHUUDWHQLHQWHVQREOHVRQRDLQWHQVLFDUODSURGXFFLyQFRPHUFLDOOLTXL-
GDQGRORVDUULHQGRVSDUDH[SORWDUGLUHFWDPHQWHODWLHUUDHQVXEHQH-
FLRRVXELHQGRH[SRQHQFLDOPHQWHHOSUHFLRGHORVTXHPDQWXYLHURQ\
EDMDQGRORVVDODULRVGHORVMRUQDOHURV(OFUHFLPLHQWRGHODSREODFLyQFDP-
SHVLQDTXHSDVyGHDPLOORQHVHQHO~OWLPRWHUFLRGHVLJORH[DVSHUy
el hambre de tierra entre quienes no tenan ni siquiera para subsistir,
\JHQHUyXQDHPLJUDFLyQIRU]DGDGHPLOORQHVGHFDPSHVLQRVEXHQDSDUWH
de los cuales alimentaron el crecimiento del proletariado industrial y de
ODVFLXGDGHVODSREODFLyQXUEDQDSDVyGHDPLOORQHVFRQVXEXUELRV
pauprrimos en Mosc, San Petersburgo o las ciudades mineras y por-
tuarias. Su consecuencia social fue un
Lo que cay en 1918 prolongado malestar campesino, frente
DO FXDO HO ,PSHULR GHIHQVRU DO SURSLR
en Alemania tiempo de los intereses de la nobleza
no fue el Estado, tradicional y de las nuevas explotaciones
capitalistas, no tuvo otra respuesta que
sino su forma ODUHSUHVLyQDFDUJRGHOHMpUFLWR(QWUH
monrquica ODVGRV~OWLPDVGpFDGDVGHOVLJOR;,;
\ ORV DxRV DQWHULRUHV D OD UHYROXFLyQ
GHVHSURGXMHURQPiVGHSURWHVWDVFDPSHVLQDVUHSULPLGDV
con mano militar.
3DUDOHODDHVDHYROXFLyQGHOPXQGRFDPSHVLQRVHSURGXMRXQDUUDQTXH
industrial, con intensidad notable aunque fuera disperso. Estimulado
GHVGHHOJRELHUQRSRUHOSUtQFLSH'H:LWWHHQWUH\SUHVHQWy
tQGLFHVGHFUHFLPLHQWRGHOHQWUH\(VHDUUDQTXHPDQWXYR
XQDLPSRUWDQWHGHSHQGHQFLDGHODLQYHUVLyQ\ODSURWHFFLyQHVWDWDO
\GRVGHELOLGDGHVHQHOiPELWRGHVXQDQFLDFLyQ\VREUHWRGRHQHOGH
VXPHUFDGROLPLWDGRHOLQWHULRUSRUODSHUPDQHQFLDGHXQDSREODFLyQ
campesina mayoritariamente tradicional y fuera de los circuitos comer-
FLDOHV\HOH[WHULRUSRUODSpUGLGDGHFRPSHWLWLYLGDGGHO,PSHULRIUHQWHD
las potencias occidentales. Por otra parte, el arranque industrial estaba
generando crecimientos urbanos intensos que repercutan tensionando
ODVUHODFLRQHVFDPSRFLXGDG\XQDSUHVLyQLPSRVLWLYDDGLFLRQDODOPXQGR
FDPSHVLQRSDUDFRQWULEXLUDODQDQFLDFLyQGHODSROtWLFDLQGXVWULDOLVWD
GHO,PSHULR\DVXSUR\HFFLyQH[WHULRU\VDODULDOWDQWRVREUHODSDUWH
afectada del campesinado como sobre las clases trabajadoras de la industria
y la minera.
$QWHHVHF~PXORGHWHQVLRQHVQXHYDVJHQHUDGDVSRUODPRGHUQL]DFLyQ
(no por el atraso, como vulgarmente se considera), el Estado zarista no
UHVSRQGLyDPSOLDQGRVXEDVHGHDSR\R\SDUWLFLSDFLyQUHFRPSRQLHQGR
XQQXHYRWLSRGHFRQWUROHLQWHJUDFLyQVRFLDO$OSURSLRWLHPSRTXHVH
DOHQWDED OD WUDQVIRUPDFLyQ HFRQyPLFD VH EORTXHDED WRGD WUDQVIRUPD-
FLyQSROtWLFDSRUHOWHPRUGHTXHpVWDSXGLHUDGHVERUGDUHOFRQWUROGHO
]DU+D\QXPHURVRVHMHPSORVGHHOORXQRGHORVPiVVLJQLFDWLYRVIXH

la contrarreforma de los zemstvos, los consejos de gobierno local instaurados

HQTXHDSHVDUGHHVWDUGRPLQDGRVSRUODQREOH]DORFDO\ORVVHFWRUHV
SURSLHWDULRVIXHURQLQWHUYHQLGRVDSDUWLUGHSRU$OHMDQGUR,,,LPSR-
QLHQGRVREUHHOORVHOFRQWUROGHORVJREHUQDGRUHVORVSHTXHxRV]DUHV
/DGLPHQVLyQUHDOGHODDXWRFUDFLDVHIXHHPSHTXHxHFLHQGRHQSURSRUFLyQ
GLUHFWDDOFUHFLPLHQWRFDSLWDOLVWDODVIRUPDVKLVWyULFDVSDWHUQDOLVWDVGH
control social estaban en quiebra y la burocracia civil o militar era
LQVXFLHQWHSDUDDWHQGHUWDQWRFDPELR\WDQWRFRQLFWR$FRPLHQ]RVGH
siglo XX, solo contaba para controlar el pas con una magra polica
de menos de 7 000 agentes y 1 800 suboficiales y un par de miles de
SHTXHxRV ]DUHV GHVSUHVWLJLDGRV DQWH FDPSHVLQRV FODVHV PHGLDV
\SHTXHxRVWHUUDWHQLHQWHV(OUHFXUVRDOHMpUFLWROHUHVXOWyLQHYLWDEOH
SHURXQHMpUFLWRQRYLYHGHVXVKD]DxDVLQWHULRUHVVLQRGHVXVYLFWRULDV
militares, y ms si es un ejrcito imperial en su cspide, y campesino
en su base.
/DRIHQVLYDH[WHULRUHQ0DQFKXULD\&RUHDFRQODTXHHO,PSHULR5XVR
quiso superar los estrangulamientos del crecimiento capitalista y el retro-
FHVRGHODKHJHPRQtDGHOVLVWHPDDXWRFUiWLFRGHVHPERFyHQODDYHQWXUDGH
ODJXHUUDFRQ-DSyQPHQRVSUHFLDGRSRUHOQDFLRQDOLVPRUXVR\HOJRELHUQR
GH1LFROiV,,TXHHQVXFHGLyDVXSDGUHQRVRORHQHOWURQRVLQR
HQODDOHUJLDDODUHIRUPDGHO(VWDGR/DJXHUUDFRQFOX\yHQ
GHUURWD\HQODHFORVLyQGHODVRSRVLFLRQHVLQWHUQDVFRQXQSULPHUHSLVRGLR
UHYROXFLRQDULRHQWUH\GHOTXHVLHPSUHVHPHQFLRQDHOVRYLHWGH
San Petersburgo, pero en el que tanto o ms importante que l fue la explo-
VLyQGHODUHEHOLyQFDPSHVLQDHQODVUHJLRQHVGHWUDQVLFLyQUHFLHQWHKDFLD
HOFDSLWDOLVPRTXHVHSURORQJyKDVWD$ORVIDFWRUHVGHODUJDGXUDFLyQ
de la quiebra del Estado se aadieron a partir de entonces nuevos factores
HQHOWLHPSRPHGLR/DFRQFHVLyQGHOD'XPDTXHOHSHUPLWLyGHVDF-
WLYDUODVSURWHVWDVGHODFLXGDGHQTXHGyKLSRWHFDGDDODWULEXLUVH
HO]DUODGLVROXFLyQGHOSDUODPHQWR\QHJDUOHWRGRFRQWUROVREUHHOJRELHU-
QRTXHVHJXLUtDVLHQGRQRPEUDGRSRUHO]DU6HIUXVWUyDVtODHYROXFLyQGHO
Estado mediante un rgimen constitucionalista liberal. Y, para colmo,
HO QXHYR SULPHU PLQLVWUR HO SUtQFLSH 6WRO\SLQ UHIRU]y OD KRVWLOLGDG D OD
UHIRUPDSROtWLFDFRQDQGRHQODHVWULFWDUHIRUPDHFRQyPLFD\HQSDUWLFXODU
HQXQDPD\RUSULYDWL]DFLyQGHODDJULFXOWXUDHQSHUMXLFLRGHODLQVWLWXFLyQ
comunal tradicional, el mir; esperaba as ampliar el segmento de campesi-
QRSURSLHWDULRHQIDYRUGHO,PSHULRHLQFUHPHQWDUODSURGXFFLyQFRPHUFLDO
\FRQHOORORVLQJUHVRVVFDOHV/DGLVROXFLyQGHOmirHPSHRUyODVLWXDFLyQ
GHOFDPSHVLQDGRSREUHDFWLYyQXHYDVSURWHVWDVDOOtGRQGHSUHGRPLQDEDHO
VLVWHPD FRPXQDO \ OOHYy D 6WRO\SLQ D VLJQLFDUVH SRU XQD QXHYD UpSOLFD
UHSUHVRUDTXHORFRQYLUWLyDRMRVGHOSXHEORHQWDQVRORXQYHUGXJRGHHVWDGR
/HQLQFRQFOX\yTXHODFODYHGHOWULXQIRGHODUHYROXFLyQHQHO,PSHULR5XVR
KDEUtDGHVHUODDOLDQ]DHQWUHHOSUROHWDULDGR\HOFDPSHVLQDGRTXHKDEtD
IDOWDGRHQFRQHOREMHWLYRLQPHGLDWRGHODGLFWDGXUDUHYROXFLRQDULD
GHPRFUiWLFDGHORVREUHURV\FDPSHVLQRV/HQLQ%ORTXHDGDODUHIRU-

PDSROtWLFDVLQWLHPSRSDUDTXHODGLVROXFLyQGHOmir produjera mayores

EHQHFLRVTXHSUREOHPDVODUHH[LyQGH/HQLQGLRXQQXHYRKRUL]RQWH
HVWUDWpJLFRSDUDXQDVDOLGDUHYROXFLRQDULDDODFULVLVGHO,PSHULRFRQHO
DSR\RVRFLDOVXFLHQWH
/DHQWUDGDGHO,PSHULR5XVRHQOD*UDQ*XHUUDDFHOHUyHOWLHPSRKLV-
WyULFRGHODTXLHEUDGHOHVWDGR\VXGHVHPERFDGXUDHQODUHYROXFLyQ/DV
UD]RQHVGHHVDSDUWLFLSDFLyQHUDQIXQGDPHQWDOPHQWHJHRSROtWLFDVHODFFHVR
DO0HGLWHUUiQHRGHVGHHO0DU1HJURXQDFRPSHQVDFLyQSRUODGHUURWDHQ
$VLDDGHPiVGHXQLQWHQWRGHODDXWRFUDFLDGHUHFXSHUDUDSR\RVPHGLDQWH
OD UHDFWLYDFLyQ GHO QDFLRQDOLVPR SDQHVODYLVWD SUHVHQWiQGRVH FRPR SURWHF-
tor de los Balcanes ante la agresividad austriaca. Razones que no llegaron
D WHQHU OD SUR\HFFLyQ VRFLDO GHVHDGD SRU HO ]DU /D JXHUUD QXQFD WXYR HO
apoyo popular inicial que, lamentablemente, tuvo en el resto de los pases
EHOLJHUDQWHV\DEULyGHQLWLYDPHQWHODEUHFKDHQWUHODVRFLHGDG\HOHVWDGR
(QQLQJ~QPRPHQWR1LFROiV,,\ODPLQRUtDVRFLDOTXHOHVHJXtDDSR\DQGR
FRQVLGHUDURQODQHFHVLGDGGHGHVDUUROODUSROtWLFDVLQVWLWXFLRQDOHVGHXQLyQ
VDJUDGD \D IXHUD FRQ JRELHUQRV GH OD PiV DPSOLD UHSUHVHQWDFLyQ R FRQ
DFXHUGRVSDUODPHQWDULRVGHDSR\RDODJXHUUDVHVLJXLyQLQJXQHDQGRDOD
'XPD\VXJRELHUQRSHUVRQDOGHULYyPiVTXHQXQFDKDFLDXQJRELHUQRGH
FRUWHFDVLGHFDPDULOODFX\RGHVSUHVWLJLRVHLQFUHPHQWyFRQHOWUXFXOHQWR
HSLVRGLR GH 5DVSXWLQ &XDQGR OD JXHUUD GHULYy HQ XQ ODUJR \ VDQJULHQWR
FRQLFWRTXHGDURQHQHYLGHQFLDWRGDVODVGHELOLGDGHVGHO,PSHULRODGHVX
PRGHUQL]DFLyQ HFRQyPLFD TXH QR DOFDQ]DED WRGDYtD D VRVWHQHU HO QXHYR
WLSRGHJXHUUDVXVLQVXFLHQFLDVGHLQIUDHVWUXFWXUDTXHGLFXOWDURQODV
comunicaciones entre frente y retaguardia, entre campo y ciudad; la falta
absoluta de representatividad del gobierno del Estado; la vertiginosa pr-
dida de la capacidad de articular consensos como consecuencia del abuso
GHODGLPHQVLyQUHSUHVRUDGHOHVWDGR\ODIDOWDGHXVRGHVXVPHFDQLVPRV
\IDFXOWDGHVGHLQWHJUDFLyQ/RVUHYHVHVPLOLWDUHVIXHURQSURGXFWRGHHVDV
GHELOLGDGHVDORTXHSXGLHURQVXPDUVHORVSUREOHPDVGHHFLHQFLDGHXQD
jerarqua militar interferida por los juegos y tensiones de corte y camarilla.
(QHOHVWDGRLQLFLyVXLPSORVLyQFRQXQDQXHYDROHDGDGHPRWLQHV
FDPSHVLQRVSRUWRGRHO,PSHULRDODTXHVHVXPyHOLQFUHPHQWRPDVLYR
de las deserciones que descontrolaban al propio tiempo la estabilidad
GHOIUHQWH\ODUHWDJXDUGLD(OSHQ~OWLPRDFWRGHHVDLPSORVLyQIXHOD
FRQVSLUDFLyQGHODVHOLWHVHQHOJHQHUDO%UXVLORY\HOSROtWLFROLEHUDO
*XNFKRYFRQFRQH[LRQHVFRQ0LOLXNRY\FRQ.HUHQVNLFRQVLGHUDURQOD
QHFHVLGDGGHXQJROSHGHSDODFLRTXHGHVSOD]DUDD1LFROiV,,\SURPRYLHUD
un gobierno conectado con la Duma que fuera capaz de reorientar al
HVWDGRHQJXHUUD7DPSRFROOHJyDWLHPSRODUHYROXFLyQHVWDOOyDQWHVGH
que esa maniobra pudiera realizarse.
3. Triunf, pero se qued sola

(OOHYDQWDPLHQWRFDPSHVLQRVHDGHODQWyDOOHYDQWDPLHQWRREUHURTXH
HPSH]yHQODVPRYLOL]DFLRQHVHQORVFHQWURVGHWUDEDMRGHVGHORVSULPHURV

GtDVGHHQXQHVFHQDULRGHJUDYHVSUREOHPDVGHGHVDEDVWHFLPLHQWR\
fro, se encadenaron protestas, huelgas y manifestaciones, de los trabajado-
UHVGH6DQ3HWHUVEXUJR3HWURJUDGRGHVGHTXHH[LJtDQ\DHOQGHOD
JXHUUD\HOGHUURFDPLHQWRGHO]DU&URQROyJLFDPHQWHODUHYROXFLyQHPSH]yHO
GHIHEUHURGHPDU]RGHOFDOHQGDULRJUHJRULDQRFRQODVFHOHEUDFLRQHV
del Da de la Mujer Trabajadora que originaron duros enfrentamientos
HQWUHPDQLIHVWDQWHV\WURSDV\GHULYDURQHQXQDLQVXUUHFFLyQSRSXODU
&RPR\DKDEtDRFXUULGRHQODVUHYXHOWDVFDPSHVLQDVGHODV
tropas empezaron a negarse a seguir reprimiendo a los manifestantes, pero
ahora adems tambin se unieron a ellos y, a diferencia de entonces, el zar
no tena ya ningn margen de maniobra poltica para neutralizar la
LQVXUUHFFLyQTXHVHH[WHQGLyD0RVF~\DODVJXDUQLFLRQHVGHODPDULQD
GHJXHUUDGHO%iOWLFREXHQDSDUWHGHOWHUULWRULRGHO,PSHULRKDEtDTXHGDGR
\DIXHUDGHOFRQWUROGHO(VWDGR\HQPDQRVGHORVFDPSHVLQRVGHVGH
1LFROiV,,DEGLFyHOGHPDU]RHQXQJHVWRYDFtR\DTXHHOSRGHUHVWDED
cambiando de manos.
/DLQVXUUHFFLyQGH3HWURJUDGRPDUFyHOWULXQIRGHODUHYROXFLyQSHUROD
UHYROXFLyQQRIXHDFWRGHXQGtDQLVHGHWXYRHQORVVXFHVRVGHIHEUHURTXH
GLHURQQDO,PSHULR]DULVWD(O(VWDGRVHKDEtDKXQGLGR\HOGHVHQODFHGH
ODUHYROXFLyQKDEtDGHLQFOXLUODUHFRPSRVLFLyQGHXQQXHYRSRGHUIUDJPHQ-
tado y centrifugado en febrero, y de un nuevo Estado cuyas caractersticas
VHxDODUtDQ HO DOFDQFH GH HVD UHYROXFLyQ 1RPLQDOPHQWH SRGHPRV
FRQVLGHUDUXQDUHYROXFLyQGHIHEUHUR\RWUDUHYROXFLyQGHRFWXEUHHQ
UHDOLGDGVRORH[LVWLyXQDUHYROXFLyQ8QPLVPRSURFHVRUHYROXFLRQDULRHQ
HOTXHVHSODQWHyODGLV\XQWLYDHQWUHFLUFXQVFULELUODDORTXHKDEtDVLGR
HOREMHWLYRGHODRSRVLFLyQOLEHUDOGHVGHODUHIRUPDSROtWLFDROD
FRQVWLWXFLyQGHXQQXHYR(VWDGRGLVWLQWRTXHWUDQVIRUPDUDHQXQKHFKR
GHSRGHUHOSURWDJRQLVPRSRSXODUTXHKDEtDGDGRHOSXQWDSLpGHQLWLYRD
ODDXWRFUDFLD(OFRPLWpGHOD'XPDTXHSRUSURSLDGHFLVLyQVHFRQVWLWX\y
HQJRELHUQRSURYLVLRQDO\TXLHQHVORLQWHJUDURQ\DSR\DURQORVJUXSRV
liberales (los de Lvov y Miliukov), las facciones moderadas de la socialde-
PRFUDFLDORVPHQFKHYLTXHV\GHORVVRFLDOLVWDVUHYROXFLRQDULRVDVtFRPR
HO SHTXHxR JUXSR ODERULVWD GH .HUHQVN\ VRVWXYLHURQ OD SULPHUD RSFLyQ
TXH VXSRQtD XQD UHYROXFLyQ SROtWLFD SHUR QR VRFLDO /HQLQ \ OD IDFFLyQ
VRFLDOGHPyFUDWDTXHOLGHUDEDORVEROFKHYLTXHVUHWRPDURQHOKLORGHVXV
FRQFOXVLRQHVGHODUHYROXFLyQGH\GHIHQGLHURQTXHOD~QLFDVDOLGDTXH
GDEDVDWLVIDFFLyQDOOHYDQWDPLHQWRGHREUHURV\FDPSHVLQRVHUDODUHYROX-
FLyQVRFLDOFRQVWUX\HQGRVXSURSLR(VWDGRYHUWHEUDGRSRUORVVRYLHWVHQHO
que se integraban los campesinos mediante el reparto de la tierra, no como
XQREMHWLYRHQVtPLVPRVLQRFRPRSULPHUSDVRGHODUHYROXFLyQPXQGLDO
/DJXHUUDPDUFR\RULJHQLQPHGLDWRGHODLQVXUUHFFLyQSRSXODUIXH
DVLPLVPRHOIDFWRUGHWHUPLQDQWHGHODUHVROXFLyQGHHVDGLV\XQWLYD/D
QHJDWLYDGHOJRELHUQRSURYLVLRQDODUHWLUDUVHGHODJXHUUDVHFRPSURPHWLy
DQWH)UDQFLD\HO5HLQR8QLGRDVHJXLUHQHOODEORTXHyHODSR\RVRFLDOTXH
necesitaba para imponerse como autoridad real y hacer avanzar su

DJHQGDSROtWLFDLPSLGLHQGRVXFRQVROLGDFLyQVHVXFHGLHURQFXDWURJRELHUQRV
SURYLVLRQDOHV\SURSLFLDQGRDSDUWLUGHOYHUDQRGHODUHDFFLyQGHPRYL-
mientos contrarrevolucionarios entre los mandos militares. La insistencia
bolchevique en mantener la alternativa de un nuevo Estado revolucionario
y acabar con la guerra, fue orientando ese apoyo social hacia su propuesta,
TXHODDPHQD]DGHODFRQWUDUUHYROXFLyQDFDEySUHVHQWDQGRFRPRQHFHVLGDG
La toma del poder de octubre por los bolcheviques y parte de los
VRFLDOLVWDV UHYROXFLRQDULRV FRQ HO DSR\R GHO VRYLHW GH 3HWURJUDGR
QRIXHXQJROSHGHHVWDGRVLQRHODFWRTXHFHUUyODGLV\XQWLYDVREUHTXp
(VWDGRKDEtDGHFRQVWLWXLUODUHYROXFLyQ(O~OWLPRJRELHUQRSURYLVLRQDO
HQFDEH]DGRSRU.HUHQVN\VHGHUUXPEyGHODPLVPDPDQHUDTXHORKDEtD
hecho la autocracia zarista en febrero, impotente para defenderse. El
QXHYRJRELHUQRTXH\DQRVHFRQVLGHUy
... el cumplimiento provisional sino revolucionario, bajo
OD GHQRPLQDFLyQ &RQVHMR 6RYLHW GH
de la agenda ORV &RPLVDULRV GHO 3XHEOR UHFLELy OD
revolucionaria misma cadena de apoyos que se haba
producido en febrero, desde el Bltico
se qued menos hasta Mosc y desde el centro del pas
que a medias KDVWD HO &iXFDVR (O Q GH OD JXHUUD
FRQODGHFODUDFLyQLQPHGLDWDGHODOWRHO
fuego y el inicio de negociaciones para estipular el acuerdo de paz con el
,PSHULR$OHPiQVHOOyHODSR\RSRSXODU\ODFRQVROLGDFLyQ GH OD GHFLVLyQ
tomada en octubre.
Quedaba todava una larga tarea, conseguir controlar todo el pas,
HQ HO TXH OD LQWHUYHQFLyQ IUDQFREULWiQLFD HPSH]DED D PXOWLSOLFDU ODV
resistencias sobre el territorio, y esperar que se cumpliera la agenda
GH OD UHYROXFLyQ PXQGLDO TXH KDEtD GH GDU HO VHQWLGR GHQLWLYR GH OD
SURSXHVWDEROFKHYLTXH(OFRQWUROGHOSDtVVHFRQVLJXLySDVDQGRSRUXQD
FUXHQWDJXHUUDFLYLOFX\DH[SOLFDFLyQH[FHGHHOREMHWLYRGHHVWHDUWtFXOR
\H[FHGHUtDVXH[WHQVLyQSRUHOFRQWUDULRHOFXPSOLPLHQWRGHODDJHQGD
UHYROXFLRQDULDVHTXHGyPHQRVTXHDPHGLDV3DUHFLyTXHVHFXPSOLUtD
FXDQGR HQ QRYLHPEUH GH HVWDOOy HQ $OHPDQLD XQ OHYDQWDPLHQWR
PX\ PD\RULWDULDPHQWH REUHUR H[LJLHQGR HO Q GH XQD JXHUUD TXH HUD
HYLGHQWHTXH\DQRSRGtDJDQDUVH7RGRHOSURWDJRQLVPRTXHGyHQHVDV
FODVHVWUDEDMDGRUDV\ODJHVWLyQGHOOHYDQWDPLHQWRUHFD\yHQPDQRVGH
la socialdemocracia, que no lo haba promovido pero en el que haba
participado plenamente; una socialdemocracia tambin dividida, aunque
HQHVWHFDVRQRSRUODGLV\XQWLYDHQWUHUHIRUPD\UHYROXFLyQVLQRSRUHO
DSR\RRHOUHFKD]RDODJXHUUD&RPRHQHO,PSHULR5XVRHOHPSHUDGRU
*XLOOHUPR,,WDPELpQDEGLFy\FRQpOFD\yHOUpJLPHQPRQiUTXLFRSHUR
D GLIHUHQFLD GH OR TXH KDEtD VXFHGLGR DOOt HO (VWDGR QR VH KXQGLy /D
UHYROXFLyQGHQRYLHPEUHQRHVWDEDSUHFHGLGDSRUXQDFULVLVFUyQLFDGHO
VLVWHPDQLSRUODFRUUHVSRQGLHQWHPRYLOL]DFLyQUHEHOGHRUHYROXFLRQDULD
(O,PSHULR$OHPiQKDEtDFRQVWUXLGRXQUpJLPHQUHSUHVHQWDWLYRTXHD

pesar de sus limitaciones y desigualdades permita al estado integrar a

ODJUDQPD\RUtDGHODSREODFLyQ\HQHVDLQWHJUDFLyQHVWDEDLQFOXLGDOD
VRFLDOGHPRFUDFLDFX\DRSFLyQUHIRUPLVWDVHDSXQWDOyHQORVDxRVSUHYLRV
D OD JXHUUD SRU OD SUHVLyQ GH ORV VLQGLFDWRV HQ FRQWUD GH FXDOTXLHU
alternativa revolucionaria.
Al nuevo poder, el Consejo de los Representantes del Pueblo, integrado
DSDUWHVLJXDOHVSRUODVGRVIDFFLRQHVVRFLDOGHPyFUDWDVVHOHSODQWHyOD
PLVPDGLV\XQWLYDGHOD5HYROXFLyQUXVDVLQHPEDUJRODVFRUUHODFLRQHV
de autoridad y fuerza se dibujaron al revs. La mayor fuerza y mayor
autoridad la tuvo el sector reformista de la socialdemocracia, dirigido
SRU(EHUWTXHFRQWURODEDHO63'FRQHODSR\RGHORVVLQGLFDWRVDQHVDO
SDUWLGRGLULJLGRVSRU/HJLHQHOPRGHORGHODHYROXFLyQGHODGHPRFUDFLD
SDUODPHQWDULDDOVRFLDOLVPRGH(EHUW\GHODIDEULFDFRQVWLWXFLRQDOGH
/HJLHQ KDFLD OD VRFLDOL]DFLyQ SURJUHVLYD GH OD HPSUHVD EDMR GLUHFFLyQ
sindical era plenamente coincidente. Los defensores de una desembocadura
HQWpUPLQRVGHUHYROXFLyQVRFLDOTXHHQOD]DUDFRQODUHYROXFLyQGHORV
VRYLHWV OLGHUDGRV SRU 5RVD /X[HPEXUJ VLJXLHURQ VLHQGR XQD PLQRUtD
como lo haban sido siempre en el SPD y no pudieron contar con la orga-
QL]DFLyQGLVLGHQWHHO863'3DUWLGR6RFLDOLVWD$OHPiQ,QGHSHQGLHQWH
IXQGDGRVREUHHOUHFKD]RDODJXHUUDVXPDQGRUHIRUPLVWDVFRPR.DXWVN\
o Bernstein) y revolucionarios y profundamente dividida sobre la disyun-
WLYDSODQWHDGD$GHPiVODEXUJXHVtDLQGXVWULDODOHPDQDVHDSUHVXUyD
UHIRU]DUODRSFLyQGH(EHUW\/HJLHQUPDQGRHQORVSULPHURVGtDVGHOD
UHYROXFLyQGHQRYLHPEUHXQJUDQSDFWRHQWUHSDWURQDO\VLQGLFDWRVTXH
recoga todas las reivindicaciones del sindicalismo de la poca, incluida
XQD GLIXVD SURPHVD GH DFFHVR D OD JHVWLyQ GH OD HPSUHVD \ D OD SDUWL-
FLSDFLyQHQORVEHQHFLRV6LQTXHODJXHUUDDFDEDGDFRQODUHYROXFLyQ
de noviembre, lo desestabilizara Ebert impuso la agenda de restringir
HOFDPELRDODLQVWDXUDFLyQGHXQDUHS~EOLFDGHPRFUiWLFDHQ$OHPDQLD
PDQWHQLHQGRQRVRORHOVLVWHPDFDSLWDOLVWDVLQRHODUPD]yQLQVWLWXFLRQDO
del Estado, empezando por el aparato civil y la cspide del aparato militar
TXHDFDWyVXDXWRULGDG0DLHU
(OGHVHQJDxRDQWHODRULHQWDFLyQTXHWRPyODUHYROXFLyQDOHPDQDIXH
WHPSRUDOPHQWHGLVWUDtGRHQWUH\SRUODSHUVLVWHQFLDGHXQ
estallido discontinuo de movilizaciones revolucionarias en Europa central y
RULHQWDO\SRUODHFORVLyQGHXQDPRYLOL]DFLyQREUHUDHQ(XURSDRFFLGHQ-
WDOTXHQRREVWDQWHQROOHJyDSDVDUGHOHVWDGLRGHODUHLYLQGLFDFLyQHFR-
QyPLFDDODGHODOXFKDSRUHOSRGHU/D~OWLPDLOXVLyQ\DPX\IRU]DGDIXH
la guerra del Estado sovitico contra el nuevo Estado polaco promovido por
)UDQFLD\*UDQ%UHWDxDLOXVLyQGHUURWDGDFRQHOIUDFDVRGHO(MpUFLWR5RMRD
ODVSXHUWDVGH9DUVRYLDDQDOHVGHOYHUDQRGH$XQTXHKDVWDVH
HVSHUyTXHODPRYLOL]DFLyQUHYROXFLRQDULDVHUHDFWLYDUDHQ$OHPDQLDWDQWR
HQHOODFRPRHQHOUHVWRGH(XURSDODVLWXDFLyQVHHVWDELOL]yHQEHQHFLRGHO
VLVWHPDFDSLWDOLVWDDXQFRQFHGLHQGRXQSURFHVRGHGHPRFUDWL]DFLyQHQ(X-
URSDRFFLGHQWDO(O(VWDGRVRYLpWLFRVREUHYLYLySHURTXHGyFRPRORTXHQR

KDEUtDTXHULGRVHUHO~QLFR(VWDGRUHYROXFLRQDULR\QRHOSXQWRGHSDUWLGD
/D5HYROXFLyQVRYLpWLFDTXHGyUHGXFLGDDOD5HYROXFLyQUXVD/DPDUFKD
hacia adelante se hizo muy difcil, problemtica, pero la vuelta atrs era
imposible o, cuando menos, impensable.
Jos Luis Martn Ramos es catedrtico de Historia Contempornea

HQOD8QLYHUVLGDG$XWyQRPDGH%DUFHORQD
Referencias
'HO5RVDO$Los congresos obreros internacionales.
0p[LFR')*ULMDOER
.ULHJHO$/DVHJXQGDLQWHUQDFLRQDO
en J. Droz, Historia general del socialismo. Vol 2, De 1875 1918.
%DUFHORQD'HVWLQR
)LJHV2A Peoples Tragedy. The Russian Revolution 1891-1921.
/RQGUHV-RQDWKDQ&DSH
/HQLQ9Dos tcticas de la socialdemocracia
en la revolucin democrtica. Ginebra.
/HZLQ0El siglo sovitico%DUFHORQD&UtWLFD
0DLHU&K6La refundacin de la Europa burguesa.
0DGULG0LQLVWHULRGH7UDEDMR\6HJXULGDG6RFLDO

/DVPXMHUHVHQOD5HYROXFLyQUXVD
Soledad Bengoechea y Mara Cruz Santos
Q /D HPDQFLSDFLyQ GH ORV VLHUYRV HQ OD 5XVLD GH WXYR HQWUH VXV
FRQVHFXHQFLDVIDFLOLWDUHODFFHVRGHODVPXMHUHVDODIRUPDFLyQVXSHULRU
y al conocimiento de las teoras marxistas, al tiempo que les permi-
WLySDUWLFLSDUHQPRYLPLHQWRVUHYROXFLRQDULRVFRPR=HPOLDLYROLD
R 1DURGQDLD YROLD TXH FRQVLGHUDEDQ HO PLU FRQVXVWDQFLDO D OD
existencia de Rusia, algo que era compartido por los conservadores.
$ 1DURGQDLD YROLD SHUWHQHFtD 9HUD =DVXOLFK TXLHQ GHVGH =XULFK
HVFULEtDD0DU[HQSUHJXQWiQGROHVXRSLQLyQVREUHODFRPXQD
rural, a lo que el viejo barbudo responda que poda ser una base
SDUD HO VRFLDOLVPR VL VH UHWLUDED OD SUHVLyQ HFRQyPLFD TXH VXIUtD
DTXpOOD HQ HVSHFLDO ODV WDVDV 0F'HUPLG +LOOLDU S =D-
sulich no era un caso excepcional, las mujeres participaron de for-
ma activa en los grupos y partidos polticos que se formaron en el
~OWLPR WHUFLR GHO VLJOR ;,; WDPELpQ HQ ORV GH LGHRORJtD PDU[LVWD
1DGH]KGD .UXSVNDLD PiV FRQRFLGD SRU VX FRQGLFLyQ GH PXMHU GH
/HQLQIXHPLHPEURGHSULPHUDKRUDGHO3DUWLGR2EUHUR6RFLDOGHPy-
FUDWDGH5XVLD326'5VHDILOLyLQFOXVRDQWHVTXHVXPDULGR2WUD
JUDQILJXUDIHPLQLVWDIXH$OH[DQGUD.ROORQWDL0LJXHO Una
inquietud comn a todas estas activistas era movilizar y educar a
las obreras.
/DPD\RUtDGHODVDOLDGDVDHVWRVJUXSRVSHUWHQHFtDQDODVFODVHV
DFRPRGDGDVSHURHOQDOGHVLJORWUDMRWDPELpQHODXPHQWRGHPXMHUHV
que llegaban a las ciudades en busca de trabajo. Muchas lo encontra-
ban en la industria, especialmente el textil, y en la fbrica entraban
en contacto con las activistas; algunas asistan a clases nocturnas
TXHPLOLWDQWHVFRPR.UXVSVNDLDRUJDQL]DEDQ\DXQTXHVXQ~PHUR
no era destacado, se afiliaron a partidos como los mencheviques, los
socialistas revolucionarios o los bolcheviques. La importancia de su
papel lo demuestra el que Anna Boldyreva, obrera, fuese elegida
para el soviet de San Petersburgo, un ejemplo que no es nada excep-
cional.
/D5HYROXFLyQGHREOLJyDOUpJLPHQ]DULVWDDPDTXLOODUVH\
XQ DxR GHVSXpV VH SURPXOJy SRU SULPHUD YH] XQD FRQVWLWXFLyQ (O
texto consagraba el inmenso poder que el zar ostentaba, pero hay un
captulo dedicado a los derechos individuales donde, sorprendente-
mente, no se distingue entre gneros, excepto al hacer referencia a
la defensa de la patria que incumbe a todo el mundo pero establece
el servicio militar obligatorio para los hombres (hemos consultado el

LAS MUJERES EN LA REVOLUCIN RUSA
WH[WRHQZHEV\HQLQJOpVHQWRGDVVHXWLOL]DHOWpUPLQRVXEMHFW
VLQHVSHFLILFDFLyQGHJpQHUR1/).
De las libertades que adquiere la mujer rusa en aquel momento destaca
entre otros, el derecho a administrar y poseer sus bienes, algo inusual en la
pSRFD'HVSXpVGHVHLQLFLyODSXEOLFDFLyQGHUHYLVWDVGLULJLGDVD
la mujer con un contenido alejado de lo que se entiende vulgarmente por
IHPHQLQRDXQTXHVXGXUDFLyQIXHFRUWD
Desde ese momento la presencia de la mujer en la sociedad fue creciendo,
VLELHQOHQWDPHQWHSHURDSHVDUGHTXHHQD~QHUDLQVLJQLFDQWHHQ
\HOODVSDUWLFLSDURQPDVLYDPHQWHHQXQPRYLPLHQWRKXHO-
gustico importante entre cuyas reivindicaciones se incluan sus derechos
polticos.
/D 3ULPHUD *XHUUD 0XQGLDO GLR D ODV PXMHUHV FRQ IRUPDFLyQ OD
oportunidad de ocupar puestos de trabajo, un hecho que alimentaba
ODVHVSHUDQ]DVIHPLQLVWDV\HQWUDEDHQFRQLFWRFRQODRSRVLFLyQGHDOJXQDV
GHVXVOtGHUHVDODJXHUUDFRPR.ROORQWDL\WDPELpQFRQODRSRVLFLyQGH
los bolcheviques.
(O3DUWLGR%ROFKHYLTXHWHQtDHVFDVDFRQDQ]DHQODFDSDFLGDGGHODV
PXMHUHVSDUDRUJDQL]DUVH\QXQFDFRQVLGHUyODHPDQFLSDFLyQIHPHQLQD
como una prioridad, ya que pensaba que el feminismo poda dividir a
ORVWUDEDMDGRUHVHQVXOXFKD8QDDFWLWXGHUUyQHDSRUTXHODVPXMHUHV
IXHURQIXQGDPHQWDOHVHQODUHYROXFLyQ'HKHFKRFRPRDFRQWLQXDFLyQ
VHYHUiXQDPDQLIHVWDFLyQIHPHQLQDSUHFLSLWyOD5HYROXFLyQGHIHEUHUR
Abajo la guerra!, abajo la autocracia!, queremos pan!

(OGHIHEUHURGHORVPLOREUHURVGHODIiEULFDPHWDO~UJLFD
Putilov, situada en Petrogrado, salieron a las calles reclamando un
aumento salarial y rechazando los despidos. A su vez, los huelguistas se
mezclaron con las colas de mujeres que trataban de conseguir alimentos
para sus familias, alimentos escasos, por la crisis de subsistencia debido
a la larga contienda. Al tiempo que en las calles se producan incidentes,
las obreras textiles de la ciudad se declararon tambin en huelga. Al grito
GH 4XHUHPRV SDQ DUUDVWUDURQ WUDV HOODV D ORV REUHURV PHWDO~UJLFRV
$TXHOGHIHEUHURGHPDU]RHQHOFDOHQGDULRRFFLGHQWDOFRPHQ]yFRQ
REUHURV\REUHUDVHQSDUR1DGLHSUHYHtDTXHHO'tDGHOD0XMHU
VHFRQYHUWLUtDHQHOSULPHUGtDGHODUHYROXFLyQ$SHVDUGHODUHSUHVLyQ
DOGtDVLJXLHQWHODKXHOJDLQFUHPHQWyVXWDPDxR/DPLWDGGHORVREUHURV
LQGXVWULDOHV GH 3HWURJUDGR SDUDURQ (OUHFODPRFHQWUDOFRPHQ]yDWR-
mar otro carcter y los trabajadores y trabajadoras se alzaron al grito de
$EDMRODDXWRFUDFLD\$EDMRODJXHUUD$VtFRPHQ]yOD5HYROXFLyQ
1/9pDVHKWWSZZZDQJHOUHFRPSD UXVDGHIHEUHURGH/DFRLQFL-
5XVVLDQUR\DOW\UXVVLDUIKWWSZZZ dencia con el da de la mujer, que
imperialhouse.m/eng/dynastyhistory/din- VHFHOHEUDED\DGHVGHQRHV
]D]]KWPO y KWWSZZZFRPPXQ
ity.dur.ac.uk/a.k.harrington/fundlaw. QDGDDOHDWRULR(UDXQDDFFLyQTXH
html. estaba preparada y organizada por

las mismas mujeres, menos imprevisibles de lo que se dice. Lo que no se

poda prever es su trascendencia.
(QPHGLRGHHVWDVLWXDFLyQHO]DU1LFROiV,,DEGLFy\GHMyHOSDtVHQ
manos de un Gobierno Provisional de mayora menchevique. Una parte
importante de los dirigentes bolcheviques se encontraban en el exilio
HVHOFDVRGH/HQLQ\GH$OH[DQGUD.ROORQWDLVLQSRVLELOLGDGHVSDUD
LQXLU HQ ORV DFRQWHFLPLHQWRV (QWRQFHV HO PLQLVWUR GH DVXQWRV H[WH-
ULRUHV DOHPiQ GLVSXVR XQ WUHQ HVSHFLDO KDFLD 3HWURJUDGR SDUD ,QHVVD
$UPDQG9ODGLPLU/HQLQ\RWURVOtGHUHVFRPXQLVWDVFRQODHVSHUDQ]D
GHTXHVXVDFWLYLGDGHVGHDJLWDFLyQDQWLEHOLFLVWDVD\XGDVHQDORJUDUXQ
armisticio en el frente oriental.
En la etapa del Gobierno Provisional (febrero-octubre) la moviliza-
FLyQIHPHQLQDVHIXHUDGLFDOL]DQGR\FUHFLyODDXHQFLDGHPXMHUHVREUHUDV
y burguesas en el partido bolchevique. Se introdujeron en el cuerpo de
OD *XDUGLD 5RMD \ DOJXQDV GH HOODV \D HQ OD 5HYROXFLyQ GH 2FWXEUH
WRPDURQSDUWHHQHODVDOWRGHOSDODFLRGH,QYLHUQR3HURORVSDUWLGRVGH
izquierda (el bolchevique, el menchevique y el socialista revolucionario)
QRSUHVWDEDQHVSHFLDODWHQFLyQDODPXMHUFDPSHVLQDDXQTXHODSREOD-
FLyQDJUDULDVLJQLFDEDXQGHOWRWDO
Mujeres combatientes
Una serie de unidades militares compuestas exclusivamente por mu-
jeres que se crearon por orden del Gobierno Provisional tras la Revo-
OXFLyQGH)HEUHURGHFRQVWLWX\HURQHOGHQRPLQDGR%DWDOOyQGHOD
PXHUWHGH0XMHUHV2/ TXHSHUPDQHFLyHODOJRELHUQR. 6XIRUPDFLyQIXH
un ltimo esfuerzo para alentar a los desmoralizados soldados que
luchaban en los frentes. Se trataba de levantar la moral de los sol-
dados, pues las autoridades pensaban que su ejemplo revitalizara
a las tropas, agotadas, exanges Casi una quincena de unidades,
QLQJXQD PiV JUDQGH TXH XQ EDWDOOyQ IXHURQ UHFOXWDGDV GXUDQWH
ORV PHVHV GH MXQLR D DJRVWR GH HQWUH ODV PXMHUHV TXH VH RIUH-
FLHURQ YROXQWDULDV SDUD SUHVWDU VHUYLFLR HQ SULPHUD OtQHD ,QFOXVR
hubo una unidad naval femenina creada en Oranienbaum, el Primer
Destacamento naval de mujeres, el cual estaba integrado dentro de
la ,QIDQWHUtDGH0DULQD.
No se conoce el nmero exacto de estas combatientes, pero se baraja
que fue 5000 la cifra de las mujeres que servan en estos batallones a
QDOHVGH3HURVRORHO3ULPHU%DWDOOyQGHODPXHUWHGHPXMHUHV
UXVDV\HO%DWDOOyQ3HUPIXHURQHQYLDGRVDOIUHQWH8QDJUDQSDUWHGH
las autoridades militares rusas esperaban que el comportamiento de
las mujeres en la batalla tuviera un efecto positivo entre los soldados
masculinos y a pesar de que ellas actuaron con arrojo en combate y no
VXIULHURQH[FHVLYDVEDMDVHVWRQREDVWySDUDLQVSLUDUDORVFDQVDGRV
2/ 9pDVH KWWSVHVZLNLSHGLDRUJZLNL y desmoralizados combatientes
Batall%C3%B3n_de_mujeres. rusos a reanudar la lucha.

La Revolucin de Octubre
(OSDSHOSURWDJRQLVWDTXHODVPXMHUHVWXYLHURQHQIHEUHURQRVHUHSLWLy
en octubre, pero puede considerarse igual de fundamental. Lo fueron
en el perodo de febrero a octubre, cuando los bolcheviques volvieron a
la clandestinidad y fueron ellas quienes buscaron pisos francos, in-
YHQWDURQFyGLJRVTXHFDPELDEDQDGLDULR\FRQWLQXDEDQWUDEDMDQGRR
dando clases nocturnas a las obreras, adems de guardar en la memoria
QRPEUHVGLUHFFLRQHV\FRQWDFWRVWDUHDVHQODVTXHGHVWDFy.UXSVNDLD
En esos meses y una vez pasados los das de octubre, participaron
activamente en la propaganda en las fbricas y aunque muchas tropezaron
con las reticencias de sus compaeros, algunas fueron elegidas como
representantes de los soviets, como la trabajadora Anna Litveiko. Sin
duda, las mujeres participaron activamente en todo el proceso y se les
IXHUHFRQRFLGRSHURQXQFDHQOXJDUHVGHSULPHUDOD
Tiempos de revolucin
/DSULPHUD&RQVWLWXFLyQGHOD5HSXEOLFD6RYLpWLFDSURPXOJDGDHQMXOLR
GHGLRDODPXMHUHOGHUHFKRDOYRWR\DVHUHOHJLGDSDUDFDUJRV
S~EOLFRV3RFRGHVSXpVVHFRQFHGLyHOGLYRUFLRHOSULQFLSLRGHLJXDOGDG
de salario por el mismo trabajo, el derecho a amamantar durante el ho-
UDULRODERUDOODSURKLELFLyQGHOWUDEDMRLQIDQWLO\GHOWUDEDMRQRFWXUQR
de las mujeres. Tambin se dio paso al matrimonio civil y los hijos naci-
dos fuera del matrimonio fueron reconocidos como legtimos (La Revo-
lucin Rusa y la mujer) 3/. Una de las
Nadie prevea que mayores conquistas legislativas de las
mujeres trabajadoras fue el programa
el Da de la Mujer de seguro de maternidad diseado e
se convertria LPSXOVDGRSRUODSURSLD.ROORQWDL/D
ley otorgaba ocho semanas de licencia
en el primer da de maternidad plenamente remunerada,
de la revolucin recesos para la lactancia e instalaciones
de descanso en las fbricas, servicios m-
dicos gratuitos antes y despus del parto y bonos en efectivo. El programa
HVWDED DGPLQLVWUDGR SRU XQD &RPLVLyQ SDUD OD 3URWHFFLyQ GH 0DGUHV
H,QIDQWHVDGMXQWDDO&RPLVDULDGRGH6DOXG\HQFDEH]DGRSRUXQDGRF-
tora bolchevique, Vera Lebedeva. Con su red de clnicas de maternidad,
FRQVXOWRULRVHVWDFLRQHVGHDOLPHQWDFLyQHQIHUPHUtDV\UHVLGHQFLDVSDUD
PDGUHVHLQIDQWHVHVWHSURJUDPDIXHTXL]iODLQQRYDFLyQPiVSRSXODU
de todas las del rgimen sovitico entre las mujeres. Sin embargo, igualdad
DQWHODOH\D~QQRHUDLJXDOGDGGHKHFKR3DUDODSOHQDHPDQFLSDFLyQ
GHODPXMHUSDUDVXLJXDOGDGHIHFWLYDHQUHODFLyQDOKRPEUHHUDQHFH-
saria una economa que la librase del trabajo domstico y en la cual ella
participase de forma igualitaria al hombre. La esencia del programa
EROFKHYLTXHSDUDODHPDQFLSDFLyQ
3/9pDVHKWWSOLWFLRUJHVRSUHVLRQHV
mujeres/la-revolucion- rusa-y-la-mujer/. GHODPXMHUHUDVXOLEHUDFLyQQDO

GHOWUDEDMRGRPpVWLFRSRUPHGLRGHODVRFLDOL]DFLyQGHHVDVWDUHDV/HQLQ
HQMXOLRGHLQVLVWtDHQTXHHOSDSHOGHODPXMHUGHQWURGHODIDPLOLD
HUDODFODYHGHVXRSUHVLyQ/HQLQ
/DLQVWLWXFLyQTXHLPSXOVyHVWDVPHGLGDVIXHHO=KHQRWGHOHO'HSDUWD-
mento de las Mujeres del Partido Bolchevique, que dependa del Comi-
WpFHQWUDO6DOOpV)RUPDGRHQHVWDEDHQFDUJDGRGHFUHDU
guarderas, lavanderas, comedores colectivos Tuvo como primera
VHFUHWDULDD,QHVVD$UPDQG\FXDQGRPXULyXQDxRGHVSXpV/HQLQ
QRPEUyD.ROORQWDLSDUDRFXSDUHOFDUJR&RQHOODDGHPiVGHWRGDVODV
mejoras antes expuestas, fueron desapareciendo las limitaciones a la
libertad de las casadas, se dio a todas las mujeres el derecho a ser miembros
de los consejos rurales, a ser cabeza de familia, a que los hijos ilegtimos
no fueran discriminados, a disfrutar de las mismas condiciones que los
KRPEUHVHQFDVRGHGLYRUFLRWDPELpQVHVXSULPLyODREOLJDFLyQGHODV
casadas de llevar el apellido del marido o de vivir en el domicilio de ste.
<GHVGHHODERUWR\ODKRPRVH[XDOLGDGIXHURQOHJDOL]DGRV(O=KHQRWGHO
WHQtDXQSHULyGLFRPHQVXDOSURSLRKommunistka (Mujer Comunista) que
HQLPSULPtDHMHPSODUHV(QVXJUXSRHGLWRULDOVHHQFRQWUDEDQ
%XMDULQ,QHVVD$UPDQG\.ROORQWDL
.ROORQWDL QR TXHUtD TXH HO GHSDUWDPHQWR TXH GLULJtD GLHUD VyOR DSR\R
al partido, sino que deseaba que las mujeres fueran tan activas como los
KRPEUHVGHFDUDDREWHQHUODWUDQVIRUPDFLyQJOREDOGHODVRFLHGDGVRYLpWLFD
Pero nunca el partido bolchevique hizo una campaa sistemtica a favor
GHODGHVDSDULFLyQGHODVGLIHUHQFLDVGHSDSHOHVHQIXQFLyQGHOVH[R6yOR
en determinados sectores, como los estudiantes y los intelectuales, se
FUHDURQFRPXQDVHQTXHWRGRVHFRPSDUWtD(QGHQLWLYD.ROORQWDLWHQtD
UD]yQFXDQGRSRVWXODEDTXHORVFDPELRVHFRQyPLFRVGHEtDQHVWDUSUHFH-
didos por los cambios culturales.
/DUHYROXFLyQGHVDWyXQDROHDGDGHRSWLPLVPR\DEULyXQDVHULHGH
H[SHFWDWLYDV (QWUH ORV MyYHQHV KDEtD GLVFXVLRQHV VREUH FRPR GHEtDQ
ser las relaciones sexuales, el cuidado de los nios y la naturaleza de
ODIDPLOLDHQODWUDQVLFLyQDOVRFLDOLVPR/DHQHUJtDFUHDWLYDWDPELpQ
VH HQFDUJy GH OD FXOWXUD GRQGH ODV SULRULGDGHV \ ODV WDUHDV FDPELD-
URQSDUDUHHMDUXQDLGHDPX\H[WHQGLGDHQDTXHOORVPRPHQWRVTXH
la familia se extinguira en poco tiempo. Esta energa en el mbito
GH ODV LGHDV VH FRQFUHWy HQ OD FUHDFLyQ GH FDQWLQDV S~EOLFDV \ KR-
gares comunitarios, instituciones que se consideraban esenciales para
SRQHU QDODIDPLOLDQXFOHDU/RVSUR\HFWRVGH.ROORQWDLOOHJDEDQDO
extremo de mantener a los hijos separados de los padres y ser cuidados
y educados en un centro colectivo. Muchas de estas medidas no eran
apoyadas ni siquiera por las mismas mujeres bolcheviques y en realidad
QRVHOOHYDURQDODSUiFWLFD6HGHFtDTXHHOPRGHORGH.ROORQWDLHUDXQ
modelo productivista poco comprensivo con los sentimientos y vnculos
TXHQRUPDOPHQWHVHGHVDUUROODQFRQODPDWHUQLGDG\SRUHVRFDUHFLyGH
DFHSWDFLyQ

Las nuevas leyes que se promulgaron sobre el matrimonio y el divorcio

fueron muy populares. No obstante, dadas las responsabilidades
WUDGLFLRQDOHVGHODPXMHUSDUDFRQORVQLxRV\VXPD\RUGLFXOWDGGH
encontrar y conservar empleo, para ellas a menudo el divorcio resultaba
PiV SUREOHPiWLFR TXH SDUD ORV KRPEUHV 3RU HVWD UD]yQ VH HVWDEOHFLy OD
clusula de sustento para los pobres de ambos sexos, ya que el estado
era incapaz por el momento de garantizar el empleo para todos. El tema
GHODPRUOLEUH\ODVIRUPDVGHXQDQXHYDE~VTXHGDGHUHODFLyQVH[XDOTXH
resultase ms satisfactoria para todos, fue uno de los temas de la poca.
Uno de los debates que atravesaba el feminismo en aquel momento era la
UHLYLQGLFDFLyQGHOGHUHFKRGHDPDUOLEUHPHQWH0XFKDVPXMHUHVDGPLWtDQ
WRGRWLSRGHXQLyQSRUDPRUDH[FHSFLyQGHH[LVWLUSHOLJURSDUDODVDOXG(Q
HVWHVHQWLGRGHEHUtDGHUHFKD]DUVHODVXERUGLQDFLyQGHODPXMHUGHQWURGHOD
pareja y la hipocresa de la doble moral. Todo pareca indicar que en Rusia
se gestaba un nuevo concepto de amor y de las relaciones entre sexos.
(QORVSULPHURVWLHPSRVGHODUHYROXFLyQFRPHQ]yXQSHULRGRGHJUDQ
H[SHULPHQWDFLyQ HQ WRGDV ODV iUHDV GH OD YLGD D IDYRU GHO GHVDUUROOR
libre de los individuos, en el que los bolcheviques tuvieron una poltica
abierta sobre las relaciones personales, especialmente considerando el
DWUDVR VRFLDO \ FXOWXUDO TXH VH YLYtD HQ 5XVLD &RPR .ROORQWDL RWURV
dirigentes revolucionarios hicieron grandes aportes a estos debates. Lenin
\7URWVN\LQVLVWLHURQHQODQHFHVLGDGGHOOHYDUODUHYROXFLyQDWRGRVORV
niveles de las relaciones sociales.
El n de la ilusin
/D SXHVWD HQ PDUFKD GH OD 1XHYD 3ROtWLFD (FRQyPLFD 1(3 HQ
VLJQLFyXQUHWRUQRSURJUHVLYRGHODVPXMHUHVDODVLWXDFLyQDQWHULRUD
OD5HYROXFLyQ/DVFDXVDVIXHURQYDULDVODGLFXOWDGGHKDFHUDSOLFDUOD
OHJLVODFLyQODERUDODODVHPSUHVDVTXHVHLEDQSULYDWL]DQGRHOUHWRUQR
de los hombres del frente de guerra y el hecho de que si haba poco trabajo
era siempre para ellos.
/DVPXMHUHVVXIULHURQHODXPHQWRGHOGHVHPSOHRTXHGXUyKDVWD
\IXHURQHPSXMDGDVDUHSOHJDUVHDORVVHFWRUHVWUDGLFLRQDOHVFRPRORV
WH[WLOHV \ OD LQGXVWULD OLJHUD /DV SUiFWLFDV GH OLEUH PHUFDGR VH
FRQYLUWLHURQHQGLVFULPLQDFLyQFRQWUDHOODVHQFRQWUDWDFLRQHV\GHVSLGRV
HVSHFLDOPHQWHGDGRHOFRVWRGHODVOLFHQFLDVGHPDWHUQLGDG\ODSURWHFFLyQ
en el trabajo durante el embarazo y la lactancia. Al tiempo, se instituyeron
cuotas por servicios que haban sido gratuitos, como los comedores
colectivos, y alrededor de la mitad de las guarderas y hogares para
madres solteras se vieron obligados a cerrar. Por todo ello las madres
tenan pocas oportunidades de estudiar, de capacitarse o de participar en
la vida social y poltica.
(Q 6WDOLQ UHHPSOD]y OD 1XHYD 3ROtWLFD (FRQyPLFD por una
ecoQRPtDSODQLFDGD muy centralizada y por planes quinquenales que
LQLFLDURQ XQ SHUtRGR GH UiSLGD LQGXVWULDOL]DFLyQ \ GH FROHFWLYL]DFLyQ

ecoQyPLFD en el campo. Dejando de lado el compromiso que haban hecho

los bolcheviques de no interferir en la vida personal de los ciudadanos,
HQODGpFDGDGHORVDxRVWUHLQWDFRPHQ]yDGLIXQGLUVHTXHODWHRUtDGH
ODH[WLQFLyQGHODIDPLOLDOOHYDEDDOOLEHUWLQDMHVH[XDOPLHQWUDVTXH
ODV DODEDQ]DV D ODV EXHQDV DPDV GH FDVD HPSH]DURQ D DSDUHFHU HQ
OD SUHQVD (Q XQ HGLWRULDO GH Pravda denunciaba un plan habi-
WDFLRQDOFRQFRFLQDVLQGLYLGXDOHVFRPRXQDGHVYLDFLyQGHL]TXLHUGD\
XQLQWHQWRSRULQWURGXFLUDUWLFLDOPHQWHODYLGDFRPXQDOIXHHODOGD-
bonazo para volver a la familia tradicional y el abandono de todos los
experimentos hechos hasta entonces.
/DEXURFUDFLDHVWDOLQLVWDFRPHQ]yDHOLPLQDUWRGDVODVOH\HVTXHORV
bolcheviques haban ido introduciendo y que permitan tanto a hombres
FRPRDPXMHUHVODSOHQDH[SUHVLyQGHVXSRWHQFLDO/DKRPRVH[XDOLGDGOD
SURVWLWXFLyQODSURPLVFXLGDGVH[XDO\HODGXOWHULRVHGHFODUDURQRIHQVDVFUL-
PLQDOHVHQFDVWLJDGDVFRQXQPtQLPRGHRFKRDxRVGHSULVLyQDOWLHP-
SRTXHHOGLYRUFLRGHYLQRXQSURFHVRODUJR<GRVDxRVGHVSXpVHO&yGLJR
)DPLOLDULOHJDOL]yHODERUWRDOJRTXHLPSOLFyXQDOWRFRVWHSDUDODVWUDEDMD-
GRUDVODWDVDGHPXHUWHVSRUDERUWRDXPHQWyFRQVLGHUDEOHPHQWHPLHQWUDV
TXHORVIXQFLRQDULRVGHFUHWDEDQTXHHQOD8QLyQ6RYLpWLFDODYLGDHVIHOL]\
TXHVyORHOHJRtVPROOHYDEDDODVPXMHUHVDDERUWDU(ODERUWRQRYROYLyDVHU
OHJDOHQOD8566KDVWD$OPLVPRWLHPSRHOJRELHUQRFRPHQ]y
DHPLWLUFRQGHFRUDFLRQHVDKHURtQDVDODVPXMHUHVTXHWXYLHUDQXQJUDQ
Q~PHURGHKLMRV(O&yGLJR)DPLOLDUGHUHWLUyHOUHFRQRFLPLHQWRGHORV
PDWULPRQLRVGHIDFWRUHVWDXUyHOFRQFHSWRGHLOHJLWLPLGDGDEROLyOD
FRHGXFDFLyQHQODVHVFXHODV\SURKLELyODVGHPDQGDVGHSDWHUQLGDG
(El Derecho de Familia en la Unin Sovitica 4/).
Una reexin
$SDUWLUGH$OHNVDQGUD.ROORQWDLTXHGyPDUJLQDGD\SHUGLyVXLQXHQFLD
SROtWLFD8QDxRGHVSXpVVHLQFRUSRUyDOVHUYLFLRGLSORPiWLFR)XHXQDJXUD
FODYHGHOD5HYROXFLyQSHURWHQtDGRVSXQWRVGpELOHV3RUXQODGRVXREUDSR-
OtWLFDHVWDEDGHPDVLDGROLJDGDDODJXUDGH/HQLQTXLHQHQHOPRPHQWRHQ
TXHGHMyGHGDUOHVXDSR\RGHVWLWX\pQGRODGHODGLUHFFLyQGHOD=KHQRGWHOKL]R
GHFDHUVXLQXHQFLDSROtWLFD.ROORQWDLQXQFDIXHELHQYLVWDSRUODPD\RUtDGH
ORVPDQGDWDULRVEROFKHYLTXHVTXHODFRQVLGHUDEDQGHPDVLDGRUDGLFDO(Q
adems, se haba opuesto a los tratados de Brest Litovsk empezando con ello el
GLVWDQFLDPLHQWRGH/HQLQ/DGHVWLWXFLyQHVWXYRSURYRFDGDHQEXHQDPHGLGD
SRUXQRGHORVSXQWRVGHOSURJUDPDLGHROyJLFRGH.ROORQWDLDGHPiVGHGHIHQGHU
ODOLEHUDFLyQGHODPXMHUDOHMiQGRODGHOKRJDU\GHODPDWHUQLGDGODOLEHUDFLyQ
sexual deba ser el siguiente paso. Eran estas unas ideas demasiado modernas
SDUDVXWLHPSR\IXHURQUHFKD]DGDVQRVyORSRU/HQLQVLQRWDPELpQSRUPXFKDV
mujeres socialistas que tenan unas ideas tradicionalistas muy arraigadas.
3RURWURODGRVXLQWHQFLyQGHVXVWLWXLUDODIDPLOLDSRUXQHVWDGRVRFLD-
4/9pDVHKWWSVGLDOQHWXQLULRMDHV lista que se hiciera cargo de los roles
GHVFDUJDDUWLFXORSGI GRPpVWLFRV WDPSRFR SURVSHUy /D

JXHUUDFLYLOTXHDUUDVy5XVLDWUDVOD5HYROXFLyQGH2FWXEUHWUD\HQGRKDP-
EUHPXHUWH\GHVRODFLyQKL]RTXHORVTXHVREUHYLYLHURQVHDIHUUDUDQDODV
instituciones tradicionales, entre ellas la familia. Los hombres empezaron a
pensar que los zhenotdeliHUDQXQDPDODLQXHQFLD+XERFLHQWRVGHDWDTXHV
FRQWUDVXVUHSUHVHQWDQWHVLQFOXVRDVHVLQDWRV/DRUJDQL]DFLyQ=KHQRWGHOIXH
DEROLGDHQ\SRFRPiVWDUGHHOOtGHU,RVLI6WDOLQDQXQFLyTXHODFXHV-
WLyQGHODPXMHUVHKDEtDUHVXHOWR/DJXUDGH6WDOLQIXHQHIDVWDSDUDOD
HPDQFLSDFLyQGHODPXMHUUXVD<DHQWLHPSRVGH/HQLQLQWHQWyRSRQHUVHD
la poltica de gnero, intentando rechazar
... desde 1920 D OD PLVPD .UXSVNDLD 1R OR FRQVLJXLy
entonces pero la llegada al poder le dio
el aborto oportunidad de dar marcha atrs en mu-
y la homosexualidad FKDVGHODVFRQTXLVWDV,JXDOPHQWHWDQWR
para los hombres como para las mujeres
fueron legalizados EROFKHYLTXHV OD PLVPD .ROORQWDL DVt OR
pensaba, los problemas de la mujer solo se
UHVROYHUtDQFXDQGRODFXHVWLyQODERUDO\GHODSURSLHGDGVHKXELHUDUHVXHOWR\
siempre quedaban los primeros subordinados a los segundos.
Soledad Bengoechea y Mara Cruz Santos son doctoras en Historia.
Referencias
)RUHPDQ$La femineidad como alienacin: Marxismo y
Psicoanlisis. 0DGULG'HEDWH
/HQLQ9El poder sovitico y la situacin de la mujer.
0RVF~3URJUHVR
0F'HUPLG- +LOODU\$Midwives of the Revolution: female
Bolsheviks and woman workers in 1917/RQGRQ8&/3UHVV
Miguel, A. de (2001) Alejandra Kollontai (1872-1952).
0DGULG(GLFLRQHVGHO2UWR
Porter, C. (1987) Women in revolutionary Russia.
1HZ<RUN&DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV
6DOOqV$ /HVGRQHVLODUHYROXFLyERO[HYLF, en VV. AA., Josep
Fontana, Histria i projecte social. Reconeixement a una trajectria.
%DUFHORQD&UtWLFDSS
7RUUDOED(Las mujeres en la revolucin rusa y algunas
consideraciones sobre la revolucin de 1917. 7RUWRVD&DVD(GLWRULDO
Moncls.
Waters, E. (2002) The Modernisation of Russian Motherhood,
HQ'0RQRPHU\\&&ROOHWWHHGV
The European Womens History Reader, Londres, Routledge, pp., 277-288.
:LOOLDPV%.ROORQWDLDQG$IWHU:RPHQLQWKH5XVVLDQ
5HYROXWLRQHQ65H\QROGVWomen, State and revolution. Essays on
Power and Gender in Europe sence 17896XVVH[:KHDWVKHDI%RRNV
/WGSS

Comunismo sovitico
y dilemas de los partidos comunistas *
Jordi Borja
Nada se ha perdido si asumimos primero que todo se ha perdido.

Julio Cortzar
1. El silencio de los comunistas

Q Ahora que ya no hay comunismo, o solo residual, el anticomunismo
contina activo. Se critica y se denuncia el comunismo y a supuestos co-
munistas Sin embargo, los partidos que los han sucedido o sus dirigentes
RVXVLQWHOHFWXDOHVPDQWLHQHQVLOHQFLRQRDQDOL]DQORTXHIXH\ORTXHSDVy
sus xitos y sus fracasos, sus compromisos vergonzantes (con la URSS) y la
GLJQLGDG\HOKHURtVPRGHVXVPLOLWDQWHV)RD0DIDL\5HLFKOLQOD
FLWDVLQWHWL]DHOLQLFLRGHOOLEUR$VtLQWHUSHOyDGRVGHVWDFDGRVSROtWLFRVH
LQWHOHFWXDOHVGHO3&,$OIUHGR5HLFKOLQ\0LULDP0DIDLHOLQWHOHFWXDO
y sindicalista Vittorio Foa. Un silencio que te enfrenta con la nada.
/DREUDGH0DU[HVDODYH]XQDH[FHSFLRQDOLQWHUSUHWDFLyQFUtWLFDGH
OD VRFLHGDG LQGXVWULDO FDSLWDOLVWD \ XQD LPSUHFLVD XWRStD HVFDWROyJLFD HO
comunismo. Hay que reconocer que Marx, muy apegado a la realidad del
SUHVHQWHQRIXHXQVRFLDOLVWDXWySLFR1RIXHPX\OHMRVHQVXVSUHYLVLRQHV
WHOHROyJLFDV VRODPHQWH DSXQWy XQ SURFHVR GH GHPRFUDWL]DFLyQ GH OD
economa y de las relaciones sociales. Se fundaba en el progreso acelerado
de los pases ms industrializados y en el Estado liberal que haca posible
HO FRQLFWR VRFLDO HQ HO iPELWR SROtWLFR 6LQ HPEDUJR OD 5HYROXFLyQ UXVD
H[SORWyHQXQ(VWDGRDXWRFUiWLFR\HQGHVFRPSRVLFLyQXQDVRFLHGDGSRFR
industrializada, una burguesa moderna casi inexistente y una clase obrera
muy minoritaria y una inmensa clase campesina que sufra de facto
UHODFLRQHVGHVHUYLGXPEUH+XELHUDSRGLGRVHUXQDUHYROXFLyQGHPRFUi-
WLFDDODIUDQFHVDSUREDEOHPHQWHVL/HQLQ y Bujarin hubieran liderado el
partido (aunque tengo bastantes dudas respecto a Lenin). Sin embargo, el
izquierdismo mesinico bolchevique y el autoritarismo violento de Stalin
SURPRYLHURQXQDUHYROXFLyQLQGXVWULDOFRQDOWRVFRVWHVVRFLDOHVTXHIXHXQ
UHODWLYR p[LWR HFRQyPLFR H[SUHVDGR
* El texto que sigue ha sido redactado a SRU OD LQGXVWULDOL]DFLyQ SHVDGD
SDUWLUGHXQH[WHQVRJXLyQSDUDODFRQIH-
rencia que pronunci en las Jornadas sobre \ OD XUEDQL]DFLyQ DFHOHUDGD 6LQ
OD5HYROXFLyQUXVDGHTXHVHFHOHEUD- embargo, hubo un alto coste polti-
URQHQRFWXEUHGHHQOD8QLYHUVLGDG co, no solo por el carcter totalitario
$XWyQRPDGH%DUFHORQD8$%RUJDQL]D-
GDV SRU HO *5()&(),' \ &RPLVVLy GHO del Estado, tambin por la deslegi-
&HQWHQDULGHOD5HYROXFLy5XVVD WLPDFLyQ JUDGXDO GH OD HVSHUDQ]D

COMUNISMO SOVITICO Y DILEMAS DE LOS PARTIDOS...
FRPXQLVWDHQWRGRHOPXQGR/RTXHIXHXQ(VWDGRGHH[FHSFLyQVH
FRQYLUWLyHQXQVLVWHPDHVWUXFWXUDOTXHGHULYyHQXQIDQWDVPDWHUURUtFR
(OQGHOVLVWHPDVRYLpWLFRKDVLGRHOQDOSRUORPHQRVSRUDKRUDGHOLGHDO
comunista 1/.
/RVSDUWLGRVFRPXQLVWDVHXURSHRVQDFLHURQFRQOD5HYROXFLyQUXVDSHUR
WDPELpQFRQORVHIHFWRVGHODDEHUUDQWH3ULPHUD*XHUUD0XQGLDO\
la consiguiente crisis social y poltica en casi toda Europa. Las clases traba-
jadoras fueron inmoladas en una guerra entre potencias con ambiciones
imperialistas confrontadas. Fue una guerra entre ricos que mandaron a
ORVSREUHVTXHVHPDWDUDQHQWUHHOORVGLMR3DXO9DOpU\SRFRVRVSHFKRVR
de radical 2/. En Rusia los bolcheviques liderados por Lenin lanzaron
ODFRQVLJQDSD]SDQ\WLHUUD\ODVPDVDVGHVROGDGRV\GHFDPSHVLQRVVH
convirtieron en insurrectos. A la vez que el Estado zarista se desmoronaba.
/RVSDUWLGRVGHPyFUDWDVVRFLDOLVWDVDJUDULRV\PHQFKHYLTXHVHUDQ
reticentes a romper con las potencias aliadas y optaban por una democracia
parlamentaria. No fue un golpe de Estado si se entiende como una
FRQVSLUDFLyQSDODWLQDRGHXQDRUJDQL]DFLyQPDRVD)XHXQDVDOWRDORV
FLHORVTXHWULXQIySRUXQDPSOLRDSR\RSRSXODU
/DUXSWXUDFRQOD,,,QWHUQDFLRQDO (socialista) por parte de los partidos
FRPXQLVWDVSRUVXWUDLFLyQDQWHODJXHUUDSRUHOUHFKD]RDODVDOWRDOSRGHU
GHORVEROFKHYLTXHV\SRUVXDFWLWXGDQWHODGHPRFUDFLDEXUJXHVDOHVOOHYy
a apoyarse en el sector ms radicalizado de la clase obrera y aportaron un
ideal revolucionario que apareca posible, el ejemplo ruso. Pero se menos-
SUHFLyHOSRGHUGHORV(VWDGRVHXURSHRV\VXVLQVWLWXFLRQHV\ODLQWHJUDFLyQ
HQHOODV GH ORV SDUWLGRV \ VLQGLFDWRV VRFLDOGHPyFUDWDV /D IUDFDVDGD
5HYROXFLyQDOHPDQDIXHHOWUiJLFRHUURUGHXQRV\RWURVOD
LQVXUUHFFLyQUHYROXFLRQDULDGHORVFRPXQLVWDV3/\ODUHSUHVLyQSRUSDUWHGH
ORVGLULJHQWHVVRFLDOGHPyFUDWDV4/)XHXQDOHFFLyQDSUHQGLGD/RVSDUWLGRV
FRPXQLVWDVVHFRQYLUWLHURQHQWULEXQRVGHODSOHEH5/ y en algunos pases
con una fuerte capacidad de defender los intereses inmediatos de las clases
WUDEDMDGRUDV \ GH ORV GHUHFKRV GHPRFUiWLFRV )UDQFLD H ,WDOLD \ WDPELpQ
(VSDxD\SRURWUDSDUWHIXHURQORVSRUWDGRUHVGHXQDUHYROXFLyQIXWXUDTXH
asaltara el poder y transformara radicalmente la sociedad.
(QFRQVHFXHQFLDODPDWUL]VRYLpWLFDGHOFRPXQLVPRPDUFyORVSDUWLGRV
FRPXQLVWDVHXURSHRV\ORVOOHYyDJHVWLRQDUXQDGLFLOtVLPDDPELYDOHQFLD
6HLGHQWLFDURQFRQOD8566\FRQORVLQWHUHVHVQDFLRQDOHVLQWHQWDURQ
1/ 9HU6FKRORJHO 3/ Rosa Luxemburg fue consciente de que

2/ 3DXO 9DOpU\ SRHWD \ HQVD- se trataba de un acto destinado al fraca-
\LVWD UHSUHVHQWDQWH GH OD SRHVtD SXUD VRSHURFRPR.DUO/LHENQHFKWORDSR\y
HQWHUUDGR HQ HO &LPHWLqUH PDULQ 6qWH Ambos fueron asesinados por los repre-
su ciudad natal), ttulo de su libro ms sores a cuyo frente estaba el socialista
conocido. Se lo puede enfrentar a Georges Noske.
Brassens, poeta y cantautor para nada 4/ Ver Haffner, 2005.
puro y que quiso ser enterrado en el ce- 5/ (O SROLWyORJR IUDQFpV *HRUJHV /DYDX
menterio pblico para no compartirlo con GHQLyDORVSDUWLGRVFRPXQLVWDVRFFLGHQ-
Valry. WDOHVFRPRSDUWLGRVWULEXQLFLRV

MXVWLFDUHOVLVWHPDSROtWLFRWRWDOLWDULR\DODYH]DFHSWDEDQODGHPRFUDFLD
liberal, fueron partidos legalistas en el Estado de derecho y a la vez
LQFOXtDQHQVXVGLVFXUVRV\SURJUDPDVHOJUDQGtDGHODUHYROXFLyQ
TXHQXQFDIXH'HVGHOKDVWDORVDxRVLQFOXVRPXHUWR6WDOLQ
\GHQXQFLDGRSRU.UXVFKHYHQHO;;&RQJUHVRIXHURQ
LQFRQGLFLRQDOHVGHOD8QLyQ6RYLpWLFD6/. No haba que desesperar
D %LOODQFRXUW GLMR 6DUWUH 7/. Y al mismo tiempo asumieron la demo-
cracia pluralista, defendieron las libertades polticas y nacionales 8/.
)XHURQGHPyFUDWDVPiVHQODSUiFWLFDTXHHQODWHRUtD3HURORVJRELHUQRV
y los otros partidos, apoyados por gran parte de los medios de comunica-
FLyQORVFRQVLGHUDEDQLQWHUHVDGDPHQWHVRVSHFKRVRVSDUDXQDJUDQ
parte de la ciudadana lo cual les hizo casi imposible acceder a los
gobiernos estatales. Los costes de las ambivalencias y las frecuentes
disidencias, expulsiones y escisiones, unos por la va democrtica pluralista
y otros por la va revolucionaria insurreccional. Los partidos comunistas
HXURSHRVTXHGDURQLGHQWLFDGRVHQHOHVFHQDULRGHODSROtWLFD\HQHOLPDJL-
nario (positivo o negativo) de la sociedad con el sistema sovitico. La matriz
FRPXQLVWDGHOD8566ORVPDUFyGHIRUPDLQGHOHEOH&XDQGRVHGHUUXP-
EyOD8566HUDH[WUHPDGDPHQWHGLItFLOSDUDORVSDUWLGRVFRPXQLVWDV
WDQOLJDGRVGXUDQWHGpFDGDVDOD,&PDQWHQHUVHFRPRWDOHV6XQDWXUDOH-
]DORKDFtDFDVLLPSRVLEOH/RVVLOHQFLRVGHORVSDUWLGRVFRPXQLVWDVKDQVLGR
FDVLQXORVHQWDQWRTXHRUJDQL]DFLyQRWUDFRVDHVODUHH[LyQGHDOJXQRV
dirigentes o exdirigentes e intelectuales ms o menos orgnicos).
2. Cmo se forj este comunismo, el sovitico, que tiene muy poco en comn con Marx
y Engels y la cultura propia de los movimientos socialistas y populares europeos?
/D5HYROXFLyQUXVDQRWHQtDSUHFHGHQWHV(Q)UDQFLDODVL]TXLHUGDVLGHQWL-
FDURQHQORVSULPHURVDxRVOD5HYROXFLyQIUDQFHVDHQHOSHUtRGRMDFRELQR
OLGHUDGR SRU 5REHVSLHUUH 9/ y en menor grado los breves meses
GHOD&RPPXQH3HURHUDVXFLHQWHFRPSDUDUORVJUDQGHVGHUHFKRV
KXPDQRVGHSURFODPDGRVSRUOD$VDPEOHD1DFLRQDOFRQORVGHUHFKRV
HVWDEOHFLGRVSRUOD&RQVWLWXFLyQGH/RVSULPHURVHUDQGHFODUDGRV
6/ Los partidos comunistas defendieron 8/ Son los casos de la Resistencia en

algo tan indefendible como la ocupa- )UDQFLDH,WDOLDIUHQWHDORVQD]LV\IDV-
FLyQGH+XQJUtDHQSRUSDUWHGHOD cistas, y las luchas contra las dictaduras
8566TXHUHSULPLyDOJRELHUQRFRPXQLV- de Espaa, Portugal y Grecia. Se pue-
WDGHPRFUDWL]DGRUGH,PUH1DJ\)XHOD GH FRQVLGHUDU SRFR SDWULyWLFD OD DFWLWXG
RFXSDFLyQGH&KHFRHVORYDTXLDTXH pasiva del PC francs en el perodo de
GLR OXJDU D OD FUtWLFD \ GLVWDQFLDFLyQ GH WUHJXDHQWUHOD8566\$OHPDQLD
partidos comunistas europeos. /XHJRIXHODIXHU]DUHVLVWHQWHSULQFL-
7/ 6DUWUH HQ VX pSRFD ORFRPXQLVWD D pal, junto con los gaullistas.
LQLFLRVGHORVDxRVXWLOL]yHVWDH[SUH- 9/ El historiador clsico de la Revolu-
VLyQ FXDVL UHOLJLRVD HO VXVSLUR GHO RSUL- FLyQIUDQFHVDUHSXEOLFDQR\QDFLRQDOLV-
PLGRGH0DU[SDUDGDUHVSHUDQ]DDOD WD $OEHUW 0DWKLH] VH HQWXVLDVPy FRQ
clase obrera. Billancourt era la sede de la OD5HYROXFLyQUXVDDLQLFLRVGHORVDxRV
Renault, empresa faro y fortaleza obrera TXHFRPSDUyFRQODGLFWDGXUDMDFR-
de los comunistas franceses. ELQD

GHUHFKRVXQLYHUVDOHVSDUDWRGDODKXPDQLGDG/RVVHJXQGRVHUDQORV
GHUHFKRVSURSLRVGHORVFLXGDGDQRVODOLEHUWDGODSURSLHGDGODVHJXULGDG\
HOGHUHFKRDUHVLVWLUDODRSUHVLyQ/D5HYROXFLyQIUDQFHVDGHIDFWRHYROX-
FLRQyKDFLDHOFDSLWDOLVPR\ODVOLEHUWDGHVLQGLYLGXDOHVDWHQXDGRHQGLVWLQ-
WRVSHUtRGRVSRUODFXOWXUDUHSXEOLFDQD(Q)UDQFLDVHFRQVWUX\yXQDVRFLH-
dad de clases sociales, unas dominantes y otras ms o menos sometidas. La
5HYROXFLyQUXVDHYROXFLRQyKDFLDXQPRGHORRSXHVWRSUHWHQGtDHVWDEOHFHU
una sociedad homognea pero mediante un Estado tirnico. O por lo menos
DVtIXHDSDUWLUGHFXDQGR6WDOLQFRQFHQWUyWRGRHOSRGHU
/DUHYROXFLyQGHIHEUHURIXHXQPRYLPLHQWRGHVRYLHWVFRQVHMRV10/
GHVROGDGRV\WUDEDMDGRUHVTXHSHUPLWLyDGHPyFUDWDVOLEHUDOHVVRFLDO-
revolucionarios (agrarios) y mencheviques subirse a la ola. Mantuvieron
al zar, aunque con menos poder, y tampoco se atrevieron a retirarse de
la guerra. Tampoco tomaron medidas de carcter social como pedan los
soviets, especialmente para los campesinos. Lenin llega a Rusia y presenta
poco despus las tesis de abril. Los bolcheviques presentan su programa
a los soviets, con mayora menchevique. Las consignas son paz, pan y
WLHUUD\JUDGXDOPHQWHFRQTXLVWDQORV
Los partidos soviets en Petrogrado y Mosc. La Re-
YROXFLyQGH2FWXEUHQRHVXQDUHYROX-
comunistas FLyQVRFLDOLVWDHVXQDUHYROXFLyQGH-
europeos quedaron mocrtica que reconoce los derechos y
las necesidades de las clases populares.
identicados con Los liberales se retiraron, los socialrevo-
el sistema sovitico lucionarios y los mencheviques dudaban
y criticaban, los bolcheviques hegemoni-
zaron los soviets y se instalaron en un poder que haba quedado vaco.
Lenin, obviamente, no quera un Estado concentrado en un gobierno y
un parlamento sino un gobierno emanado de los soviets, heterogneos
pero representativos de las clases populares.
Ante las resistencias de los otros partidos, la Duma (parlamento) fue
GLVXHOWDSURYLVLRQDOPHQWH6HWUDWDGHXQJRELHUQRGHH[FHSFLyQ(VWD
GLVROXFLyQDSDUHFHFRPRHOLQLFLRGHXQDGLFWDGXUD\ODVFUtWLFDVQR
proceden nicamente de los adversarios de los otros partidos, tambin
de dos lderes, Julij Martov y Rosa Luxemburg, muy apreciados por
Lenin. Martov, el menchevique
10/ Ver por ejemplo La ciudad conquista- ms abierto hacia los bolchevi-
da de Victor Serge o sus Memorias de un
revolucionario. Y una obra reciente y ri- ques, elabora una crtica muy
JXURVD Les bolcheviks prennent le pou- aguda del jacobinismo revolu-
voir. La rvolution de 1917 Petrograd, FLRQDULR \ XVD OD H[SUHVLyQ GLF-
de Alexander Rabinowitch (La Fabrique,
3DULV WDGXUD VREUH HO SUROHWDULDGR 11/.
11/ Martov escribe un conjunto de notas y Rosa Luxemburg considera que la
DUWtFXORVHQWUH\TXHUHHODERUD H[LVWHQFLD \ OD LQXHQFLD SROtWLFD
FRPR OLEUR El bolchevismo mundial. Se
SXEOLFDHQ%HUOtQHQ\FRQVXOWDGRHQ de los soviets ha de ser comple-
ODHGLFLyQGH(LQDXGL mentaria del parlamento pluralista

HOHJLGRSRUVXIUDJLRXQLYHUVDO3HURSURQWRVHJXLUiQODGLVROXFLyQGHORV
partidos y el control por parte del gobierno bolchevique de los soviets.
El acoso internacional y la guerra civil forzaron (o facilitaron) la
HYROXFLyQ KDFLD XQ VLVWHPD DXWRULWDULR /DV SRWHQFLDV DOLDGDV 5HLQR
8QLGR)UDQFLD(VWDGRV8QLGRV-DSyQ(VWDGRVFHQWURHXURSHRVLQLFLD-
URQ HO FHUFR PLOLWDU SROtWLFR HFRQyPLFR \ PHGLiWLFR /RV UXVRV EODQFRV
LQLFLDURQ XQD FUXHQWD JXHUUD 6H LQVWDOy HO FRPXQLVPR GH
JXHUUD\GLRRFDVLyQDFRQVWUXLUXQ(VWDGRVRFLDOLVWD6HKDEODGHPiV
de 7 millones de muertos y unos centenares de miles, quizs ms de un
PLOOyQGHFDPSHVLQRVTXHPXULHURQSRUXQDKDPEUXQD+XERXQGLYRUFLR
entre el campo y el gobierno sovitico pues se forzaba a los campesinos
D HQWUHJDUODVFRVHFKDVSDUDPDQWHQHUORVHMpUFLWRV6HGHVDUUROOyXQ
JUDQDSDUDWRFHQWUDOL]DGRSROtWLFR\PLOLWDUTXHFUHyODVEDVHVGHXQ
Estado que rompa las reglas democrticas ms elementales. Los opositores
o crticos eran reprimidos, primero los dirigentes y militantes de los
otros partidos que fueron prohibidos, luego los protagonistas de protestas
y resistencias sociales, ms adelante los disidentes comunistas una vez
PXHUWR/HQLQHQ'HODUHSUHVLyQFLYLO\HQFDUFHODPLHQWRVVHSDVy
UiSLGDPHQWHDODVGHSRUWDFLRQHVPDVLYDVDORVFDPSRVGHFRQFHQWUDFLyQ
y a los fusilamientos 12/.
/DUHYROXFLyQGHPRFUiWLFDTXHSURSXJQDEDQ/HQLQ\RWURVGLULJHQWHV
comunistas, entre ellos Bujarin, considerado el delfn de Lenin, era
SDUWLGDULDGHXQFDSLWDOLVPRSRSXODU\SUHWHQGtDPDQWHQHUODSURSLHGDG
campesina y gran parte de la industria y del comercio. El comunismo de
JXHUUDIXHODFRQVHFXHQFLDGHODLQWHUYHQFLyQLQWHUQDFLRQDO(O(VWDGR
DVXPLyGLUHFWDPHQWHHOFRQMXQWRGHODHFRQRPtDH[FHSWRODDJULFXOWXUD
/D 1XHYD 3ROtWLFD (FRQyPLFD 1(3 GLVHxDGD HQ SRU /HQLQ \
Bujarin principalmente, pretenda desarrollar la pequea y mediana pro-
SLHGDGDJUtFROD$SDUWLUGHODGHVDSDULFLyQGH/HQLQ\HOQGHODJXHUUD
FLYLO6WDOLQ\XQDSDUWHGHOQ~FOHRGLULJHQWHGHVFRQDEDQGHOFDPSHVLQDGR
\ RSWDURQ SRU SURPRYHU XQD LQGXVWULDOL]DFLyQ IRU]RVD /D 1(3 VH IXH
GHELOLWDQGRKDVWDGHVDSDUHFHUHQ6HLQLFLyODUHYROXFLyQLQGXVWULDO
\ODXUEDQL]DFLyQDFHOHUDGDDSDUWLUGHORVLQLFLRVGHODGpFDGDVLJXLHQWH
/DGLDOpFWLFDHQWUHIUDFDVRV\UHSUHVLRQHVOOHYyDODPXHUWHGHFHQWHQD-
UHV GH PLOHV WUDEDMDGRUHV \ JUDQ SDUWH GHO FDPSHVLQDGR VH DUUXLQy
(O(VWDGRVRFLDOLVWDVLQHPEDUJRSURPRYLyODUHYROXFLyQLQGXVWULDOFRQ
DOWRVFRVWHVVRFLDOHVFRPRRFXUULy
12/ Un caso extremo entonces pero que
SURQWRVHJHQHUDOL]yIXHODKXHOJDGHORV XQVLJORDQWHVHQ,QJODWHUUD
PDULQRVGHODEDVHQDYDOGH.URQVWDGW Era posible convertir el Esta-
En la vecina ciudad de Petrogrado se GR]DULVWDHQ(VWDGRVRFLDOLVWD"
haban manifestado e iniciado huelgas.
Poco despus se movilizaron los marine- (UD YLDEOH XQ SDtV HFRQyPLFD
ros con reivindicaciones sociales y polticas y culturalmente atrasado, con
similares, de carcter revolucionario- una gran mayora de campesi-
GHPRFUiWLFR /D UHSUHVLyQ GLULJLGD SRU
Trotsky, fue de extrema dureza, fusila- nado y sometido a los grandes
mientos incluidos. propietarios y los agentes de

ODVDXWRULGDGHV\FRQYHUWLUORHQXQSDtVVRFLDOLVWD" Los dirigentes

bolcheviques, con Lenin al frente, afirmaban que hara falta un lar-
JR SURFHVR GH WUDQVLFLyQ SHUR ODV FLUFXQVWDQFLDV OHV OOHYDURQ D WRPDU
un atajo que ellos mismos no haban previsto. Las advertencias y las
crticas por parte de los mencheviques, como Plejanov, el marxista ruso
ms prestigioso, fueron muy contundentes. ste consideraba que la clase
obrera no estaba en condiciones de ejercer el poder poltico, preconiza-
EDQXQDUHYROXFLyQGHPRFUiWLFDEXUJXHVDFRQHODSR\R\SDUWLFLSDFLyQGHO
movimiento obrero. Martov 13/ consideraba el leninismo contrario al mar-
xismo, aceptaba un bloque de izquierdas incluyendo los bolcheviques pero
HOPDU[LVPRRULHQWDOGHEtDVHUFRPEDWLGRHQWRGDVSDUWHV$NVHOURGHO
VRFLDOGHPyFUDWDRUWRGR[RDQXQFLDEDTXHVLPRQRSROL]DEDQHOSRGHUVH-
UtDXQGHOLWRKLVWyULFRFRQWUDHOPLVPRSUROHWDULDGR\FRQVLGHUDEDTXH
ODUHYROXFLyQGHRFWXEUHVHKDEtDKHFKRFRQPpWRGRVFRQVSLUDWLYRV\WH-
QtDFDUiFWHUFRQWUDUUHYROXFLRQDULR(UDREYLRTXH0DU[\(QJHOVHQWHQ-
GtDQODFRQVWUXFFLyQGHOVRFLDOLVPRVREUHXQDEDVHGHODJUDQPD\RUtD
VHJ~Q(QJHOV\GHXQJUDQGHVDUUROORHFRQyPLFRLQFOXVRFRQVLGHUD-
ban a Rusia como un pas que tardara mucho tiempo para plantearse
el socialismo (segn Marx). Los marxistas europeos como Bernstein y
.DXWVN\VHH[SUHVDURQHQODOtQHDGH0DU[\(QJHOVPX\HVFpSWLFRV
VREUHHOVRFLDOLVPRHQXQVRORSDtV0iVH[LEOH\UHDOLVWDIXH2WWR
Bauer, el austromarxista, que dijo que en un pas atrasado como Ru-
VLDODWRPDGHOSRGHUSRUSDUWHGHORVEROFKHYLTXHVHUDDFHSWDEOH
(OGHVWLQRGHOD5HYROXFLyQGH2FWXEUHVHIRUMyHQWUHODPXHUWHGH
Lenin y el poder autocrtico de Stalin a partir de finales de los aos
20. Se haba forjado un Estado centralista y autoritario, burocrtico
\GRPLQDQWHHQWRGDVODVHVIHUDVHFRQyPLFDVVRFLDOHV\FXOWXUDOHV
sin libertades polticas ni elecciones pluralistas. Si Lenin no hubie-
ra muerto y Trotsky sido desterrado, ya que Bujarin no pudo suce-
GHUOHSUREDEOHPHQWHODHYROXFLyQSROtWLFD\HFRQyPLFDKXELHUDVLGR
muy distinta. Sin embargo, la guerra civil, el asedio internacional, la
QHFHVLGDGGHSURPRYHUXQDDFXPXODFLyQGHFDSLWDOSDUDGHVDUUROODU
HOSDtVODJHVWLyQGHOFDPSHVLQDGRGHVGHXQDSDUDWRHVWDWDOHQUDL]DGR
en el mundo rural y la brutalidad presente en la cultura poltica, ni
Lenin, ni Trotsky ni Bujarin difcilmente hubieran podido torcer el
FDPLQRTXHOXHJRVLJXLyDXQTXHVLQORVH[FHVRVSDUDQRLFRV\FULPLQDOHV
de Stalin.
/DIXHU]DGHOVLVWHPDVRYLpWLFRVHFRQVROLGyDILQDOHVGHORVDxRV
KDVWDODJUDQJXHUUDSDWULDQRVRORSRUHOWHUURUSRU
PHGLRGHORVDSDUDWRVHVWDWDOHVWDPELpQSRUOD5HYROXFLyQGH2FWXEUH
y su mensaje de esperanza para
13/ La amistad de Lenin y Martov se los pueblos de todo el mundo. La
PDQWXYR KDVWD HO QDO &XDQGR OD RSR- GpFDGD GH ORV QR IXH VyOR GH
VLFLyQ VH TXHUtD VLOHQFLDU OH IDFLOLWy GLV-
cretamente un salvoconducto para que se terror, tambin lo fue de trans-
exiliara a Alemania. IRUPDFLyQ VRFLDO \ HFRQyPLFD (O

SDtVVHLQGXVWULDOL]y\VHXUEDQL]yDSR\y\XWLOL]yDORVSDUWLGRV

FRPXQLVWDVGHWRGRHOPXQGRGLIXQGLyODLPDJHQHVSHUDQ]DGRUDGHTXH
KDEtDXQDDOWHUQDWLYDLJXDOLWDULDDOFDSLWDOLVPR\SUHVLRQyDORVJRELHUQRV
occidentales para que hicieran concesiones a los trabajadores. Fue la
,QWHUQDFLRQDO&RPXQLVWDODTXHSURPRYLyODVSROtWLFDVIUHQWHSRSX-
OLVWDVDXQTXHDQWHULRUPHQWHKDEtDFRQVLGHUDGRDORVVRFLDOLVWDVFRPR
VRFLDOIDVFLVWDV\DOJRSDUHFLGRDORVDQDUTXLVWDV3HURDOPLVPR
WLHPSRHOWHUURUOOHJyDOFpQLWFRQORV3URFHVRVGH0RVF~
los que fueron principales dirigentes del partido, los que protagonizaron
ODUHYROXFLyQGHRFWXEUHIXHURQMX]JDGRV\IXVLODGRV2DVHVLQDGRV
en algunos casos, si estaban fuera de la URSS, el caso ms escandaloso
el de Trotsky.
3. Los partidos comunistas, entre la matriz comunista sovitica y su insercin

en los pases capitalistas desarrollados y en el marco de los Estados liberales
/D8566\OD,QWHUQDFLRQDO&RPXQLVWDUHFRJLHURQHOHVWDQGDUWHXQL-
YHUVDOLVWDTXHWXYRXQVLJORDQWHVOD5HYROXFLyQIUDQFHVD(UDLPSRVLEOH
GHVFRQRFHUODLQYROXFLyQGHPRFUiWLFDTXHVHSURGXMRHQOD8566GHVGH
OD5HYROXFLyQGH2FWXEUH)XHXQDJHVWDDXGD]\HQORVDxRVVLJXLHQWHV
KDVWDQDOHVGHORVDxRVVHDOWHUQDURQLQLFLDWLYDVUHYROXFLRQDULDV
en todas las polticas pblicas con un creciente autoritarismo burocrtico
TXH GHULYy HQ WHUURULVPR GH (VWDGR 6LQ HPEDUJR LPSRUWDQWHV VHFWR-
res europeos y del resto del mundo, de las izquierdas, del movimiento
REUHUR\GHODLQWHOHFWXDOLGDGQRVRODPHQWHFHOHEUDURQOD5HYROXFLyQ
GH 2FWXEUH WDPELpQ OD FRQVWUXFFLyQ GHO VRFLDOLVPR FRPR IDUR TXH
guiaba una parte importante de los movimientos revolucionarios. Las
razones eran muy diversas y fciles de entender. En nombre del marxismo-
OHQLQLVPRVHFUHyXQDGRFWULQDTXHOHJLWLPDEDODSROtWLFDVRYLpWLFD/D
WUDQVIRUPDFLyQVRFLDOHFRQyPLFD\FXOWXUDODSDUHFtDFRPRXQDWDUHD
prometeica que anunciaba una sociedad nueva y justa.
Los pases capitalistas no solo eran promotores de guerra, la economa
generaba crisis que pagaban las clases populares, tenda a una crisis
JHQHUDOTXHDEULUtDODVSXHUWDVDODUHYROXFLyQVRFLDOLVWD\PLHQWUDV
WDQWRLPSRQtDODGLFWDGXUDHFRQyPLFD\VRFLDODODVFODVHVWUDEDMDGRUDV
y mantena a los trabajadores en lucha permanente. La existencia de
OD8566FRQWULEX\yDORVSURJUHVRVVRFLDOHVHQ2FFLGHQWHFRPRRFXUULy
con los frentes populares, el New DealGH((88\ODLQXHQFLDTXH
DGTXLULyHOODERULVPRHQ,QJODWHUUDHQODGpFDGDGHORVDxRV/RV
SDUWLGRVFRPXQLVWDVRFFLGHQWDOHVVHFRQVLGHUDEDQKLMRVGHODUHYROXFLyQ
GHO\GHORVp[LWRVVRYLpWLFRV/DUHYROXFLyQUXVDDSDUHFtDFRPROD
esperanza de los desesperados, les lendemains qui chantent, el cielo posible
en la tierra 14/. Las clases trabajadoras, o un importante sector de
ellas, encontraron una doctrina
14/ Frase de Paul Vaillant-Coturier, uno
de los fundadores del PC francs y direc- cohesionadora, un ideal moviliza-
WRUGHOSHULyGLFR LHumanit. dor, un modelo real prt porter,

XQDJXtDRUHIHUHQFLDSDUDODDFFLyQ\XQDSURPHVDIXWXUDUHDO\SRVLEOH
(UDFXDQGRD~QKDEtDIXWXUR15/.
El doble discurso de los partidos comunistas europeos16/

/RV SDUWLGRV FRPXQLVWDV HUDQ KLMRV GH OD 5HYROXFLyQ GH 2FWXEUH \ HQ
vez de bautismo (o registro civil) recibieron el sello que impona la
,QWHUQDFLRQDO&RPXQLVWD6XVPLOLWDQWHVDVXPtDQHOGREOHSDWULRWLVPR
\DFLWDGRSDWULRWDVGHVXSDtV\GHOD8566
6XV GLULJHQWHV HVWDEDQ DVHVRUDGRV JXLDGRV \ FRQWURODGRV SRU
GHOHJDGRV GH OD ,QWHUQDFLRQDO &RPXQLVWD /D LQGHSHQGHQFLD GH ORV
partidos comunistas era relativa en su pas, en unos casos era bene-
FLRVRHQRWURVWRGRORFRQWUDULRSRUHUURUHV\GHVFRQRFLPLHQWRVRSRU
VXPLVLyQDORVLQWHUHVHVGLSORPiWLFRVGHOD8566/DFUtWLFDDOD8566
HUDLPSHQVDEOHSRUORPHQRVKDVWDORVDxRVDPHQRVTXHIXHUDYLQ-
FXODGDDODH[SXOVLyQRUHQXQFLDUDOSDUWLGR/RVSDUWLGRVFRPXQLVWDV
asumieron el catecismo marxista-leninista que inclua la dictadura del
SUROHWDULDGR HQWHQGLGD SRU SDUWH GHO
Sus militantes 3&863DUWLGR&RPXQLVWDGHOD8QLyQ
Sovitica) como instrumento funda-
eran luchadores PHQWDOGHFRQVWUXFFLyQGHOVRFLDOLVPR
democrticos Sin embargo, los partidos europeos o
bien luchaban por la democracia po-
pero soaban con ltica o bien la defendan, asuman
una URSS ideal obviamente el sufragio universal, las
elecciones pluralistas, los gobiernos
que nunca existi responsables ante los parlamentos, el
Estado de derecho que garantizase los
derechos polticos y sociales de toda la ciudadana, el derecho a la
SURSLHGDG HO SDWULRWLVPR QDFLRQDO HWFpWHUD 3HURQRHUDQFRQDEOHV
en parte por su doble discurso y sobre todo porque la derecha (y a veces los
socialistas) lo utilizaban para mantenerlos en los mrgenes del poder.
Los comunistas europeos fueron defensores de la democracia y de los
avances sociales. Estuvieron en primera lnea contra el fascismo y por la
democracia tout court,OLGHUDURQODUHVLVWHQFLDHQ)UDQFLDH,WDOLDIUHQWH
DODRFXSDFLyQQD]LSURWDJRQL]DURQODOXFKDDQWLIUDQTXLVWDHQ(VSDxD
no tuvieron tentaciones putchistas. Sin embargo, en sus programas y sus
GLVFXUVRV D ORV PLOLWDQWHV SUHVHQWDEDQ OD RWUD FDUD GH OD PRQHGD OD
UHYROXFLyQ\ODWRPDGHOSRGHUODGLFWDGXUDGHOSUROHWDULDGRODVXSUHVLyQGH
ORVSDUWLGRVEXUJXHVHVHOUHFKD]R
15/ Rplica de un personaje de Can de la alternancia pues sera retor-
damor a Manhattan GH :LOOLDP ,ULVK
(GLFLRQV nar al capitalismo. Este discurso,
16/ Nos referiremos principalmente a los tambin con hechos, actos y ame-
SDtVHV FRQ 3& IXHUWHV )UDQFLD H ,WDOLD QD]DV IDFLOLWy OD GHVOHJLWLPDFLyQ
por una parte y Espaa por otra. Con
DOJXQDVUHIHUHQFLDVD$OHPDQLDH,QJOD- de los partidos comunistas, lo cual
terra. OHVSHUPLWLyLOHJDOL]DUORVRVLHUDQ

fuertes, arraigados en la sociedad y en las instituciones se les consideraba

FRPRQRFRQDEOHVSDUDJREHUQDUHOSDtV(VWHGLVFXUVRHQFDPELROHJLWLPD-
ba a la URSS y ms tarde los Estados del bloque soviticos. Tambin as
ORVSDUWLGRVFRPXQLVWDVVHDXWRMXVWLFDEDQGHOGREOHGLVFXUVRDVXPtDQ
la democracia poltica para resistir en las mejores condiciones posibles
en el marco institucional y por otra parte mantenan en el horizonte la
FULVLVJHQHUDO\ODWRPDGHOSRGHU(QUHDOLGDGHVWDGXDOLGDGVHUYtD
para evitar la crtica al sistema poltico sovitico, lo cual hubiera sido
LQDFHSWDEOHSRUSDUWHGHO3&86\GHOD,QWHUQDFLRQDORVXVSURORQJDFLRQHV
GHVSXpV GH SHUR WDPELpQ SDUD JUDQ SDUWH GH OD PLOLWDQFLD TXH
YHtDQHQOD8566VXHVSHUDQ]D\VXJXtD/RFXDOOOHYyDORVSDUWLGRV
comunistas europeos a ser partidos tribunicios, resistentes en defender
o mejorar poltica sociales, limitados a los gobiernos locales y si consiguen
SURPRYHU UHIRUPDV VRFLRHFRQyPLFDV R SROtWLFDV TXH VHUiQ DEVRUELGDV \
pervertidas por las fuerzas polticas y sociales dominantes.
Se puede morir de contradicciones no resueltas. Los partidos comunis-
WDVHXURSHRVQDFLHURQGHOD5HYROXFLyQGH2FWXEUHVHFRQVWUX\HURQFRPR
SDUWLGRV SRU PHGLR GH OD ,QWHUQDFLRQDO &RPXQLVWD GLULJLGD SRU HO 3&86
se desarrollaron como organizaciones combativas pero tambin como
defensores a ultranza de las polticas soviticas, hicieron de las doctrinas
PDU[LVWDVOHQLQLVWDV VX EDVH WHyULFD VRxDEDQ HO JUDQ GtD GH OD UHYROX-
FLyQIXWXUDTXHQXQFDOOHJDED\FRQIXQGtDQVXGLVFXUVRLGHDOFRQODGXUD
UHDOLGDGGHOD8566)XHURQGHPyFUDWDVHQODSUiFWLFDSHURGHIHQGtDQ
a la URSS y en sus discursos proclamaban que en un futuro llegara
la dictadura del proletariado. Luchaban por los avances sociales pero si
oponan resistencia, como corresponda, se les tachaba de violentos o de
terroristas. Eran favorables a amplias alianzas polticas pero en la mayo-
ra de las veces se les marginaba o exclua. Sus militantes eran luchadores
GHPRFUiWLFRVSHURVRxDEDQFRQXQD8566LGHDOTXHQXQFDH[LVWLy(VWRV
partidos vivan en un amasijo de contradicciones. Por una parte, atados
SRUHOFRUGyQXPELOLFDOFRQOD8566\FRQHOHVTXHPDGXDOGHOFDWHFLVPR
marxista-leninista. Por otra, integrados en una sociedad heterognea
que no corresponde a una dualidad abstracta y en un sistema poltico
de derechos y libertades relativamente limitados pero con un potencial
GHGHVDUUROORGHPRFUiWLFRDWRGRVORVQLYHOHVSROtWLFRVVRFLDOHVHFRQyPL-
cos y culturales. Ni la URSS poda progresar en el marco de la estrechez
burocrtica y represiva, ni los partidos comunistas europeos y occidentales
podan liderar una mayora social con todo el lastre de sus contradicciones.
Conclusin: podan los partidos comunistas reinventarse?

Una ancdota personal. Cuando era an reciente su paso a la reserva,
sin cargos ni militancia poltica, cen con Santiago Carrillo. Con mucha
WUDQTXLOLGDG\FRQXQDIUtDUDFLRQDOLGDGPHH[SXVRHOQGHORVSDUWLGRV
FRPXQLVWDV7UHVDUJXPHQWRV8QRHOQGHODVRFLHGDGLQGXVWULDOFOiVLFD
GHOVLJOR;,;\GHODFODVHREUHUDRUJDQL]DGDHQJUDQGHVHPSUHVDVGH

SURGXFFLyQEDVHSULQFLSDOGHORVSDUWLGRVFRPXQLVWDV'RVHOGHUUXPEH
GHOD8566\HOIUDFDVRGHOFRPXQLVPRUHDO7UHVHOPRGHORGHSDUWL-
do organizado para conquistar el poder a la espera de la crisis general
GHOFDSLWDOLVPR\GHODGHVFRPSRVLFLyQGHO(VWDGREXUJXpV8QDQiOLVLV
claro, convincente y de sentido comn. Pero l tampoco tena respues-
WD D OD SUHJXQWD FyPR UHLQYHQWDUVH" %HUOLQJXHU DSXQWy XQ SXQWR
GH SDUWLGD SDUD OD UHLQYHQFLyQ OD FXHVWLyQ PRUDO 17/. Proclama con
rotundidad que los partidos polticos hoy son ante todo mquinas de
poder y de clientela () los partidos han degenerado y esto es el origen
GHQXHVWURVPDOHVODFXHVWLyQPRUDOKR\HQ,WDOLDSDUDQRVRWURVORV
FRPXQLVWDVHVGHQXQFLDUODRFXSDFLyQGHO(VWDGRSRUSDUWHGHORVSDUWL-
GRV'HQXQFLDDOD'HPRFUDFLD&ULVWLDQD\URPSHFXDOTXLHUDOLDQ]DFRQ
HOODVHDFDEyHOFRPSURPLVRKLVWyULFR3URSRQHTXHODIXQFLyQGHORV
partidos es estar en el Parlamento pero no en todo lo que es Estado o
para-Estado. Las organizaciones sociales o culturales, las cooperativas,
ORVVLQGLFDWRVHWFpWHUDSXHGHQDVXPLUIXQFLRQHVGHSURSLHGDGRJHVWLyQ
GHDTXHOORVVHFWRUHVGHODSURGXFFLyQRGHORVVHUYLFLRVGHLQWHUpVSDUD
todos los ciudadanos. Evidentemente su partido, o por lo menos gran
parte de sus dirigentes y de sus cuadros no estaban por estas invencio-
nes. Simplemente se instalaron en las instituciones para sobrevivir y sin
ODHVFDQGDORVDFRUUXSFLyQGHRWURVSDUWLGRV(OIUDFDVRGH%HUOLQJXHUIXH
el ltimo intento de reinventar el comunismo democrtico.
(O FRPXQLVPR QR VREUHYLYLy SRUTXH QR UHQRYy VX EDVH WHyULFD VX SUR-
\HFWRSROtWLFR\VXRUJDQL]DFLyQ Ni ms ni menos. Marx y Engels son in-
GLVSHQVDEOHVSDUDHQWHQGHUHOPXQGRGHORVVLJORV;,;\;;SHURQRVRQ
VXFLHQWHVFRPRVXVWUDWRWHyULFR0HQRVD~QHQHOVLJOR;;,(OFRPXQLV-
PRSXHGHUHQDFHUSHURQLVHUiPDU[LVWDQLVHOODPDUiSUREDEOHPHQWHFR-
PXQLVPRSXHVHOFRPXQLVPRVRYLpWLFRORSHUYLUWLy\ORVSDUWLGRVFRPXQLVWDV
quedaron marcados por la matriz de la que nacieron. El horizonte poltico
no puede depender de un gran momento de ruptura, el salto del capitalismo
DOVRFLDOLVPRVLQRHOFDPELRHVXQSURFHVRFRQVWDQWHGHGHPRFUDWL]DFLyQGH
ODGHPRFUDFLDDWRGRVORVQLYHOHVSROtWLFDHFRQRPtDFXOWXUDFRPXQLFDFLyQ
RUJDQL]DFLyQVRFLDO/DIRUPDSDUWLGRFHQWUDOL]DGRMHUiUTXLFRFDVLPLOLWDUL-
]DGRFRUUHVSRQGHDOPRGHORGHODIiEULFD\GHODFRQGLFLyQREUHUD/DQXHYD
VRFLHGDGUHTXLHUHGHVFHQWUDOL]DFLyQGLIXVLyQHQHOWHUULWRULRGLYHUVLGDG
GHLQLFLDWLYDV\IRUPDVGHDFFLyQ(OHOHPHQWRFRKHVLRQDGRUQRHVXQLGHDO
cuasi religioso, otro mundo, sino la moral de cada da, la justicia, la compa-
VLyQODIUDWHUQLGDG\HYLGHQWHPHQWHODOLEHUWDGLQGLYLGXDO\FROHFWLYD\OD
igualdad en el gnero, en el trabajo, en el territorio, en la cultura.
3XGRKDEHUVLGRXQFRPXQLVPRGHOVLJOR;;,HOGHUUXPEHGHOFRPX-
nismo del siglo XX no lo hizo posible.
17/ (O RULJHQ GH HVWD GHFODUDFLyQ IXH XQD 3HURQRVTXHGDOD5HYROXFLyQGH
larga entrevista de Berlinguer con Eugenio Octubre, la audacia de un partido
Scalfari, director del diario La Republica.
3RVWHULRUPHQWHVHSXEOLFyHQOLEUR$OLEHUWL que quiso ante todo la paz, el pan,
Editore, 2012) la tierra y el reconocimiento de los

consejos de los trabajadores. Y la esperanza para los oprimidos del mundo,

SDUHFLyTXHHOLGHDOVHKDFtDUHDO (O FRPXQLVPR UHDO FRQ WRGDV VXV OD-
FUDVFRQWULEX\yPXFKRDFLYLOL]DUODVRFLHGDGFDSLWDOLVWDRFFLGHQWDO\D
introducir elementos democratizadores en la poltica y en el trabajo. Y
IRUMyPLOORQHVGHPLOLWDQWHVHQ(XURSDTXHGLHURQXQDJUDQSDUWHGHVX
vida por un ideal que fue tambin una lucha diaria por la dignidad del
trabajo, el valor de la igualdad y las libertades para todos.
1DGDVHKDSHUGLGRVLDVXPLPRVTXHWRGRVHSHUGLy2TXL]iVQR18/.
Jordi Borja es profesor emrito de la Universitat Oberta de Catalunya.

(VDXWRUGH6RFLDOLVWDV\FRPXQLVWDVHQ(XURSDRFFLGHQWDO
en el libro colectivo Perspectivas sociales y polticas, 6LJOR;;,
Los comunistas y la democracia (El Viejo Topo, 277, 2011);
y El PSUC ms que un partit (Nous Horitzons y LAven,
Referencias
Haffner, S. (2005) La revolucin alemana 1918-1919.
%DUFHORQD(G,QpGLWD
Foa, V., Mafai, M. y Reichlin, A. (2002) Il silenzio dei comunisti.
7XUtQ(LQDXGL
6FKRORJHO.Terror y utopa, Moscou 193.
%DUFHORQD(O$FDQWLODGR
18/ Enzo Traverso, en su obra reciente

Mlancolie de gauche, ditions La Dcou-
YHUWH GHVDUUROOD XQD DUJXPHQWD-
FLyQHQIDYRUGHORVGHUURWDGRVVRQVHPL-
llas para las victorias futuras.

/D5HYROXFLyQUXVD
\ODFODVHREUHUDHQHO(VWDGRHVSDxRO*
Pelai Pags i Blanch
Q QR HV VyOR XQ DxR TXH SRVHH XQD KRQGD VLJQLFDFLyQ SDUD OD
historia de Rusia, para la clase obrera rusa y, de rebote, para la clase
REUHUDLQWHUQDFLRQDO(VSDxDYLYLyWDPELpQXQDSURIXQGDFULVLVLPSXO-
sada por una serie de factores que ponan de relieve el anquilosamiento
estructural de la sociedad espaola, el atraso de unas estructuras sociales
y polticas que permitan, ya entonces, establecer comparaciones y semejan-
zas entre Rusia y Espaa y posibilitaban que el peligro revolucionario
SODQHDUD VREUH OD 3HQtQVXOD ,EpULFD FRQ OD PLVPD LQWHQVLGDG TXH
SODQHyVREUH5XVLD
El fracaso de la huelga general que haba tenido lugar en agosto de
QRUHSUHVHQWyODGHUURWDGHODFODVHREUHUDSXHVPDUFDQRVyOR
el punto culminante de una crisis estructural del estado monrquico de
OD5HVWDXUDFLyQVLQRHOSXQWRGHSDUWLGDGHXQDQXHYDHWDSDTXHFRQ
SHULRGRVGHFDOPD\UHFHVRVHFDUDFWHUL]ySRUXQDLQWHQVDFRQLFWLYLGDG
VRFLDOTXHVHPDQWXYRKDVWDODLQVWDXUDFLyQGHODGLFWDGXUDPLOLWDUGH
3ULPRGH5LYHUDHQVHSWLHPEUHGH
&XDQGR D SULQFLSLRV GH QRYLHPEUH GH OOHJDURQ D (VSDxD ODV
SULPHUDVQRWLFLDVVREUHODUHYROXFLyQEROFKHYLTXHHQ5XVLDHOPRYLPLHQWR
REUHURHVSDxROVHHQFRQWUDEDHQODIDVHGHUHH[LyQFROHFWLYDTXHFDUDF-
teriza el perodo posterior a un movimiento revolucionario fracasado.
<VHKDOODEDWDPELpQHQXQPRPHQWRGHUHHVWUXFWXUDFLyQ\UHRUJDQL]DFLyQ
frente los futuros combates que se preparaban.
El eco de la revolucin rusa entre el proletariado cataln y espaol

$OOOHJDUD(VSDxDODVSULPHUDVQRWLFLDVGHODUHYROXFLyQUXVDGHRFWXEUH
GHVGHHOSULPHUPRPHQWRGHVWDFyODWRPDGHSRVLFLyQGHORVVLQGLFDOLVWDV
\ GH ORV DQDUTXLVWDV /D SULPHUD YDORUDFLyQ SXEOLFDGD HQ Solidaridad
* El presente texto es una sntesis de la Obrera, el diario de la CNT, el
ponencia que present en Mosc, en sep- da 11 de noviembre, no dejaba
WLHPEUHGHHQOD&RQIHUHQFH,QWHU- OXJDU D GXGDV /D UHYROXFLyQ
nationale La Grande Revolution Socia-
OLVWH G2FWREUH HW O(XURSH rusa contina admirablemente
que con motivo del setenta aniversario VX REUD ORV EROFKHYLTXHV UHSUH-
GH OD 5HYROXFLyQ RUJDQL]y HO ,QVWLWXWR VHQWDEDQODYROXQWDGGHOSXHEOR
de Historia Universal de la Academia
de Ciencias de Mosc. Quiero agradecer \VXGHFLVLyQGHUHSDUWLUODWLHUUD
D 6YHWODQD 3R]KDUVND\D a quienes la trabajaban es todo
maestra de los hispanistas rusos, el trato un poema de libertad, es la aurora
TXHPHGLVSHQVyGXUDQWHOD&RQIHUHQFLD
\ODDPLVWDGTXHPHRIUHFLyGHVGHHQWRQFHV GHODHPDQFLSDFLyQHFRQyPLFDSRU
hasta su fallecimiento la cual los campesinos rusos tanto

suspiraban cuando trabajaban para los grandes duques, y es una

GHFLVLyQTXHSRUVtVRODKDFHVLPSiWLFDDODJUDQGLRVDUHYROXFLyQUXVD
(Solidaridad Obrera,
(QORVPHVHVVLJXLHQWHV\HQHOWUDQVFXUVRGHWRGRHODxROD
DGKHVLyQGHORVVLQGLFDOLVWDVGHOD&17DODUHYROXFLyQUXVDSURVLJXLy
con la misma constancia, y si bien se insista en la falta de noticias
sobre lo que estaba aconteciendo en Rusia, se valoraban como muy
SRVLWLYRVORVHVIXHU]RVGHORVUXVRVDIDYRUGHODSD]+DFLDQDOHVGH
ao, Manuel Buenacasa, uno de los dirigentes anarcosindicalistas ms
GHFDQWDGRVDODFDXVDGHODUHYROXFLyQUXVDQRGXGDEDHQDWULEXLUDORV
FDPDUDGDVUXVRVODWDUHDGHFRQYRFDUODUHXQLyQGHGRQGHGHEtDVDOLU
ODQXHYD,QWHUQDFLRQDOUHFRQVWUXLGD(Solidaridad Obrera,
Si algunos autores han considerado las posiciones de la CNT respecto
DODUHYROXFLyQUXVDFRPRSUXGHQWHV\FDXWDVTXHUHVSRQGtDQVREUHWRGR
DXQUHDOLVPRSUDJPiWLFRVREUHODVFRQTXLVWDVGHODUHYROXFLyQODDFWLWXG
de los anarquistas puros que en Barcelona publicaban Tierra y Libertad
KDVLGRFDOLFDGDGHPHVLDQLVPRHQWXVLDVWDQRDXVHQWHGHPLOHQDULVPR
SDUDDODEDUHOWULXQIREROFKHYLTXH0HDNHU\)RUFDGHOO
Frente a este entusiasmo anarquista contrastan abiertamente las
SRVLFLRQHVDGRSWDGDVSRUODGLUHFFLyQGHO362((OGtDGHQRYLHPEUH
El SocialistaSXEOLFDEDHOSULPHUDQiOLVLVVREUHODUHYROXFLyQUXVD\HQ
XQDUWtFXORWLWXODGRVLJQLFDWLYDPHQWH6HUtDELHQWULVWHDUPDEDTXH
las noticias que recibimos de Rusia nos producen amargura. Creemos
VLQFHUDPHQWH\DVtORKHPRVGLFKRVLHPSUHTXHODPLVLyQGHPRPHQWR
de este gran pas era poner su fuerza toda en la empresa de aplastar el
LPSHULDOLVPRJHUPiQLFR(El Socialista,
$SDUWLUGHORWRxRGH\VREUHWRGRFXDQGRODJXHUUDPXQGLDOVH
GLRGHQLWLYDPHQWHSRUWHUPLQDGDHOHQWXVLDVPRSUREROFKHYLTXHHVWDOOy
HQWRGRHO(VWDGRHVSDxRO(QODVODVGHOPRYLPLHQWRDQDUFRVLQGLFDOLVWD
\DQDUTXLVWDSURVLJXLyFRQPiVLQWHQVLGDGTXHQXQFD0DQXHO%XHQDFDVD
XQRVDxRVPiVWDUGHORH[SUHVyGHPDQHUDSDUDGLJPiWLFD/DUHYROXFLyQ
rusa vino a fortalecer an ms el espritu subversivo, socialista y libertario
GH ORV WUDEDMDGRUHV HVSDxROHV 3DUD PXFKRV GH QRVRWURV SDUD OD
PD\RUtDHOEROFKHYLTXHUXVRHUDXQVHPLGLyVSRUWDGRUGHODOLEHUWDG
\ GH OD IHOLFLGDG FRPXQHV 4XLpQ HQ (VSDxD VLHQGR DQDUTXLVWD
GHVGHxyGHPRWHMDUVHDVtPLVPREROFKHYLTXH"%XHQDFDVD
SS
(Q$QGDOXFtDGRQGHGHVGHODSULPDYHUDGHVHKDEtDLQLFLDGR
XQD DJLWDFLyQ VRFLDO FRQVLGHUDEOH HQWUH ORV FDPSHVLQRV DQGDOXFHV OD
UHYROXFLyQEROFKHYLTXHORJUyXQFDUiFWHUGHPLWR%HUQDOGRGH4XLUyV
HQXQOLEURSXEOLFDGRSRUSULPHUDYH]HQH[SOLFDTXHODQRWLFLD
GHOD5HYROXFLyQUXVDGHODOLEHUDFLyQGHOFDPSHVLQRHVODYRKHUPDQR
del campesino andaluz en el lejano Oriente, determina el ms profundo
HVWUHPHFLPLHQWR SXHV ODV QRWLFLDV VREUH 5XVLD HUDQ FRPR VHPLOODV
transportadas por el viento, en el fondo de las gaanas tenebrosas,

LA REVOLUCIN RUSA Y LA CLASE OBRERA EN...
ledas a la luz del candil que alimenta el aceite, fruto y hasta esencia
GHODROLYtIHUD%pWLFD%HUQDOGRGH4XLUyVSS
/DDJLWDFLyQSUREROFKHYLTXHDOFDQ]DEDWDPELpQFDGDYH]PiVDVHFWRUHV
QXPHURVRVGHOVRFLDOLVPRHVSDxRO'HVGHHORWRxRGHVHHPSH]DURQ
a desbordar los nimos entre las juventudes socialistas, especialmen-
te las de Madrid, y entre aquellos sectores dirigentes del socialismo
KLVSiQLFRTXHGHVGHKDFtDPHVHVFRQJXUDEDQODRSRVLFLyQPLQRULWDULD
DODGLUHFFLyQSURDOLDGyODGHO362(\GHVGHHOPHVGHDJRVWRGH
venan publicando el semanario Nuestra Palabra, donde exponan sus
SRVLFLRQHVIDYRUDEOHVDODUHYROXFLyQUXVD
Como exponente de este clima de euforia probolchevique general,
aparecieron varias publicaciones con ttulos inequvocos, como El
Maximalista, SXEOLFDGD HQ QRYLHPEUH GH HQ %DUFHORQD (Q 0DGULG
HO GH GLFLHPEUH GH VH HGLWDED El Soviet, dirigido a intelectuales,
REUHURV\VROGDGRV\WDPELpQHQ0DGULGDSDUHFtDHOGHHQHURGHLa
Chusma Encanallada,SXEOLFDGRSRUVXERFLDOHVH[SXOVDGRVGHOHMpUFLWRSRU
VXSDUWLFLSDFLyQHQODV-XQWDV0LOLWDUHVGH'HIHQVDGHODxRDQWHULRU\HQVX
nmero nico publicaba varios artcu-
Frente a este ORVODXGDWRULRVVREUHOD5HYROXFLyQUXVD
Todo ello era un exponente del
entusiasmo UHGHVFXEULPLHQWR GH OD UHYROXFLyQ
anarquista contrastan bolchevique que se estaba produciendo
entre la clase obrera en el conjun-
abiertamente to de Espaa, en un momento en
las posiciones que se estaba a punto de producir
HODUUDQTXHGHQLWLYRGHXQDLQWHQVD
adoptadas DJLWDFLyQ VRFLDO TXH VyOR SRGtD SURYR-
por la direccin car pnico y terror entre la burguesa
\HOJRELHUQRHVSDxROHV/DVLWXDFLyQ
del PSOE HUD WDO TXH HO JRELHUQR SHUVLJXLy D
todos aquellos sospechosos de ser
DJHQWHVEROFKHYLTXHV\H[SXOVyGH(VSDxDDORVLQPLJUDGRVUXVRVTXH
por el solo hecho de serlo, eran considerados elementos peligrosos para la
HVWDELOLGDGSROtWLFD\VRFLDOGH(VSDxD0HDNHUSS
Las repercusiones de la Revolucin rusa dentro del Partido Socialista

(QHOWUDQVFXUVRGHODxRVHSURGXMRODGHQLWLYDSHQHWUDFLyQGHOD
SUREOHPiWLFDEROFKHYLTXHHQHOVHQRGHOVRFLDOLVPRHVSDxRO+DVWDHOQ
de la guerra nicamente el grupo minoritario que publicaba Nuestra
Palabra, TXHKDEtDHPSH]DGRDDSDUHFHUHOGtDGHDJRVWRGHVH
KDEtDPDQLIHVWDGRFRPRHO~QLFRSRUWDYR]LQFRQGLFLRQDOGHOD5HYROXFLyQ
rusa. Pero sus efectivos eran todava muy dbiles. A partir de ese momento,
\EDMRORVHIHFWRVGHODFRUULHQWHGHUDGLFDOL]DFLyQTXHVHHVWDEDSURGXFLHQ-
GRODFDXVDEROFKHYLTXHHQFRQWUyQXPHURVRVDGHSWRVGHQWURGHOVRFLDOLVPR
HVSDxRO(QSULPHUOXJDUODV-XYHQWXGHV6RFLDOLVWDVTXHH[SHULPHQWDURQ

XQ LPSRUWDQWH LQFUHPHQWRGH VXV DILOLDGRV VH PDQLIHVWDURQ FRPR

ORV SDUWLGDULRV PiV DUGLHQWHV GH OD UHYROXFLyQ < HQ 0DGULG HO *UX-
SR GH (VWXGLDQWHV 6RFLDOLVWDV XQD RUJDQL]DFLyQ DXWyQRPD TXH VH
HQFRQWUDEDHQHVWUHFKDUHODFLyQFRQODV-XYHQWXGHVDFWXyWDPELpQ
FRPRFDWDOL]DGRUUHYROXFLRQDULRGHSULPHURUGHQ$QGUDGHSS
20-23).
6LQHPEDUJRDSHVDUGHORVFUHFLHQWHVDQKHORVWHUFHULVWDVTXH
se estaban manifestando dentro de las filas socialistas, al PSOE
OH FRVWy HQIUHQWDUVH DO WHPD VREUH WRGR D SDUWLU GHO PRPHQWR HQ
TXHORVUHYROXFLRQDULRVUXVRVGHFLGLHURQFUHDUHQPDU]RGHOD
,QWHUQDFLRQDO &RPXQLVWD H KLFLHURQ XQ OODPDPLHQWR D WRGRV ORV SDUWL-
dos socialistas para que se afiliaran a ella. Cuando en diciembre
GH FHOHEUy XQ &RQJUHVR H[WUDRUGLQDULR GHVWLQDGR MXVWDPHQWH
DGHEDWLUHOWHPDGHOD7HUFHUD,QWHUQDFLRQDOPLOLWDQWHVHQ
FRQWUD GH VH PDQLIHVWDURQ D IDYRU GH OD SHUPDQHQFLD HQ HO
VHQRGHOD6HJXQGD,QWHUQDFLRQDOKDVWDTXHpVWDFHOHEUDUDHOSUy[L-
mo Congreso con el objetivo de darle tiempo para unificarse con la
7HUFHUD6LHQHVWH&RQJUHVRTXHGHEtDFHOHEUDUVHHQ*LQHEUDQR
VH KDEtD ORJUDGR OD XQLILFDFLyQ HO 362( SDVDUtD D DGKHULUVH D OD
,QWHUQDFLRQDO&RPXQLVWD
La constitucin del primer Partido Comunista en el Estado espaol

(Q HVWD FR\XQWXUD HQ HO PHV GH HQHUR GH OOHJDED D (VSDxD
SURFHGHQWHGH1XHYD<RUN0LFKHO%RURGLQGHOHJDGRGHOD,QWHUQDFLRQDO
&RPXQLVWD FRQ OD PLVLyQ GH SURSRQHU OD FRQVWLWXFLyQ GHO 3DUWLGR
Comunista en el Estado espaol. Despus de una serie de entrevistas
con los miembros terceristas del PSOE y con las Juventudes Socialistas,
OD LGHD FXDMy LQPHGLDWDPHQWH HQWUH ORV MyYHQHV VRFLDOLVWDV TXH GHVGH
HOPLVPRPRPHQWRHPSH]DURQDWUDEDMDUSDUDODWUDQVIRUPDFLyQGHODV
-XYHQWXGHV HQ SDUWLGR FRPXQLVWD (O GtD GH DEULO GH HO FRPLWp
QDFLRQDOGHODV-XYHQWXGHV6RFLDOLVWDVFRQYRFyDVDPEOHDVGHWRGDVODV
VHFFLRQHVHQODVTXHVHGHEtDGDUDFRQRFHUODGHFLVLyQDGRSWDGDHQ
secreto, de que quedaba constituido el Partido Comunista Espaol
3DJqV\Renovacin,
De esta manera, contra la voluntad de los terceristas del PSOE, los
MyYHQHV VRFLDOLVWDV D WUDYpV GH XQ DXWpQWLFR JROSH GH HVWDGR FUHDURQ
ODSULPHUDRUJDQL]DFLyQTXHVHGHQtDFRPRFRPXQLVWDHQ(VSDxDXQ
nuevo partido ultraizquierdista y antiparlamentario, preado de una
gran dosis de entusiasmo juvenil no exento de agresividad dialctica y
de hostilidad hacia los socialistas y con unas grandes reticencias hacia
ORV WHUFHULVWDV TXH ORV MyYHQHV HPSH]DURQ D FDOLFDU GH RSRUWXQLVWDV
Mientras tanto, los socialistas adultos pro-Comintern, hostilizados
SHUPDQHQWHPHQWHSRUHO3&(FRQDEDQHQSRGHUDUUDVWUDUDODPD\RUtD
GHO362(KDFLDOD,,,,QWHUQDFLRQDO<FXDQGRHQMXQLRGHHO362(
FHOHEUyXQQXHYR&RQJUHVRSDUDGHEDWLUODFXHVWLyQGHOD,QWHUQDFLRQDO

ORVWHUFHULVWDVGLVSRQtDQGHFODUDPD\RUtDSRUYRWRVFRQWUD\
DEVWHQFLRQHVHO&RQJUHVRGHFLGLyHOLQJUHVRHQOD,,,,QWHUQDFLRQDO
SHURFRQGLFLRQiQGRORDXQYLDMHTXHXQDFRPLVLyQUHSUHVHQWDGDSRUODV
GRVWHQGHQFLDVGHEtDHIHFWXDUHQ5XVLDSDUDLQIRUPDUVHGHODVLWXDFLyQ
real de este pas.
/DFHOHEUDFLyQGHO,,&RQJUHVRGHOD,QWHUQDFLRQDO&RPXQLVWDFRQ
OD DSUREDFLyQ GH ODV YHLQWLXQD FRQGLFLRQHV SDUD OD DGPLVLyQ GH ORV
SDUWLGRVDOD,QWHUQDFLRQDO&RPXQLVWDHQMXOLRGH\HOYLDMHTXH
realizaron a Mosc Fernando de los Ros (reformista) y Daniel Anguiano
(probolchevique) en otoo del mismo ao, seran los ltimos pasos de una
ODUJDSROpPLFDTXHDERFDUtDDODHVFLVLyQGHQLWLYDGHO362(&XDQGRHQ
DEULOGHVHUHXQLySRUWHUFHUDYH]HQGRVDxRVXQQXHYR&RQJUHVR
GHO362(DQGHGHEDWLUODFXHVWLyQGHOD,QWHUQDFLRQDO\GHVSXpVGH
ODUJRV\WXPXOWXRVRVGHEDWHVHO&RQJUHVRGHFLGLySRUYRWRVFRQWUD
QRDGKHULUVHDOD,QWHUQDFLRQDO&RPXQLVWDODPLQRUtDDEDQGRQyOD
UHXQLyQ\HOPLVPRGtDHUDHOGHDEULOGHFRQVWLWX\yHO3DUWLGR
Comunista Obrero Espaol (PCOE).
As pues, como suceda en otros pases europeos, a partir del mes
GH DEULO GH H[LVWtDQ HQ (VSDxD GRV SDUWLGRV FRPXQLVWDV TXH
UHLYLQGLFDEDQ ORV PLVPRV IXQGDPHQWRV LGHROyJLFRV \ SROtWLFRV \ OD
ILGHOLGDGDODPLVPD,QWHUQDFLRQDOSHURTXHHQDEULOGHSDUHFtDQ
VHSDUDGRVSRUXQDELVPR/RVMyYHQHVQRKDEtDQSHUGRQDGRDORVYLHMRV
VXGLODFLyQGHXQDxRHQVHSDUDUVHGHO3DUWLGR6RFLDOLVWD$QGUDGH
SS
/DV FUtWLFDV GHO 3&( FRQWUD HO 3&2( IXHURQ PX\ GXUDV < VyOR OD
LPSRVLFLyQ GH OD ,QWHUQDFLRQDO TXH HQYLy D XQ GHOHJDGR LWDOLDQR
$QWRQLR*UD]LDGHLORJUyTXHHQRWRxRGHVHSURGXMHUDODXQLFDFLyQ
FRQODFUHDFLyQGHOGHILQLWLYR3DUWLGR&RPXQLVWDGH(VSDxD1/.
'XUDQWHHODxRVLQHPEDUJRODVLWXDFLyQHQ(VSDxDKDEtDFRPHQ-
zado a cambiar radicalmente. El asesinato de Eduardo Dato, presidente del
&RQVHMRGH0LQLVWURVHQPDU]RGH\ODVFDPSDxDVFRPXQLVWDVFRQWUD
la guerra de Marruecos, sobre todo a partir del desastre militar de Annual,
HQMXOLRGHSURYRFDURQXQDGXUDUHDFFLyQJXEHUQDPHQWDOFRQWUDORV
comunistas, que a menudo vean su prensa y sus locales clausurados y a
VXVGLULJHQWHVHQFDUFHODGRV'HKHFKRHQHOPRPHQWRGHVXFRQVWLWXFLyQOD
PLOLWDQFLDGHOQXHYRSDUWLGRHUDHVFDVD*UD]LDGHLODFDOFXOyHQXQRV
PLOLWDQWHVUHSDUWLGRVHQWUHORVTXHDSRUWDEDHO3&(\ORVGHO
PCOE. Y a pesar de los anhelos de incrementar la militancia, el futuro
LQPHGLDWR OHMRV GH FRPSODFHU ODV SHUVSHFWLYDV PiV RSWLPLVWDV ODV DFDEy
frustrando por completo.
1/ Ver el Rapport de A. Graziadei
VXU OD IXVLyQ GHV SDUWLV FRPPXQLVWHV
G(VSDJQH GLULJLGR DO &RPLWp (MHFXWLYR La incidencia de la Revolucin
GHOD,QWHUQDFLRQDO\SXEOLFDGRHQ%DKQH rusa en los medios confederales
6 HGLWRU 7DPELpQ La Antorcha, Paralelamente a la dinmica que
TXHSXEOLFDODVEDVHVGHOD
IXVLyQ VHYLYtDHQODVODVGHOVRFLDOLVPR

espaol, y que haba llevado a la ruptura comunista, durante los aos

OD 5HYROXFLyQ UXVD SHQHWUy FRQ WRGD VX DPSOLWXG HQ OD YLGD
orgnica del movimiento anarcosindicalista de Espaa, si bien no tuvo
los efectos traumticos que haba tenido en el seno del PSOE. La acritud de
las luchas sociales que tuvo que enfrentar la CNT, especialmente en
&DWDOXQ\DIRU]yDTXHHOWHPDGHOD5HYROXFLyQUXVDDSDUHFLHUD\GHVDSDUH-
FLHUDGHODYLGDFRQIHGHUDOVHJ~QODLQWHQVLGDG\HOPRPHQWRGHODFRQLFWL-
YLGDGSODQWHDGD<FRPRKDEtDRFXUULGRFRQHO362(ODFRQVWLWXFLyQGHOD
,QWHUQDFLRQDODFWXyFRPRLQFHQWLYRQDOGHWRGRWLSRGHSRVLFLRQHV
1RIXHKDVWDHOPHVGHGLFLHPEUHGHFXDQGROD&17DERUGyHQHO
Congreso celebrado en el Teatro de la Comedia de Madrid el tema en un
PRPHQWRHQTXHOD,QWHUQDFLRQDO&RPXQLVWDKDEtDVLGR\DFUHDGD&XDQGR
VHGHEDWLyODDGKHVLyQGHOD&17DOD,QWHUQDFLRQDOHQVHJXLGDVHREVHUYy
OD IDOWD GH XQDQLPLGDG HQWUH ORV GHOHJDGRV 'H KHFKRVyOR XQDSHTXHxD
PLQRUtDGHVLQGLFDOLVWDVUHSUHVHQWDGDSRUHODVWXULDQR-HV~V,EixH]
el valenciano Hilari Arlandis y el cataln Andreu Nin se mostraron fer-
YLHQWHVSDUWLGDULRVGHODDGKHVLyQ$XQTXHQDOPHQWHHO&RQJUHVRGHFLGLy
ODDGKHVLyQSURYLVLRQDODOD,QWHUQDFLRQDODOWLHPSRTXHDSUREDEDXQD
GHFODUDFLyQHQODTXHVHFRQVLGHUDEDUPHGHIHQVRUDGHORVSULQFLSLRVTXH
LQIRUPDQOD3ULPHUD,QWHUQDFLRQDOVRVWHQLGRVSRU%DNXQLQ\DUPDED
TXHODQDOLGDGTXHSHUVLJXHOD&17GH(VSDxDHVHOFRPXQLVPROLEHUWDULR
&RQIHGHUDFLyQ1DFLRQDOGHO7UDEDMR(UDODSULPHUDYH]GHVGHVX
IXQGDFLyQHQTXHOD&17KDFtDH[SOtFLWDPHQWHXQDGHFODUDFLyQGH
principios libertarios y se vinculaba doctrinariamente con el anarquismo.
6HGHVLJQyWDPELpQXQDGHOHJDFLyQIRUPDGDSRUQJHO3HVWDxD(XVHELR
&DUEy\6DOYDGRU4XHPDGHVSDUDTXHIXHUDQDOOHYDUODDGKHVLyQD0RVF~
HQHO,,&RQJUHVRGHOD,QWHUQDFLRQDO
'HVGHGLFLHPEUHGHKDVWDMXQLRGHOD&17SHUPDQHFLyDOLDGD
DOD,QWHUQDFLRQDO&RPXQLVWDSHURHQHVWRVGRVDxRV\PHGLRKDEtDQGH
SURGXFLUVHGRVIHQyPHQRVGHFLVLYRVSDUDODKLVWRULDGHODVUHODFLRQHVHQWUH
HOPRYLPLHQWRDQDUFRVLQGLFDOLVWD\0RVF~\OD5HYROXFLyQUXVDHOSURJUH-
sivo alejamiento de la mayora de la militancia cenetista de la Tercera
,QWHUQDFLRQDODSDUWLUGHOYHUDQRGH\ODFRQVROLGDFLyQGHOQ~FOHR
VLQGLFDOLVWDSDUWLGDULRGHOD5HYROXFLyQUXVDTXHOHQWDPHQWHLEDDVLPLODQ-
do a nivel doctrinario los principios del bolchevismo.
0LHQWUDV WDQWR HQ HO YHUDQR GH QJHO 3HVWDxD XQR GH ORV
GHOHJDGRVVLQGLFDOLVWDVGHOD&17TXHGHEtDLUDOOHYDUODDGKHVLyQGHO
VLQGLFDWRDOD,QWHUQDFLRQDO&RPXQLVWDOOHJDEDD0RVF~ORVRWURVGRVQR
ORFRQVLJXLHURQ3HVWDxDSDUWLFLSyHQHO,,&RQJUHVRGHOD,QWHUQDFLRQDO
VH HQWUHYLVWy FRQ ORV GLULJHQWHV PiV LPSRUWDQWHV GH OD UHYROXFLyQ \
discrepando de las directrices que iba tomando el proceso revolucionario
ruso, se dio cuenta de la distancia que separaba a la CNT del ideario de
ORVEROFKHYLTXHV3HVWDxD\
3DUDOHODPHQWH VH IXH SURGXFLHQGR OD FRQVROLGDFLyQ GHO JUXSR
sindicalista-comunista que, dirigido por dos militantes de gran vala,

como eran Andreu Nin y Joaqun Maurn, iba consolidando lugares

LPSRUWDQWHVHQODGLUHFFLyQGHOD&17(OSURFHVRGHHYROXFLyQLGHROyJLFD
hacia el comunismo de este ncleo fue muy lento y de la misma manera
TXHHQVXSULPHUyUJDQRGHSUHQVDLucha SocialTXHFRPLHQ]DQD
SXEOLFDU HQ /OHLGD GXUDQWH OD SULPDYHUD GH DSDUHFtDQ XQDV
SRVLFLRQHVWHyULFDVVLQGLFDOLVWDVLQXLGDVSRUHOVLQGLFDOLVPRUHYROXFLRQDULR
GH6RUHOKDVWDPDQWXYRVXLQGHSHQGHQFLD\DXWRQRPtDUHVSHFWRD
ORVGRVSDUWLGRVFRPXQLVWDVHVSDxROHVTXH\DH[LVWtDQHQDEULOGH
3DJqVSS
-XVWDPHQWHIXHHQDEULOGHFXDQGROOHJDEDDOD&17ODLQYLWDFLyQ
GHOD,QWHUQDFLRQDO&RPXQLVWDSDUDSDUWLFLSDUHQHO&RQJUHVR&RQVWLWX\HQ-
WHGHOD,QWHUQDFLRQDO6LQGLFDO5RMD3URQWHUQTXHGHEtDFHOHEUDUVHHQ
0RVF~HQMXOLRGHSDUDOHODPHQWHDO,,,&RQJUHVRGHOD,QWHUQDFLRQDO
$ORVHIHFWRVGHGHFLGLUODGHOHJDFLyQFHQHWLVWDSDUDDVLVWLUDO&RQJUHVRVH
FRQYRFySDUDHOGtDGHDEULOXQ3OHQR1DFLRQDOHQ%DUFHORQDGRQGH
la mayora de representantes pertenecan a la corriente sindicalista-
FRPXQLVWD \ GH GRQGH VXUJLy D Q
... a partir del mes GHLUD0RVF~XQDGHOHJDFLyQIRUPDGD
SRU0DXUtQ1LQ,EixH]\$UODQGLV
de abril de 1921 existan adems del anarquista hispano-
en Espaa dos partidos francs Gaston Leval, impuesto por
OD)HGHUDFLyQGH*UXSRV$QDUTXLVWDV
comunistas de Barcelona.
El viaje a Mosc fue decisivo para
ODFRQVROLGDFLyQGHOJUXSRVLQGLFDOLVWDFRPXQLVWDDXQTXHVXVUHSUHVHQ-
tantes defendieran escrupulosamente el mandato cenetista de garanti-
]DUODDXWRQRPtDGHOVLQGLFDOLVPRSRUHQFLPDGHFXDOTXLHULPSRVLFLyQ
SDUWLGLVWD7HUPLQDGRHO&RQJUHVRVyORYROYLHURQD(VSDxD,EixH]\
Maurn y ambos fueron detenidos poco tiempo despus. Arlandis, Leval y
Nin haban sido detenidos en Alemania, y si bien los dos primeros fueron
SXHVWRVHQOLEHUWDGGHLQPHGLDWRSHURQRUHJUHVDURQ1LQSHUPDQH-
FLyHQSULVLyQKDVWDHQHURGHIHFKDHQODTXHUHWRUQyDOD8566
GRQGH SURQWR RFXSy FDUJRV GH UHVSRQVDELOLGDG GHQWUR GHO 3URQWHUQ
DFHOHUDQGRVXHYROXFLyQLGHROyJLFDKDFLDHOFRPXQLVPR
Mientras tanto, en Espaa se haba iniciado ya la campaa anarquista
FRQWUDHVWD~OWLPDGHOHJDFLyQ\VHKDEtDSXHVWRHQPDUFKDODFRUULHQWH
GH RSLQLyQ FDGD YH] PiV JHQHUDOL]DGD FRQWUD OD SHUPDQHQFLD GH OD
&17HQOD,QWHUQDFLRQDO&RPXQLVWD
Conclusin: la implantacin del comunismo en Espaa

$QDOHVGHPLHQWUDVHQ0DGULGVHFRQVWLWXtDHOGHQLWLYR3DUWLGR
Comunista de Espaa y ngel Pestaa publicaba su primer informe
QHJDWLYRVREUHODVLWXDFLyQHQ5XVLDVHHVWDEDDSXQWRGHSRQHUQDOD
luna de miel entre la CNT y los bolcheviques rusos. El acuerdo cenetista
GH GHVYLQFXODUVH GH OD ,QWHUQDFLRQDO &RPXQLVWD \ GH OD ,QWHUQDFLRQDO

6LQGLFDO 5RMD VH WRPy HQ OD &RQIHUHQFLD GH =DUDJR]D UHXQLGD HQ MXQLR
GHDSHVDUGHORVHVIXHU]RVUHDOL]DGRVSRU+LODUL$UODQGLVHO~QLFR
PLHPEUR GH OD VHJXQGD GHOHJDFLyQ FHQHWLVWD HQ 0RVF~ TXH DVLVWLy D OD
Conferencia.
Pese a este revs el grupo probolchevique de la CNT no se dio por
YHQFLGR\HQGLFLHPEUHGHFHOHEUyHQ%LOEDRXQD&RQIHUHQFLDGH
donde surgieron los denominados Comits Sindicalistas Revolucionarios,
FRPRyUJDQRVHVSHFtFRVSRUWDYRFHVGHOD,,,,QWHUQDFLRQDOGHQWURGHOD
&17/D&RQIHUHQFLDGHVLJQDEDWDPELpQFRPRyUJDQRGHSUHQVDGHORV
Comits al semanario La Batalla, que se haba empezado a publicar el
GHGLFLHPEUHGH3DJqVSS
$SDUWLUGHVHLQWHQVLFDURQODVUHODFLRQHVHQWUHHOJUXSRGHLa
Batalla FRPRVHUtDFRQRFLGRDSDUWLUGHHVWHPRPHQWR\HO3&(SHUR
ODVUHWLFHQFLDVGHORVSULPHURVKDFLDHO3&(SURYRFDURQTXHOD)HGHUDFLyQ
&RPXQLVWD &DWDODQR%DOHDU HO QRPEUH TXH DFDEy DGRSWDQGR QR VH RUJD-
QL]DVHKDVWDHORWRxRGHHQSOHQDGLFWDGXUDGH3ULPRGH5LYHUD
/DKLVWRULDGHO3&(GXUDQWHORVDxRV\IXHFLHUWDPHQWHOD
KLVWRULDGHODUHSURGXFFLyQGHODVGLVLGHQFLDVTXHKDEtDQFDUDFWHUL]DGR
las relaciones entre los anteriores PCE y PCOE hasta el punto de que
IXHQHFHVDULDODSUHVHQFLDGHXQQXHYRGHOHJDGRGHOD,QWHUQDFLRQDOHQ
HVWH FDVR HO VXL]R -XOHV +XPEHUW'UR] SDUD UHVROYHUODV /D DGRSFLyQ
de medidas disciplinarias, adoptadas en el primer Congreso del Par-
WLGR FHOHEUDGR HQ PDU]R GH QR VLUYLy SDUD DSDFLJXDU ORV iQL-
PRV\HQODSUiFWLFDQRIXHKDVWDHO,,&RQJUHVRGHOSDUWLGRMXOLRGHO
FXDQGR\D KDEtDQFRPHQ]DGRDSDUWLFLSDU HQ OD YLGD RUJiQLFD
del comunismo espaol militantes procedentes del grupo sindicalis-
WDFRPXQLVWDTXHVHOOHJyDXQDFLHUWDFRQFLOLDFLyQGHODVGLYHUVDV
WHQGHQFLDV3DJqVSS
(Q HVRV PRPHQWRV VLQ HPEDUJR KDEtD DSDUHFLGR XQ QXHYR IHQyPH-
QRTXHWHUPLQyVLHQGRPX\QHJDWLYRSDUDHOFRPXQLVPRODXWLOL]DFLyQ
del terrorismo en la polmica poltica contra el socialismo. El punto
lgido de los enfrentamientos entre comunistas y socialistas se produjo
durante el XV Congreso de la UGT celebrado en Madrid en noviembre
GH/DPXHUWHGHXQREUHURVRFLDOLVWDHQHOWUDQVFXUVRGHXQ
WXPXOWRSURYRFyXQDUHDFFLyQPX\GXUDGHODGLUHFFLyQGHOD8*7TXH
KL]RDSUREDUSRUHO&RQJUHVRXQDUHVROXFLyQSRUODTXHH[SXOVDEDGHO
sindicato a todos los delegados comunistas y, consecuentemente, a los
sindicatos que controlaban.
(QHVWRVPRPHQWRVVLQHPEDUJRODVLWXDFLyQHQ(VSDxDHUD\DPX\
GHOLFDGD HQ &DWDOXxD GHVGH QDOHV GH VH KDEtD SURGXFLGR XQD
UHYLWDOL]DFLyQGHOSLVWROHULVPRHQ$VWXULDV\HQ%LOEDRODFRQLFWLYLGDG
social era muy intensa y mientras los partidos polticos parlamentarios
reclamaban responsabilidades por los desastres blicos en la guerra de
0DUUXHFRVVHLQWHQVLFDEDQORVUXPRUHVGHXQJROSHGH(VWDGRPLOLWDU
)LQDOPHQWHODDFFLyQDQWLFRQVWLWXFLRQDOGHORVPLOLWDUHVVHSURGXMRHO

LA REVOLUCIN RUSA Y LA CLASE OBRERA...
GH VHSWLHPEUH GH VLQ TXH HO 3DUWLGR &RPXQLVWD GH (VSDxD
hubiera conseguido salir del aislamiento que haba caracterizado los
primeros aos de su existencia.
Pelai Pags i Blanch es profesor de Historia Contempornea

en la Universidad de Barcelona.
Referencias
$QGUDGH-Apuntes para una historia del PCE.
%DUFHORQD)RQWDPDUD
%DKQH6HGLWRUArchives de Jules Humbert-Droz.I.
Origines et dbuts des partis communistes des pays latins (1919-1923).
'RUGUHFK+ROODQG'5HLGHO3XEOLVLQJ&RPSDQ\
%HUQDOGRGH4XLUyV&El espartaquismo agrario andaluz.
0DGULG(G7XUQHU
%XHQDFDVD0El movimiento obrero espaol. 1886-1926
(Historia y crtica)3DUtV,PSGHV*RQGROHV
&RQIHGHUDFLyQ1DFLRQDOGHO7UDEDMRMemoria del Congreso
celebrado en el Teatro de la Comedia de Madrid
los das 10 al 18 de diciembre de 1919. %DUFHORQD7LSRJUDItD&RVPRV
)RUFDGHOO&Parlamentarismo y bolchevizacin. El movimiento
obrero espaol 1914-1918%DUFHORQD(G&UtWLFD
+XPEHUW'UR]-Mmoires De Lnine Staline.
Dix ans au service de lInternationale Communiste, 1921-1931.
1HXFKDWHO(G'HOD%DFRQQLqUH
0HDNHU*La izquierda revolucionaria en Espaa (1914-1923).
%DUFHORQD(G$ULHO
0DXULQ-El Bloque Obrero y Campesino. Actividad.
Perspectivas. %DUFHORQD(G&pQLW
3DJqV3Historia del Partido Comunista de Espaa
'HVGHVXIXQGDFLyQHQDEULOGHKDVWDHOQDOGHOD'LFWDGXUD
de Primo de Rivera, enero de 1930)%DUFHORQD(G+DFHU
3HVWDxDInforme de mi estancia en la URSS
(Documento para la historia obrera). 0DGULG=<;
Consideraciones y juicios acerca de la Tercera Internacional
(Segundaparte de la Memoria presentada al Comit de la
Confederacin Nacional del Trabajo). 0DGULG=<;

'LVWULEXFLyQSDUDHO(VWDGRHVSDxRO
UDL. (81,'$'3$5$/$',675,%8&,1'(/,%5266/
info@udllibros.com www.udllibros.com

0LUDGD&LQWKLD*RQ]iOH]
47
El sobretodo azul
El sobretodo azul que pusiste

sobre los hombros de la muchacha aquella
volva empapada del interrogatorio
temblando
la mojaban la picaneaban
cada noche
ODGHMDEDQMXQWRDWXFROFKyQ
con un llanto parecido al de un cachorro
ese gesto a pesar del miedo
a pesar del miedo te sacaste el sobretodo azul
para abrigarla
no poder dejar de darle ese casi todo
en medio del sobre todo espanto
la dignidad puede resistir
azul
en apenas dos metros de tela
y en esos centmetros que tu mano
VRUWHyODRVFXULGDGKDVWDVXVKRPEURV
sobre todo
Laura Giordani &yUGRED$UJHQWLQD

(viento sur Q2FWXEUH

2. CRISIS CIVILIZATORIA, CAPITALISMO Y ESTADOS
Ecosocialismo descalzo
en el Siglo de la Gran Prueba
Jorge Riechmann
Todos los hombres pobres han de tener un coche?

Q 4XH WRGRV ORV KRPEUHV SREUHV WHQJDQ XQ FRFKH UHLYLQGLFy *ORULD
Fuertes en un verso de su bienintencionada LETANA antiblica en
Garra de guerra 4XL]i WDO DVSLUDFLyQ WXYLHVH DOJ~Q VHQWLGR HQ XQ
SODQHWD7LHUUDFRQXQDYLJpVLPDSDUWHGHODSREODFLyQKXPDQDDFWXDO
y una economa poscapitalista de steady-state (homeosttica), es decir,
en un mundo imaginario; pero pedir algo as en la poca de la Gran
$FHOHUDFLyQ LPSOLFD XQD GUDPiWLFD FHJXHUD FRQ UHVSHFWR D FXHVWLRQHV
bsicas 1/GyQGHHVWDPRVVREUHTXpEDVHVELRItVLFDVVHDSR\DQQXHVWUDV
formas de vivir, qu perspectivas realistas podemos dibujar en el Siglo
de la Gran Prueba) (Riechmann, 2013).
(VWDPRV HQ VLWXDFLyQ GH overshoot R H[WUDOLPLWDFLyQ HFROyJLFD
desestabilizando el clima, sobreconsumiendo toda clase de recursos
ELyWLFRV\DELyWLFRV\DQLTXLODQGRODELRGLYHUVLGDGSODQHWDULD6WHIIHQ
\RWURVE::)3HURDFHSWDUODVLJQLFDFLyQGHORVOtPLWHV
ELRItVLFRVFRQWUDORVTXHWRSDQORVVLVWHPDVKXPDQRVQRHVIiFLOWDPSRFR
SDUDODVL]TXLHUGDV/DVGLPHQVLRQHVFHQWUDOHVGHODFXOWXUDSURPHWHLFD
de la Modernidad, con su idea de Progreso, se han construido negando
esos lmites. Comprender que no hay recursos naturales ni espacio
ambiental para que dos mil o cuatro mil millones de hombres pobres
WHQJDQ XQ FRFKH QRV REOLJD D FXHVWLRQDU WRGR XQ FXUVR FLYLOL]DWRULR
una trayectoria que hemos emprendido hace ya siglos. Gloria Fuertes
clamaba contra la guerra, pero semejante nivel de vesania automovilizante
1/ /D UXSWXUD VRFLRHFROyJLFD DVRFLDGD OD ELRFDSDFLGDG GHO SODQHWD HUD REYLR
FRQ OD WUDQVLFLyQ D OD IDVH IRUGLVWD GHO que el choque de las sociedades indus-
FDSLWDOLVPR HQ UHVXOWy VHU triales contra los lmites biofsicos de la
incluso ms importante, en trminos de Tierra se haba convertido en el deter-
impacto humano sobre la biosfera, que la minante fundamental de nuestra poca.
que ya antes se haba dado con el comien- La segunda mitad del siglo XX es nica
]R GH OD 5HYROXFLyQ LQGXVWULDO FRPHQ]y en toda la historia de la existencia hu-
entonces lo que luego hemos llamado la mana en la Tierra. Muchas actividades
*UDQ $FHOHUDFLyQ (Q HO SHUtRGR humanas llegaron a puntos de despegue
2000 el consumo mundial de energa en algn momento del siglo XX y se han
SULPDULDVHPXOWLSOLFySRUFLQFR, posibi- DFHOHUDGREUXVFDPHQWHKDFLDHOQDOGHO
litando que durante el mismo perodo el siglo. Los ltimos cincuenta aos del si-
3,%PXQGLDOVHPXOWLSOLFDVHSRUVLHWHOD JOR;;>\ORTXHOOHYDPRVGHOVLJOR;;,
SREODFLyQKXPDQDSRUDOJRPiVGHGRV J. R.] han visto sin duda la ms rpida
\ODVHPLVLRQHVGHGLy[LGRGHFDUERQRHO WUDQVIRUPDFLyQ GH OD UHODFLyQ KXPDQD
SULQFLSDO JDV GH HIHFWR LQYHUQDGHUR con el mundo natural de toda la histo-
FDVLSRUFLQFR+DFLDODKXHOODHFR- ULD GH OD KXPDQLGDG 6WHIIHQ \ RWURV
OyJLFDFRQMXQWDGHODKXPDQLGDGVXSHUy 2015a).

(que comparten todas las izquierdas productivistas) es tambin una

forma de guerra (contra la naturaleza, y por ende contra nosotros
mismos).
Dos momentos clave en el decenio de 1970

El desarrollo de las fuerzas productivas del trabajo social constituye
OD WDUHD KLVWyULFD \ OD MXVWLFDFLyQ GHO FDSLWDO HVFULELy 0DU[ HQ ORV
borradores a partir de los cuales Engels compuso el tercer libro de
El Capital 0DU[ 3HUR GHFHQLRV DQWHV HQ RWUR ERUUDGRU
Marx y Engels anticiparon la posibilidad de que las fuerzas productivas
PXWHQHQIXHU]DVGHVWUXFWLYDVVHFFLyQVHJXQGDGHOSULPHUFDStWXORGH
La ideologa alemana,HVFULWDHQ2/. Es decir, puede darse una
IDVHKLVWyULFDHQODFXDOHVDPDGXUDFLyQGHODVIXHU]DVSURGXFWLYDVOOHYH
demasiado lejos; un desarrollo capitalista que sobrepase ciertos lmites,
tras los cuales prevalezca con vigor su carcter destructivo. No indica
WRGR TXH HVH JLUR KLVWyULFR WXYR OXJDU HQ OD IDVH GH *UDQ $FHOHUDFLyQ
DQWHVHYRFDGDHVWRHVHQODVHJXQGDPLWDGGHOVLJOR;;"
Ser el ecomarxismo de los decenios ltimos del siglo XX el que se
haga cargo de que, en las condiciones en que el capitalismo se encuentra
en el perodo actual, lo destructivo pesa enormemente en comparacin
con lo productivo. De manera que debemos hablar, como lo haca
0DQXHO6DFULVWiQGHIXHU]DVSURGXFWLYRGHVWUXFWLYDVHOJXLyQXQHORV
dos trminos en una realidad crecientemente indisociable.
Dos momentos clave nos permiten visualizar los caminos errados
TXHVHWRPDURQHQORVDxRVVHWHQWDGHOVLJOR;;(QHODSODVWDPLHQWR
GHODSULPDYHUDGH3UDJDPDUFyHOQDOGHODVHVSHUDQ]DVGHUHQRYDFLyQ
interna del sistema sovitico; pero en el Chile de Salvador Allende y
OD 8QLGDG 3RSXODU GHVGH DYDQ]DED OD H[SHULHQFLD TXL]iPiV
LPSRUWDQWH GH WUDQVLFLyQ VRFLDOLVWD GHPRFUiWLFD TXH HO PXQGR KDEtD
conocido. Uno de los aspectos de la misma fue el desarrollo del proyecto
&<%(56,1 VLQHUJLD FLEHUQpWLFD EDMR OD GLUHFFLyQ GHO FLHQWtFR
britnico Stafford Beer (Medina, 2013). Con los limitados recursos
LQIRUPiWLFRVGHODpSRFDVHWUDWDEDGHXQLQWHQWRGHSODQLFDFLyQHFRQy-
mica en tiempo real que pretenda indicar vas tcnicas de salida al
FRPSOHMRGHEDWHVREUHHOFiOFXORHFRQyPLFRHQHOVRFLDOLVPRTXHKDEtD
recorrido, desde los tiempos de Pareto y von Mises, toda la convulsa
KLVWRULDGHOVLJOR;;3XHVELHQGHPDQHUDDOWDPHQWHVLPEyOLFDXQD
GH ODV GHVWUXFFLRQHV TXH GH LQPHGLDWR OOHYy D FDER HO VDxXGR JROSH
militar del 11 de septiembre de
2/ Ese paso de La ideologa alemana reza IXH SUHFLVDPHQWH OD GHO
DVt(QHOGHVDUUROORGHODVIXHU]DVSURGXF-
tivas, se llega a un estadio en el que nacen VLVWHPD &<%(56,1 3ODQLFD-
IXHU]DVSURGXFWLYDV\PHGLRVGHFLUFXODFLyQ FLyQ HFRQyPLFD TXH IXQFLRQDVH"
TXHVyORSXHGHQVHUQHIDVWRVHQHOPDUFR ,QDFHSWDEOH HO JROSH GH 3LQRFKHW
de las relaciones existentes y no son ya
fuerzas productivas, sino fuerzas destruc- lanzaba al basurero de la histo-
WLYDVHOPDTXLQLVPR\HOGLQHUR ULDODSRVLELOLGDGGHXQDVROXFLyQ

ECOSOCIALISMO DESCALZO...
FRPSXWDFLRQDOLQIRUPiWLFDFLEHUQpWLFDDORVKLVWyULFRVSUREOHPDVGH

SODQLFDFLyQ\FiOFXORGHSUHFLRVSUHFLVDPHQWHHQHOPRPHQWRHQTXH
XQUDSLGtVLPRGHVDUUROORFLHQWtFRDEUtDQXHYDVSHUVSHFWLYDV
2WURHVIXHU]RGHLQFDOFXODEOHVLJQLFDFLyQDFDEyHQDTXHOGHFHQLRGH
HQODSDSHOHUDGHODKLVWRULD(QHO,QIRUPH0HDGRZVVREUH
Los lmites del crecimiento (el primero de los informes al Club de
Roma) haba puesto en marcha un debate mundial sobre crecimiento
HFRQyPLFR\OtPLWHVELRItVLFRV%DUGL6DQWLDJR0XtxR
IXHODIHFKDGHSXEOLFDFLyQGHO
... debemos hablar, informe Global 2000 encargado por
el presidente estadounidense Carter.
como lo haca Manuel Esta obra representa en cierta forma
Sacristn, HOFpQLW\WDPELpQHOFDQWRGHOFLV-
QHGHDTXHOFRQWUDGLFWRULRSURFHVR
de fuerzas productivo- GHFRQFLHQWL]DFLyQPXQGLDOVREUHOD
destructivas FULVLV HFROyJLFRVRFLDO TXH VH KDEtD
desarrollado en los aos sesenta y
setenta. Pero lo que hizo con Global 2000 Ronald Reagan, el presidente
HQWUDQWHHQIXHWLUDUORDODSDSHOHUD\OODPDUDORVGLULJHQWHV
GHODLQGXVWULDGHOSHWUyOHRDVXFtUFXORGHFRQVHMHURV,QDXJXUDEDFRQHOOR
OD(UDGHOD'HQHJDFLyQQHROLEHUDOQHRFRQVHUYDGRUDTXHQRVKDOOHYDGR
KDVWDODWUiJLFDVLWXDFLyQGRQGHKR\QRVKDOODPRV
Los crecimientos exponenciales incrementan

exponencialmente la gravedad de los problemas
Hoy los investigadores e investigadoras en ciencias de la Tierra nos llaman
ODDWHQFLyQVREUHORH[FHSFLRQDOGHHVRVGHFHQLRVGHGHVERFDGRVFUHFLPLHQWRV
exponenciales (en la posguerra de la Segunda Guerra Mundial) que hay que
OODPDUOD*UDQ$FHOHUDFLyQORVJHyORJRVQRVDGYLHUWHQVREUHHO$QWURSRFH-
no 3/\VRFLyORJRVOyVRIRVFRPR+DUWPXW5RVDWUDWDQGHGHVHQWUDxDUORV
PHFDQLVPRVGHQXHVWUDHQORTXHFLGDDFHOHUDFLyQVRFLDO5RVD
Los crecimientos exponenciales incrementan exponencialmente la grave-
dad de los problemas. Que nos permitamos ignorar algo tan obvio resulta
GHPHQFLDO/DOH\GH0RRUHFRQWUDODOH\GHODHQWURStDpVDHVODDSXHVWDGH
6LOLFRQ9DOOH\HQORVDUUDQTXHVGHOVLJOR;;,&XHVWDFUHHUTXHHOPXQGRVHD
tan descabelladamente irracional como para seguirles el juego, pero as es.
3/ (O $QWURSRFHQR WpUPLQR DFXxDGR del cambio global [1. rapidsimo, 2. an-
en 2000 por el qumico holands Paul tropognico] han llevado a proponer el
- &UXW]HQ JDQDGRU HQ GHO trmino Antropoceno para referirse a la
Premio Nobel de su especialidad por sus etapa actual del planeta Tierra. Es un
aportaciones a la qumica del ozono en la trmino propuesto () para designar
DWPyVIHUDWHUUHVWUHHVODHUDHQODTXH XQDQXHYDHUDJHROyJLFDHQODTXHODKX-
el impacto conjunto de la humanidad en manidad ha emergido como una nueva
la Tierra iguala o sobrepasa el poder de fuerza capaz de controlar los procesos
ODV IXHU]DV QDWXUDOHV JHROyJLFDV \ ELR- IXQGDPHQWDOHV GH OD ELRVIHUD 'XDUWH
OyJLFDV/DVFDUDFWHUtVWLFDVHVSHFtFDV S

/D FUHHQFLD EiVLFD GH QXHVWUD VRFLHGDG FDVL QXQFD IRUPXODGD GH
PDQHUDH[SOtFLWDHVTXHODWHFQRFLHQFLDSUHYDOHFHUiVREUHODVOH\HVGH
la fsica y la biologa (termodinmica y ecologa, sobre todo). Sin esa
FUHHQFLDQRSRGUtDPDQWHQHUVHODIHHQHOFUHFLPLHQWRHFRQyPLFRFRQVWDQWH
\HOSURJUHVR(VXQDFUHHQFLDSURIXQGDPHQWHLUUDFLRQDOSHURODFXOWXUD
dominante la mantiene contra viento y marea
(QHVWDVQDYLGDGHVGHPHMpHQXQDJUDQYDOODSURSDJDQGtVWLFD
GH5HQIHFHUFDGHODHVWDFLyQGHFHUFDQtDVGH/DV0DWDV$9(0$'5,'
/(1 (1 '26 +25$6 (VRV VRQ ORV WULXQIRV GH TXH SRGHPRV HQRUJX-
llecernos, nos conmina la ideologa dominante Ay, la mayor parte de la
VRFLHGDG HVSDxROD DVXPLy FRQ HQWXVLDVPR HO IHWLFKLVPR GH OD YHORFLGDG
\ HO FUHFLPLHQWR HFRQyPLFR FRQWUD ORV YDORUHV DOWHUQDWLYRV GH MXVWLFLD
LJXDOLEHUWDG DXWRQRPtD PHGLGD KXPDQD VXVWHQWDELOLGDG ELROLD
(OVLVWHPDVyORYHXQDFDUUHUDHQWUHODDXWRGHVWUXFFLyQ\ODWHFQRORJtD
SHUR OD YHUGDGHUD FDUUHUD HV HQWUH FDPELR VLVWpPLFR \ GHVWUXFFLyQ
Seguir adelante por la senda de la guerra contra la naturaleza, la
GHYDVWDFLyQ GHO IXWXUR OD FRPSHWHQFLD GHVWUXFWLYD GH ORV JUXSRV \ ORV
seres humanos entre s nos conduce al colapso.
Colapsar mejor
6LDWHQGHPRVDODPHMRULQIRUPDFLyQFLHQWtFDGLVSRQLEOHUHVXOWDGLItFLO
HYLWDUODFRQFOXVLyQGHTXHHVWDPRVHQXQDWUD\HFWRULDGHFRODSVR4/. La
SULPHUDSHUVRQDGHOSOXUDOVHUHHUHDHVDFLYLOL]DFLyQLQGXVWULDOTXH
en la forma de capitalismo fosilista y patriarcal, se ha hecho por desgracia
GRPLQDQWHHQHOPXQGRHQWHURGRVUHH[LRQHVUHFLHQWHVHQQXHVWURSDtV
7DLER\&DVDO/RGHLUR
(VR QR TXLHUH GHFLU GHVWUXFFLyQ GHO SODQHWD HO IHQyPHQR YLGD HV
extraordinariamente persistente, fuerte y resiliente; la vida como tal
VHJXLUi DGHODQWH VLQR GHVWUXFFLyQ GH ODV SHUVSHFWLYDV GH YLGD EXHQD
para los seres humanos, y por supuesto para muchos otros seres vivos
tambin. Quiere decir ecocidio acompaado de genocidio.
4XL]iXQDLPDJHQTXHFDSWDELHQODVLWXDFLyQHQTXHQRVHQFRQWUDPRV
sea la siguiente. En su huida hacia adelante, las sociedades industriales se
parecen a un corredor en una carrera de obstculos, pero con vallas que
van acercndose y aumentando de altura (rendimientos decrecientes
condicionados por la segunda ley de la termodinmica!) y el corredor
lo fa todo a sus zapatillas mgicas, que la multinacional del ramo est
a punto de construirle, le aseguran 5/.
8QD YDOOD HV HO FpQLW GHO SHWUyOHR (peak oil), pero un poco ms all
HVWiODYDOODD~QPiVWHPLEOHGHOSLFRFRQMXQWRGHWRGDVODVIRUPDVQR
4/ Asunto que se halla en nuestro orden 5/ (Q$GLGDV\1LNHSURPHWtDQDORV

GHOGtDGHVGHFRQODSXEOLFDFLyQGHO corredores de fondo construir zapatillas
IDPRVRLQIRUPH0HDGRZVThe Limits PiJLFDVSDUDSRVLELOLWDUUpFRUGVPXQ-
to Growth. Vase Meadows/Randers/ GLDOHV HQ PDUDWyQ TXH UHEDMHQ OD EDUUHUD
0HDGRZV de las dos horas.

renovables de energa. Y muy cerca de ella el agotamiento de los fosfatos

(con devastadoras consecuencias para el modelo dominante de agricul-
WXUDLQGXVWULDO<XQSRFRPiVDOOiODHVTXLOPDFLyQGHORVDFXtIHURV\
tambin la de las pesqueras mundiales. Y cerca, igualmente, los pi-
FRVGHPHWDOHV\PLQHUDOHVHVHQFLDOHVSDUDODVHFRQRPtDVLQGXVWULDOHV
desde el neodimio al litio pasando por el tantalio. Y tambin mltiples
YDOODVYLQFXODGDVFRQODGHJUDGDFLyQGHORVHFRVLVWHPDV\OD6H[WD*UDQ
([WLQFLyQGHHVSHFLHVYLYDV<ODVWHUULEOHVYDOODVGHOFDOHQWDPLHQWR
JOREDOFODURHVWiFRQVXVP~OWLSOHVFRQVHFXHQFLDVHQWUHHOODVODDFLGL-
FDFLyQGHORVRFpDQRV8QKRUL]RQWHTXHVHJ~QODVSUHYLVLRQHVRSWLPLV-
WDVVHWRUQDUiDSRFDOtSWLFRHQODVHJXQGDPLWDGGHOVLJOR;;,\VHJ~Q
las previsiones pesimistas, antes de esas fechas (dentro de lustros, no
de decenios). Compaeros, compaeras, seguimos debatiendo acerca de
OD5HQWD%iVLFD\HOVH[RGHORViQJHOHVRLQWHQWDPRVKDFHUQRVFDUJR
GHODUHDOLGDG"
5HVXOWDGHPDVLDGRDUULHVJDGRDUORWRGRDODV]DSDWLOODVPiJLFDVGH
OD WHFQRFLHQFLD SRU QR KDEODU GHO VLJQLFDGR pWLFR GH WDQWD GHYDVWD-
FLyQ$VtTXHWRGRLQGLFDTXHHOFRODSVRHFRVRFLDOYDDSURGXFLUVH
s o s. En el brutal choque del capitalismo contra los lmites biofsicos
del planeta que determina nuestro presente, basta con poder posponer
uno de esos choques contra un lmite concreto unos aos en el tiempo
para ver aparecer otro lmite enseguida, an ms imponente. Y miremos
hacia donde miremos, por lo dems, los plazos se nos han acortado. No
HVUHDOLVWDFUHR\RVHJXLUSODQWHDQGRKRUL]RQWHVGHFDPELRD/R
TXHQHFHVLWDUtDPRVHVXQDFRQWUDFFLyQGHHPHUJHQFLDDQWLFDSLWDOLVWD
HLJXDOLWDULDHFRVRFLDOLVWD\HFRIHPLQLVWDSHURKD\IXHU]DVSDUDHOOR"
Publiqu en 2013 mi libro Fracasar mejor. Creo que hoy se trata no
GHUHDOL]DUODFODVHGHVXHxRVXWySLFRVTXHKDDOHQWDGROD0RGHUQLGDG
QRVGDUHPRVFXHQWDGHTXHKHPRVHODERUDGRXQDFRQFHSFLyQIRVLOLVWD
GHODHPDQFLSDFLyQKXPDQD"6/, sino de colapsar mejor.
Aprender de pasadas experiencias de colapso

+D\PRGHORVSDUDORVGXURVWLHPSRVTXHYLHQHQ"(QORKLVWyULFRVRFLDO
aunque comprensiblemente tendemos siempre a buscar modelos (de for-
PDKXPDQDGHPDVLDGRKXPDQDGHEHUtDPRVVHUFRQVFLHQWHVGHTXH
stos apenas existen como tales. Demasiado singulares son los rasgos
GHFDGDFRQFUHWDIRUPDFLyQVRFLDOHQFDGDVLWXDFLyQKLVWyULFDFRQFUHWD
4XLHUHHVWRGHFLUTXHQRSRGHPRVDSUHQGHUGHODVH[SHULHQFLDVKLVWyUL-
FDVGHOSDVDGR"'HQLQJXQDPDQH-
6/ Los movimientos socialistas (en senti- UDDXQTXHHOORQRVFXHVWHWDQWR
GRDPSOLRFRPXQLVWDVVRFLDOLVWDVDQDU-
quistas) necesitan una idea no fosilista (Homo sapiens acumula cantidades
de la liberacin \ SDUD HVR GHEHUtDQ ingentes de conocimiento, suele
UHSHQVDUORFDVLWRGR<ORPLVPRVXFHGH decir John Gray, pero parece con-
con los movimientos feministas, los mo-
vimientos antirracistas, los movimientos gnitamente incapaz de aprender
animalistas de la experiencia.)

'H&XEDSRGUtDPRVDSUHQGHUOHFFLRQHVYDOLRVDVGHTXpIRUPDXQDVR-
ciedad industrial compleja y petrodependiente hace frente a una sbita
HVFDVH]HQHUJpWLFDFRPRRFXUULyDOOiFXDQGRODLPSORVLyQGHOD8QLyQ
6RYLpWLFD UHGXMR GUiVWLFDPHQWH HO DEDVWHFLPLHQWR GH SHWUyOHR HQ PX\
SRFRWLHPSRDSDUWLUGH7/3HURRWUDVH[SHULHQFLDVKLVWyULFDV
QRVRIUHFHQWDPELpQOHFFLRQHVSDUFLDOHVGHODVTXHFDEHDSUHQGHUHOOLEUR
Colapso de Jared Diamond est precisamente articulado sobre esa premisa,
YDOHODSHQDUHOHHUOR'LDPRQG
Un caso interesante es Bizancio. Confrontado a la posibilidad de colapso,
%L]DQFLRUHDFFLRQyELHQ-RVHSK$7DLQWHUFRQWUDVWDHO,PSHULRURPD-
no de Occidente, y su triste final, con el imperio bizantino donde en
HO VLJOR 9,, VH DGRSWy XQD HVWUDWHJLD TXH HV UHDOPHQWH UDUD HQ OD
KLVWRULD GH ODV VRFLHGDGHV FRPSOHMDV OD VLPSOLILFDFLyQ VLVWHPiWLFD
7DLQWHUS
Me gustara insistir sobre algo que enfatizaba Joaquim Sempere
(uno de los escasos intelectuales ecosocialistas de nuestro pas, de la
escuela de Manuel Sacristn) en una reciente entrevista que le hizo
1XULDGHO9LVR\TXHVHSXEOLFyHQODZHEGH)8+(0(FRVRFLDO\HQ
Rebelin: La sociedad productivista-consumista genera incesantemente
expectativas materiales cada vez ms altas, lubricando as la tendencia
DO FUHFLPLHQWR SHUR FRQ HIHFWRV SVLFROyJLFRV \ PRUDOHV GHYDVWDGRUHV
SRUTXHUHSURGXFHQVLQFHVDUODLQVDWLVIDFFLyQTXHDVXYH]UHDOLPHQWD
HOGHVHRGHPiVFRVDV7HQHPRVTXHDSUHQGHUDFRQWURODUODIRUPDFLyQ
de nuestras propias expectativas, a adaptarlas a lo que es psquicamente
UD]RQDEOH\HFROyJLFDPHQWHSRVLEOH/DSDODEUDFODYHHQHVWRHVDXWRFRQ-
WHQFLyQ(Rebelin, GHGLFLHPEUHGH
3XHVHVRODFODYHHVODDXWRFRQWHQFLyQ
Ecosocialismo descalzo
Si examinamos modelos contemporneos de feasible socialismFRPROD
GHPRFUDFLD HFRQyPLFD GH 'DYLG 6FKZHLFNDUW R OD parecon (economa
SDUWLFLSDWLYDGH0LFKDHO$OEHUWXQRQRSXHGHGHMDUGHSUHJXQWDUVHKD\
D~Q UHFXUVRV HQ HO SODQHWD 7LHUUD FRPEXVWLEOHV IyVLOHV HQ SULPHU
OXJDUSDUDXQDVRFLHGDGLQGXVWULDOGHDOWDWHFQRORJtD\DOWDFRPSOHMLGDG"
1XHVWUD FXOWXUD WHFQyODWUD FUHH TXH HO LQJHQLR KXPDQR SUHYDOHFHUi
frente a las leyes de la termodinmica y la ecologa; pero es un sue-
o delirante al que seguir un
7/ Emilio Santiago Muo ha escrito una
excelente tesis doctoral sobre el Perodo despertar doloroso. Esta cultura
(VSHFLDO FXEDQR FRQ OD YLVWD SXHVWD tiene problemas masivos para
HQ QXHVWURV SURSLRV 3HUtRGRV (VSHFLDOHV DVXPLU OD UHDOLGDG \ MDU SULRUL-
KDFLD ORV TXH YDPRV VH WLWXOD Opcin
Cero y est disponible en su blog (Los dades correctamente. Se da por
Nios Perdidos, HQWUDGD GHO GH PDU- VHQWDGD OD FRQWLQXDFLyQ GH XQD
]R GH KWWSVHQIDQWVSHUGLGRV sociedad de alta energa, abun-
ZRUGSUHVVFRPRSFLRQFHUR
sostenibilidad-y-socialismo-en-la-cuba- dancia de recursos naturales,
postsovietica/. gran complejidad, alta tecnologa

TXHVHQFLOODPHQWHQRHVWi\DHQQXHVWURIXWXUR1XHVWUDLGHDGHOD
OLEHUDFLyQ KXPDQD \ DQLPDO HV IRVLOLVWD (O SHWUyOHR OD LQPHQVD
ULTXH]DHQHUJpWLFDGHORVFRPEXVWLEOHVIyVLOHVQRVPHWLyHQXQDWUDP-
SD3HURQRHVXQDWUDPSDVyORHFRQyPLFDQLHFROyJLFDHVXQDWUDPSD
DQWURSROyJLFD
+HDFXxDGRODH[SUHVLyQHFRVRFLDOLVPRGHVFDO]RSRUDQDORJtDFRQOD
economa descalza GH0DQIUHG0D[1HHI5LHFKPDQQ1RGHEH-
ramos esperar soluciones high-tech y sociedades de alta energa, sino
PiVELHQFRPRPHMRUSRVLELOLGDGFRPXQLGDGHVFRQDOJRGHLQGXVWULD
ligera, basadas en tecnologas intermedias Pero bajo la premisa de
XQDJUDQGHVFRPSOHML]DFLyQ\ODH[SHFWDWLYDGHXQQLYHOGHYLGDPX\
PRGHVWRHQORPDWHULDOHQFRPSDUDFLyQFRQORTXHKR\GHIRUPDQDGD
SODXVLEOHVLJXHSURPHWLHQGRODLGHRORJtDGRPLQDQWH
(FRVRFLDOLVPR GHVFDO]R HV VRFLDOLVPR HFROyJLFR OLEUH GH SURPHWHtV-
mo, que se hace cargo de los lmites
... todo indica que biofsicos del planeta y los determi-
QDQWHVGHODFRQGLFLyQKXPDQD+R\
el colapso ecosocial el desafo principal es mantener el
va a producirse, QLYHOGHFLYLOL]DFLyQTXHDWUDQFDV\
EDUUDQFDVVHORJUyGHIRUPDSDUFLDO
s o s en el siglo XX (democracia, derechos
humanos, seguridad social con sani-
dad universal, etctera) con un consumo de recursos naturales reducido
drsticamente (a una dcima parte del actual, si pensamos en las socie-
GDGHVSUyVSHUDVFRPRODHVSDxRODKR\$HVWR+DUDOG:HO]HUOROODPD
una Modernidad decreciente, o menguante, o contractiva (eine reduktive
Moderne IUHQWHDOD0RGHUQLGDGH[SDQVLYDTXHPDUFyORV~OWLPRVFLQFR
siglos); yo lo llamo ecosocialismo descalzo.
Ivan Illich como piedra de toque

(OSHQVDGRUDQWLSURGXFWLYLVWD\DQWLGHVDUUROOLVWD,YDQ,OOLFK
ha resultado muy problemtico para las tradiciones de la izquierda. Mi
PDHVWUR 0DQXHO 6DFULVWiQ VH UHIHUtD DO DPELJXR SULYDWLVPR GH ,OOLFK
en una conocida entrevista con la revista mexicana Naturaleza HQ
3DUDGHFLUORVLQURGHRVGLIHUHQWHVIDPLOLDVGHODL]TXLHUGDKDQWHQGLGR
D YHU D ,OOLFK FDVL FRPR XQ LQWHOHFWXDO UHDFFLRQDULR SHUR HVH MXLFLR HQ
HOVHJXQGRGHFHQLRGHOVLJOR;;,\HQPHGLRGHOFRODSVRFLYLOL]DWRULRHQ
TXH HVWDPRV QHFHVLWD UHYLVLyQ 6X JUDQ DSRUWDFLyQ H[SUHVDGD HQ PLV
SURSLRV WpUPLQRV HV OD LGHD GH TXH VREUHSDVDGRV FLHUWRV OtPLWHV HO
desarrollo se convierte en un sobredesarrollo contraproducente. Hay que
releer Energa y equidad \RWURVWH[WRVVX\RVTXHFRQWLHQHQPXFKD
crtica acertada y sugerencias valiosas. Tambin desaciertos, claro, pero
FRQTXpDXWRURDXWRUDQRVXFHGHDOJRVHPHMDQWH"
3RU HMHPSOR XQR GH HVRV GHVDFLHUWRV HQ ,OOLFK HV XQ GHVHQIRTXH
LPSRUWDQWHDSXQWDEDVXDUWLOOHUtDSHVDGDFRQWUDXQWelfare State que

se le apareca cuasi-orwelliano, como si se fuese el futuro de las sociedades

LQGXVWULDOHVDVtSRUHMHPSORHQ,OOLFK\ORTXHYLQRIXHODQXHYD
UD]yQGHOPXQGRQHROLEHUDOGH7KDWFKHU\5HDJDQ
2WUDOLPLWDFLyQTXHFDEHLQGLFDUHOHFRORJLVPRKDSURPRYLGR\VLJXH
SURPRYLHQGR HQ PL RSLQLyQ WUHV YDORUHV EiVLFRV VXSHUYLYHQFLD
RDXWRFRQVHUYDFLyQDXWRQRPtDOLEHUWDGKXPDQDHQVHQWLGRIXHUWH\
ELROLD 8/. Pues bien, de esa terna o trada de valores bsicos de los
PRYLPLHQWRVHFRORJLVWDV,OOLFKVHMyHQHOVHJXQGRSHURDSHQDVHQORV
otros dos. Es un extraordinario analista y activista de la autonoma,
SHUR WLHQH PX\ SRFR TXH GHFLU VREUH VXSHUYLYHQFLD R ELROLD \ HVWR
VXSRQHVLQGXGDXQDOLPLWDFLyQLPSRUWDQWH9/.
3RUGyQGHSRGHPRVHQOD]DUPHMRUORVPDU[LVWDVFRQ,OOLFK"6XQRFLyQ
de contraproductividad FRQHFWDFRQODLQWXLFLyQPDU[LDQDVREUHHO
carcter ambivalente de las fuerzas productivas (que son a la vez fuerzas
destructivas). La crtica benjaminiana del progreso tambin conecta con los
FXHVWLRQDPLHQWRVGH,OOLFK&UHRTXHXQPDU[LVPREHQMDPLQLDQRSXHGH
desarrollarse, sin hacer violencia a los conceptos, hacia un marxismo
illichiano, que puede ser un componente valioso de un ecosocialismo
descalzo.
Reexiones nales
(QHVWDOtQHDDQWLSURGXFWLYLVWD\DQWLGHVDUUROOLVWDWLHQHUD]yQ7HG
Trainer cuando seala que la mayor parte de la gente, incluida la
mayor parte de la izquierda, comete el error de ver el desarrollo
en trminos unidimensionales, esto es, movindose hacia arriba de
la rampa a formas del mundo rico. Es crucial salir de esta trampa,
ver la posibilidad de un desarrollo apropiado que permita una alta
FDOLGDGGHYLGDFRQQLYHOHVPX\EDMRVGHFRQVXPRLQGXVWULDOL]DFLyQ
3,% FRPHUFLR LQYHUVLyQ H[WUDQMHUD HWFpWHUD <R YLYR EDMR OD OtQHD
GHODSREUH]D>VHJ~QODGHILQLFLyQGHODPLVPDHQ$XVWUDOLD@SHUR
mi calidad de vida es alta. Todos podramos vivir de esta forma con
XQD LQVLJQLILFDQWH LQYHUVLyQ GH FDSLWDO 7UDLQHU 7UDLQHU
ha desarrollado su propuesta
8/ Hay que decir que, por desgracia, nin- en un libro importante, La va
guno de los tres ha resultado de gran peso
frente a aquel valor bsico para las socie- de la simplicidad (Trainer, 2017).
GDGHV LQGXVWULDOHV TXH LGHQWLFy &RUQH- Otra buena fuente de anlisis y
OLXV&DVWRULDGLVHOLQFUHPHQWRLOLPLWDGR SURSXHVWDV TXH D~QD UHH[LyQ
del (pseudo)dominio (pseudo)racional.
3RUGHVJUDFLDSDUDORVKDELWDQWHVKXPD- HXURSHDFRQXQDLQWHQVDLQPHUVLyQ
QRV\QRKXPDQRVGHOWHUFHUSODQHWDGHO en las experiencias neozapatistas
Sistema Solar, pero sa es otra historia. HQ &KLDSDV HV HO OLEUR GH -pU{-
9/ Otros intelectuales del ecologismo en
aquellos aos sesenta/setenta, como los me Baschet Adis al capitalis-
esposos Ehrlich por ejemplo, pecaban jus- mo (Baschet, 2015).
WRGHODOLPLWDFLyQFRQWUDULDWHQtDQFRVDV Seguimos en el segundo dece-
importantes que decir sobre superviven-
FLD \ ELROLD SHUR HQ FDPELR HUDQ PX\ QLR GHO VLJOR ;;, KDEODQGR GH OD
ciegos para las cuestiones de autonoma. Gran Encrucijada (se es el ttulo

del notable libro de Fernando Prats, Yayo Herrero y Alicia Torrego publi-
cado hace unos meses), pero en realidad sta es la que se abra ante
la humanidad hace cuatro decenios, en los aos setenta del siglo XX. Y
HQWRQFHVWRPDPRVHOFDPLQRHTXLYRFDGRODIDWtGLFDYtDGHOFDSLWDOLVPR
neoliberal de Margaret Thatcher y Ronald Reagan, y nos sumimos en la
ODUJDQRFKHQHROLEHUDO
En los aos setenta del siglo XX, eso que llamo ecosocialismo descalzo
SRGtDSHUVHJXLUVHFRPRXQDRSFLyQGHVHDEOHHQWUHRWUDVRSFLRQHVSRVL-
EOHV 1R GLHUH HVHQFLDOPHQWH GH OR TXH ,YDQ ,OOLFK GLEXMDED FRPR
ideal de madurez industrial y tecnolgica KDFLD,OOLFKSS
+R\HOHOHPHQWRGHFRQVWULFFLyQHVPXFKRPD\RUSRUTXH\DQR
VRPRVPLOORQHVGHVHUHVKXPDQRVpVDHUDODSREODFLyQKXPDQD
PXQGLDOHQVLQRTXHYDPRVFDPLQRGHORVPLOORQHVSRUTXH
KHPRVLGRDJRWDQGRWRGDFODVHGHUHFXUVRVQDWXUDOHVELyWLFRV\DELyWLFRV
porque desgarramos cada vez ms la trama de la vida, porque est en
marcha un calentamiento global devastador
$KRUD\DQRVHWUDWDGHXQDRSFLyQGHVHDEOHHQWUHYDULDVSRVLEOHVVL
mantenemos el valor de igualibertad EiVLFRSDUDODL]TXLHUGDHVODRSFLyQ
obligada. Y, pese a ello, resulta obvio que las fuerzas ecosocialistas son
minsculas en el turbulento panorama sociopoltico actual. Nuestras
perspectivas, por tanto, parecen harto complicadas
Pueden las sociedades high-tech VHU VXVWHQWDEOHV HQ HO VLJOR ;;,"
7RGRLQGLFDTXHODUHVSXHVWDHVQReVDVHUtDODPDODQRWLFLD/DEXHQD
noticia es que sociedades low-tech pueden proporcionar una vida buena
DODHQRUPHH[FHVLYDSREODFLyQKXPDQDTXHVRPRVHQODDFWXDOLGDGD
FRQGLFLyQHVRVtGHWUDQVIRUPDUDIRQGRQXHVWUDFXOWXUD\YDORUHV
Jorge RiechmannHVOyVRIR\SRHWD
Referencias
%DUGL8Los lmites del crecimiento retomados. Catarata, Madrid.
Baschet, J. (2015) Adis al capitalismo. Autonoma, sociedad del buen
vivir y multiplicidad de mundos%DUFHORQD1('
&DVDO/RGHLUR0La izquierda ante el colapso de la civilizacin
industrial. 0DGULG La Oveja Roja.
'LDPRQG-Colapso. Madrid: Debate.
'XDUWH&FRRUGCambio global. Impacto de la actividad
humana sobre el sistema Tierra.0DGULG&6,&
,OOLFK,Energa y equidad.%DUFHORQD%DUUDO
El derecho al desempleo til. 0DGULG'tD] 3RQV
HORULJLQDOHQLQJOpVHVGH
0DU[.El capital,OLEUR,,,YRO
WUDGXFFLyQGH9LFHQWH5RPDQR0DGULG$NDO
0HDGRZV'+5DQGHUV-0HDGRZV'/
Los lmites del crecimiento 30 aos despus.

Barcelona: Galaxia Gutenberg/ Crculo de Lectores.

0HGLQD(Revolucionarios cibernticos: tecnologa y poltica
en el Chile de Salvador Allende6DQWLDJRGH&KLOH/20(GLFLRQHV
Riechmann, J. (2013) El siglo de la Gran Prueba.
7HJXHVWH7HQHULIH%DLOHGHO6RO
(FRVRFLDOLVPRGHVFDO]RSDUDWLHPSRVGHGHVFHQVRHQHUJpWLFR
captulo 3 de Derrot el smartphone al movimiento ecologista?
0DGULG&DWDUDWD
5RVD+Alienacin y aceleracin. Hacia una teora crtica de
la temporalidad en la Modernidad Tarda.
%XHQRV$LUHV0DGULG.DW]
6DQWLDJR0XtxR(&XDWURGpFDGDVSHUGLGDV
/RVOtPLWHVGHOFUHFLPLHQWR\VXVHVFHQDULRVGHIXWXUR
Revista de Occidente 0DGULG
6WHIIHQ:\RWURVD7KHWUDMHFWRU\RIWKH$QWKURSRFHQH
7KH*UHDW$FFHOHUDWLRQThe Anthropocene Review vol. 2 num. 1,
DEULOGH'LVSRQLEOHHQKWWSDQUVDJHSXEFRPFRQWHQWHDU
O\DEVWUDFW
6WHIIHQ:\RWURVE3ODQHWDU\ERXQGDULHV*XLGLQJKXPDQ
GHYHORSPHQWRQDFKDQJLQJSODQHWScienceYROQXP
'2,VFLHQFH
'LVSRQLEOHHQKWWSVFLHQFHVFLHQFHPDJRUJFRQWHQW
7DLER&Colapso. 0DGULG&DWDUDWD
7DLQWHU-$6RFLDOFRPSOH[LW\DQGVXVWDLQDELOLW\
Ecological Complexity, 3.
7UDLQHU7(OSUREOHPDHVHOFDSLWDOLVPRFRQVXPLVWD
(entrevista). Espai Marx, GHRFWXEUHGH
'LVSRQLEOHHQKWWSZZZHVSDLPDU[QHWHQ"LG
La va de la simplicidad. 0DGULG7URWWD
::),QIRUPHPlaneta Vivo 'LVSRQLEOHHQKWWSZZZ
wwf.es/noticias/informes_y_publicaciones/informe_planeta_vivo_/.

&DSLWDOLVPRGHOVLJOR;;,
3XQWRVLQUHWRUQR"
Michel Husson
Q Diez aos despus, no ha terminado la crisis abierta en 2007 y

parece pesar duraderamente sobre el crecimiento futuro, como lo
H[SOLFDHO)0,(OFUHFLPLHQWRPXQGLDOFRQWLQ~DSHURDXQULWPRFDGD
vez ms decepcionante que expone a amenazas a la economa mundial.
(OFUHFLPLHQWRKDVLGRGHPDVLDGRGpELOGHVGHGHPDVLDGRODUJRWLHPSR
)0,/DSURGXFFLyQLQGXVWULDOHVWiRULHQWDGDDODEDMDDVtFRPR
el comercio mundial.
&RQRFDVLyQGHODSUHVHQWDFLyQGHODV~OWLPDVSUHYLVLRQHVGHOD2&'(
&DWKHULQH 0DQQ VX HFRQRPLVWD MHIH VHxDODED TXH OD GHVDFHOHUDFLyQ
GHOFUHFLPLHQWRSRWHQFLDOHQORVSDtVHVDYDQ]DGRVHVXQDSUHRFXSDFLyQ
SHUPDQHQWH0DQQ<ODIyUPXODGH&KULVWLQH/DJDUGHVHJ~Q
ODFXDOHVWDPRVHQHVWDGRGHYLJLODQFLDQRHQHVWDGRGHDODUPDQR
tranquiliza a casi nadie.
$VtSXHVORVFDSLWDOLVWDVHVWiQLQTXLHWRVHQODDFWXDOLGDGVXVLVWHPD
est sumergido en una profunda crisis. Para entender mejor sus razones
es necesario situarla en perspectiva antes de presentar las razones de
este bloqueo.
La crisis en perspectiva
La crisis actual puede ser caracterizada como la crisis de las soluciones
a la crisis precedente. Para comprender mejor los problemas actuales
del capitalismo, es necesario retroceder atrs en el tiempo, hasta las
JUDQGHV UHFHVLRQHV GH \ GH (V HQ HVH SHULRGR
cuando ha empezado a trastocarse el modelo del capitalismo de posguerra y
dejan de funcionar las llamadas polticas keynesianas.
Ese giro se explica esencialmente por el agotamiento de las ganan-
cias de productividad. El principal factor de dinamismo del capitalismo
es en efecto el aumento de la productividad del trabajo, o dicho de otra
forma, su capacidad de reducir el tiempo de trabajo necesario para pro-
GXFLU XQD PHUFDQFtD +DVWD PHGLDGRV GH ORV ODV JDQDQFLDVGH
productividad eran elevadas, lo que ha permitido a los pases capitalistas
DYDQ]DGRVFRQRFHUXQDUHODWLYDHGDGGHRURHOSRGHUGHFRPSUDGH
ORVDVDODULDGRVSRGtDDXPHQWDUVLQFXHVWLRQDUODWDVDGHEHQHFLR
Pero a partir del momento en que las ganancias de productividad
empezaron a desacelerarse, el restablecimiento o el mantenimiento de
ODWDVDGHEHQHFLRHQXQQLYHODFHSWDEOHGHEtDEDVDUVHHQRWURVIDFWRUHV
'XUDQWHWRGRHOSHULRGRQHROLEHUDOLQLFLDGRHQORVDxRVHOFDSLWDOLVPR
KD HIHFWLYDPHQWH ORJUDGR FRQ P~OWLSOHV FKRTXHV HVWD SURH]D UHVWD-

EOHFHUHOEHQHFLRDSHVDUGHODJRWDPLHQWRWHQGHQFLDOGHODVJDQDQFLDVGH
productividad.
(OGHVFHQVRGHODWDVDGHEHQHFLRVHHVER]yGHVGHPHGLDGRVGHORV
DxRV\HVDFDtGDFRLQFLGLySHUIHFWDPHQWHFRQODGHVDFHOHUDFLyQGH
las ganancias de productividad. En cambio, el retorno al alza de la tasa
GHEHQHFLRTXHVHSURGXMRHQHOFXUVRGHORVDxRVWXYROXJDUD
la vez que las ganancias de productividad se estancaban durante todo
el periodo neoliberal en un nivel de aproximadamente el 2% anual. Sin
HPEDUJRHVDUHODFLyQQRVHKDURWRtQWHJUDPHQWHODVDPSOLDVXFWXDFLRQHV
GH OD WDVD GH EHQHFLR VH FRUUHVSRQGHQ HVWUHFKDPHQWH FRQ ODV GH ODV
ganancias de productividad.
&yPRH[SOLFDUHQWRQFHVHVDSURJUHVLyQGHODWDVDGHEHQHILFLRD
SHVDUGHODVUHGXFLGDVJDQDQFLDVGHSURGXFWLYLGDG"/DUHVSXHVWDDHVWD
FXHVWLyQ HV HVHQFLDO SRUTXH SHUPLWH FRPSUHQGHU OD OyJLFD GHO PRGHOR
neoliberal.
La crisis del modelo neoliberal

Evidentemente, el factor primordial es el descenso de la parte de los
salarios en el valor agregado, que es una tendencia prcticamente
XQLYHUVDO SRU RWUD SDUWH UHFRQRFLGD SRU LQVWLWXFLRQHV FRPR HO )0, R
la OCDE. Los salarios se han desacelerado as ms rpidamente que
las ganancias de productividad y ha podido aumentar la parte de los
EHQHFLRVHQODUHQWDQDFLRQDO
Este restablecimiento de la tasa de beneficio no ha conducido a un
VXSOHPHQWRGHDFXPXODFLyQ\HVWDGLIHUHQFLDKLVWyULFDPHQWHLQpGLWD
es una caracterstica esencial del capitalismo neoliberal. Algunos
OR H[SOLFDQ SRU OD GHSUHGDFLyQ SUDFWLFDGD SRU HO FDSLWDO ILQDQFLHUR
RSRQLHQGRHOEXHQFDSLWDOLVPRTXHLQYLHUWHFRQHOPDORTXHHVSHFXOD
Pero estos dos capitalismos estn en realidad estrechamente liga-
GRV\ODGLVWDQFLDHQWUHEHQHILFLR\DFXPXODFLyQUHPLWHDXQIDFWRU
PiVIXQGDPHQWDOTXHHVODUDUHIDFFLyQGHODVRFDVLRQHVGHLQYHUVLyQ
rentable.
(QHVWDFRQFHSFLyQHOFDSLWDOILQDQFLHURQRGHEHVHUFRQVLGHUDGR
FRPRXQIHQyPHQRSDUiVLWRVLQRFRPRXQDSLH]DHVHQFLDOGHOPRGHOR
neoliberal. La cada de la parte de los salarios no puede en efecto
asegurar la dinmica del capitalismo. Se plantea inmediatamente
XQ SUREOHPD GH UHDOL]DFLyQ GHO EHQHILFLR TXLpQ YD D FRPSUDU ODV
mercancas producidas por personas asalariadas cuyo poder de com-
SUD SURJUHVD PHQRV UiSLGDPHQWH TXH HO YDORU SURGXFLGR" $O UHGLV-
tribuir una parte de los beneficios a las capas sociales privilegiadas
que la consumen, el capital financiero aporta una respuesta a esa
FXHVWLyQ $GHPiV PDQWLHQH H LQFOXVR HVWLPXOD HO VREUHHQGHXGD-
miento, facilita las transferencias internacionales y acompaa a la
PXQGLDOL]DFLyQSURGXFWLYDORTXHSHUPLWHDVXYH]SUHVLRQDUVREUH
los salarios.

CAPITALISMO DEL SIGLO XXI
La crisis actual es la crisis de un modelo de funcionamiento del

FDSLWDOLVPR GLIHUHQWH GHO GH ORV 7UHLQWD *ORULRVRV (VWH SDVR GH XQ
PRGHORDRWURSXHGHUHSUHVHQWDUVHPHGLDQWHXQDDSUR[LPDFLyQHVSHF-
WURJUiILFD(VWDFRQVLVWHHQFRQVWUXLUODVFXUYDVFDUDFWHUtVWLFDVGHO
FDSLWDOLVPRDSDUWLUGHXQDVHULHGHLQGLFDGRUHVGpFLWFRPHUFLDOUDWLR
consumo privado/salarios, endeudamiento de los hogares, parte del 1 %
GHORVPiVULFRVHQODUHQWDQDFLRQDOJOREDOL]DFLyQQDQFLHUDSDUWHGH
ORVEHQHFLRVHWFpWHUD(VWRVLQGLFDGRUHVVHPLGHQ\FRPELQDQHQXQ
indicador sinttico (Husson y Lou, 2012).
(VWD UHSUHVHQWDFLyQ SHUPLWH GLVWLQJXLU FRQ FODULGDG GRV SHULRGRV
(QHOSULPHURGHQRPLQDGRIRUGLVWDHOFDSLWDOLVPRIXQFLRQDGHIRUPD
relativamente regulada, puesto que todos los indicadores que se con-
VLGHUDVHQHVWDEDQHVWDELOL]DGRVHOUHSDUWRHQWUHORVVDODULRV\HOEHQHFLR
es relativamente constante, las desigualdades tienen tendencia a dis-
PLQXLU\ODVQDQ]DVQRMXHJDQVLQRXQSDSHOVHFXQGDULR
$ PHGLDGRV GH ORV DxRV VH LQDXJXUD OD IDVH QHROLEHUDO HQ OD
que todos los indicadores, y por tanto tambin el indicador sinttico,
empiezan a aumentar de manera
... su sistema est exponencial hasta la crisis, cuando
se comienza a dibujar un cierto cam-
sumergido en una ELR(VWDFRQVWDWDFLyQSHUPLWHVHxDODU
profunda crisis la coherencia que existe entre los di-
versos componentes del modelo neoli-
beral; modelo que est intrnsecamen-
te asociado al incremento de las desigualdades, al sobreendeudamiento y a
los desequilibrios comerciales.
Ahora bien, dicha coherencia era por esencia inestable y, sobre todo, no
era sostenible, ya que supona que el aumento de todos los indicadores poda
SURORQJDUVHKDVWDHOLQQLWR$GHPiVHOLQFUHPHQWRGHODVGHVLJXDOGDGHV
RHOFUHFLPLHQWRH[WUDYDJDQWHGHODFRWL]DFLyQHQEROVDWHQtDTXHDOFDQ]DU
indefectiblemente su lmite. Todos los economistas que anticiparon la crisis,
FRPR SRU HMHPSOR :\QQH *RGOH\ R 6WHYH .HHQ IXQGDPHQWDEDQ VX
SURQyVWLFRVREUHHOUHWURFHVRLQHYLWDEOHGHXQRXRWURGHORVLQGLFDGRUHV
/DFULVLVKXELHUDSRGLGRHVWDOODUHQXQSXQWRRHQRWURGHHVWDFRQJX-
UDFLyQQHROLEHUDO4XHODFULVLVKD\DFRPHQ]DGRHQODHVIHUDQDQFLHUDQR
LPSOLFDTXHODFULVLVVHDH[FOXVLYDPHQWHQDQFLHUD6HWUDWDPiVELHQGH
una crisis sistmica, de una crisis del conjunto de los dispositivos diseados
SDUDUHVWDXUDUODWDVDGHEHQHFLR\VHWUDWDGHXQDFULVLVGHODVVROXFLRQHV
a la crisis precedente.
$KRUD TXH HO PRGHOR QHROLEHUDO KD HQWUDGR HQ FULVLV OD FXHVWLyQ HV
saber si el capitalismo es susceptible de poner a punto otro rgimen.
/DUHVSXHVWDDHVWDFXHVWLyQIXQGDPHQWDOHVQHJDWLYDSRUGRVUD]RQHV
HVHQFLDOHVORVSDtVHVGHQRPLQDGRVHPHUJHQWHVMXHJDQFDGDYH]PHQRV
su papel de bisagra en la dinmica del sistema y las ganancias de
productividad se reducen de forma sostenida.

El nal de la emergencia
(QHOSHUtRGRFRPSUHQGLGRHQWUHORVDxRV\HOHVWDOOLGRGHODFULVLVHO
crecimiento mundial estaba sostenido por los pases denominados emergen-
tes, que se aprovechaban del consumo a crdito de los pases avanzados,
en particular de los Estados Unidos. Este bucle ha sido bautizado por
ORVHFRQRPLVWDVQRUWHDPHULFDQRVFRPRJUDQPRGHUDFLyQ(QHIHFWRHO
progreso del comercio mundial parece que se ha desacelerado de manera
duradera.
(VWD GHVDFHOHUDFLyQ HV HO VtQWRPD GH XQ UHODWLYR GHELOLWDPLHQWR
GHODJOREDOL]DFLyQSURGXFWLYDODVFDGHQDVGHYDORUPXQGLDOHVGH-
jan de desarrollarse especialmente entre Estados Unidos y China;
HVWD ~OWLPD KD LQLFLDGR XQD WUDQVLFLyQ DFFLGHQWDGD \ GLItFLO KDFLD
un modo de crecimiento autocentrado y menos dependiente de las
exportaciones.
El conjunto de los pases emergentes ha estado sometido a dos choques
VLPXOWiQHRV/DFULVLV\ODGHVDFHOHUDFLyQGHODHFRQRPtDPXQGLDOKDQ
llevado a una cada de precios de las materias primas, siendo la ms
HVSHFWDFXODUODGHOSHWUyOHR$ODYH]ORVFDSLWDOHVVHKDQUHWLUDGREUXV-
camente de los pases emergentes, provocando una cada en sus monedas.
Este repliegue ha sido el revelador de una realidad mal percibida en el
curso de la dcada anterior, como es la tendencia general a perder ventajas
FRPSDUDWLYDVHQODPHGLGDHQTXHODHTXLSDUDFLyQVDODULDOFRQGXFHD
XQDPHQRUFRPSHWLWLYLGDGDVtFRPRDXQDGHVLQGXVWULDOL]DFLyQSUHPDWXUD
5RGULNHLQFOXVRDXQDUHSULPDUL]DFLyQGHSDtVHVFRPR%UDVLO
(Salama, 2012).
Hoy da se realizan muchos ejercicios de prospectiva a largo plazo
sobre la trayectoria de la economa mundial. Aunque los resultados
GHEHQWRPDUVHFRQFLHUWDFLUFXQVSHFFLyQORTXHVtUHHMDQHVODIRUPD
HQTXHORVTXHSUHGRPLQDQDQDOL]DQODFXHVWLyQ(VWRVHMHUFLFLRVYDQ
HQODPLVPDGLUHFFLyQ\SURQRVWLFDQXQDGHVDFHOHUDFLyQGHOFUHFLPLHQWR
en todos los segmentos de la economa mundial.
(Q HO FDVR GH &KLQD OD SRWHQFLDFLyQ GHO PHUFDGR GRPpVWLFR \ HO
aumento de los salarios tienden a reducir la posibilidad de que las
UPDVWUDQVQDFLRQDOHVFDSWHQHOYDORUDxDGLGRHQVXEHQHFLR(YLGHQ-
temente, se trata de una tendencia, pero la dinmica es ms rpida
de lo que se poda imaginar hace diez aos, especialmente en lo
UHIHUHQWHDODSURJUHVLyQGHORVVDODULRV/RVVtQWRPDVVRQP~OWLSOHV
GHDOJRTXHSXGLHUDOODPDUVHXQUHSOLHJXHGHODHFRQRPtDPXQGLDO
PiVTXHXQDGHVJOREDOL]DFLyQ(QHVWHVHQWLGR3DXO.UXJPDQHQ
OD UHYLVWD GH DPSOLD GLIXVLyQ GHO )0, OOHJD LQFOXVR D VXJHULU TXH
OD JOREDOL]DFLyQ HV XQ SUR\HFWR PiV R PHQRV DFDEDGR .UXJPDQ

Es en este sentido como debe interpretarse el proyecto de Tratado
7UDQVDWOiQWLFRHQWUHORV(VWDGRV8QLGRV\OD8QLyQ(XURSHDFX\R
REMHWLYRSULQFLSDOHVHOGHUHLQWHQVLFDUHOFRPHUFLRPXQGLDO

El agotamiento de las ganancias de productividad

Los pases emergentes en el futuro ya no podrn servir de relevo a los
viejos pases capitalistas en el sostn a la rentabilidad del capital.
/DUD]yQSULPRUGLDOHVTXHODGHVDFHOHUDFLyQGHODVJDQDQFLDVGHSUR-
ductividad despus de la crisis se ha extendido tambin a los pases emer-
JHQWHVGHIRUPDTXHKR\FRQVWLWX\HXQIHQyPHQRPiVRPHQRVXQLYHUVDO
+XVVRQD
Por tanto, el horizonte del capitalismo parece ser el de un estanca-
PLHQWRVHFXODU6LELHQHVFLHUWRTXHODUREyWLFD\ODDXWRPDWL]DFLyQVRQ
portadoras de ganancias importantes de productividad en la industria y
en los servicios, tambin es cierto que estas innovaciones necesitan
inversiones, y stas deben responder al criterio de la rentabilidad elevada
H[LJLGDSRUORVPHUFDGRVQDQFLHURV3RURWUDSDUWHODDXWRPDWL]DFLyQ
lleva a un cuestionamiento de la coherencia de las sociedades (paro
JHQHUDOL]DGRSRODUL]DFLyQHQWUHHPSOHRVFXDOLFDGRV\SHTXHxRVWUDEDMRV
HWFpWHUDORFXDODJUDYDORVSUREOHPDVGHUHDOL]DFLyQ(QHIHFWRUHVXOWD
necesario que existan posibilidades de mercado, de forma que ah se
HQFXHQWUD OD FRQWUDGLFFLyQ IXQGDPHQWDO GH OD DXWRPDWL]DFLyQ TXLpQ
YD D FRPSUDU ODV PHUFDQFtDV SURGXFLGDV SRU ORV URERWV" /RV XMRV GH
las innovaciones tcnicas no parecen agotarse, pero el capitalismo no es
FDSD]GHLQFRUSRUDUORVDVXOyJLFD
La defensa del capital cticio

El capitalismo neoliberal ha surfeado sobre un mar de deudas. Pero las
GHXGDV VHDQ S~EOLFDV R SULYDGDV QR VyOR QR KDQ VLGR UHGXFLGDV VLQR
que han continuado creciendo, lo cual constituye un rasgo esencial del
SHULRGRDELHUWRSRUODFULVLV(VWDSURJUHVLyQHVSDUWLFXODUPHQWHHYLGHQWH
en la deuda de los Estados, y no lo es menos en la de las empresas.
El periodo precedente de crisis se ha caracterizado por una enorme
DFXPXODFLyQ GH FDSLWDO FWLFLR HQ IRUPD GH WtWXORV QDQFLHURV GLFKR
de otra forma, de derechos de giro sobre la plusvala producida por la
H[SORWDFLyQGHWUDEDMRDVDODULDGR3DUDTXHHOFDSLWDOLVPRUHVXUMDVREUH
EDVHVVDOXGDEOHVKXELHUDVLGRQHFHVDULRGHVWUXLUHVWHFDSLWDOFWLFLR
(y seguramente tambin una parte del capital productivo). Es innegable
que ha habido prdidas, pero las polticas llevadas a cabo en el mundo
KDQVLGRJXLDGDVSRUXQSULQFLSLRSUHVHUYDUDOPi[LPRHOFDSLWDOFWLFLR
y los derechos de giro que ste representa.
/RDQWHULRUVHUHDOL]DGHGRVIRUPDVSRUXQODGRSRUODWUDQVIHUHQFLD
de las deudas privadas hacia las deudas pblicas y, mediante las
PHGLGDVGHDXVWHULGDGSRUXQDSXQFLyQVXSOHPHQWDULDGHSOXVYDOtDSDUD
REWHQHUEHQHFLRVSRURWURODGRSRUODLQ\HFFLyQPDVLYDGHOLTXLGH](Q
el primer caso, puede decirse que el capitalismo respeta la ley del valor,
segn la cual todo valor que incrementa el capital procede del trabajo,
puesto que busca aumentar el ratio plusvala/capital, incrementando la
plusvala. Por el contrario, en el segundo caso, el capitalismo busca negar

o circunvalar la ley del valor mediante la bsqueda de crecimiento del

FDSLWDOFWLFLRHVGHFLUGHOYDORUEXUViWLOGHWtWXORVTXHQRWLHQHQUHODFLyQ
FRQODVLWXDFLyQGHODHVIHUDSURGXFWLYD/DFULVLVSXHGHSRUWDQWRVHU
interpretada como una severa llamada a la ley del valor.
La regresin social
/D FULVLV UHSUHVHQWD XQD LQH[LyQ PD\RU HQ HO VHQWLGR GH OD UHJUHVLyQ
VRFLDOKDVLGRODRSRUWXQLGDGSDUDDSOLFDUXQDHVWUDWHJLDGHFKRTXH
UHWRPDQGR HO WtWXOR HQ IUDQFpV GHO OLEUR GH 1DRPL .OHLQ (VWD
conduce a un sombro futuro del que pueden establecerse los contornos
+XVVRQESHURHVQHFHVDULRFRPSUHQGHUSRUTXpHOFDSLWDOLVPRQR
GLVSRQHGHRWURIXWXURGLIHUHQWH(VWDHVODFRQFOXVLyQOyJLFDGHOSDQRUD-
PDTXHVHKDGLEXMDGRDJUDQGHVUDVJRVODVJDQDQFLDVGHSURGXFWLYLGDG
VRQUHGXFLGDVODVSHUVSHFWLYDVGHH[WHQVLyQGHOPHUFDGRPXQGLDOVRQ
OLPLWDGDVODGHVYDORUL]DFLyQGHOFDSLWDOHVWiH[FOXLGD\HOULHJRGHPRQHGD
por los bancos centrales no hace que la mquina vuelva a funcionar.
(QHVWDVFRQGLFLRQHVQRTXHGDPiVTXHXQDVDOLGDDXPHQWDUODWDVD
GH H[SORWDFLyQ R OR TXH HV OR PLVPR UHGXFLU ORV VDODULRV UHGXFLU ORV
JDVWRVVRFLDOHV\H[LELOL]DUHOPHUFDGRGHWUDEDMR(VWDSUHVHQWDFLyQHV
esquemtica, por lo que sera necesario introducir ciertos matices para
tomar en cuenta las diferencias existentes entre los segmentos de la
economa mundial, pero permite establecer las fuentes del desconcierto,
incluso pavor, burgus.
En el callejn sin salida capitalista

/DFRQWUDGLFFLyQTXHWLHQHOXJDUKR\HQGtDHVODVLJXLHQWHPiVRPHQRV
WRGDVODVLQVWLWXFLRQHVLQWHUQDFLRQDOHV2&'()0,&RPLVLyQ(XURSHD
HVWiQ FRPHQ]DQGR D GHVFXEULU ODV YLUWXGHV GH OD LQYHUVLyQ S~EOLFD \
GHODUHDFWLYDFLyQSUHVXSXHVWDULD+D\XQDIRUPDGHDSUR[LPDFLyQDO
EXHQVHQWLGRNH\QHVLDQRSXHVWRTXHORVFDSLWDOLVWDVSULYDGRVQRTXLHUHQ
invertir, el sector pblico debe coger el testigo. Solo que no lo puede
hacer porque la prioridad de hecho se le ha concedido a la austeridad
SUHVXSXHVWDULD\DODUHGXFFLyQGHORVJDVWRVVRFLDOHV
QLFDPHQWHHOSHQVDPLHQWRPiJLFRSHUPLWHKXLUGHHVWDFRQWUDGLFFLyQ
LQYRFDQGRHOHIHFWRGHODVUHIRUPDVHVWUXFWXUDOHV)OH[LELOL]DQGRORV
mercados de trabajo y liberando todas las fuerzas de la competencia, la
magia hara que estas reformas permitiran obtener los incrementos de
productividad que la dinmica capitalista necesita. En la prctica, estas
UHIRUPDVWLHQHQFRPR~QLFRHIHFWRH[WHQGHUHOFDPSRGHODSUHFDUL]DFLyQ
que a su vez se presenta como la forma necesaria de la modernidad digital.
(VWHVRPEUtRSDQRUDPDFRQGXFHDODVLJXLHQWHFRQFOXVLyQHOFDSLWD-
lismo ha perdido prcticamente toda legitimidad social, porque no tiene
\DQDGDTXHRIUHFHU(VWRORSURFODPDHQYR]DOWDVXEXHQDVDOXGGHSHQ-
GHGHOJUDGRGHUHJUHVLyQVRFLDOTXHHVFDSD]GHLPSRQHU'HIRUPDTXH
todo proyecto tendente a convencerle para que adopte unas orientaciones

ms razonables, en cierta manera est condenado al fracaso; basta

considerar que la competencia mundial hace que sea prcticamente
imposible toda gobernanza coordinada del sistema.
En estas condiciones, las luchas sociales defensivas adquieren casi
inmediatamente un carcter anticapitalista. No obstante, es necesario
TXH GLFKDV OXFKDV WHQJDQ XQ KRUL]RQWH GH WUDQVIRUPDFLyQ VRFLDO TXH
tenga en cuenta las caractersticas del capitalismo contemporneo.
/DHFRQRPtDPXQGLDOHVWiHQODDFWXDOLGDGGRPLQDGDSRUODVUPDV
multinacionales que organizan una competencia generalizada entre los
asalariados del mundo entero e imponen, en gran medida, sus reglas
de juego a los Estados y a las institu-
... un repliegue ciones internacionales. Romper con
este sistema supone comprender que
de la economa mundial ste no funciona como un conjunto
(ms que una de relaciones entre Estados-naciones.
En consecuencia, una experiencia de
des-globalizacin) WUDQVIRUPDFLyQ VRFLDO GHEH HIHFWXDU
XQD GREOH UXSWXUD FRQ HO PHUFDGR
PXQGLDOSHURWDPELpQHQHOLQWHULRUGHFDGDIRUPDFLyQVRFLDOFRQODOyJLFD
capitalista.
El estancamiento secular se muestra como el escenario ms verosmil y
HO GHVDItR FOLPiWLFR KDFH QHFHVDULR LQLFLDU OD WUDQVLFLyQ HQHUJpWLFD \
HFROyJLFD(QHVWDVFRQGLFLRQHVUHVXOWDLQ~WLOTXHUHUH[SOLFDUDOFDSLWDOLV-
PRFyPRUHODQ]DU HO FUHFLPLHQWR GH PDQHUD PHMRU TXH pO 3RU HOOR OD
FXHVWLyQGHOFRQWHQLGRGHOFUHFLPLHQWR\ODGHOUHSDUWRGHODULTXH]D
deben ocupar un lugar central en todo proyecto alternativo que tenga
YRFDFLyQDQWLFDSLWDOLVWD
Michel Husson es economista y autor de

El capitalismo en 10 lecciones (La ovejaroja-viento sur, 2013).
Referencias
)0,3UHVV&RQIHUHQFHRQWKH5HOHDVHRIWKH$SULO:RUOG
(FRQRPLF2XWORRN
'LVSRQLEOHHQKWWSSLQJXHWIUHHIUfmit416.pdf.
Husson M. y Lou F. (2012) Late Capitalism and Neo-Liberalism.
A Perspective on the Current Phase of the Long Wave of Capitalist
'HYHORSPHQW(Q*ULQLQ/'HYH]DV7.RURWD\HY$HGV
Kondratieff Waves8FKLWHO9ROJRJUDG7UDGXFFLyQDOFDVWHOODQR
&DSLWDOLVPRWDUGtR\QHROLEHUDOLVPR sinpermiso n.12, 2013.
'LVSRQLEOHHQKWWSKXVVRQHWIUHHIUORXHVSDSGI
+XVVRQ0D(OJUDQEOXIIGHODURERWL]DFLyQ
viento surDJRVWR'LVSRQLEOHHQKWWSKXVVRQHWIUHHIUEOXIIHVSSGI.
+XVVRQ0E(XURSD(OVRPEUtRIXWXURGHODFULVLV
'LVSRQLEOHHQKWWSYLHQWRVXULQIRVSLSSKS"DUWLFOH.

.OHLQ1La doctrina del shock: el auge del capitalismo

del desastre. %DUFHORQD3DLGyV,EHULFD
.UXJPDQ3/DOLEpUDOLVDWLRQGXFRPPHUFHHVWDXSRLQWPRUW
WDQWPLHX[Finances & DveloppementGLFLHPEUH'LVSRQLEOHHQ
KWWSZZZLPIRUJH[WHUQDOSXEVIWIDQGGIUHSGINUXJPDQSGI.
/DJDUGH&'LVFRXUVjOXQLYHUVLWp*RHWKH)UDQFIRUW
'LVSRQLEOHHQKWWSZZZLPIRUJIU1HZV$UWLFOHV
VS.
0DQQ&3X]]OHVDQG8QFHUWDLQWLHVOECDInterim Economic
OutlookVHSWLHPEUH'LVSRQLEOHHQKWWSJHVGIUHHIUR]LQWHULPSGI.
5RGULN'3UHPDWXUH'HLQGXVWULDOL]DWLRQ1%(5 Working
Paper IHEUHUR'LVSRQLEOHHQKWWSJHVGIUHHIUQEHUSGI.
6DODPD35HSULPDUL]DFLyQVLQLQGXVWULDOL]DFLyQXQDFULVLV
HVWUXFWXUDOHQ%UDVLORevista Herramienta, 58, otoo.
'LVSRQLEOHHQKWWSZZZKHUUDPLHQWDFRPDUUHYLVWDKHUUDPLHQWDQ
reprimarizacion-sin-industrializacion-una-crisis-estructural-en-brasil.

/RV(VWDGRVHQODJOREDOL]DFLyQQHROLEHUDO
Jlia Mart
Q/DJOREDOL]DFLyQQHROLEHUDO\VXVFRQVHFXHQFLDVHQIRUPDGHFULVLV
civilizatoria y multidimensional, ha puesto en entredicho el papel de
los Estados en el orden poltico global. Pero, ms all de las teoras
VREUHODFULVLVGHVREHUDQtD\ODVXSHUDFLyQGHORV(VWDGRVSRUQXHYDV
IRUPDV GH JRELHUQR HQ HVWH DUWtFXOR YHUHPRV FyPR HO SDSHO GH ORV
Estados sigue ms vigente que nunca, aunque sus funciones y formas
GHRUJDQL]DFLyQVHKD\DQUHGLVHxDGRFRQFRQVHFXHQFLDVJUDYHVSDUDOD
democracia y los derechos de las mayoras. En primer lugar, haremos una
SHTXHxDDSUR[LPDFLyQDORVGHEDWHVVREUHODUHODFLyQHQWUH(VWDGRV\
capital global, para posteriormente analizar las transformaciones de
ORV (VWDGRV EDMR HO SUR\HFWR SROtWLFR QHROLEHUDO \ QDOPHQWH DSXQWDU
algunos retos que surgen de este escenario.
Cmo se relacionan la lgica capitalista y la lgica territorial?

/DFUHFLHQWHFRQFHQWUDFLyQ\PRYLOLGDGGHFDSLWDOHVDQLYHOJOREDOTXH
KDFH DSDUHFHU D ODV HPSUHVDV WUDQVQDFLRQDOHV \ IRQGRV GH LQYHUVLyQ
como nuevos actores poderosos del escenario global, ha abierto el debate
VREUHFyPRVHUHODFLRQDQODOyJLFDGHOFDSLWDOJOREDO\ODOyJLFDGHORV
(VWDGRV R GLFKR GH RWUD IRUPD OD OyJLFD FDSLWDOLVWD \ OD WHUULWR-
ULDO\ODVFRQVHFXHQFLDVTXHWLHQHSDUDODVREHUDQtDHVWDWDO&RPR
H[SOLFD+DUYH\SDPEDVOyJLFDVGLHUHQGHHQWUDGDHQVXV
objetivos y forma de actuar, ya que mientras el capitalista trata de
acumular ms capital y opera en un continuo espacio-temporal sin l-
mites, desde los Estados se busca mantener y aumentar el poder, y su
DFWXDFLyQHVWiVHJPHQWDGDWHUULWRULDOPHQWH\OLPLWDGDHQHOFDVRGH
las democracias, a nivel temporal por los ciclos electorales. Pero, como
YHUHPRVDPEDVOyJLFDVVHUHODFLRQDQGHIRUPDGLDOpFWLFDUHIRU]iQGRVH
PXWXDPHQWHHQXQFRQWH[WRGHJOREDOL]DFLyQQHROLEHUDOHQHOTXHORV
Estados siguen teniendo un papel relevante.
(VWD OHFWXUD GLHUH GH ODV WHRUtDV HQFDEH]DGDV SRU +DUGW \ 1HJUL
que consideran que los Estados pierden soberana de forma irreversible
IUHQWHDORVSRGHUHVHFRQyPLFRVJOREDOHV/RVDXWRUHVYLQFXODQHOQXHYR
capitalismo global, en el que la ley del valor se mundializa generando
XQ~QLFRFLFORGHDFXPXODFLyQJOREDOFRQODDSDULFLyQGHQXHYDVIRUPDV
de mando y soberana, que llaman Imperio. El Imperio estara com-
puesto por una serie de organismos nacionales y supranacionales
XQLGRV EDMR XQD ~QLFD OyJLFD GH PDQGR GHVFHQWUDGD \ GHVWHUULWRULD-
OL]DGD +DUGW \ 1HJUL 3HUR FRPR GHHQGH %RUyQ

QRHVFLHUWRTXHODOyJLFDWHUULWRULDOGHVDSDUH]FDFRPRGHPXHVWUDHO
KHFKR GH TXH OD JOREDOL]DFLyQ KD\D FRQVROLGDGR OD GRPLQDFLyQ LPSHULD-
lista estadounidense, con intervenciones que buscan el control territorial,
FRPR,UDTRORVJROSHVGH(VWDGRHQ$PpULFD/DWLQD
3RUVXSDUWH%HQVDwGSFRQVLGHUDTXHODVIRUPDVHVWDWDOHV
nacionales no desaparecen aunque se encuentren subordinadas al recono-
cimiento otorgado y garantizado por las instituciones de la gobernanza
global. Y, al mismo tiempo, considera que las crticas posmodernas al
VREHUDQLVPRVRQSHUIHFWDPHQWHFRPSDWLEOH>V@FRQODUHWyULFDGRPLQDQWH
TXH FHOHEUD OD GLVROXFLyQ GH ORV (VWDGRVQDFLyQ HQ XQ HVSDFLR JOREDO
En este sentido, critica a los autores de Imperio que olviden analizar los
QXHYRVPHFDQLVPRVGHVRPHWLPLHQWRGHORVSDtVHVGRPLQDGRVFRPRVRQ
ODGHXGDH[WHUQDODGHSHQGHQFLDWHFQROyJLFD\DOLPHQWDULD\HOVDTXHR
HFROyJLFRDVtFRPRODVUHODFLRQHVHQWUHODVHPSUHVDVPXOWLQDFLRQDOHV\
ORV(VWDGRVGRPLQDQWHV\HOIXQFLRQDPLHQWRGHODVLQVWLWXFLRQHVGHOD
JREHUQDQ]DJOREDOLPSOLFDGDVHQHOGHVDUUROORGHVLJXDOGHODDFXPXODFLyQ
SODQHWDULDGHOFDSLWDO%HQVDwGS
5HVXPLHQGRSRGHPRVDUPDUTXHVLELHQHVFLHUWRTXHFDGDYH]PiV
(VWDGRVVHYHQFRQGLFLRQDGRVSRUODVOyJLFDVGHOFDSLWDOJOREDOHVWRQR
nos puede llevar a asumir la falsa idea de la crisis permanente de la
soberana de todos los Estados respecto a todas las competencias y
UHJXODFLRQHV+HUQiQGH]=XEL]DUUHWD$GHPiVWHQHPRVTXH
YHUWDPELpQFyPRKDQ OOHJDGRORV(VWDGRVDHVWDSRVLFLyQ\DTXHFRPR
H[SOLFD6DVVHQSSKDQVLGRORVSURSLRV(VWDGRVORVTXH
GHIRUPDPiVRPHQRVYROXQWDULDVHJ~QVXSRVLFLyQHQODMHUDUTXtD
(VWDWDO\ODFRUUHODFLyQGHIXHU]DVLQWHUQDKDQWUDQVIRUPDGRVXV
IXQFLRQHVHQEHQHFLRGHOPHUFDGR\HQEDVHDODOyJLFDJOREDORSHUDQGR
como uno de los actores claves en el avance del neoliberalismo. Po-
demos decir, por tanto, que el Estado neoliberal no es un Estado dbil,
sino un Estado que conserva las funciones tiles para el capital global
(disciplinamiento social, polticas comerciales, etctera) mientras
que adapta las dems.
Tendremos, por tanto, que complejizar el anlisis, para entender
PHMRU GH TXp IRUPD VH UHODFLRQDQ OD OyJLFD WHUULWRULDO \ FDSLWDOLVWD
&RPR DUPD 6DVVHQ S \D QR VLUYH DQDOL]DU ORV (VWDGRV
como compartimentos cerrados, que se enfrentan a otros actores externos,
sino que habr que desentraar las transformaciones que se producen
tanto a nivel externo como interno. Entendiendo que, a pesar de que
QRSRGDPRVGHFODUDUHOQGHO(VWDGRQDFLyQVLTXHVHHVWiJHQHUDQGR
un nuevo ensamblaje entre autoridad, territorio y derechos, que hace
que lo global y lo nacional dejen de ser esferas separadas. Y, en esta
GLVROXFLyQGHODVIURQWHUDVHQWUHORORFDO\ORJOREDOODVSROtWLFDVHVWDWDOHV
HVWiQFDGDYH]PiVVXSHGLWDGDVDODOyJLFDJOREDORULHQWDGDVDDGDSWDUVH
DODJOREDOL]DFLyQQHROLEHUDOHQXQSURFHVRGHGHVQDFLRQDOL]DFLyQGH
sus polticas.

LOS ESTADOS EN LA GLOBALIZACIN NEOLIBERAL
(QODPLVPDOtQHDSRGHPRVYHUFyPRODVIURQWHUDVHQWUHORS~EOLFR\
lo privado tambin se diluyen gracias a la narrativa de la gobernanza,
que, basada en la supuesta crisis de legitimidad y soberana de los
(VWDGRVSODQWHDODQHFHVLGDGGHDGDSWDUVHDODJOREDOL]DFLyQVXSHUDQGR
ORVPDUFRVHVWDWDOHV\FRQJXUDQGRQXHYDVIRUPDVGHJREHUQDUEDVDGDV
HQ OD SDUWLFLSDFLyQ GH DFWRUHV WDQWR S~EOLFRV FRPR SULYDGRV (Q HVWH
VHQWLGR 6RXVD 6DQWRV GHQH OD JREHUQDQ]D FRPR OD PDWUL]
SROtWLFD GH OD JOREDOL]DFLyQ QHROLEHUDO \D TXH EXVFD QXHYDV IRUPDV
GH OHJLWLPDFLyQ GHO SUR\HFWR QHROLEHUDO HQFXEULpQGROR GHEDMR GH XQD
LPDJHQSRVWLGHROyJLFDGHIDOVRFRQVHQVREDVDGDHQFRQFHSWRVFRPRHO
GLiORJR\ODFRQFHUWDFLyQHQWUHDFWRUHVTXHHVFRQGHQORVFRQLFWRVGH
FODVHEDMRXQDVXSXHVWDLQFOXVLyQVRFLDO\SURPXHYHQODLGHDGHFRUUHV-
ponsabilidad entre actores privados
Esta lectura diere \S~EOLFRV0DUWt&RPDV
Estas dos tendencias, asumidas
de las teoras por los Estados capitalistas y las ins-
encabezadas tituciones intergubernamentales de
las que forman parte, estn trans-
por Hardt y Negri formando sus funciones y formas
de gobernar. Lo que ha llevado a los
(VWDGRVDDGRSWDUDOJXQDVFDUDFWHUtVWLFDVHVSHFtFDVTXHQRVSHUPLWHQ
KDEODUGHXQQXHYRPRGHORGH(VWDGRQHROLEHUDOFRPRFRQFUHFLyQGHO
(VWDGR FDSLWDOLVWD 8Q (VWDGR TXH VLJXH VLHQGR FODYH SDUD OD UHSUR-
GXFFLyQFDSLWDOLVWDSHURTXHDOPLVPRWLHPSRVHLQVHUWDHQODOyJLFD
neoliberal asumiendo, no solo las funciones marcadas en la teora clsica,
sino dando un paso ms, necesario para garantizar la supervivencia del
capitalismo.
El Estado neoliberal, un Estado a la medida del capital global

Como decamos, el Estado neoliberal ampla sus funciones para garantizar
OD UHSURGXFFLyQ GH ODV UHODFLRQHV FDSLWDOLVWDV $OEDUUDFtQ HV
decir que no se limita a desempear las funciones clsicas, como eran
las de favorecer unos fuertes derechos de propiedad privada individual,
el imperio de la ley, y las instituciones del libre mercado y del libre comer-
FLR +DUYH\ S VLQR TXH VH FRQYLHUWH HQ VRFLR GHOFDSLWDO
DSR\iQGRORGHGLYHUVDVIRUPDV$VXPHDVtODUDFLRQDOLGDGQHROLEHUDO
TXH /DYDO \ 'DUGRW S GHILQHQ FRPR OD JHQHUDOL]DFLyQ
de la competencia como norma de conducta y de la empresa como
PRGHORGHVXEMHWLYDFLyQ(VWDVWUDQVIRUPDFLRQHVKDFHQTXHHO(VWDGR
GHMHGHVHUiUELWURSDUDVHUVRFLRGHOFDSLWDO\SRUWDQWRODJHVWLyQ
GHODSREODFLyQSDVDGHEXVFDUODFRKHVLyQLQWHJUDFLyQSDUDOLPLWDUVH
a acomodar la sociedad a las exigencias de la competencia mundial
/DYDO\'DUGRWSDXQTXHHOORQRVLJQLILFDTXHHOQHROL-
EHUDOLVPREXVTXHHOUHWURFHVRGHO(VWDGRVLQRODWUDQVIRUPDFLyQ
GHODDFFLyQS~EOLFD

Por tanto, utilizaremos el concepto de Estado neoliberal para sintetizar

la complejidad del proyecto poltico neoliberal y todos los elementos
que entran en juego. Tambin teniendo en cuenta que, a pesar de que
este concepto se haya utilizado ya en varios trabajos, hay diversidad en
ORVHQIRTXHV\PLHQWUDVDOJXQRVVHFHQWUDQPiVHQODIDFHWDHFRQyPLFD
RWURVSRQHQpQIDVLVHQODGLPHQVLyQSXQLWLYD\GHFRQVWUXFFLyQGHVXE-
jetividad. Podemos decir, por tanto, que algunas de las caractersticas
IXQGDPHQWDOHVGHO(VWDGRQHROLEHUDOVRQODVVLJXLHQWHV
O$XWRULWDULVPRGHPRFUDFLDGHEDMDLQWHQVLGDG\YLQFXODFLyQ
con el poder privado. Una de las principales caractersticas
de los Estados neoliberales es su carcter autoritario y cada vez ms
deslegitimado y alejado de los procesos de la democracia. Como
H[SOLFD+DUYH\SH[LVWHXQDIXHUWHSUHIHUHQFLD
por el ejercicio del gobierno mediante decretos dictados por el poder
ejecutivo y mediante decisiones judiciales en lugar de mediante
la toma de decisiones de manera democrtica y en sede
SDUODPHQWDULD$HVWHIRUWDOHFLPLHQWRGHOSRGHUHMHFXWLYRVHOHVXPD
HODXPHQWRGHODFRUUXSFLyQ\GHODVSXHUWDVJLUDWRULDV
O&UHDFLyQGHODVFRQGLFLRQHVGHFRPSHWLWLYLGDGQHFHVDULDVSDUD
ODHFRQRPtDJOREDO6DVVHQSJHQHUDGDVDWUDYpVGH
ODFRODERUDFLyQSDUDUHGLVHxDUORVPHUFDGRVORVFDPELRVMXUtGLFRV
y constitucionales para adaptarse a las nuevas funciones, la
RUJDQL]DFLyQGHODVFRQGLFLRQHVSDUDODDXWRRUJDQL]DFLyQGHOD
economa y la sociedad y el arbitraje entre fuerzas opuestas
-HVVRS<PiVFRQFUHWDPHQWHFRQODGHVUHJXODFLyQODERUDO
VRFLDO\DPELHQWDOODVSULYDWL]DFLRQHVODOLEHUDOL]DFLyQGHOFRPHUFLR
ODUHGXFFLyQGHLPSXHVWRV\ORVUHFRUWHVGHOJDVWRS~EOLFR$GHPiV
de otras polticas destinadas a apoyar a las empresas, como
VRQODLQYHUVLyQHQLQIUDHVWUXFWXUDVODLQYHUVLyQHQ,'
ODVSROtWLFDVGHSURPRFLyQGHODLQWHUQDFLRQDOL]DFLyQHODSR\R
QDQFLHURHWFpWHUD7RGRHOORVXSRQHWDPELpQXQDVRVWHQLGD
apuesta por el productivismo, que frena cualquier intento
de parar el cambio climtico y proteger los ecosistemas.
O'HVUHJXODFLyQQDQFLHUD\VRFLDOL]DFLyQGHSpUGLGDV&RPR
H[SOLFD$OEDUUDFtQSHQODIDVHDFWXDOORVSRGHUHV
S~EOLFRVDGHPiVKDQHPSUHQGLGRXQDGHFLGLGDSROtWLFDGHVRFLDOL]DFLyQ
de prdidas y deudas privadas, lo que ha contribuido a un crecimiento
GHOJDVWR\HOGpFLWS~EOLFRDVtFRPRDXQDDXVWHULGDGVHYHUD
HQORVVHUYLFLRVS~EOLFRV\GHUHFKRVVRFLDOHV9HPRVFyPR
a nivel general, los Estados neoliberales han combinado,
SRUXQODGRODSURPRFLyQGHODGHVUHJXODFLyQ
\ODH[SDQVLyQQDQFLHUDDOPLVPRWLHPSRTXH

en el momento en el que estas han quebrado, han garantizado

ODLQWHJULGDG\ODVROYHQFLDGHODVLQVWLWXFLRQHVQDQFLHUDV
sin importar en absoluto las consecuencias
+DUYH\S<ORPLVPRSDVDHQODVLQLFLDWLYDV
pblico-privadas, en las que el Estado asume todo el riesgo.
O3ULYDWL]DFLyQ\DOLDQ]DVS~EOLFRSULYDGDV(O(VWDGRQHROLEHUDO
VHFDUDFWHUL]DWDPELpQSRUODGHOHJDFLyQGHVXVIXQFLRQHVKDFLD
HPSUHVDVSULYDGDV(VWHSURFHVRGHGDDWUDYpVGHODSULYDWL]DFLyQ
y abandono de polticas sociales, que quedan en manos
del mercado o se rehogarizan en el caso de los trabajos reproductivos
y de cuidados. Al mismo tiempo que se promueve una nueva
FRODERUDFLyQS~EOLFRSULYDGDOHJLWLPDGDFRPRGHFtDPRV
SRUODOyJLFDGHODJREHUQDQ]DTXHGHVSOD]DDO(VWDGRHQIDYRU
GHXQDVXSXHVWDPD\RUHFDFLDGHODJHVWLyQSULYDGD\GHODVGLFXOWDGHV
GHQDQFLDFLyQS~EOLFDJHQHUDGDVSRUODSURSLDOyJLFDQHROLEHUDO
O5HWLUDGDGHO(VWDGRGHELHQHVWDUDIDYRUGHODPHUFDQWLOL]DFLyQ
y el workfare. Las principales caractersticas del modelo del workfare
son el abandono progresivo de las responsabilidades estatales sobre
HOELHQHVWDUGHODSREODFLyQWUDQVULHQGRODVUHVSRQVDELOLGDGHV
a los individuos y transformando las polticas sociales en un mecanismo
GHGLVFLSOLQDPLHQWR+DUYH\S(QHVWHFRQWH[WRHO(VWDGR
VHFHQWUDHQODSURPRFLyQGHODFRPSHWHQFLD\ODWUDQVIRUPDFLyQ
GHOPRGHORSURGXFWLYRSURPRYLHQGRHOQGHOSDUDGLJPDIRUGLVWD
GHOSOHQRHPSOHRHLPSXOVDQGRODH[LELOLGDG\GHVUHJXODFLyQODERUDO
-HVVRSES$GHPiVGHEXVFDUXQDVXEMHWLYDFLyQ
GHORVYDORUHVQHROLEHUDOHV\LQGLYLGXDOL]DFLyQGHODVUHVSRQVDELOLGDGHVEDMR
ODLGHDGHOKRPEUHHPSUHVDTXHSURPXHYHODQDWXUDOL]DFLyQ
GHOULHVJRODHPSUHQGHGXUtD\ODFRPSHWLFLyQHVGHFLUODLQWHULRUL]DFLyQ
GHODVH[LJHQFLDVGHOVLVWHPD/DYDO\'DUGRWSPLHQWUDV
relega los cuidados, olvidando nuestra interdependencia y vulnerabilidad.
O5HSUHVLyQ\FRQWUROVRFLDO&RPRSODQWHD:DFTXDQW
SSXQRGHORVHOHPHQWRVSULQFLSDOHVGHORV(VWDGRV
QHROLEHUDOHVHVODH[SDQVLyQGHODVSROtWLFDVSXQLWLYDVWDQWRHQHOiPELWR
de las polticas sociales como en el mbito criminal. As, vemos
FyPRVHH[WLHQGHODFULPLQDOL]DFLyQGHODSREUH]D\ODSURWHVWD
SDUDIDFLOLWDUORVSURFHVRVGHDFXPXODFLyQSRUGHVSRVHVLyQ
$OPLVPRWLHPSRTXHVHSURPXHYHODVHFXULWL]DFLyQHVGHFLUODDPSOLDFLyQ
del campo de la seguridad nacional hacia otros mbitos como pueden
VHUODVPLJUDFLRQHVRORVFRQLFWRVVRFLDOHV$GHPiVHVWHUHIRU]DPLHQWR
del ala securitaria de los Estados demuestra, como decamos
al inicio, que no todas las funciones estatales
sufren la crisis de la misma forma.

O3URPRFLyQGHORVVLVWHPDVSULYDGRVGHGHUHFKR
8QRGHORVSULQFLSDOHVSURFHVRVGHGHVQDFLRQDOL]DFLyQGHODVIXQFLRQHV
HVWDWDOHVKDVLGRFRPRH[SOLFD6DVVHQSODDSDULFLyQ
de sistemas privados de derecho, que responden a la necesidad
del capital global de construir una arquitectura jurdica a su medida.
&RPRH[SOLFD$OHLGD+HUQiQGH]SVHWUDWDGHXQ
nuevo pluralismo jurdico transnacional sin controles democrticos
FODURVTXHIXQGDVXPtQLPDOHJLWLPLGDGHQODFRQFHQWUDFLyQGH
FDSLWDO(QHVWHVHQWLGRODVQHJRFLDFLRQHVGHO77,3\HO&(7$
VRQXQDPXHVWUDFODUDGHFyPRORV(VWDGRV\VXVLQVWLWXFLRQHVVHDOtDQ
FRQODVWUDQVQDFLRQDOHVSDUDSURPRYHUVXSURSLDGHVQDFLRQDOL]DFLyQ
O&RQVHUYDGXULVPRUHPDVFXOLQL]DFLyQGHO(VWDGR\SULYDWL]DFLyQ
GHODUHSURGXFFLyQVRFLDO/RwF:DFTXDQWFLWDGRHQ/DPDV
SFRQVLGHUDTXHHQHO(VWDGRQHROLEHUDOVHSURGXFHWDPELpQ
XQDUHPDVFXOLQL]DFLyQGHO(VWDGRTXHFDPELDODSHUVSHFWLYD
KDFLDODVPXMHUHVFRPRYtFWLPDVTXHGHEHQVHUSURWHJLGDV
en vez de sujetos con derechos. Sin tener en cuenta, sin embargo,
que es el propio sistema neoliberal el que ha posicionado
DODVPXMHUHVHQXQDVLWXDFLyQGHPD\RUSUHFDULHGDG\DVHDGHELGR
a la nueva subjetividad ligada al hiperconsumismo, que convierte
DORVFXHUSRVGHODVPXMHUHVHQPHUFDQFtDVRDODXWLOL]DFLyQ
GHODVLWXDFLyQGHSUHFDULHGDGGHODVPXMHUHVFRPRSLH]D
FODYHSDUDODUHRUJDQL]DFLyQQHROLEHUDOGHODSURGXFFLyQ
)DOTXHWS(QHVWHVHQWLGRYHPRVFyPRHO(VWDGR
neoliberal se ala, por un lado, con un feminismo que Bernstein (2012)
GHQRPLQDFDUFHODULRHQHOTXHVHOHJLWLPDQODVSROtWLFDVSXQLWLYDV
HQEDVHDODYLROHQFLDPDFKLVWDFLUFXQVFULELHQGRODUHLYLQGLFDFLyQ
de los derechos humanos de las mujeres a la lucha contra la violencia
sexual. Al mismo tiempo que se vincula con una estrategia profamilia
intrincada con los compromisos neoliberales, que legitima y facilita
ODSULYDWL]DFLyQGHODUHSURGXFFLyQVRFLDO%HUQVWHLQS
O(VWDGRGHH[FHSFLyQFRPRUHJOD&RPRDUPD+DUYH\
el capital supera sus contradicciones mediante procesos
GHGHVSRVHVLyQYLROHQWD7DPELpQDKRUDDSHVDUGHTXHHOJUDGR
de violencia es diferente segn el pas, nos encontramos con una
QRUPDOL]DFLyQGHODH[FHSFLyQJHQHUDOL]DGDTXHKDFRQYHUWLGR
DODSROtWLFDFDSLWDOLVWDHQXQDDGPLQLVWUDFLyQ\WUDEDMR
GHPXHUWH)D]LRSTXH0EHPEHGHQHFRPR
QHFURSROtWLFD(VWDJHVWLyQGHODPXHUWHODYHPRVHQHOWUDWR
DODVSHUVRQDVUHIXJLDGDVHQ(XURSDRHQODLPEULFDFLyQHQWUH
economa criminal, economa legal y administraciones pblicas
en diferentes partes del mundo. Hay que reconocer, por tanto,
que no solo la economa criminal se ha convertido en una faceta

PiVGHODJOREDOL]DFLyQVLQRTXHSUROLIHUDQGLIHUHQWHVFRQJXUDFLRQHV
FULPLQDOHVGHOFDSLWDOLVPRFRQWHPSRUiQHR)D]LRS
O3URFHVRVGHGHVWHUULWRULDOL]DFLyQ\UHWHUULWRULDOL]DFLyQ3RU~OWLPR
FRPRGHFtDPRVDOLQLFLRHQHVWHSURFHVRGHGHVQDFLRQDOL]DFLyQGHO(VWDGR
\H[WHQVLyQGHODOyJLFDJOREDOODVIURQWHUDVHQWUHORORFDO\ORJOREDO
VHGLOX\HQ\SRUWDQWRFRQYLYHQSURFHVRVGHGHVWHUULWRULDOL]DFLyQFRQ
SURFHVRVGHUHWHUULWRULDOL]DFLyQ3DVWRU$VtYHPRVFyPRDSHVDU
de la hipermovilidad, el capital global tambin requiere de grandes
LQIUDHVWUXFWXUDVQRWDQPyYLOHVORTXHOHREOLJDDWHQHUXQDLQVHUFLyQ
ORFDOHLQVWLWXFLRQDO6DVVHQS3RUWDQWRXQSDSHOFODYH
de los Estados neoliberales ser por un lado facilitar la
GHVWHUULWRULDOL]DFLyQHVSHFLDOPHQWHSRWHQFLDQGRODLQWHUQDFLRQDOL]DFLyQ
pero al mismo tiempo tendr que poner en marcha procesos
GHUHWHUULWRULDOL]DFLyQFRQVWUX\HQGR
... la racionalidad HVSDFLRVSDUDODUHYDORUL]DFLyQGHO
FDSLWDORIDFLOLWDQGRODFRQVWUXFFLyQ
neoliberal es capaz de estos espacios por parte de las
de articularse con propias empresas transnacionales,
en enclaves extractivos, productivos
ideologas ajenas o comerciales. Adems,
ORVSURFHVRVGHUHWHUULWRULDOL]DFLyQ
tambin estarn vinculados a un intento de relegitimar el
(VWDGRQDFLyQEXVFDQGRHOFLHUUHGHIURQWHUDVIUHQWHDODLQPLJUDFLyQ
A modo de conclusin
Podemos decir que, despus de intentar sintetizar la complejidad
del proyecto neoliberal en la actualidad, queda clara la necesidad
GH HQWHQGHU FyPR VH HQWUHOD]DQ VXV P~OWLSOHV IDFHWDV \ SRU WDQWR
evitar los anlisis reduccionistas que nos pueden llevar a pensar
TXH HO SUR\HFWR QHROLEHUDO VH VXVWHQWD VROR HQ VX SDWD HFRQyPLFD
&RPRDUPDQ/DYDO\'DUGRWSSVLHOQHROLEHUDOLVPR
QRHVLJXDODOLEUHPHUFDGRQLDJOREDOL]DFLyQQHROLEHUDOVLJQLILFD
que puede sobrevivir a pesar de la crisis actual; adems, analizar
VX HYROXFLyQ QRV SHUPLWH HQWHQGHU TXH OD UDFLRQDOLGDG QHROLEHUDO
es capaz de articularse con ideologas ajenas, como lo hizo con el
conservadurismo en los 80 y lo puede hacer ahora con la xenofobia
o el nacionalismo.
(VWDUHH[LyQWRPDHVSHFLDOLPSRUWDQFLDHQXQPRPHQWRHQHOTXH
OD GLPHQVLyQ HFRQyPLFD GH OD JOREDOL]DFLyQ QHROLEHUDO SDUHFH HVWDU
deslegitimada, suscitando crticas por parte de diferentes partes del
espectro poltico y con nuevos actores populistas de extrema derecha
FULWLFDQGR OD LQWHUQDFLRQDOL]DFLyQ GH OD HFRQRPtD 3RU HVR KD\ TXH
UHFRUGDUTXHHOFRUD]yQGHOPRGHORQHROLEHUDOHVHVWHJREHUQDUSDUD
HO PHUFDGR TXH GHFtD )RXFDXOW REMHWLYR TXH VLJXH SUHVHQWH HQ ODV

SURSXHVWDVSRSXOLVWDVGHH[WUHPDGHUHFKDDXQTXHODUHWyULFDSDUH]FD
indicar lo contrario. Por tanto, nos atrevemos a apuntar que, a pesar
GHTXH7UXPSRHO%UH[LWUHHMHQODFULVLVGHOPRGHORQRWLHQHQSRU
TXpVHUQHFHVDULDPHQWHHOUHHMRGHVXQVLQRGHXQDQXHYDYXHOWD
de tuerca ms de un proyecto neoliberal que se ha ido reformulando a
lo largo de las ltimas dcadas.
Adems, con este anlisis hemos querido recalcar el importante papel
TXHMXHJDHO(VWDGRHQODDFWXDOFRQJXUDFLyQHFRQyPLFD(QWHQGLHQGR
TXH FRPR DUPD $UWRXV D SHVDU GH TXH OD FRUUHODFLyQ HQWUH HFRQR-
PtD\SROtWLFDVHDFRPSOHMDSRGHPRVDUPDUTXHKR\HQGtDODOXFKDGH
FODVHVQRHVXQFRQLFWRSXUDPHQWHHFRQyPLFRVLQRTXHVHGHVHQYXHOYH
como lucha poltica global, lo que implica al Estado, al derecho y a las
GLIHUHQWHVUHJXODFLRQHVHLQVWLWXFLRQHVTXHOHVFRUUHVSRQGHQ1DKXHO
0DUWtQ\0RVTXHUD<HVWRVLJQLFDTXHQXHVWUDVOXFKDVQRWLHQHQ
que ir dirigidas a un Imperio abstracto, sino a desarticular, entre otras
cosas, a estos Estados neoliberales que estn siendo tan tiles para el
capital global.
Jlia Mart es investigadora de la Universidad del

Pas Vasco (UPV-EHU), activista de Antikapitalistak
y FeminisTaldea y miembro del Consejo Asesor de viento sur.
Referencias
$OEDUUDFtQ'/DUHIXQGDFLyQGH(XURSD"(OLQIRUPH
GHORVFLQFRSUHVLGHQWHVviento sur, 144SS
%HQVDwG'Cambiar el mundo.
0DGULG/RV/LEURVGHOD&DWDUDWD
Elogio de la poltica profana%DUFHORQD3HQLQVXOD
Bernstein, E. (2012) Las polticas carcelarias representan la justicia
GHJpQHUR"/DWUDWDGHPXMHUHV\ORVFLUFXLWRVQHROLEHUDOHVGHOFULPHQ
HOVH[R\ORVGHUHFKRVDebate Feminista, pp. 280-320.
%RUyQ$Imperio & imperialismo: una lectura crtica
de Michael Hardt y Antonio Negri%XHQRV$LUHV&/$&62
'H6RXVD6DQWRV%*RYHUQDQFH%HWZHHQ0\WKDQG5HDOLW\
RCCS Annual Review, 0(0), 1-12.
)DOTXHW-'HORVDVHVLQDWRVGH&LXGDG-XiUH]DOIHQyPHQR
GHORVIHPLQLFLGLRVQXHYDVIRUPDVGHYLROHQFLDFRQWUDODVPXMHUHV"
viento sur web, 1-18.
)D]LR&Estado de emergencia, de la guerra de Caldern
a la guerra de Pea Nieto0p[LFR*ULMDOER
Foucault, M. (2007) Nacimiento de la biopoltica%XHQRV$LUHV
)RQGRGH&XOWXUD(FRQyPLFDGH$UJHQWLQD
Hardt, M. y Negri, A. (2002) Imperio%DUFHORQD3DLGyV
+DUYH\'El nuevo imperialismo0DGULG$NDO
Breve historia del Neoliberalismo0DGULG$NDO
'LHFLVLHWHFRQWUDGLFFLRQHV\HOQGHOFDSLWDOLVPR.

4XLWR,QVWLWXWRGH$OWRV(VWXGLRV1DFLRQDOHVGHO(FXDGRU,$(1
\0DGULG7UDFDQWHVGH6XHxRV
+HUQiQGH]&HUYDQWHV$La produccin jurdica
de la globalizacin econmica. Notas de una pluralidad jurdica
transnacional 0p[LFR &HQWUR GH ,QYHVWLJDFLRQHV ,QWHUGLVFLSOLQDULDV
en Ciencias y Humanidades (UNAM).
+HUQiQGH]=XEL]DUUHWD-Las empresas transnacionales frente
a los derechos humanos: Historia de una asimetra normativa.
%LOEDR+HJRD\20$/3D]FRQ'LJQLGDG
Jessop, R. (2008) State power: a strategic-relational approach.
&DPEULGJH3ROLW\3UHVV
/DPDV0)HPLQLVPR\SURVWLWXFLyQODSHUVLVWHQFLD
GHXQDDPDUJDGLVSXWDDebate Feminista, 51, 18-35.
Laval, C. y Dardot, P. (2013) La nueva razn del mundo:
ensayo sobre la sociedad neoliberal. %DUFHORQD*HGLVD
0DUWt&RPDV-*REHUQDQ]DODQXHYDPDWUL]SROtWLFD
GHOQHROLEHUDOLVPRPapeles de relaciones ecosociales y cambio global,
133SS
Mbembe, A. (2011) Necropoltica0DGULGPHOXVLQD>VLF@
1DKXHO0DUWtQ) 0RVTXHUD05HSHQVDUODWHRUtD
PDU[LVWDGHO(VWDGRODREUDGH$QWRLQH$UWRXVviento sur web, pp. 1-7.
Pastor, J. (2007) Economa poltica de la JOREDOL]DFLyQ,
crisis de centralidad de los Estados y procesos de GHVGHPRFUDWL]DFLyQ
Congreso: El desafo del desarrollo humano. Propuestas locales para
otra globalizacin.
Sassen, S. (2010) Territorio, autoridad y derechos.
%XHQRV$LUHV.DW]HGLWRUHV
:DFTXDQW/&UDIWLQJWKH1HROLEHUDO6WDWH:RUNIDUH
3ULVRQIDUHDQG6RFLDO,QVHFXULW\
Sociological Forum, 25SS

Gabriel y su ltima batalla.
Nos sangran las fronteras
JXHUUDVQRGHFODUDGDVGHOVLJOR;;,
Helena Maleno
Q Cuando est vestido lleva dos muletas, y casi no apoya ninguno de

los pies en el suelo. Su cuerpo est doblado por la cintura, deformado
como si le faltase alguna costilla y lleva puestas grandes gafas de sol
para que no se vea una parte de su cara, que ha quedado asimtrica
en un lado de la mandbula. Desnudo, Gabriel es un amasijo de huesos
rotos que se soldaron de mala manera. Casi un milagro en un cuerpo
sostenido por puro pellejo. gil, fuerte, joven, con garra; as era y en
SDUWHVLJXHVLHQGR*DEULHO,EDDFUX]DUXQDIURQWHUD\OHOOHYDURQD
una guerra, dice l.
/DQRFKHDQWHVGHVX~OWLPDEDWDOODSUHSDUDEDXQDHVFDOHUDGH
madera y una estrategia. Primero tena que saltar un foso, correr mucho
para pasar la lnea del ejrcito marroqu y llegar con fuerzas para
poder saltar y no caer en el agujero. Ah muchos acaban por partirse
ODVSLHUQDV7DPELpQSHQVyHQODVSULPHUDVYDOODVFRQFXFKLOODVDSLH
de tierra, que cuando te enganchan te desgarran la carne como si
fuesen navajas. Por eso la ropa, en todas sus capas, es importante.
Para no desangrarse antes de llegar a los pies de la valla. Una vez all,
tena planeado ayudarse de la escalera. Con ella y con unos ganchos
pretenda trepar y llegar hasta arriba de la segunda valla. Haba
construido la escalera tallando los trozos de madera y sujetndolos
IXHUWHPHQWH&RQGRVWUR]RVGHPDGHUD\XQIXHUWHDODPEUHMDGRD
JROSHV\D\XGDGRSRUWUR]RVGHWHODWHQVDGDIDEULFyXQVXVWLWXWRDVXV
GHGRV SDUD SRGHU DJDUUDUVH D ORV KXHFRV GH OD YDOOD 0LUy WDPELpQ
por sus zapatos, a los que haba insertado unas pas en la punta, as
WHQGUtDRWURSXQWRGHVXMHFLyQ\QRGHSHQGHUtDVyORGHODIXHU]DGH
sus brazos. Tena que contar con ello para calcular la carrera y no tro-
SH]DU$TXHOGtD*DEULHOQRGHVFDQVyQLVLTXLHUDSRUODQRFKH+DEtD
estado bailando un rato con sus compaeros de bosque antes de co-
menzar la marcha en grupo hasta su destino. Pensaba que esa noche
empezaba una nueva vida, y las vidas que comienzan siempre duelen,
como lo demuestran los primeros llantos al nacer del vientre de tu
PDGUH5HFXHUGDODFDQWLGDGGHDGUHQDOLQDORVNLOyPHWURVGHPDUFKD
por el monte con los grupos de compaeros a su lado. Era su segunda
YH] HQ OD SULPHUD QR OOHJy D VXSHUDU HO IRVR 6H UHSHWtD TXH OR PiV
importante era llegar hasta la segunda valla, una vez arriba tendra
fuerzas para aguantar a que llegase el da. Con la luz podran venir
IRWyJUDIRVSHULRGLVWDV\WDOYH]ORVPLOLWDUHVOHSHJDUtDQPHQRV/R
que fuese para reducir el dao.

NOS SANGRAN LAS FRONTERAS
&DVLQRUHFXHUGDODSULPHUDFDUUHUDVyORXQJROSHVRUGRHQHOHVWyPDJR
contra algo que deba ser un palo, o tal vez fuese un militar marroqu. Las
SULPHUDV FXFKLOODV FRUWDURQ KDVWD OD FDUQH SHUR VLQWLy TXH VX GRORU
HUDPLWLJDGRSRUODDGUHQDOLQDVyORSHQVDEDHQOOHJDUDXQTXHVDEtDTXH
estaba sangrando. No hay tiempo para mirar las heridas cuando ests en
PHGLRGHGRVHMpUFLWRV(QHVHPRPHQWRVyORSHQVDEDPLVXHUWHHVWi
echada, vivir o morir, aquello era lo ms parecido a una asquerosa guerra
TXHKDEtDYLYLGRQXQFDGLFH*DEULHO6HJXtDFRUULHQGR\VXVDPLJRVFDtDQ
uno por uno a su lado, cuerpos doblados de dolor. Gabriel poda or sus
gritos. Pero no quera escucharles, no poda parar. Vivir o morir.
Haba pasado al primer ejrcito y ya estaba en la primera valla cuando
YLRDOVHJXQGR6HFUHtDTXHDOVHUHVSDxROHVODYLROHQFLDGHHVRVVROGDGRV
sera menor. Tal vez tendran un poco de piedad, tal vez le curaran las
heridas. Ahora notaba la sangre cayendo por su rostro cuando comenza-
URQDDUURMDUOHJDVOHDV[LDED(QWUHODVDQJUHTXHOOHJDEDDVXERFD\HO
gas pensaba que acabara desmayndose, caera desde arriba de la valla y
morira. Se fue descolgando mientras los pulmones le reventaban de dolor,
FRPRVL\DQRIXHVHDUHVSLUDUPiV$PHGLRFDPLQRHQVXEDMDGDVHFD\y\
R\yXQJROSHVHFRGHVXFXHUSRFRQWUDHOVXHORSDUHFLGRDORVJROSHVTXHKD-
ba odo a su alrededor durante la carrera. Le dola el costado, la cabeza y
una de las piernas. Entonces vio, entre la sangre que se acumulaba en sus
RMRVDWUHVPLOLWDUHV\OHVHVFXFKyKDEODUHQHVSDxRO(UDODVHJXQGD
lengua que haba estudiado en el instituto. Es duro este negro de
PLHUGD GLMR XQR PLHQWUDV OH GDED SDWDGDV 'iVHOR \D D ORV PHKDQLV
\DUHVSRQGLyHORWUR/HDUUDVWUDURQGHODSLHUQD\HOGRORUKL]RTXHSHU-
GLHVHHOFRQRFLPLHQWRGXUDQWHXQPRPHQWR*DEULHOSHQVyTXHHVWDEDURWD
Lo tiraron y lo empujaron mientras otros militares, estos hablaban en
rabe, comenzaban a pegarle con algo parecido a la madera. En ese
PRPHQWR*DEULHO\DQRYHtDVyORQRWDEDTXHEUDUVHVXVKXHVRVXQRDXQR
El siguiente recuerdo fue el hospital, despertarse entre terribles dolores
FRQODFRQFLHQFLDGHTXHVXFXHUSRQXQFDYROYHUtDDVHUHOPLVPR3HQVy
que le haban llevado los militares marroques para curarle las heridas,
SHURQR&XDQGRHOPpGLFROOHJyDFRQVXOWDUOHOHPRVWUyDGRVSHVFDGRUHV
Le haban recogido en la playa, tirado, lejos de donde su memoria recorda-
ba que se haba producido su intento de salto. Posiblemente fue dado por
PXHUWRSHURXQRGHORVSHVFDGRUHVQRWyTXHUHVSLUDED\DOOtHVWDED1DGLH
SUHJXQWyTXpOHKDEtDVXFHGLGRWRGRVFDOODURQ&RPRVLJXDUGDUVLOHQFLR
le protegiese. Los pescadores le dijeron que alhamdoulilah (gracias a Dios)
estaba vivo y que otros no haban tenido tanta suerte. Comenzaron a
contar historias de una patera naufragada. El mdico le dijo que hara todo
lo que pudiese por l. Que era fuerte y que justo dos cuerpos acababan de
llegar a la morgue, consciente de a lo que se exponan los migrantes.
(QFXDQWRPHMRUyYROYLyDOERVTXH9LYLURPRULUGLFH*DEULHO(V
una guerra. Ellos tienen los ejrcitos y las armas, pero nosotros no
tenemos miedo. No hay miedo a morir porque ya nos han dejado sin

QDGD6HGHVQXGD*DEULHOOHQWDPHQWH\VHxDODQGRDVXWRUVRWRWDOPHQWH
GHVWUR]DGR TXH \D QR SDUHFH KXPDQR QRV GLFH DTXt SRGpLV YHU OD
IURQWHUDQRKD\XQDUHSUHVHQWDFLyQPiVUHDOGHHOOD
Guerras no declaradas
Gabriel es uno ms entre cientos de miles, una vctima invisible de una
poltica perversa que construye las fronteras como espacios de guerra.
El inters por la seguridad est por encima de las reglas democrticas
y el respeto a los derechos humanos. As, lo que pasa en las fronteras son
situaciones lamentables, lloradas desde la sociedad civil y las instituciones,
pero que a su vez presentan como inevitables, no hay alternativa a la gue-
rra. Parece que no depende de la ciudadana lo que all sucede, que nadie
es responsable porque hay algo ms importante que es la defensa del
territorio. Porque por la frontera transitan enemigos, que estn ah
para arrancar los privilegios que a migajas regala el sistema capitalista.
/D LOXVLyQ GH OD VHJXULGDG TXH OD JXHUUD GH OD IURQWHUD WUDQVPLWH
permite matar a palos a Gabriel, dejar ahogarse a personas que piden
auxilio desde una patera y abandonar a seres humanos en el desierto
condenndolos a una muerte segura.
Los discursos y las polticas sobre las fronteras son las realidades
TXHHVWiQGLEXMDQGR\FRQVWUX\HQGRQXHYDVJXHUUDVHQHVWHVLJOR;;,
Hasta principios de la primera dcada las fronteras comienzan a tener
una personalidad ms all de su concepto de lmite de tierra para ampliar
hacia un espacio categorizado con reglas propias. Las fronteras como
espacios jurdicos y polticos que parecen estar separadas de las leyes
del resto del territorio, incluso si esos Estados se autodenominan
democrticos o Estados de derecho.
(QHOSURFHVRGHOOHQDUGHVLJQLFDGREpOLFRHOHVSDFLRIURQWHUL]RORV
SROtWLFRV\VXVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQFRPHQ]DURQDKDEODUGHOSUREOH-
ma de las migraciones, y a dibujar una realidad de masas de personas que
entraran en avalancha en territorios donde ya no cabra ms gente.
(QHVWDSULPHUDHWDSDGRQGHKDEtDXQSUREOHPDKDEtDWDPELpQGLVFXVLyQ
y posibilidad de tomar diferentes decisiones para buscar medidas a la
realidad de las fronteras.
6LQHPEDUJRHOFRQFHSWRGHSUREOHPDQRVDWLVIDFtDYHUGDGHUDPHQ-
WHODVQXHYDVSROtWLFDVGHFRQWURO\IXHGHULYDQGRKDFLDFRQIOLFWR
HQWHQGLGRFRPRVLWXDFLyQGHSUHJXHUUD<GHVGHKDFHPiVGHXQDGpFDGD
la guerra es ya una realidad con incontables vctimas. Las declaraciones
de representantes de instituciones espaolas considerando que la lnea
fronteriza se mueve y se desplaza, encontrndose all donde los militares
TXHODSURWHJHQKDQVLGRDSRVWDGRVHVODUHSUHVHQWDFLyQPiVYLVXDOGH
ese frente de guerra, asimilndose casi al movimiento de trincheras.
(VXQFRQLFWREpOLFRGHEDMDLQWHQVLGDGSHURTXHQHFHVLWDGHPXFKD
LQYHUVLyQ HFRQyPLFD \ TXH HQULTXHFH D ODV HPSUHVDV GH FRQWURO \ GH
DUPDPHQWR 8QD JXHUUD FyPRGD SDUD ORV TXH OD OLGHUDQ SXHVWR TXH

la prdida de vidas se da en su inmensa mayora en un solo bando, el

contrario, adems de ser vctimas invisibilizadas. Muchos de los cadveres
desaparecen o quedan fuera de los lmites de los Estados ricos del primer
mundo que lideran la guerra.
/OHQDUGHFRQWHQLGRLGHROyJLFRSDUDSRGHUMXVWLFDUDQWHODFLXGDGDQtD
la guerra de la frontera no ha sido complicado, bastaba dejar claro que
HVD JXHUUD VHSDUD HO QRVRWURV SHUVRQDV EHQpYRODV HGXFDGDV \
FLYLOL]DGDVGHORVRWURVYLROHQWRVVDOYDMHVQRFLYLOL]DGRVEHVWLDVD
las que casi se les puede despojar de su categora de personas).
Es un enfrentamiento adems que interpela a la sociedad porque se pro-
duce en los lmites de la zona de confort y seguridad de la supuesta riqueza.
1RVRQFRQLFWRVOHMDQRVVLQRTXHGDGDVXSUR[LPLGDGORV(VWDGRVSXHGHQ
MXVWLFDUVXH[LVWHQFLDDSHODQGRDOPLHGRDOSHOLJURGHODLQYDVLyQGHHVDV
no personas, de esos brbaros que vendrn a terminar con los valores de
ODFLYLOL]DFLyQ&RPR*DEULHOTXHDSHVDUGHKDEHUVLGRHQWUHJDGRPDOKH-
rido de un ejrcito a otro, a pesar de haber sido apaleado y abandonado,
VDOYyVXYLGD+D\DOJRTXHGpPiVPLHGRTXHODFDSDFLGDGGHUHVLVWHQFLD
GHSHUVRQDVFRPRpO"6RQMyYHQHVIXHUWHVIXHODIUDVHTXHHO0LQLVWUR
GHO,QWHULRUHVSDxRO-RUJH)HUQiQGH]
La ilusin 'tD]XWLOL]yHQVXMXVWLFDFLyQVREUH
las muertes de la frontera de Ceuta
de la seguridad que HOGHIHEUHURGHHQODSOD\DGH
la guerra de la frontera Tarajal.
$Vt HO FRQLFWR EpOLFR HQ OD IURQ-
transmite, permite tera reintroduce en las democracias
matar a palos ricas los debates sobre las razas, el
antagonismo entre religiones y cul-
a Gabriel turas como planteamientos que se
oponen a otro debate, el del derecho
a la ciudadana y los derechos inherentes a cualquier ser humano. Ello
SHUPLWHMXVWLFDUODYLROHQFLD\ODVYLRODFLRQHVGHGHUHFKRVSRUTXHKD\
DOJRPiVSURIXQGRTXHQRVHSXHGHURPSHUHVODUD]DODFXOWXUDOD
HWQLD8QQRVRWURVTXHH[FOX\HGHPDQHUDTXHGHWHUPLQDTXLpQPHUHFH
ser persona, quines merecen ser ciudadanos y quines no.
3DUDMyGLFRHVHOFDVRGH(XURSDTXHDODYH]TXHHOLPLQDVXVIURQ-
teras internas para determinados intereses, comprende que reforzar sus
fronteras externas le da un sentido a la unidad europea. El enemigo
extranjero es uno de los elementos ms importantes para cohesionar
una sociedad que idealiza su sistema democrtico y apoya su consenso
en relaciones de consumo, en relaciones de capital.
$VtHQXQPXQGRGRQGHHO(VWDGRQDFLyQHVWiHQFULVLV\HQGRQGH
ODJHVWLyQGHODVSROtWLFDVHVWiHQPDQRVGHOLPSHULDOLVPRHFRQyPLFR\
las grandes multinacionales, las guerras de las fronteras tambin dan
XQQXHYRVHQWLGRDORV(VWDGRVQDFLyQ\DORVLQWHUHVHVVXSUDQDFLRQDOHV
que operan.

Estrategias del dolor

Pero en esta guerra de baja intensidad hay distintas estrategias que
gestionan las ofensivas. Una de las ms utilizadas ha sido la exter-
QDOL]DFLyQTXHSHUPLWHGHVSOHJDUXQDSULPHUDWULQFKHUDHQ(VWDGRV
FLQWXUyQ SUHYLD D OD IURQWHUD OtPLWH SURSLDPHQWH WHUULWRULDO (VWR
hace tambin tener presencia militar en estos Estados de trnsito de
ODVSHUVRQDVHQPRYLPLHQWR/DH[WHUQDOL]DFLyQGHIURQWHUDVSHUPLWH
que la violencia de la guerra se produzca por efecto de nuestras polticas,
pero fuera de nuestro territorio, en esos espacios de los mrgenes.
'HHVWDPDQHUDODH[WHUQDOL]DFLyQKDJHQHUDGRPXFKtVLPRVEHQHFLRV
HFRQyPLFRVDWUDYpVGHODLQGXVWULDGHODJXHUUD\GHOFRQWUROGHODV
comunidades migrantes, pero tambin ha fomentado la existencia de
otro negocio que mueve enormes capitales a nivel transnacional y es
HOSURYRFDGRSRUODIDOWDGHGHUHFKRDODOLEUHFLUFXODFLyQ6HKDYLVWR
FUHFHUHQORVSDtVHVGHWUiQVLWRGHODSREODFLyQHQPRYLPLHQWRORTXH
VHOODPDPDDVGHOWUiFR\RGHODWUDWDGHVHUHVKXPDQRV<HVTXH
en esta guerra se mueven dos de los negocios ms importantes del
PXQGR TXH YDQ OLJDGRV D OD HVWUXFWXUD GHO VLVWHPD FDSLWDOLVWD ODV
armas y la esclavitud.
7DQHFD]KDVLGRHOEHQHFLRGHHVDVWULQFKHUDVHQWHUFHURVSDtVHV
que en los ltimos acuerdos sobre migraciones de la UE de noviembre
de 2015, la guerra se est llegando a implementar en los pases de
origen de la ciudadana migrante. Se pide a estos pases que controlen
y criminalicen a los que tienen el deseo de moverse, creando desde el
inicio del proceso del movimiento nuevas trincheras que lo impidan.
2WUDGHODVHVWUDWHJLDVSDUDLPSOHPHQWDUODJXHUUDKDVLGRFRVLFDU
victimizar y criminalizar a la ciudadana en movimiento. Eso ha
IRUPDGRSDUWHGHOSURFHVRSDUDGHVSRMDUOHVGHVXFRQGLFLyQGHSHUVRQD
y por ende de sus derechos.
Si hablamos de la Trata de Seres Humanos deberamos entender
TXHODVPDDVH[LVWHQWDPELpQSRUHIHFWRGHODGHPDQGDTXHORVSDtVHV
ricos hacen de esclavos, y por entender a los otros como mercanca.
'LFKDFULPLQDOL]DFLyQKDSHUPLWLGRTXHORVHVWDGRVMXVWLTXHQODJXH-
UUDSRQLHQGRHOIRFRHQODVPDDVFyPRVHOXFKDFRQWUDHOODVPLHQWUDV
TXHODUHDOLGDGHVTXHODVPDDVFRH[LVWHQ\VHUHWURDOLPHQWDQFRQOD
industria del control.
(Q SURFHVRV GH YLFWLPL]DFLyQ VH KD SUHVHQWDGR HQ PXFKDV RFDVLR-
nes a personas destrozadas, en momentos complicados, y se ha fo-
mentado el relato de estas historias sin proteger a los protagonistas,
lo que ha provocado revictimizaciones recurrentes. Aunque son las
mujeres y la infancia migrante los que ms fcilmente victimizamos
a modo paternalista, no garantizamos sus derechos y el rodillo de la
guerra tambin les pasa por encima.
(QORTXHVHUHILHUHDODFRVLILFDFLyQHVWDDIHFWDWDPELpQHQPD-
yor parte a la infancia y a las mujeres en movimiento, que han sido

caricaturizadas con conceptos como putas, negras, pobres, malas

PDGUHVQLxDV\DGROHVFHQWHVSURVWLWXWDVRHOFDVRGHORVEHEpVDQFOD
La violencia y el dolor es la clave de la guerra, aunque sta sea de baja
LQWHQVLGDGVHHMHUFHGHPXFKDVIRUPDV\DVHDDWUDYpVGHODXWLOL]DFLyQ
de gases o material antidisturbios, disparando o bien no acudiendo a una
alerta de una patera que naufraga.
Pero la violencia se extiende tambin cuando obviamos la existencia
GHOFRQLFWREpOLFR\GHMDPRVVLQPHFDQLVPRVGHSURWHFFLyQDODVYtFWLPDV
de esta guerra. Un ejemplo de ello es que en ningn pas europeo hasta
el momento se han conseguido condenas sobre militares (o responsables
de ellos) que operan en las fronteras, a pesar de contar con innumerables
testimonios de muertes y desapariciones. Desde la sociedad civil se han
liderado denuncias que en su mayora han acabado en tribunales inter-
nacionales, con una justicia ms potica, que no ha servido para reparar
VXFLHQWHPHQWHDODVYtFWLPDV
La propaganda del conicto blico

7RGDHVWDLPDJHQGHVLWXDFLyQGHJXHUUDHOSHOLJURGHODLQYDVLyQGHOD
TXHORV(VWDGRVULFRVVHGHHQGHQHVWiFRQVWUXLGDGHVGHHOSRGHU\
VXVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQTXHKDQD\XGDGRDQRUPDOL]DUODYLROHQFLD
y a diseminar mensajes que representan las fronteras como espacios
GHH[FHSFLyQ\TXHORTXHDOOtVXFHGHHVGHELGRDXQDVLWXDFLyQH[WUDRU-
dinaria vinculada a la seguridad del territorio. Estos relatos de los mass
media nunca se orientan desde un enfoque de Derechos Humanos sobre la
violencia que se produce en la frontera. Las corporaciones periodsticas se
permiten tener estndares ticos y profesionales ms bajos porque una de
las partes protagonistas de las historias de frontera, como la ciudadana
migrante, no tiene voz ni posibilidad de desmentir informaciones o
denunciar situaciones de violencia en la mayora de ocasiones.
/DPD\RUtDGHORVPHGLRVUHSUHVHQWDQDHVWDSREODFLyQHQPRYLPLHQ-
to a travs de tres ideas que veamos anteriormente en el discurso de la
JXHUUDRELHQVRQFULPLQDOHVRELHQYtFWLPDVTXHQRWLHQHQFDSDFLGDG
para expresarse y defenderse. En otras ocasiones los medios tambin les
UHSUHVHQWDQFRPRFRVDVGHVSRMiQGROHVGHQRPEUHVDSHOOLGRVIDPLOLDV\
contando o usando imgenes en las que la ciudadana migrante aparece en
XQDVLWXDFLyQGHLQGHIHQVLyQ/RTXHHQOD]DFRQHOUHODWRFXDQWLWDWLYRGHOD
VLWXDFLyQHQODIURQWHUD(OXVRGHFLIUDVQRFRQWUDVWDGDVFX\RREMHWLYRHV
la alarma social.
Por otra parte, tambin los medios deciden dar mayor cobertura a
las tragedias provocadas por la guerra cuantas ms personas fallecidas
o desaparecidas hay. Complicado es encontrar un anlisis cualitativo
del contexto, de quines eran esas personas, por qu murieron y quines
son responsables de sus muertes, si los hubiese.
En la propaganda de las guerras de las fronteras conceptos como
LOHJDOHVDYDODQFKDLQYDVLyQDWDTXH RPHQVDMHVFRPRTXHORV

SREUHV SXHGHQ DJXDQWDUOR WRGR TXH ORV QHJURV VXHOHQ PRULU PiV
TXHHQWUHODVFRPXQLGDGHVPLJUDQWHVVHFDPXDQWHUURULVWDVTXHVXV
UHOLJLRQHV\FXOWXUDVVRQDWUDVDGDVTXHYLHQHQGHVLVWHPDVFRUUXSWRV
\ OOHYDQ OD FRUUXSFLyQ LQWUtQVHFD IRUPDQ SDUWH GH OD EDVH GH ORV
discursos mediticos.
De alguna forma, la crisis de los refugiados sirios ha puesto en tela de
juicio el uso de una parte de ese lenguaje, y el sistema lo ha resuelto
FUHDQGRXQDGLYLVLyQHQWUHUHIXJLDGRV\PLJUDQWHVFRQVLGHUDQGRDORV
primeros menos peligrosos que los segundos segn el imaginario de
ODJXHUUD3HURODWUHJXDKDVLGRSHTXHxD\VyORKDQHQWUDGRGHQWURGHO
FRQFHSWRGHUHIXJLRVHJ~QODOyJLFDGHODSURSDJDQGDEpOLFDDTXHOORVUHIX-
JLDGRVSURFHGHQWHVGHFRQLFWRV\VREUHWRGRGHORVPiVYLVLEOHV\PHGLiWL-
FRV3URSLFLDQGRDGHPiVHOHQGXUHFLPLHQWRGHODVLWXDFLyQGHJXHUUDHQOD
frontera, puesto que el migrante se puede vender como un enemigo mayor.
La ciudadana en movimiento
En contraste con el relato europeo, historias como la de Gabriel se repiten
constantemente en el imaginario de las comunidades migrantes y a partir
de ellas las poblaciones en movimiento construyen su propio relato sobre
las fronteras y las situaciones de guerra. Y es que las comunidades migran-
tes se han acostumbrado a asumir la violencia institucional como parte
inherente a las migraciones, al movimiento.
Algunas nacionalidades del frica subsahariana llaman a los proyectos
PLJUDWRULRVODDYHQWXUD&RQHVDGHQLFLyQVXVSURWDJRQLVWDVHVGHFLU
ORVDYHQWXUHURVKDFHQUHIHUHQFLDDORVSHULSORV\GHFLVLRQHVPLJUDWRULDV
en las que arriesgan sus derechos fundamentales, entre ellos el derecho a
la vida que puede perderse en cualquiera de esas batallas. La solidaridad
y el acompaamiento en el seno de las poblaciones en movimiento es una
realidad durante los procesos migratorios y representan estrategias
colectivas de supervivencia en los contextos de guerra. As, las comuni-
GDGHVPLJUDQWHVVREUHYLYHQDWUDYpVGHFRQVWUXFFLyQGHSURFHVRVGH
ciudadana, aunque estos sean temporales. Desde los campamentos
informales en los bosques o desde los barrios perifricos de muchas
ciudades, las comunidades se construyen y se autoorganizan para
garantizar sus proyectos de vida, de movimiento y de futuro.
Las comunidades migrantes se preparan y saben que las agresiones
perpetradas desde los Estados, sobre todo a travs de las polticas de
seguridad y control de fronteras, son muy duras y peligrosas. La in-
IRUPDFLyQVREUHODYLROHQFLD\ODVHVWUDWHJLDVSDUDUHVLVWLUODVRQFODYH
para no morir en el camino. Por eso es tambin a travs del empode-
ramiento en Derechos Humanos de las colectividades en los contextos
de frontera que las personas en movimiento dejan de representarse en
VXVUHODWRVFRPRLOHJDOHVFODQGHVWLQRVRFLIUDVSDUDSDVDUDVHU
personas con nombres, historias, proyectos y familias que dejaron en
los pases de origen.

Esa ciudadana en movimiento existe, aunque incluso desde las

posiciones polticas de izquierda se haya obviado el darle visibilidad
\SURWDJRQLVPRHLQFOXVRDSUHQGHUGHHOOD1RHVXQDFRQVWUXFFLyQFLXGD-
dana ideal, como no lo es ninguna sociedad, pero existe, resiste y suea
con la victoria. Sobrevive en medio de la guerra, y est abocada a la
clandestinidad como muchos otros movimientos sociales de lucha. Sale
cada da a la calle cuando los familiares controlan los datos de una
patera para alertar a los servicios de rescate. Est presente cuando
VH FRPSUD XQD ]RGLDF GH MXJXHWH SDUD FUX]DU HO PDU \ HO TXH QR
tiene dinero viaja con la solidaridad
... en esta guerra se de los otros. Se siente con fuerza
cuando se da dignidad a los desa-
mueven dos parecidos o muertos en las fronteras,
de los negocios porque la ciudadana migrante les
pone nombre, les hace duelos, y pre-
ms importantes viene a las familias para consolarlas
del mundo, las armas en su dolor.
6XUJLy FRQ IXHU]D FXDQGR
y la esclavitud personas murieron en la playa de
7DUDMDO HQ &HXWD (VSDxD HO GH
IHEUHURGHSUHVXQWDPHQWHDVHVLQDGDVHQODJXHUUDGHODIURQWHUD
Desde entonces sus familias, pobres, sin medios, alertadas por esa
FLXGDGDQtDPLJUDQWHVHKDQRUJDQL]DGRHPSRGHUDGRFRPR$VRFLDFLyQ
de Familias de Vctimas de las Fronteras, y a partir de su dolor quieren
visibilizar la guerra y los daos inmensos que ella provoca.
A Gabriel no le podemos quitar de su cuerpo el dolor de la guerra, a
las familias de Tarajal no les podemos devolver a sus seres queridos,
vctimas de una batalla en la que otros tenan las armas y ellos llevaban
la esperanza.
Sus dolores seguirn ah, grabados a fuego durante toda su vida,
pero sin Gabriel, sin la memoria de los muertos y desaparecidos, sin
la valenta de sus familias transformando el dolor en justicia, nada se
construye.
Helena Maleno es periodista, investigadora en migraciones

y trata de seres humanos y activista del colectivo
Caminando Fronteras.

Periodismo sin lmites
El p
primer
gran medio
g
fi
financiado
por la
p
gente.
Ms de veinte
medios se unen
para poner la
comunicacin
patas arriba
Hazlo posible en
Saltamos.net

0LUDGDQJHOHV3DUDtVR
85
Un rbol equilibra la montaa;
las huellas errabundas
de un lince, la playa ms secreta.
El ser humano equilibra
tambin algo, pero no lo sabe.
Jorge Riechmann0DGULG

(viento sur n 125, Noviembre 2012)
Primera vez
Sus noventa y siete kilos y toda
su lujuria cayeron sobre tu pubis
de nieve an blanda.
Si hay dios, que esta noche

caiga de rodillas y llore
todo lo creado.
Laura Giordani &yUGRED$UJHQWLQD

(viento sur Q0D\R
'yQGHTXHGDHORWUR"
'yQGHQRVRWURVPLVPRV
HQODFDVDVLQYHQWDQDV"
Alberto Garca Teresa0DGULG

(viento sur Q2FWXEUH

3. PROYECTOS ALTERNATIVOS
Ciudad, lenguaje y vida cotidiana.

En torno a una conferencia de Henri Lefebvre en el
6LPSRVLRGH%XUJRV
Luisa Martn Rojo
Q(QVHFHOHEUyHQ%XUJRVHOVLPSRVLR&LXGDGOHQJXDMH\YLGDFRWL-
GLDQDHQWRUQRDODREUDGH+HQUL/HIHEYUHRUJDQL]DGRSRU
HOOyVRIR\HVFULWRU/XLV0DUWtQ6DQWRVFRQHOSDWURFLQLRGH
la Alianza Francesa y del Colegio de Arquitectos de la ciudad. El simposio
FRQWyFRQODSUHVHQFLDGH+HQUL/HIHEYUHTXLHQGXUDQWHORVGtDV\GH
VHSWLHPEUHSUHVHQWyWUHVSRQHQFLDVDODVTXHVLJXLHURQUHH[LRQHVDFDUJR
de Gustavo Bueno, Manuel Albendea y Manuel Ballestero, y tres sesiones
GHGHEDWH(OWH[WRTXHVHSXEOLFDDFRQWLQXDFLyQGHHVWHDUWtFXORHVOD
SULPHUDFRQIHUHQFLDHVGHFLUODOHFFLyQLQDXJXUDO
(OVLPSRVLRVHFHOHEUyWDQVRORGRVDxRVGHVSXpVGHODSXEOLFDFLyQ
GHODSULPHUDHGLFLyQGHEl derecho a la ciudad y unos meses despus
GHTXHVHSXEOLFDUDVXWUDGXFFLyQDOHVSDxROHQXQPRPHQWRHQHOTXH
ODVIURQWHUDVQRHUDQSRURVDVQLDODFLUFXODFLyQGHODVSHUVRQDVQLGHO
SHQVDPLHQWR\PHQRVVLpVWHVHGHFODUDEDPDU[LVWD(ODxRGHIXH
XQDxRFRQYXOVRSODJDGRGHFRQLFWRVSROtWLFRV-XDQ&DUORVGH%RUEyQ
fue designado sucesor de Franco en la Jefatura del Estado a ttulo de
5H\GHFRUUXSFLyQHOFDVR0DWHVDTXHUHIRU]yODHQWUDGDGHO2SXV'HL
en el gobierno) y de huelgas y otras acciones del movimiento obrero (ms
GHKXHOJDVHQODVTXHSDUWLFLSDURQPiVGHSHUVRQDV7UHV
meses despus del simposio tuvo lugar el llamado proceso de Burgos,
TXHVHVDOGyFRQQXHYHSHQDVGHPXHUWHOXHJRFRQPXWDGDVSRUFDGHQDV
SHUSHWXDV \ TXH VLJQLFy XQ UHFUXGHFLPLHQWR GH OD UHSUHVLyQ \ OD
violencia que atenazaban tambin la vida intelectual del pas.
La ciudad de Burgos viva todos estos acontecimientos en un am-
ELHQWHJpOLGRSUHVLGLGRSRUODFDSLWDQtDJHQHUDOGHOD9,UHJLyQPLOLWDU
TXH DEDUFDED HO 3DtV 9DVFR OD LJOHVLD FDWyOLFD \ RWUDV LQVWLWXFLRQHV
conservadoras. Sin embargo, en este, como en otros casos, la memoria
KLVWyULFDSHUPLWHPRVWUDUTXHVLHPSUHKD\PDUJHQGHPDQLREUDHLQWHUV-
WLFLRVDWUDYpVGHORVTXHVHFXHODODDFFLyQWUDVIRUPDGRUDGHSHUVRQDV
y colectivos. En aquellos aos, en un periodo relativamente corto de
tiempo, se celebraron en la misma ciudad dos simposios que dinamizaron
la vida intelectual del pas, lo sacaron de la atona y lo conectaron con
las corrientes de pensamiento europeas. Antes de Ciudad, lenguaje
\YLGDFRWLGLDQDHQWXYROXJDUHO,6LPSRVLRGH)LORVRItDGHOD
Ciencia celebrado en Espaa, tambin organizado por Martn Santos,
FRQHOTXHVHULQGLyKRPHQDMHD.DUO3RSSHU\TXHWDPELpQFRQWyFRQ
VX SUHVHQFLD 99 $$ 'HVSXpV YHQGUtDQ HO ;9 &RQJUHVR GH
)LOyVRIRV-yYHQHV\HOVLPSRVLRGH%XUJRVVREUH,QGXVWULDVGH

OD&XOWXUD\0RGHORVGH6RFLHGDGHQ\DOJXQRVHQFXHQWURVPiV
(OLPSDFWRGHHVWRVVLPSRVLRVWUDVFHQGLyODFLXGDGGH%XUJRV\WRGRV
HOORVFRQWULEX\HURQGHIRUPDGHFLVLYDDOGHVDUUROORGHODORVRItDGHOD
ciencia en un pas asolado y amenazado por la dictadura.
/DFLXGDGDVLVWLyQRVLQFRQWURYHUVLDVDHVWRVDFRQWHFLPLHQWRV7DO
y como revelara el Diario de Burgos, las ponencias de Popper fueron
vigiladas por varios miembros de paisano de la Brigada poltico-social,
FDPXDGRVHQWUHHOS~EOLFR\ORPLVPRGHELyGHVXFHGHUFRQODVSRQHQ-
FLDVGH/HIHEYUH(OPLVPRSHULyGLFRUHSURGXFtDYRFHVDXWRUL]DGDVTXH
se mofaban de la resiliencia de Martn Santos en su persistencia por
FRQVWUXLUDTXHOORTXHpOOODPDEDFXOWXUD\HVSHFXODEDQFRQODSRVLEOH
GHWHQFLyQGHORVSRQHQWHVGDGDVVXVFRQRFLGDVSRVLFLRQHVSROtWLFDV$xRV
GHVSXpVHQPXHUWR\D)UDQFRSHURD~QFRQVLWXDFLRQHVGHULHVJR
Foucault y Jacobson declinaron asistir a otro de los simposios.
En el encuentro dedicado a Lefebvre hubo notable controversia entre
posiciones ms conservadoras, crticos del marxismo lefebvriano, voces
libertarias y del movimiento situacionista. Fruto de estas dos ltimas
VXUJLyHOPDQLHVWR1RUPDVSDUDHOXVRGHOVLPSRVLRQLVWDTXHTXLHUD
VDOLUFRQGLJQLGDGGHODWROODGHUROHtGRSRUHOFLQHDVWD$QWRQLR$UWHUR
y el periodista Manolo Revuelta, con el que exigan que el seor Lefe-
bvre iniciara su autocrtica all mismo, con ayuda, como traductores,
GHORVWDPELpQVHGLFHQWHVVRFLyORJRV3HStQ9LGDO\0DULR*DYLULDDO
WLHPSR TXH SHGtDQ OD UHFRQYHUVLyQ GHO VLPSRVLR HQ $VDPEOHD /LEUH
para que todos los acontecimientos pudieran ser creados y gestiona-
GRVSRUORVDVLVWHQWHV/RVDXWRUHVTXHWXYLHURQTXHOHHUHOPDQLHVWR
fuera del recinto, propusieron organizar una colecta para pagar a Lefe-
EYUHHOELOOHWHGHYXHOWDD(VWUDVEXUJRGRQGHHMHUFtDGHVGHQDOHVGH
(QSDUWLFXODUSURWHVWDEDQFRQWUDHOWLSRGHDFWLYLGDGHV\YLVLWDV
a monumentos represivos que se organizaron (vase Hernndez Ruiz y
3pUH]5XELR\DTXHGHVGHODSRVLFLyQVLWXDFLRQLVWDVHSHUVHJXtD
un cambio radical en la vida cotidiana como punto esencial para la
HPDQFLSDFLyQ/HIHEYUHTXLHQLQX\y\IXHLQXLGRSRUHVWHPRYLPLHQWR
FRPSDUWLyQXPHURVDVSRVLFLRQHVFRQORVVLWXDFLRQLVWDVKDVWDTXHORV
GHVHQFXHQWURVSURYRFDURQODUXSWXUD7UHELWVFKSS;;,;;,9
1RVDEHPRVTXpOOHYyD/HIHEYUHDDFHSWDUYLDMDUD%XUJRV+DEtDYLYLGR
FRPRSURIHVRUHQOD8QLYHUVLGDGGH1DQWHUUHHO0D\RGHO\QROH
HUDQH[WUDxRVORVFRQLFWRV4XL]iVpO\0DUWtQ6DQWRVVHKDEtDQFRQRFLGR
HQ3DUtVHQDTXHODxRGHRTXL]iVDQWHVHQOD8QLYHUVLGDGGH
7RXORXVHRWDOYH]DOJXLHQPHGLySDUDDWUDHUORDOVLPSRVLR/RFLHUWR
HV TXH VX SUHVHQFLD GHMy XQD KXHOOD QRWDEOH HQ HO SHQVDPLHQWR GH
Martn Santos y de sus alumnas y alumnos, particularmente en su
OHFWXUDGHOHVSDFLRHQ%XUJRVHQODSHUVSHFWLYDGHODDSURSLDFLyQGH
ODFLXGDG0DUWtQ6DQWRV/DVJUDEDFLRQHVGHDTXHOODVSRQHQFLDV
se han perdido, pero en el archivo de Luis Martn Santos, hoy depositado
HQOD8QLYHUVLGDG$XWyQRPDGH0DGULGD~QVHFRQVHUYDPHFDQRJUDDGD

CIUDAD, LENGUAJE Y VIDA COTIDIANA
HQSDSHOGHFRUUHRSRUDYLyQODSULPHUDGHODVFRQIHUHQFLDVLPSDUWLGDV
WLWXODGD/DFLXGDG\ORXUEDQR
La ciudad y lo urbano
(O WH[WR TXH YLHQH D FRQWLQXDFLyQ HV XQD LQWURGXFFLyQ UHDOL]DGD SRU
/HIHEYUHGHORTXHFRQVWLWX\HHOSULPHUSDVRHQODIRUPXODFLyQGHVX
WHRUtDVREUHODFRQVWUXFFLyQVRFLDOGHOHVSDFLRHOHVWDEOHFLPLHQWR\OD
GHQLFLyQGHORXUEDQR3DUDTXLHQHVQRVHKD\DQDGHQWUDGRHQVX
obra, el texto presenta paso a paso la gnesis y los conceptos clave de
su pensamiento. Para quienes conozcan su trabajo, el texto, que se sita
entre El derecho a la ciudad \La revolucin urbana SHU-
PLWLUiYDORUDUKDVWDTXpSXQWRKR\VHFRQUPDQODVFODYHVTXH/HIHEYUH
DYDQ]DEDHQODHYROXFLyQGHODFLXGDG\GHORXUEDQR\VXVFLWDUiXQDUH-
H[LyQVREUHODVFRQVHFXHQFLDVGHKD-
Lefebvre subraya ber introducido estos conceptos, tanto
HQ HO SODQR WHyULFR FRPR HQ HO GH OD
la centralidad WUDVIRUPDFLyQVRFLDO\HODFWLYLVPR
del espacio El texto se inicia con dos distincio-
nes centrales en la obra de Lefebvre.
en la reexin 3RUXQODGRODGLVWLQFLyQTXHUHFRJH
sobre la sociedad el ttulo entre la ciudad y lo urbano.
,QWURGXFLHQGRHOFRQFHSWRGHORXU-
bano, Lefebvre subraya la centralidad
GHO HVSDFLR HQ OD UHH[LyQ VREUH OD VRFLHGDG (VWH FRQFHSWR VH HQPDUFD
HQXQDVHJXQGDGLVWLQFLyQOHIHEYULDQDODSHULRGL]DFLyQHQWUHVWLHPSRV
KLVWyULFRVODHUDDJUDULDLQGXVWULDO\XUEDQD&RQHVWDVGLVWLQFLRQHV
VHWUDWDGHHYLWDUTXHFDGDHUDVHDMX]JDGDFRQODOyJLFD\ORVFRQFHS-
tos de la precedente. De hecho, para Lefebvre la sociedad industrial
sola ser juzgada con los conceptos de la rural, y la sociedad urbana
con los conceptos de la industrial. Era necesario descubrir, por tanto,
su propia racionalidad. Tarea que resultaba casi inabordable, ya que
FRQDQWHULRULGDGDODLQWURGXFFLyQGHHVWDVGLVWLQFLRQHVODXUEDQL]DFLyQ
apareca como un punto o campo ciego (champ aveugle), diluido en ml-
tiples disciplinas parciales (urbanismo, geografa, paisajismo, sociologa)
TXHQRORJUDEDQDSUHKHQGHUOR/HIHEYUH>@S
&RPRVHxDODHOWH[WRODXUEDQL]DFLyQQRHVXQDFRQVHFXHQFLDH[WHULRU
PHQRURDFFLGHQWDOGHODLQGXVWULDOL]DFLyQVLQRXQSURFHVRHVHQFLDO
TXHHVUHVXOWDGRGHOFUHFLPLHQWRFXDQWLWDWLYRGHODSURGXFFLyQHFRQyPLFD
TXHSDUDHODXWRUVHHQFRQWUDEDHQWRQFHVD~QHQIRUPDFLyQ\TXL]iV
SDUDpOORVHJXLUtDHVWDQGRD~QKR\DOQRKDEHUVHPRGLFDGRODVFRQ-
diciones que le dieron lugar.
La industria aparece como la anticiudad; se instala donde hay fuentes
de energa, materias primas, mano de obra; socava la ciudad, disolvindola
HQODSUROLIHUDFLyQLQGHQLGDGHKiELWDW/HIHEYUHGHVFXEUHODUDFLRQDOLGDG
SURSLDGHHVWDHUDDOYLQFXODUHVWDFRQIRUPDFLyQGHORXUEDQRFRQHORUGHQ

HFRQyPLFR/DXUEDQL]DFLyQVXUJHDVtHQHOPDUFRGHOFDSLWDOLVPR\FXHQWD
con una racionalidad propia, por la que se impone el valor de cambio frente
al valor de uso de la ciudad. As, el suelo, espacio necesario para la vida
cotidiana, se vuelve mercanca. No se trata nicamente de incorporar el
HVSDFLRDODSURGXFFLyQGHSOXVYDOtDVLQRGHXQDUHRUJDQL]DFLyQFRPSOHWD
GH OD SURGXFFLyQ TXH TXHGD VXERUGLQDGD D ORV FHQWURV GH LQIRUPDFLyQ \
GHFLVLyQTXHVHVLW~DQHQODFLXGDG$xRVPiVWDUGH/HIHEYUHVH
apoyar en los conceptos de plusvala, valor, capital y fuerza de trabajo
para considerar el espacio como un producto de la sociedad.
(VWRQRVLJQLFDTXHODFLXGDGKD\DGHVDSDUHFLGRVLQRTXHVHH[WLHQGH
hasta el punto de que toda la sociedad se hace urbana; y ello genera
QXHYRV FRQLFWRV VHxDODGRV HQ HO WH[WR DSDUHFHQ FHQWURV GH GHFL-
VLyQFRQXQSRGHULQDXGLWRTXHDGPLQLVWUDQODULTXH]DHOSRGHU\OD
LQIRUPDFLyQ \ VXUJHQ P~OWLSOHV IRUPDV GH VHJUHJDFLyQ DO GLOXLUVH
las relaciones sociales en el espacio y al aparecer inextricablemente
unidas a la propiedad. El urbanismo, bajo una apariencia positiva, hu-
PDQLVWD\WHFQROyJLFDHVFRQGHVLQHPEDUJRODHVWUDWHJLDFDSLWDOLVWDD
travs del dominio del espacio. Por ello, la crtica radical al urbanismo
tendr como objetivo primero sacar a la luz el punto ciego, para poder a
FRQWLQXDFLyQGHVHQPDVFDUDUKDFHUYLVLEOHVHVDVHVWUDWHJLDV
/DJOREDOL]DFLyQQHROLEHUDOQRKDFDPELDGRHVWDOyJLFDDOFRQWUDULROD
KD H[DFHUEDGR /D FLUFXODFLyQ GH FDSLWDOHV \ SHUVRQDV FRQOOHYD TXH
las ciudades tengan que competir cada vez ms para atraer turismo e in-
YHUVLyQ\UHWHQHUDVXVKDELWDQWHV(OGHVSOD]DPLHQWRGHORVKDELWDQWHV
tradicionales, el branding UHKDELOLWDFLyQ\UHQRYDFLyQXUEDQDSDLVDMLVPR
XUEDQR FLUFXLWRV WXUtVWLFRV HWFpWHUD \ OD HVSHFXODFLyQ GH ORV SUHFLRV QR
VyORVXSRQHQHOUHWRUQRGHODVFODVHVDGLQHUDGDVDOFHQWURRODYHQWDGHHVH
centro al turismo, sino que transforman la experiencia y las vivencias de
los residentes. Los espectculos, los bienes culturales, el paisaje, pasan a
VHUFDSLWDOHVVLPEyOLFRVGHODVFLXGDGHVVHFRQYLHUWHQHQREMHWRVGHFRQVX-
PRHQPHUFDQFtD/DSURGXFFLyQGHOHVSDFLRQRHVSRUWDQWR~QLFDPHQWH
XQSURFHVRGHWUDQVIRUPDFLyQPDWHULDOVLQRWDPELpQVLPEyOLFD
Una vez establecido este marco, el texto examina los rasgos que de-
QHQDODXUEDQL]DFLyQ(QSULPHUOXJDUHOHVSDFLRXUEDQRVHUHYHOD
diferencial. Lefebvre distingue entre isotopas (lugares de lo idntico),
KHWHURWRStDVOXJDUHVGHFRQWUDVWHXRSRVLFLyQ\XWRStDVOXJDUHVUHVHU-
vados para aquello que no tiene lugar). Lefebvre criticar a Foucault
el concentrarse en las periferias e ignorar el centro y la centralidad,
rasgo de lo urbano que se vincula a la isotopa. Sea cual sea el centro
FHQWUR FRPHUFLDO FHQWUR GH GHFLVLyQ VH LPSRQH OD FHQWUDOLGDG 6LQ
HPEDUJRWRGRFHQWURVHGHVWUX\HSRUVDWXUDFLyQVHGHVWUX\HSRUTXH
VXVFLWDODDFFLyQGHDTXHOORVTXHVRQH[SXOVDGRVDODSHULIHULD
/HIHEYUHFRQVLGHUDDVtTXHHOHVSDFLRFRQWLHQHYLUWXDOLGDGHVFRPROD
DSURSLDFLyQ TXH GRWD GH YDORU LPDJLQDWLYR R SUiFWLFR D XQ GHWHUPLQDGR
HVSDFLRDXQTXHVHDGHIRUPDWUDQVLWRULD$VtVXFHGHFRQODUHDSURSLDFLyQ

CIUDAD, LENGUAJE Y VIDA COTIDIANA
realizada desde el arte y, sobre todo, desde las exigencias de los cuerpos de
los habitantes de la ciudad que se despliegan en el espacio que los rodea
\VHH[WLHQGHQDWUDYpVGHpO/DDSURSLDFLyQQREXVFDEHQHFLRSULYDGR
R UHQWDELOLGDG HQ HVWH VHQWLGR HV OR RSXHVWR D OD SULYDWL]DFLyQ 'H PD-
QHUDTXHHOHVSDFLRPLVPRVHUHVLVWHDVXJHVWLyQEXURFUiWLFD\SRVHHHO
JHUPHQGH XQ FRQWUDHVSDFLR TXH VH GHVDUUROOD GRQGH TXLHUD TXH VH
evita la rentabilidad o se lucha contra el gobierno del capital (Lefebvre,
SS3RUHOORODWUDQVIRUPDFLyQGHOHVSDFLRWLHQHVLHP-
SUHLPSOLFDFLRQHVSDUDODVHFRQRPtDVFDSLWDOLVWDVFXDQGRXQDFRPXQLGDG
OXFKDFRQWUDODFRQVWUXFFLyQGHGHVDUUROORVXUEDQtVWLFRVFXDQGRH[LJH
parques o espacios abiertos para el juego y los encuentros sociales,
emerge un contraespacio en la realidad espacial que se contrapone
DODH[SDQVLyQVLQILQGHORVLQWHUHVHVSULYDGRV\GHODUHQWDELOLGDG
HFRQyPLFD/HIHEYUHSS
/D DFFLyQ VREUH HO HVSDFLR VX DSURSLDFLyQ \D VHD RFXSiQGROR FRQ
manifestaciones, sentadas o acampadas, o bien transformndolo con
FDUWHOHV JUDWL SLQWDGDV HWFpWHUD VH SUR\HFWD WDQWR VREUH VX XVR
FRPRVREUHVXUHSUHVHQWDFLyQ\VXYDORUGHFDPELR&XDQGRODHVWDFLyQ
GHPHWURGHOD3XHUWDGHO6ROHQ0DGULGVHFRQYLUWLyHQPHUFDQFtD\
SDVyDOODPDUVH9RGDIRQH6ROHQOXJDUGHVXQRPEUHGHWRGDODYLGD6RO
un espacio que se crea compartido y pblico fue transformado a cam-
bio de dinero en escaparate de publicidad para los intereses privados
de una compaa. Cuando cada da vecinas y vecinos se obstinaban en
tachar con rotuladores, pegatinas o rayaduras y comentarios ofensivos
ODSDUWH9RGDIRQHSDUDGHYROYHUOHDODHVWDFLyQHOQRPEUHSRSXODUOD
RSRVLFLyQ D OD SULYDWL]DFLyQ QHROLEHUDO GH ORV OXJDUHV S~EOLFRV VH PD-
nifestaba tanto en la guerra de nombres como en prcticas comunica-
WLYDV FRQWHVWDWDULDV 0DUWtQ 5RMR 'H HVWH PRGR HO IHQyPHQR
urbano se presenta como una prctica social que abarca un conjunto de
prcticas sociales, a veces convergentes, a veces contrapuestas.
'HHVWHPRGROOHJDPRVDOQDOSDUD/HIHEYUHFRQYHUWLUXQFDPSR
FLHJR HQ XQ FDPSR GH UHH[LyQ VRFLDO DO SRQHU HO IRFR VREUH OR XUEDQR
borrando las fronteras disciplinares y los enfoques parciales, tena conse-
FXHQFLDVWDQWRHQHOSODQRWHyULFRFRPRHQHOGHODWUDVIRUPDFLyQVRFLDO
\HODFWLYLVPR\DTXHHOSHQVDPLHQWRWHyULFR\FRQFHSWXDOWHQtDFDSDFLGDG
SDUDURPSHUORVOtPLWHVGHOPRGRGHSURGXFFLyQFRPRWRWDOLGDG\DEULU
HOFDPLQRDODUXSWXUDGHORUHDO/HIHEYUH
Luisa Martn Rojo es es profesora de la Universidad

$XWyQRPDGH0DGULGHVSHFLDOL]DGDHQVRFLROLQJtVWLFD
Referencias
+HUQiQGH]5XL]-\3pUH]5XELR3<ROPRTXH$QWRQLR$UWHUR
en las cenizas de la representacin=DUDJR]D$\XQWDPLHQWRGH=DUDJR]D
/HIHEYUH+Le Droit la ville.3DUtV$QWKURSRV

3DULV(GGX6HXLO&ROOHFWLRQ3RLQWV
7UDGXFFLyQEl derecho a la ciudad%DUFHORQD3HQtQVXOD
La rvolution urbaine.3DUtV*DOOLPDUG&ROOHFWLRQ,GpHV
7UDGXFFLyQLa revolucin urbana,0DGULG$OLDQ]D(GLWRULDO
La production de lespace3DULV$QWKURSRV
7UDGXFFLyQLa produccin del espacio. Madrid, capitn Swing, 2013.
Tiempos equvocos%DUFHORQD.DLURV
0DUWtQ5RMR/2FFXS\/DGLQiPLFDHVSDFLDOGHOGLVFXUVR
en los movimientos globales de protesta
En Discurso & Sociedad, pp. XXX.
0DUWtQ6DQWRV/Diez lecciones de sociologa.
0DGULG)RQGRGH&XOWXUD(FRQyPLFD
7UHELWVFK07KH0RPHQWRI5DGLFDO&ULWLTXH
En H. Lefebvre, Critique of Everyday Life9ROXPH,,
)RXQGDWLRQVIRUD6RFLRORJ\RI(YHU\GD\,;;;9/RQGUHV9HUVR
99$$(nsayos de Filosofa de la Ciencia. En torno a la obra de
Karl Popper.0DGULG7HFQRV

La ciudad y lo urbano
Henri Lefebvre
I
Q Decir que la sociedad contempornea est mutando se ha convertido en
XQOXJDUFRP~Q/DSDODEUDPXWDUVyORFXHQWDFRQXQFRQWHQLGRSUHFLVR
HQELRORJtDFXDQGRVHHPSOHDHQXQVHQWLGRVRFLROyJLFRHVPiVXQDLPDJHQ
una metfora, que un concepto. Esta imagen encierra incluso el riesgo de
HQPDVFDUDUODFXHVWLyQIXQGDPHQWDOKDFLDGyQGHYDPRV"
(OORQRTXLWDTXHHVWDPXWDFLyQVHFDUDFWHULFHSRUP~OWLSOHVFULVLV
TXHVHVRODSDQXQDVFRQRWUDVGHVGHODVFULVLVHFRQyPLFDV\ODVFULVLV
de la economa poltica, hasta las crisis en el arte, la literatura, el cine,
el teatro, la universidad, la juventud, etctera. En este solapamiento
\HVWDLPEULFDFLyQGHP~OWLSOHVFULVLVVHSODQWHDXQDFXHVWLyQH[LVWH
una crisis o unas crisis que resultan ms importantes, ms fundamentales
TXHRWUDV"/DH[SRVLFLyQTXHFRPLHQ]DHQHVWHLQVWDQWHVHEDVDHQXQD
KLSyWHVLVVHJ~QODFXDOODFULVLVGHODUHDOLGDGXUEDQDHVPiVLPSRUWDQWH
ms central que el resto.
II
Se suele hablar de la sociedad industrial. Este trmino es criticable en
HOVHQWLGRGHTXHQRSRQHGHPDQLHVWRFLHUWDVUHODFLRQHVVRFLDOHVFRQVWL-
WXWLYDVGHOSURFHVRGHLQGXVWULDOL]DFLyQ/DVUHODFLRQHVGHSURGXFFLyQ
H[LJHQXQDQiOLVLVTXHHOWpUPLQRVRFLHGDGLQGXVWULDOWLHQGHDHOXGLU
SRQLHQGRHODFHQWRHQODSURGXFFLyQPDWHULDOHQHOFUHFLPLHQWRSXUR\
VLPSOHGHODSURGXFFLyQ\QRHQODVUHODFLRQHVVRFLDOHVGHSURGXFFLyQ
A pesar de estas importantes reservas y sealando en este punto una
vez ms como un pretendido concepto deviene imagen y metfora,
HPSOHDUHPRVODH[SUHVLyQVRFLHGDGLQGXVWULDO
3RGHPRVGHFLUTXHODVRFLHGDGLQGXVWULDOWUDHODXUEDQL]DFLyQ(VWD
FRQVWDWDFLyQ\HVWDIyUPXODVHKDQFRQYHUWLGRHQXQDEDQDOLGDG'HWRGRV
modos, es menos banal preguntarse si las consecuencias del proceso, a
VDEHU OD XUEDQL]DFLyQ QR VH YXHOYHQ UiSLGDPHQWH PiV LPSRUWDQWHV
TXHVXFDXVDLQLFLDOODLQGXVWULDOL]DFLyQ/DWHVLVTXHVHSUHVHQWDDTXt
HVTXHODSUREOHPiWLFDXUEDQDGHVSOD]D\PRGLFDSURIXQGDPHQWHOD
SUREOHPiWLFDGHULYDGDGHOSURFHVRGHLQGXVWULDOL]DFLyQ
&XDQGRODPD\RUtDGHORVDFDGpPLFRV\DVHDQWHyULFRVRDSOLFDGRV
que proceden de manera emprica, todava consideran que la urbani-
]DFLyQHVXQDFRQVHFXHQFLDH[WHULRU\PHQRUFDVLDFFLGHQWDOGHOSURFHVR
IXQGDPHQWDOODLQGXVWULDOL]DFLyQ1RVRWURVHQFDPELRDUPDPRVOR
FRQWUDULR(QHVWHSURFHVRGHGREOHIDFHWDRFXUUHXQDFRVDPX\LPSRUWDQWH

por decirlo en trminos clsicos, un salto cualitativo. El crecimiento

FXDQWLWDWLYRGHODSURGXFFLyQHFRQyPLFDKDGDGROXJDUDXQIHQyPHQR
FXDOLWDWLYRTXHVHWUDGXFHDVXYH]HQXQDSUREOHPiWLFDQXHYDOD
problemtica urbana.
Es fundamental tomar conciencia y conocimiento de ello para no
SHUSHWXDUXQHUURUWHyULFR\SUiFWLFRXQHUURUTXHFRQVLVWHHQTXHORTXH
se pretende es derivar de la racionalidad de la empresa, de la experiencia
GHODLQGXVWULDOL]DFLyQPRGHORV\HVTXHPDVDSOLFDEOHVDODUHDOLGDG
XUEDQDHQIRUPDFLyQ6HTXHUUtDWUDWDUHVWDUHDOLGDGDODOX]GHODHPSUH-
sa y como una empresa. Ahora bien, la racionalidad de la empresa, de su
RUJDQL]DFLyQODGLYLVLyQGHOWUDEDMRTXHFRPSRUWDKDVLGRXQDDGTXL-
VLFLyQIXQGDPHQWDOGHOSHULRGRLQGXVWULDOSHUR\DQRHQFDMDHQHOSHULRGR
TXHFRPLHQ]DTXHGHEHHODERUDUXQDIRUPDQXHYDGHUDFLRQDOLGDGOD
racionalidad urbana. Prolongar la antigua racionalidad, aplicarla
indiscriminadamente, conlleva toda clase de errores y caer en ilusiones
TXHHQFRQWUDPRVHQORTXHKDYHQLGRDOODPDUVHHOXUEDQLVPR
/DH[SUHVLyQVRFLHGDGXUEDQDQRSXHGHDSOLFDUVHDFXDOTXLHUFLXGDG
RYLOODKLVWyULFDHQODSHUVSHFWLYDGHQLGDGHHVWHPRGRGHVLJQDXQD
UHDOLGDGHQIRUPDFLyQHQSDUWHUHDO\HQSDUWHYLUWXDOHVGHFLUODVRFLH-
dad urbana est an en proceso, inacabada. Se hace. Es una tendencia
TXH\DVHPDQLHVWDSHURTXHHVWiDERFDGDDGHVDUUROODUVH
8QDYH]GLOXFLGDGDHVWDDPELJHGDGWHUPLQROyJLFDSRGHPRVSURSR-
QHUXQDSHULRGL]DFLyQGHOWLHPSRKLVWyULFRTXHORGLYLGHHQWUHVHUDVOD
era agraria, la era industrial y la era urbana. Hubo ciudades en la era
agraria y en la era industrial, pero la era urbana comienza ahora y no
KDFHPiVTXHFRPHQ]DU5HSLWDPRVXQDYH]PiVTXHODSHULRGL]DFLyQ
QRHVDEVROXWDWRGDGLYLVLyQGHOWLHPSRKLVWyULFRHQSHULRGRVGLVWLQWRV
es relativa. Se podra decir, empleando una metfora que se ha popula-
UL]DGRTXHORXUEDQRHVXQFRQWLQHQWHTXHGHVFXEULPRV\H[SORUDPRV
mientras lo construimos.
III
'HVGHHOFRPLHQ]RPLVPRGHODHUDDJUDULDODFLXGDGIXHXQDFUHDFLyQ
KXPDQDODREUDSRUH[FHOHQFLDVXSDSHOKLVWyULFRWRGDYtDHVSRFRFRQRFLGR
HVSHFLDOPHQWHHQ2ULHQWH\ODWHRUtDGHOPRGRGHSURGXFFLyQDVLiWLFR
HQFLHUUD D~Q DOJXQDV VRUSUHVDV HQ FXDQWR D OD UHODFLyQ HQWUH FLXGDG
\FDPSR(QORTXHUHVSHFWDD2FFLGHQWHHVWDUHODFLyQFRQLFWLYDHV
decir, dialctica, es una de las que los historiadores menos conocen. En
cuanto a la ciudad propiamente dicha, tanto oriental, como antigua,
PHGLHYDOHWFpWHUDVHKDSURSXHVWRWRGDXQDEDWHUtDGHFRQFHSWRV
a)/DFLXGDGHVXQREMHWRHVSDFLDOTXHRFXSDXQOXJDU\XQDVLWXDFLyQ
y que hay que estudiar como objeto, con ayuda de diferentes tcnicas
\PpWRGRVHFRQyPLFRVSROtWLFRVGHPRJUiFRVHWFpWHUD&RPRWDO
ODFLXGDGRFXSDXQHVSDFLRHVSHFtFRELHQGLIHUHQFLDGRGHOHVSDFLR

LA CIUDAD Y LO URBANO
UXUDO/DUHODFLyQHQWUHHVWRVHVSDFLRVGHSHQGHGHODVUHODFLRQHV
GHSURGXFFLyQHVGHFLUGHOPRGRGHSURGXFFLyQ\DWUDYpVGHHVWH
GHODGLYLVLyQGHOWUDEDMRHQHOVHQRGHODVRFLHGDG
b)'HHVWHPRGRODFLXGDGHVXQDPHGLDFLyQHQWUHXQRUGHQFHUFDQR
y un orden lejano. El orden cercano es el del campo que rodea la ciudad
y que esta domina, organiza y
... el estallido de las explota, arrebatndole trabajo
excedentario. El orden lejano
antiguas ciudades es el de la sociedad en su conjunto
permite segregaciones (esclavista, feudal, capitalista,
HWFpWHUD&RPRPHGLDFLyQ
multiformes la ciudad tambin es el lugar en que
VHPDQLHVWDQODVFRQWUDGLFFLRQHV
GHODVRFLHGDGHQFXHVWLyQSRUHMHPSORHQWUHHOSRGHUSROtWLFR
y los distintos grupos sobre los que se ejerce dicho poder.
c) La ciudad es una obra en el sentido de una obra de arte. El espacio

no solo se organiza e instituye, sino que tambin se modela y es objeto
GHDSURSLDFLyQSRUWDORFXDOJUXSRGHDFXHUGRFRQVXVH[LJHQFLDVVXpWLFD
y su esttica, es decir, su ideologa. La monumentalidad es un aspecto
fundamental de la ciudad como obra, pero el empleo del tiempo de los
miembros de la colectividad urbana no es un aspecto menos importante.
/DFLXGDGFRPRREUDKDGHHVWXGLDUVHEDMRHVWHGREOHDVSHFWR
monumentos diversos y empleo del tiempo que implica para
los habitantes de la ciudad y los ciudadanos.
De ello se desprende que en la ciudad antigua el uso y el valor de uso

todava caracterizan el empleo del tiempo. En las formas tradicionales
de la ciudad, el intercambio y el valor de cambio todava no han roto
todas las barreras y no han acabado con todas las modalidades de uso.
Es en este sentido que las ciudades antiguas son y siguen siendo obras
y no productos.
IV
(OHVWDOOLGRGHODFLXGDGWUDGLFLRQDOHVXQIHQyPHQRHYLGHQWHSHURFX\R
sentido no salta a la vista. Hay que buscarlo. Por eso, las interpretaciones
KDQVLGR\VRQP~OWLSOHV8QRVSLHQVDQTXHKD\TXHGDUODUD]yQDOD
DQWLFLXGDGHQFRQWUDGHODFLXGDG\TXHODPRGHUQLGDGVHGHQHSRU
ODQRFLXGDGQRPDGLVPRRSUROLIHUDFLyQLQGHQLGDGHOKiELWDW(VWH
IHQyPHQRVyORSXHGHGLOXFLGDUVHPHGLDQWHXQDQiOLVLVGLDOpFWLFR\FRQ
ayuda del mtodo dialctico.
/DLQGXVWULDDSDUHFLyHIHFWLYDPHQWHFRPRODQRFLXGDG\ODDQWL-
FLXGDG6HLPSODQWyHQIXQFLyQGHORVUHFXUVRVTXHXWLOL]DEDDVDEHU
ODVIXHQWHVGHHQHUJtDGHPDWHULDVSULPDVGHPDQRGHREUDSHURDWDFyODV

ciudades en el sentido ms fuerte del trmino, destruyndolas, disol-

vindolas. Las hace crecer desmesuradamente, pero haciendo estallar
VXVFDUDFWHUtVWLFDVDQWLJXDVIHQyPHQRGHLPSORVLyQH[SORVLyQ&RQOD
LQGXVWULDVHSURGXMRODJHQHUDOL]DFLyQGHOLQWHUFDPELR\GHOPXQGRGH
la mercanca; el uso y el valor de uso desaparecieron casi totalmente,
persistiendo nicamente como exigencia del consumo de mercancas,
PLHQWUDV TXH HO ODGR FXDOLWDWLYR GHO XVR GHVDSDUHFLy FDVL WRWDOPHQWH
&RQ OD JHQHUDOL]DFLyQ GHO LQWHUFDPELR HO VXHOR VH KD FRQYHUWLGR HQ
mercanca; el espacio indispensable para la vida cotidiana se vende y
se compra. Todo lo que da vitalidad a la ciudad como obra ha despare-
FLGRDQWHODJHQHUDOL]DFLyQGHOSURGXFWR
6LJQLFDHVWRTXHODUHDOLGDGXUEDQDKDGHVDSDUHFLGR"1RDOFRQ-
trario. Se generaliza. La sociedad entera se vuelve urbana. El proceso
GLDOpFWLFRHVHOVLJXLHQWHODFLXGDGVXQHJDFLyQSRUODLQGXVWULDOL]DFLyQ
VX UHVWLWXFLyQ D XQD HVFDOD PXFKR PiV YDVWD TXH DQWHV OD GH OD VR-
FLHGDGHQWHUD(VWHSURFHVRQRHVWiH[HQWRGHFRQLFWRVFDGDYH]PiV
SURIXQGRV/DVUHODFLRQHVGHSURGXFFLyQH[LVWHQWHVVHKDQH[WHQGLGR
\ DPSOLFDGR KDQ FRQTXLVWDGR XQD EDVH PiV DPSOLD LQWHJUDQGR DO
mismo tiempo la agricultura y la realidad urbana, pero con esta am-
SOLDFLyQKDQLQWURGXFLGRQXHYRVFRQLFWRV3RUXQODGRVHLQVWLWX\HQ
FHQWURV GH GHFLVLyQ GRWDGRV GH SRGHUHV WRGDYtD GHVFRQRFLGRV SRUTXH
FRQFHQWUDQODULTXH]DODIXHU]DUHSUHVLYD\ODLQIRUPDFLyQ3RURWUR
lado, el estallido de las antiguas ciudades permite segregaciones mul-
tiformes; los elementos de la sociedad se ven separados unos de otros
HQHOHVSDFLRGHIRUPDGHVSLDGDGDFRQODFRQVLJXLHQWHGLVROXFLyQGH
las relaciones sociales en el sentido ms amplio, que acompaa la
FRQFHQWUDFLyQGHODVUHODFLRQHVGLUHFWDPHQWHYLQFXODGDVDODVUHODFLRQHV
de propiedad.
V
'H HVWH PRGR VH IRUPD HVWH QXHYR FRQFHSWR OR XUEDQR +D\ TXH GLV-
tinguirlo claramente de la ciudad. Lo urbano se distingue de la ciudad
SUHFLVDPHQWHSRUTXHDSDUHFH\VHPDQLHVWDHQHOFXUVRGHODH[SORVLyQ
de la ciudad, pero permite reconsiderar e incluso comprender ciertos
DVSHFWRVTXHGXUDQWHPXFKRWLHPSRSDVDURQLQDGYHUWLGRVODFHQWUDOLGDG
el espacio como lugar de encuentros, la monumentalidad, etctera. Lo
urbano, es decir, la sociedad urbana, todava no existe, pero s existe
virtualmente; a travs de las contradicciones entre el hbitat, las
segregaciones y la centralidad urbana, que es esencial para la prctica
VRFLDOVHPDQLHVWDXQDFRQWUDGLFFLyQOOHQDGHVHQWLGR
/RXUEDQRHVXQFRQFHSWRWHyULFRHODERUDGR\OLEHUDGRPHGLDQWH
un proceso tal como se nos presenta y tal como lo analizamos. No es
XQDHVHQFLDHQODDFHSFLyQWUDGLFLRQDOGHOWpUPLQRHQWUHORVOyVRIRV
no es una sustancia, como podra hacer creer tal o cual trmino
todava utilizado de una manera laudatoria, como, por ejemplo, la

LA CIUDAD Y LO URBANO
XUEDQLGDG(VDQWHWRGRXQDIRUPDODGHOHQFXHQWUR\ODUHXQLyQ
de todos los elementos de la vida social, desde los frutos de la tierra
(vulgo los productos agrcolas) hasta los smbolos y las obras llamadas
FXOWXUDOHV/RXUEDQRVHPDQLHVWDHQHOVHQRPLVPRGHOSURFHVRQHJDWLYR
GH OD GLVSHUVLyQ GH OD VHJUHJDFLyQ FRPR H[LJHQFLD GH HQFXHQWUR GH
UHXQLyQGHLQIRUPDFLyQ
&RPRIRUPDORXUEDQRWLHQHXQQRPEUHHVODVLPXOWDQHLGDG(VWD
forma ocupa su lugar entre las formas que se puede estudiar discer-
nindolas de su contenido. Lo que la forma urbana rene y simultanea
puede ser muy diverso. A veces son cosas, a veces personas, a veces
signos; lo esencial es el hecho de reunirlas y la simultaneidad. En este
VHQWLGRSRGHPRVGHFLUTXHHOYHFWRUFHURHVHVHQFLDOSDUDODGHQLFLyQ
de lo urbano.
/DFHQWUDOLGDGWLHQHVXPRYLPLHQWRGLDOpFWLFRHVSHFtFR/DFHQWUD-
lidad se impone. No hay realidad urbana sin centro, ya sea el centro
FRPHUFLDOTXHMXQWDSURGXFWRV\FRVDV\DHOFHQWURVLPEyOLFRTXHMXQWD
\VLPXOWDQHDVLJQLFDGRVRELHQHOFHQWURGHLQIRUPDFLyQ\GHFLVLyQ
etctera. Sin embargo, todo centro se autodestruye. Se destruye por
VDWXUDFLyQVHGHVWUX\HSRUTXHUHPLWHDRWUDFHQWUDOLGDGVHGHVWUX\H
HQODPHGLGDHQTXHVXVFLWDODDFFLyQGHDTXHOORVDORVTXHH[FOX\H\
que expulsa a las periferias.
/DIRUPDXUEDQDDVtGHOLPLWDGDHVXQDDEVWUDFFLyQTXHQRGHMDGH
ser concreta. Lo mismo ocurre con la forma de intercambio, tal como la
GHQH0DU[DOFRPLHQ]RGHEl capital. Esta forma y su teora son extre-
madamente abstractas, de ah que su anlisis se ha comprendido tan
poco durante un siglo; sin embargo, esta forma abstracta es la clave de
lo concreto, de la prctica. Es el punto de partida para aprehender el
FRQWHQLGR2WURHMHPSORODVIRUPDVGHODSURSLDOyJLFDFRPRIRUPDVGH
todo pensamiento, son muy abstractas, pero constituyen la pieza clave y
HOSXQWRGHSDUWLGDGHWRGDUHH[LyQTXHVHGHVDUUROOHPHWyGLFDPHQWH
Podramos multiplicar los ejemplos de tales formas abstractas y concretas
DODYH]ODVLPHWUtDODUHSHWLFLyQHWFpWHUD
(O FDUiFWHU DEVWUDFWR GH HVWD UHH[LyQ VREUH OR XUEDQR \ GH HVWD
GHQLFLyQSXHGHFRQVLGHUDUVHXQREVWiFXORSHURQRXQDREMHFLyQ(VOD
forma general que da el sentido de las constataciones empricas, y no al
revs. En s mismas, las constataciones empricas no alcanzan la forma
general. Sin embargo, son indispensables porque revelan el contenido
de la forma. Permiten estudiar, analizar el proceso, jalonarlo, marcar
VXVSXQWRVLPSRUWDQWHV(QSDUWLFXODUODVHJUHJDFLyQODFRQVWLWXFLyQ
GH HVSDFLRV SHULIpULFRV \ SREUHV TXH SHUPLWHQ OD UHSURGXFFLyQ GH ODV
UHODFLRQHVGHSURGXFFLyQTXHVRQUHODFLRQHVGHFODVHHVWDVHJUHJDFLyQ
FRQVWLWX\HODQHJDFLyQWHyULFD\SUiFWLFDGHORXUEDQRSHURFRPRWDO
lo revela. El carcter desrtico, abandonado, de las periferias urbanas
es revelador; lo que revela, para descubrirlo y decirlo, hay que leerlo.
La lectura de los espacios urbanos, perifricos o centrales, no solo se

HIHFW~DVREUHSODQRVFRQVWUX\HQGRXQFyGLJRDEVWUDFWRHVXQDOHFWXUD
sintomtica por excelencia y no literal.
VI
(VWDOHFWXUDGHOHVSDFLRXUEDQRSHUPLWHIRUPXODUXQDGHQLFLyQJHQH-
ral del mismo a travs de las contradicciones y negaciones solapadas;
se constituye un tiempo-espacio diferencial. El tiempo y el espacio del
periodo agrario vienen acompaados de particularidades yuxtapuestas,
ODVGHORVOXJDUHVORVFOLPDVODRUD\ODIDXQDODVHWQLDVKXPDQDV
etctera. El tiempo y el espacio de la era industrial han tendido y siguen
tendiendo a la homogeneidad, a la uniformidad, a la continuidad impe-
rativa. El tiempo y el espacio de la era urbana se tornan diferenciales
y es este carcter, precisamente, lo que saca a relucir el anlisis. Redes
\XMRVH[WUHPDGDPHQWHGLIHUHQWHVVHVXSHUSRQHQ\VHVRODSDQGHVGH
HO VLVWHPD YLDO KDVWD ORV XMRV GH LQIRUPDFLyQ GHVGH HO PHUFDGR GH
productos hasta los intercambios de smbolos.
La dialctica de la centralidad introduce un movimiento diferencial
GHXQDIXHU]DH[WUDRUGLQDULD+HPRVSRGLGRSURSRQHUODGLVWLQFLyQHQ
HVWHHVSDFLRGHWRStDVLVRWRStDVHVSDFLRVKRPyORJRVTXHWLHQHQIXQFLRQHV
o sectores anlogos); heterotopas (espacios contrastantes, juegos de
fuerzas repulsivas en ocasiones considerables y de tensiones a menudo
extremas) y utopas (lugares de otra parte y de lo que no tiene lugar, en
particular el saber y el poder, presentes y ausentes a la vez, especialmente
en la monumentalidad).
Este anlisis diferencial del espacio urbano escapa a los procedimientos
DQDOtWLFRVTXHFRQVWDWDQ\TXHFRQVDJUDQODKRPRJHQHL]DFLyQYHVWLGDGH
racionalidad. Estos procedimientos analticos no se aferran a esquemas
XQLIRUPHVQLDODVKRPRORJtDV&RQGXFHQDOyJLFDVODGHOLQWHUFDPELROD
GHODSODQLFDFLyQHWFpWHUDHQYH]GHSRQHUHODFHQWRHQODVGLIHUHQFLDV
VII
De este error fundamental sobre la racionalidad se deriva una consecuencia
TXH\DKHPRVPHQFLRQDGRSHURHQODTXHKD\TXHLQVLVWLUORXUEDQRHVWD
virtualidad en marcha, esta potencialidad que ya se realiza, constituye
un punto ciego para quienes se aferran a una racionalidad ya superada, y
as corren el riesgo de consolidar lo que se opone a la sociedad urbana, lo
que la niega y la destruye en el transcurso del mismo proceso que la crea, a
VDEHUODVHJUHJDFLyQJHQHUDOL]DGDODVHSDUDFLyQVREUHHOWHUUHQRGHWRGRV
los elementos y aspectos de la prctica social, disociados unos de otros y
UHDJUXSDGRVSRUGHFLVLyQSROtWLFDGHQWURGHXQHVSDFLRKRPRJpQHR
Henri Lefebvre IXHXQOyVRIR\VRFLyORJRPDU[LVWD
7UDGXFFLyQviento sur.

Las instituciones del comn
Ekhi Atutxa
1. La inapelable realidad de los comunes

Q3URSXHVWDVFRPRODLQX\HQWHWUDJHGLDGHORVFRPXQHVGHVFULWD
SRU*DUUHWW+DUGLQHQ, en las que el inters personal e individual y
la racionalidad del homo economicusGHVHPERFDEDQHQODGHVWUXFFLyQGH
los recursos limitados y compartidos, han sido refutadas por numerosas
investigaciones empricas que demuestran que sistemas autoorgani-
]DGRVGHJHVWLyQGHUHFXUVRVGHXVRFRP~QVXSRQHQXQDDOWHUQDWLYDD
ODDGPLQLVWUDFLyQFHQWUDOL]DGDGHO(VWDGR\DODGHOHJDFLyQHQODIXHU]DV
GHOPHUFDGR3HURQRVHWUDWDVRODPHQWHGHIyUPXODVGHDXWRJRELHUQRTXH
cohabitan con las dinmicas de lo que actualmente se entiende por
lo pblico y por lo privado. De acuerdo con Christian Laval y Pierre
Dardot (2015), lo comn engloba todas aquellas actividades (auto)
WUDQVIRUPDWLYDVSURGXFLGDVSRUVXMHWRVTXHPHGLDQWHODDFFLyQFRQMXQWD
son capaces de crear nuevas instituciones en constante cambio para
la bsqueda de mayores cotas de autonoma humana. Prcticas insti-
tuyentes que se (re)producen a escala local, y que, tal y como advierte
Walter Mignolo (2003), desde las historias y experiencias locales, desafan
los diseos globales del capitalismo contemporneo.
/DV IyUPXODV GH JHVWLyQ FRPXQDOHV QR VRQ XQD SUiFWLFD QRYHGRVD
no al menos en todas sus vertientes. Tradicionalmente, el concepto de
ELHQHVFRPXQHVRORVWDPELpQGHQRPLQDGRVSRU(OLQRU2VWURPFRPR
recusos de uso comnVHFLUFXQVFULEtDQSULQFLSDOPHQWHDORV
PRGRVGHDXWRJHVWLyQGHUHFXUVRVQDWXUDOHVFRPRHODJXDODWLHUUDR
los bosques, con prcticas ancestrales tan destacadas como el Tribunal
GHODV$JXDVGHOD9HJDGH9DOHQFLD2VWURPSS6LQ
HPEDUJRGHVGHODQXHYDFRQFHSFLyQGHORFRP~QIRUPDQWDPELpQSDUWH
GHHVWDFRQVWHODFLyQGHH[SHULHQFLDVUHDOLGDGHVWDQGLYHUVDVFRPRODV
RFXSDFLRQHVRWRPDVGHHVSDFLRVXUEDQRVSRUPRYLPLHQWRVVRFLDOHV\
SRSXODUHVHQQXPHURVRVOXJDUHVGHOPXQGRORVPXQLFLSLRVDXWyQRPRV
de los zapatistas, centros sociales autogestionados (Sevilla, 2013) o los
movimientos de copyleft. Todas ellas muestran la gran diversidad de
formas que la praxis comunal puede llegar a adquirir.
Existe de hecho una inmensa diversidad de constructos sociales,
como la ciencia, la democracia, la paz, la red internacional de alerta
FRQWUD HSLGHPLDV OD HVWDELOLGDG QDQFLHUD LQWHUQDFLRQDO HO FRQRFL-
PLHQWRSULPLWLYRHWFpWHUD (Lafuente, 2007), que podran ser reinstituidos
GHVGHWUDQVIRUPDGRUDVIyUPXODVGHDXWRJRELHUQRGHORVVHUHVKXPDQRV
de las instituciones y de las reglas que se dan para ordenar sus relaciones

PXWXDV/DYDO\'DUGRWS(VWDDQFHVWUDOSHURUHQRYDGD

forma de concebir la praxis instituyente comn y, por ende, nuestra
UHODFLyQ FRQ OD ULTXH]D QDWXUDO VRFLDO \ FXOWXUDO SRGUtD SURSLFLDU OD
FUHDFLyQGHLQVWLWXFLRQHVDOWHUQDWLYDVVRFLDOHVWHQGHQWHVDORJUDUPD\RUHV
FRWDVGHMXVWLFLDVRFLDO\HFROyJLFD
No estamos ante una realidad en decadencia ni tampoco ante un
IXWXULEOH (Q LQQLGDG GH OXJDUHV GHO SODQHWD OR FRP~Q HQWHQGLGR
como praxis instituyente que desde lo local y de manera autogobernada
WLHQHFRPRQDOLGDGODDXWRQRPtDKXPDQDQRVyORH[LVWHVLQRTXHHVWi
emergiendo de manera efervescente en todo tipo de mbitos. Prcticas
TXHHQVXGLPHQVLyQQRUPDWLYD\DSOLFDGDMXHJDQXQSDSHOGHWHUPLQDQWH
HQODHVIHUDSROtWLFD\VRFLDO\WDPELpQHQODSURGXFFLyQHFRQyPLFD\
FXOWXUDOGHQXHVWURVGtDV%ROOLHU5LINLQ$QWHHVWHFRQJOR-
merado de experiencias que muestran, desde una multitud de espacios,
DOWHUQDWLYDVDXWRJREHUQDGDVSDUDODSURYLVLyQGHWRGRWLSRGHELHQHV
y servicios, resulta de absoluta relevancia comenzar a comprender las
SRVLEOHVFRQVHFXHQFLDVGHHVWHIHQyPHQRHQODVLQVWLWXFLRQHVVRFLDOHV
HFRQyPLFDVSROtWLFDV\FXOWXUDOHVWUDGLFLRQDOHVDVtFRPRERVTXHMDUVXV
dispares modos de gobierno.
2. Los comunes aplicados y lo comn normativo

Lo comn, como praxis generadora de nuevas instituciones en busca de la
autonoma humana, est formado de iniciativas heterogneas y locales que
SODQWHDQ\SURSRQHQIyUPXODVDOWHUQDWLYDVSDUDUHVROYHUODVGLVWRUVLRQHV
TXHVHSURGXFHQWDQWRHQODJHVWLyQFHQWUDOL]DGDGHORVJRELHUQRVFRPRHQ
ODGHOHJDFLyQHQODVIXHU]DVGHORVPHUFDGRVDXWRUUHJXODGRV
/RFRP~QFXHQWDFRQXQDGLPHQVLyQQRUPDWLYDUHIHULGDDOFDUiFWHU
construido de los bienes sociales necesarios para la pervivencia y
GHVDUUROORGHWRGDVRFLHGDG'LPHQVLyQTXHHQQLQJ~QFDVRHVEDODGt
\DTXHQRVyORDOXGHDELHQHVGHJUDQUHOHYDQFLDFRPRORVHVSDFLRV
pblicos colectivamente construidos y utilizados, sino tambin entre
muchos otros, a los servicios y polticas sociales consolidadas en un
pas; a la leyes y normas y por ende a la seguridad jurdica absoluta-
mente necesaria para el desarrollo de cualquier actividad de nuestro
GtDDGtD\FyPRQRDODSURSLDGHPRFUDFLD\ORVYDORUHVHQORVTXHVH
apoya. De hecho, prcticamente todos los bienes que nos rodean han
sido colectivamente construidos en un contexto social e institucional de-
terminado 1/. Una riqueza social
1/ Quedaran fuera de stos los bienes que se origina y madura de forma
naturales que sin ningn tipo de trans- relacional y que condiciona cual-
IRUPDFLyQRPDQLSXODFLyQVRQQHFHVDULRV
para la vida. El oxgeno es el ejemplo ms quiera de nuestras convicciones,
claro y tal vez el nico, ya que el proce- FUHHQFLDVUHH[LRQHV\GHFLVLRQHV
samiento que requiere el agua que bebe- Nuestra cultura nos inculca la idea
mos o la tierra que cultivamos precisan, al
menos, de los conocimientos colectivamente de que los avances importantes son
generados durante dcadas y dcadas. producto del genio individual. Ten-

LAS INSTITUCIONES DEL COMN
GHPRVDYHUHOGHVDUUROOR GH OD FLYLOL]DFLyQ KXPDQD D OR ODUJR GH ORV

siglos como una historia de conquistas espectaculares logradas por
determinados individuos, y obviar por completo el papel que juega
ODVRFLHGDG0F4XDLJ\%URRNVS
Sin embargo, la existencia de lo comn est sujeta a las prcticas
VRFLDOHVTXHORFRQVWLWX\HQFRPRWDO1RKD\FRP~QVLQXQDGLPHQVLyQ
aplicada, que apunta directamente a los modos de gobierno que podran
FRQIRUPDUVHSDUDODJHVWLyQGHORVPHQFLRQDGRVELHQHVVRFLDOHV'HVGH
ODWHRUtDHFRQyPLFDFRQYHQFLRQDOVHKDUHVXHOWRHVWDGLV\XQWLYDDWUD-
YpV GH OD FUHDFLyQ GH GRV IXQGDPHQ-
En innidad tales esferas, supuestamente las ms
ySWLPDVSDUDODJHVWLyQGHWRGRWLSR
de lugares del planeta, de bienes. Por un lado, estaramos
lo comn est DQWHODJHVWLyQS~EOLFDFHQWUDOL]DGD
de los gobiernos y el entramado de
emergiendo de manera administraciones pblicas existentes
efervescente en un Estado y, por el otro, nos en-
FRQWUDUtDPRV FRQ OD JHVWLyQ SULYDGD
HQODTXHODSURGXFFLyQDGPLQLVWUDFLyQGLVWULEXFLyQ\PDQWHQLPLHQWRGH
ORVELHQHVVXFHGHPHGLDQWHORVPHFDQLVPRVGHDMXVWHDXWRPiWLFRVGHORV
mercados y los agentes que de forma competitiva operan en los mismos.
Lo comn nos lleva a cuestionar si estas dos opciones son las nicas
H[LVWHQWHVRVLKD\XQDJUDQGLYHUVLGDGGHIyUPXODVSRVLEOHVTXHGLOX\HQ
HVWDVIURQWHUDVWDQFODUDPHQWHGHQLGDVKDVWDHOPRPHQWR'HKHFKR
QRHVODVHSDUDFLyQHQWUHORS~EOLFR\ORSULYDGRODFUHDFLyQGHHVWRV
dos espacios, tambin un bien social colectivamente construido con el
QWHyULFRGHHQFRQWUDUODVIRUPDVPiVHFLHQWHV\HFDFHVGHJHVWLRQDU
VHJ~QVXVFDUDFWHUtVWLFDVWRGRWLSRGHELHQHV"
Lo comn cuenta con esta doble vertiente normativa y aplicada. Por un
lado, permiten la toma de conciencia sobre dicha riqueza colectivamente
construida y por el otro, son tambin iniciativas concretas que cuentan con
PRGHORVGHDXWRJRELHUQRHVSHFtFRVGHFDUDFWHUtVWLFDVGLIHUHQFLDGDV
El carcter normativo de lo comn: la riqueza socialmente construida

Lo comn es una propuesta que pretende devolver la centralidad (si
DOJXQDYH]ODKDQWHQLGRDYDORUHVFRPRODMXVWLFLDVRFLDO\HFROyJLFD
ODVROLGDULGDGRODHTXLGDG3URSLFLDODUHXELFDFLyQHQHOLPDJLQDULR
colectivo de los bienes que han sido construidos por todos. Se trata
EiVLFDPHQWHGHXQDWRPDGHFRQFLHQFLDGHODUHOHYDQFLDTXHODGLPHQVLyQ
UHODFLRQDOWLHQHHQWRGRVORVDVSHFWRVGHQXHVWURGtDDGtD>@HQXQD
VRFLHGDGOLEHUDOXQLQGLYLGXRDXWyQRPRQRSXHGHFUHDUODVFRQGLFLRQHV
GHVXSURSLDDXWRQRPtDGHPDQHUDDXWyQRPDVLQRVyORFROHFWLYD
+ROPHV\6XQVWHLQS
Aunque pueda parecer evidente la existencia de bienes que son
GHWRGRVDVORFRP~QIDFLOLWDODFRPSUHQVLyQGHTXHODRUJDQL]DFLyQ

colectiva y la vida en comn son elementos inherentes al ser humano,

y que sin pice de duda son bsicos para dar cobertura a nuestras nece-
VLGDGHV ItVLFDV HPRFLRQDOHV VRFLDOHV H LQFOXVR HVSLULWXDOHV 1R VyOR
HV OD LGHQWLFDFLyQ \ JRELHUQR GH UHFXUVRV FRPXQHV FRPR HO DJXD OD
HGXFDFLyQRODVDQLGDG6RQUHODFLRQHVVRFLDOHVHVSDFLRVHQORVTXHVH
establecen los vnculos de reciprocidad fundamentales para una vida
GLJQD\DXWyQRPD(VWDUHQRYDGDFRPSUHQVLyQGHODUHODFLyQHQWUHOR
LQGLYLGXDO\ORFROHFWLYRSRGUtDSURSLFLDUODFUHDFLyQGHIRUPDVGHYLGD
EDVDGDVHQODVROLGDULGDGODMXVWLFLDVRFLDO\HFROyJLFDHOSOXUDOLVPRR
la tolerancia.
(V DVt FRPR ORV FRPXQHV FRQWULEX\HQ D OD YLVLELOL]DFLyQ GH ORV
LQFHVDQWHVSURFHVRVGHDFXPXODFLyQSRUGHVSRVHVLyQGHVFULWRVSRU'DYLG
+DUYH\SSFX\RQHVODFDGDYH]PD\RUFRQFHQWUDFLyQ
GHFDSLWDOHQXQDVSRFDVPDQRVODLQFOXVLyQHQHOLPDJLQDULRFROHFWLYR
GHODUHOHYDQFLDGHODGLPHQVLyQUHODFLRQDOSDUDXQDYLGDGLJQDGHWRGD
SHUVRQD\ODFRPSUHQVLyQGHTXHHVSRVLEOHVDWLVIDFHUQHFHVLGDGHVVLQ
DGHQWUDUQRVHQODVOyJLFDVGHOPHUFDGR\GHO(VWDGR
Lo comn como prctica social: la transformacin a travs de la praxis

/RFRP~QQRVHFLUFXQVFULEHDVXGLPHQVLyQQRUPDWLYD'HKHFKRQRHV
SRVLEOHFRPSUHQGHUORFRP~QVLQRHVGHVGHVXGLPHQVLyQDSOLFDGD/RV
FRPXQHV VRQ H[SHULHQFLDV TXH GHVGH OD DFFLyQ WUDQVIRUPDQ OD UHDOLGDG
'HVGHHOFRQVHQVR\HOGLVHQVRGHVGHODSDUWLFLSDFLyQ\ODVROLGDULGDG
GHVGH OD VXFLHQFLD \ OD FRRSHUDFLyQ GHVGH OD DXWRRUJDQL]DFLyQ \ OD
FDSDFLGDGGHGHFLVLyQODSUD[LVFRPXQDOQXWULpQGRVHGHODMXVWLFLDVRFLDO\
HFROyJLFD\ODDXWRQRPtDKXPDQDHVFDSD]GHJREHUQDUSURGXFLUXWLOL]DU
distribuir y/o preservar) todo tipo bienes materiales e inmateriales.
'LFKRGHRWUDPDQHUDORVFRPXQHVVRQIRUPDVGHDXWRJHVWLyQGH
recursos, procesos o creaciones de uso comn, en las que una comu-
nidad, a travs de estrategias contingentes, es capaz de adaptarse
a situaciones complejas. Modelos de autogobierno comunitario que
emergen a nivel local pero que pueden alcanzar escalas regionales
HLQFOXVRJOREDOHV'HKHFKRODVGLIHUHQWHVUHDOLGDGHVGHFDGDUHJLyQ
influyen en las diversas formas de gobierno y matizan los valores
TXH VH HQFXHQWUDQ GHWUiV GH ORV FRPXQHV OD JHVWLyQ FRPXQDO GH
los recursos por parte de un grupo local se encuentra en todos los
continentes, aunque en cada lugar pueda presentar formas y evoluciones
GLIHUHQWHV &KDPRX[ \ &RQWUHUDV S /RV FRPXQHV VH
convierten as en una alternativa ante la socialmente construida
GXDOLGDGHQWUHODJHVWLyQFHQWUDOL]DGDGHODVDGPLQLVWUDFLRQHVS~EOLFDV
\RODVIXHU]DVQDWXUDOHVGHOPHUFDGR
Pensados como prctica social, los comunes son una apuesta a futuro,
una forma de relacionarnos, cooperar y autoorganizarnos que siempre
ha existido y que vuelve a situarse en la agenda tanto acadmica como
poltica.

3. Comunizacin: La creacin de nuevas instituciones

desde formas alternativas de gobierno
Son el modo de gobierno por el que se opta en una comunidad para la
JHVWLyQ GH XQ ELHQ DVt FRPR OD QDOLGDG GH HVWD FROHFWLYLGDG ORV TXH
hacen que una prctica sea comn. Los llamados bienes comunes no
son meros bienes, no son cosas separadas de nosotros; ni siquiera son
solo bienes compartidos. [] Son prcticas sociales de commoning, de
FRPXQL]DFLyQEDVDGDVHQORVSULQFLSLRVGHFRPSDUWLUFXLGDU\SURGXFLU
HQ FRP~Q =XEHUR S 'LFKR GH RWUD IRUPD OD GHFLVLyQ SRU
parte de una comunidad de autoorganizarse para gestionar un bien desde
OD VROLGDULGDG OD MXVWLFLD VRFLDO \ HFROyJLFD %\UQH et al., S
apoyndose en valores de la democracia radical, son los elementos que
SURSLFLDQODFRPXQL]DFLyQ
En pocas palabras, las instituciones de lo comn se pueden (re)producir.
1RVyORSXHGHQVXSRQHUODUHFXSHUDFLyQGHELHQHVTXHHQDOJ~QPRPHQWR
fueron objeto de la praxis comunal sino que tambin podran reinventar los
modos de gobierno de aquellos que tradicionalmente han estado en manos
GHOPHUFDGRRGHO(VWDGR(VODDFFLyQ\QRHOUHFXUVRORTXHFRQVWLWX\HOR
FRP~Q$Vt7LP5D\QHULGHQWLFDHOPRYLPLHQWROccupy o el 15M
FRPR SURFHVRV GH FRPXQLFDFLyQ WHPSRUDO 0RYLPLHQWRV TXH UHFODPDURQ
HVSDFLRVS~EOLFRVJHVWLRQDGRVGHVGHODDGPLQLVWUDFLyQS~EOLFD\ORVFRQ-
YLUWLHURQHQFRPXQHV/XJDUHVTXHSDVDURQDVHU]RQDVDXWyQRPDVSDUD
FRPSDUWLUDSUHQGHU\SDUDODSDUWLFLSDFLyQ\WUDQVIRUPDFLyQGHPRFUiWLFD
/DLQWHQVLFDFLyQGHORVSURFHVRVGHSULYDWL]DFLyQRFXUULGDHQODV~O-
WLPDVGpFDGDVHQVHUYLFLRVGHLQWHUpVS~EOLFRFRPRODHGXFDFLyQRODVD-
nidad, no deja lugar a la duda. De la misma manera que cualquier bien
SXHGHVHUWUDQVIHULGRGHXQDJHVWLyQS~EOLFDDXQDGHPHUFDGRWDPELpQ
podran ser objeto de la praxis comunal. Las caractersticas supues-
tamente inherentes de un bien, segn los parmetros economicistas
GHULYDOLGDG\H[FOXVLyQQRGHMDQGHVHUFDWHJRUL]DFLRQHVVRFLDOPHQWH
construidas que, por ende, deben estar sujetas al cuestionamiento y a la
crtica siendo, en todo caso, potencialmente transformables. Sin obviar
TXHH[LVWHQDVSHFWRVGHJUDQUHOHYDQFLDDFODULFDUFRPRODHVFDODELOLGDG
de los diversos comunes de pequeas comunidades locales a formulaciones
estatales o incluso globales, ha sido a lo largo de la historia de la
humanidad y sigue siendo hoy en da una alternativa al desmantelamien-
to meditado del Estado y al predominio de las formulas de mercado.
4. Desde la heterogeneidad hacia un nosotros comn

(Q SDODEUDV GH =\JPXQW %DXPDQ HVWDPRV YLYLHQGR XQ SHULRGR GH
interregno que, al igual que en los vacos de poder que se producan
entre dos reinados de la antigedad, se caracteriza por la prdida y la
GHVRULHQWDFLyQGHODFLXGDGDQtDODUHGKHUHGDGDGHLQVWLWXFLRQHV
polticas ya no puede cumplir lo prometido, mientras que un nuevo
FRQMXQWR GH KHUUDPLHQWDV SDUD OD DFFLyQ FROHFWLYD HVWi HQ HO PHMRU

GHORVFDVRVHQIDVHGHGLVHxRS8QPRPHQWRGH

WUDQVLFLyQ TXH DGTXLHUH VL FDEH XQD PD\RU LQFHUWLGXPEUH SRU HO
FHUFDQRVREUHSDVDPLHQWRGHORVOtPLWHVHFROyJLFRVGHOSODQHWD3DUDDOJX-
QRV XQD WUDVOLPLWDFLyQ HFROyJLFD TXH \D VH KD SURGXFLGR 9DOODGDUHV
2010). En este periodo de profundas transformaciones de las instituciones
VRFLDOHVHFRQyPLFDVSROtWLFDV\FXOWXUDOHVKDVWDHOPRPHQWRFRQRFLGDV
en el que la crisis medioambiental aade la urgencia de un cambio, los
FRPXQHVGHEHQDSRUWDUVXJUDQRGHDUHQDSDUDTXHODWUDQVLFLyQVHD
lo menos dolorosa y lo ms humana posible. Labor en la que resulta
LQGLVSHQVDEOHGHQLUFULWHULRVTXHHQEDVHDODFDUDFWHUL]DFLyQGHORV
comunes realizada hasta el momento, contribuyan al acotamiento del
enfoque; posibiliten, a su vez, apelar a los propios actores del cambio;
\IDFLOLWHQODDUWLFXODFLyQGHGLVWLQWDVYLVLRQHVFDPSRVGHWUDEDMRDVt
FRPRODUHH[LyQ\ODDFFLyQ
'HO PLVPR PRGR OD DXWRJHVWLyQ FROHFWLYD \ GHPRFUiWLFD GHEH LU
acompaada de nuevas instituciones capaces de dotar a las comunidades y
a los individuos que las componen de una nueva normatividad. Nuevos
YDORUHVTXHFRQWULEXLUtDQDODWUDQVIRUPDFLyQGHODVUHODFLRQHVVRFLDOHV
y que sustituiran a los que nos han sido inoculados a travs de la cons-
WUXFFLyQ GH XQ VHQWLGR FRP~Q QHROLEHUDO 8QRV YDORUHV TXH GHEHUtDQ
VXSRQHUXQDDPSOLDFLyQRDSHUWXUDGHOFtUFXORGHOQRVRWURVHVGHFLU
unos que tendran que contribuir a generar vnculos de solidaridad y
fraternidad ms all de las que se daran solamente entre los miem-
bros de una comunidad. La bsqueda de la autonoma humana y la
MXVWLFLD VRFLDO \ HFROyJLFD QR GHEH TXHGDU HQFODXVWUDGD GHQWUR GH ODV
paredes de las comunidades locales.
Ekhi AtutxaHVPLHPEURGHOJUXSRGHLQYHVWLJDFLyQ&LYHUVLW\
de la Universidad del Pas Vasco (UPV-EHU) y doctorando
HQ(VWXGLRVVREUHHO'HVDUUROORGHO,QVWLWXWR+HJRD
Referencias
%DXPDQ=Ceguera moral. La prdida de sensibilidad
en la modernidad lquida%DUFHORQD3DLGyV
Bollier, D. (2003) El redescubrimiento del procomn.
%LEOLRZHEKWWSELEOLRZHEVLQGRPLQLRQHWWHOHPDWLFDEROOLHUKWPO
>FRQVXOWD@
Byrne, J. y Glover, L. (2002) A common future or towards a future
FRPPRQV*OREDOL]DWLRQDQGVXVWDLQDEOHGHYHORSPHQWVLQFH81
International Review for Environmental Strategies, Vol. 3, N. 1, pp. 5-25.
&KDPRX[01\&RQWUHUDV-HGLa gestin comunal
de los recursos. Economa y poder en las sociedades locales de Espaa
y Amrica Latina. %DUFHORQD,FDULD
+DUGLQ*7KH7UDJHG\RIWKH&RPPRQVScience,
YROQSS

Harvey, D. (2005). El nuevo imperialismo: acumulacin por desposesin.

%XHQRV$LUHV&/$&62
Holmes, S. y Sunstein, C. R. (2011) El costo de los derechos:
por qu la libertad depende de los impuestos0DGULG6LJOR;;,
/DIXHQWH$/RVFXDWURHQWRUQRVGHOSURFRP~Q
Archipilago: cuadernos de crtica de la culturaSS
'LVSRQLEOHHQKWWSGLJLWDOFVLFHVELWVWUHDPFXDWURB
HQWRUQRVBSURFRPXQSGI>FRQVXOWD@
Laval C. y Dardot P. (2015) Comn. Ensayo sobre la revolucin
en el siglo XXI. %DUFHORQD*HGLVD
Linnebaugh, P. (2013) (O0DQLHVWRGHOD&DUWD0DJQD&RPXQHV
y libertades para el pueblo0DGULG7UDFDQWHVGH6XHxRV'LVSRQLEOHHQ
KWWSZZZWUDFDQWHVQHWVLWHVGHIDXOWOHVSGIV(O0DQLHVWR
GHOD&DUWD0DJQD7UDFDQWHVGH6XH&%RVSGI
>FRQVXOWD@
McQuaig, L. y Brooks, N. (2013) El problema de los super-millonarios:
cmo se han apropiado del mundo los super-ricos
y cmo podemos recuperarlo. 0DGULG&DSLWiQ6ZLQJ
Mignolo, W. (2003) Historias locales/ diseos globales. Colonialidad,
conocimientos subalternos y pensamiento fronterizo. 0DGULG$NDO
Ostrom, E. (2007) Understanding Knowledge as a Commons:
From Theory to Practice,QGLDQD,QGLDQD8QLYHUVLW\
El gobierno de los bienes comunes.
La evolucin de las instituciones de accin colectiva.
0p[LFR8QLYHUVLGDG1DFLRQDO$XWyQRPDGH0p[LFR
5D\QHU7&RPPRQLQJLVPDNLQJFRPPRQPhilosophy for
change. (QPRUH'LVSRQLEOHHQKWWSSKLORVRSK\IRUFKDQJHZRUGSUHVV
com/2012/03/08/commoning/>FRQVXOWD@
5LINLQ-La Sociedad de coste marginal cero. %DUFHORQD3DLGyV
Sevilla A. 3ODQLFDUORV&RPXQHV"$XWRJHVWLyQ5HJXODFLyQ
FRPXQDOGHOVXHOR\VXHFOLSVHHQOD,QJODWHUUD3UHFDSLWDOLVWD
Revista Electrnica de Geografa y Ciencias Sociales 9RO;9,,Q.
Disponible en: KWWSZZZXEHGXJHRFULWVQVQKWPBHGQ
>FRQVXOWD@
9DOODGDUHV0$8QGLDJQyVWLFRGHOHVWDGRGHOSODQHWD
El Ecologista1'LVSRQLEOHHQKWWSLVVXXFRP
HFRORJLVWDVHQDFFLRQGRFVHOHFRORJLVWD"H >FRQVXOWD@
=XEHUR,'HORVFRPXQDOHVDORVFRPPRQV
ODSHULSHFLDWHyULFDGHXQDSUiFWLFDDQFHVWUDOFDUJDGDGHIXWXUR
Documentacin SocialQSS

'HOD5HYROXFLyQGH2FWXEUH
DOHFRVRFLDOLVPRGHOVLJOR;;,
Michael Lwy
Q /D 5HYROXFLyQ GH 2FWXEUH GH DEULy XQ KRUL]RQWH HPDQFLSDGRU
que no se ha agotado, a pesar de las traiciones, las decepciones y,
QDOPHQWH OD EUXWDO UHVWDXUDFLyQ FDSLWDOLVWD 6H SXHGH DSOLFDU D OD
5HYROXFLyQ UXVD OR TXH HVFULEtD .DQW HQ (El conflicto de las
facultades) DFHUFDGHOD5HYROXFLyQIUDQFHVD6LHOQSURSXHVWRSRU
HVWHDFRQWHFLPLHQWRWDPSRFRIXHUDDOFDQ]DGRDKRUDVLODUHYROXFLyQR
UHIRUPDGHOD&RQVWLWXFLyQGHXQSXHEORIUDFDVDUDDOQDORVLGHVSXpV
de durar algn tiempo, todo volviera nuevamente a lo de antes (como lo
DQXQFLDQDOJXQRVSROtWLFRVHVDSUHGLFFLyQORVyFDQRSLHUGHQDGDGH
su fuerza. Pues ese acontecimiento es demasiado grande, est demasiado
OLJDGRDORVLQWHUHVHVGHODKXPDQLGDG\WLHQHXQDLQXHQFLDGHPDVLDGR
extendida sobre el mundo y todas sus partes, como para que no sea
UHFRUGDGDDORVSXHEORVHQFXDOTXLHURFDVLyQSURSLFLD\HYRFDGDSDUDOD
UHSHWLFLyQGHQXHYDVWHQWDWLYDVGHHVWDtQGROH
/RVSUR\HFWRVDOWHUQDWLYRVGHOVLJOR;;,QRHPSLH]DQGHVGHFHURSXH-
den apoyarse en las grandes conquistas del octubre rojo./D5HYROXFLyQ
rusa nos ensea que para cambiar la sociedad es necesario romper con
el capitalismo, establecer la propiedad colectiva de los grandes medios
GH SURGXFFLyQ \ RUJDQL]DU OD SODQLFDFLRQ GH OD DFWLYLGDG HFRQyPLFD
Esto no quiere decir que no haba lmites, problemas y contradicciones,
aun en los primeros tiempos heroicos del poder sovitico. En su folleto
La Revolucin rusa UHGDFWDGR HQ XQD SULVLyQ DOHPDQD 5RVD
/X[HPEXUJVHVROLGDUL]DEDFRQORVEROFKHYLTXHVTXHKDQVDOYDGRHO
KRQRUGHOVRFLDOLVPRLQWHUQDFLRQDOSHURFULWLFDEDYDULDVGHVXVGHFL-
VLRQHV\RULHQWDFLRQHVSUiFWLFDV$OJXQDVGHHVWDVFUtWLFDVDFHUFDGH
ODFXHVWLyQQDFLRQDO\GHODGLVWULEXFLyQGHODWLHUUDDORVFDPSHVLQRV
son bastante discutibles, pero otras, en particular sobre la democracia
\ODOLEHUWDGGHH[SUHVLyQVRQSURIXQGDPHQWHDFHUWDGDV&RQSURIpWLFD
LQWXLFLyQ5RVD/X[HPEXUJSUHYLyTXHODVXSUHVLyQGHODGHPRFUDFLD\GH
ODVOLEHUWDGHVHQORVVRYLHWVOOHYDUtDODEXURFUDWL]DFLyQ\ODGLFWDGXUD(O
WULXQIRGHODEXURFUDFLDHVWDOLQLVWDDSDUWLUGHHVODWUiJLFDFRQUPD-
FLyQGHHVWDDGYHUWHQFLD
/RVUHYROXFLRQDULRV\FRPXQLVWDVGHOVLJOR;;,QRSXHGHQHQWUHWDQWR
OLPLWDUVHDUHWRPDUORVJUDQGHVSULQFLSLRVGHO2FWXEUHGHOHQXQD
YHUVLyQPiVGHPRFUiWLFD\OLEHUWDULD3UREOHPDVQXHYRVKDQVXUJLGR
QRSUHYLVWRVQLSRU/HQLQQLSRU7URWVN\QLWDPSRFRSRU5RVD/X[HPEXUJ
DSHVDUGHVXVHQVLELOLGDGQDWXUDOLVWD(QWUHHVWRVSUREOHPDVLPSUH-
YLVWRVHLPSUHYLVLEOHVHQODFXHVWLyQHFROyJLFDHVTXL]iVODPiV

DE LA REVOLUCIN DE OCTUBRE AL ECOSOCIALISMO
LPSRUWDQWH SDUD XQD UHIRUPXODFLyQ HQ QXHVWUD pSRFD GHO SURJUDPD

revolucionario. Necesitamos de un proyecto comunista alternativo al ca-
SLWDOLVPRSHURHVWHSUR\HFWRWLHQHTXHLQFOXLUGHIRUPDFHQWUDOODUHODFLyQ
de las sociedades humanas con el medio ambiente, con la naturaleza. El
marxismo revolucionario es un pensamiento y una praxis en proceso
SHUPDQHQWHGHWUDQVIRUPDFLyQUHIRUPXODFLyQ\GHVDUUROOR /LPLWDUVH D
repetir, de forma dogmtica y mecnica, los escritos de Marx o Trotsky,
o tratar de copiar las experiencias revolucionarias del pasado, es un
FDOOHMyQVLQVDOLGD(OPLVPR0DU[QRVGDODOHFFLyQFXDQGRWUDQVIRUPy
SURIXQGDPHQWHVXVFRQFHSFLRQHVGHO(VWDGRRGHOSURFHVRKLVWyULFRHQ
IXQFLyQGHQXHYDVH[SHULHQFLDVFRPROD&RPXQDGH3DUtVGHO
/DFULVLVHFROyJLFDJHQHUDGDSRUHOVLVWHPDFDSLWDOLVWDKDFUHDGRHQ
QXHVWUDpSRFDXQDVLWXDFLyQQXHYDTXHORVUHYROXFLRQDULRVGHEHQWHQHU
HQ FXHQWD /D +LGUD &DSLWDOLVWD FRPR GLFHQ QXHVWURV FRPSDxHURV
zapatistas, es la responsable directa de la mayor amenaza que ha conocido
HQVXKLVWRULDOD+XPDQLGDGODGHVWUXFFLyQGHORVHTXLOLEULRVHFROyJLFRV
y en particular el cambio climtico, el calentamiento global. Se trata de
XQSURFHVRQHIDVWRTXH\DHPSH]y\TXHSRGUiOOHYDUHQODVSUy[LPDV
GpFDGDVDXQDFDWiVWURIHVLQSUHFHGHQWHVHQODKLVWRULDHOHYDFLyQGHOD
WHPSHUDWXUDGHVHUWLFDFLyQGHODVWLHUUDVGHVDSDULFLyQGHODJXDSRWDEOH
LQFHQGLRVGHORVERVTXHVPXOWLSOLFDFLyQGHORVKXUDFDQHVHOHYDFLyQGHO
QLYHOGHOPDUKDVWDTXH/RQGUHV$PVWHUGDP9HQHFLD6KDQJKDL5tR
de Janiero y las dems ciudades martimas queden bajo el agua.
&RPR HVFULELD 'DQLHO %HQVDwG HO YHUHGLFWR HFROyJLFR HQ FRQWUD GHO
FDSLWDOHVVLQSLHGDG(QUHODFLyQFRQODVUHJXODFLRQHVGHODELRVIHUD
la racionalidad parcial del mercado funciona a costa de una irracionalidad
JOREDOFUHFLHQWH+D\XQFRQLFWRLQHOXGLEOHHQWUHODWHPSRUDOLGDGHFROy-
JLFD\ODWHPSRUDOLGDGGHOPHUFDGR%HQVDwGSS
La raz del mal es sistmica, la causa del desastre es el capital, con
VXGLQiPLFDGHH[SDQVLyQDOLQQLWRGHSURGXFWLYLVPR\FRQVXPLVPR
desenfrenados. Necesitamos por tanto proyectos alternativos radicales,
que vayan a la raz del problema. Es decir, alternativas anticapitalistas,
DQWLVLVWpPLFDVTXHDOFDQFHQDOFRUD]yQPDOpFRGHOD+LGUD
El ecosocialismo o ecocomunismo, segn la terminologa propuesta
SRU'DQLHO%HQVDwGHVXQDSURSXHVWDDOWHUQDWLYDUDGLFDOTXHUHVXOWD
GHODFRQYHUJHQFLDHQWUHODUHH[LyQHFROyJLFD\ODUHH[LyQVRFLDOLVWD
PDU[LVWD6XSUHPLVDIXQGDPHQWDOHVTXHODSUHVHUYDFLyQGHXQ
ambiente natural favorable a la vida en el planeta es incompatible con
ODOyJLFDH[SDQVLYD\GHVWUXFWLYDGHOVLVWHPDFDSLWDOLVWD1RVHSXHGHQ
VDOYDUORVHTXLOLEULRVHFROyJLFRVIXQGDPHQWDOHVGHOSODQHWDVLQDWDFDU
al sistema, no se puede separar la lucha por la defensa de la naturaleza
GHOFRPEDWHDIDYRUGHODWUDQVIRUPDFLyQGHODVRFLHGDG
([LVWHKR\XQDFRUULHQWHHFRVRFLDOLVWDLQWHUQDFLRQDOTXHFRQRFDVLyQ
GHO)RUR6RFLDO0XQGLDOGH%HOHPHQHURGHSXEOLFyXQDGHFODUD-
FLyQVREUHHOFDPELRFOLPiWLFRUPDGDSRUFHQWHQDUHVGHSHUVRQDVGH

GHFHQDVGHSDtVHV(QWUHVXVSUHFXUVRUHVVHHQFRQWUDEDQJXUDVFRPR
0DQXHO 6DFULVWiQ (VSDxD 5D\PRQG :LOOLDPV ,QJODWHUUD $QGUp
Gorz (Francia), James OConnor (Estados Unidos), y entre sus represen-
WDQWHVDFWXDOHVHVWiQHOFRDXWRUGHO0DQLHVWRHFRVRFLDOLVWDLQWHUQDFLRQDO
-RHO.RYHO(VWDGRV8QLGRVHOPDU[LVWDHFRORJLVWD-RKQ%HOODP\)RVWHU
(Estados Unidos) , el indigenista peruano Hugo Blanco, la ecofeminista
canadiense Teresa Turner, el marxista belga Daniel Tanuro, y muchos
otros.
(OHFRVRFLDOLVPRVHGLVRFLDGHGRVPRGHORVLQRSHUDQWHV/DHFRORJtD
conformista, que adapta sus propuestas al mercado y busca desarrollar
XQFDSLWDOLVPRYHUGHXQDLOXVLyQQHIDVWDRHQPXFKRVFDVRVXQD
PLVWLFDFLyQ (O SUHVXQWR VRFLDOLVPR UHDO OD IDOOLGD 8566 &KLQD
etctera), una caricatura burocrtica del socialismo, basado en una imi-
WDFLyQ VHUYLO GHO DSDUDWR WpFQLFR FDSLWDOLVWD \ HQ XQ SURGXFWLYLVPR
DQWLHFROyJLFRWDQGHVWUXFWRUGHODQDWXUDOH]DFRPRVXHTXLYDOHQWH
occidental.
Muchos ecologistas critican a Marx por considerarlo un productivista.
7DOFUtWLFDQRVSDUHFHFRPSOHWDPHQWHHTXLYRFDGDDOKDFHUODFUtWLFDGHO
fetichismo de la mercanca, es justamente Marx quien coloca la crtica
PiVUDGLFDODODOyJLFDSURGXFWLYLVWDGHOFDSLWDOLVPRODLGHDGHTXHOD
SURGXFFLyQ GH PiV \ PiV PHUFDQFtDV HV HO REMHWR IXQGDPHQWDO GH OD
economa y de la sociedad. El objetivo del socialismo, explica Marx, no
HVSURGXFLUXQDFDQWLGDGLQQLWDGHELHQHVVLQRUHGXFLUODMRUQDGDGH
trabajo, dar al trabajador tiempo libre para participar de la vida pol-
tica, estudiar, jugar, amar. Por lo tanto, Marx proporciona las armas
para una crtica radical del productivismo y, sobre todo, del productivismo
capitalista. En el primer volumen de El Capital,0DU[H[SOLFDFyPRHO
FDSLWDOLVPRDJRWDQRVyORODVIXHU]DVGHOWUDEDMDGRUVLQRWDPELpQODV
propias fuerzas de la tierra, agotando las riquezas naturales. As, esa
perspectiva, esa sensibilidad, est presente en los escritos de Marx; sin
HPEDUJRQRKDVLGRVXFLHQWHPHQWHGHVDUUROODGD
Es cierto, con todo, que muchos marxistas consideran que la tarea
GHXQDUHYROXFLyQHV~QLFDPHQWHFDPELDUODVUHODFLRQHVGHSURGXFFLyQ
que se han convertido en trabas al desarrollo de las fuerzas productivas.
3DUD ORV HFRVRFLDOLVWDV VH QHFHVLWD GH XQD YLVLyQ PXFKR PiV UDGLFDO
\ SURIXQGD GH OR TXH GHEH VHU XQD UHYROXFLyQ VRFLDOLVWD 6H WUDWD GH
WUDQVIRUPDU QR VyOR ODV UHODFLRQHV GH SURGXFFLyQ \ ODV UHODFLRQHV GH
propiedad, sino la propia estructura de las fuerzas productivas, la estruc-
tura del aparato productivo. Hay que aplicar al aparato productivo la
PLVPD OyJLFD TXH 0DU[ SHQVDED SDUD HO DSDUDWR GH (VWDGR D SDUWLU
GHODH[SHULHQFLDGHOD&RPXQDGH3DUtVFXDQGRGLMRORVLJXLHQWHORV
trabajadores no pueden apropiarse del aparato del Estado burgus y
usarlo al servicio del proletariado; no es posible, porque el aparato del
Estado burgus nunca va a estar al servicio de los trabajadores. Entonces,
se trata de destruir ese aparato de Estado y crear otro tipo de poder.

DE LA REVOLUCIN DE OCTUBRE AL ECOSOCIALISMO
(VDOyJLFDWLHQHTXHVHUDSOLFDGDWDPELpQDODSDUDWRSURGXFWLYRHO
cual tiene que ser, si no destruido, al menos radicalmente transformado.
Este no puede ser simplemente apropiado por las clases subalternas,
y puesto a trabajar a su servicio, pues necesita ser estructuralmente
transformado. A manera de ejemplo, el sistema productivo capitalista
IXQFLRQDVREUHODEDVHGHIXHQWHVGHHQHUJtDIyVLOHVUHVSRQVDEOHVGHO
FDOHQWDPLHQWRJOREDOHOFDUEyQ\HOSHWUyOHRGHPRGRTXHXQSURFHVR
GHWUDQVLFLyQDOVRFLDOLVPRVRORVHUtDSRVLEOHFXDQGRKXELHUDODVXVWLWXFLyQ
de esas formas de energa por energas renovables, que son el agua, el
viento y, sobre todo, la energa solar.
3RUHVRHOHFRVRFLDOLVPRLPSOLFDXQDUHYROXFLyQGHOSURFHVRGHSUR-
GXFFLyQGHODVIXHQWHVHQHUJpWLFDV(VLPSRVLEOHVHSDUDUODLGHDGHVRFLD-
lismo, es decir de una nueva sociedad, de la idea de nuevas fuentes de
energa, en particular del sol; algunos ecosocialistas hablan del comunismo
solar, pues entre el calor, la energa del Sol y el socialismo y el comunismo
KDEUtDXQDHVSHFLHGHDQLGDGHOHFWLYD
Pero no basta tampoco con transformar el aparato productivo y los
PRGHORVGHSURSLHGDGHVQHFHVDULRWUDQVIRUPDUWDPELpQHOSDWUyQGH
consumo, todo el modo de vida en
Marx proporciona WRUQR DO FRQVXPR TXH HV HO SDWUyQ
de capitalismo basado en la produc-
las armas para FLyQ PDVLYD GH REMHWRV DUWLFLDOHV
una crtica radical intiles, y peligrosos. Por eso se trata
de crear un nuevo modo de consumo
del productivismo y un nuevo modo de vida, basado en
ODVDWLVIDFFLyQGHODVYHUGDGHUDVQH-
cesidades sociales que es algo completamente diferente de las presuntas y
IDOVDVQHFHVLGDGHVSURGXFLGDVDUWLFLDOPHQWHSRUODSXEOLFLGDGFDSLWDOLVWD
'HHOORVHGHVSUHQGHSHQVDUODUHYROXFLyQHFRVRFLDOLVWDFRPRXQDUHYR-
OXFLyQGHODYLGDFRWLGLDQDFRPRXQDUHYROXFLyQSRUODDEROLFLyQGHOD
cultura del dinero impuesta por el capitalismo.
8QDUHRUJDQL]DFLyQGHOFRQMXQWRGHOPRGRGHSURGXFFLyQ\GHFRQ-
VXPRHVQHFHVDULDEDVDGDHQFULWHULRVH[WHULRUHVDOPHUFDGRFDSLWDOLVWD
ODVQHFHVLGDGHVUHDOHVGHODSREODFLyQ\ODGHIHQVDGHOHTXLOLEULRHFROyJLFR
(VWRVLJQLFDXQDHFRQRPtDGHWUDQVLFLyQDOVRFLDOLVPRHQODFXDOOD
SURSLD SREODFLyQ \ QR ODV OH\HV GH PHUFDGR R XQ %XUy 3ROtWLFR
DXWRULWDULR GHFLGDQ HQ XQ SURFHVR GH SODQLILFDFLyQ GHPRFUiWLFD
las prioridades y las inversiones.
(VWDWUDQVLFLyQFRQGXFLUtDQRVyORDXQQXHYRPRGRGHSURGXFFLyQ\
a una sociedad ms igualitaria, ms solidaria y ms democrtica, sino
tambin a un modo de vida alternativo, XQD QXHYD FLYLOL]DFLyQ ecoso-
cialista ms all del reino del dinero, de los hbitos de consumo arti-
FLDOPHQWH LQGXFLGRV SRU OD SXEOLFLGDG \ GH OD SURGXFFLyQ DO LQQLWR
GHPHUFDQFtDVLQ~WLOHV(O%XHQ9LYLUGHODWUDGLFLRQLQGtJHQDGHODV
$PpULFDVHVXQDLPSRUWDQWHIXHQWHGHLQVSLUDFLyQSDUDHVWDDOWHUQDWLYD

(OHFRVRFLDOLVPRQRHVVyORODSHUVSHFWLYDGHXQDQXHYDFLYLOL]DFLyQ
XQDFLYLOL]DFLyQGHODVROLGDULGDGHQHOVHQWLGRSURIXQGRGHODSDODEUD
VROLGDULGDG HQWUH ORV KXPDQRV SHUR WDPELpQ FRQ OD QDWXUDOH]D HV
tambin una estrategia de lucha, desde ya, aqu y ahora. No se trata de
esperar hasta el da en que el mundo se transforme, sino de comenzar
desde ya, ahora, a luchar por esos objetivos. Los indgenas de Amrica
Latina, desde las comunidades andinas del Per hasta las montaas de
Chiapas estn en la primera lnea de este combate en defensa de la Madre
Tierra, de la Pachamama, en contra de la Hidra Capitalista.
As, el ecosocialismo es una estrategia de convergencia de las luchas so-
FLDOHV\DPELHQWDOHVGHODVOXFKDVGHFODVHV\GHODVOXFKDVHFROyJLFDVGH
las luchas indgenas y de las luchas de mujeres, contra el enemigo comn
TXHVRQODVPXOWLQDFLRQDOHVGHOSHWUyOHRRGHODPLQHUtDHOQHROLEHUDOLVPR
OD 2UJDQL]DFLyQ 0XQGLDO GHO &RPHUFLR 20& HO )RQGR 0RQHWDULR
,QWHUQDFLRQDO)0,HOLPSHULDOLVPRDPHULFDQRHOFDSLWDOQDQFLHUR
globalizado. Estas son algunas de las cabezas de la Hidra, que es el
enemigo comn de los pueblos del mundo entero.
Llevar adelante este combate es el mejor homenaje que podemos
UHQGLUDORVUHYROXFLRQDULRVGHRFWXEUHGH
Michael Lwy HVVRFLyORJR\OyVRIR

Es autor de, entre otras obras, Ecosocialismo: la alternativa radical
a la catstrofe ecolgica capitalista
(Biblioteca Nueva, 2012, Madrid).
Referencias
Daniel Bensad, (2000) Le sourire du spectre. Nouvel esprit

du communisme. 3DUtV(GLWLRQV0LFKDORQ

(VSDFLRVHFRQyPLFRVGHVXEYHUVLyQIHPLQLVWD"*
Amaia Prez Orozco
Q6XEYHUWLUHOVLVWHPDHFRQyPLFRHVXQDODERUFODYHSDUDFRQGXFLUOD
WUDQVLFLyQHFRVRFLDOHQTXHQRVHQFRQWUDPRVKDFLDXQKRUL]RQWHGHEXHQ
FRQYLYLU(VWDVXEYHUVLyQKDGHHVWDULPSXOVDGDGHVGHODFRQXHQFLDGH
una multiplicidad de perspectivas crticas, entre las que est el
feminismo 1/. Este texto recorre algunas de las propuestas clave de
VXEYHUVLyQHFRQyPLFDGHVGHHVWDSHUVSHFWLYDSROtWLFD$QWHVGHFRPHQ]DU
cabe sealar que son todas las que estn, pero no estn todas las que
son; y que este texto surge desde una mirada muy occidental, blanca
\XUEDQD6HODQ]DFRQYROXQWDGGHGLiORJRSDUDVHUFRPSOHPHQWDGR
cuestionado, descompuesto
1. Subversin de la economa?
6XEYHUWLUODHFRQRPtDVXSRQHDFWXDUFRQWUDHOVLVWHPDHFRQyPLFRKR\
GtDKHJHPyQLFRTXHVHLPSRQHJOREDOPHQWHPHGLDQWHODYLROHQFLD\OD
VHGXFFLyQ(VDHFRQRPtDHVFDSLWDOLVWDSHURQRVRORHVWDPELpQXQD
heteropatriarcal, medioambientalmente destructora, colonialista y racista.
(VORTXHDYHFHVRSWDPRVSRUQRPEUDUEUHYHHLUyQLFDPHQWHFRPResa
Cosa escandalosa.
(VWD&RVDHVFDQGDORVDVHLQVWDODVREUHXQFRQLFWRHVWUXFWXUDOHLUUHVR-
OXEOHHQWUHORVSURFHVRVGHDFXPXODFLyQGHFDSLWDO\ORVGHVRVWHQLELOLGDG
de la vida. El negocio se hace explotando vidas humanas, expoliando la
vida del planeta, y poniendo el conjunto de lo vivo en riesgo sistmico de
GHVWUXFFLyQ3DUDPDQWHQHUDRWHHVWHVLVWHPDELRFLGDODUHVSRQVDELOLGDG
GHVRVWHQHUODYLGDVHGHULYDDODVHVIHUDVHFRQyPLFDVLQYLVLELOL]DGDV/D
vida se resuelve mediante los tra-
* (VWHWH[WRHVWiEDVDGRHQODLQWHUYHQFLyQ bajos que no existen, realizados en
en la mesa redonda sobre economa femi- los mbitos que no son econmicos
QLVWDUHDOL]DGDHQHOPDUFRGHO;,)HVWLYDO
de Cultura Feminista, Feministaldia (Do- y por los sujetos que no son sujetos
QRVWLD GH GLFLHPEUH $JUDGH]FR polticos. Esta Cosa escandalosa se
enormemente tanto a las compaeras de DVHPHMDDXQLFHEHUJHQHOHSLFHQ-
Platzandreok, que organizaron el festival,
FRPRD6LOYLD)HGHULFLTXLHQPHDQLPyD tro estn los mercados capitalistas,
redactar estas palabras. UHJLGRV SRU XQD OyJLFD GH DFXPX-
1/ A lo largo de este texto hemos optado ODFLyQ DVRFLDGD D OD PDVFXOLQLGDG
por hablar del feminismo, en singular, y
no de los feminismos, en plural. En esta blanca y dominados por el sujeto
RFDVLyQ OR KDFHPRV FRPR XQD RSFLyQ HV- privilegiado del sistema, el BBVAh
tratgica para resaltar lo que nos une, EODQFREXUJXpVYDUyQDGXOWRKHWH-
sin que eso implique negar los debates
y posicionamientos diversos, incluso los rosexual). En la parte oculta estn
FRQLFWRV los procesos que sostienen la vida.

Este iceberg pivota en torno a un eje heteropatriarcal y colonialista que

GHQHORVQLYHOHVGHYLVLELOLGDG\ORVPHFDQLVPRVGHLQYLVLELOL]DFLyQ
Subvertir la economa no es simplemente sacar a la luz lo invisible,
sino dinamitar el iceberg. Esto pasa por, al menos, dos movimientos
HVWUDWpJLFRV(OSULPHURHVODFRQVWUXFFLyQGHHVSDFLRVHFRQyPLFRVGRQGH
se asuma una responsabilidad colectiva en poner las condiciones de
posibilidad de la vida, garantizando el respeto a los lmites biofsicos
del planeta. El segundo es construir otra idea misma de la vida que
PHUHFHVHUYLYLGDFROPDUGHVLJQLFDGRXQDQRFLyQGHOEXHQFRQYLYLU
TXH KDJD UXSWXUDV FHQWUDOHV FRQ OD QRFLyQ HVFDQGDORVD GH ELHQHVWDU
que tenemos hoy y garantice la universalidad y la singularidad como
criterios ticos irrenunciables.
(OFDPLQRKDFLDHVWDVXEYHUVLyQUHTXLHUHHOGHFUHFLPLHQWRHQXQGREOH
sentido. Por un lado, el decrecimiento de la esfera material de la economa.
(QODVLWXDFLyQDFWXDOGHFRODSVRHFROyJLFRSDVDUDYLYLUFRQPHQRVFRQVX-
PRHQHUJpWLFR\GHPDWHULDOHV\PHQRVJHQHUDFLyQGHUHVLGXRVQRHVXQD
RSFLyQVLQRXQKHFKR/RTXHHVRSFLRQDOHVFyPRGLVWULEXLU\DIURQWDUHVD
UHGXFFLyQ3RURWURHVWHGHFUHFLPLHQWRPHWDEyOLFRKDGHLUGHODPDQRGHO
GHFUHFLPLHQWRHQHOVHQWLGRGHTXHODOyJLFDGHOFUHFLPLHQWRGHMHGHVHUHO
SULQFLSLRDUWLFXODGRUGHOVLVWHPD0DWHULDOPHQWHKDEODQGRHVWRVLJQLFD
VDFDUHOSRGHU\ORVUHFXUVRVGHORVFLUFXLWRVGHDFXPXODFLyQGHFDSLWDOUH-
visando estructuras como la propiedad privada y el papel del dinero. Este
DWDTXH D OD OyJLFD GH DFXPXODFLyQ LQFLGH HQ OD SDUWH YLVLEOH GHO LFHEHUJ
4Xp KDFHPRV FRQ OD LQYLVLELOL]DGD" 'HVGH DKt RWRUJDPRV HO VHQWLGR SUL-
PHUR\~OWLPRGHODVXEYHUVLyQVHWUDWDGHGHVSULYDWL]DU\GHVIHPLQL]DUOD
responsabilidad de sostener la vida; que esta pase a ser el eje sobre el que
pivote una economa distinta.
A partir de aqu, nos preguntamos qu economa futura imaginamos.
,PDJLQDPRVXQVLVWHPDVRFLRHFRQyPLFRIXWXURTXHKD\DKHFKRlas paces
con la biosfera 2/ y en el que el eje sea la apuesta por poner colectivamente
las condiciones de posibilidad de un buen convivir universal y diverso.
,PDJLQDPRVXQDHFRQRPtDHQUHGTXHUHVSRQGDDODVGLIHUHQWHVHVFDODV
de la interdependencia, combinando espacios pblicos (que no es lo insti-
WXFLRQDOEXURFUiWLFRGHKR\HVSDFLRVGHORFRP~Q\XQLGDGHVHFRQyPLFDV
ms pequeas que podramos llamar familias de eleccin. No imaginamos
una economa monoltica, sino diversa, en la que se conecten espacios de
SURGXFFLyQSDUDHODXWRFRQVXPR\HVSDFLRVGHLQWHUFDPELRWDQWRPRQHWL-
]DGRVFRPRQRPRQHWL]DGRV,PDJLQDPRVXQDHFRQRPtDGHVFRPSOHML]DGD
y relocalizada, en la que recuperemos el nexo directo entre nuestros
DFWRVHFRQyPLFRV\VXVFRQVHFXHQFLDV\DYDQFHPRVKDFLDODVREHUDQtD
\DXWRQRPtDHFRQyPLFDVTXHQRDXWRVXFLHQFLDQLDXWDUTXtD8QDVR-
berana que se encarne en el te-
2/3DUDIUDVHDQGRD5LHFKPDQQ rritorio cuerpo-tierra 3/.
3/ Como reivindican compaeras como las
feministas comunitarias xinkas (ver, por ,PDJLQDPRV RWUDV HFRQRPtDV
ejemplo, Cabnal, 2010). futuras en las que se d un doble

ESPACIOS ECONMICOS DE SUBVERSIN FEMINISTA?
SURFHVRXQDYDQFHKDFLDIRUPDVGHUHVROXFLyQGHODVQHFHVLGDGHVTXH
sean colectivas y estn desmercantilizadas; en las que el dinero sea
FDGDYH]PHQRVFHQWUDO\ODVIRUPDVGHJHVWLyQGHODYLGDPHQRVLQGL-
YLGXDOHV<XQDVLPXOWiQHDUHRUJDQL]DFLyQGHORVWUDEDMRVVRFLDOPHQWH
QHFHVDULRV(VWRUHTXLHUHODGHVWUXFFLyQGHODVIRUPDVKHJHPyQLFDVGH
trabajo actuales (el trabajo asalariado y su contracara de los cuidados
IHPLQL]DGRVSULYDWL]DGRVHLQYLVLELOL]DGRV\GHODGLYLVLyQVH[XDOGHO
WUDEDMRHQODTXHVHDUWLFXODQ<UHTXLHUHGHQLUFXiOHVVRQORVWUDEDMRV
imprescindibles para el logro del buen convivir, construyendo otras formas
GH YDORUDFLyQ \ UHSDUWR HQ UXSWXUD
Subvertir frontal con los actuales parmetros
capitalistas, antropocntricos, hete-
la economa ropatriarcales y colonialistas.
no es simplemente Estamos ya en camino hacia esas
RWUDV HFRQRPtDV GLYHUVDV SRVLEOHV"
sacar a la luz La idea fundamental de este texto es
lo invisible, sino TXH Vt $ FRQWLQXDFLyQ VH DJUXSDQ
las propuestas y prcticas existentes
dinamitar el iceberg HQ WUHV QLYHOHV HO PDFUR UHIHULGR
DOFRQMXQWRGHOVLVWHPDHFRQyPLFR
HOPHVRHOTXHKDFHUHIHUHQFLDDODVLQVWLWXFLRQHVHFRQyPLFDVHVSHFtFDV
y el micro (el de las vivencias concretas de las personas).
2. Propuestas y prcticas de subversin a nivel macro

$ HVWH QLYHO HQFRQWUDPRV OD UHVLVWHQFLD D OD SHQHWUDFLyQ GH OD OyJLFD
GHDFXPXODFLyQHQQXHYRVWHUULWRULRV\DODVQXHYDVIRUPDVGHDFX-
PXODFLyQSRUGHVSRVHVLyQ(VWRSDVDSRUODGHIHQVDGHORVFRPXQHV
luchando contra el (neo)extractivismo y defendiendo los servicios
S~EOLFRVHQWDQWRTXHPHFDQLVPRVFROHFWLYRVGHJHVWLyQGHORVULHV-
gos del vivir. Pasa por la lucha contra los tratados de libre comercio
H LQYHUVLyQ ORV \D DVHQWDGRV \ ODV HVWUXFWXUDV TXH ORV VRVWLHQHQ
20& )0, DVt FRPR OD QXHYD ROHDGD TXH QRV DFHFKD D WRGRV
ORVQLYHOHVJOREDOUHJLRQDO\ELODWHUDO7337,6$77,3&(7$
3DVDSRUGHVQDQFLDUL]DUODHFRQRPtDGHVYLQFXODUODVQDQ]DVS~EOLFDV
GHODOyJLFDILQDQFLHUD\GHORVFRUVpVDXVWHULFLGDVGHVREHGHFHUOD
legalidad que impone las prioridades mercantiles (como el artculo
GHOD&RQVWLWXFLyQLUFRQWUDODOyJLFDGHOGpILFLWFHUR\GHVYLQ-
cular los tiempos de los presupuestos pblicos de los tiempos de los
mercados.
Una potente propuesta es la auditora ciudadana de la deuda. Se tra-
WDGHGHQLUTXpSDUWHGHODGHXGDS~EOLFDHVLOHJDO\TXpSDUWHHVLOHJtWL-
ma en trminos sociales (incluyendo criterios feministas) y medioambien-
tales. Desde ah no debemos, no pagamos (y no nos deben, no exigimos).
1HFHVLWDPRVWDPELpQLGHQWLFDU\VDOGDUODVGHXGDVKLVWyULFDVFRQWUDtGDV
a lo largo de la historia colonialista.

Hemos de luchar por que los trabajos no remunerados dejen de ser el

FROFKyQLQYLVLEOHGHUHDMXVWHGHOVLVWHPD$XQTXHDYHFHVFXHVWHLGHQWL-
FDUHQTXpVHPDWHULDOL]DHVWRHVLPSUHVFLQGLEOHKDFHUHVWDGHQXQFLD
VDFDQGRDODOX]HOJLJDQWHHFRQyPLFRTXHXQDHFRQRPtDKHWHURSDWULDUFDO
y racista oculta y evitando que el conflicto capital-vida se resuelva
ocultndolo.
El sistema de indicadores que se supone nos da una fotografa de la
HFRQRPtD\VXHYROXFLyQHVXQDVSHFWRFODYH(VXUJHQWHWHQHURWURVLVWHPD
que no est hecho a imagen y semejanza de esa Cosa escandalosa. El
feminismo puede aportar un rico recorrido en el planteamiento de
VLVWHPDVGHLQGLFDGRUHVQRDQGURFpQWULFRVLQFOX\HQGRODPHGLFLyQ\XVR
de los tiempos.
3. Propuestas y prcticas de subversin a nivel meso

Mltiples son las cosas que se estn haciendo y exigiendo a nivel meso.
Mencionemos aqu algunas de ellas.
3.1. Mercado laboral

Es enorme el abanico de propuestas para combatir las discriminaciones
laborales mltiples, que entretejen gnero, estatus migratorio, etnia,
RULHQWDFLyQVH[XDOLGHQWLGDGGHJpQHURGLYHUVLGDGIXQFLRQDOHWFpWHUD
as como para exigir condiciones laborales dignas. Hay luchas concre-
WDV H LQPHGLDWDV FRPR HQ HO FRQWH[WR HVSDxRO OD GHURJDFLyQ GH ODV
~OWLPDV UHIRUPDV ODERUDOHV R D QLYHO JOREDO TXH ORV SDtVHV TXH
D GtD GH KR\ QR KDQ UDWLFDGR HO &RQYHQLR GH OD 2UJDQL]DFLyQ
,QWHUQDFLRQDOGHO7UDEDMRVREUHWUDEDMRGLJQRSDUDHOHPSOHRGHKRJDU
lo hagan.
La lucha principal en lo relativo al mercado laboral no es el dinero,
sino la lucha contra el trabajador champin TXHSLGHHOPHUFDGRHOTXH
no tiene necesidades ni responsabilidades de cuidados, sino que acude
emocional y fsicamente sano cada da, plenamente disponible para las
QHFHVLGDGHVGHODHPSUHVD(QODOXFKDFRQWUDHVWDJXUDODH[LJHQFLD
de los derechos de conciliacin es fundamental. Estos derechos han de
QDQFLDUVHH[LJLHQGRDODVHPSUHVDVFDSLWDOLVWDVTXHSDJXHQSRUOD
UHSURGXFFLyQGHODPDQRGHREUDTXHXWLOL]DQHQIRUPDGHFRQWULEXFLRQHV
DODVHJXULGDGVRFLDO\GHLPSXHVWRVSURJUHVLYRVDORVEHQHFLRV
Al pelear por estos derechos hemos de mantener en mente varias
FRVDVKDQGHUHVSRQGHUDYtQFXORVGHFXLGDGRVGLYHUVRV\QRVRORDOD
familia nuclear (radioactiva). Hay que evitar que actualicen la respon-
sabilidad de las mujeres sobre los cuidados, al dirigirse a ellas de iure
o de facto.<KHPRVGHLPSHGLUTXHVHXVHQSDUDPDTXLOODUHOFRQLFWR
FDSLWDOYLGD 1R SXHGHQ SRU HMHPSOR KDEODUQRV GH FRQFLOLDFLyQ SDUD
DUJXPHQWDUDIDYRUGHODDPSOLDFLyQGHKRUDULRVFRPHUFLDOHV(Q~OWLPD
instancia, sabemos que la conciliacin es mentira; si una empresa capi-
WDOLVWDSHUPLWHGHYHUGDGODFRQFLOLDFLyQ\DQRVHUirentable, es ms, no

VHUiFDSLWDOLVWD0LHQWUDVQRVPDQHMDPRVHQODWHQVLyQ\DUUDQFDPRV
pedacitos de vida al capital, devolvindonoslos a nosotrxs mismxs.
8QD UHLYLQGLFDFLyQ FODYH HV OD UHGXFFLyQ GUiVWLFD GH OD MRUQDGD
ODERUDO(QWUHPRVDHVWDSURSXHVWDGHVGHXQOXJDUGLVWLQWRFDOFXOHPRV
el tiempo de trabajos no remunerados que debemos hacer, repartmoslo
\YHDPRVFXiQWRTXHGDSDUDLUDOPHUFDGR(VWDUHGXFFLyQQRSXHGH
LPSOLFDUXQDUHGXFFLyQGHODPDVDVDODULDOSHURVtXQDUHYLVLyQGHOD
HVWUXFWXUD VDODULDO LQFUHPHQWR GH VDODULRV PtQLPRV HVWDEOHFLPLHQWR
de salarios mximos, replanteamiento del valor de los trabajos en
IXQFLyQGHVXDSRUWHDORVSURFHVRVYLWDOHV\HVWDEOHFLPLHQWRGHFULWHULRV
colectivos sobre qu diferencias salariales se consideran legtimas e
ilegtimas. O deberamos incluso hablar de salarios iguales, si es que
QXHVWUDVYLGDVYDOHQORPLVPR"
Pelear por derechos laborales no ha de confundirnos respecto al ob-
MHWLYRGHIRQGRDFDEDUFRQHOWUDEDMRDVDODULDGRHQWDQWRTXHWUDEDMR
DOLHQDGR VRPHWLGR D OD OyJLFD GH DFXPXODFLyQ \ TXH WLHQH XQD FDUD
oculta, los cuidados feminizados. Nuestro horizonte es reconstruir la
idea de trabajo y poner los trabajos al servicio del buen convivir. La
HPDQFLSDFLyQQRHVWiHQHOHPSOHRODVXEYHUVLyQHVWiHQODUHRUJDQL-
]DFLyQUDGLFDOGHORVWUDEDMRVVRFLDOPHQWHQHFHVDULRV
3.2. Poltica scal y defensa crtica de lo pblico

([LJLPRV XQD UHIRUPD VFDO SURIXQGD \ SURJUHVLYD DGHPiV OXFKDU
FRQWUDHOIUDXGH\ORVSDUDtVRVVFDOHVDOPLVPRWLHPSRTXHLQWURGXFLPRV
ODHOLPLQDFLyQGHORVVHVJRVGHJpQHURFRPRXQHOHPHQWRDGLFLRQDOSDUD
GHQLUODSURJUHVLYLGDGHQWUHHOORVODQRSULRUL]DFLyQGHXQDVIRUPDV
de convivencia sobre otras) y que revisamos creativamente sus meca-
QLVPRVGHVGHXQDySWLFDGHVRVWHQLELOLGDGGHODYLGD4/. Apostamos por
XQDUHIRUPDVFDOTXHSULRULFHLPSXHVWRVGLUHFWRVVREUHLQGLUHFWRVDO
capital sobre los impuestos al trabajo. Y que garantice la progresividad
GHWRGDVHVWDVIRUPDVLPSRVLWLYDV8QDUHIRUPDVFDOTXHUHGLVWULEX\D
del capital al trabajo; del trabajo remunerado al no remunerado; del
sujeto privilegiado de esa Cosa escandalosa, el BBVAh, al conjunto
social.
Esto nos ha de permitir disponer de recursos monetarios colectivos
SDUDTXp"3DUDKDFHUXQDIpUUHDGHIHQVDFUtWLFDGHORS~EOLFR(O(VWDGR
del bienestar no es nuestro horizonte de lucha, porque incluso en sus
(supuestamente) ms exitosas versiones, se sostiene sobre la desigualdad
LQWHUQDFLRQDOHOH[SROLRPHGLRDPELHQWDO\ODGLYLVLyQVH[XDOGHOWUDED-
MR3HURVtGHIHQGHPRVORS~EOLFRFRPRODDVXQFLyQGHXQDUHVSRQVDELOLGDG
colectiva en la garanta de ciertas dimensiones del buen convivir. De-
IHQGHPRVORTXHKD\ODUHYHUVLyQ
4/ Ver, por ejemplo, la experiencia de la de lo privatizado (por ejemplo,
'LSXWDFLyQ)RUDOGH*LSX]NRDHQPDWHULD
de impuesto de sociedades; explicada por PHGLDQWH OD UHPXQLFLSDOL]DFLyQ
*yPH] \ OD DPSOLDFLyQ GH OR S~EOLFR D

QXHYDV GLPHQVLRQHV FRPR XQ YHUGDGHUR VLVWHPD GH SURPRFLyQ GH OD
DXWRQRPtD\DWHQFLyQDODGHSHQGHQFLDRXQSDUTXHS~EOLFRGHYLYLHQGDV
en alquiler social). Defendemos la idea de que hay sectores estratgicos
que deben estar prohibidos al nimo de lucro.
Lo defendemos crticamente al menos en tres sentidos. Hay que in-
WURGXFLUPHFDQLVPRVTXHJDUDQWLFHQTXHORS~EOLFRQRHVWpHQRSRVLFLyQ
VLQR HQ FRQH[LyQ GLUHFWD FRQ OR FRP~Q \ TXH URPSDQ FRQ XQD YLVLyQ
burocrtica y jerrquica de lo que es de todxs. Crticamente tambin
porque, si bien lo pblico tiene una gran capacidad para hacer real el
criterio de universalidad, a menudo lo hace a costa de imponer modos
de vida estandarizados. Necesitamos reconstruir lo pblico garantizando
simultneamente la igualdad y la diversidad. Finalmente, crticamente en
el sentido de imaginar instituciones de lo pblico-lo comn que pongan
HQ PDUFKD PHFDQLVPRV GH FRUUHFFLyQ GH SULYLOHJLRV TXH YD\DQ PiV
all del voluntarismo de cada quien y desplacen el foco de la discri-
PLQDFLyQDOSULYLOHJLR
Hemos ensayado modos para conectar las partes de ingresos y de
JDVWRSUHVXSXHVWRVVHQVLEOHVDOJpQHURSUHVXSXHVWRVFRQHQIRTXHGH
bienestar y presupuestos participativos. Estas herramientas no son
sencillas, ni son siempre igualmente tiles, pero son parte del instru-
mental que tenemos disponible.
/DDSXHVWDSRUORS~EOLFRGHSHQGHGHODFRQDQ]DTXHHQFDGDFRQWH[WR
se tenga en las instituciones. Mientras que en algunos casos hay una
apuesta fuerte por asaltar la poltica, cuando el Estado es una entidad
no solo excesivamente lejana, sino directamente enemiga, la apuesta
por lo pblico es la apuesta por lo comn, y no por lo institucional.
3.3. Economa social y solidaria

La economa social y solidaria (ESS) es una apuesta fundamental y hay
PHFDQLVPRVSDUDSURPRYHUODGHVGHODFRPSUD\FRQWUDWDFLyQS~EOLFD
al compromiso ciudadano cotidiano. En su despliegue, hemos de
KDFHUQRVSUHJXQWDVHQTXpPHGLGDODVHQWLGDGHVSXHGHQVHUsociales
y solidarias VLQRVRQIHPLQLVWDV"4XpVLJQLFDIXQFLRQDUEDMRSDUiPHWURV
IHPLQLVWDV" &yPR XVDU OD (66 HQ HO PDUFR GH XQD HFRQRPtD HQ OD
que an somos esclavxs del salario sin caer en la rueda del fomento
GHO FRQVXPLVPR" 8VDPRV OD (66 FRPR XQD PDQHUD DOWHUQDWLYD GH
SURGXFLU\WDPELpQGHFRQVXPLUHQFROHFWLYR"4XpGLFXOWDGHVWLHQHOD
(66SDUDJDUDQWL]DUVXVRVWHQLELOLGDGQDQFLHUD\WDPELpQVXVRVWHQL-
ELOLGDGUHSURGXFWLYD"3XHGHQHVWDVHQWLGDGHVUHVSRQGHUSOHQDPHQWH
a las necesidades y responsabilidades de cuidados de sus miembros en
HOPDUFRGHXQDVRFLHGDGTXHQRVHFRUUHVSRQVDELOL]D"
Apostar por la ESS puede y debe ir de la mano de la puesta en circula-
FLyQGHPRQHGDVORFDOHVVRFLDOHVFRQWURODGDVGHPRFUiWLFDPHQWH\TXH
devuelvan al dinero su papel como instrumento de intercambio y no
GH DFXPXODFLyQ $KRUD ELHQ FyPR YLQFXODU YDORU GH XVR \ YDORU GH

FDPELR"&yPRH[SUHVDUPRQHWDULDPHQWHHOYDORUGHODVFRVDV"4Xp
HVHOYDORU"1HFHVLWDPRVPiVSHQVDPLHQWRFUtWLFRVREUHFyPRYLQFXODU
el valor al aporte a los procesos de sostenibilidad de la vida.
3.4. Espacios autogestionados y desmercantilizados

1HFHVLWDPRVDSRVWDUSRUODSUROLIHUDFLyQGHHVSDFLRVDXWRJHVWLRQDGRV
TXHSHUPLWDQODUHVROXFLyQFROHFWLYD\GHVPHUFDQWLOL]DGDGHODVQHFH-
sidades. Estos espacios son un mbito clave para ensayar otras formas
GHRUJDQL]DFLyQGHORVWUDEDMRV\SDUDSUHJXQWDUQRVFXiOHVHVHEXHQ
convivir que queremos hacer real.
... la subversin est en Centros sociales; casas okupadas;
EDQFRVGHOWLHPSRH[SHULHQFLDV',<
la reorganizacin radical (do it yourself, o hazlo t misma) o,
de los trabajos PHMRUD~Q',:2(do it with others,
hazlo con otrxs); grupos de crianza
socialmente necesarios compartida; tiendas gratis; redes
de apoyo mutuo Son mbitos im-
prescindibles, a defender y ampliar, por vas tambin de desobediencia
DODOHJDOLGDGYLJHQWH\RGHODH[SURSLDFLyQ\HOFRPEDWHDODSURSLHGDG
privada.
3.5. Reforma agraria

/DDSXHVWDSRUODUHIRUPDDJUDULDDEDUFDODUHGLVWULEXFLyQGHODSUR-
piedad de la tierra, en lucha contra el latifundio y hacia la propiedad social.
Se plantea desde la doble idea de que la tierra no es una mercanca,
sino bien comn y de que la propiedad y el uso han de estar subordina-
dos al principio de que la tierra es para quien la trabaja. Esta lucha ha
de reconocer el papel de las campesinas como (re)productoras, evitando
que queden subsumidas dentro de la caja negra de la familia campesina,
\UHFRQRFLHQGRVXVVDEHUHV/DUHLYLQGLFDFLyQGHODUHIRUPDDJUDULDVH
vincula a la apuesta por la soberana alimentaria y la agroecologa, as
FRPR DO GHVDItR GH SRQHU HQ PDUFKD XQ SURFHVR GH UHFDPSHVLQL]DFLyQ
de la sociedad, que cuestione lo urbano como el destino ineludible del
supuesto progreso,VLQFDHUHQXQDLGHDOL]DFLyQDFUtWLFDGHORUXUDO.
4. Propuestas y prcticas de subversin a nivel micro

6RQP~OWLSOHVODVSUiFWLFDVHFRQyPLFDVTXHVXEYLHUWHQHOVLVWHPDGHVGHOR
cotidiano y aparentemente pequeo. Lo subvertimos cuando, en la de-
sobediencia diaria al gnero, incluimos la desobediencia a las dimensiones
HFRQyPLFDV GH OD PDWUL] KHWHURVH[XDO /D PDVFXOLQLGDG KHJHPyQLFD
DQKHODODDXWRVXFLHQFLDPHGLDQWHODLQVHUFLyQH[LWRVDLQGLYLGXDOHQORV
PHUFDGRV/DIHPLQLGDGKHJHPyQLFDVLJXHXQDOyJLFDGHODLQPRODFLyQD
travs del desempeo de los trabajos residuales que han de hacerse
por amor. Ambas son subjetividades daadas que impiden resolver la
interdependencia en trminos de horizontalidad. Solo desobedecindolas

FRQVWUXLUHPRVXQDOyJLFDHFRQyPLFDGLVWLQWDTXHTXL]iSRGUtDPRV
denominar una lgica ecolgica del cuidado 5/. 8QD OyJLFD TXH QR
est ni en la tica productivista de la masculinidad blanca, ni en
las ticas (neo)serviles de los sujetos subordinados al BBVAh; una
OyJLFDTXHKR\SRUKR\QRH[LVWHFRPRHVWUXFWXUDFROHFWLYDSHURVt
vamos inventando en las prcticas y subjetividades que desplegamos
en desobediencia.
/D HURVLyQ GH OD GLYLVLyQ VH[XDO GHO WUDEDMR HQ QXHVWUDV SUiFWLFDV
FRWLGLDQDVHVRWURFDPLQRFODYHSDUDODVXEYHUVLyQ6DEHPRVTXHHVWD
RUJDQL]DFLyQSHUYHUVDGHORVWUDEDMRVYDPXFKRPiVDOOiGHODVLPSOH
HVFLVLyQHQWUHWUDEDMRUHPXQHUDGR\QRUHPXQHUDGRTXHWLHQHTXHYHU
FRQHOUHSDUWR\ODYDORUDFLyQGHORVWLHPSRVGHYLGD\TXHQRVHUHVXHOYH
mercantilizando lo que antes se haca gratis por las mujeres. Necesi-
tamos rebelarnos ante esta estructura en las parejas heterosexuales
y en nuestros hogares, pero tambin en todo otro tipo de relaciones y
HVSDFLRVGHLQWHUDFFLyQODERUDOHVEDUULDOHVSROtWLFRVHWFpWHUD
En lo cotidiano construimos otros sentidos del vivir bien. Es ah don-
GH SRGHPRV SRQHU HQ PDUFKD IRUPDV GH YLGD HFROyJLFDPHQWH VRVWHQL-
bles; romper con la rueda del consumo; desobedecer a la maternidad y
el cuidado como destino femenino. Es en lo cotidiano donde podemos
poner en marcha otras relaciones de convivencia, que combinen la
DXWRQRPtD\ODOLEUHHOHFFLyQDODSDUTXHDVXPDQXQFRPSURPLVRIUHQWHD
las facetas marrones de la vida.
6RQPXFKDVODVIRUPDVGHVXEYHUVLyQGHVGHORFRWLGLDQR(OSDVRIXQGD-
mental es darles un sentido poltico, trascender la mera prctica individual
HLQFRQH[D&RPRGHVGHHOIHPLQLVPRKHPRVGLFKRVLHPSUHORSHUVRQDOHV
SROtWLFR1RSXHGHKDEHUVXEYHUVLyQGHHVD&RVDHVFDQGDORVDVLQRKD\XQD
UHYROXFLyQVLOHQFLRVDGHODHFRQRPtDGHOGtDDGtD<WDPSRFRSXHGHKDEHU
VXEYHUVLyQVLHVDUHYROXFLyQQRODQRPEUDPRVFRPRWDOSUiFWLFDVTXHUH-
YLHQWDQHVD&RVDHVFDQGDORVDGHVGHVXUHFRQVWUXFFLyQVLHPSUHLQDFDEDGD
5. Reexiones nales
/DV LQLFLDWLYDV GH VXEYHUVLyQ LQFOX\HQ QR VROR UHLYLQGLFDFLRQHV VLQR
tambin prcticas existentes. Quienes nos encontramos en la Europa
FRORQLDOLVWDQHFHVLWDPRVSUHVWDUHVSHFLDODWHQFLyQD$E\D<DOD\RWURV
WHUULWRULRV GHO 6XU JOREDO (Q HOORV SRGHPRV HQFRQWUDU IRUPDV HFRQy-
micas no plenamente apresadas en esa Cosa escandalosa. Hay ms
lneas de fuga que estallan el cors Estado/empresa privada/familia del
mundo mal-desarrollado; la estructura campo/ciudad no est an tan
GHFDQWDGDDIDYRUGHOSUHGRPLQLRGHORXUEDQR/DVSUiFWLFDVHFRQyPL-
cas de mujeres populares, campesinas, indgenas y afrodescendientes
SXHGHQ HQVHxDUQRV PXFKR SDUD OD FRQVROLGDFLyQ GH IRUPDV GH HFRQR-
mas diversas y para la recampe-
5/ Tal como la nombraba Precarias a la VLQL]DFLyQ GH WHUULWRULRV LQVRVWH-
deriva (2005). niblemente urbanizados.

)LQDOPHQWH VL OD OXFKD GXUDQWH GpFDGDV KD SULRUL]DGR OD FXHVWLyQ GH
ORVWUDEDMRVTXL]iDKRUDVHDHOPRPHQWRGHGDUXQJLURFXHVWLRQHPRVOD
HFRQRPtDSRUODYtDGHDTXpUHVSRQGHQHVRVWUDEDMRV1RVHWUDWDVyORGH
FyPRUHSDUWLPRVODVWDUHDVDKDFHUVLQRGHDEULUODSUHJXQWDGHTXpHVOR
que necesitamos o queremos hacer. Si no nos hacemos cargo del deseo
GHVGHSRVLFLRQHVVXEYHUVLYDVQXHVWURGHVHRVHVHJXLUiFRQJXUDQGRDOR
ODUJRGHORVHMHVSURSLRVGHHVD&RVDHVFDQGDORVD/DSUHJXQWDGHFyPR
KDFHPRVSRVLEOHODYLGDHQFLHUUDXQDSUHJXQWDSUHYLDFXiOHVVRQODVYLGDV
TXHTXHUHPRVVRVWHQHU4XL]iVHDHVWHHOQ~FOHRGXURGHODVXEYHUVLyQ
Porque estamos subvirtiendo, sabemos que es muy dura la violencia
TXHVHYDDHMHUFHUVREUHQRVRWUDVVREUHQRVRWU[V6HSHUODQQtWLGDPHQWH
los hilos de continuidad entre las violencias capitalista, colonialista y
KHWHURSDWULDUFDO (VWD YLROHQFLD VH HVWi HMHUFLHQGR \D \ EUXWDOPHQWH
asesinaron a Berta Cceres y a Lesbia Yaneth; los feminicidios lo
atraviesan todo; quienes no mueren cruzando el Mediterrneo lo hacen
a lomos de la bestia hacia EE UU; y Europa no se sonroja ante quienes
se congelan de fro exigiendo un refugio que les niega. Partiendo de los
FXHUSRVGHODVPXMHUHVFRPRSULPHUOXJDUGHH[SUHVLyQVHGHVDWDXQD
HVSLUDOELRFLGDTXHYDDEVRUELHQGRWRGRORYLYR6LDOJXQDYH]SUHWHQGLy
PDTXLOODUVHHOFRQLFWRFRQODYLGDKR\HVLPS~GLFRSRUHVRODVXEYHUVLyQ
ha de ser desde la vida en comn. Porque vivas nos queremos.
Amaia Prez Orozco es doctora en economa y activista feminista.
Referencias
&DEQDO/$FHUFDPLHQWRDODFRQVWUXFFLyQGHODSURSXHVWD
de pensamiento epistmico de las mujeres indgenas feministas
FRPXQLWDULDVGH$E\D<DODFeminismos diversos: el feminismo
comunitario, ACSUR.
*yPH]/'HVGHODGLSXWDFLyQTXHUHPRVFRQVWUXLU
DOWHUQDWLYDV TXH JDUDQWLFHQ HO EXHQ YLYLU Propuestas ecofeministas,
construyendo vidas que importan.
'LVSRQLEOHHQKWWSV\RXWXEH(QYD;F$7()J
Precarias a la deriva3UHFDUL]DFLyQGHODH[LVWHQFLD\KXHOJDGH
FXLGDGRVHQ9DUD0-HV~VFRRUG
(2005) Estudios sobre gnero y economa.0DGULG$NDOSS
5LHFKPDQQ-Resistencia de materiales: ensayos sobre
el mundo y la poesa y el mundo.,QWHUYHQFLyQ&XOWXUDO

0LUDGD-XDQ*DOLVWHR
121
Asamblea
Queridos compaeros carpinteros y ebanistas,

yo les traigo el saludo solidario de los metafsicos.
7DPELpQSDUDQRVRWURVODVLWXDFLyQVHKDKHFKRLQVRVWHQLEOH
ORVDOLDGRVVHQLHJDQDVHJXLUSDJDQGRFXRWDV
A partir de este momento la lrica no existe,
con el permiso de ustedes la poesa
ha decidido dar por teminadas sus funciones este invierno.
No lo tomen a mal,
pero an quisiramos pedirles una cosa,
mis viejos camaradas amigos de los rboles
DFXpUGHQVHGHQRVRWURVFXDQGRFDQWHQ/D,QWHUQDFLRQDO
Juan Carlos Mestre9LOODIUDQFDGHO%LHU]R/HyQ

(viento sur Q'LFLHPEUH

4. QU ESTRATEGIAS?
8QDQHFHVDULDUHRUJDQL]DFLyQGHOSHQVDPLHQWR
emancipatorio
Sergio Rodrguez Lascano
Q (O FRQFHSWR GH HVWUDWHJLD IXH FODYH SDUD OD HODERUDFLyQ WHyULFD GH
ORVUHYROXFLRQDULRVGHQDOHVGHOVLJOR;,;\SULQFLSLRVGHOVLJOR;;\GH
alguna manera ha sido heredado por los que se reclaman de la izquierda
revolucionaria en la actualidad.
El anunciado y anhelado regreso de la poltica como preeminencia de
lo social ubicaba de alguna manera la vuelta de los debates estratgicos,
en la que la vaguedad de los conceptos (lo Otro, lo alternativo, lo alter,
los movimientos por consenso, lo diferente, etctera) sera sustituida
SRUODSUHFLVLyQGHXQDVHULHGHLGHDVIXHU]DGHHVWUDWHJLDUHYROXFLRQDULD
Por lo menos creo que se fue el ltimo combate de Daniel Bensad.
Claro, de una manera un poco exagerada l responsabilizaba de la
SpUGLGDGHKRUL]RQWHHVWUDWpJLFRDXQDVHULHGHOyVRIRVFRPR'HOHX]H
)RXFDXOW*XDWWDULHWFpWHUD&UHR\RTXHVHHTXLYRFDED/RVOyVRIRV
no han hecho otra cosa que interpretar al mundo (mal, creo yo). El
problema no estaba ah sino en quienes queran responder a la otra
SDUWH GH OD XQGpFLPD WHVLV VREUH )HXHUEDFK GH &DUORV 0DU[ ORV TXH
buscaban y queran transformarlo.
(VRV OyVRIRV QXQFD IXHURQ \ FUHR TXH QR OR VHUiQ VHJXLGRV SRU
grandes sectores sociales, posiblemente en la academia s, pero no en
el movimiento. En cambio, los de abajo s vieron pasar frente a sus ojos
ORVSURFHVRVGHFRQYHUVLyQKDFLDODGHUHFKDGHODVJUDQGHVRUJDQL]DFLRQHV
proletarias, en especial los partidos, sean los llamados reformistas o
revolucionarios.
/RVUHYROXFLRQDULRVGHQDOHVGHOVLJOR;,;\SULQFLSLRVGHOVLJOR;;HQ
HVSHFLDO/HQLQHODERUDURQXQDFRQFHSFLyQHVWUDWpJLFDTXHHVWDEDEDVDGD
HQORVFDPELRVTXHVHHVWDEDQSURGXFLHQGRHQODFRQIRUPDFLyQGHOFDSLWD-
OLVPR(VWDIRUPDFLyQVRFLDOKDEtDVXIULGRXQDUHYROXFLyQHQVXVUHODFLRQHV
GHSURGXFFLyQTXHKDEtDSHUPLWLGRFLQFRSURFHVRVFODYHVODGLQiPLFDGH
FHQWUDOL]DFLyQGHOFDSLWDOTXHSHUPLWLyHOGHVDUUROORGHORVPRQRSROLRVOD
FRQFHQWUDFLyQGHODVFDGHQDVSURGXFWLYDVSHUPLWLHQGRODFUHDFLyQGHODV
ciudades fbricas, el reparto del mundo precapitalista por medio de la
GRPLQDFLyQGLUHFWDVLPSOHPHQWHKD\TXHUHYLVDUXQPDSDGHORTXHHUD
HOPXQGRKDFLDQDOHVGHOVLJOR;,;ODLPSRUWDQFLDGHO(VWDGRQDFLyQSRU
parte de los pases dominadores como herramienta para abrir brecha para
que el capital avanzara en su conquista y reparto del mundo, el surgimien-
WRGHOFDSLWDOQDQFLHURHQWHQGLGRFRPRIXVLyQGHOFDSLWDOLQGXVWULDOFRQ
el capital bancario). Es decir, el surgimiento del imperialismo como una
nueva fase del capitalismo (la superior, dijo Lenin).

4. QU ESTRATEGIAS?
Frente a esta nueva fase del capitalismo esos revolucionarios elabo-

UDURQXQDWHRUtDGHODFRQFLHQFLD\GHODRUJDQL]DFLyQQRHVHOREMHWLYR
del artculo elaborar un juicio de valor sobre la misma, simplemente
buscamos establecer un lazo que vincule esa teora con una forma de
buscar aprehender la realidad).
Entonces, no hay que buscar la orfandad estratgica de la izquierda
HQXQRVFXDQWRVOyVRIRV0HMRUVHUiEXVFDUH[SOLFDUODVPRGLFDFLRQHV
TXHVHYLYLHURQHQODVIRUPDV\PHFDQLVPRVGHODDFXPXODFLyQFDSLWD-
OLVWDHQVXUHSURGXFFLyQDPSOLDGDHQODGHVWUXFFLyQGHODVFLXGDGHV
LQGXVWULDOHVHQODQXHYDFRQIRUPDFLyQGHODFODVHREUHUDQRVyORHQVX
XELFDFLyQJHRJUiFDKR\ODPD\RUSDUWHSHURFRQPXFKRVHHQFXHQWUD
HQORTXHHQODSUHKLVWRULDHVGHFLUHOVLJOR;;VHFRQRFLyFRPRWHUFHU
PXQGR VLQR HQ OD IRUPD HQ TXH IXH IUDJPHQWDGD VX RUJDQL]DFLyQ
VXFXOWXUDVXYLGDFRPXQLWDULDFRQODDSDULFLyQGHOWUDEDMRSUHFDULR
o del outsourcing,RGHORVFRQWUDWRVGHSURWHFFLyQHVRFUHRTXHQROR
FRQRFHQHQ(XURSDSHURQRWHQJRGXGD\DORFRQRFHUiQDQWHVGHTXH
haya trabajadores, instalaciones, sindicato, el contrato se establece con
XQEXIHWHGHDERJDGRVHOFXDOWLHQHODUHSUHVHQWDFLyQVLQGLFDOVLQTXH
OR VHSDQ ORV WUDEDMDGRUHV HQ OD GHVWUXFFLyQ GH ORV (VWDGRVQDFLRQHV
que en el caso de Europa, en el siglo XX, haban asumido la forma del
llamado Estado Benefactor. Y, sobre todo, con un nuevo tipo de capital
QDQFLHURTXH\DQRHVVLPSOHPHQWHODVXPDGHOFDSLWDOLQGXVWULDOFRQ
el capital bancario, sino que ahora tambin son socios los que cuentan
FRQXQHMpUFLWRGHLQJHQLHURVQDQFLHURVTXHOOHYDQDFDERURERVDELHUWRV
DOFRQMXQWRGHODSREODFLyQHOFDSLWDOSURGXFWRGHOFULPHQRUJDQL]DGROD
XWLOL]DFLyQGHWRGRLQFOXLGDODHFRORJtDSDUDUREDUXQHMHPSORVRQORV
ERQRVGHFDUEyQORVFXDOHVWLHQHQXQYDORUDEVROXWDPHQWHGLIHUHQWHHQ
&KLFDJRTXHHQ(XURSDRFRQHOGHVDUUROORGHXQFtUFXORHQH[SDQVLyQ
GHODVGHXGDVTXHSHUPLWHQTXHHQODGHXGDPXQGLDOUHSUHVHQWDEDHO
SRUFLHQWRGHO3URGXFWR,QWHUQR%UXWR0XQGLDO
)UHQWH D HVWDV PRGLFDFLRQHV OD L]TXLHUGD HQ FDVL WRGR HO PXQGR
OOHJyDODFRQFOXVLyQGHTXHWHQtDTXHFDPELDUVXKRUL]RQWHHVWUDWpJLFR
ODL]TXLHUGDUHIRUPLVWDVHYROYLyFRPSOHWDPHQWHQHROLEHUDOVRFLDOOLEHUDO
\ OD UHYROXFLRQDULD OD PD\RUtD VH FRQYLUWLy HQ NH\QHVLDQD HQ WHRUtD
pero conforme se aproxima al poder se parece cada vez ms a la social-
liberal. El ejemplo de Syriza no tiene desperdicio, lo mismo que de los
gobiernos progresistas de Amrica Latina.
Creo que lo que marca el cambio esencial en el campo de la izquierda es
OD WUDQVIRUPDFLyQGHVDSDULFLyQ GHO 3DUWLGR &RPXQLVWD ,WDOLDQR DOJR
XQ SRFR PiV LPSRUWDQWH HQ HO WHUUHQR VRFLDO TXH ORV OyVRIRV DQWHV
PHQFLRQDGRV3LHU3DROR3DVROLQLXWLOL]yXQDH[SUHVLyQTXHUHHMDED
FRQH[DFWLWXGORTXHHUD,WDOLDpOGHFtDTXHHO3&,HUDXQSDtVGHQWUR
GH XQ SDtV (VH SDUWLGR FRQWDED FRQ XQD PDHVWUtD JLJDQWHVFD SDUD
DGPLQLVWUDUDOSDtVGHDEDMRWDQWRSDUDHYLWDUTXHIXHUDDSODVWDGR
SRUORVGHDUULEDFRPRSDUDFRQWHQHUORHQVXFRQIURQWDFLyQFRQHOFDSLWDO

REORGANIZAR EL PENSAMIENTO EMANCIPATORIO
1RGHMDGHVHUXQSRFRSDWpWLFRTXHORTXHKR\H[LVWHHQ,WDOLDVHD
el Movimiento de las 5 Estrellas, del comediante Beppe Grillo. Este
QRVyORKDFDVLHOLPLQDGRDODYLHMDH[WUHPDL]TXLHUGDLWDOLDQDVLQR
TXHGLVSXWDODFRQGLFLyQGHVHUHOSDUWLGRPiVYRWDGRDOSDUWLGRGHO
gobierno (el Partido Democrtico, conformado en su mayora por el
H[ 3&, (VWH PRYLPLHQWR DFDED GH JDQDU OD FLXGDG GH 5RPD \ OD
GH7XUtQHOYLHMRFHQWURLQGXVWULDOGH,WDOLD(QQLQJ~QPRPHQWRVH
pronuncia en contra del sistema capitalista, en cambio centra todas
VXVEDWHUtDVHQHOVLVWHPDGHSDUWLGRVHQSDUWLFXODUHQODFRUUXSFLyQ
\VXQHFHVDULDSXULFDFLyQWLHQHXQDSRVLFLyQVREUH(XURSDTXHpO
GHQHFRPRHVFpSWLFD%HSSH*ULOORHVXQFyPLFR\EORJXHURHOPiV
exitoso de la lengua italiana) que dedica todo su esfuerzo a realizar
discursos moralistas y a demonizar a todos los que no estn de
acuerdo con l.
Pero no es muy diferente de lo que sucede en el caso del Estado
HVSDxRO&XDQGRHOOtGHUGH3RGHPRVVHxDOD1RVRWURVDSUHQGLPRVHQ
Madrid y Valencia que las cosas se cambian desde las instituciones, esa
idiotez que decamos cuando ramos de extrema izquierda de que las
FRVDVVHFDPELDQHQODFDOOH\QRHQODVLQVWLWXFLRQHVHVPHQWLUD3DEOR
,JOHVLDV GH MXOLR GH 4XL]i VLQ VDEHUOR UHSHWtD XQD IUDVH GH
/XLV,QDFLRGD6LOYDLula, FDVLLQPHGLDWDPHQWHGHVSXpVGHTXHJDQy
SRUSULPHUDYH]ODHOHFFLyQDODSUH-
Hoy no es claro cul sidencia en Brasil, cuando GHFODUy
Las cosas van cambiando segn la
es la disyuntiva de las cantidad de canas y de responsabili-
izquierdas dad que tiene uno (). Una persona
muy anciana que es de izquierda
WLHQHSUREOHPDVDVtFRPRXQMRYHQTXHHVGHGHUHFKDVWLHQHSUREOHPDV
O sea, todo se reduce a un problema de edad. Un poeta mexicano,
desgraciadamente ya muerto, dijo una frase que pinta de cuerpo entero
DORVTXHSLHQVDQDVt+R\VRPRVORTXHWDQWRRGLDPRV
8QDFXHVWLyQVLPLODUVXFHGHHQ)UDQFLDFRQ-HDQ/XF0pOHQFKRQ
GHO )UHQWH GH ,]TXLHUGD FXDQGR GLFH 8QD (XURSD GH OD YLROHQFLD
social, como la vemos en cada pas cada vez que llega un trabajador
PLJUDQWH TXH URED VX SDQ D ORV WUDEDMDGRUHV GHO SDtV HQ FXHVWLyQ
LQWHUYHQFLyQ GH HVWH HXURGLSXWDGR \ FDQGLGDWR SUHVLGHQFLDO HQ HO
3DUODPHQWR(XURSHRHOGHMXOLRGHUHSURGXFLGDHQLe Monde
HOGHMXOLREDMRHOWtWXOR4XpPRVFDOHSLFy"HQHOTXHVHDJUHJD
ORVLJXLHQWH(VWDUHWyULFDFHUFDQDDODGHODH[WUHPDGHUHFKDTXH
opone a los trabajadores a otros trabajadores, los primeros vienen del
1/ 9HU exterior a UREDUHOSDQDORVVH-
KWWSZZZOHPRQGHIUSROLWLTXH gundos, es sorprendente en la boca
DUWLFOHWUDYDLOOHXUV
detaches-lescurieux-propos-de- del diputado europeo que siempre
PHOHQFKRQBB se ha declarado internacionalista
KWPO4Z%WVZ/;*OV+Y \KXPDQLVWD1/.

4. QU ESTRATEGIAS?
Alguien podra decir que estas son simples declaraciones pero el

asunto es de mucho mayor fondo. Tratemos de explicarnos.
$ SULQFLSLRV GHO VLJOR ;;, HO GHEDWH GHO SRGHU VH LQLFLy \ FUHR TXH
estuvo mal ubicado. Las posiciones se polarizaron sin atenerse a la
QXHYDUHDOLGDGGHOFDSLWDOLVPR/DYLHMDFRQFHSFLyQGHODL]TXLHUGDUHYR-
lucionaria no se resuma en la idea de tomar el poder para transformar
HOPXQGR+DEtDXQSDVRSUHYLRTXHGHKHFKRIXHHOSXQWRTXHGLYLGLy
ODVDJXDVHQWUHHOOD\ORTXHVHFRQRFLyFRPRODL]TXLHUGDUHIRUPLVWD
3DUDODSULPHUDXQSDVRSDUDOHORDODWRPDGHOSRGHUHUDODGHVWUXFFLyQ
del poder burgus existente, en especial de su estructura militar
e institucional, es decir, del aparato del Estado burgus. La segunda
soaba con un cambio sin ruptura como producto de un crecimiento
electoral, las barricadas deban de ser sustituidas por las urnas.
1RHQWUDUpDOIRQGRGHHVWHGHEDWH6yORTXHUtDGHVWDFDUTXHDPEDV
WHQtDQ XQD FRQFHSFLyQ YDQJXDUGLVWD \ TXHUtDQ R GHFtDQ TXHUHU FRQV-
WUXLUXQDVRFLHGDGVRFLDOLVWD(QWHQGtDQTXHHOSRGHUHUDXQDUHODFLyQ
social y que era indispensable expropiar el poder poltico a la burguesa,
destruir el viejo aparato de estado, decan unos. Permitir su transfor-
PDFLyQ GHFtDQ RWURV 1R VLPSOHPHQWH OOHJDU DO JRELHUQR X RFXSDU OD
DGPLQLVWUDFLyQS~EOLFDDXQTXHODL]TXLHUGDUHIRUPLVWDVHIXHDGDSWDQGR
cada vez ms a la idea de administrar el poder.
Hoy no es claro cul es la disyuntiva de las izquierdas. A veces parece
no haber ninguna. Los hechos muestran que quienes dicen que es
indispensable tomar el poder para cambiar al mundo lo hacen como una
FRDUWDGDVLPSOHPHQWHSDUDFRQWURODUODDGPLQLVWUDFLyQS~EOLFD
$O QDO HO SUREOHPD TXH VH SODQWHD HV HO VLJXLHQWH GH TXp SRGHU
KDEODQ"/DFRQIXVLyQHVH[WUHPDSRGHUHVLJXDODJDQDUXQDGRV
WUHVHOHFFLRQHV"WRPDUHOJRELHUQR"2SHRUJDQDUODDGPLQLVWUDFLyQ
S~EOLFD"7HQHUXQDIUDFFLyQSDUODPHQWDULDTXHUHHMHHOSRUFLHQWR
GH ORV YRWRV" $OJXQRV GLUiQ TXH VH WUDWD GH WRPDU HO JRELHUQR SDUD
GHVGHDKtFDPELDUODFRUUHODFLyQGHIXHU]DV\SRVWHULRUPHQWHOOHYDUD
FDERXQDVHULHGHFDPELRVHVWUXFWXUDOHVTXHGHQSDVRDODFRQVWUXFFLyQ
de otro Estado y otra sociedad. Pero la estrategia de una buena parte de
ODL]TXLHUGD\VXVWHyULFRVQRHVWRPDUHOSRGHUSDUDFDPELDUHOSDtVRHO
PXQGRVLQRFDPELDUODDGPLQLVWUDFLyQVLQWRFDUHOYHUGDGHURSRGHU
Podramos poner un sinnmero de ejemplos, desde las perspectivas
estratgicas del llamado socialismo del siglo XXI, hasta la imposibilidad
REMHWLYDGHGHUURWDUDOFDSLWDOGHVGHODDGPLQLVWUDFLyQRHOJRELHUQR
Hace apenas un ao, un intelectual de Syriza, partido de la izquier-
GDJULHJDHQHOJRELHUQRGLMR7RPDUHOSRGHUVLQGHMDUVHWRPDUSRUpO
3DUD OXHJR DJUHJDU &UHR TXH DKRUD KHPRV YLVWR ORV OtPLWHV GH HVD
estrategia. Hemos visto que esas instituciones europeas no son receptivas
ante el argumento poltico, democrtico, que sostiene somos un gobierno
electo con un mandato que cumplir, ustedes son nuestro banco central
\OyJLFDPHQWHQRVRWURVHVSHUDPRVTXHKDJDQVXWUDEDMR\QRVSHUPLWDQ

OOHYDUDFDERHOSUR\HFWRSRUHOTXHIXLPRVYRWDGRV3DUHFHTXHDOQXH-
YRFDSLWDOQDQFLHURQLODVREHUDQtDGHXQSDtVQLODVOHFFLRQHVGHPR-
crticas, ni los referndum, ni un gobierno democrtico de izquierda o
de derecha le importan en lo ms mnimo.
Lo mismo o algo ms complicado se puede decir de la llegada a la
DGPLQLVWUDFLyQ S~EOLFD GHO 0RYLPLHQWR DO 6RFLDOLVPR HQ %ROLYLD GHO
Frente Amplio en Uruguay, de Rafael Correa en Ecuador (donde ni
siquiera podemos hablar de un partido), de Hugo Chvez y Maduro
en Venezuela, para no hablar del caso pattico de Daniel Ortega en
Nicaragua.
Ganar para mantener una economa extractiva y expropiar a las comu-
nidades indgenas con discursos que recuerdan las peores pocas del
caudillismo, pero expresados por un dirigente indgena, como constante-
mente ha pasado con Evo Morales.
2ORGLFKRSRUHOYLHMRGLULJHQWHWXSDPDUR-RVp0XMLFDFXDQGRVHxDOy
que la burguesa era como una vaca y que, como se sabe, lo peor que se
puede hacer es matar a la vaca, de lo que se trata es de ordearla. La
LGHDGHTXHODEXUJXHVtDHVXQDYDFDHVXQEXHQFKLVWHEXFyOLFRGLJQR
de una novela pastoril. Primero sera interesante saber quin es la
burguesa nacional en cada uno de los pases de Amrica Latina. Ms
en un pas como Uruguay donde el sector fundamental de capital es el
bancario, que arropa o, ms bien arropaba, a buen nmero de fortunas
de brasileos, argentinos, etctera. La idea de que la burguesa es una
vaca es terrible, cuando en la realidad esa vaca no ha dejado de ordear
y muchas veces matar a sus supuestos ordeadores.
Muchos aos despus del golpe militar sangriento de Pinochet, este
KHFKRVHFRQYLUWLyHQXQVtQGURPHHQHOSHQVDPLHQWRGHODL]TXLHUGD
/DLGHDHVVLPSOHQRVHSXHGHJREHUQDUFRQXQSURJUDPDGHL]TXLHUGD
FRQIURQWDGR FRQWUD ORV FHQWURV GH SRGHU HFRQyPLFR LQWHUQDFLRQDOHV \
locales; de lo que se trata es de gobernar en los mrgenes del neolibera-
lismo, es decir, en las zonas todava no declaradas como invlidas por
ORV WHyULFRV GHO SHQVDPLHQWR ~QLFR D VDEHU HO WHUUHQR OLPLWDGR PiV
D~QOLPLWDGtVLPRGHDOJXQRVDVSHFWRVGHODHVIHUDGHODGLVWULEXFLyQ
del ingreso. Los programas contra la pobreza no son mal vistos por
HO)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDORSRUHO%DQFR0XQGLDOVLHPSUH\
cuando se hagan en los mrgenes del modelo y se mantengan intocadas
ODVYDULDEOHVIXQGDPHQWDOHVGHOPRGHORGHDFXPXODFLyQ
Por lo tanto, la izquierda que busca ganar las elecciones tiene que
RWRUJDUXQDVHULHGHSURPHVDVDOFDSLWDOQDQFLHURLQWHUQDFLRQDO\D
sus aliados nacionales. Si uno revisa las propuestas para gobernar desde
la izquierda parecera que todos plantean como un elemento ya dado la
existencia del capitalismo como tal y entonces no se pasa nunca de la
esfera arriba sealada.
<MXQWRFRQHVWRHVWiRWURDVSHFWRTXH\RFRQVLGHURFHQWUDOVHWLHQH
ODFRQYLFFLyQGHTXHOR~QLFRYLDEOHHVJREHUQDUGHODPLVPDPDQHUD

4. QU ESTRATEGIAS?
que la derecha. Con las mismas instituciones, con la misma justicia,

FRQORVPLVPRPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQRFRQSHRUHVFRQODVPLVPDV
fuerzas armadas, con la misma polica, con el mismo sistema educativo,
con la misma estructura unipersonal (sea bajo el sistema presidencial
o de primer ministro).
Nada que se genere abajo, por medio de nuevas estructuras de gobierno
TXHSDUWDQGHODDXWRRUJDQL]DFLyQODDXWRJHQHUDFLyQGHORVVXMHWRV\OD
DXWRJHVWLyQSURGXFWLYD<FRQHOSHUGyQGHWRGRVVLODVKHUUDPLHQWDV
con las que se piensa cambiar al mundo son las mismas que ha utili-
]DGRODEXUJXHVtDSDUDJDUDQWL]DUVXGRPLQDFLyQ\WRGRVHDSXHVWDD
que la diferencia se ubica en la bondad de tal o cual individuo de izquierda
que gobernara, entonces inevitablemente lo nico que se lograra sera
UHSURGXFLU OD LGHD GH TXH OD DFFLyQ GH JREHUQDU \ OD SROtWLFD PLVPD
estn reservadas a un puado de especialistas que ocupan el proscenio,
y el hombre comn a lo ms que puede aspirar es a recibir democrti-
FDPHQWHORVPHQGUXJRVTXHFDHQGHODPHVDGHOSRGHUHFRQyPLFRTXHHV
intocado) y a agradecer con la cabeza baja la bondad de gobernantes
tan nobles.
Creo que eso no tiene nada que ver con los proyectos estratgicos
TXHSDUWtDQGHODSUHPLVDGHTXHODOLEHUDFLyQGHORVWUDEDMDGRUHVVHUtD
obra de los trabajadores mismos.
Y claro, creo que sera conveniente, en medio de los festejos de los
DxRVGHOHVWDOOLGRGHOD5HYROXFLyQUXVDUHFDSDFLWDUVREUHORTXH
IXHHOSODQWHDPLHQWRHVWUDWpJLFRGHGLFKDUHYROXFLyQGHWRGRHOSRGHU
DORVVRYLHWV\UHH[LRQDUVREUHFXiOIXHHOVLJQLFDGRGHFXDQGRWRGR
HVRFDPELyDWRGRHOSRGHUDOSDUWLGREROFKHYLTXH&ODURKDEtDXQD
JXHUUDODUHYROXFLyQVHTXHGyDLVODGDKXERXQDFODVHREUHUDSDUWLGD
y dominada en su mayora por la socialdemocracia. Pero ese paso del
poder de los soviets al poder del partido es algo que requiere de una
SUHRFXSDFLyQSURIXQGDSRUTXHUHSUHVHQWDXQVDOWRHSLVWHPROyJLFRQHJDWL-
YRHQODWHRUtDGHODHPDQFLSDFLyQ
En las pocas de gloria de la izquierda revolucionaria se deca que
de nada serva ganar el poder poltico si no se hacan incursiones des-
SyWLFDVFRQWUDHOPHUFDGRFDSLWDOLVWD\FRQWUDODOH\GHOYDORU3DUHFH
TXHDKRUDVHWUDWDGHKDFHULQFXUVLRQHVGHVSyWLFDVDODDGPLQLVWUDFLyQ
pblica, generar un sector burocrtico corrupto hasta el tutano, acusar a
la extrema derecha del descontento social y tratar de perpetuarse en
ODDGPLQLVWUDFLyQ
/DWHRUtDGHOFRQLFWRIXHDVtVXVWLWXLGDSRUODWHRUtDGHODGLVFUHSDQFLD
Una buena parte de la izquierda revolucionaria, sobre todo en Amrica
/DWLQDSHURQRVyORDFDEyIRUPDQGRSDUWHGHODFODVHSROtWLFDDGRS-
WDQGRVXVFyGLJRVDMXVWiQGRVHDVXVWLHPSRV\DFHSWDQGRFRPR~QLFR
HVSDFLRGHFRQIURQWDFLyQODVXUQDV
Todo lo hasta aqu descrito forma parte de una nueva guerra mundial,
pVDTXHXQLFDODHFRQRPtDODSROtWLFD\ODJXHUUDODPiVWHUULEOHGH

WRGDVFRQWUDODYLGDQRVLPSOHPHQWHFRQWUDXQDFODVH\SRUODJDQDQFLD

No contra tal o cual pas, sino contra todos los trabajadores del campo
y la ciudad, pero tambin en contra de los sin trabajo, sin techo, sin
papeles, sin
En la poca moderna el Estado Nacional es un castillo de naipes

frente al viento neoliberal. Las clases polticas locales juegan a que
VRQVREHUDQDVHQODGHFLVLyQGHODIRUPD\DOWXUDGHODFRQVWUXFFLyQ
SHURHO3RGHUHFRQyPLFRKDFHWLHPSRTXHGHMyGHLQWHUHVDUVHHQHVH
juego y deja que los polticos locales y sus seguidores se diviertan
FRQXQDEDUDMDTXHQROHVSHUWHQHFH'HVSXpVGHWRGRODFRQVWUXFFLyQ
que interesa es la de la nueva
El planteamiento Torre de Babel, y mientras
del Concejo Indgena no falten materias primas para
VXFRQVWUXFFLyQHVGHFLU
de Gobierno tiene un territorios destruidos y repoblados
carcter ejemplar con la muerte), los capataces
y comisarios de las polticas
nacionales pueden continuar con el espectculo (por cierto el ms caro
del mundo y el de menor asistencia).
En la nueva Torre, la arquitectura es la guerra al diferente,

las piedras son nuestros huesos y la argamasa es nuestra sangre.
El gran asesino se esconde detrs del gran arquitecto (que si no
se autonombra Dios es porque no quiere pecar de falsa modestia
6XEFRPDQGDQWH0DUFRV2WUDJHRJUDItD
(VHQHVWHPDUFRFUHR\RTXHVHXELFDODSURSXHVWDGHO(MpUFLWR=DSDWLVWD
GH/LEHUDFLyQ1DFLRQDO\GHO&RQJUHVR1DFLRQDO,QGtJHQDHQPHGLRGH
la coyuntura electoral de 2018 en Mxico, que tiene, entre otros, los
VLJXLHQWHVHOHPHQWRV
a)/DSURSXHVWDODIRUPXOyHO(=/1DO4XLQWR&RQJUHVRGHO&RQJUHVR
1DFLRQDO,QGtJHQD&1,\FRQVLVWtDHQSURSRQHUOHOOHYDUDFDER
varias cosas que ahora estn precisadas en el comunicado titulado
8QDKLVWRULDSDUDWUDWDUGHHQWHQGHU
3RUHVROHVSURSRQHPRVTXHHO&1,IRUPHXQD-XQWDGH*RELHUQR
,QGtJHQDDVtVHOODPDEDHQQXHVWUDSURSXHVWDRULJLQDO
\DHQDVDPEOHD\DSURSXHVWDGHXQDGHOHJDFLyQLQGtJHQDPDJRQLVWD
GH2D[DFDSDVyDOODPDUVH&RQFHMR,QGtJHQDGH*RELHUQR
XQFROHFWLYRIRUPDGRSRUGHOHJDGRVGHO&1,TXHDVSLUHDJREHUQDU
el pas. Y que se presente a las elecciones presidenciales del 2018
FRQXQDPXMHULQGtJHQDGHO&1,FRPRFDQGLGDWDLQGHSHQGLHQWH
(VGHFLUQXQFDVHWUDWyGHORTXHSRUVHPDQDVVHGLVFXWLy\H[DFHUEy

4. QU ESTRATEGIAS?
HOiQLPRGHPXFKDJHQWH8QDKLVWRULDSDUDHQWHQGHUFRPXQLFDGR
]DSDWLVWDDSDUHFLGRHOGHQRYLHPEUH
b)8QDYH]TXHORVGHOHJDGRVGHO&1,GHFLGLHURQOOHYDUDVXVEDUULRV
WULEXVSXHEORV\QDFLRQHVHVWDSURSXHVWDVHYROYLyGHVXSURSLHGDG
$KRUDTXLHURGDUPLRSLQLyQVREUHWRGRHVWHGHEDWHGHORVWLHPSRV\ORV
FDOHQGDULRV HVWD SURSXHVWD KDQ VHxDODGR ORV FRPSDV ]DSDWLVWDV QR
VLJQLFDXQJLURQLGHQLGHQLQJ~QJUDGR3RVLEOHPHQWHSDUDORV
que se inventaron un zapatismo y lo difundieron por el mundo como la
esencia del zapatismo, pues la propuesta s represente un problema.
3HURSDUDFXDOTXLHUDTXHUHYLVHODKLVWRULDGHO]DSDWLVPRODFRQFOXVLyQ
HVOyJLFD1RVHWUDWDGHQLQJ~QJLUR
1RWDQVyORHVWiORPiVREYLRTXHLQVLVWHQHQTXHVXOXFKDQRHVSRU
WRPDUHOSRGHUTXHDOJXQRVKDQFRQIXQGLGRFRQTXHHVRVLJQLFDTXH
no hay que luchar por acabar con el poder del capital y sus derivados
\FRQVWUXLUXQDQXHYDUHODFLyQVRFLDOWLSROD-XQWDVGH%XHQ*RELHUQR
donde el pueblo manda y el gobierno obedece).
Tampoco se busca establecerse en la institucionalidad burguesa.
Una vez ms, el calendario y el tiempo que se escoge no lo pone el poder
GHOGLQHUR6HGHFLGHDXWyQRPDPHQWH(QHVWHFDVRFRLQFLGHFRQXQD
fecha en que hay elecciones, pero el contenido de la propuesta y de la
DFFLyQHVHVFRJLGRGHPDQHUDDXWyQRPDSRUORVSXHEORVLQGtJHQDVTXH
decidirn sobre la propuesta zapatista.
Un concejo indgena de gobierno es una propuesta que respeta el
VLVWHPD SUHVLGHQFLDO XQLSHUVRQDO" $WHQWD R QR FRQWUD OD IRUPD GH
RUJDQL]DFLyQGHOGRPLQLRFDSLWDOLVWD"
Y no se trata de pensar que alguien por ser indgena no pueda tomar
DFFLRQHVHQIDYRUGHOFDSLWDOHOHMHPSORGH(YR0RUDOHVHVUHYHODGRU
3HURODIyUPXOD(YROYDURHQ%ROLYLDSHUSHWXDEDODIRUPDGHRUJDQL]D-
FLyQ GHO GRPLQLR 1R VH EXVFDED WUDVWRFDU GHVGH OD UDt] OD IRUPD
de gobernar, ms an, en el inicio declararon que lo que buscaban era
FRQVWUXLUHOFDSLWDOLVPRDQGLQR<FXDQGRGLVFXWLHURQODHODERUDFLyQ
GHODQXHYD&RQVWLWXFLyQ\ODIRUPDHQTXHVHGHEtDRUJDQL]DUHOJRELHUQR
UHFKD]DURQH[SOtFLWDPHQWHODFRQIRUPDFLyQGHXQ&RQFHMRGHJRELHUQR
SDUDSHUSHWXDUHOPDQGRSHUVRQDOTXHWDQDMHQRUHVXOWDDODWUDGLFLyQ
de los pueblos indgenas.
(OSODQWHDPLHQWRGHO&RQFHMR,QGtJHQDGH*RELHUQRWLHQHXQFDUiFWHU
HMHPSODUFUHR\R\DTXHHVWDPRVKDEODQGRGHXQPRYLPLHQWRFRQ
aos de existencia, el nico que se desarrolla al margen del Estado y
sus tentculos y con ms de 500 aos de lucha y resistencia.
(QHVHVHQWLGRVHWUDWDGHYLQFXODUWUHVSURFHVRVDYDQ]DUHQODRU-
JDQL]DFLyQGHORVGHDEDMRSURPRYHUXQDIRUPDGHJRELHUQRTXHURPSD
con las formas tradicionales de la democracia burguesa y que se gene-
ren mecanismos que permitan una respuesta mucho ms claramente

DQWLFDSLWDOLVWDTXHGHWHQJDHOSURFHVRGHGHVWUXFFLyQ\ODIRUPDGH
dominio que el poder del dinero ha aplicado en los ltimos 30 aos.
Finalmente, el smbolo es fuerte. Una mujer indgena. Una mujer
indgena pobre, que est acostumbrada a luchar por sus derechos, a
hacerlo siempre de manera colectiva con el objetivo de buscar la
FRQVWUXFFLyQGHXQPXQGRSDUHMRTXHOXFKDFRQWUDODH[SORWDFLyQHO
GHVSRMRHOGHVSUHFLRODUHSUHVLyQTXHGHHQGHVXWLHUUD\VXWHUULWRULR
TXHWUDEDMDSRUXQDUHODFLyQGLIHUHQWHFRQODQDWXUDOH]D
Por qu digo todo esto si todava no se sabe quin sera nombrada si
las asambleas de los barrios, las tribus, los pueblos y las naciones del
&RQJUHVR1DFLRQDO,QGtJHQDDFHSWDQHVWDSURSXHVWD\ODHQULTXHFHQ"
Pues porque sea quien sea, estas caractersticas son las que han per-
PLWLGRODFRQVWUXFFLyQGHOPXQGRFRPXQLWDULRGHORVSXHEORVLQGtJHQDV
PH[LFDQRVTXHHVWiQGHQWURGHO&1,\WDPELpQSRUTXHpVWDKDVLGROD
lucha de las mujeres indgenas que se han ganado su espacio como
SURGXFWRGHVXYROXQWDGGHPRGLFDUVXVLWXDFLyQHVSHFtFDFRPRPX-
jeres siempre de manera colectiva.
Lo que nosotros tenemos que averiguar (quiz sera bueno que la
L]TXLHUGDPXQGLDOSUHVWDUDDOJXQDDWHQFLyQHVFXiOYDDVHUQXHVWUR
papel en esta gran campaa antielectoral. Ser exigir tener diputados
ORFDOHV R VHQDGRUHV" 6HUi HO TXH QRV DFHSWHQ FRPR DVHVRUHV \D TXH
DQGDPRVFDUJDQGRXQFDUWHOLWRTXHGLFHVHDVHVRUDQPRYLPLHQWRV"
Ser usar la campaa como moneda de cambio para que nos den ms
crditos de vivienda o algunos carros de hotdogs? O ser ponernos a
GLVSRVLFLyQGHO&RQFHMR,QGtJHQDGH*RELHUQR\GHVXFDQGLGDWDSDUD
poner nuestro grano de arena en esta gran tarea de construir una nueva
FDVD GLIHUHQWH D OD FDVD TXH VH HVWi YLQLHQGR DEDMR GHO FDSLWDOLVPR"
Ser que al conocer su sabidura aprendamos del Concejo y su candidata
SDUDDYDQ]DUHQORVPROHFXODUHVSURFHVRVGHRUJDQL]DFLyQHQORVTXH
HVWDPRVLQYROXFUDGRV"
Yo me inclino por las dos ltimas, creo que podemos construir algo
QXHYRTXHDSUHQGDGHORVSULQFLSLRVGHO&1,(=/1
1) Servir y no servirse.
2) Representar y no suplantar.
3) Construir y no destruir.
2EHGHFHU\QRPDQGDU
5) Proponer y no imponer.
&RQYHQFHU\QRYHQFHU
7) Bajar y no subir.
1RKD\SDUDGyQGHKDFHUVHORVLHQWRSHURORVTXHVXVSLUDQ\DVSLUDQD
ODUHLQVWDXUDFLyQGHOYLHMR(VWDGR%HQHIDFWRUORKDFHQSRUDOJRTXH\DSDVy
\QRYROYHUi6XtQWLPDQRVWDOJLDUHDFFLRQDULDQRKDFHVLQRYHVWLUORVGH
cuerpo entero. Ellos no estn contra el capitalismo, sino contra sus excesos.

4. QU ESTRATEGIAS?
(OFDSLWDOLVPRHVFRPRHVLQKXPDQR(VXQDWDUHDPX\LQJUDWDSURSR-
nerle al pueblo que se organice, luche y se confronte simplemente para
que el Estado recupere la rectora en la economa sin tocar las bases
GHODH[SORWDFLyQHVGHFLUODUHODFLyQWUDEDMRDVDODULDGRFDSLWDO\VLQ
WRFDUODHFRQRPtDFRUWDFXSRQHVTXHVLJQLFDODQDQFLDUL]DFLyQ
3DUDIUDVHDQGRXQSODQWHDPLHQWRGH0LFKDHO/|Z\DFWXDOPHQWHHQ
HOPXQGRHOUH\QRHVXQ%RUEyQRXQ+DEVEXUJRRXQ:LQGVRURXQ
+RKHQ]ROOHUQ R XQ +DQQRYHU VLQR HO FDSLWDO QDQFLHUR (Q pVWH VH
encuentran subsumidos los grandes capitales industriales, la burbuja
especulativa, el dinero de la industria de la droga, los secuestros, los
WUiFRVGHVHUHVKXPDQRVGHyUJDQRVODVGHXGDVS~EOLFDV\SULYDGDV\
el capital de las grandes multinacionales del despojo. Todos los gobiernos
DFWXDOHVVRQVyORSDODIUHQHURVGHHVHPRQDUFDDEVROXWLVWDLQWROHUDQWH
y antidemocrtico. Esos palafreneros a veces pueden ser de derecha,
FHQWURGHUHFKD R FHQWURL]TXLHUGD R VHXGRL]TXLHUGD WRGRV VLUYHQ
sumisamente a su majestad. La total y absoluta soberana reside, en el
PXQGRDFWXDOHQHOFDSLWDOQDQFLHURJOREDO
En nuestro sueo, el mundo es otro, pero no porque algn deux ex
machina nos los vaya a obsequiar, sino porque luchamos, en la perma-
nente vela de nuestra vela, porque ese mundo se amanezca. Nosotros,
los zapatistas, sabemos a cabalidad que no tendremos, ni nosotros ni
nadie, la democracia, la libertad y la justicia que necesitamos y merecemos,
hasta que, con todos, la conquistemos todos.
Con los obreros, con los campesinos, con los empleados, con las mujeres,
FRQORVMyYHQHV
Con aquellos que hacen andar las mquinas, que hacen producir
al campo, que le dan vida a las calles y a los caminos.
Con aquellos que, con su trabajo, preceden al sol cada da.
&RQDTXHOORVTXHVLHPSUHSURGXFHQODVULTXH]DV\KR\VyORFRQVXPHQ
las pobrezas.
1XHVWUDOXFKDHVGHFLUQXHVWURVXHxRQRWHUPLQD
0DUFRV/DYHORFLGDGGHOVXHxRWHUFHUDSDUWHSLHVGHVQXGRV
Sergio Rodrguez es militante civil zapatista.

Autor de La crisis del poder y nosotr@s
y director de Pensamiento Crtico Ediciones.

5HYROXFLyQDQWLFDSLWDOLVPR\FRQWUDKHJHPRQtD
Josu Egireun y Jaime Pastor
Q 1. Podemos tomarnos como tarea la propuesta que hiciera Jacques

'HUULGD GH VL XQR TXLHUH VDOYDU OD 5HYROXFLyQ KD\ TXH WUDQVIRUPDU
ODLGHDPLVPDGH5HYROXFLyQ"3DUHFHTXHHQHIHFWRWLHQHTXHVHUDVt
TXHHQHVWHVLJOR;;,pVHVHUiQXHVWURUHWR$FRQGLFLyQGHQRYDFLDU
esa idea de lo que la hace posible, o sea, del acto en s. Por eso, dejando
DOPDUJHQVXHPSOHRFRPRUHFXUVRPHWDIyULFRHQHOiPELWRFLHQWtFR\
WHFQROyJLFRRVLPSOHPHQWHFRPHUFLDOPiVELHQKDEUtDTXHSURSRQHUVH
reintroducir en el imaginario colectivo la idea de por qu es necesaria
ODUHYROXFLyQ\SDUDTXp
Esta tarea exige no obviar, por tanto, su lugar como Acontecimiento,
FRPRHVDLQWHUUXSFLyQRGLVFRQWLQXLGDGHQODKLVWRULDDWUDYpVGHOD
FXDOVHSURGXFHXQFDPELRUDGLFDOXQDQWHV\XQGHVSXpVFRPRFRQVH-
FXHQFLDGHXQSURFHVRGHFRQIURQWDFLyQGHGXUDFLyQLQGHWHUPLQDGDQR
HVXQVLPSOH'tD'HQHOTXHQXHYDVIXHU]DVFRQVLJXHQGHVSOD]DU
del poder a las hasta entonces dominantes. Un acto que no es un golpe
de Estado y tampoco un cambio de gobierno sino que va ms all como
UHVXOWDGRFRQSDODEUDVGH/HyQ7URWVN\GHODLUUXSFLyQYLROHQWDGH
ODVPDVDVHQHOJRELHUQRGHVXVSURSLRVGHVWLQRV
No olvidemos que se es el sentido que adquiere ese trmino
FXDQGRHQWUDHQHOOHQJXDMHSROtWLFRDSDUWLUGHHQ,QJODWHUUD
\ VREUH WRGR FRQ OD FDtGD GHO (VWDGR DEVROXWLVWD IUDQFpV HQ
LQDXJXUDQGRDVtXQD(UDGHODV5HYROXFLRQHVTXHWHQGUiHQ
\ VREUH WRGR VLQ ROYLGDU RWUDV SRVWHULRUHV GH PHQRU
DOFDQFHJOREDOVXVSULQFLSDOHVKLWRV\GLV-
WLQWRVGHVHQODFHV8QDpSRFDSUHVLGLGDSRUXQDYLVLyQSURJUHVLVWD
de la historia que, sin embargo, ya en la Gran Guerra europea de
\VREUHWRGRHQORVDxRVGHOVLJORSDVDGRHPSH]yDYHUVH
FXHVWLRQDGDSRUHODVFHQVRGHOQD]LVPR\GHOIDVFLVPRHQHOFRUD]yQ
mismo de Occidente.
2. La historiografa ha tratado posteriormente de ofrecer una serie de

FULWHULRV\FRQGLFLRQHVSDUDGHQLUORTXHVHSXHGHHQWHQGHUSRUUHYROX-
FLyQGHVWDFDQGRHQWUHHOODVODSURSXHVWDSRU&KDUOHV7LOO\\DFRPHQ-
tada por uno de los autores de este artculo en otro trabajo (Pastor,
6HJ~QODPLVPDXQDUHYROXFLyQVXSRQHXQDWUDQVIHUHQFLDSRU
la fuerza del poder del Estado, proceso en el cual al menos dos bloques
diferentes tienen aspiraciones, incompatibles entre s, a controlar el
(VWDGR\HQHOTXHXQDIUDFFLyQLPSRUWDQWHGHODSREODFLyQVRPHWLGD

4. QU ESTRATEGIAS?
DODMXULVGLFFLyQGHO(VWDGRDSR\DODVDVSLUDFLRQHVGHFDGDXQRGHORV
EORTXHV7LOO\S
8QD GHQLFLyQ SODXVLEOH VLHPSUH TXH VH SUHFLVH TXH SDUD TXH VHD
HIHFWLYDPHQWHXQDUHYROXFLyQHVQHFHVDULRTXHODWUDQVIHUHQFLDSRUOD
IXHU]DGHOSRGHUGHOHVWDGRSDVHDOEORTXHTXHGHVSOD]DDOTXHKDVWD
entonces lo tena. Con todo, como ya sostuvo Marx, sobre todo tras las
HQVHxDQ]DVGHOD&RPXQDGH3DUtVODSDUWLFXODULGDGGHXQDUHYROXFLyQ
anticapitalista est en que no basta tomar el Estado (ni, por supuesto,
HO JRELHUQR SDUD FRQVXPDU HVH SURFHVR HV QHFHVDULR GHVPDQWHODU HO
Q~FOHR GXUR GH HVH (VWDGR \ HPSUHQGHU LQFXUVLRQHV GHFLVLYDV HQ OD
SURSLHGDGSULYDGDGHORVSULQFLSDOHVPHGLRVGHSURGXFFLyQVLVHDVSLUD
DLQLFLDUHIHFWLYDPHQWHXQDWUDQVIRUPDFLyQQRVyORSROtWLFDVLQRWDPELpQ
social; o sea, que conduzca a unos resultados revolucionarios y no re-
formistas o de mero recambio de elites. Tiene, por tanto, una natura-
OH]DPX\GLVWLQWD\H[LJHXQDUHODFLyQGHIXHU]DVHQODVRFLHGDGPX\
superior a las anteriores revoluciones para poder triunfar y, sobre todo,
para emprender un nuevo proyecto de sociedad.
$VtVXFHGLyHQHQPHGLRGHOD*UDQ*XHUUDVLELHQHVRVGLH]
GtDVTXHFRQPRYLHURQHOPXQGR\FRQGXMHURQDODFRQTXLVWDGHOSRGHU
por los bolcheviques, con la legitimidad que les daba el apoyo mayoritario
GHORVVRYLHWVQRIXHURQVHJXLGRVSRUODH[WHQVLyQGHODUHYROXFLyQD
otros pases de Europa y acabaron convirtiendo a la nueva URSS en un
despotismo burocrtico. Poco ms de 70 aos despus, el hundimiento
GHO GHQRPLQDGR EORTXH VRYLpWLFR HQ VH FRQYHUWLUtD HQ HO
FLHUUHGHWRGRXQFLFORKLVWyULFR$SDUWLUGHHQWRQFHVHQWUDPRVHQXQ
SURFHVR GH JOREDOL]DFLyQ GH XQ FDSLWDOLVPR ILQDQFLDUL]DGR TXH IXH
LPSRQLHQGRFRQVXVLQUD]yQQHROLEHUDOXQQXHYRLPDJLQDULRHQWUH
ODVPD\RUtDVVRFLDOHVHQHOTXHODLGHDGHUHYROXFLyQHQHOVHQWLGR
DQWLFDSLWDOLVWDTXHLQWURGXMRFRQWLQ~DDXVHQWH+R\HVDJOREDOL]D-
FLyQ IHOL] KD HVWDOODGR SHUR SRU GHVJUDFLD OR TXH HVWi HPSH]DQGR D
VXUJLUHVXQDODUJDOLVWDGHPRQVWUXRVSRUPXFKRVOXJDUHV
3. Y, sin embargo, como se lleva insistiendo desde hace tiempo no solo

desde el pensamiento crtico sino tambin desde muchos estudios cien-
WtFRVQXQFDKDKDELGRWDQWDVUD]RQHVSDUDMXVWLFDUODQHFHVLGDGGH
DFDEDUFRQHOFDSLWDOLVPRFRPRHQHVWDpSRFD/DFULVLVHFROyJLFDFRQHO
JDORSDQWHFDPELRFOLPiWLFRFRPRPDQLIHVWDFLyQPiVH[WUHPD\DGHVGH
QRVHPSOD]DFRQXUJHQFLDDHOORHQHVWH6LJORGHOD*UDQ3UXHED
(como recuerda Jorge Riechmann en otro artculo de este nmero). Una
amenaza creciente que se conjuga de forma cada vez ms estrecha con
ODDJUDYDFLyQGHODVGHVLJXDOGDGHVGHWRGRWLSRGHULYDGDVGHODPD\RU
H[SORWDFLyQ\SUHFDUL]DFLyQGHODIXHU]DGHWUDEDMRGHODLQWHQVLFDFLyQ
GHODVYLHMDV\QXHYDVIRUPDVGHGRPLQDFLyQKHWHURSDWULDUFDO\GHODV
distintas manifestaciones de racismo y xenofobia hoy en ascenso en
WRGRHOPXQGR\HVSHFLDOPHQWHHQ2FFLGHQWH

REVOLUCIN, ANTICAPITALISMO Y CONTRAHEGEMONA
Ms razones, si cabe, tenemos para ello cuando estamos viendo que

HO QHROLEHUDOLVPR TXH KR\ SUHWHQGH LPSRQHUVH \D VH PDQLHVWD VLQ
FRPSOHMRDOJXQRSDUDDFDEDUFRQHOELHQHVWDUGHODVPD\RUtDVVRFLDOHV
WUDWDQGRGHSUHVHQWDUHOHVStULWXGHFRPRXQDPHUDDQRPDOtD
KLVWyULFDEDQDOL]DQGRDGHPiVHODQWLIDVFLVPRTXHGHEHVHUROYLGDGD
mediante un relato culpabilizador de las mayoras sociales tras la crisis
sistmica de 2007-2008 por haber vivido por encima de sus posi-
ELOLGDGHV
Estamos ante un ordoliberalismo autoritario y posdemocrtico, con
XQDOHJLWLPLGDGHQSURFHVRGHHURVLyQFUHFLHQWHTXHSUHWHQGHUHYLYLU
aun a costa de provocar el acelerado vaciamiento de competencias de
los parlamentos y, con ello, la crisis de representatividad de los prin-
cipales partidos del sistema, los
... nunca ha habido mismos que garantizaron su propia
estabilidad en las dcadas pasadas.
tantas razones para Por eso se afana en buscar nuevas
justicar la necesidad formas de gobernabilidad y gober-
nanza global que, sin embargo, ya no
de acabar SXHGHQ FRQWDU FRQ HO FROFKyQ VRFLDO
con el capitalismo de unas clases medias hoy en proceso
GHGHVFRPSRVLFLyQ (O IDQWDVPDGHO
SRSXOLVPRHQVXVGLVWLQWDVYHUVLRQHVTXHDJLWDQODVHOLWHVSROtWLFDV
\ HFRQyPLFDVSDUD VHPEUDU HOPLHGR DO GHVRUGHQ QRHVPiV TXH HO
sntoma de las reacciones populares frente a la epidemia de des-inte-
JUDFLyQVRFLDO\VLVWpPLFDTXHDTXpOODVQRGHMDQGHH[WHQGHUSRUWRGDV
partes.
Es, por tanto, la crisis civilizatoria generada por un capitalismo a su
vez enfrentado cada vez ms a sus propios lmites para reproducirse
*RQ]iOH]5H\HVODTXHHVWiFRQGXFLHQGRDXQDLQFHUWLGXPEUH
creciente sobre el futuro de la humanidad y de la vida en el planeta.
(PSHURHVVXQDWXUDOL]DFLyQFRPRVLVWHPDHQODFRQFLHQFLDGHODV
mayoras sociales la que, apoyndose en el arsenal legislativo y la
DUTXLWHFWXUDLQVWLWXFLRQDOYLJHQWHVEORTXHDODFRQDQ]DHQTXHHVSRVLEOH
FDPELDUGHVLVWHPDDSHVDUGHODVHQRUPHVSRWHQFLDOLGDGHVTXHH[LVWHQ
KR\SDUDSRGHUFRQVWUXLUXQPXQGREXHQR7KHUERUQS
6HHQWLHQGHDVtHOUHWRUQRGHXQSHVLPLVPRKLVWyULFRTXHH[SOLFDTXH
se hayan hecho populares sentencias como la de Fredric Jameson, segn
el cual parece que hoy en da nos resulta ms fcil imaginar el total
GHWHULRURGHOD7LHUUD\GHODQDWXUDOH]DTXHHOGHUUXPEHGHOFDSLWDOLVPR
'HDKtTXHODWDUHDGHXQDUHYROXFLyQDSDUHFHUtDFDGDYH]PiVDVRFLDGD
D HVD DSHODFLyQ \D UHFXUUHQWH KR\ D ORV IUHQRV GH HPHUJHQFLD DORV
TXHVHUHIHUtD:DOWHU%HQMDPLQFXDQGRFRPRHVFULELy9tFWRU6HUJHHUD
PHGLDQRFKHHQHOVLJOR
$Vt TXH VLJXLHQGR HVD KLSyWHVLV QR VH WUDWDUtD GH VRxDU FRQ HVH
$FRQWHFLPLHQWRFRPRODSXHUWDGHHQWUDGDKDFLDHOSDUDtVRVLQRTXH

4. QU ESTRATEGIAS?
QRV WRFDUtD DQWH WRGR LPSHGLU OD GLVWRStD GHO LQHUQR SDUD TXH ODV
nuevas generaciones puedan ir sentando luego las bases de un mundo
radicalmente distinto. Con pesimismo o no, sa parece ser hoy la mayor
MXVWLFDFLyQKLVWyULFDGHXQDUHYROXFLyQ\SRUHVRVLJXHVLHQGRQHFHVDULR
PDQWHQHU VX VHQWLGR IXHUWH FRPR KLSyWHVLV HVWUDWpJLFD \ KRUL]RQWH
UHJXODGRU%HQVDwGSGHQXHVWUDVOXFKDVFRWLGLDQDV3RUTXH
solo as se puede abordar los debates con otras corrientes que se resignan
DQWHHOFDSLWDOLVPRFRPRHO~QLFRKRUL]RQWHKLVWyULFRSRVLEOHLQVHUWDQ-
do toda lucha por conquistas parciales, o sea, reformas, dentro de esa
perspectiva, nica capaz de ir hacindolas irreversibles. se es el nico
VHQWLGRTXHVHSXHGHGDUDOPLHQWUDVWDQWRVLQRVHTXLHUHFDHUHQOD
DGDSWDFLyQDOUHDOLVPRFDSLWDOLVWDTXHWDQDJXGDPHQWHGHQXQFLDED
el recientemente fallecido Mark Fisher.
4.1RVHQFRQWUDPRVDGHPiVHQXQSHULRGRHQHOTXHVLODUHYROXFLyQQR
HVWiHQHOLPDJLQDULRFROHFWLYRVtFRQVLGHUDPRVFRQ1DRPL.OHLQ'DYLG
Harvey y, por suerte, un nmero creciente de pensadoras y activistas, que
el anticapitalismo puede hacerse or cada vez ms, aspirando a ser en
HOIXWXURHOEXHQVHQWLGRHQGLVSXWDIUHQWHXQVHQWLGRFRP~QTXH
KDHQWUDGRHQXQDIDVHSRVKHJHPyQLFD'DYLHV3RUTXHHVFLHUWR
que el neoliberalismo sigue vivo e incluso ataca con mayor virulencia
a las clases populares y a la vida en el planeta, pero est adquiriendo
unos rasgos autoritarios y posdemocrticos que le convierten en
VLPSOHPHQWH GRPLQDQWH XQD YH] URWRV GHQLWLYDPHQWH ORV FRQVHQVRV
de posguerra.
Es cierto tambin que en la actual coyuntura pesa ms el giro a la
derecha que se est dando en el plano internacional. Giro que est
FRQGXFLHQGR D XQD WUDQVLFLyQ JHRHFRQyPLFD \ JHRSROtWLFD \ D QXHYDV
contradicciones entre viejos y nuevos imperialismos que auguran, si
QRODSDUDPRVXQD*UDQ,QYROXFLyQ&RQWH[WRIDYRUDEOHVLQGXGDDO
ascenso de fuerzas de extrema derecha en muy distintas partes del
planeta, pero especialmente en el centro del capitalismo global. Por
HVR QR FDEH LGHQWLFDU HO DQWLFDSLWDOLVPR FRQ OD VLPSOH GHQXQFLD GHO
establishment que tambin hacen los populismos de derecha. Tampoco se
SXHGHFDHUHQODLOXVLyQGHSHQVDUTXHDTXpOFRQGX]FDDXWRPiWLFDPHQWHD
la apuesta por un proyecto alternativo e igualitario.
(OGLVFXUVRGHO7,1$VHJ~QHOFXDOWUDVHOIUDFDVRGHOPDOOODPDGR
VRFLDOLVPR UHDO QR H[LVWLUtD \D DOWHUQDWLYD DO FDSLWDOLVPR FRQWLQ~D
siendo en realidad la principal arma propagandstica frente a cualquier
SUR\HFWRGH&DPELR'HDKtODQHFHVLGDGGHXQDMXVWHGHFXHQWDVFRQ
DTXHOODPHQWLUDGHVFRQFHUWDQWH&LOLJDTXHIXHHOVRFLDOLVPRUHDO
SHURWDPELpQGHXQURWXQGRUHFKD]RDOUHWRUQRGHOFDPSLVPRHQXQD
parte de la izquierda que la conduce a apoyar a regmenes dictatoriales
como el sirio o el ruso por el simple hecho de competir con los viejos
imperialismos estadounidense y europeo. Tareas imprescindibles si

TXHUHPRVUHVLJQLFDUXQFRP~QLVPRTXHUHLYLQGLTXHORPHMRUGHVXV
orgenes en tanto que ideario emancipatorio y de supervivencia en la
GHIHQVDGHOFRP~QTXHHVWpSUHVHQWHHQQHQODVOXFKDVDFWXDOHV
FRQWUDODPHUFDQWLOL]DFLyQGHODYLGD\GHOSODQHWDHQODVPRYLOL]DFLRQHV
WUDQVYHUVDOHVFROHFWLYDV\FUHDGRUDVGHFRQWUDSRGHUHVTXH\DSUHJXUDQ
ODDSXHVWDSRUXQPXQGRHQHOTXHTXHSDQWRGRVORVPXQGRV
Es desde y con el movimiento real que aspira a abolir el orden exis-
WHQWHFRPRGHEHUHPRVLUUHVSRQGLHQGRDOSUREOHPDFHQWUDOGHOVXMHWR
RORVVXMHWRVGHHVDUHYROXFLyQ&RQVFLHQWHVHVRVtGHTXHSDUWLPRVGH
un dato difcilmente refutable, al menos en Occidente, con el que hay
TXHFRQWDUODGHUURWDKLVWyULFDVXIULGDSRUHOPRYLPLHQWRREUHURFRPR
SRWHQFLDOSURWDJRQLVWDGHHVDLQWHUUXSFLyQGHODKLVWRULDHQXQVHQWLGR
revolucionario. Porque, como bien ha escrito Mario Tronti, la lucha de
clases [desde abajo, precisaramos nosotros] no exista porque hubiera
FODVHREUHUDVLQRSRUTXHKDEtDPRYLPLHQWRREUHUR7URQWLS
(VWD FRQVWDWDFLyQ QR SXHGH OOHYDUQRV D QHJDU OD FHQWUDOLGDG
GH ODV UHODFLRQHV GH H[SORWDFLyQ QL HO SRWHQFLDO HVWUDWpJLFR TXH VLJXH
teniendo la clase obrera como actor colectivo en nuestras sociedades,
FRPRLQVLVWHVLHPSUH%HYHUO\-6LOYHUSHURVtREOLJDDUHFRQRFHU
los cambios fundamentales que aqulla est conociendo y, sobre todo,
HO HQRUPH GHELOLWDPLHQWR GH VX SRGHU DVRFLDWLYR WUDGLFLRQDO VLQGLFD-
WRVSDUWLGRVUHGHVFRPXQLWDULDV$SHVDUGHTXHSDUDGyMLFDPHQWH
algunas de sus herramientas hayan alcanzado en muchos casos un
SRGHULQVWLWXFLRQDOHQRUPHXQSRGHUTXHHQHOPDUFRGHOQHRFRU-
porativismo nacional-competitivo, ha ido convirtiendo a los sindicatos
PD\RULWDULRV HQ VXEDOWHUQRV GH XQRV (VWDGRV GH PHUFDGR TXH QR
tienen ningn escrpulo en ir desprendindose de ellos en la nueva
fase austeritaria.
5. (V HVD GHUURWD KLVWyULFD GHO PRYLPLHQWR REUHUR OD TXH H[SOLFD TXH
HQHOQXHYRFLFORGHSURWHVWDVTXHVHLQLFLyHQHQPX\GLIHUHQWHV
pases hayan sido nuevos actores sociales y polticos procedentes de las
FODVHVPHGLDV\GHODQXHYDJHQHUDFLyQMXYHQLOORVTXHKD\DQDGTXLULGR
XQSURWDJRQLVPRPD\RUSHURVLQTXHHOORVLJQLTXHTXHVXVGHQXQFLDV
\GHPDQGDVKD\DQVLGRDMHQDVDODVFRQGLFLRQHVGHODFODVHWUDEDMDGRUDHQ
muchos casos han sido movilizaciones en defensa de derechos sociales que
HQWUDEDQHQFRQLFWRFRQODQXHYDRODGHSULYDWL]DFLyQGHELHQHVS~EOLFRV\
FRPXQHVTXHHOQHROLEHUDOLVPRKDLQWHQVLFDGRGHVGH
/DFRQVWUXFFLyQGHXQQXHYREORTXHKLVWyULFRGHEHUtDVHUFRQFHELGD
por tanto, como una tarea estrechamente unida a la bsqueda de una
UHFRQJXUDFLyQGHODFODVHREUHUD\HOFRQMXQWRGHODVFODVHVVXEDOWHUQDVHQ
torno a una identidad-proyecto comn. Un objetivo que ha de apoyarse
HQODUHLQYHQFLyQ\HQODPHGLGDGHORSRVLEOHUHQRYDFLyQGHQXHYDV
herramientas polticas y organizativas capaces de superar su fragmenta-
FLyQDFWXDOHQWRUQRDGHPDQGDVFRPSDUWLGDV

4. QU ESTRATEGIAS?
6LODVXEDOWHUQLGDGVHUHHUHDODGREOHFRQGLFLyQGHVXERUGLQDFLyQ
\ UHVLVWHQFLD VHUi PHGLDQWH OD SRWHQFLDFLyQ GH HVWD ~OWLPD EDMR VXV
muy diversas formas, como deberemos esforzarnos por ir generando un
SRORDQWDJRQLVWD\UXSWXULVWDIUHQWHDORVGHDUULED3DUDHOORODUH
FRQVWUXFFLyQ GHO PRYLPLHQWR REUHUR \ GH ORV GLIHUHQWHV PRYLPLHQWRV
UHODFLRQDGRVFRQODVOXFKDVFRQWUDODVGLIHUHQWHVIRUPDVGHH[SORWDFLyQ
\GRPLQDFLyQQRHVWDUHDTXHVHUHVROYHUiGHVGHORVGHVSDFKRVRGHVGH
las instituciones; ser, ms bien, a travs del aprendizaje de las luchas
reales y de las herramientas que vayan emergiendo en ellas, como hemos
podido comprobar con ejemplos como la PAH o, aunque de forma ms
desigual, las Mareas.
/D UHLQYHQFLyQ GH XQ VLQGLFDOLVPR VRFLDO TXH OOHJXH D ORV FHQWURV GH
trabajo pero que se base en un anclaje creciente en los territorios y en los
EDUULRV\HQODGHIHQVD\XQLYHUVDOL]DFLyQGHGHUHFKRV\ELHQHVFRPXQHV
debera ser una prioridad. Una labor, por cierto, que no debera ser ajena al
desarrollo de ese sector alternativo creciente en que se est convirtiendo la
HFRQRPtDVRFLDO\VROLGDULDXQPRYLPLHQWRFRRSHUDWLYRHQSURFHVRGHFRQ
IHGHUDOL]DFLyQFDGDYH]PiVSXMDQWHPX\GLIHUHQWHGHODDXWRGHQRPLQDGD
HFRQRPtDFRODERUDWLYD\TXHVHVLHQWHSDUWHGHODQWLFDSLWDOLVPR\GHOD
DFFLyQSROtWLFDSUHJXUDWLYDGHRWURPXQGRSRVLEOH
Ese nuevo sindicalismo social (que tambin ha de ser poltico y de
movimiento) y esa economa social y solidaria, junto con las diferentes
SODWDIRUPDV\UHGHVFRPXQLWDULDVHQFRQVWUXFFLyQGHEHUtDQFRQXLUFRQ
RWUDVKHUUDPLHQWDVSROtWLFDVTXHVLJXHQVLHQGRQHFHVDULDVDFRQGLFLyQGH
TXHWDPELpQVHUHLQYHQWHQXQRVSDUWLGRVPRYLPLHQWRTXHEXVTXHQXQD
QXHYDDUWLFXODFLyQHQWUHODODERULQVWLWXFLRQDO\ODTXHVHGHVDUUROODHQ
las calles y en los centros de trabajo en torno a un proyecto comn basado
en el empoderamiento popular y en la puesta en pie de una nueva insti-
tucionalidad. Es aqu donde las experiencias de los ayuntamientos del
FDPELRFRQVXVOXFHV\VXVVRPEUDVGHEHQVHUREMHWRGHSUHRFXSDFLyQ
SULRULWDULDHQODQXHYDHWDSDGHRSRVLFLyQHQHO(VWDGRHVSDxRO\DTXH
XQIUDFDVRHQODFRQVWUXFFLyQGHXQQXHYRPXQLFLSDOLVPRGHPRFUiWLFR
federalista y alternativo afectara gravemente a nuestra credibilidad
FRPRDOWHUQDWLYDIXWXUDGHJRELHUQRGHO&DPELR,QLFLDWLYDVFRPRORV
encuentros MAC (Municipalismo, Autogobierno y Contrapoder), surgidos
recientemente en el Estado espaol, apuntaran por ese camino.
3DUD HVWDV \ RWUDV UHH[LRQHV HQ WRUQR D OD UHIRUPXODFLyQ GH XQD HV-
WUDWHJLDUXSWXULVWDQRSXHGHVRUSUHQGHUODUHKDELOLWDFLyQGHXQUHIHUHQWH
FOiVLFRFRPR$QWRQLR*UDPVFLVLELHQFRPRRFXUULyHQORVDxRV\HQ
posteriores olas durante el pasado siglo, est suscitando muy diferentes
OHFWXUDV\DSOLFDFLRQHVDOPRPHQWRKLVWyULFRDFWXDO$QGHUVRQ1R
ROYLGHPRVTXHVLELHQHVFLHUWRTXHHOHFRQRPLFLVPRIXHHOSULQFLSDOEODQFR
de su crtica, no por ello es legtimo interpretarlo desde el culturalismo y
el politicismo; ilusiones ambas predominantes en un sector de Podemos
que, sobreestimando el poder performativo del discurso y extrapolando la

autonoma relativa de la poltica (y del Estado), tienden a dejar en muy

VHJXQGRSODQRVXQHFHVDULRDQFODMHHQORVFRQLFWRVTXHVHGDQHQXQDV
sociedades desiguales y atravesadas por distintas lneas de fractura y,
HVSHFLDOPHQWHSRUODVUHODFLRQHVDQWDJyQLFDVHQWUHODVFODVHV
6.(QHOFRQWH[WRGHODFULVLVGHXQD8QLyQ(XURSHDDXVWHULWDULD\HQ
QXHVWURFDVRGHQWURGHXQD]RQDSHULIpULFDGHOFHQWURTXpLGHDVIXHU]D
pueden tener el papel de aglutinante de un proyecto estratgico alterna-
WLYR"3UHFLVDPHQWHSRUTXHODFRQIURQWDFLyQFRQHVWD(XURSDGHVSyWLFD
\HQULHVJRGHLPSORVLyQHVWiFRQGXFLHQGRDXQQXHYRUpJLPHQSRVGHPR-
FUiWLFR \ D XQD VREHUDQtD VXSUDHVWDWDO DO VHUYLFLR GH ODV QDQ]DV WLHQH
todo su sentido que desde 2008 hayan
La reinvencin resurgido con mayor fuerza en mu-
chas luchas de las clases subalternas
de un sindicalismo las ideas de democracia real y de
social debera ser soberana popular, atribuyendo a am-
bas un contenido radical e incluyente,
una prioridad RSXHVWRDOH[FOX\HQWH\[HQyIRERTXH
HQWLHQGH HO SXHEOR FRPR HWQRV R
QDFLyQLQWHUFODVLVWD&RQPiVPRWLYRHVDDVSLUDFLyQGHPRFUiWLFDUDGLFDO
tiene todo su sentido en nuestro caso a medida que se ha ido manifestando
XQDFULVLVGHUpJLPHQTXHDSHVDUGHODUHVROXFLyQWHPSRUDOGHODFULVLV
GHJREHUQDELOLGDGFRQODDEVWHQFLyQGHO362(DQWHODLQYHVWLGXUDGHO33
sigue abierta.
/DUHLYLQGLFDFLyQGHODGHPRFUDFLD\GHODVREHUDQtDGHORVSXHEORV
frente a un despotismo oligrquico expropiador del comn en nombre de
ODGHXGRFUDFLDVHUtDKR\ODSULQFLSDOSRODUL]DFLyQHVWUDWpJLFDDSRWHQFLDU
y en la que deberan reconocerse las mayoras sociales. Ha de implicar,
por tanto, la apuesta por desarrollar prcticas instituyentes que frenen
ODVQXHYDVRSHUDFLRQHVUHVWDXUDGRUDV\DVXYH]SHUPLWDQLUFDPLQDQGR
hacia procesos constituyentes democratizadores y rupturistas a escala
QDFLRQDOFRPRHQ&DWDOXQ\DDKRUDHVWDWDO\HXURSHD
Somos conscientes de que introducir en el imaginario colectivo ese hori-
zonte va a ser un esfuerzo de largo aliento, difcil y desigual. Por eso saber
afrontar e ir respondiendo a la complejidad de las estrategias, las tcticas
\ODFRPELQDFLyQGHHVFDODVVHUiXQDGHODVWDUHDVPiVGLItFLOHV\DODYH]
ms necesarias de toda fuerza anticapitalista que se precie. En resumen,
deberemos buscar articular protesta transgresora desde las calles, barrios
y centros de trabajo con la capacidad de propuesta, desobediencia y logro
de conquistas parciales dentro y fuera de las instituciones. Ser as como
VHUiSRVLEOHLUSUHJXUDQGRDOWHUQDWLYDVVtVHSXHGHSHURQRTXLHUHQ
construyendo a su vez contrapoderes sociales y una nueva institucionali-
dad. Sin olvidar nunca, quienes militamos en partidos, que por muy
buenos resultados electorales que se obtengan, esas tareas no sern
SRVLEOHVVLQORVPRYLPLHQWRV+HUUHUR\0RQWHUR

4. QU ESTRATEGIAS?
3RUTXH pVD HV RWUD SDUDGRMD GHO PRPHQWR KLVWyULFR DFWXDO OD TXLHEUD
de legitimidad, aunque desigual, de las elites gobernantes permite que
IXHU]DV SRWHQFLDOPHQWH DQWLVLVWHPD DXQ HQ XQD FRUUHODFLyQ VRFLDO GH
fuerzas desfavorable para las clases populares, obtengan xitos electorales
e incluso puedan llegar a formar gobierno en ms de un Estado europeo,
FRPRRFXUULyHQ*UHFLD(PSHURORRFXUULGRHQHVHSDtVGHVGHMXOLRGH
WDPELpQQRVKDYHQLGRDUHFRUGDUXQDYLHMDOHFFLyQGHODKLVWRULDFRQWHP-
SRUiQHDORVYRWRVFXHQWDQORVPHUFDGRVGHFLGHQ)UHQWHDpVWRV\D
VXVJROSHVQDQFLHURVVRORODFRQVWUXFFLyQGHFRQWUDSRGHUHVTXHJDUDQWLFHQ
XQD FDSDFLGDG GH UHVSXHVWD \ GH DSOLFDFLyQ GH ODV PHGLGDV QHFHVDULDV
SDUD HOOR LQFOXLGD OD LPSUHVFLQGLEOH H[WHQVLyQ D HVFDOD VXSUDHVWDWDO
PHGLDQWHODFRQYHUJHQFLD\ODVROLGDULGDGHQWUHORVSXHEORVDODDOWXUDGH
sus amenazas puede ofrecer alguna garanta de xito.
Estamos, es innegable, en una nueva poca radicalmente diferente de
OD TXH GLR OXJDU D OD SULPHUD UHYROXFLyQ DQWLFDSLWDOLVWD GH OD KLVWRULD \
WDPELpQGHODTXHPiVWDUGHVHLQLFLDUtDHQSURQWRIUXVWUDGDSRUOD
FRQWUDUUHYROXFLyQQHROLEHUDO1RVWRFDKR\HQWLHPSRVVRPEUtRVSHUR
WDPELpQGHFUHFLHQWHLQGLJQDFLyQIUHQWHDODVLQMXVWLFLDVGHXQVLVWHPDHQ
crisis estructural e incompatible con una vida digna y sostenible en
el planeta, repensar proyectos, estrategias y herramientas que, a su vez,
amplen el horizonte de expectativas de los y las de abajo; que no generen
IDOVDVLOXVLRQHVHQHOUHWRUQRDOSHULRGRGHOELHQHVWDUDQWHULRUDODFULVLV
de 2007-2008, sino que apunten a la necesidad de abrir paso a procesos
GHWUDQVLFLyQHVHFRVRFLDOLVWDVIHPLQLVWDV\UHVSHWXRVRVGHODGLYHUVLGDG
PHGLDQWHXQDGHPRFUDWL]DFLyQVLQQGHQXHVWUDVVRFLHGDGHV<SDUDWRGR
eso harn falta procesos revolucionarios que, esta vez s, conduzcan a
resultados revolucionarios y duraderos.
Josu Egireun y Jaime Pastor son redactor y editor,

UHVSHFWLYDPHQWHGH9,(172685
Referencias
%HQVDwG'Le pari mlancolique3DUtV)D\DUG
'DYLHV:(OQXHYRQHROLEHUDOLVPRNew Left Review, 101.
*RQ]iOH]5H\HV/8QDUHH[LyQHFRVRFLDOLVWD
(OQGHOFDSLWDOLVPR"
'LVSRQLEOHHQKWWSYLHQWRVXULQIRVSLSSKS"DUWLFOH.
+HUUHUR<\0RQWHUR-1RVLQORVPRYLPLHQWRV
viento surSS
3DVWRU-(OFRQFHSWRGHUHYROXFLyQGXUDQWHHOSHULRGRGHDEULO
GHDPD\RGHHQ&DWDOXQ\D
SMATA. Ciencias Sociais e HumanidadesSS
7KHUERUQ*8QDHUDGHSURJUHVRNew Left Review,SS
7LOO\&KLas revoluciones europeas, 1492-1992%DUFHORQD&UtWLFD
7URQWL0La poltica contra la historia0DGULG7UDFDQWHVGHVXHxRV

,PDJLQDFLyQHVWUDWpJLFD\SDUWLGR
Josep Maria Antentas
Q1. Partido-movimiento. Tras dcadas de crisis de las fuerzas polticas de

izquierda y de refugio activista en los movimientos sociales, el actual
renacer del combate poltico-electoral y de nuevas herramientas
polticas se hace bajo el signo de la necesidad de repensar y renovar la
SURSLDQRFLyQGHSDUWLGR)UXWRGHXQODUJRGHFOLYHGHODL]TXLHUGDSROtWLFD
GHVGHQDOHVGHORVODGHVLJXDOFULVLVGHORVSDUWLGRVKDVLGRGHFRQWH-
QLGRSURJUDPDIRUPDRUJDQL]DFLyQ\SUiFWLFD(QVtQWHVLVXQDFULVLV
de proyecto, sentido y estrategia. Precisamente, el resurgimiento de la
HWHUQDFXHVWLyQGHOSDUWLGRHVFRQGHXQDGLVFXVLyQPiVDPSOLDVREUH
OD HVWUDWHJLD SROtWLFD OD QDWXUDOH]D GH OD OXFKD \ OD UHODFLyQ HQWUH OR
poltico y lo social.
/DQRFLyQGHSDUWLGRPRYLPLHQWRUHVXPHELHQODYRFDFLyQGHDFRPH-
WHUXQDUHQRYDFLyQPRYLPHQWLVWDGHOSDUWLGRDPRGRGHXQDFLHUWDDQD-
loga con el concepto de sindicalismo movimentista (social movement
unionism) GHVDUUROODGRHQHOPXQGRDQJORVDMyQHQUHODFLyQDORVVLQGLFDWRV
8WLOL]DGR HQ iPELWRV DFDGpPLFRV SRU .LWVFKHOW SDUD UHIHULUVH
a los partidos antiautoritarios y verdes emergidos en los aos 80 en
varios pases europeos, el trmino se puede reformular en un sentido
PiVDPSOLR$SOLFDGRDOGHEDWHHQ3RGHPRVPXHVWUDODSUHWHQVLyQGH
FRQWLQXLGDG SROtWLFRVLPEyOLFD HQWUH XQ PRYLPLHQWR GH FRQWHVWDFLyQ
JOREDOFRPRHO0\3RGHPRVHQXQHVFHQDULRGHFULVLVGHOHJLWLPDFLyQ
del conjunto del sistema poltico del Estado espaol que pone encima
de la mesa la necesidad de desarrollar, en trminos gramscianos, un
SUR\HFWR FRQWUDKHJHPyQLFR \ QR PHUDPHQWH XQD H[SUHVLyQ SROtWLFD
alternativa.
(QHVWHFRQWH[WRXQSDUWLGRPRYLPLHQWRFREUDYDULRVVLJQLFDGRV
VLPXOWiQHRV SDUWLGR como un movimiento (rasgos movimentistas), en
PRYLPLHQWRRULHQWDGRDODDFFLyQ\HQFRQWLQXDWUDQVIRUPDFLyQparte
del movimiento (integrante de las luchas sociales y de un entramado
social ms amplio), y deudor del movimiento (inspirado en un aconteci-
miento poltico-social fundacional, el 15M). La deudocracia movimentista
presupone un partido endeudado con el movimiento (y el acontecimiento),
ODGHOLGDGDOFXDOLPSOLFDSHQVDUPiVDOOiGHOPLVPR\GHVXVSURSLRV
lmites para desplegar todas sus posibilidades, lo que excluye tanto su
VDQWLFDFLyQ EHDWD FRPR VX LQVWUXPHQWDOL]DFLyQ JURVHUD FRQ QHV
electorales.
Aunque los movimientos (en realidad, las organizaciones) sociales
reproducen muchos de los problemas comnmente asociados a los partidos,

4. QU ESTRATEGIAS?
OD SURFODPDFLyQ GH XQD SUHWHQVLyQ PRYLPHQWLVWD HV XQ LQWHQWR GH LU
ms all de la poltica partidaria convencional y, a la vez, de ubicarse,
a modo de un comienzo, en una perspectiva, reformulando la clsica
IyUPXODGH'UDSHUGHFDPELRGHVGHDEDMR
2. Partido-estratega. Un partido orientado hacia una poltica de eman-

FLSDFLyQ GHEH FRQFHELUVH FRPR XQ SDUWLGRHVWUDWHJD UHWRPDQGR HO
trmino de Daniel Bensad (2010). Un partido-movimiento-estratega.
$ERUGDUODUHDOLGDGHVWUDWpJLFDPHQWHHVSUHFRQGLFLyQSDUDODYLFWRULD
DXQTXHQRJDUDQWtDGHODPLVPD3ODQLFDUXQDHVWUDWHJLDQRHTXLYDOH
a que sta sea correcta. O que sea til para avanzar en la causa de la
HPDQFLSDFLyQ 2 D LPSOHPHQWDUOD WiFWLFDPHQWH GH IRUPD DFHUWDGD 2 D
WHQHUXQDFRUUHODFLyQGHIXHU]DVTXHSHUPLWDHOWULXQIR3HURSHQVDU
estratgicamente es el primer paso. No hay YLFWRULD VLQ HVWUDWHJLD
UHFXHUGDGHQXHYR%HQVDwGS
La mirada estratgica del mundo es, por tanto, un punto de arranque
que no asegura llegar a destino, pero si al menos empezar a orientarse.
(OORVHKDFHDFWXDQGRHQEDVHDKLSyWHVLVGHWUDEDMRDPRGRGHKRMDV
GH UXWD SURYLVLRQDOHV SDUD OD DFFLyQ SROtWLFD TXH WHQGUiQ TXH VHU
FRQWUDVWDGDV\SDVDUODSUXHEDGHXQDSUiFWLFDQXQFDGHQLWLYD(Q
la era del GPS es forzoso, pues, reconocer que en la estrategia poltica
navegamos an con el astrolabio. La poltica del astrolabio asume que
la lucha poltica no funciona ni con certezas imaginarias ni con impro-
visaciones sin fundamento, sino intentando aproximaciones tan rigurosas
FRPR H[LEOHV D XQD UHDOLGDG FDPELDQWH FX\D FRPSOHMLGDG HVFDSD D
XQDFRPSUHQVLyQSHUIHFWD/DLQFHUWLGXPEUHGHOUHVXOWDGRGHODSURSLD
DFFLyQIRUPDDVtSDUWHLQWUtQVHFDDWRGRSODQWHDPLHQWRHVWUDWpJLFR(QOD
OXFKDUHYROXFLRQDULDQRVHGDQJDUDQWtDVSRUDGHODQWDGRDOHUWDED7URWVN\
HQHVFULELHQGRVREUH)UDQFLD
/D FXOPLQDFLyQ GH WRGR SHQVDPLHQWR HVWUDWpJLFR HV GHVDUUROODU
lo que hemos bautizado como imaginacin estratgica, hacindonos
HQ FLHUWR VHQWLGR HFR GH OD FRQRFLGD LPDJLQDFLyQ VRFLROyJLFD GH
:ULJKW0LOOV>@'HILQLGDFRPRODYtYLGDFRQVFLHQFLDGH
OD UHODFLyQ HQWUH OD H[SHULHQFLD \ HO FRQMXQWR GH OD VRFLHGDG OD
LPDJLQDFLyQ VRFLROyJLFD UHTXLHUH HQWRQFHV XQD PLUDGD DELHUWD \
VLQFHUUD]yQDODVRFLHGDG/DLPDJLQDFLyQHVWUDWpJLFDQHFHVLWDXQD
mentalidad similar. Supone la actitud y cualidad de pensar estra-
WpJLFDPHQWHGHVGHXQSXQWRGHYLVWDDXWRUUHH[LYRSHUPDQHQWHPHQWH
innovador, y con una indomable e insaciable voluntad de bsqueda
de posibilidades inditas para transformar el mundo. As concebida, la
HVWUDWHJLDGHODUHYROXFLyQHVWDPELpQXQDUHYROXFLyQGHODHVWUDWHJLD
Conlleva una perspectiva espacio-temporal amplia, es decir, a la
YH]KLVWyULFD\JHRJUiILFDHQODTXHVDFDUODVOHFFLRQHVSHUWLQHQWHV
de las experiencias, fallidas o exitosas, pasadas y contemporneas,
es siempre una base fundamental en el aprendizaje estratgico y

IMAGINACIN ESTRATGICA Y PARTIDO
HQODDPSOLDFLyQGHODVIURQWHUDVGHODLPDJLQDFLyQ&RQHOORFRUWR
y largo plazo, y experiencia concreta y conocimiento comparado, se
engarzan.
3. Estrategia integral. Una fuerza poltica debe operar en mltiples

dimensiones, tantas como la propia vida social. Cambiar el mundo
precisa de un trabajo cotidiano en
... un partido- WRGRV ORV WHUUHQRV UHWRPDQGR XQD
H[SUHVLyQ GH /HQLQ 1LQJ~Q
movimiento cobra ULQFyQHVFDSD D HOOR 1L SROtWLFR QL
varios signicados HFRQyPLFR QL LGHROyJLFR 1LQJ~Q
aspecto puede quedar descuidado.
simultneos Todos los detalles importan. Todos
ORVDQFRVFXHQWDQFRQWDOGHQRGHMDU
QLQJ~QSXQWRFLHJRHVWUDWpJLFRTXHKDJDDRUDUYXOQHUDELOLGDGHVLPSUH-
YLVWDV\OHQWLWXGGHUHHMRV
Un proyecto poltico emancipatorio requiere fundamentalmente
lo que denominaremos una estrategia integral, por analoga al concepto
JUDPVFLDQRGHHVWDGRLQWHJUDOTXH*UDPVFLSS\
VLQWHWL]yHQODVIyUPXODV(VWDGRHQHOVLJQLFDGRLQWHJUDOGLFWDGXUD
PiVKHJHPRQtD\(VWDGR VRFLHGDGSROtWLFDVRFLHGDGFLYLORVHD
KHJHPRQtDDFRUD]DGDGHFRHUFLyQ1RHVOXJDUDTXtSDUDGLVFXWLUODV
YLUWXGHV\ORVSUREOHPDVGHODFRQFHSFLyQJUDPVFLDQDGHO(VWDGRQLODV
controversias interpretativas de su obra. Simplemente conviene recordar,
VLJXLHQGR D 7KRPDV S TXH FRQ OD FRQFHSFLyQ GH (VWDGR
LQWHJUDO *UDPVFL EXVFDED DQDOL]DU OD LQWHUSHQHWUDFLyQ \ HO PXWXR
refuerzo de la sociedad poltica y la sociedad civil (que se distinguen
XQD GH OD RWUD PHWRGROyJLFD \ QR RUJiQLFDPHQWH GHQWUR GH XQD IRU-
PD GH HVWDGR XQLFDGD H LQGLYLVLEOH (O (VWDGR LQWHJUDO HQWRQFHV
designa una unidad dialctica de los momentos de la sociedad civil y
OD VRFLHGDG SROtWLFD 8WLOL]DQGR OD LPDJLQDFLyQ HVWUDWpJLFD SRGHPRV
alumbrar una estrategia integral en la que hay que operar en varios
QLYHOHV \ PDQHMDU XQD GLDOpFWLFD GH OD VRFLHGDG FLYLO \ OD VRFLHGDG
SROtWLFD GRQGH VH FRPEDWH HQ WRGRV ORV WHUUHQRV HQ HO PDUFR GH XQD
HVWUDWHJLDXQLFDGDHLQGLYLVLEOH
4. Ritmos variables del tiempo y escala mvil de los espacios. Toda estra-
tegia integral tiene el desafo de gobernar pertinentemente el tiempo y
el espacio. Dos variables en las que opera inevitablemente cualquier
SROtWLFD\TXHVRQHQSHUPDQHQFLDUHGHQLGDVSRUODOyJLFDGHOGHVDUUROOR
FDSLWDOLVWD+DUYH\
La actividad poltica, como todo proceso social, no tiene un carcter
lineal. Desenvolverse estratgicamente implica comprender lo que
podemos llamar los ritmos variables del tiempo. El tiempo poltico es
XQWLHPSRURWR\OOHQRGHQXGRV\WULSDVGHDFHOHUDFLRQHVUHSHQWLQDV

4. QU ESTRATEGIAS?
y de sufridos frenazos, de saltos adelante y de saltos hacia atrs, de

VtQFRSHV\GHFRQWUDWLHPSRVHQH[SUHVLyQGH%HQVDwG6DEHU
cambiar el ritmo en permanencia se convierte entonces en la clave de
XQ EXHQ SODQWHDPLHQWR HVWUDWpJLFR \ GH XQD EXHQD HMHFXFLyQ WiFWLFD
Ni sprintFRUWRSODFLVWDQLXQPDUDWyQDULWPRMRHOFRPEDWHSROtWLFR
parece ms bien una carrera de cross-country, sobre un irregular terreno
lleno de desniveles, barro y charcos que obliga a constantes cambios de
ritmo unidos a una buena capacidad de endurance, en las que corto, medio
y largo plazo estn permanentemente superpuestos. De ah la metfora
EHQVDwGLDQDGHOSDUWLGRFRPRFDMDGHYHORFLGDGHV%HQVDwGS
A modo de atajos a travs del espacio y el tiempo, las crisis abren
agujeros de gusano que permiten llegar a donde antes pareca imposible.
7RGR SDUWLGR X RUJDQL]DFLyQ VL QR FRPSUHQGH OD QDWXUDOH]D GH XQD
VLWXDFLyQGHFULVLVVHDUULHVJDDHQWUDUHQXQSURFHVRGHUXWLQL]DFLyQ
estratgica que, cuando los desajustes entre su teora y prctica y los
FDPELRV EUXVFRV GHO PXQGR UHDO VH DPSOLFDQ VLQ UHPHGLR GHYLHQH
XQDYHUGDGHUD]RPELFDFLyQHVWUDWpJLFDBusiness as usual ad mortem.
Las crisis conllevan una crisis de estrategia y la necesidad de una
HVWUDWHJLDGHFULVLV/HHUODVPXWDFLRQHVEUXVFDVGHODVLWXDFLyQSDUD
UHYROXFLRQDUOD \ GHVWDELOL]DU DO DGYHUVDULR HV HQ WLHPSRV FUtVLFRV
XQ HOHPHQWR IXQGDPHQWDO (VWR HV SUHFLVDPHQWH HQ OR TXH FRQVLVWLy
el lanzamiento de Podemos que, a modo de un relmpago, la imagen
GLDOpFWLFDSRUDQWRQRPDVLDVHJ~Q%HQMDPLQSVDFXGLyHO
SDQRUDPDSROtWLFRGHO(VWDGRHVSDxRO(OSURSLR%HQMDPLQS
FDSWDEDELHQODFRPELQDFLyQHQWUHFULVLV\WHPSRUDOLGDGTXHEUDGDFXDQGR
HVFULEtD/DFDWiVWURIHHOKHFKRGHKDEHUGHVSHUGLFLDGRODRFDVLyQ
El manejo del espacio es la otra vertiente de toda estrategia poltica
DXQTXH FRPR UHPDUFD +DUYH\ D PHQXGR WLHQGD D TXHGDU
ROYLGDGRFRPRUHHMRGHODVSURSLDVSUiFWLFDVVRFLDOHVTXHFRQGXMHURQ
DVXVXEDOWHUQL]DFLyQUHVSHFWRDOWLHPSR9HUGDGHURGHVDItRHOHVSDFLRVH
ha mostrado siempre escurridizo para el movimiento obrero y los movi-
PHQWRVSRSXODUHVVLHPSUHPiVFyPRGRVGHQXHYRQRVLQGLFD+DUYH\
(2003), en el control del lugar que no en el del espacio. El concepto de
escala mvil de los espacios,DYDQ]DGRSRU%HQVDwGDIURQWD
estratgicamente la multiplicidad de niveles escalares del espacio poltico
en los tiempos del capitalismo global. Ejercitarse en una gimnasia
HVWUDWpJLFDTXHSHUPLWDLQWHUYHQLUVLPXOWiQHDPHQWHHQGLYHUVRVQLYHOHV
%HQVDwGSHVXQDIRUPDGHHYLWDUORVORFDOLVPRVVLQVDOLGD
los impotentes repliegues nacional-estatales y los internacionalismos
abstractos y desarraigados.
5. Estado y (contra)poderes sociales. Desplegar una estrategia integral

VXSRQHVLQWHWL]DUGHIRUPDDGHFXDGDODUHODFLyQHQWUHORSROtWLFR\OR
VRFLDODPRGRGHXQDSROLWL]DFLyQGHORVRFLDO\XQDVRFLDOL]DFLyQGHOR
SROtWLFRWRPRODIyUPXODGHXQDLQWHUYHQFLyQRUDOGH0LJXHO5RPHUR

HQXQDVMRUQDGDVGHGHEDWHHQ%DUFHORQDHQ1RWRGDSROLWL]DFLyQ
GHORVRFLDOQLFXDOTXLHUVRFLDOL]DFLyQGHORSROtWLFRVLUYHVLQRODVTXH
EXVFDQURPSHUODH[SORWDFLyQ\ODRSUHVLyQ\WHMHUDOLDQ]DVHQWUHORV
VXEDOWHUQRV GH WRGD FRQGLFLyQ HQ EDVH D XQD FXOWXUD GH OXFKD \ GHO
FRQLFWRDQWDJRQLVWD
/R SROtWLFR \ OR VRFLDO IXQFLRQDQ FRQ OyJLFDV HVSHFtFDV (QWUH DPERV
H[LVWHGHVLQFURQL]DFLyQ\GHVDMXVWHV\XQFDPLQROOHQRGHEDFKHVFXUYDV
\ ELIXUFDFLRQHV TXH VHxDOD XQD UHODFLyQ FDyWLFD \ WRUPHQWRVD \ GH
GHVHQODFHV H[SORVLYRV &RPR WDQWR LQVLVWLy %HQVDwG \ OR
SROtWLFRQRHVXQPHURUHHMRPHFiQLFRGHORVRFLDOVLQRTXHSRVHHVXV
SURSLRV FyGLJRV ULWPRV \ OHQJXDMH (OOR QR HTXLYDOH VLQ HPEDUJR D
SRVWXODUXQDUHODFLyQFRQWLQJHQWHHQWUHORSROtWLFR\ORVRFLDOHQHOFXDO
el primero es construido de forma casi independiente del segundo, en
ODHVWHODGHORVSODQWHDPLHQWRVGHOVHFUHWDULRSROtWLFRGH3RGHPRV,xLJR
(UUHMyQ 8Q GHWHUPLQDGR SURFHVR VRFLDO DEUH P~OWLSOHV \ FRQWUDSXHVWDV
SRVLELOLGDGHV SROtWLFDV FX\D PDWHULDOL]DFLyQ QR HVWi JDUDQWL]DGD GH
antemano. Ah entra la labor de la estrategia. Pero sta no opera en un
mbito poltico aislado, sino en un terreno poltico que interacta con
lo social y en un terreno social que interacta con lo poltico.
/DDUWLFXODFLyQHVWUDWpJLFDHQWUHORSROtWLFR\ORVRFLDOQHFHVLWDXQD
EXHQDFRPSUHQVLyQGHODQDWXUDOH]DGHO(VWDGRSDUDSRGHUGHQLUXQD
UHODFLyQFRQpVWHHQSDUWLFXODUHQVXVHQWLGRUHVWULQJLGRGHHQWUDPDGR
institucional, que esquive el gran problema de los partidos polticos
(y otras organizaciones como los sindicatos) en el pasado siglo y en el
SUHVHQWH VX LQWHJUDFLyQ LQVWLWXFLRQDO DVXPLHQGR DO (VWDGR FRPR OD
SDODQFDIXQGDPHQWDODWUDYpVGHODFXDOFDPELDUHOPXQGR/DFFLyQ
opuesta de una exterioridad pura respecto al mismo, ya sea en su ver-
VLyQ DQDUTXLVWD R DXWyQRPD VLPSOHPHQWH LQYLHUWH HO SUREOHPD GHO
(VWDGRVLQUHVROYHUOR1LXQH[WUHPRQLRWURODSROtWLFDGHORVRSULPLGRV
recuerda Bensad, debe mantenerse a prudente distancia del Estado.
3HUR HVWD GLVWDQFLD VLJXH VLHQGR XQD UHODFLyQ QR XQD H[WHULRULGDG R
XQDLQGLIHUHQFLDDEVROXWDVS
7UDEDUXQDVyOLGDUHGGHSRGHUHVDOWHUQDWLYRVDPRGRGHXQVLVWHPDGH
IRUWLFDFLRQHVSURSLDVTXHFHUWLFDQODFRQTXLVWDSURYLVLRQDOGHSRVLFLRQHV
en terreno hostil, es fundamental para apoyarse en todo asalto electoral
DOSRGHUSROtWLFR\SDUDLPSOHPHQWDUXQDSROtWLFDGHWUDQVIRUPDFLyQXQD
vez se alcanza alguna responsabilidad de gobierno (local, regional, o
nacional-estatal), donde el gran reto es no quedar atrapados en los viejos
engranajes del Estado. La clase obrera no puede limitarse simplemente
DWRPDUSRVHVLyQGHODPiTXLQDGHO(VWDGRWDOFRPRHVWi\DVHUYLUVHGH
HOODSDUDVXVSURSLRVQHVFRQVWDWDED0DU[HQVXEDODQFHGHOD
Comuna de Pars.
6. Radicalidad y realidad. Un programa y una estrategia revolucionarios

y emancipadores parten de la exigencia de radicalidad y del reto de

4. QU ESTRATEGIAS?
alcanzarla. ,QVSLUiQGRQRVHQ0DU[SRGHPRVHQWHQGHUUDGLFDOLGDGHQ
XQGREOHVHQWLGRFRPSOHPHQWDULR(OSULPHURHVVXFRQRFLGDDUPDFLyQ
GHTXHVHUUDGLFDOHVWRPDUODFRVDGHODUDt]0DU[>@S
\SRUWDQWRLUPiVDOOiGHODVXSHUFLH(OVHJXQGRHVHOGHFUtWLFD
GHVSLDGDGDGHWRGRORH[LVWHQWHHPSOHDQGRODIyUPXODTXHXWLOL]DHQXQD
FDUWDD$UQROG5XJHHQODTXHGHHQGHFRPRWDUHDGHOPRPHQWRODFUtWLFD
despiadada de todo lo existente, despiadada tanto en el sentido de no temer
ORVUHVXOWDGRVDORVTXHFRQGX]FDFRPRHQHOGHQRWHPHUOHDOFRQLFWRFRQ
DTXHOORVTXHGHWHQWDQHOSRGHU0DU[
(OORFRQWUDVWDFRQODDVHYHUDFLyQGHOVHFUHWDULRJHQHUDOGH3RGHPRV
de que la radicalidad en poltica se mide por la radicalidad de los
UHVXOWDGRVQRGHORVSULQFLSLRV,JOHVLDVS$XQTXHFRQWLHQH
parte de verdad, al oponer la radicalidad de los principios con la de
los resultados olvida que sin los primeros (la crtica despiadada de
WRGRORH[LVWHQWHORPiVSUREDEOHHVTXHORVVHJXQGRVVHDQPDJURV
Sin radicalidad de principios no habr radicalidad de resultados. Siempre
VH GHEH LQWHQWDU VHU WDQ UDGLFDO FRPR OD PLVPD UHDOLGDG DFRQVHMy
/HQLQDOMRYHQSRHWDSDFLVWDUXPDQR9DOHULX0DUFX0DUFX
HQXQDFRQYHUVDFLyQGXUDQWHODJXHUUDPXQGLDO(VHQWRQFHVFXDQGR
los resultados pueden estar a la altura de las propias exigencias de
la realidad.
7. Transicin y horizonte regulador. Todo partido emancipatorio necesita

XQKRUL]RQWHUHJXODGRU7HQHUORHVHVWUDWpJLFR\FXDOTXLHUHVWUDWHJLD
ORUHTXLHUH+RUL]RQWHHVWUDWpJLFRUHJXODGRUDVtVLQWHWL]DODHFXDFLyQ
%HQVDwG S eVWH VL VH FRQMXJD HQ FODYH GH FDPELR VRFLDO
UDGLFDO UHSRVD VREUH GRV SDWDV OD QRFLyQ GH UHYROXFLyQ R UXSWXUD \
ODLGHDIXHU]DGHRWURPRGHORGHVRFLHGDG(VGHFLUHOFyPR\HOTXp
UHVSHFWLYDPHQWH8QKRUL]RQWHUHJXODGRUTXHVyORVHDSR\HHQXQDGH
DPEDV SRUTXH FDUH]FD GH OD RWUD R SRUTXH HVWp PDO GHQLGD FRMHD
polticamente. Equivocarse en el camino y/o en la meta equivale a
perderse en algn momento del trayecto.
Este doble horizonte regulador est hoy evaporado de todo imaginario
SROtWLFRHVWUDWpJLFRHQORVSDUWLGRVGHOFDPELR&RQpOGHVDSDUHFHOD
SURSLDQRFLyQGHWUDQVLFLyQ1RKD\SHUVSHFWLYDWUDQVLFLRQDOQLHQHO
VHQWLGRGHXQDGHQLFLyQSURJUDPiWLFDTXHEXVTXHHQHOFDPLQRKDFLD
el poder, conectar las reivindicaciones cotidianas con la mirada hacia
otra sociedad, ni en el sentido de, tras la conquista del mismo, emprender
XQHVFDUSDGRSURFHVRGHWUDQVIRUPDFLyQVRFLDOFRQGHVWLQRDRWURPRGHOR
(OFDPELRSHUPDQHFHHQWRQFHVLPSUHFLVRHQVXVREMHWLYRV\GLIXVRHQ
su itinerario.
Ante ello, dos tareas se imponen. Primero, desarrollar un programa
adecuado a la radicalidad de la realidad. No enfrentarse a los nudos
gordianos que implica cambiar el mundo, como si no existieran, no elimina
el problema. No es el programa el que hace a la realidad, sino la realidad la

TXHKDFHDOSURJUDPD6HJXQGRUHKDELOLWDUODSURSLDLGHDGHDOWHUQDWLYD
GHTXHRWURPXQGRHVSRVLEOH$KtODODERUHVPXOWLQLYHOSURJUDPi-
WLFD FXOWXUDO PRYLOL]DGRUD \ GH SUiFWLFD ,PDJLQDU ODV FRVDV GH RWUD
manera, contribuir con pequeas experiencias a que as sean, y con-
seguir victorias que aumenten las expectativas, son formas de hacer
creble que el mundo puede devenir efectivamente distinto. La utopa
WLHQHXQOHJDGRDPELJXRFRQVWDWD-DPHVRQSSDUDTXLHQ
en un contexto de crisis de la perspectiva socialista y comunista y
GHOKRUL]RQWHUHYROXFLRQDULRQRWHQHPRVDOWHUQDWLYDDODXWRStD(O
GHVDItRHVWULEDDJUHJDUtDPRVHQVLQWHWL]DUODLPDJLQDFLyQXWySLFD\OD
estratgica, en estrategizar la utopa para, partiendo de sus posibilidades,
trascender sus lmites.
8. Democracia y militancia. &RQGLFLyQQHFHVDULDSHURQRVXFLHQWHOD

democracia interna es imprescindible para llegar a destino y no ver el
KRUL]RQWH GH HPDQFLSDFLyQ VDERWHDGR SRU HO gremlin burocrtico cuyo
FUHFLPLHQWRHVWiGLUHFWDPHQWHOLJDGRDODFDtGDGHODPRYLOL]DFLyQVRFLDO
\DODLQVWLWXFLRQDOL]DFLyQGHFXDOTXLHUSDUWLGR,PSOLFDODIRUPDFLyQGH
XQHVWUDWRFDVWD"LQWHUQRFRQLQ-
Un proyecto poltico tereses parcialmente diferenciados
GHODPLOLWDQFLD\ODDXWRQRPL]DFLyQ
emancipatorio requiere del aparato. El problema de la bu-
fundamentalmente rocracia en el movimiento obrero se
plantea, bajo su forma ms inmediata,
una estrategia integral como el problema del aparato de las
RUJDQL]DFLRQHV REUHUDV UHFRUGDED
0DQGHOHQVXPRPHQWR3UHVHQWHHQFXDOTXLHUHVWDGLRGHODOXFKD
ODVRPEUDVLQLHVWUDGHODEXURFUDFLDVHDPSOLFDDODFFHGHUDUHVSRQVDELOL-
GDGHVJXEHUQDPHQWDOHVTXHGLVSDUDQORTXH5DNRYVNLFRPHQWDQGR
ODGHJHQHUDFLyQGHOSDUWLGRFRPXQLVWDHQOD8566OODPyORVSHOLJURV
SURIHVLRQDOHVGHOSRGHU$ORVTXHKD\TXHFRQWUDSRQHUOHVXQDestrategia
antiburocrtica anticipatoria.
La democracia interorganizativa y el exorcismo de la burocracia pre-
FLVDQQRVyORGHXQDFXOWXUDGHSDUWLFLSDFLyQ\GHFRQWUROGHGLUHFFLyQ\
FDUJRVWDPELpQGHXQDOXFKDVLQFHVDUFRQWUDODGLYLVLyQVRFLDO\VH[XDO
del trabajo y contra todo tipo de desigualdad presente en la sociedad que
SHQHWUDLQHYLWDEOHPHQWHGHQWURGHWRGDRUJDQL]DFLyQ(OYLHMRPXQGRVH
incrusta siempre en todos los grmenes del nuevo, ya sean instrumentos
de lucha o experiencias de cambio. A la vez, la democracia presupone
PDQHMDUODFRQWUDGLFFLyQLUUHPHGLDEOHHQWUHODVH[LJHQFLDVGHODWHPSRUD-
lidad externa, apremiante y plagada de urgencias, y la interna, marcada
SRUORVULWPRVOHQWRVGHODGHOLEHUDFLyQ\ODGLVFXVLyQ(OWLHPSRURWR\
VLQFRSDGRGHODSROtWLFDHQWUDHQWHQVLyQFRQHOGHODGHPRFUDFLD\HO
engranaje organizativo. La militancia de la democracia es la otra cara
de la democracia de la militancia.

4. QU ESTRATEGIAS?
/DGHPRFUDFLDLPSOLFDFHQWUDOL]DFLyQRGHVFHQWUDOL]DFLyQSROtWLFRRUJD-
QL]DWLYD" 8Q H[FHVR GH OD SULPHUD FRQOOHYD YDULRV SUREOHPDV FRQFHQWUD
HOSRGHUHQSRFDVPDQRVLQGXFHDHUURUHVRVLPSOHPHQWHDOVDFULFLRGH
LQWHUHVHVORFDOHVRUHJLRQDOHVHQEHQHFLRGHQHFHVLGDGHVJHQHUDOHV\
DV[LDHOSRWHQFLDOGHORVFXDGURVORFDOHV\UHJLRQDOHVFX\RGHVWLQR
GHSHQGHGHODGLUHFFLyQFHQWUDOWRGRSRGHURVD$VXYH]GHPDVLDGDGHVFHQ-
WUDOL]DFLyQJHQHUDSHUFDQFHVRSXHVWRVGLOX\HHOSURSLRVHQWLGRGHOSDUWLGR
\ GHELOLWD VX FDSDFLGDG GH LQWHUYHQFLyQ HQ PRPHQWRV GHFLVLYRV SURSLFLD
GLQiPLFDVFHQWUtIXJDV\IDFLOLWDFRPRUHFXHUGD0DUWLQODFUHDFLyQ
de reinos de taifas y de microcaudillismos autoritarios disfrazados de una
UHWyULFDEDVLVWDDVDPEOHDULD1LXQH[WUHPRQLRWURODIyUPXODDOJHEUDLFD
DYDQ]DGDSRU'DQLHO%HQVDwGSGHWDQWDGHVFHQWUDOL]DFLyQ
FRPR VHD SRVLEOH WDQWD FHQWUDOL]DFLyQ FRPR VHD QHFHVDULR SDUHFH XQD
buena forma de orientarse dialcticamente en este terreno.
9. Militancia y vida. Transformar el mundo es una tarea militante.

Reivindicar la militancia es imprescindible ante todo intento de con-
vertir el compromiso poltico en un activismo narcisista a la carta o,
peor an, en un asunto de carrerismo profesional a lo Podemos. Opuesto
D XQ SDUWLGR HOHFWRUDOSURIHVLRQDO GH DOLDFLyQ SDVLYD HQ VX YHUVLyQ
WUDGLFLRQDOVRFLDOGHPyFUDWDRSRSXOLVWDHOHFWUyQLFDSOHELVFLWDULDWRGR
SDUWLGRHPDQFLSDWRULRGHEHVHUXQDRUJDQL]DFLyQPLOLWDQWH3HURFRQ
XQDFRQFHSFLyQGHODPLOLWDQFLDGHVSRMDGDGHFXDOTXLHUIHWLFKLVPRGH
FRQQRWDFLRQHV FDVL PLOLWDUHV R GH GHYRFLyQ UHOLJLRVD /D LPDJLQDFLyQ
HVWUDWpJLFDPLOLWDQWHYLWDOVXSRQHJHVWLRQDUODLUUHVROXEOHWHQVLyQHQWUH
los imperativos de la vida poltica, su dinmica absorbente y sus
UHVSRQVDELOLGDGHVLQQLWDV\ODVRWUDVHVIHUDVYLWDOHVSDUDHYLWDUWDQWR
ODGLVFULPLQDFLyQIXQGDGDHQUD]RQHVGHJpQHURHGDG\SURIHVLyQGHTXLH-
nes menos tiempo disponen para la poltica, como un cierto aislamien-
to activista respecto a la propia sociedad.
La poltica militante no es para hroes sino para gente corriente,
UHEHOGHVDUDVGHFDOOHSXHVXQDUHYROXFLyQVyORSXHGHWULXQIDUVLOD
HQWLHQGHQ\ODKDFHVX\DODJHQWHFRUULHQWHUHFRUGDED0LJXHO5RPHUR
S/RTXHLPSOLFDTXHODPLOLWDQFLD\ODSROtWLFDGHEHQHVWDU
HQSHUPDQHQWHUHODFLyQFRQRWUDVIDFHWDVGHODH[LVWHQFLD\ODYLGDTXH
WDPELpQIRUPDQSDUWHGHOFRPEDWHSROtWLFRSHURWLHQHQVXSURSLDOyJLFD
\HQWLGDG\PiVD~QHQXQSHULRGRGHIUDJLOL]DFLyQGHORVLWLQHUDULRV
ELRJUiFRVHLQGLYLGXDOL]DFLyQVRFLDO/DSROtWLFDUHYROXFLRQDULDHQ-
WRQFHVWLHQHTXHVHUXQDSDVLyQSHURQRGHEHVHUOD~QLFDS
/D SDVLyQ SRU OD SROtWLFD HV WDPELpQ SDVLyQ SRU OD YLGD /D YLGD GH
la militancia es la militancia de la vida. Transformar el mundo, dijo
0DU[FDPELDUODYLGDGLMR5LPEDXGHVWDVGRVFRQVLJQDVSDUDQRVRWURV
VRQXQDVRODSURFODPy$QGUp%UHWRQHQVXGLVFXUVRHQHO&RQJUHVRGH
(VFULWRUHVSRUOD/LEHUWDG\OD&XOWXUDHQMXQLRGHS
)XVLyQGHSHUVSHFWLYDVSROtWLFRYLWDOHVSXHV

10. La ley de la vida. El deber de un revolucionario es siempre la lu-

FKDODOXFKDKDVWDODH[WLQFLyQHVFULELyHQVX Instruccin para una
toma de las Armas HOLQIDWLJDEOH$XJXVW%ODQTXLHPEOHPDGHO
PRYLPLHQWRREUHURGHFLPRQyQLFR\FX\DYR]GHEURQFHHVWUHPHFLyHO
VLJOR;,; FRPRUHFRUGy%HQMDPLQ>@SHQVXVTesis. La
lucha, entonces. Pero pensada estratgicamente y concebida desde una
YLVLyQJOREDOGHODH[LVWHQFLD\HQtQWLPDUHODFLyQFRQHOOD6LQRHOULHVJR
es que acabe siendo fruto de un compromiso militante tan encomiable
como estril, tan pico como insostenible, y tan valiente como pobre en
sus facetas.
Luchar y hacerlo en todos los terrenos. Ah reposa la posibilidad de
DUWLFXODUXQDHVWUDWHJLDLQWHJUDOGHVGHODLPDJLQDFLyQHVWUDWpJLFD/D
OXFKDHVSUHFLVDPHQWHDORTXHDOXGLy0DU[HQODTXHHVVX~OWLPDHQ-
trevista conocida, realizada en setiembre de 1880 por el periodista del
New York Sun-RKQ6ZLQWRQ6ZLQWRQH[SOLFDTXHGXUDQWHODFRQYHUVDFLyQ
le hizo una pregunta relativa a la suprema ley de la existencia, a lo
TXH0DU[UHVSRQGLyVROHPQHPHQWHODOXFKD6ZLQWRQDxDGHTXHDO
SULQFLSLRFUHtKDEHURtGRHOHFRGHODGHVHVSHUDFLyQSHURSRUYHQWXUD
HUDODOH\GHODYLGD
Josep Mara Antentas es profesor de sociologa de la Universitat

Autnoma de Barcelona (UAB) y miembro del Consejo Asesor
de viento sur.
Referencias
%HQMDPLQ:>@6REUHHOFRQFHSWRGHKLVWRULD
En Lwy, M. Walter Benjamin: aviso de incendio. Buenos Aires.
Obra de los pasajes>YRO@0DGULG$EDGD
%HQVDwG'Le pari mlancolique3DUtV)D\DUG
Lionel, quas-tu fait de notre victorie? 3DUtV$OELQ0LFKHO
Une lente impatience. 3DUtV6WRFN
Penser Agir3DUtV/LJQHV
Elogio de la poltica profana. %DUFHORQD3HQtQVXOD
Cambiar el mundo0DGULG3~EOLFR
%ODQTXL$Instructions pour une prise darmes'LVSRQEOHHQ
KWWSVZZZPDU[LVWVRUJIUDQFDLVEODQTXLLQVWUXFWLRQVKWP
%UHWRQ$Antologa (1913-1966)0p[LFR6LJOR;;,
'UDSHU+ Two souls of socialism'LVSRQLEOHHQKWWSV
ZZZPDU[LVWVRUJDUFKLYHGUDSHUWZRVRXOV
*UDPVFL$/a poltica y el Estado Moderno0DGULG3~EOLFR
Harvey, D. The Urban Experience.
%DOWLPRUH-RKQV+RSNLQV8QLYHUVLW\3UHVV
Justice, Nature, and the Geography of Difference.
2[IRUG%ODFNZHOO
Espacios de esperanza.0DGULG$NDO

4. QU ESTRATEGIAS?
,JOHVLDV3Disputar la democracia0DGULG$NDO

-DPHVRQ)Arqueologas del futuro.0DGULG$NDO
.LWVFKHOW + 0RYHPHQW 3DUWLHV (Q .DW] 56 \ &RWW\ :-
Handbook of Party Politics/RQGUHV6DJH
/HQLQ7DUHDVGHODV-XYHQWXGHV&RPXQLVWDV
'LVFXUVRHQOD,6HVLyQGHO,,,&RQJUHVRGH-XYHQWXGHV&RPXQLVWDV
de Rusia Mosc, GHRFWXEUHGH'LVSRQLEOHHQ
KWWSVZZZPDU[LVWVRUJHVSDQROOHQLQREUDVV[KWP.
0DQGHO(Sobre la burocracia'LVSRQLEOHHQ
KWWSVZZZPDU[LVWVRUJHVSDQROPDQGHOEXURFUDFLDKWP.
0DUFX9/HQLQLQ=XULFK$PHPRLU
Foreign Affairs, April issue.
0DUWLQ ) +DFLD XQD UHLYLQGLFDFLyQ OLEHUWDULD GH OD IRUPD
SDUWLGRSDUDXQDDXWRFUtWLFDGHODVIRUPDVRUJDQL]DWLYDVHQODQXHYD
L]TXLHUGD
'LVSRQLEOHHQKWWSZZZGHPRFUDFLDVRFLDOLVWDRUJ"S .
0DU[.&DUWDD$UQROG5XJH'LVSRQLEOHHQ
KWWSVZZZPDU[LVWVRUJHVSDQROPHFDUWDVPKWP.
0DU[.>@,QWURGXFFLyQDODFUtWLFDGHODORVRItD
del derecho de Hegel9DOHQFLD3UH7H[WRV
La guerra civil en Francia'LVSRQLEOHHQ
KWWSVZZZPDU[LVWVRUJHVSDQROPHVJFIUDQJXHUKWP.
Rakovski, C. /RVSHOLJURVSURIHVLRQDOHVGHOSRGHU'LVSRQLEOHHQ
KWWSVZZZPDU[LVWVRUJHVSDQROUDNRYVNLKWP.
5RPHUR03ROtWLFDGH'DQLHO%HQVDwGviento surSS
6ZLQWRQ-.DUO0DU[The Sun ,'LVSRQLEOHHQ
KWWSVZZZPDU[LVWVRUJDUFKLYHPDU[ELRPHGLDPDU[BBhtm.
Thomas, P. (2010) The Gramscian Moment&KLFDJR+D\PDUNHW
7URWVN\/)UDQFLDHVDKRUDODFODYHGHODVLWXDFLyQ
'LVSRQLEOH HQ KWWSVZZZPDU[LVWVRUJHVSDQROWURWVN\FHLSHVFULWRVOL-
bro3/T05V212.htm.
:ULJKW0LOOV&>@La imaginacin sociolgica.
0DGULG)&(

El comunismo en movimiento
Catherine Samary
Quien controla el presente controla el pasado.

Quien controla el pasado, controla el futuro.
*HRUJHV2UZHOO
Q El comunismo, deca Daniel Bensad (2010), no es ni una idea

SXUD QL XQ PRGHOR GRFWULQDULR GH VRFLHGDG /R TXH TXHGD HV HO
QRPEUHGHXQPRYLPLHQWRTXHVLQLQWHUUXSFLyQVXSHUDVXSULPHHO
RUGHQHVWDEOHFLGR\FXHVWLRQDWRGDVODVUHODFLRQHVGHGRPLQDFLyQ
No se puede identificar, por tanto, ese comunismo con los regme-
nes o partidos nicos, autoproclamados socialistas o comunistas,
que se apropiaron de las aspiraciones emancipadoras y de los mo-
vimientos de masas igualitarios, reprimindolos o frenndolos para
FRQVROLGDU SULYLOHJLRV &RPR GHVWDFD (Q]R 7UDYHUVR $ GL-
IHUHQFLDGHRWUDVpSRFDVGHUHVWDXUDFLyQFRPRHQ)UDQFLDGHVSXpV
GHMXQLRGHRWUDVOD&RPXQDGH3DUtVODpSRFDDELHUWDFRQHO
FDPELRGHVyORSRGtDRIUHFHUDORVYHQFLGRVODPHPRULDGHXQ
socialismo desfigurado, la caricatura totalitaria de una sociedad
HPDQFLSDGD
Y sin embargo... Hay que desmitificar la gran mentira de una
VHXGRUHYROXFLyQGHPRFUiWLFDTXHKDEUtDSXHVWRQDOFRPXQLVPR\
YROYHUMXQWRDODVSREODFLRQHVDIHFWDGDVDORVUHWRVVRFLDOHVODV
FDXVDV\PHFDQLVPRVLQWHUQRVH[WHUQRVGHODJUDQWUDQVIRUPDFLyQ
FDSLWDOLVWD TXH PDUFD HO ILQ GHO PXQGR ELSRODU < RSRQHUVH D OD
YROXQWDGGHORVGRPLQDQWHVGHFRQWURODUODLQWHUSUHWDFLyQGHODVUH-
voluciones pasadas de una manera digna del 1984 de Orwell, para
criminalizar las revueltas y revoluciones del siglo XX, reducindo-
las al gulag para criminalizar mejor las resistencias actuales y por
venir.
Lo peor para quienes se niegan a aceptar el capitalismo como
horizonte insuperable sera acompaar involuntariamente esta ofensiva
reaccionaria en nombre de los ideales no realizados el siglo pasado.
8QRGHORVREMHWLYRVFHQWUDOHVGHHVWDFRQWULEXFLyQHVFRPEDWLUODDUPD-
FLyQQRHUDHOVRFLDOLVPR\SRUWDQWRQRQRVFRQFLHUQHRWDPELpQVH
WUDWDGHGHEDWHVVXSHUDGRV
Hay que retomar el hilo de los debates ms ricos del pasado, ligados
DODVH[SHULHQFLDVUHYROXFLRQDULDVDQWHVRHQFRQWUDGHVXHVWDOLQL]DFLyQ
EXURFUiWLFD DFWXDOL]iQGRORV D OD OX] GH OD GLVWDQFLD KLVWyULFD GH TXH
disponemos y de las nuevas luchas.

4. QU ESTRATEGIAS?
1. La construccin del socialismo rupturas,

continuidades y procesos permanentes
3DUD/HQLQ\HOSDUWLGREROFKHYLTXHGHORVDxRVOD8566VyORHUD
VRFLDOLVWDHQVXVREMHWLYRVQRHQVXUHDOLGDGLQPHGLDWDVHWUDWDEDGH
XQDVRFLHGDGHQWUDQVLFLyQHQWUHHOFDSLWDOLVPR\HOVRFLDOLVPRGHSHQ-
GLHQWH GH XQ SURFHVR GH UHYROXFLyQ SHUPDQHQWH DQDOL]DGR SRU 7URWV-
N\FDULFDWXUL]DGRSRU6WDOLQHODQiOLVLVSDUWtDGHOGHVDUUROORGHVLJXDO
\ FRPELQDGR GH ODV IRUPDFLRQHV VRFLDOHV GH OD VHPLSHULIHULD FDSLWDOLVWD
como Rusia, y de su dependencia hacia los pases imperialistas. La
WUDQVIRUPDFLyQ VRFLDOLVWD GH GLFKD VRFLHGDG GHSHQGtD GH WUHV SURFHVRV
DUWLFXODGRVHOWUDQVFUHFLPLHQWRGHODUHYROXFLyQGHPRFUiWLFDEXUJXHVD
5HYROXFLyQGH)HEUHURHQUXSWXUDDQWLFDSLWDOLVWD2FWXEUHEDVDGRHQ
ODGLQiPLFDPLVPDGHODVOXFKDVGHFODVHV0DQGHOODUDGLFDO
WUDQVIRUPDFLyQGHODYLHMDVRFLHGDGHQEHQHFLRGHODVFODVHVGRPLQDGDV
KDFLDXQDVRFLHGDGVLQFODVHVVLQUHFHWDVVREUHHOFyPRODH[WHQVLyQ
PXQGLDOGHODUHYROXFLyQFRQWUDHOVLVWHPDFDSLWDOLVWD(VXQGHEDWH
VXSHUDGR"/|Z\
Este enfoque extraa todas las consecuencias de un anlisis del im-
SHULDOLVPRTXHVXSRQtDXQDLQH[LyQGHOSHQVDPLHQWRPDU[LVWDTXH
ODHVWDOLQL]DFLyQRFXOWyVHDQDOL]DEDHOFDSLWDOLVPRFRPRXQVLVWHPD
articulado y jerrquico, y no como una suma de Estados que deban
UHFRUUHUWRGRVHOORVHOPLVPRHVFHQDULRGHLQGXVWULDOL]DFLyQ(TXLYDOtD
a actualizar (y todava hay que hacerlo) la inicial toma en considera-
FLyQ SRU 0DU[ GH ODV UHVLVWHQFLDV TXH HPHUJtDQ HQ ORV PiUJHQHV GHO
,PSHULREULWiQLFR$QGHUVRQ
3HURHQXQFRQWH[WRGHDLVODPLHQWRGHODUHYROXFLyQGHVSXpVGHORV
JUDQGHVSURFHVRVHVWDOLQLVWDV6WDOLQGHFUHWyTXHOD8566VHKDEtD
FRQYHUWLGRHQXQDVRFLHGDGVRFLDOLVWDVREUHODEDVHGHODFROHFWLYL]DFLyQ
IRU]DGDGHOD8566FRQWRGDVVXVGLPHQVLRQHVGHRSUHVLyQQDFLRQDO
JUDQUXVD\GHODSXHVWDHQPDUFKDGHODSODQLFDFLyQFHQWUDOL]DGD
Las medidas represivas adoptadas por Lenin durante la guerra civil
LEDQ D FULVWDOL]DU SHVH D VXV ~OWLPRV FRPEDWHV /HZLQ HQ XQ
sistema estalinista totalitario.
(VLPSRVLEOHFRPSUHQGHUHOPXQGRGHORVVLJORV;;\;;,VLQWHQHU
HQFXHQWDORVGDxRVSROtWLFRVVRFLRHFRQyPLFRVLGHROyJLFRVGHODUJR
DOFDQFHSURGXFLGRVSRUHVWDHVWDOLQL]DFLyQGHOD8566\PiVHQJHQHUDO
SRU WRGRV ORV IHQyPHQRV GH EXURFUDWL]DFLyQ GH ODV UHYROXFLRQHV SHUR
WDPELpQVLVHSLHQVDTXHODUHYROXFLyQDFDEyFRQODFRQWUDUUHYROXFLyQ
estaliniana.
Frente al ascenso del fascismo y a los comportamientos de los partidos
FRPXQLVWDV3&7URWVN\HVWLPyTXHOD,QWHUQDFLRQDO&RPXQLVWDHVWD-
OLQL]DGDHVWDEDPXHUWD\GHFLGLyMXQWRFRQVXVFDPDUDGDVFUHDUOD,9
,QWHUQDFLRQDODQDOGHORVDxRVDQWHVLQFOXVRGHTXH6WDOLQGH-
FLGLHVHVXVWLWXLUDO.RPLQWHUQSRUXQDVLPSOH2FLQDGHLQIRUPDFLyQ
(VWHDFWRFRQFUHWL]DEDODUHDOLGDGGHXQJLURHVWUDWpJLFRHQDGHODQWHOD

EL COMUNISMO EN MOVIMIENTO
WUDQVIRUPDFLyQVRFLDOLVWDPXQGLDOTXHGDEDVXERUGLQDGDDODFRQVWUXFFLyQ
GHOVRFLDOLVPRHQXQVRORSDtV/RV3&GHEtDQSRSXODUL]DUGHIRUPDDSROR-
gtica los xitos soviticos y evitar cualquier desbordamiento anticapi-
WDOLVWDSRUPLHGRDTXHIXHVHDWULEXLGRDOD8566ORFXDOHVWRUEDEDHQ
sus negociaciones de reparto del mundo entre grandes potencias, sobre
ODVHVSDOGDVGHORVSXHEORVFRPRHQ<DOWD$XQTXHOD8566DSRUWy
una ayuda a los combatientes del franquismo, stos fueron combatidos
\DVHVLQDGRVSRUHO.UHPOLQVLLEDQPiVDOOiGHODOXFKDDQWLIDVFLVWD
FRPRORPRVWUy.HQ/RDFKHQVXSHOtFXODTierra y libertad.
Aunque el reformismo de los partidos comunistas fue creble en el
FRQWH[WRGHODUHFRQVWUXFFLyQGHORVSDtVHVGHOFHQWURFDSLWDOLVWDWUDVOD
guerra, los comunistas yugoslavos no quisieron el plan Marshall y no
se plegaron a los acuerdos de Yalta.
Hay que retomar el $VtPLVPRODUHYROXFLyQFKLQDQRUHV-
SHWyORVOtPLWHVGHXQHWDSLVPRTXH
hilo de los debates la radicalidad de las confrontaciones
ms ricos del pasado sociales y polticas haca poco practi-
cable. Todas estas revoluciones fue-
ron, con cronologas y escenarios diferentes, fuentes de grandes crisis de
la hegemona estaliniana sovitica en el mundo comunista, sin que por
HOORSXVLHUDQQDOVXVWLWXLVPRGHOSDUWLGR~QLFRTXHKDEODEDHQQRPEUH
de los trabajadores, ni al burocratismo; males que afectan a todo el movi-
miento obrero, incluso al revolucionario... (Toussaint, 2017).
/D UHYROXFLyQ \XJRVODYD WXYR XQ LPSDFWR FRQWLQHQWDO LQPHGLDWR \
GLUHFWR HQ OD HVIHUD GH LQXHQFLD GHO .UHPOLQ FRPR OR GHPRVWUy OD
SRSXODULGDGGHORVSUR\HFWRVGHFRQIHGHUDFLyQEDOFiQLFD3RUHOOR6WDOLQ
GHFLGLyH[FRPXOJDUDOWLWLVPRHQFDOXPQLiQGRORHLPSRQLHQGR
XQDSXUJDHQORV3&3HURPLHQWUDV0DRUHLYLQGLFDEDD6WDOLQFRQWUD
Jrushchov, a la vez que radicalizaban el apoyo a las resistencias impe-
rialistas, los comunistas yugoslavos reivindicaban a Marx y la Comu-
QDGH3DUtVFRQWUD6WDOLQLQWURGXFLHQGRODDXWRJHVWLyQHQ(VWD
VLQJXODULGDGDEULyODVSXHUWDVDXQDH[SHULHQFLDGHJUDQULTXH]DFX\R
balance se debe apropiar de manera plural (Samary, 2010).
/DUHDOLGDGGHODH[WHQVLyQGHODUHYROXFLyQDFHQWXyODLQFOLQDFLyQ
GH(VWDGRV8QLGRVSUHVHQWiQGRVHLQLFLDOPHQWHFRPRDQWLFRORQLDOLVWDV
para rivalizar con las viejas potencias europeas, adoptaron en adelante
HOSHUOJXHUUHURGHGHIHQVRUGHOPXQGROLEUH(OPLHGRDOFRPXQLVPR
fue autorrealizador en Cuba, donde el intervencionismo estadouniden-
VHUDGLFDOL]yHOSURFHVRUHYROXFLRQDULRKDVWDODUXSWXUDDQWLFDSLWDOLVWD
\HODFHUFDPLHQWRDOD8566HQ3HURODOXFKDFRQWUDHOFRPXQLVPR
IXHWDPELpQHOPRWLYRH[SOtFLWRGHODLQWHUYHQFLyQGH(VWDGRV8QLGRV
en Vietnam despus de la derrota francesa. Tal fue, en ese siglo, el
HMHGHOPDOTXHOHJLWLPDEDODVJXHUUDVLPSHULDOLVWDVVXSXHVWDPHQWH
civilizadoras, reforzando a su vez el transcrecimiento de las luchas
anticoloniales hacia el antiimperialismo.

4. QU ESTRATEGIAS?
0HKGL%HQ%DUNDHOGLULJHQWHPDUURTXtSUHVLGHQWHGHOFRPLWp

preparatorio de la conferencia Tricontinental (asesinado antes de su
FHOHEUDFLyQHQ/D+DEDQDHQ*DOLVVRW%RXDPDPD
UHVXPtD FXiO HUD HQ VX RSLQLyQ VREUH HO DOFDQFH KLVWyULFR GH HVWD
FRQIHUHQFLDHVWDUtDQHQHOODUHSUHVHQWDGDVODFRUULHQWHVXUJLGDFRQOD
5HYROXFLyQGH2FWXEUH\ODGHODUHYROXFLyQQDFLRQDOOLEHUDGRUD/D
5HYROXFLyQFXEDQDHVWDEDHQODFRQXHQFLDGHHVWDVGRVFRUULHQWHV(VWD
conferencia fue mucho ms importante y polticamente radical que la
de Bandung, que los estudios poscoloniales sobrevaloraran injusta-
mente (Young, 2005). El llamamiento del Che a la Tricontinental, el
DxRVLJXLHQWHFUHDUXQRGRVWUHV9LHWQDPVXEUD\DUiVXGLQiPLFD
LQWHQWDU YHQFHU OD DJUHVLyQ LPSHULDOLVWD \ H[WHQGHU OD UHYROXFLyQ OR
TXHHVWDEDHQODVDQWtSRGDVGHODFRH[LVWHQFLDSDFtFDHQWUHVLVWHPDV
SUHWHQGLGDSRUHO.UHPOLQ
Said Bouamama recuerda el impacto de esta conferencia contra el
colonialismo, el neocolonialismo y el imperialismo tanto en el Tercer
0XQGR FRPR HQ HO PLVPR FRUD]yQ GH ODV SRWHQFLDV LPSHULDOLVWDV
enfrentadas a la vez al ascenso del movimiento antiguerra y a la
UDGLFDOL]DFLyQGHWRGDVODVFRPSRQHQWHVGHOPRYLPLHQWRGHORVQHJURV
estadounidenses, o tambin en las franjas revolucionarias del Mayo de
HQ)UDQFLD3HURHVWHLPSDFWRVHVLHQWHWDPELpQKDVWDHQ%HOJUDGR
HQMXQLRGHFRQHODXJHGHODVKXHOJDV\RFXSDFLRQHVGHIDFXOWDG
GRQGHFLUFXODEDQWH[WRVGHO0D\RGHIUDQFpVDVtFRPRIRWRVGHO
&KH*XHYDUD\HVOyJDQHVDIDYRUGHODYLFWRULDGHO)1/YLHWQDPLWD$
OR TXH VH DxDGtDQ UHLYLQGLFDFLRQHV DXWRJHVWLyQ GH DEDMR DUULED \
FRQWUDODEXUJXHVtDURMDLQXLGDVSRUODVFUtWLFDVGHORVHQVHxDQWHV
marxistas de la revista Praxis, FRQWUDHOVRFLDOLVPRGHPHUFDGR'XUDQWH
ese tiempo, en Checoslovaquia, los consejos obreros apoyados por el ala
autogestionaria del PC y de los sindicatos, resistieron a los tanques
soviticos, tras la Primavera de Praga por un socialismo de rostro hu-
PDQR/RVDxRV(Contretemps, 2008) en el mundo fueron marcados
SRU HVWDGLDOpFWLFDGHODUHYROXFLyQPXQGLDO(Quatrime Internationale,
\ODUDGLFDOLGDGGHODVFRQIURQWDFLRQHV
2. De la extensin de las revoluciones a la

restauracin capitalista, qu lecciones?
/D OODPDGD FRQWUDUUHYROXFLyQ QHROLEHUDO LQLFLDGD D FRPLHQ]RV GH ORV
DxRVIXHXQDUHVSXHVWDDWRGRORTXHDPHQD]DEDGHPDQHUDHVWUXF-
tural al sistema-mundo capitalista en la dcada precedente. Pero no se
SXHGH DQDOL]DU SOHQDPHQWH KDFLHQGR DEVWUDFFLyQ GH OD FRQIURQWDFLyQ
UHDOHQORVDxRVHQWUHGRVVLVWHPDVDPERVDWUDYHVDGRVSRUJUDQGHV
FRQWUDGLFFLRQHV$VLPLVPRQRVHSXHGHFRPSUHQGHUODUDGLFDOL]DFLyQ
GHODFRQWUDUUHYROXFLyQ\JXHUUDVRFLDOPXQGLDOL]DGDVLQHOJLURGH
\ODLQVHUFLyQGH&KLQDGH5XVLD\GHOD(XURSDGHO(VWHHQHOVLVWHPD
PXQGRFDSLWDOLVWDTXHSHUPLWHODFRPSHWHQFLDPXQGLDOGHODIXHU]D

GHWUDEDMR/DDOWHUQDWLYDHQWUHVRFLDOLVPRREDUEDULHHVPiVDFWXDO
que nunca, en condiciones radicalmente transformadas que imponen
UHWRPDUHOGHEDWHHVWUDWpJLFR6DPDU\
En este cambio de perodo, hay que subrayar la opacidad del bascu-
lamiento de una parte importante de la nomenclatura comunista hacia
OD FRQVROLGDFLyQ GH VXV SULYLOHJLRV SRU PHGLR GH ODV SULYDWL]DFLRQHV \ VX
WUDQVIRUPDFLyQHQEXUJXHVtDGHSHUOFRPSUDGRUDHQ(XURSDGHO(VWHH
incluso en la Rusia de Eltsin, distinta a la emergencia de nuevas potencias
imperialistas en China (Au Long Yu, 2010) o en la Rusia de Putin (Samary,
2015). Estas ltimas, acentuando las dimensiones multipolares del mundo
capitalista, no atenan en nada, todo lo contrario, la competencia
JOREDOL]DGDGHODIXHU]DGHWUDEDMRVLQSUHFHGHQWHKLVWyULFR
El anlisis concreto del escenario de las privatizaciones de los aos
SHUPLWHPHGLUKDVWDTXpSXQWRVREUHWRGRHQOD8566
a) el dinero no funcionaba antes como capital susceptible de ser

DFXPXODGRORVGHVHTXLOLEULRV\FRODVH[SUHVDEDQXQDPDOD
SURGXFFLyQGHYDORUHVGHXVRVLQVDQFLyQPHUFDQWLOGHODVHPSUHVDV
(sin quiebras) y de los trabajadores (sin desempleo), sin siquiera
una contabilidad real de los costes, y sin mecanismos mercantiles
GHDMXVWH\GHGHFLVLRQHVGHLQYHUVLyQ
b) el partido/Estado no era ni el propietario legal ni el propietario real

GHORVPHGLRVGHSURGXFFLyQTXHORVGLULJHQWHVGHODSDUDWRQRSRGtDQ
JHVWLRQDU\WUDQVPLWLUOLEUHPHQWHXQDGHODVIXQFLRQHVHVHQFLDOHV
GHODSULYDWL]DFLyQPDVLYDVLQFDSLWDOIXHWUDV
ODGLVWULEXFLyQGHDFFLRQHVJUDWXLWDVDORVWUDEDMDGRUHVSDUDGDUOHV
ORTXHOHVSHUWHQHFtDSHUPLWLUODDSURSLDFLyQSULYDGDSRUHO(VWDGR
de lo esencial de la industria. Si se puede hablar de manera pertinente
de formas burocrticas de capitalismo de Estado, en China o en Rusia,
VHUiPXFKRGHVSXpVGH)XHURQDFRPSDxDGDVGHODPRGLFDFLyQ
radical del funcionamiento del dinero como capital y de las relaciones
PHUFDQWLOHVVREUHWRGRHOFXHVWLRQDPLHQWRGHODVLWXDFLyQGHSURWHFFLyQ
de la fuerza de trabajo en el antiguo sistema. Observaciones que
UHIXHU]DQHOSXQWRGHYLVWDH[SUHVDGRSRU$QWRLQH$UWRXVS
FRQWUDODWUDGLFLyQDOWKXVVHULDQDHQORVGHEDWHVFRQWHPSRUiQHRVHQWUH
marxistas sobre el Estado capitalista, obviando el anlisis
de las relaciones mercantiles.
(Q5XVLDFXDQGRODDFXPXODFLyQGHFDSLWDOVHSURGXFtDGHIRUPDRSDFD
SRUGHVSLHFHGHODVSDUWHVH[SRUWDEOHVGHODLQGXVWULD\FRORFDFLyQGH
ODVJDQDQFLDVHQSDUDtVRVVFDOHVHOFDUiFWHUGRPLQDQWHGHODVUHODFLRQHV
de trueque entre empresas, con poco desempleo, se mantuvo hasta la
FULVLV GH PRVWUDQGR EDMR OD IRUPD GH FULVLV OD SHUVLVWHQFLD GH
DQWLJXDVUHODFLRQHVSODQLFDGDV\ODLPSRUWDQFLDGHOVDODULRVRFLDOQR

4. QU ESTRATEGIAS?
monetario (alojamientos, guarderas, economatos, dispensarios de salud,

etctera), asociado al empleo degradado en las grandes empresas.
El caso yugoslavo permite tambin distinguir, por una parte, reformas
TXHLQWURGXFHQPiVRPHQRVPHUFDGRGHVGHSHURTXHKDVWDOD~OWLPD
&RQVWLWXFLyQGHHQYLGDGH7LWRDPSOtDQORVGHUHFKRVDXWRJHVWLR-
QDULRV \ SRU RWUD SDUWH ODV UHIRUPDV GH SDUD GHVWUXLUORV \ GHV-
PDQWHODUODSURSLHGDGVRFLDO$VtPLVPRHODQiOLVLVFRQFUHWRGHOyJLFDV
FRQWUDGLFWRULDVRLQFOXVRWHQGHQFLDVDODUHVWDXUDFLyQFDSLWDOLVWDHQODV
UHIRUPDV GH ORV DxRV GHEH VHU GLVWLQJXLGR GH OD UHVWDXUDFLyQ
FDSLWDOLVWDHIHFWLYDVLQSURWHFFLyQGHRWUR(VWDGR
(QQHODQiOLVLVFRQFUHWRSHUPLWHFLUFXQVFULELUODVGLIHUHQFLDFLRQHV
de la burocracia oscilando entre les clases fundamentales y los contextos
GHXQDLQWHJUDFLyQHQHORUGHQFDSLWDOLVWDSURFHVRVTXHDIHFWDQWDPELpQ
a las organizaciones polticas y sindicales de izquierda en el seno del
sistema capitalista, retos siempre actuales.
3. Grandes debates econmicos sobre la planicacin

autogestionaria: qu gestin de los comunes?
(V VLJQLFDWLYR TXH HVWH FRQFHSWR GH VRFLHGDG GH WUDQVLFLyQ HQWUH HO
FDSLWDOLVPR\HOVRFLDOLVPRXWLOL]DGRSRUORVPDU[LVWDVGHORVDxRV
en la URSS (Bujarin et al.,DQWHVGHODHVWDOLQL]DFLyQUHDSDUHFLHUD
en ruptura con conceptos apologticos estalinianos de sociedad socialista
VLQFRQLFWRVVHSXHGHHQFRQWUDUHQORVDQiOLVLVGHODVFRQWUDGLFFLRQHVGH
OD SURSLHGDG VRFLDO SRU ORV PDU[LVWDV \XJRVODYRV 6XSHN .DUGHOM
SHURWDPELpQHQORVHVFULWRVGH&KH*XHYDUD(VXWLOL]DGRSRU
(UQHVW0DQGHOR&KDUOHV%HWWHOKHLPFRPRSRGtDVHUORSRU
Bujarin y Preobrajensky al margen de cules sean sus divergencias sobre
el lugar del mercado que pervive en un marco no capitalista 1/.
(QVXVWDQFLDODVOODPDGDVVRFLHGDGHVGHWUDQVLFLyQDOVRFLDOLVPRIXHURQ
DQDOL]DGDVSRUWRGRVORVSHQVDGRUHVFLWDGRVFRPRFRQLFWLYDV\IUiJLOHVD
la vez, sometidas a presiones capitalistas externas e internas, teniendo
detrs diferentes formas jurdicas de propiedad, sin que el futuro estuviera
JDUDQWL]DGR3DUDWRGRVXQDUHVWDXUDFLyQFDSLWDOLVWDHUDSRVLEOHDXQTXH
no estuvieran claros los escenarios , el escenario realizado se ha producido
HQ XQ FRQWH[WR VLQ SUHFHGHQWH KLVWyULFR 6DPDU\ D HV XQ HVSDFLR
WHyULFR GH UHH[LyQ \ GH DQiOLVLV
1/ Bettelheim se mantuvo mucho tiempo pertinente.
FHUFDQR D ORV SODQLFDGRUHV VRYLpWLFRV
(Q ORV DxRV VH DFHUFy D SRVLFLRQHV Todos los pensadores marxis-
de Liberman o de Ota Sik en Checoslo- WDVFLWDGRVDUPDEDQVXDGKHVLyQ
vaquia contra el Che y Mandel. Despus a los objetivos comunistas pero
VH DFHUFy DO PDRLVPR GH OD UHYROXFLyQ
FXOWXUDO \ URPSLy FRQ &XED (Q Clculo tenan entre ellos divergencias
econmico y formas de propiedad seala sobre los medios para alcanzarlos
SUHFWLFDFLRQHVFRQFHSWXDOHVHQFXU- HQORVFRQWH[WRVHVSHFLFDGRVXQ
VRGHHODERUDFLyQVLQTXHHVWHSURFHVRHVWp
VXFLHQWHPHQWH DFDEDGR GLFH SDUD TXH avance socialista se medira por el
PRGLTXHHVWDREUDWDQLPSRUWDQWH dominio colectivo de las grandes

decisiones por los trabajadores (sin claridad sobre los medios) en el

WHUUHQRGHODDGHFXDFLyQGHORVYDORUHVGHXVRSURGXFLGRVDODVQHFHVLGDGHV
/RTXHSODQWHDEDWDPELpQODFXHVWLyQGHOFiOFXORHFRQyPLFRGHOJDVWR
GHWUDEDMRVRFLDOPHQWHQHFHVDULRDGHFXDGRDORVFULWHULRVGHHVWDVRFLHGDG
FRPRORVXEUD\DED%HWWHOKHLP6DPDU\VLQUHVSXHVWDDFDEDGD
en este tema.
/DQRFLyQGHVRFLHGDGHQWUDQVLFLyQGHOFDSLWDOLVPRDOVRFLDOLVPRGH-
bera ser actualizada en varios planos. Por una parte, hay que combatir
XQD YLVLyQ HWDSLVWD TXH FULVWDOL]DUtD HQ GLVWLQWRV HVWDGLRV FRPR VH KD
GLFKR PXFKDV YHFHV VL OD QDOLGDG FRPXQLVWD QR HVWi SUHVHQWH GHVGH
el principio, habr pocas posibilidades de acercarse a ella. La satisfac-
FLyQGHODVQHFHVLGDGHVGHEHKR\DGHPiVLQWHJUDUGHHQWUDGDORVFRQRFL-
PLHQWRV\ODFRQFLHQFLDGHORVUHWRVHFROyJLFRVVREUHHODJRWDPLHQWRGHORV
recursos del planeta y la exigencia
... las llamadas GH QR GHUURFKDUORV OR FXDO LPSRQH
FXHVWLRQDU XQD YLVLyQ GHO FRPXQLV-
sociedades mo como sociedad de abundancia,
de transicin VLQ FiOFXOR \ JHVWLyQ GH ELHQHV HVFD-
VRV/DXWLOL]DFLyQGHSUHFLRV\SRU
al socialismo tanto de la moneda) puede ser til
fueron conictivas y GHPDQHUDGXUDGHUDSHURVREUHOD
EDVHGHUHQWDVLJXDOLWDULDVSDUDUH-
frgiles gular el uso de algunos recursos, sin
WUDQVIRUPDUORVSRUHOORHQPHUFDQFtDV(QQHOFXHVWLRQDPLHQWRPiV
DFWXDOTXHQXQFDGHODGRPLQDFLyQGHOUHLQRGHOGLQHUR\GHODVUHODFLR-
nes mercantiles y la necesidad de poner el valor de uso de los bienes y
VHUYLFLRVHQHOFHQWURGHODVGHFLVLRQHVSODQLFDGDVQRVLJQLFDTXHVH
pueda prescindir de un mercado socializado (bajo control social plural)
de los bienes y servicios, como fue subrayado por Diane Elson en el
GHEDWHHQWUH(UQHVW0DQGHO\$OHF1RYH6DPDU\
Pero es necesario tambin retomar y actualizar el gran debate
FXEDQR0HVD/DJR0DQGHOVREUHORVHVWtPXORVPDWHULDOHV
RPRUDOHV6HVLWXyHQHQHOFRQWH[WRGHODVUHIRUPDVPHU-
cantiles defendidas en la URSS por Liberman y en Checoslovaquia
por Ota Sik, preconizando una autonoma contable de las empresas y
XQDUHVSRQVDELOL]DFLyQGHORVGLUHFWRUHVFRPELQDGDFRQSULPDVVL
UHGXFtDQORVFRVWHVGHSURGXFFLyQ%HWWHOKHLPOHVDSR\DEDFRQVLGHUDQGR
que el nivel de las fuerzas productivas no permita un dominio real
GH OD SODQLFDFLyQ FHQWUDOLVWD &KH*XHYDUDVHRSRQtDSRUXQDSDUWH
HQHOFDVRFRQFUHWRGH&XEDHVWLPDEDTXHHOSDtVHUDORVXFLHQWHPHQWH
SHTXHxRSDUDTXHXQDSODQLFDFLyQFHQWUDOL]DGDIXHUDRSHUDWLYDSHUR
sobre todo estaba contra los estmulos monetarios desagregadores de las
solidaridades y de los objetivos socialistas. Ernest Mandel le apoyaba,
subrayando, como el Che, la necesidad de introducir, ms all de recom-
pensas morales, estmulos materiales pero no monetarios que empujen a

4. QU ESTRATEGIAS?
OD FRRSHUDFLyQ HQWUH WUDEDMDGRUHV PHMRUDV FRPXQHV FRQFUHWDV GH

condiciones de trabajo o de vida, por ejemplo).
Las dinmicas y contradicciones de las reformas defendidas por Ota
6LNKDQVLGRYHULFDGDVGHVSXpV6DPDU\3HURORLPSRUWDQWHHV
que en Checoslovaquia exista a la vez una tercera va (el ala autoges-
tionaria del PC y de los sindicatos), inspirada por los debates yugoslavos,
ausente del debate cubano. Los marxistas yugoslavos de la revista Praxis
DQDOHVGHORVDxRV 3DOPLHU6DPDU\ESURSRQtDQ
a)ODFUHDFLyQGHFRPXQLGDGHVGHLQWHUHVHVDXWRJHVWLRQDULDVGH
productores, usuarios y responsables del Estado afectados por un bien
RVHUYLFLRHVSHFtFRHVFXHODVJXDUGHUtDVKRVSLWDOHVFDUUHWHUDV
GHEHUtDQJHVWLRQDUFRQMXQWDPHQWHODSURGXFFLyQ\HOXVRGHGLFKRELHQ
o servicio en base a un fondo atribuido al nivel territorial adecuado,
DOLPHQWDGRSRUFRQWULEXFLRQHVVRFLDOHV(VWRSRQGUtDHQFXHVWLyQXQD
YLVLyQGHODDXWRJHVWLyQDGRSWDGD~QLFDPHQWHGHVGHHOSXQWRGHYLVWD
de los productores;
b)ODLQWURGXFFLyQGHXQDSODQLFDFLyQDXWRJHVWLRQDULDDGLYHUVRV
QLYHOHVWHUULWRULDOHVVREUHODEDVHGHXQDFRRSHUDFLyQHQWUHXQLGDGHV
GHEDVHGHWUDEDMRDVRFLDGRDPSOLDQGRHOKRUL]RQWHGHJHVWLyQ
de la propiedad social a la vez contra el estatismo y el horizonte
limitado de la empresa o de la propiedad de grupo;
c)HOHVWDEOHFLPLHQWRGH&iPDUDVGHDXWRJHVWLyQDQLYHOORFDO
republicano y federal, junto a parlamentos, dando
DORVDXWRJHVWLRQDULRVXQHVSDFLRSROtWLFRGHHODERUDFLyQ
\GHFRQWUROGHORVJUDQGHVREMHWLYRVSODQLFDGRV
(OFRQMXQWRGHHVWDVSURSXHVWDVSUHWHQGtDFUHDUPDUFRVGHJHVWLyQFRP~Q
de la propiedad social, a los diferentes niveles en que se concretara;
un enfoque que entra en resonancia con los actuales debates sobre los
comunes.
Catherine Samary es economista, feminista y miembro

GHOD&XDUWD,QWHUQDFLRQDO
7UDGXFFLyQviento sur
Referencias
Au Long Yu (ed.) (2012) Chinas rise: strength and fragility.
$PVWHUGDP5HVLVWDQFH%RRNDQG,,5(0HUOLQ3UHVV
$QGHUVRQ.%Marx at the Margins, on nationalism, etnicity
and non-Western Societies. 'LVSRQLEOHHQKWWSDEDKODOLRUJOHV
Anderson%20-%20Marx%20at%20the%20Margins.pdf.

Artous, A. (ed.) (2015) Nature et forme de lEtat capitaliste. Analyses

marxistes contemporaines. Pars, Syllepse.
%HQVDwG'3RWHQFLDVGHOFRPXQLVPR
'LVSRQLEOHHQKWWSZZZYLHQWRVXULQIRVSLSSKS"DUWLFOH
%HWWHOKHLP&Clculo econmico y formas de propiedad.
0DGULG6LJOR;;,
%XMDULQ13UpREUD]KHQVNL(7URWVN\/HWDOEl debate
sovitico sobre la ley del valor. 0DGULG&RPXQLFDFLyQ
%RXDPDPD6La Tricontinentale. Les peuples du tiers-monde
lassaut du ciel. *LQHEUD3DUtV(GGX&HWLP\6\OOHSVH
Contretemps (2008) 1968. Un monde en rvoltes'LVSRQLEOHHQKWWS
www.contretemps.eu/wp-content/uploads/Contretemps%2022.pdf.
*DOOLVVRW50HKGL%HQ%DUNDHWOD7ULFRQWLQHQWDOH
Le Monde Diplomatique,RFWXEUH'LVSRQLEOHHQKWWSVZZZPRQGH
GLSORPDWLTXHIU*$//,6627
*XHYDUD&KHEl socialismo y el hombre en Cuba. Disponible
HQKWWSZZZPDU[LVWVRUJHVSDQROJXHYDUDVRF\KKWP
.DUGHOM(Les contradictions de la proprit sociale
dans le systme socialiste. 3DUtV Anthropos.
/HZLQ0El ltimo combate de Lenin%DUFHORQD/XPHQ
El siglo sovitico%DUFHORQD&UtWLFD
/|Z\0/DFWXDOLWpGHODUpYROXWLRQSHUPDQHQWH
Inprecor,Q
0DQGHO'\/H%ODQF3October 1917, Workers in power.
/RQGUHV0HUOLQ3UHVV
0DQGHO('XQRXYHDXVXUODTXHVWLRQGHODQDWXUH
GHO8566/XWWHHQWUHODORLGHODYDOHXUHWODORJLTXHGXSODQ
Quatrime Internationale,QVHSWLHPEUH
0DQGHO(Le grand dbat conomique Cuba, 1963-1964.
'LVSRQLEOHHQFDVWHOODQRHQEl gran debate sobre la economa
en Cuba, de Ernesto Che Guevara et al., Ed. de Ciencias Sociales,
/D+DEDQD
0HVD/DJR&/HGpEDWVRFLDOLVWHVXUOHVVWLPXODQWV
pFRQRPLTXHVHWPRUDX[j&XEDAnnales, Economies, socits,
civilisations, QYROXPHQ'LVSRQLEOHHQ
KWWSZZZSHUVHHIUGRFDKHVVBBBQXPBBB
3DOPLHU-0/HVGLIFXOWpVGH3UD[LVHWGHOpFROHGpWpGH
.RUFXODLhomme et la socit, 27, 1.
Quatrime Internationale 4,DUFKLYHVQXPpULVpHV
Textes du Congrs mondial de janvier 1961.
)XQGDPHQWDOPHQWHWKqVHVVXUODUpYROXWLRQFRORQLDOH'LVSRQLEOHHQ
KWWSDVVRFLDWLRQUDGDURUJ,0*SGISGI
Textes du Congrs mondial de 1963, notamment la dialecti-
TXHGHODUpYROXWLRQPRQGLDOH'LVSRQLEOHHQKWWSDVPVITLRUJ,0*
SGISGI

4. QU ESTRATEGIAS?
6DPDU\&Plan, march et dmocratie$PVWHUGDP,,5(
'LVSRQLEOHHQFDVWHOODQRKWWSVOHVHUYHULLUHRUJFHL3')&(,
pdf.
/HVFRQFHSWLRQVG(UQHVW0DQGHOVXUOHVRFLDOLVPH
'LVSRQLEOHHQKWWSVZZZHUQHVWPDQGHORUJIUVXUODYLHW[WVDPDU\
htm.
D/DJUDQGHWUDQVIRUPDWLRQFDSLWDOLVWHHQ(XURSHGHO(VW
'LVSRQLEOHHQKWWSUHYLVWDWKHRPDLXQTHGXDU180(526DPDU\
pdf.
E'XMXLQ\RXJRVODYHDX[LPSDVVHVGXWLWLVPHQ~PHUR
especial 1968: Un monde en rvolte de la Revue Contretemps.
'LVSRQLEOHHQKWWSZZZFRQWUHWHPSVHXZSFRQWHQWXSORDGV
Contretemps%2022.pdf.
/DXWRJHVWLRQ\RXJRVODYHSRXUXQHDSSURSULDWLRQSOXULHOOH
GHVELODQV7UDGXFLGRSRUviento sur
KWWSYLHQWRVXULQIRVSLSSKS"DUWLFOH
'HOFRUWRVLJORVRYLpWLFRDOD5XVLDGH3XWLQviento sur.
'LVSRQLEOHHQKWWSZZZYLHQWRVXULQIRVSLSSKS"DUWLFOH"
Contribution au dbat sur la situation mondiale et
limprialisme aujourdhui.
'LVSRQLEOHHQKWWSZZZFDGWPRUJ&RQWULEXWLRQDXGHEDWVXUOD
6XSHN5(GEtatisme et autogestion, bilan critique
du socialisme yougoslave. Athropos.
7RXVVDLQW(/HQLQ\7URWVN\IUHQWHDODEXURFUDFLD\6WDOLQ
'LVSRQLEOHHQ KWWSZZZYLHQWRVXULQIRVSLSSKS"DUWLFOH
7UDYHUVR(Mlancolie de gauche3DUtV/D'pFRXYHUWH
<RXQJ-&53RVWFRORQLDOLVP)URP%DQGXQJWRWKH
7ULFRQWLQHQWDOHistorein, 9RO'LVSRQLEOHHQ
KWWSHMRXUQDOVHSXEOLVKLQJHNWJULQGH[SKSKLVWRUHLQDUWLFOHYLHZ

0LUDGD0LJXHO5RPHURMoro
161
bamos por el pas de las sombras, orgullosos
de un no proclamado con la cara al viento
de todas las interrogaciones o certezas,
FRQWUDORVVLOHQFLRVFyPSOLFHV\ODUHSHWLGDLJQRPLQLD
Entonces la palabra era un soplo clido de la memoria,

abras, abramos, calles de espanto, de enloquecido sueo,
de gritos (a gritos, con piedras de voz, de luz, rompamos
avenidas, ventanas, lunas, lo que se quebraba en el tiempo
para nacer) con pequeas banderas, con una esperanza
UHSHWLGDHQLQQLWDVOHQJXDV
eUDPRVFRPRQXHVWURVFXHUSRV
una insolente certeza,
el desnudo afn de una belleza nuestra y desconocida.
Antonio Crespo Massieu0DGULG

,QPHPRULDP0LJXHO5RPHURMoro.

5. QU PARTIDO(S)?
/DDFWXDOLGDGGHODUHYROXFLyQ
Jodi Dean
Q/DUHYROXFLyQVHQRPEUDKR\PiVFRPRXQSUREOHPDTXHFRPRXQD
VROXFLyQ6DEHPRVTXHODVUHYROXFLRQHVWLHQHQOXJDUSHURQRVFXHVWD
PXFKRFUHHUHQODUHYROXFLyQ<QRVFXHVWDPXFKRFUHHUHQODUHYROXFLyQ
porque ya no estamos seguros de que un proceso revolucionario vaya
GLULJLGRKDFLDXQDHPDQFLSDFLyQLJXDOLWDULD6HGDQUHYROXFLRQHVSHUR
no son algo nuestro, no son las revoluciones que anhelamos, no son
revoluciones proletarias.
<DQRFUHHPRVHQODUHYROXFLyQSRUTXH\DQRDGRSWDPRVODSHUVSHFWLYD
desde la cual nos vemos como revolucionarios, que es la perspectiva del
partido comunista. En ausencia de esta perspectiva poltica, el capita-
OLVPR FRQ VXV FULVLVLQQRYDFLRQHV \ WUDQVIRUPDFLRQHV SHUPDQHQWHV
aparece como la nica instancia capacitada para emprender un cambio
revolucionario. Afortunadamente, las muchedumbres y las manifes-
taciones del siglo pasado sugieren que una nueva perspectiva de partido
quizs est emergiendo. La intensidad de las prcticas colectivas que se
dan en las luchas actuales, as como los lmites que denotan estas luchas
HVWiQUHQRYDQGRHQODL]TXLHUGDODSUHHPLQHQFLDTXHSRVHHODFXHVWLyQ
del partido. En la medida en que la gente comprueba la fuerza del poder
colectivo, entonces el deseo de algo parecido a un partido est volviendo a
aparecer, un partido entendido como un centro organizado que represente
QXHVWUDFUHHQFLDHQODUHYROXFLyQ
En este artculo me centrar en dos enfoques, aparentemente opuestos,
VREUHODRUJDQL]DFLyQ\ODUHYROXFLyQ(PSLH]RFRQODFRQFHSFLyQGH*HRUJ
/XNiFV VREUH OD LQQRYDFLyQ OHQLQLVWD HQWHQGHU TXH OR FHQWUDO GHO
PDWHULDOLVPR KLVWyULFR HV OD DFWXDOLGDG GH OD UHYROXFLyQ SUROHWDULD /D
IXHU]D GH HVWD LQQRYDFLyQ SURYLHQH GH VX FDSDFLGDG GH anticipar, de
ODFDSDFLGDGTXHSRVHHODUHYROXFLyQIXWXUDGHFRRUGLQDUODVDFFLRQHVTXH
harn que se produzca. Despus me trasladar al presente abordando las
obras de Michael Hardt y Antonio Negri. El problema de sus concepciones
es que excluyen la temporalidad que producira la prctica revoluciona-
ULD/DUHYROXFLyQHVWiSUHVHQWHFRPRDOJRpotencial, una posibilidad que
emana de lo que ya estamos haciendo. No hay ninguna ruptura revolu-
FLRQDULDQLQJXQDQHJDFLyQGHFLHUWDVSUiFWLFDVRULHQWDFLRQHV\SRWHQFLD-
lidades para avanzar hacia metas de igualitarismo emancipatorio. Lo que
SODQWHDQHVSRUHOORXQDUHYROXFLyQVLQUHYROXFLyQ(QFDPELRHOIXWXUR
TXHSUR\HFWDODFRQFHSFLyQGH/HQLQVREUHODDFWXDOLGDGGHODUHYROXFLyQ
FRRUGLQDODDFFLyQSROtWLFDSDUDTXHVHGpODUHYROXFLyQ(OSDUWLGRDQWLFLSD
ODUHYROXFLyQPDWHULDOL]DQGRODFUHHQFLDTXHKDFHSRVLEOHODUHYROXFLyQQR

5. QU PARTIDO(S)?
solo como un desage o desbordamiento de las actuales posibilidades, sino

FRPRXQUHVXOWDGRGHODQHJDFLyQGHFLHUWDVSUiFWLFDVRULHQWDFLRQHVR
SRWHQFLDOLGDGHV\IRU]DQGRODDSDULFLyQGHRWUDV
0LDUJXPHQWRGHVFDQVDHQODQRFLyQGHOWLHPSRSUR\HFWDGRGH-HDQ
3LHUUH 'XSX\ eVWH LQWURGXFH HO FRQFHSWR GH WLHPSR SUR\HFWDGR FRPR
XQDFRRUGLQDFLyQGRQGHPHGLDHOIXWXURHVGHFLUFRPRXQFRQFHSWRGH
una metafsica temporal donde el futuro determina contrafactualmente
HOSDVDGRTXHDVXYH]FDVXDOPHQWHORGHWHUPLQD(OIXWXURHVMRSHUR
VX QHFHVLGDG VROR H[LVWH HQ UHWURVSHFWLYD 'XSX\ S 'HVGH
una perspectiva de futuro lo que nos transporta a este es necesario. No
SXHGHVHUGHRWUDPDQHUDSRUTXHWRGRORTXHVXFHGLyQRVFRQGXMRDOOt
Antes de que ocurra un hecho, hay posibilidades, opciones. Pero, una
vez que algo sucede, se nos aparece como algo inevitable, predestinado.
El tiempo proyectado da por sentado un futuro inevitable, entendiendo
HVWDLQHYLWDELOLGDGFRPRXQSXQWRMRGHVGHHOFXDOVHWRPDQGHFLVLRQHVHQ
las actuaciones del presente.
El tiempo proyectado puede parecer extrao. Dupuy lo explica diciendo
que es en realidad la temporalidad peculiar de alguien que lleva adelante
XQSODQTXHpOPLVPRVHKDSURSXHVWRUHDOL]DU'XSX\S/D
SODQLFDFLyQGHMDFODURTXHHOWLHPSRSUR\HFWDGRQRHVXQDSUHGLFFLyQGH
lo que va a suceder, una fantasa de lo que uno quiere que ocurra o
un conjunto de propuestas acerca de lo que debera suceder 1/. En su lugar
debe entenderse en el sentido de que cierto resultado genera los procesos
que nos conducen a l. Y, de nuevo, segn esta metafsica temporal, el
futuro no es el resultado inevitable de una cadena de causas. El futuro es
en s la causa. El futuro produce el pasado que dar origen al futuro.
'XSX\GHVDUUROOyODPHWDItVLFDGHOWLHPSRSUR\HFWDGRHQHOFRQWH[WRGH
XQDLQYHVWLJDFLyQVREUHODFDWiVWURIH$ODJHQWHOHFXHVWDPXFKRFUHHUHQ
XQGHVDVWUHLQPLQHQWHLQFOXVRFXDQGRGLVSRQHGHDEXQGDQWHLQIRUPDFLyQ
GH TXH OR SHRU HVWi D SXQWR GH VXFHGHU 'XSX\ OOHJy D OD FRQFOXVLyQ GH
TXHORTXHLPSLGHTXHODJHQWHDFW~HQRHVXQDFXHVWLyQGHFRQRFLPLHQWR
sino de creencia. Saben lo que va a ocurrir y sin embargo no creen que
vaya a ocurrir. El tiempo proyectado aborda este tipo de creencia. Dupuy
sostiene que dado que es ms difcil rechazar un destino que evitar una
calamidad, la amenaza de una catstrofe se hace mucho ms creble si
DSDUHFH FRPR DOJR LQHYLWDEOH 'XSX\ S (VD PLVPD
LQHYLWDELOLGDGSXHGHPRYLOL]DUODQHFHVDULDGHWHUPLQDFLyQHLPDJLQDFLyQ
para evitar lo inevitable.
Una visin desde el futuro

La obra Lenin (la coherencia de su pensamiento) , viene a ser la
DSRUWDFLyQGH/XNiFVVREUHODJLJDQWHVFDFRQWULEXFLyQWHyULFDGH/HQLQ
OOHYy OD WHRUtD PDU[LVWD D OD SUiF-
1/ El futuro proyectado opera entonces de
manera diferente al programa expuesto tica. Precisamente porque Lenin
por Nick Srnicek y Alex Williams (2015). pudo aprehender la actualidad de

LA ACTUALIDAD DE LA REVOLUCIN
ODUHYROXFLyQIXHODUD]yQTXHOHSHUPLWLyH[SOLFDUORVDFRQWHFLPLHQWRVTXH
OHURGHDEDQFRQDUUHJORDHVHVXSXHVWR3ODQWHDXQIXWXURFLHUWRODUHYROX-
FLyQ\GHMDTXHHVWHIXWXURJXtHODDFFLyQGHOSUHVHQWH'HHVWHPRGRLenin
LGHQWLFDHOPHFDQLVPRSRUHOTXHODRUJDQL]DFLyQYLHQHDVHUODPHGLDFLyQ
HQWUHODWHRUtD\ODSUiFWLFD(OIXWXURSUR\HFWDGRGHODUHYROXFLyQJHQHUDOD
SUD[LVTXHPDWHULDOL]DODQHFHVDULDFRQYLFFLyQSDUDTXHRFXUUD
(O WLHPSR SUR\HFWDGR QRV LQGLFD FyPR HQWHQGHU HO SRVWXODGR GH
/XNiFV VHJ~Q HO FXDO OD UHYROXFLyQ SUROHWDULD YLHQH D VHU OD HVHQFLD
YLYD GHO PDU[LVPR (O IXWXUR UHYROXFLRQDULR GHWHUPLQD ODV DFFLRQHV
TXH OR HQJHQGUDQ (O PDWHULDOLVPR KLVWyULFR QR HV IXQGDPHQWDOPHQ-
WHXQDH[SOLFDFLyQGHOSDVDGRVLQR
Mi argumento DTXHOORTXHJXDUGDUHODFLyQFRQXQ
determinado futuro donde la revo-
descansa en la lucin ya se encuentra al orden del
nocin del tiempo da (cursivas en el original). Un
futuro lejano carece de la capacidad
proyectado de Jean- GHFRRUGLQDFLyQ6LQHPEDUJR/HQLQ
Pierre Dupuy FRQYLUWLyODDFWXDOLGDGGHODUHYROX-
FLyQHQHOSXQWRGHVGHHOFXDOVHYD-
loraban las actuaciones. Este futuro cierto permite elegir y decidir. Se
DEUHFDPLQRIUHQWHDOFRQMXQWRGHFRQLFWRVHQWUHJUXSRVHLQGLYLGXRV
que se dan en el seno de las masas, de la misma manera que lo hace
IUHQWHDOIDWDOLVPRHFRQyPLFRTXHFRQWULEX\HDTXHHOFDSLWDOLVPRGp
respuesta a sus propias crisis.
/DDFWXDOLGDGGHODUHYROXFLyQYLHQHDVHUHOVXSXHVWRVREUHHOTXH
descansa el concepto de partido de Lenin. El futuro proyectado de la
UHYROXFLyQSUROHWDULDKL]RTXHORVEROFKHYLTXHVVHOHFFLRQDUDQDUHYR-
OXFLRQDULRV UHVXHOWRV SUHSDUDGRV SDUD DIURQWDU FXDOTXLHU VDFULFLR
GHVGHODPDVDPiVRPHQRVFDyWLFDTXHYLHQHDVHUODFODVHFRPRXQ
WRGR(OSDUWLGRQRKDFHODUHYROXFLyQ7DPSRFRSUHWHQGHDUUDVWUDUD
masas inactivas para luego presentarles un hecho consumado. En su
OXJDU DQWLFLSD OD UHYROXFLyQ 'DGR TXH HO SHULRGR HV UHYROXFLRQDULR \
TXHODUHYROXFLyQSUROHWDULDVHHQFXHQWUDHQHORUGHQGHOGtDTXpWLSR
GH RUJDQL]DFLyQ VH GHVSUHQGH GH DOOt" /D UHVSXHVWD GH /HQLQ YLHQH D
VHUODVHOHFFLyQPiVHVWULFWDGHPLOLWDQWHVGHOSDUWLGRFRQEDVHHQVX
conciencia de clase proletaria y su total solidaridad y apoyo a todos los
RSULPLGRV\H[SORWDGRVHQHOVHQRGHODVRFLHGDGFDSLWDOLVWD3RUTXp"
Por la manera en que el proletariado desarrolla su propia conciencia
de clase y es capaz de ponerla en prctica en el contexto de un levanta-
miento revolucionario.
Durante su movimiento revolucionario el proletariado se enfrenta
con diferencias dentro y fuera de s mismo. Las diferencias internas
LPSOLFDQGHVLJXDOGDGHVHFRQyPLFDVHQHOVHQRGHOSUROHWDULDGRODLQIDPH
DULVWRFUDFLDREUHUD/DVGLIHUHQFLDVH[WHUQDVKDFHQUHIHUHQFLDDODV
otras clases que forman parte de la alianza revolucionaria. Las diferencias

5. QU PARTIDO(S)?
dentro del proletariado obstaculizan la unidad de clase. Algunos traba-

MDGRUHVTXL]iVDTXHOORVSURYLVWRVGHPiVHGXFDFLyQ\FRQH[SHULHQFLD
HQODGLUHFFLyQVLQGLFDOHVWiQLQFOLQDGRVDYHUVXVLQWHUHVHVHQDOLDQ]D
con la burguesa. Las diferencias entre el proletariado y otros estratos
VRFLDOHVFUHDQFRQIXVLyQHQSDUWLFXODUFXDQGRODVFULVLVVHLQWHQVLFDQ\VH
acerca el periodo revolucionario. La multiplicidad de intereses dentro
de la alianza revolucionaria de los oprimidos hace que tiren en diferentes
direcciones. No todo potencial presente en las masas favorece a la
UHYROXFLyQ 6H KDFH FDGD YH] PiV GLItFLO DYHULJXDU OD YtD FRUUHFWD \
mantener la alianza por la que todos salen ganando.
El modelo de partido de Lenin responde a las presiones de estas
diferencias proporcionando un mbito organizativo independiente
SDUD ORV HOHPHQWRV SOHQDPHQWH FRQVFLHQWHV GHO SUROHWDULDGR /XNiFV
escribe al respecto que es esto lo que demuestra que la forma de organi-
zacin leninista est inseparablemente conectada a la revolucin que
se avecina () la capacidad de preverFXUVLYDVHQHORULJLQDO(QHO
SDUWLGRKDVWDODGHFLVLyQDSDUHQWHPHQWHPiVWULYLDOVHKDFHUHOHYDQWH
DODOX]GHOIXWXURSUR\HFWDGRGHODUHYROXFLyQSUROHWDULD8QDGHFLVLyQ
GHO SDUWLGR UHFRUUH XQ VLQQ~PHUR GH SRVLELOLGDGHV \ GLULJH OD DFFLyQ
ms en un sentido que en otro.
(OSODQWHDPLHQWRGH/XNiFVGHMDFODURTXHLQFOXVRFXDQGRHVWDYLVLyQ
del futuro dota al partido de su forma organizativa, es el partido el
TXH VXVWHQWD HVWD YLVLyQ $ERUGD SRU HOOR HO GHEDWH HQWUH .DXWVN\ \
/X[HPEXUJ.DXWVN\DUPDEDTXHHOSDUWLGRHUDODSUHFRQGLFLyQSDUD
ODDFFLyQUHYROXFLRQDULD/X[HPEXUJDVXYH]VRVWHQtDTXHHOSDUWLGR
era el producto del movimiento revolucionario de masas. Lukcs
FRQVLGHUDXQLODWHUDOFDGDXQRGHHVWRVHQIRTXHVSUHFLVDPHQWHSRUTXHOD
IXQFLyQGHOSDUWLGRHVSUHSDUDUODUHYROXFLyQHVSRUORTXHHVVLPXOWiQHD
HLJXDOPHQWHWDQWRproductor como producto, WDQWRSUHFRQGLFLyQcomo re-
VXOWDGRGHOPRYLPLHQWRUHYROXFLRQDULRGHPDVDV(OSDSHOTXHDVXPHHO
partido como productor es en s un producto del futuro proyectado de
ODUHYROXFLyQSUROHWDULD(OSDUWLGRQRHVVRORXQSURGXFWRGHORVDFRQWH-
cimientos a medida que se despliegan y a los cuales da respuesta,
sino tambin del futuro que lo llama para realizarse, el futuro que lo
FDSDFLWDSDUDJXLDUVXVUHSXHVWDVHQHVDGLUHFFLyQ
$OJR FUXFLDO HQ HO SODQWHDPLHQWR GH /XNiFV HV OD FRPELQDFLyQ GH
H[LELOLGDG\FRKHUHQFLDGHOSDUWLGReVWHWLHQHTXHDSUHQGHUGHODVOXFKDV
de las masas, ajustando sus interpretaciones y prcticas cuando sea ne-
cesario. Las respuestas al presente a la luz del futuro proyectado se inscri-
ben en la estructura y teora del partido. Aprender de las luchas del
SXHEORHVSRVLEOHSRUTXHHOSDUWLGRDQWLFLSDODUHYROXFLyQ(VDVtFRPR
el partido une los descubrimientos que surgen de las luchas de las masas
FRQODDFWXDOLGDGGHODUHYROXFLyQ/DFUHHQFLDHQODUHYROXFLyQVXUJHGHOD
FRPELQDFLyQGHWHRUtD\DFFLyQODVDFFLRQHVDSDUHFHQFRPRUHYROXFLRQDULDV
SRUTXHODIXWXUDUHYROXFLyQODVOODPDSDUDVXUHDOL]DFLyQ

(Q UHVXPHQ /XNiFV SUHVHQWD OD DFWXDOLGDG GH OD UHYROXFLyQ FRPR
XQ IXWXUR SUR\HFWDGR 7RGD GHFLVLyQ WRGD WiFWLFD WRGR FRPSURPLVR
DQWLFLSDODUHYROXFLyQKDVWDHOSXQWRTXHODVSUiFWLFDVGHOSDUWLGRHVWiQ
FRRUGLQDGDVSRUHOIXWXUR0DQLHVWDQWDQWRODFUHHQFLDHQODPLVPD
RSXHVWRDOFRQRFLPLHQWRGHODUHYROXFLyQPiVELHQDEVWUDFWRTXHSODQWHDQ
ORVVRFLDOGHPyFUDWDV\FRQWULEX\HQDTXHVHPDWHULDOLFH/XNiFVLQVLVWH
DUPDQGRTXHODDFWXDOLGDGGHODUHYROXFLyQGLIHUHQFLDODSRVLFLyQGH
/HQLQIUHQWHDODGHVRFLDOGHPyFUDWDVHL]TXLHUGLVWDVSXULVWDV6HJ~Q
DTXHOORV OD UHYROXFLyQ VLHPSUH HVWi GHPDVLDGR DOHMDGD HO SUROHWDULDGR
siempre demasiado inmaduro y los sindicatos demasiado dbiles. Segn
stos la madurez del momento exige pura poltica y una insistencia
radical en principios innegociables. A diferencia de ambos planteamientos,
ODDFWXDOLGDGGHODUHYROXFLyQLPSOLFDHOWLHPSRSROtWLFRGHDQWLFLSDFLyQ
y lucha, un tiempo donde el futuro gua al partido preparado para
acomodarla.
La revolucin hoy
+DUGW\1HJULHQHO~OWLPRYROXPHQGHVXLQX\HQWHWULORJtDDQXQ-
FLDEDQTXHKR\ODUHYROXFLyQQDOPHQWHHVWiOOHJDQGRDHVWDUDORUGHQ
GHOGtDS6XWHRUtDGHODUHYROXFLyQSDUWHGHVXFRQFHSFLyQ
GHOFDUiFWHUELRSROtWLFRGHOFDSLWDOLVPRDQDOHVGHOVLJOR;;/DFRPX-
QLFDFLyQHQUHGKDWUDQVIRUPDGRHOSURFHVRGHSURGXFFLyQFRQWULEX\HQGR
DVXKRPRJHQHL]DFLyQGHVFHQWUDOL]DFLyQGHVWHUULWRULDOL]DFLyQHLQIRUPDWL-
]DFLyQ(OFRQRFLPLHQWRHODIHFWR\ODFRPXQLFDFLyQGHVHPSHxDQXQSDSHO
PiV LPSRUWDQWH HO WUDEDMR VH KD KHFKR FUHFLHQWHPHQWH LQPDWHULDO
S(OUHVXOWDGRYLHQHDVLJQLFDUXQFDPELRIXQGDPHQWDO
HQODUHODFLyQHQWUHODSURGXFFLyQ\UHSURGXFFLyQGHYLGDPiVTXHVHU
algo separado y subordinado a las exigencias del trabajo productivo
ODYLGDLPSUHJQD\GRPLQDWRGDSURGXFFLyQS(OFDSLWD-
lismo tras su viraje biopoltico subsume enteramente lo social.
Hardt y Negri, basndose en sus anlisis sobre los cambios en la pro-
GXFFLyQ DUJX\HQ TXH KR\ OD SHUVSHFWLYD GH OD DFFLyQ UHYROXFLRQDULD
WLHQHTXHFRQFHELUVHEDMRHOKRUL]RQWHELRSROtWLFRS6HPHMDQWH
UHYROXFLyQHVXQDUHYROXFLyQGHODYLGDHVGHFLUXQDUHYROXFLyQTXH
trasciende el abanico de reivindicaciones y expectativas asociadas al
movimiento obrero.
/DUHYROXFLyQELRSROtWLFDSRVHHXQDWHPSRUDOLGDGGLVWLQWD(QFRQWUDVWH
FRQHOIXWXURSUR\HFWDGRTXHVXPLQLVWUDODDFWXDOLGDGGHODUHYROXFLyQOD
UHYROXFLyQKR\\DQRHVSRVLEOHLPDJLQDUODFRPRXQDFRQWHFLPLHQWR
separado de nosotros en el futuro sino que tiene que vivir en el presente,
XQSUHVHQWHWUDVFHQGHQWHTXHGHDOJXQDPDQHUD\DFRQWLHQHHOIXWXUR
HQVXVHQRSS(QOXJDUGHVHUXQIXWXURFRQODFDSDFL-
GDGGHFRRUGLQDUODVDFFLRQHVGHOSUHVHQWHODUHYROXFLyQFRH[LVWHFRQ\
GHQWURGHODQRUHYROXFLyQ,QFDSD]GHLPDJLQDUXQDUHYROXFLyQIXWXUD
no podemos utilizar su actualidad para determinar nuestra tctica. La

5. QU PARTIDO(S)?
WiFWLFDFRPRXQHOHPHQWRGLIHUHQFLDGRGHODDFFLyQSROtWLFDVHTXHGD
HQ OD FXQHWD GHVSOD]DGD SRU ODV SRWHQFLDOLGDGHV GH OD SURGXFFLyQ
biopoltica.
+DUGW\1HJULVHLPDJLQDQODUHYROXFLyQFRPRDOJRDQiORJRDXQD
HVSHFLHGHVLPXOWDQHLGDGHOH[FHVR\OLPLWHDOGRPLQLRFDSLWDOLVWDVR-
EUHODSURGXFFLyQELRSROtWLFDTXHQXQFDSXHGHFDSWXUDURFRQWURODU(O
trabajo biopoltico generalmente posee autonoma frente al dominio ca-
pitalista al emerger de prcticas cooperativas en red. El capital trata
de capturar, expropiar y disciplinar estas prcticas, a pesar de que l
mismo dependa de la creatividad que desencadena tal autonoma. Al
WUDVFHQGHUODPHUFDQWLOL]DFLyQHOFDSLWDOH[WUDHYDORUGLUHFWDPHQWHGH
las propias relaciones sociales.
+DUGW\1HJULUHVDOWDQODGLPHQVLyQGHPRFUiWLFDGHOWUDEDMRELRSR-
OtWLFRODVPLVPDVHVWUXFWXUDVFRRSHUDWLYDVHQUHGTXHSURGXFHODJHQWH
generan nuevas potencialidades democrticas e incluso hacen que en
la esfera poltica fuera posible el desarrollo de organizaciones demo-
FUiWLFDV S +DUGW \ 1HJUL UHFKD]DQ SRU HVH PRWLYR ODV
RUJDQL]DFLRQHVGHYDQJXDUGLD(OSDUWLGRGHYDQJXDUGLDSHUWHQHFHDXQD
HVWUXFWXUDGLIHUHQWH\DQWHULRUGHOPXQGRGHOWUDEDMRXQDFRPSRVLFLyQ
WpFQLFDGLIHUHQWHGHOSUROHWDULDGR6HJ~QODSHULRGL]DFLyQGH+DUGW\
Negri, el partido de vanguardia se ajusta a los trabajadores fabriles
FXDOLFDGRVGHSULQFLSLRVGHOVLJOR;;/RVWUDEDMDGRUHVQRFXDOLFDGRV
de mediados del siglo XX se acoplan al partido de masas de ese periodo.
Sostienen que la forma poltica apropiada para el trabajo biopoltico
ODTXHHVDSURSLDGDDKRUDSDUDQRVRWURVWLHQHTXHVHUGHPRFUiWLFD
FRRSHUDWLYDDXWyQRPD\HVWUXFWXUDGDKRUL]RQWDOPHQWHHQUHG(OSDUWLGR
GHYDQJXDUGLDHVLQDGHFXDGRDQDFUyQLFRSRUTXHQRVHDVHPHMDDODV
UHGHVGHODSURGXFFLyQELRSROtWLFDFRQWHPSRUiQHD
(VWDDUJXPHQWDFLyQQRHVFRQYLQFHQWH/DVUHGHVFRPSOHMDVQRSUHVHQ-
WDQODVIRUPDVKRUL]RQWDOHVFRRSHUDWLYDV\DXWyQRPDVTXHWDQWR+DUGW
como Negri se imaginan. Como nos demuestra la obra sobre las redes
FRPSOHMDVGH$OEHUW/DV]OR%DUDEDVLODOLEUHHOHFFLyQHOFUHFLPLHQWR\
ODFRQH[LyQSUHIHUHQFLDOSURGXFHQMHUDUTXtDVGLIHUHQFLDVGUDPiWLFDVHQWUH
HOPiVHOHJLGR\SUHIHULGR\ODPD\RUtDTXHQRORHV'HDQSS
El nodo o tema ms popular en una red compleja generalmente tiene el
doble de enlaces que el segundo ms popular y ste tiene ms que el
tercero ms popular, de manera que hay muy poca diferencia entre
la muchedumbre de stos que se encuentran en la base, en cambio
existen diferencias gigantescas entre la cspide y la base. Esta estruc-
tura jerrquica es algo omnipresente en el capitalismo comunicativo.
Las pelculas de xito, los libros ms vendidos y los gigantescos centros de
LQWHUQHWFRPR*RRJOH)DFHERRN<RX7XEH\%DLGXWRGRVHOORVUHHMDQOD
GLVWULEXFLyQGHODOH\GHSRWHQFLDGHORVHQODFHVHQUHGHVFRPSOHMDV8QRV
pocos reciben mucho; el resto recibe muy poco, casi nada. Esta idea aparece
H[SUHVDGDHQORVPHGLRVSRSXODUHVFRPRODUHJODHOJDQDGRUVHOR

OOHYDWRGRHOJDQDGRUVHOOHYDFDVLWRGRGHODHFRQRPtDRODODUJDFROD
de los muchos. El marcado carcter creativo, cooperativo y democrtico
GHODFRPXQLFDFLyQHQUHGQRHOLPLQDODMHUDUTXtD$DQ]DODMHUDUTXtD
utilizando en contra nuestras propias opciones. Y, como deja claro la
obra de Barabasi sobre redes complejas, esta jerarqua no viene impuesta
GHVGHDUULED(VXQHIHFWRLQPDQHQWHGHODOLEUHHOHFFLyQHOFUHFLPLHQWR
\ODFRQH[LyQSUHIHUHQFLDO
8QDIRUPDSROtWLFDTXHUHHMDUDODSURGXFFLyQELRSROtWLFDQRVHUtDQL
KRUL]RQWDOQLGHPRFUiWLFD6XGHPRFUDFLDSURGXFLUtDXQDGLVWULEXFLyQ
de la ley de potencia, nodos o resultados desiguales, ganadores y
SHUGHGRUHV SRFRV \ PXFKRV 3RGHPRV FRPSUREDU HVWH IHQyPHQR HQ
Twitter cuando la gente trata de abrirse paso entre los hashtags ms
FRPHQWDGRV ORV hashtags propor-
El marcado carcter cionan nombres comunes que sirven
como lugar de combate. Cuando
creativo, cooperativo marcan tendencia se alzan sobre la
y democrtico de la larga cola de millones de tuits no
ledos, no queridos, que navegan en
comunicacin en red las redes. El elemento democrtico
no elimina la jerarqua ODHOHFFLyQTXHKDFHODJHQWHDOXWL-
OL]DU\HQYLDUSURGXFHODGHVLJXDO-
dad que permite que algunos hashtags parezcan e incluso sean por un
PRPHQWRVLJQLFDWLYRV(OFDVRGHODVMHUDUTXtDVHPHUJHQWHVVXJLHUH
que una vanguardia emergente puede bien ser la forma poltica necesaria
para las luchas bajo condiciones biopolticas.
/D HVWUXFWXUD GH ODV FRPSOHMDV UHGHV GH SURGXFFLyQ ELRSROtWLFD LQGLFD
que, a diferencia de lo que sostienen Hardt y Negri, el partido de van-
JXDUGLDQRHVHQDEVROXWRDOJRDQDFUyQLFR(VSRUHOFRQWUDULRXQDIRUPD
TXHFRUUHVSRQGHDODVGLQiPLFDVGHODFRPXQLFDFLyQHQUHG'HHVWD
estructura se desprende un problema adicional para el rechazo del partido
de vanguardia que sostienen Hardt y Negri. Caracterizan el partido de
Lenin como si implicara un proceso organizativo que proviniera por
HQFLPDGHORVPRYLPLHQWRVGHODPXOWLWXG(VWDLQVLQXDFLyQHVKLV-
WyULFDPHQWHIDOVDGHOWRGR/RVEROFKHYLTXHVQRIXHURQVLQRXQJUXSRHQ
medio de mltiples partidos, tendencias y fracciones que actuaron en el
WXPXOWXRVRFRQWH[WRGHOD5HYROXFLyQUXVD)XHURQDFWLYRVHQHOVHQR
de los movimientos de los trabajadores y campesinos oprimidos. Los
mismos movimientos por medio de victorias y derrotas, alianzas a corto y
ODUJRSOD]RQXHYDVIRUPDVGHFRRSHUDFLyQ\DYDQFHVHQODRUJDQL]DFLyQ
poltica hicieron que emergiera el partido al tiempo que el partido
fomentaba los movimientos.
+DUGW\1HJULFULWLFDQQDOPHQWHHOSDUWLGRGH/HQLQHQHOWHUUHQRGH
ODLGHQWLGDG3DUDHOORVHOSDUWLGRHVXQDQXHYDLGHQWLGDG\FRQVLGHUDQ
TXH OD UHYROXFLyQ GH KR\ HQ GtD GHEH RULHQWDUVH D OD DEROLFLyQ GH OD
LGHQWLGDGS3HURHOSDUWLGRGH/HQLQQRHVXQDLGHQWLGDG

5. QU PARTIDO(S)?
es un proceso a travs del cual se suavizan las diferencias de lo que

Hardt y Negri asocian con la identidad, generndose as una voluntad
colectiva revolucionaria 2/(OSDUWLGRIXQFLRQDPHGLDQWHODLQVWDODFLyQ
y el mantenimiento de un hueco en el terreno donde se da la identidad,
no como una nueva identidad.
3DUD+DUGW\1HJULODPHWDGHODUHYROXFLyQHVODFUHDFLyQGHQXHYDV
IRUPDV GH YLGD VRFLDO S 'HVFULEHQ ODV OXFKDV UHYROXFLR-
QDULDVFRPRXQSURFHVRGHOLEHUDFLyQTXHFUHDODJHQWH$UJXPHQWDQ
TXH WDO SURFHVR FRQVROLGD OD LQVXUUHFFLyQ DO LQVWLWXFLRQDOL]DU QXHYRV
KiELWRV\SUiFWLFDV3RUHVRODVLQVWLWXFLRQHVVRQFHQWURVSDUDODJHVWLyQ
GHHQFXHQWURVH[WHQVLyQGHODUXSWXUDVRFLDO\ODWUDQVIRUPDFLyQGH
aquellos que las integran.
Es sorprendente la semejanza entre estas instituciones y el partido
de vanguardia. El partido supone un nombre y un lenguaje comn, as
como un conjunto de tcticas. Dispone de prcticas que establecen las
IRUPDVSDUDSHUPDQHFHUMXQWRV6XSURSyVLWRHVRFXSDU\H[WHQGHUHO
espacio dentro de la sociedad que denota lucha de clases. Y, como insiste
/XNiFV HO FRQFHSWR GH /HQLQ UHVSHFWR D OD RUJDQL]DFLyQ GHO SDUWLGR
SULRUL]D OD H[LELOLGDG \ OD FRKHUHQFLD HO SDUWLGR WLHQH \ GHEH WHQHU
ODFDSDFLGDGGHDXWRWUDQVIRUPDFLyQ/RTXH+DUGW\1HJULGHVFULEHQ
FRPRODH[WHQVLyQGHODLQVXUUHFFLyQHQXQSURFHVRLQVWLWXFLRQDOHVRWUD
forma de teorizar el partido.
3UHFLVDPHQWHSRUTXHUHSXGLDQHOSDUWLGRVXYHUVLyQGHODRUJDQL]DFLyQ
GHPRFUiWLFDFDUHFHGHXQDSRVLFLyQTXHSXHGDDQWLFLSDUODUHYROXFLyQ
y as materializar la creencia en su actualidad. El futuro no ejerce una
FDSDFLGDGGHFRRUGLQDFLyQ+DUGW\1HJULVXEUD\DQTXHODUHYROXFLyQVH
encuentra apresada entre el pasado y el futuro, dejando muy poco espacio
SDUD OD PDQLREUD < DxDGHQ TXH LQFOXVR FXDQGR ORV UHYROXFLRQDULRV
SLHQVDQ TXH VXV DFFLRQHV VRQ VXFLHQWHV SDUD ODQ]DUQRV DO IXWXUR HO
SDVDGRLUUXPSHSDUDYROYHUDLPSRQHUVH<FRQFOX\HQTXHODFUHDFLyQ
SRU OD UHYROXFLyQ GH XQD QXHYD IRUPD GH JRELHUQR IUHQD HO SDVDGR \
DEUHHOFDPLQRKDFLDHOIXWXURS0iVTXHSURGXFWRVGHOD
UHYROXFLyQTXHFUHDQORVUHYROXFLRQDULRVVHJ~QODYHUVLyQGH+DUGW\
Negri, permanecen a distancia del futuro. Sus acciones parecen estar
desconectadas del mismo, desinformadas del mismo y por ello tanto
PiV VRMX]JDGDV SRU HO SDVDGR /D UHYROXFLyQ VH DEUH DO IXWXUR SHUR
un futuro proyectado no crea las
2/ Tal como lo expone Lukcs en Obser-
vaciones del mtodo acerca del problema fuerzas que lo producen.
GHODRUJDQL]DFLyQHQHistoria y concien- $OFDUHFHUGHXQDYLVLyQGHOIX-
cia de clase HOSDUWLGRFRPXQLVWD WXUR FDSD] GH RULHQWDU OD DFFLyQ
como forma de conciencia revolucionaria
del proletariado es un proceso por natura- Hardt y Negri delinean en su lu-
leza y el partido existe para acelerar el gar una plataforma reivindicativa
proceso mediante el cual estas distincio- VLQRSHUDGRUVLQXQDUPD]yQTXH
QHVVHDOODQDQODVGLVWLQFLRQHVDODTXH
KDFH UHIHUHQFLD /XNiFV VRQ ODV HVWUDWL- luche por ellos. Su modelo de ins-
caciones dentro de la clase). tituciones sugiere que un partido

o partidos podran ser tal operador, pero Hardt y Negri, ms que presentar
su programa como un programa de partido, lo presentan como reivin-
dicaciones a realizar por las existentes instituciones y gobiernos de
gobernanza global. Las reivindicaciones estn para proveer los medios
de vida bsicos, la ciudadana global y el acceso a la gente. Reconocen
que los actuales poderes dominantes desafortunadamente no tienen
QLQJXQDLQWHQFLyQGHVLTXLHUDFRQFHGHUHVWDVUHLYLQGLFDFLRQHVEiVLFDV
6XUHVSXHVWDHVODFDUFDMDGDXQDFDUFDMDGDGHDOHJUtD\FUHDFLyQVyOLGD-
PHQWHDQFODGDHQHOSUHVHQWHS1RHVGHH[WUDxDUTXHQR
presenten sus reivindicaciones como el programa del partido. Las
reivindicaciones no estn para luchar por ellas. Sealan potenciali-
GDGHVSUHVHQWHV\DHQODSURGXFFLyQELRSROtWLFDGHODJHQWHSRQLHQGR
lmites al control capitalista.
(V GH DODEDU OD LGHQWLFDFLyQ GHO SRWHQFLDO LJXDOLWDULR FRQ OR TXH
generalmente no parece ser sino un plido y miserable presente. Con
ODDXVHQFLDGHXQSDUWLGRRULHQWDGRKDFLDVXUHDOL]DFLyQUHVXOWDSRUHOOR
difcil creer que este potencial sea ms fuerte que, pongamos por caso, un
neofeudalismo de ciudades-fortaleza conectadas globalmente y rodeadas
de depredadores empobrecidos que compiten por una vida mejor
mediante plataformas de juego en red y defendiendo desesperadamente
sus ltimas porciones de agua fresca y tierra cultivable de refugiados
que huyen de guerras cada vez ms intensas en torno a los recursos,
mientras que la minscula clase de multimillonarios globales come caviar
en aviones chapados en oro. Ninguna prctica coordinada por el futuro
materializa esta creencia. Precisamente porque nuestro escenario es de
H[SORWDFLyQSURSLHGDGFRPSHWHQFLD\OXFKDQXHVWURVHQWLGRGHOSUHVHQ-
te tiene que estar vinculado al futuro, que viene a ser el resultado de la
UHDOL]DFLyQGHXQDVSRWHQFLDOLGDGHVHQOXJDUGHRWUDV(OSDUWLGRHVOD
IRUPDSDUDHVWDUHDOL]DFLyQHQODPHGLGDHQTXHDWUDYpVGHpOHOIXWXUR
puede producir las acciones que le permitan llegar a ser.
Conclusin
A lo largo y ancho de nuestro planeta las muchedumbres estn quebran-
do el statu quo y la facticidad de su movimiento est desplazando la
poltica identitaria. Estas muchedumbres movilizadas estn forzando
D OD L]TXLHUGD D UHWRPDU WHPDV GH RUJDQL]DFLyQ UHVLVWHQFLD \ HVFDOD
Al tropezar con los lmites de la inmediatez y la horizontalidad, tanto
los activistas como los organizadores estn pensando de nuevo sobre
cuestiones institucionales como es la del partido.
Hardt y Negri dan a entender que el partido como forma est des-
fasado. He sostenido que las redes de hoy en da no solo producen una
GLVWULEXFLyQGHSRWHQFLDVGHSRFRV\PXFKRVVLQRTXHODVMHUDUTXtDV
HPHUJHQWHV HQ SDUWLFXODU FXDQGR pVWDV VH HQWLHQGHQ HQ WpUPLQRV
de vanguardias y prcticas que ya emergen del propio movimiento polti-
FR\DDSXQWDQDFyPRVXUJHQODVRUJDQL]DFLRQHVGHSDUWLGR$OJXQRV

5. QU PARTIDO(S)?
ejemplos en la actualidad de esta tendencia los encontramos en la
DGRSFLyQGHWiFWLFDVQRPEUHV\VtPERORVHQFRP~QTXHDJOXWLQDQOXFKDV
que antes se libraban por separado, de forma diferente e incluso com-
pitiendo. Cuando las polticas locales y temticas se conectan por medio
GHXQDGHQRPLQDFLyQFRP~QORVp[LWRVHQXQVHFWRUEHQHFLDQDOD
lucha en su conjunto. Las acciones separadas se convierten en algo
HQVtPLVPDVPiVWRGDVODVGHPiV,QIXQGHQHQWXVLDVPRHLQVSLUDQ
ODLPLWDFLyQ
Una alianza global de la izquierda radical o, mejor an, un nuevo
partido de comunistas puede entretejerse con la ayuda de las fuerzas
FRQFHQWUDGDVHQJUXSRV\DH[LVWHQWHVPLOLWDQWHVDGLHVWUDGRVHQODDFFLyQ
GLUHFWD DUWLVWDV H[SHUWRV HQ FUHDU VtPERORV \ HVOyJDQHV SDUWLGRV
expertos en tareas organizativas, grupos temticos conocedores de reas
especficas de inters pblico, redes de ayuda mutua que atienden
necesidades bsicas. Si este nuevo partido ha de ser un agente de una
HUDUHYROXFLRQDULDWHQGUiTXHVHJXLUSURPRYLHQGRHLQFOXVRDPSOLFDQGR
las prcticas y tcticas comunes capaces de materializar la fe revo-
OXFLRQDULD(VWHIRPHQWR\DPSOLFDFLyQUHTXLHUHGLVFLSOLQDVHOHFFLyQ
SODQLFDFLyQ FRQVFLHQWH DVt FRPR GHFLVLRQHV UHODWLYDV D TXp SULRUL]DU
\FyPRGLVWULEXLUORVUHFXUVRV\ODVHQHUJtDV3UHFLVDPHQWHGHELGRDOD
multiplicidad de experiencias de los oprimidos necesitamos el partido
como una instancia por medio de la cual nos disciplinamos, por la que
producimos la voluntad poltica colectiva que arrastrar a las tendencias
UHYROXFLRQDULDVHQXQDGLUHFFLyQGHLJXDOLWDULVPRHPDQFLSDGRU
Muchos de nosotros estamos convencidos de que las crisis capitalistas
han alcanzado a un punto decisivo. Sabemos que el sistema es frgil,
que produce sus propios sepultureros y que permanece debido a la existen-
FLDGHXQDHVWUXFWXUDLQWHUQDFLRQDOGHUHSUHVLyQHVWDWDO<VLQHPEDUJR
actuamos como si no supiramos esto. El partido suministra la forma
que nos pueda dejar creer en lo que sabemos.
Jodi Dean es profesora de Ciencia Poltica en Hobart and William

Smith Colleges, Geneva (Nueva York).
Referencias
'HDQ-Crowds and Party./RQGUHV9HUVR
'XSX\-3Economy and the Future.
Michigan State University Press.
Hardt, M. y Negri, A. (2000) Empire&DPEULGJH+DUYDUG8QLYHUVLW\
3UHVVHGLFLyQHQFDVWHOODQRImperio,3DLGyV,EpULFD%DUFHORQD
CommonWealth, Akal, Madrid, 2011).
Srnicek, N. y Williams, A. (2015) Inventing the Future.
/RQGUHV9HUVR

Las antinomias de la forma partido
Brais Fernndez
La tradicin es la transmisin del fuego, no la adoracin de las cenizas

*.&KHVWHVWRQ
Q Existe una entrevista fascinante realizada por Il Manifesto a Jean

3DXO6DUWUHWLWXODGD0DVDVHVSRQWDQHLGDGSDUWLGRTXHFRQGHQVDD
ODSHUIHFFLyQORVTXHEUDGHURVGHFDEH]DTXHODFXHVWLyQGHOSDUWLGROHV
ha ocasionado a las fuerzas revolucionarias una y otra vez. Pongmonos
HQFRQWH[WRSRUXQPRPHQWR&RUUtDHODxR(OHVWDOOLGRGHO0D\R
francs haba quebrado los esquemas de la izquierda europea. Una
LQVXUUHFLyQHVSRQWiQHDTXHGHVERUGyODVHVWUXFWXUDVGHOPRYLPLHQWR
REUHUR RFLDO SHUR TXH QDOPHQWH IXH IUHQDGD SRU HVWH WHQLHQGR HO
3DUWLGR&RPXQLVWD)UDQFpVXQUROHVHQFLDOHQVXGHVDUWLFXODFLyQ/D
entrevista a Sartre traza una espiral hegeliana en torno al problema
GH OD RUJDQL]DFLyQ $O PLVPR WLHPSR TXH UHFRQR]FR OD QHFHVLGDG GH
XQDRUJDQL]DFLyQQRSXHGRYHUFyPRSRGUtDQUHVROYHUVHORVSUREOHPDV
TXHVHSODQWHDQDWRGDHVWUXFWXUDHVWDELOL]DGD'HFLPRVHVSLUDOKHJHOLDQD
porque Sartre, muy influido por el maosmo francs y su particu-
lar tendencia a plantear dinmicas al estilo tesis-anttesis, da rodeos
GXUDQWH WRGD OD HQWUHYLVWD HQ WRUQR DO GLOHPD GH FyPR FRQVWUXLU XQ
SDUWLGRTXHQRDKRJXHODUHYROXFLyQ\DODYH]FyPRWHQHUXQSDUWLGR
FDSD]GHUHVROYHUTXHQRKDFHUODUHYROXFLyQ(VHGLOHPDVLQUHVROYHUHQ
WRUQRDOSDUWLGRQRIXHVyORXQDGXGDHOXFXEUDGDHQODFDEH]DGHOYLHMR
H[LVWHQFLDOLVWD ,QPHGLDWDPHQWH GHVSXpV GH OD RSRUWXQLGDG SHUGLGD
GH0D\RRMDOiKXELHUDVLGRXQHQVD\RFRPRORSODQWHDURQ%HQVDwG
y Henri Weber en su texto de balance del Acontecimiento), el movimiento
VHGLYLGLyHQWUHTXLHQHVVDFDURQODFRQFOXVLyQGHTXHKDEtDIDOWDGRXQ
SDUWLGRUHYROXFLRQDULRFDSD]GHUHVROYHUODVLWXDFLyQ\ORVTXHSHQVDEDQ
que fue precisamente la existencia de un partido comunista autopro-
clamado revolucionario lo que haba ahogado al movimiento y que, por lo
tanto, haba que refugiarse en otro tipo de prcticas polticas y culturales
ORPiVDOHMDGDVGHODIRUPDSDUWLGR$OJRVLPLODURFXUULyHQ,WDOLDWUDV
ODRFXSDFLyQGHIiEULFDVHQHOOODPDGRRWRxRFDOLHQWHGH
5HDOPHQWHHOSUREOHPDVLJXHYLJHQWHDXQTXHHQXQFRQWH[WRKLVWyULFR
PX\GLIHUHQWH7UDWDUHPRVGHQRUHKXLUODVGRVGLPHQVLRQHVGHOSUREOHPD
OD DSXHVWD DELHUWD SRU OD QHFHVLGDG GH IRUPDV GH RUJDQL]DFLyQ SDUWL-
GDULD \ D OD YH] ODV GLFXOWDGHV TXH HVD IRUPD JHQHUD 8QD GH ODV
cuestiones que no han sido capaces de resolver las corrientes que han
UHFKD]DGR OD IRUPDSDUWLGR HV VX UHDSDULFLyQ HQ IRUPDV GH WRGR WLSR

5. QU PARTIDO(S)?
3RGUtDPRVH[SUHVDUORGHODVLJXLHQWHIRUPDTXLHQUHQXQFLDDFRQVWUXLURD
intervenir en la forma-partido termina enfrentndose al hecho inexorable
GHTXHRWURVVtORKDQKHFKRFRQTXLVWDQGRXQDHVIHUDGHODDFFLyQSROtWLFD
TXH GHWHUPLQD ODV GHPiV 3RU OR WDQWR VHD FXDO VHD OD SRVLFLyQ TXH
adoptemos con respecto a la forma-partido, es un problema que no se
puede obviar. La forma-partido en la sociedad capitalista, entendida como
una totalidad con diferentes niveles articulados entre s, se fundamenta en
ODH[LVWHQFLDGHORTXH*UDPVFLOODPDEDODVRFLHGDGSROtWLFDHQRSRVLFLyQ
WHQVLyQ\UHODFLyQFRQODVRFLHGDGFLYLO/DVRFLHGDGSROtWLFDVHUtDXQD
HVIHUDUHODWLYDPHQWHDXWyQRPDGHODVRFLHGDGHQFDUQDGDHQHOSRGHU
HVWDWDO\TXHQRUPDOPHQWHGHULYDHQGLIHUHQWHVIRUPDVGHUHSUHVHQWDFLyQ
JHQHUDQGRXQDWHQGHQFLDDODH[SURSLDFLyQGHODSROtWLFDSRUXQDVHULH
GHDJHQWHVHVSHFtFRVORVDSDUDWRVGHO(VWDGRXQDPDUDxDGHUHGHV
HLQVWLWXFLRQHVHQWUHODVFXDOHVVHHQFXHQWUDQORVSDUWLGRVGHORUGHQ
Todo partido antagonista que opere exclusivamente en la esfera de la
VRFLHGDGSROtWLFDVLQOD]RVFRQRWUDVIRUPDVGHRUJDQL]DFLyQDXWyQRPDV
emanadas de la sociedad civil, corre el riesgo de convertirse en un aparato
GHO(VWDGR\SRUORWDQWRHQXQDLQVWLWXFLyQREMHWLYDPHQWHLQWHJUDGD
HQHORUGHQFDSLWDOLVWD1RVHWUDWDSRUVXSXHVWRGHSHQVDUODFXHVWLyQ
GHOSDUWLGRFRPRDOJRDMHQRDODSUREOHPiWLFDJHQHUDOGHODRUJDQL]DFLyQ
GHODVFODVHVVXEDOWHUQDVHOPRYLPLHQWRQXQFDVHHQFDUQDHQXQDVROD
forma organizativa, existe siempre encarnado en mltiples exterio-
rizaciones, en instituciones (en posiciones materiales y morales, como
ODVOODPDED7URWVN\\VyORDOJXQDVGHHVWDVLQVWLWXFLRQHVUHVSRQGHQD
lo que hemos llamado forma-partido.
Tres momentos fundamentales

0DQXHO6DFULVWiQHVFULELyTXHXQFOiVLFRHVXQDXWRUTXHWLHQHGHUHFKR
D QR HVWDU GH PRGD QXQFD \ D VHU OHtGR VLHPSUH +HPRV TXHULGR
UHH[LRQDU\SRUGHVJUDFLDHVFRJHUVLHPSUHLPSOLFDGHMDUDOPDUJHQ
RWURVSUREOHPDV\DXWRUHVHQWRUQRDOSODQWHDPLHQWRGHWUHVFOiVLFRV
y concentrar a travs de ellos algunas antinomias que surgen sobre
ODFXHVWLyQGHOSDUWLGRHQODWHRUtDPDU[LVWD'HVSXpVWUDWDUHPRVGH
hacernos algunas preguntas acerca de ciertos problemas derivados de
ODFXHVWLyQGHOSDUWLGR
Marx y la no-teora del partido

&XDQGRGHFLPRVTXH0DU[QRHODERUyXQDWHRUtDGHODRUJDQL]DFLyQOR
KDFHPRV VLHPSUH HQ UHODFLyQ DO WUDWDPLHQWR TXH VH OH KD GDGR SRVWH-
riormente al tema en la teora marxista. Es decir, no encontramos en
0DU[HOSUREOHPDGHOSDUWLGRSODQWHDGRHQHOWHUUHQRGHFRQVWUXFFLyQ
GHXQDYDQJXDUGLDFRQXQDLQWHUYHQFLyQHVWUDWpJLFDFRQVWDQWHRHQHO
SODQRGHODRUJDQL]DFLyQGHXQSUR\HFWRGHPDVDVGHFRUWHKHJHPRQLVWD
que son las dos diferentes escalas cuantitativas en las que se ha movido
ODWHRUtD\ODSUiFWLFDGHOSDUWLGRHQODWUDGLFLyQPDU[LVWDVXUJLGDGHVSXpV

LAS ANTINOMIAS DE LA FORMA PARTIDO
de la muerte de Marx. Sin embargo, aunque Marx no construya una teo-

ra del partido en estas claves, interviene en ellas continuamente,
colaborando con diferentes formas organizativas, desde la Liga de los Co-
PXQLVWDVKDVWDHOMRYHQ63'SDVDQGRSRUOD$,76LJXLHQGRD0RQWK\
Johnstone, Marx y Engels tienden a ver al partido como un momento
GHOGHVDUUROORGHOSUROHWDULDGRVLQHOFXDOQRSXHGHDFWXDUFRPRFODVH
(VWDLGHDWDQLQGHQLGDGHOSDUWLGRJHQHUDGRVDQWLQRPLDVFRQVWDQWHV
TXHUHDSDUHFHQXOWHULRUPHQWHHQWRGDODWUDGLFLyQPDU[LVWD(Q0DU[
\(QJHOVHOSDUWLGRDSDUHFHDYHFHVFRPRODHQFDUQDFLyQGHXQDFODVH
SDUWLGR KLVWyULFR \ HQ RWUDV RFDVLRQHV FRPR OD HQFDUQDFLyQ GH XQ
SUR\HFWRLGHROyJLFRRUJDQL]DWLYRSDUWLGRHItPHUR3XHVWRTXHODFODVH
VHHQFDUQDHQIRUPDVRUJDQL]DWLYDVPX\GLYHUVDV\FDPELDQWHVHQIXQFLyQ
GHOFRQWH[WR\ORVFRPXQLVWDVQRDSXHVWDQSRUXQDRUJDQL]DFLyQHVWDEOH
al margen de las encarnaciones concretas que va generando la clase,
el concepto partido en Marx termina
El concepto de partido VLHQGR WDQ H[LEOH FRPR GLIXVR \
se concreta en agrupamientos que
en Marx termina siendo tratan de incidir tanto en la con-
tan exible como difuso ILJXUDFLyQ LGHROyJLFDGHOLQFLSLHQWH
movimiento obrero como en determi-
nados momentos tcticos. Esta no-teora del partido en Marx tiene mucho
que ver con un profundo rechazo a las formas organizativas grupusculares
o conspirativas que predominaban en la poca de la gnesis del movi-
PLHQWRREUHURODIRUPDSUHGRPLQDQWHHUDHOSDUWLGRVHFWDHQODTXH
pequeos grupos intrigaban unos contra otros y planteaban grandes
coup dtat que terminaban inexorablemente en fracaso. La conclu-
VLyQHVXQDDPELYDOHQFLDQRUHVXHOWDHQODQRWHRUtDGH0DU[\(QJHOV
Por un lado, la impotencia organizativa a la que se vieron condenados
en muchos momentos por su negativa a apostar por construir proyec-
tos organizativos estables; por otro lado, esa falta de corss organizativos
posibilita su capacidad de insertar el programa comunista en las organiza-
ciones que la clase obrera iba generando.
Lenin y el partido como exterioridad

El tratamiento de Lenin rompe por completo los parmetros en los que
ODFXHVWLyQGHOSDUWLGRVHKDEtDPRYLGRKDVWDHQWRQFHVHQODWHRUtDPDU-
xista. Por mucho que Lenin lo negase, algunos de sus planteamientos son
GHXGRUHV GH ODV LGHDV GH /RXLV $XJXVWH %ODQTXL OD QHFHVLGDG GH XQ
instrumento que opere como un bistur en las coyunturas, disciplinado,
UiSLGRGLIHUHQFLDGRGHOSXHEOROLVWRSDUDODDFFLyQ4XL]iV/HQLQUHQH-
gase del viejo revolucionario francs, pero a Blanqui le hubiese gustado
ODFRPELQDFLyQGHDXGDFLD\SODQLFDFLyQVLVWHPiWLFDTXHDQLGDEDHQ
el planteamiento leninista. Sin embargo, hay dos aportes fundamentales
en la teora leninista. El primero es precisamente que el leninismo
DVSLUDDVHUXQDSUD[HRORJtDHVGHFLUXQDWHRUtDFLHQWtFDSDUDODDFFLyQ

5. QU PARTIDO(S)?
HQODTXHODFXHVWLyQGHODRUJDQL]DFLyQVHFRQYLHUWHHQXQDDSXHVWD
GHULYDGDGHXQHVWXGLRULJXURVRGHODIRUPDFLyQVRFLDOFRQFUHWDHQOD
TXHVHRSHUDSROtWLFDPHQWHQRKD\QDGDPiVSUiFWLFRTXHXQDEXHQD
WHRUtDOHJXVWDEDGHFLUDO0DTXLDYHOREROFKHYLTXH'HPDVLDGDVYHFHV
HO SRVOHQLQLVPR VH KD TXHGDGR FRQ OD IRUPD HItPHUD GH OD FRQFHS-
FLyQOHQLQLVWDGHSDUWLGR\PX\SRFDVKDHQWHQGLGRTXHHOFRQFHSWRGHYDQ-
JXDUGLDHVXQDSURSXHVWDGHUHODFLyQDFRQVWUXLUHQWUHFODVHFRQFLHQFLD
GHFODVH\SUR\HFWRSROtWLFR'HDKtVHGHULYDODVHJXQGDFXHVWLyQ(Q
/HQLQQRVyORKD\XQDWHRUtDGHOSDUWLGRYDQJXDUGLDVLQRXQDWHRUtD
GHODLUUHGXFWLELOLGDGGHODFODVHDODIRUPDSDUWLGR(VRVLJQLFDTXH
HO SDUWLGR HV HQWHQGLGR FRPR XQ GHVWDFDPHQWR DSDUWH GHO FRQMXQWR
de la clase, ntidamente ideologizado, pero que aspira a relacionarse
FRQ HOOD GH IRUPD LQWHJUDGD 1R KD\ HQ /HQLQ QLQJXQD WHQWDFLyQ GH
FRQIXQGLUHOSDUWLGRFRQODFODVH6LQGXGDHOSUR\HFWROHQLQLVWDHV
un proyecto de clase, pero entendido como un instrumento al servicio de
OD RSWLPL]DFLyQ GH VX SRWHQFLD WUDQVIRUPDGRUD QXQFD FRPR VX HQFDUQD-
FLyQ (VD LQH[LELOLGDG LGHROyJLFD HO SDUWLGR FRPR ODERUDWRULR GH OD
UHYROXFLyQVHFRPELQDEDHQ/HQLQFRQXQDH[WUHPDDSHUWXUDKDFLDOD
FUHDWLYLGDGDXWyQRPDGHODFODVHVLQFRQIXQGLUDOSDUWLGRFRQODVLQV-
tituciones que creaba el movimiento. Cuando todo el bolchevismo vea
en los soviets una amenaza frente a la socialdemocracia rusa, Lenin
perciba a la clase en movimiento, la apertura de un contrapoder al que
el partido deba cuidar, alimentar y aspirar a dirigir hacia el poder y su
FRQYHUVLyQHQXQQXHYR(VWDGR3RURWUDSDUWHDXQTXHHOSUR\HFWRGH
partido de Lenin era tan democrtico en el plano interno como spero
HQODGLVFXVLyQUHTXHUtDGHXQQ~FOHRGLULJHQWHTXHDVXPLHVHTXHVX
XVRWHQtDPiVTXHYHUFRQWRFDUMD]]ODWiFWLFDFRPRDUWHTXHFRQOD
DSOLFDFLyQPHFiQLFDGHXQDGHWHUPLQDGDIRUPDRUJDQL]DWLYD(VDTXL]iV
VHD OD JUDQ WUDJHGLD GH ORV SUR\HFWRV SRVOHQLQLVWDV TXHUHU UHSHWLU OD
IRUPD FRQFUHWD HItPHUD TXH DGTXLULy HO EROFKHYLVPR < HQ HVR QL
Lenin ni Trotsky estn libres de responsabilidad.
Gramsci y el partido como fuerza dirigente del bloque histrico

8QRGHORVSRFRVGLULJHQWHVFDSDFHVGHSHQVDUODFXHVWLyQGHOSDUWLGR
desde un posleninismo creativo fue Antonio Gramsci. Parece que el
ELQRPLR WHRUtDSUD[LV QR HV VHFXQGDULR HQ HVWH FDVR HO KHFKR GH TXH
WRGRVORVJUDQGHVWHyULFRVGHOSDUWLGRKD\DQVLGRGLULJHQWHVSROtWLFRVQR
parece una casualidad, como recuerda Perry Anderson en Consideraciones
sobre el marxismo occidental./DVUHH[LRQHVJUDPVFLDQDV\ODFDOLGDG
de su pensamiento, complejo, abierto y lleno de antinomias, abren un
FDPSRLQDJRWDEOHSDUDSHQVDUODFXHVWLyQGHODRUJDQL]DFLyQ
(PSHFHPRVSRUXQDFXHVWLyQFODYHTXpTXHUHPRVGHFLUFXDQGRGHFL-
PRVTXH*UDPVFLHUDOHQLQLVWD"+D\XQDIUDVHGH0DQXHO6DFULVWiQTXH
GHQHDODSHUIHFFLyQFyPR*UDPVFLKDEtDFDSWDGRODHVHQFLDGHOSHQVD-
PLHQWR GH /HQLQ PLHQWUDV TXH RWURV VH TXHGDEDQ HQ OD VXSHUFLH

Gramsci ha visto pronto en los soviets lo verdaderamente no particu-

ODUGHOD5HYROXFLyQUXVD&RQUHVSHFWRDOSDUWLGRDOLJXDOTXH/HQLQ
*UDPVFLOHRWRUJyXQSDSHOHVSHFtFRDOSDUWLGRHOLQWHOHFWXDOFROHFWLYRHO
3UtQFLSHGHODFODVHSHURVHHVIRU]ySRUDGDSWDUORDODVFRQGLFLRQHV
GH OXFKD SURSXHVWDV HQ 2FFLGHQWH XQ WHUUHQR SODJDGR GH WULQFKHUDV
en el que la clase dominante no ejerce el poder tan solo a travs de
ODFRHUFLyQVLQRPHGLDQWHHOHMHUFLFLRKHJHPyQLFRDWUDYpVGHO(VWDGR
y en la sociedad civil. El partido por lo tanto juega un rol de fuerza
GLULJHQWHHQXQEORTXHKLVWyULFRFRPSXHVWRSRUXQDJDOD[LDGHGLYHU-
sas formas organizativas de las clases subalternas en la sociedad civil.
*UDPVFL SLHQVD HO EORTXH KLVWyULFR HQ WpUPLQRV GH DUWLFXODFLyQ HV
GHFLUGHIRUPDFLyQGHXQDYROXQWDGFROHFWLYDTXHWUDVFLHQGDORVSDUWL-
FXODULVPRV\VHSLHQVHDVtPLVPDFRPRXQDWRWDOLGDGDQWDJyQLFDDOD
dominante. El partido (comunista) tiene como tarea principal generar
FHQWURVGHDQXGDPLHQWRSDUDIDFLOLWDUHVHSURFHVRGHDUWLFXODFLyQ
Las posibilidades de este planteamiento son tan ricas y actuales que
mereceran un libro entero. Sin embargo, es necesario resaltar dos
DQWLQRPLDV JUDPVFLDQDV TXH OODPDQ OD DWHQFLyQ 8QD HV TXH HQ GHWHU-
PLQDGRV PRPHQWRVFRPRDGYLHUWH$OWKXVVHUODUHODFLyQHQWUHSDUWLGR
\(VWDGRHQ*UDPVFLHVFRQIXVD\SDUHFHKDEHUXQFLHUWRGHYHQLUGHO
XQRHQHORWUR(QPLRSLQLyQKDEUtDTXHGHVHFKDUSRUFRPSOHWRHVWH
WLSRGHUHVLGXRVKHJHOLDQRV\GHMDUFODUDODUHODFLyQLUUHGXFWLEOHHQWUH
partido, clase e instituciones de clase. Aunque quizs Althusser gire
HOMXQFRGHPDVLDGRHQVXFUtWLFDDODUHODFLyQHQWUHSDUWLGR\(VWDGRHV
preferible ver al partido como una exterioridad al Estado que mime-
tizarlo con las instituciones comunitarias a las que aspira una demo-
FUDFLDVRFLDOLVWD3RURWURODGRODUHODFLyQHQWUHSDUWLGR\FODVHHQ
*UDPVFLWLHQGHDFRQIXQGLUGHPDVLDGDVYHFHVDOSDUWLGRKLVWyULFRFRQHO
SDUWLGRHItPHURORFXDOOHOOHYDDDVRFLDUXQDFODVHDXQSDUWLGR&RPR
DGYLUWLy1RUEHUWR%REELRKD\XQDWHQWDFLyQHQ*UDPVFLGHSODQWHDU
TXHXQDFODVHVRORSXHGHHQFDUQDUVHHQXQSDUWLGRFDEUtDQHQWRQFHV
GLIHUHQWHV SDUWLGRV GH FODVH HQ HO EORTXH KLVWyULFR" (Q HVH VHQWLGR
algunos de los planteamientos de Trotsky (no todos, pues hay muchas
H[DJHUDFLRQHVHQVXQHREROFKHYLVPRSRVWHULRUDOD5HYROXFLyQUXVDVRQ
EDVWDQWHPiV~WLOHVTXHORVGH*UDPVFLORVSDUWLGRVQRVRORHQFDUQDQ
clases, sino tambin son portadores de ideologa y de apuestas estra-
WpJLFDV'HQWURGHXQDPLVPDFODVHSXHGHKDEHUYDULRVSDUWLGRVDVt
pues, lo fundamental para un partido es ser capaz de asociarse a una
FODVH\GHFRQYHUWLUVHHQKHJHPyQLFR
Algunos problemas concretos que se repiten una y otra vez

3RU VLQWHWL]DU OR TXH KHPRV SODQWHDGR KDVWD DKRUD HO SDUWLGR QR HV
XQD RSFLyQ VLQR XQ SURGXFWR GH XQD HVIHUD UHODWLYDPHQWH DXWyQRPD
OODPDGD SROtWLFD 6LJXLHQGR D 0DU[ ORV SDUWLGRV VRQ DVRFLDFLRQHV
temporales que adquieren formas diversas; asumimos a Lenin cuando

5. QU PARTIDO(S)?
plantea la irreductibilidad de la clase a la forma partido y por lo tanto,

VX UHODFLyQ WHQVD \ QR IXVLRQDEOH HVWDPRV FRQ *UDPVFL HQ TXH ORV
SDUWLGRVVRQXQDSLH]DPiVFRQXQUROHVSHFtFRGHIXHU]DGLULJHQWHVL
son capaces de elevarse por encima del inters coorporativo, dentro de
ODJDOD[LDGHIRUPDVRUJDQL]DWLYDVTXHFRPSRQHQXQEORTXHKLVWyULFR
de las clases subalternas.
Dentro de estas concepciones generales, aparecen de forma constante
una serie de tensiones difciles de equilibrar. No se trata, como pensaba la
vieja dialctica, de encontrar sntesis que liquiden esas tensiones, sino
GH DVXPLU TXH KD\ SURFHVRV LUUHVROXEOHV KD\ TXH SUHJXQWDUVH FyPR
vivir en esas tensiones.
/DSULPHUDWHQVLyQHYLGHQWHHVHQWUHSDUWLGRGHYDQJXDUGLD\SDUWLGR
GHPDVDV$FODUHPRVODFXHVWLyQHVWDGLFRWRPtDH[LVWHQRSRUYROXQWDG
SURSLDVLQRSRUTXHHVLPSRVLEOHTXHODFODVHVHDKRPRJpQHDLGHROyJL-
FDPHQWH2ULJLQDOPHQWHHOFRQFHSWRGHYDQJXDUGLDVHDVRFLyDOSDUWLGR
PiVDYDQ]DGRLGHROyJLFDPHQWHFDSD]GHHQFDUQDUORVLQWHUHVHVKLVWyULFRVGHO
proletariado; creo que actualmente es una forma de caracterizar una
vanguardia completamente superada. En primer lugar, porque es muy
UD]RQDEOHGXGDUGHTXHH[LVWDQXQRVLQWHUHVHVKLVWyULFRVGHOSUROHWDULDGR
+D\TXHHUUDGLFDUWRGRUDVWURWHOHROyJLFRGHOSHQVDPLHQWRPDU[LVWD/R
que existe en el proletariado es una potencia, que se puede desarrollar
en varias direcciones, entre ellas, una potencia comunista. Pero puesto
que existen otras potencias, pueden existir varias vanguardias, es decir,
YDULDVSURSXHVWDVLGHROyJLFDVSDUDODPLVPDFODVHVRFLDO,QFOXVRGHQWUR
del mismo horizonte estratgico, pueden coexistir varias vanguardias,
pues las formas propuestas de resolver los problemas pueden ser muy
GLYHUVDV'HVGHHVWDGHQLFLyQTXHSULPDODGHOLPLWDFLyQLGHROyJLFD\
GHKLSyWHVLVHVWUDWpJLFDH[LVWHQP~OWLSOHVYDQJXDUGLDVRSHUDQGRHQHO
PRYLPLHQWRRWUDFRVDHVTXHDOJXQDVHQYH]GHODIRUPDSDUWLGRSUHHUDQ
la forma lobby. Por otro lado, al contrario que una vanguardia (que pue-
de simplemente autodecretarse, la mayora de las veces con consecuencias
ridculas), un partido de masas requiere otro tipo de adhesiones y un
QLYHO GH FRQVWUXFFLyQ WRWDOPHQWH GLIHUHQWH (Q UHDOLGDG WRGR SDUWLGR
GHPDVDVWLHQHXQDYRFDFLyQXQLWDULDSXHVWUDWDGHUHSUHVHQWDUDXQD
FODVHVRFLDORDXQDDOLDQ]DGHFODVHV,QHYLWDEOHPHQWHDFDEDQVXUJLHQ-
GR HQ VX VHQR GLIHUHQWHV YDQJXDUGLDV HVWR HV GLVWLQWDV KLSyWHVLV
estratgicas en su interior. Las crisis y escisiones de los viejos partidos
comunistas o el fracasado intento de Podemos de desarrollar un partido
sin vanguardias (esto es, de masas y con una sola vanguardia al frente)
as lo prueban.
3RURWURODGRWRGDRUJDQL]DFLyQVHHQIUHQWDDODFXHVWLyQGHVXSURSLD
GHJHQHUDFLyQ EXURFUiWLFD HVWR HV DO ULHVJR R D OD SRVLELOLGDG GH FRQ-
YHUWLUVHHQXQQHQVtPLVPRHQXQDPiTXLQDGHDXWRUUHSURGXFLUVH
TXHVHDOHMDFDGDYH]PiVGHORVREMHWLYRVSDUDORVTXHQDFLy+D\GRV
formas tpicas de culminar este proceso. Las vanguardias revolucionarias,

aunque formalmente hayan hecho todo tipo de crticas a los aparatos,

no se han librado de caer en este mal. Eso s, su forma tpica de degenera-
FLyQEXURFUiWLFDHVHOJUXS~VFXORFDGDYH]PiVDLVODGRV\GRJPiWLFRV
convertidos en grupos aferrados a una ortodoxia que a nadie le importa,
haciendo perder energa a su militancia sin perspectivas reales ms all
de una lectura sobreideologizante de la realidad, con su tpico eterno
liberado y aspirante a sucesor de un Papa anterior. La forma-grupsculo
HVXQDWHQWDFLyQWUDQVYHUVDODWRGDVODVFRUULHQWHVLGHRORJLFDPHQWH
revolucionarias. Si para la izquierda radical el peligro es el aislamiento,
SDUD ODV FRUULHQWHV UHIRUPLVWDV HO ULHVJR HV FRQYHUWLUVH HQ XQ DSDUD-
to del Estado, en terminar convirtindose en moqueta y en dique de
FRQWHQFLyQGHODVDVSLUDFLRQHVGHORVVHFWRUHVDORVTXHRULJLQDOPHQWH
DVSLUDEDDUHSUHVHQWDU/DSUHVLyQGHORVWLHPSRV\GHODVHVWUXFWXUDV
GHODSROtWLFDRFLDOEDMRHOFDSLWDOLVPRWDQLQYDGLGDVSRUODOyJLFDGH
ODPHUFDQFtDFRPRFXDOTXLHURWUDHVIHUDGHODYLGDVRFLDOODJHQHUDFLyQ
de una capa de gente que vive de parasitar a su propia base social y
la tendencia a convertir lo inmediato
... toda organizacin HQ HO REMHWLYR QDO KDQ FUHDGR WRGR
tipo de monstruosidades a lo largo
se enfrenta a la cuestin de la historia, todo ello, por supuesto,
de su propia HQ QRPEUH GHO UHDOLVPR \ GH OR
SRVLEOH1RFUHRTXHSRGDPRVVLWXDU-
degeneracin nos al margen de estos riesgos. Las
burocrtica causas materiales y sociales que es-
tn en la raz de la podredumbre de
tantos proyectos polticos no van a desaparecer de la noche a la maana.
La nica forma posible de avanzar y hacer poltica transformadora bajo
estas tensiones es ser conscientes de los riesgos que el mismo ejercicio
de la poltica implica, combatir culturalmente y de forma abierta estas
WHQGHQFLDVSURSRQHUVROXFLRQHVFRQFUHWDVFRPRODOLPLWDFLyQGHFDUJRV\
PDQGDWRV\SRUVXSXHVWRTXHWRGDRUJDQL]DFLyQTXHQRTXLHUDWHUPLQDU
siendo una caricatura no haga poltica sobre s misma, sino en el mo-
YLPLHQWRUHDOH[SHULPHQWDQGRFRQVWDQWHPHQWH\GHVDFUDOL]iQGRVHDVt
misma. Una tica fuerte y unos principios claros. Quizs suene clsico,
pero todava nadie ha inventado antdotos ms fuertes para ser irreduc-
tibles a los peligros inevitables de la prctica poltica, para, como deca
*UDPVFLHYLWDUFRQYHUWLUVHHQXQDKHUPDQGDGPDRVD\VHUFDSDFHV
GHFRQVWUXLUXQDIUDWHUQLGDGSROtWLFD
Brais FernndezIRUPDSDUWHGHOVHFUHWDULDGRGHUHGDFFLyQ
de viento sur y es editor en Sylone. Militante de Anticapitalistas.
Referencias
$OWKXVVHU/(OPDU[LVPRFRPRWHRUtDQLWD
Dialektica, 17, pp. 20-30.

5. QU PARTIDO(S)?
Anderson, P. (2002) Consideraciones sobre el marxismo occidental.

0DGULG6LJOR;;,(GLWRUHV
%HQVDLG'\:HEHU+Mayo del 68: un ensayo general.
0p[LFR(GLFLRQHV(UD
%HUVWHLQ6Blanqui y el blanquismo.
0DGULG6LJOR;;,(GLWRUHV
)HUQiQGH]%XH\)eWLFD\SROtWLFDHQODREUDGH$QWRQLR*UDPVFL
'LVSRQLEOHHQKWWSSHGDJRJLDGHODLQVXUJHQFLDEORJVSRWFRP
HVHWLFD\SROLWLFDHQODREUDGHDQWRQLRKWPO"P
Gramsci, A. (2007) Antologa.0p[LFR6LJOR;;,(GLWRUHV
*UDPVFL$\%RUGLJDDebate sobre los consejos de fbrica.
%DUFHORQD(GLWRULDO$QDJUDPD
/HQLQ9,Obras Escogidas.0DGULG$NDO
Lowy, M. (2015) Leer a Marx.%XHQRV$LUHV$PRUURUWXHGLWRUHV
5RVVDQGD5(QWUHYLVWDD/RXLV$OWKXVVHUIl Manifesto.
7UDGXFFLyQ5HYLVWDLaberinto, nmero 25.
6DFULVWDQ0El orden y el tiempo.0DGULG7URWWD
0$5;0i[LPDVDIRULVPRV\UHH[LRQHVFRQDOJXQDV
variables libres.%DUFHORQD(O9LHMR7RSR
Trotsky, L. (2007) La revolucin traicionada.
0DGULG)XQGDFLyQ)HGHULFR(QJHOV
99$$Revolucin y democracia en Gramsci.%DUFHORQD
Editorial Fontamara.
99$$Teora marxista del partido poltico.
&yUGRED&XDGHUQRVGHO3DVDGR\3UHVHQWH
99$$Gramsci y el eurocomunismo.
%DUFHORQD&XDGHUQRV0DWHULDOHV

/DFRQVWUXFFLyQSDUWLGDULDHQHODFWXDOSHULRGRKLVWyULFR
Martn Mosquera
I
Q/DFRQVWUXFFLyQSDUWLGDULDWLHQHPDODUHSXWDFLyQHQWUHODVQXHYDV
JHQHUDFLRQHVPLOLWDQWHV'XUDQWHODV~OWLPDVGpFDGDVVHH[WHQGLyXQ
IXHUWH UHFKD]R D OD IRUPDSDUWLGR FRPR WDO HQ EHQHILFLR GH XQD
SUHWHQGLGD DXWRVXFLHQFLD GH ORV PRYLPLHQWRV VRFLDOHV /R TXH 'DQLHO
%HQVDwGGHQRPLQyLOXVLyQVRFLDO(VUHFXUUHQWHHQODKLVWRULDGHOPRYL-
PLHQWRREUHUR TXH HQ SDUDOHOR D OD GHJHQHUDFLyQ EXURFUiWLFD GH RUJD-
QL]DFLRQHV SROtWLFDVRH[SHULHQFLDVUHYROXFLRQDULDVVXUMDQFRPRUHDFFLyQ
FRQFHSFLRQHV LQJHQXDV TXH EXVFDQ YROYHU VXSHUIOXD OD PHGLDFLyQ
estrictamente poltica. Y nosotros todava vivimos bajo el impacto del
fracaso burocrtico de las experiencias revolucionarias del siglo XX.
$VXYH]HQODVFRQGLFLRQHVDFWXDOHVQRVHUSDUWLGRVLJQLFDSDUD
PXFKRVDFWLYLVWDVQRSDUHFHUVHDODSROtWLFDEXUJXHVD/RTXHIXQFLRQD
FRPRUHIHUHQFLDHQHVWHFDVRVRQORVYLHMRVSDUWLGRVWUDGLFLRQDOHV\
QRODVH[SHULHQFLDVGHFRQVWUXFFLyQGHSDUWLGRVUHYROXFLRQDULRV(VWR
es muy claro en el caso de Podemos, donde buena parte de los sectores
PiVUDGLFDOHVSLGHQVHUXQPRYLPLHQWRDQWHVTXHXQSDUWLGR
Si bien es comprensible el recelo de las nuevas camadas militan-
WHVDQWHODOyJLFDSDUWLGDULDUHVXOWDH[FHVLYRUHVSRQVDELOL]DUDOD
IRUPDSDUWLGR FRPR WDO GHO GHYHQLU EXURFUiWLFR GH ODV WHQWDWLYDV
UHYROXFLRQDULDVGHOVLJORSDVDGR/DWHQGHQFLDDODEXURFUDWL]DFLyQVH
LQVFULEH PiV ELHQ HQ IHQyPHQRV GH ODUJR DOFDQFH KLVWyULFR FRPR
VRQODGLQiPLFDGHODGLYLVLyQVRFLDOGHOWUDEDMRODFUHFLHQWHFRP-
plejidad de las sociedades modernas y la relativa autonoma del
campo poltico. Las organizaciones sin estructuras estables no estn
ms a salvo de las cristalizaciones burocrticas que los partidos
SROtWLFRV)UHHPDQ<FRQWUDORTXHGLFWDHOVHQWLGRFRP~Q
OD IRUPDSDUWLGR ELHQ HQWHQGLGD SXHGH VHU SDUWH GH OD VROXFLyQ
ms que del problema.
3RGHPRVGDUXQHMHPSORKLVWyULFRFODYHODEXURFUDWL]DFLyQGHO(VWDGR
sovitico se hizo a costa del Partido Bolchevique, que representaba el
PD\RUREVWiFXORIUHQWHDODFRQVROLGDFLyQGHOERQDSDUWLVPREXURFUiWLFR
TXHHQFDUQy6WDOLQ6LELHQHVQHFHVDULRKDFHUXQEDODQFHVHULRVREUH
algunos errores estratgicos de los bolcheviques (el ahogo de la democracia
LQWHUQDODSURKLELFLyQGHODVWHQGHQFLDVHWFpWHUDTXHDOODQDURQ\IDFLOL-
WDURQODFRQWUDUUHYROXFLyQEXURFUiWLFD\QRSXHGHQMXVWLFDUVHVLQPiV
por las condiciones de la guerra civil), en cualquier caso el estalinismo se
FRQVXPyVRORDSDUWLUGHODGHVWUXFFLyQItVLFDHLQVWLWXFLRQDOGHOSDUWLGRTXH
KDEtDKHFKRODUHYROXFLyQ7RXVVDLQW

5. QU PARTIDO(S)?
(VWRQRTXLWDTXHXQSDUWLGRUHYROXFLRQDULRFRPRWRGDLQVWLWXFLyQ
tiene sus opacidades, sus cristalizaciones, sus rutinas burocrticas. No
se trata de fantasear con alguna forma organizativa que resuelva anti-
FLSDGDPHQWHWRGRVORVSHOLJURVSURIHVLRQDOHVGHOSRGHU3HURXQSDU-
tido como proyecto consciente que se toma a s mismo como objeto de
UHH[LyQDGLIHUHQFLDGHODLUUHH[LYLGDGLQHUWHGHODVLQVWLWXFLRQHV
convencionales), sometido al control democrtico de su militancia,
pluralista y respetuoso de la autonoma de los movimientos sociales, es un
EXHQSXQWRGHDSR\RIUHQWHDODFXHVWLyQEXURFUiWLFD
6LJXH YLJHQWH HQWRQFHV OD QHFHVLGDG GH FRQVWUXLU XQD GLUHFFLyQ
UHYROXFLRQDULDGHPDVDVFDSD]GHJDQDUXQDLQXHQFLDGHFLVLYDVREUH
las clases populares y de orientar y acompaar un proceso de transfor-
PDFLyQUHYROXFLRQDULDGHODVRFLHGDG3HQVDUHOSDUWLGRFRPRXQGHVWD-
FDPHQWRGHYDQJXDUGLDFRPRXQSDUWLGRHVWUDWHJDTXHQRVRORHGXFD\
acompaa la experiencia de las masas, sino que es capaz de organizar los
avances y las retiradas, los ritmos y los momentos, remite a la ruptura de
/HQLQ FRQ OD WUDGLFLyQ UHYROXFLRQDULD SUHFHGHQWH TXH HQWHQGtD DO
SDUWLGRFRPRODRUJDQL]DFLyQGHWRGDODFODVH(VWHHVHOGHVFXEULPLHQWR
maquiaveliano de Lenin, su aporte ms actual, el reconocimiento
GHO OXJDU HVSHFtFRGHODlucha poltica como algo irreductible a una
continuacin inmanente de la lucha social, con sus propia legalidad
y dinmica.
Sin embargo hay que tener cuidado en evitar un nfasis desequilibrado
y desestimar tareas legtimas que eran caractersticas de la socialdemo-
FUDFLDGHOVLJOR;,;RSDUDGDUXQHMHPSORPiVDFWXDOGHO3&,HQOD
SRVJXHUUD(QDTXHOODpSRFDGRQGHORVPHFDQLVPRVGHLQWHJUDFLyQGHOD
clase trabajadora al sistema social y al Estado apenas estaban comenzan-
GRODVRFLDOGHPRFUDFLDGHOVLJOR;,;HQFDUyWDUHDVHGXFDWLYDVHLGHROyJLFDV
que dieron lugar a inmensas construcciones culturales y sociales por parte
de la clase trabajadora, creando a una verdadera sociedad dentro de la
VRFLHGDG %XHQDSDUWHGHODYLGDGHOWUDEDMDGRUVHGHVDUUROODEDHQiP-
bitos de distinto tipo pertenecientes o vinculados al partido (el sindicato,
la biblioteca, la cooperativa, la casa de cultura, el club, etctera), dando
OXJDUDXQDULTXtVLPRHVSDFLRS~EOLFRGHODFODVHWUDEDMDGRUD/DWUDLFLyQ
VRFLDOGHPyFUDWDDQWHOD*UDQ*XHUUDVXHOHREVWUXLUODPLUDGDVREUH
HOIHQyPHQRJOREDOPiVVLJQLFDWLYR/DH[SHULHQFLDGHFRQ
procesos revolucionarios atravesando la mitad de Europa protagonizados
por fracciones revolucionarias que rompan con el reformismo de la
VRFLDOGHPRFUDFLD HQ OD FR\XQWXUD PiV UHYROXFLRQDULD GH OD KLVWRULD
resultara impensable sin el precedente de aquel inmenso y largo trabajo
cultural (de hegemona poltica y moral, dira Gramsci). Las condiciones
sociales e institucionales actuales no se parecen a las del capitalismo
OLEHUDOGHOVLJOR;,;SHURODVWDUHDVGHFRQVWUXFFLyQGHXQGHQVRWHMLGR
social, cultural y asociativo como punto de apoyo para la lucha poltica
siguen estando vigentes (Mosquera y Callegari, 2013).

LA CONSTRUCCIN PARTIDARIA EN EL ACTUAL PERIODO
II
En ciertos sectores de la izquierda revolucionaria est presente la
FRQFHSFLyQVHJ~QODFXDOXQSDUWLGRUHYROXFLRQDULRGHPDVDVHVHOSURGXFWR
de un crecimiento lineal y paulatino empezando por una pequea liga
de militantes marxistas, escrupulosamente delimitada en trminos
programticos y estratgicos. Sin embargo, un proceso de este tipo no
VHYHULFyQXQFDHQODKLVWRULDGHOPRYLPLHQWRREUHUR\VRFLDOLVWD3RU
el contrario, esta historia pone en evidencia que los partidos revolu-
cionarios de masas solo surgen como consecuencia de sntesis y saltos
cualitativos, reagrupamientos y rupturas.
Volvamos sobre el ejemplo dado anteriormente. El periodo ms rico
en la existencia de formaciones polticas revolucionarias fueron los
partidos comunistas de masas de los aos veinte, previos a la estali-
QL]DFLyQ&RPRDUPDPRVDQWHVHVWRVSDUWLGRVVXUJHQVLQH[FHSFLyQ
como rupturas de las alas izquierda del socialismo europeo, que haba
HQWUDGR HQ XQD GHJHQHUDFLyQ EXUR-
... el nuevo periodo crtica. Es decir, que la emergencia
de estas direcciones revolucionarias
histrico relativiz que disputaban fracciones de masa
muchas delimitaciones es imposible de comprender si no
se reconoce su pre-existencia como
ala izquierda de partidos amplios con delimitaciones estratgicas
LQFRPSOHWDVFRPRORVOODPDUtDPRVDKRUDWDOFRPRIXHURQORVSDUWLGRV
VRFLDOGHPyFUDWDVGHQHVGHOVLJOR;,;\SULQFLSLRVGHO;;6RORGHOD
FRPELQDFLyQGHXQWUDEDMRGHGpFDGDVGHOVRFLDOLVPRHXURSHRODGHJHQHUD-
FLyQEXURFUiWLFDTXHVHSXVRHQHYLGHQFLDFRQODDSUREDFLyQSDUODPHQWDULD
GHORVFUpGLWRVGHJXHUUDHQ\ODHQRUPHIXHU]DSURSXOVRUDTXH
HMHUFLy OD UHYROXFLyQ GH 2FWXEUH DQWH OD PLUDGD GH PLOORQHV HV TXH
pudieron surgir estos partidos revolucionarios de masas.
(VWD FRQFHSFLyQ VREUH OD FRQVWUXFFLyQ GHO SDUWLGR HQWHQGLGR FRPR
un proceso irreductible al simple crecimiento gradual de un pequeo
grupo marxista, coloca en primer plano la posibilidad de que los revolu-
cionarios participen de formaciones polticas no del todo delimitadas en
WpUPLQRVGHUHIRUPDUHYROXFLyQ&RPRDUPD0DQGHOHQ/DUHYROXFLyQ
PXQGLDOGHVXIDVHHPStULFDDVXIDVHFRQVFLHQWHGHLJXDOPDQHUDTXHKD\
UHLYLQGLFDFLRQHVWUDQVLWRULDVTXHRFLDQGHSXHQWHHQWUHODVQHFHVLGDGHV
LQPHGLDWDV GH ODV PDVDV \ OD FXHVWLyQ GHO SRGHU SXHGH UHTXHULUVH
en ciertos periodos, formas organizativas transitorias entre los viejos
aparatos reformistas y un partido revolucionario (Bensad, 2017).
1DGDGHHVWROHTXLWDDFWXDOLGDGDODGHOLPLWDFLyQHVWUDWpJLFDHQWUHUH-
formistas y revolucionarios. Ms bien, se trata de comprender que la
lucha por ganar hacia posiciones revolucionarias a las bases trabajado-
UDVLQXLGDVSRUORVDSDUDWRVUHIRUPLVWDVQRUDGLFDHQODVRODGHOLPLWD-
FLyQ\FRQIURQWDFLyQGLUHFWDGHVGHXQDRUJDQL]DFLyQUHYROXFLRQDULDLQGH-
pendiente. Las tcticas pueden ser ms amplias, complejas y transitorias.

5. QU PARTIDO(S)?
III
/D FRQVWUXFFLyQ SDUWLGDULD GHSHQGH GH PDQHUD FUXFLDO GH ODV FRQGL-
FLRQHVKLVWyULFDVHQODVTXHHVWDPRVVLWXDGRV(OWLSRGHSDUWLGRTXH
GHEHPRVFRQVWUXLUKR\VXUJHGHODVLWXDFLyQJOREDO\GHODUHODFLyQGH
fuerzas entre las clases, de las caractersticas de las diferentes formaciones
QDFLRQDOHVGHODFULVLV\ODHYROXFLyQGHOPRYLPLHQWRREUHUR\VRFLDO
&RPR VROHPRV DUPDU OD GHVDUWLFXODFLyQ GHO FDPSR VRFLDOLVWD
FRQVWLWX\y HO HStORJR GH OD GHUURWD GH DOFDQFH KLVWyULFR TXH VXIULy OD
FODVHWUDEDMDGRUDKDFLDQHVGHOVLJOR;;(VWHHSLVRGLRFHUUyXQDHWDSD
completa de la lucha de clases, aquella correspondiente al corto siglo
;;LQLFLDGRFRQODJXHUUDPXQGLDO\ODUHYROXFLyQGH2FWXEUH(O
consiguiente derrumbe internacional del estalinismo, junto al giro
derechista de la socialdemocracia en el marco de su compromiso con la
ofensiva neoliberal, abrieron a largo plazo un espacio poltico para la
UHFRPSRVLFLyQGHODL]TXLHUGDUHYROXFLRQDULD$VXYH]HOQXHYRSHULRGR
KLVWyULFRUHODWLYL]yPXFKDVGHODVGHOLPLWDFLRQHVGHOSDVDGRFRPRSRGtD
ser el posicionamiento frente a la URSS. La posibilidad de ocupar ese
campo inestable y en disputa a la izquierda de la socialdemocracia plan-
WHyODQHFHVLGDGGHFRQVWUXFFLyQGHQXHYDVIXHU]DVTXHQRSUHWHQGDQ
IXQGDUVH VREUH XQD EDVH LGHROyJLFD H[KDXVWLYD /RV QXHYRV SDUWLGRV
VRQSRVLEOHVVLVHEDVDQHQXQDFRPSUHQVLyQFRP~QGHODVFXHVWLRQHV
IXQGDPHQWDOHVSDUDODLQWHUYHQFLyQHQODOXFKDGHFODVHVGHFDUDDXQ
periodo nuevo que tendr sus propios acontecimientos fundacionales y
delimitaciones 1/.
IV
/DFULVLVGHLQDXJXUyQXHYDVWHQGHQFLDVTXHFRQJXUDQXQFXD-
dro con cualidades propias. Hasta entonces, la dinmica general de la
crisis de la socialdemocracia fue la de un gradual relajamiento y un
desgaste de sus relaciones con las clases populares, lo que liberaba un
HVSDFLRSDUDODFRQVWUXFFLyQGHXQDQXHYDL]TXLHUGDGHFRPEDWHTXH
superara la mera escala de grupo propagandista. Pero no se trataba
GHXQDIUDFWXUDKLVWyULFDHQWUHODFODVHWUDEDMDGRUD\VXUHSUHVHQWDFLyQ
poltica tradicional. Sin embargo,
1/ Ejemplos de estos nuevos partidos son
el NPA francs, Die Linke en Alemania, la crisis de 2008, el alcance de las
la Alianza Rojiverde en Dinamarca, el polticas de austeridad y la profun-
SSP escocs, Rifondazione Comunista en GL]DFLyQGHODDGDSWDFLyQEXUJXHVD
,WDOLD HO %ORFR GH (VTXHUGD HQ 3RUWXJDO
Syriza (y luego la UP) en Grecia, Podemos de la socialdemocracia produjo en
en el Estado espaol, entre otros. En Am- muchos pases europeos un salto
rica Latina el PSOL brasileo (y el mismo cualitativo. Describe as esta
37 DQWHV GH OD FODXGLFDFLyQ VRFLDOOLEHUDO
OD2372UJDQL]DFLyQ3ROtWLFDGHORV7UD- VLWXDFLyQ )UDQoRLV 6DEDGR HVWD
bajadores) mexicana, a los que habra que LQWHJUDFLyQGHOPRYLPLHQWRREUHUR
agregar partidos fuertemente vinculados WUDGLFLRQDO HQ OD DSOLFDFLyQ GH
a procesos gubernamentales latinoame-
ricanos, como el PSUV venezolano o el polticas de austeridad hace inevi-
MAS boliviano. table la ruptura de las relaciones y

lazos de millones de personas asalariadas con la izquierda que

ha aplicado con celo el programa poltico de la derecha. De pronto, la
GLYLVLyQGHUHFKDL]TXLHUGDVHKDGHVGLEXMDGR\ODL]TXLHUGDVHYHUHFKD]D-
GDFRPRUHVSRQVDEOHGHODVLWXDFLyQ/DDOLDQ]DKLVWyULFDHQWUHOD
izquierda y las clases populares se deshace delante de nuestros ojos.
6LQGXGDVHWUDWDGHXQDWHQGHQFLD\QRGHXQSURFHVRDFDEDGR QR
todas las fuerzas de izquierda han sido arrastradas por este movi-
miento pero tienen muchas dificultades para resistir. No podemos
GHVFDUWDU FDPELRV GHQWUR GH OD KLSyWHVLV GH TXH ORV DWDTXHV GH
una derecha y de una extrema derecha presumiendo de sus fuerzas
IXHUDQ GHPDVLDGR OHMRV \ VXVFLWDUDQ XQD QXHYD GLQiPLFD D OD
izquierda. Pero en la historia de las relaciones de la izquierda tradi-
cional y las clases populares algo fundamental se ha jugado estos
ltimos aos.
La debilidad de la izquierda revolucionaria frente a este cuadro de
UXSWXUDKLVWyULFDGDOXJDUDGLQiPLFDVSHOLJURVDVLPSHQVDEOHVGXUDQ-
te el optimismo inicial de principios de siglo. En primer lugar, porque
SHVH DO UHODQ]DPLHQWR GH OD PRYLOL]DFLyQ VRFLDO OD FRQVWUXFFLyQ GH
QXHYRVSDUWLGRVVHGHVDUUROODHQXQPDUFRJHQHUDOGRQGHQRVHORJUy
revertir la curva de retrocesos del movimiento obrero y social. En este
contexto, la actual crisis de la socialdemocracia, ms que empujar el
crecimiento de la izquierda radical, amenaza con sumergir en un espiral
depresiva las conquistas, materiales y de consciencia, del movimiento
obrero europeo en su conjunto.
Este es el contexto en el que se fortalecen las expresiones de la extrema
GHUHFKDHQFDVLWRGD(XURSD1RVHWUDWDVLPSOHPHQWHGHXQIHQyPHQR
electoral voltil, sino de una posible ruptura, ya no solo con los aparatos
tradicionales, sino con la cultura de izquierda como tal en el seno de
la clase trabajadora. Ante la ausencia de defensas ante las embestidas
QHROLEHUDOHVFUHFHQORVVHQWLPLHQWRVUDFLVWDVLVODPRIyELFRV\DXWRULWDULRV
En ltima instancia, el rechazo por parte de la clase trabajadora tradicio-
nal al inmigrante precario (que roba el empleo y empuja hacia abajo
HO VDODULR HV XQD IRUPD DOLHQDGD GH SURWHFFLRQLVPR &RPR VXHOH
decirse, la ideologa del penltimo contra el ltimo.
V
Hasta la dinmica que inaugura la crisis de 2008, el mayor dilema polti-
co para los revolucionarios que participaban de experiencias amplias de
UHDJUXSDPLHQWR HUD OD SUHVLyQ D GHVSOD]DUVH KDFLD XQ OXJDU VXEDOWHUQR
respecto a la socialdemocracia tradicional. Es decir, la poltica (muchas
veces impulsada por las direcciones reformistas de izquierda) de gra-
vitar sobre la socialdemocracia para obligarla a formar coaliciones ms a
ODL]TXLHUGD(VWDWHQGHQFLDOOHYySDUDGLJPiWLFDPHQWHDODGHVDVWURVD
SDUWLFLSDFLyQGH5LIRQGD]LRQHHQHOJRELHUQRGH3URGL\DVXSRVWHULRUGHV-
FRPSRVLFLyQSROtWLFD

5. QU PARTIDO(S)?
)UHQWHDHVWDGLFXOWDGVXUJHGHVGHOD/&5IUDQFHVDODSURSXHVWDGH
FRQVWUXLUXQSDUWLGRDQWLFDSLWDOLVWDDPSOLRHVGHFLUXQDIRUPDFLyQ
TXH UHDJUXSDUD IXHU]DV DPSOLDV TXH QR VH UHGXMHUD D OD IyUPXOD GH
XQLGDGGHORVUHYROXFLRQDULRVSHURVHFRORFDUDGHVGHHOLQLFLRHQXQD
perspectiva de ruptura con el sistema capitalista y de rechazo a toda
SDUWLFLSDFLyQHQJRELHUQRVVRFLDOOLEHUDOHV(O13$VXUJHGHOGLDJQyVWLFR
de que el progresivo desgaste del PS y la izquierda tradicional abra
un terreno para el desarrollo, sobre bases amplias, de una izquierda
GHOXFKDGHFODVHV3DUDORJUDUHVWDELOL]DUVHHVWDIRUPDFLyQGHEtD
WHQHUGHVGHHOLQLFLRXQDGHOLPLWDFLyQQHWDUHVSHFWRDORVVHFWRUHV
que apuestan a algn tipo de compromiso con las fuerzas social-liberales.
(Q HO PDUFR GH XQD UHODWLYD UHODFLyQ GH IXHU]DV IDYRUDEOH SDUD OD
L]TXLHUGDUHYROXFLRQDULDIUDQFHVDGHHVHHQWRQFHVODGHOLPLWDFLyQ
era razonable.
El cuadro actual tiende a ser diferente en buena parte de los pases.
1RKD\TXHFRQIXQGLUXQDWHQGHQFLDFRQVXFRQVXPDFLyQQHWDQLVXE-
HVWLPDUODFDSDFLGDGGHUHFRPSRVLFLyQKDFLDODL]TXLHUGDGHODVRFLDOGH-
mocracia. Pero efectivamente existe una tendencia de fondo hacia una
UXSWXUD KLVWyULFD HQWUH ODV PDVDV \ VXV RUJDQL]DFLRQHV WUDGLFLRQDOHV
TXHDEUHXQWHUUHQRGLIHUHQWHTXHHOGHODVLPSOHGLVWHQVLyQJUDGXDOGH
los lazos entre unos y otros. En numerosos pases, se abre tendencialmente
ODSRVLELOLGDGGHXQDYDVWDUHRUJDQL]DFLyQGHODUHSUHVHQWDFLyQSROtWLFD
de las clases populares, en la cual los revolucionarios deben intervenir
VLTXLHUHQUHFXUULUDOIUHQRGHPDQRGHOWUHQTXHOOHYDKDFLDODH[WUHPD
derecha la dinmica abierta por la crisis.
1R KD\ TXH DVRPEUDUVH TXH HQ HVWH FXDGUR RUH]FDQ IRUPDFLRQHV
SRSXOLVWDVGHGLIHUHQWHVVLJQRVLGHROyJLFRV)UHQWH1DFLRQDO&LQFR(V-
WUHOODV 3RGHPRV 6L ORV WHyULFRV SRVPDU[LVWDV GHO SRSXOLVPR TXLHUHQ
concebir un terreno de lucha poltico-discursiva emancipado de determi-
QDFLRQHVHVWUXFWXUDOHVHQVHQWLGRIXHUWHODHFDFLDDFWXDOGHOSRSXOLVPR
descansa, precisa paradoja, sobre las particularidades estructurales del
SHULRGRODGHVLQGXVWULDOL]DFLyQTXHGHMDXQPRYLPLHQWRREUHURPiVGpELO
y fragmentado, el retroceso de la conciencia socialista entre las clases
populares, la ruptura de tradiciones de izquierda, etctera.
VI
El salto en la ruptura de la socialdemocracia con la clase trabajadora
QRGHEHDERQDUQLQJXQDLOXVLyQUHVSHFWRDOGHFOLYHGHQLWLYRGHOUHIRU-
PLVPRQLDSUHWHQGHUSRODUL]DUQHFHVDULDPHQWHODVLWXDFLyQSROtWLFD
a la izquierda de la socialdemocracia, exclusivamente con formaciones
anticapitalistas.
El reformismo no se reduce a las organizaciones tradicionales, sino
que surge de las correlaciones de fuerza estructurales a las que est
sometida la clase trabajadora en la sociedad capitalista, que solo pueden
ser quebradas decisivamente en condiciones de crisis orgnicas o

situaciones revolucionarias. Estructurales en el sentido de que dependen

del lugar que ocupa la clase trabajadora en tanto tal, fragmentada y
VXEDOWHUQDRULHQWDGDHVSRQWiQHDPHQWHDOLPLWDUVXVH[SHFWDWLYDVDOD
REWHQFLyQ GH PHMRUDV HQ HO PDUFR GHO VLVWHPD H[LVWHQWH DQWHV TXH D VX
WUDQVIRUPDFLyQUHYROXFLRQDULD1RVHWUDWDVRORGHOHFRQRPLFLVPR
HVSRQWDQHRHQODOXFKDVLQGLFDODOTXHVHUHIHUtD/HQLQ(OUHIRUPLVPRHV
ODH[SUHVLyQSROtWLFDGHOPLVPRIHQyPHQRTXHHOWUDGHXQLRQLVPRHQOD
OXFKDVLQGLFDO/DYLWDOLGDGGHORVQXHYRVUHIRUPLVPRVGHL]TXLHUGD,JOH-
sias, Tsipras, Lafontaine, Corbyn, Sanders) pone esto en evidencia.
6LHQODPD\RUtDGHORVFDVRVHVLQVXFLHQWHHOPHURUHDJUXSDPLHQWR
DQWLFDSLWDOLVWDTXHSXHGHGHVDUUROODUWDUHDVGHSURSDJDQGD\GHOXFKDGH
clases, pero difcilmente logra emerger como un instrumento poltico de
PDVDVTXHFRPSLWDFRQODH[WUHPDGHUHFKDFRPRUHVSXHVWDDODFULVLV
ODV SUHVLRQHV VREUH ODV IRUPDFLRQHV DPSOLDV DQWLOLEHUDOHV SODQWHDQ
sus propios riesgos.
La tendencia general que pesa sobre estos partidos es que, a medida
TXHVHDFHUFDQDOSRGHUODGLUHFFLyQRLQFOXVRHOIXWXURHQWRUQRSUH-
VLGHQFLDOPiVUHGXFLGRHLQIRUPDOWLHQGHDHVWDWL]DUVHSUHYHQWLYDPHQ-
WH 'LFH 6 .RXYHODNLV (VWD HVWDWL]DFLyQ VH H[SUHVD HQ FRQFUHWR HQ
el hecho de que estos partidos se
... la insercin vuelven cada vez ms centralizados,
ODGLUHFFLyQVHDXWRQRPL]DUHVSHFWR
en el movimiento a la base, los militantes pesan cada
obrero es una tarea vez menos en el proceso concreto de
toma de decisiones. La manera como
estratgica se conciben estos partidos es cada vez
PiV OD GH DSDUDWRV GH JHVWLyQ GHO
SRGHU\QRGHSURGXFFLyQGHXQDSROtWLFDGHPDVDVHQLQWHUDFFLyQFRQORV
PRYLPLHQWRVVRFLDOHV\ODVPRYLOL]DFLRQHVSRSXODUHV.RXYHODNLV
Estas tendencias no deben adjudicarse prioritariamente a caracters-
ticas particulares de los dirigentes de estos partidos (el personalismo o el
FDXGLOOLVPRGH3DEOR,JOHVLDVSRUFDVRVLQRDFRQGLFLRQHVHVWUXFWXUDOHV
de los procesos poltico-organizativos que operan en un campo poltico
FDUDFWHUL]DGRSRUODUHSUHVHQWDFLyQODOXFKDHOHFWRUDO\HODFHUFDPLHQWR
DOSRGHU'HEHQFRQFHELUVHFRQWUDSHVRVHFDFHVDVDELHQGDVGHTXHHV
posible limitar estas tendencias, pero no eliminarlas sin ms.
En este aspecto, el vnculo de los nuevos partidos con los movimien-
WRVVRFLDOHVFRQODOXFKDGHFODVHV\ODLQVHUFLyQHQHOPRYLPLHQWR
REUHUR HV HVWUDWpJLFR 3HUR QR KD\ TXH UHFDHU HQ QLQJXQD LOXVLyQ
VRFLROyJLFDFRPRVROXFLyQGHILQLWLYDDODFXHVWLyQ(O3&,GHOFRP-
SURPLVRKLVWyULFRRHO3&)GHOSURJUDPDFRP~QHUDQJUDQGHVSDU-
tidos de masas, insertos fuertemente en el movimiento obrero. Y este
tipo de control burocrtico de fracciones de masas fue, precisamente,
una de las mayores virtudes que estos partidos podan ofrecerle a las
clases dominantes. Un control burocrtico del movimiento obrero es

5. QU PARTIDO(S)?
un instrumento eficaz para lograr que las masas acepten pasiva-

mente ciertas polticas por medio de liderazgos que esas mismas
masas sienten como propios. De esto se trata el proceso que Gramsci
GHQRPLQytransformismo.
/DLQVHUFLyQHQHOPRYLPLHQWRREUHURHVXQDWDUHDHVWUDWpJLFDSDUD
FXDOTXLHUSHUVSHFWLYDDQWLFDSLWDOLVWD3HURHVWRQRHVQLQJXQDVROXFLyQ
GHQLWLYD D OD FXHVWLyQ 0iV DOOi GH OD LPSODQWDFLyQ VRFLROyJLFD KD\
que concebir cuestiones estrictamente polticas, en torno a recursos
institucionales antiburocrticos, estrategias y programas que mantengan
un pulso de ruptura con las clases dominantes, prcticas organizativas
TXH SHUPLWDQ XQD UHODFLyQ GLQiPLFD \ QR EXURFUiWLFD FRQ ORV PRYL-
mientos sociales y generar relaciones de fuerza relativamente favorables a
ODVFRUULHQWHVDQWLFDSLWDOLVWDVVLQRSDUDGLULJLUHVWRVSURFHVRVKLSyWHVLV
implausible en el corto plazo, en la mayora de los casos), al menos para
obstaculizar y hacer pagar las consecuencias polticas de los incumpli-
mientos y las desviaciones.
VII
(VWD VLWXDFLyQ GRQGH ODV IRUPDFLRQHV QHWDPHQWH DQWLFDSLWDOLVWDV QR
QHFHVDULDPHQWH VRQ VXFLHQWHV SDUD UHVSRQGHU DO FRQWH[WR GH FULVLV
profunda de la socialdemocracia y crecimiento de la extrema derecha,
no le quita vigencia al proyecto de construir reagrupamientos antica-
pitalistas, sino que lo sita en un cuadro ms amplio. Ms an, subraya
su importancia, de cara a las limitaciones estructurales de los partidos
antiliberales o reformistas de izquierda. Sin hacerse ilusiones sobre
las direcciones de esos partidos, es necesario construir en su interior
tendencias anticapitalistas, ligadas a los movimientos sociales, que
FRPEDWDQ HO LQVWLWXFLRQDOLVPR OD EXURFUDWL]DFLyQ \ ORV LQWHQWRV GH
QRUPDOL]DFLyQ\DGDSWDFLyQDOSRVLELOLVPRFDSLWDOLVWD(VWHHVHOFDVR
de las tendencias revolucionarias dentro de Die Linke, de los esfuerzos
de Anticapitalistas por reagrupar a los sectores radicales dentro de
3RGHPRVRGHORTXHIXHOD3ODWDIRUPDGH,]TXLHUGDVGHQWURGH6\UL]D
entre otros.
...
Estas son algunas de las coordenadas en las que se sita la cons-
WUXFFLyQSDUWLGDULDHQODDFWXDOHWDSD&RPRHQQXPHURVDVRFDVLRQHV
de la historia del movimiento obrero y socialista, el camino recto, entre
el sectarismo y el oportunismo, casi no parece posible. El clima de
SRODUL]DFLyQVRFLDO\SROtWLFDHVWiSRUHOPRPHQWRIXHUWHPHQWHGRPLQDGR
por la derecha y la extrema derecha. Si actuamos con inteligencia tal
vez encontremos fundamentos para el optimismo.
Martn MosqueraIRUPDSDUWHGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFD
argentina Democracia Socialista.

Referencias
Bensad, D. (2017) Estrategia y partido. Editorial Sylone,
HQSUHSDUDFLyQ
'HPRFUDFLD6RFLDOLVWDEstado, partido y estrategia
ante el nuevo periodo histrico.
'LVSRQLEOHHQHQKWWSZZZGHPRFUDFLDVRFLDOLVWDRUJ"S
)UHHPDQ-/DWLUDQtDGHODIDOWDGHHVWUXFWXUDV
El Rodaballo, n. 15, Buenos Aires.
.RXYHODNLV68QPRYLPLHQWRVRFLDOFRQWUDHOUpJLPHQ
QHROLEHUDODXWRULWDULR Disponible HQ
KWWSYLHQWRVXULQIRVSLSSKS"DUWLFOHVWKDVKHS&P'2GSXI
Mosquera, M. y Callegari, T. (2013) Las dos almas de la teora
marxista del partido.%XHQRV$LUHV&RQWUDWLHPSRV
6DEDGR)/D,]TXLHUGDQGHXQDpSRFD'LVSRQLEOHHQ
KWWSYLHQWRVXULQIRVSLSSKS"DUWLFOH
Toussaint, E. (2017) Lenin y Trotsky frente a la burocracia
GH6WDOLQ'LVSRQLEOHHQKWWSYLHQWRVXULQIRVSLSSKS"DUWLFOH

5HH[LRQHVVREUHODFXHVWLyQGHOSDUWLGR
Pierre Rousset
Q(OFHQWHQDULRGHOD5HYROXFLyQGHRFWXEUHGHRIUHFHODRFDVLyQ
para volver a tratar sobre la experiencia revolucionaria del siglo XX y
revisar sus lecciones a la luz de los problemas contemporneos. Con la
JXUDWXWHODUGH/HQLQODFXHVWLyQGHOSDUWLGRVHLPSRQHHQWUHRWUDV
no menos importantes.
(VWD FRQWULEXFLyQ QR SUHWHQGH SUHVHQWDU OD KLVWRULD GHO 3DUWLGR
2EUHUR6RFLDO'HPyFUDWDGH5XVLD326'5\GHOEROFKHYLVPRVREUH
HVWDPDWHULDQLWDPSRFRODKLVWRULDGHODFRQFHSFLyQGHOSDUWLGRHQOD
WHRUtDPDU[LVWD1RREVWDQWHDOVHUHOOHQLQLVPRXQSXQWRGHUHIH-
UHQFLD~WLOQRVUHIHULUHPRVDpOHQODFRQFOXVLyQ'LJDPRVSRUDKRUD
que Lenin es muy interesante por la manera en que relaciona (y no
yuxtapone) teora y objetivos a largo plazo por una parte, y la contextuali-
]DFLyQHODQiOLVLVFRQFUHWRGHODVLWXDFLyQFRQFUHWDSRURWUD
Partido, periodos y conciencia

$ERUGDPRVODFXHVWLyQGHOSDUWLGRGHVGHHOSXQWRGHYLVWDGHODL]TXLHUGD
radical, anticapitalista. Desde el punto de vista de la izquierda revolu-
cionaria,KDEUtDPRVGLFKRHQORVDxRV3HURHQPXFKRVSDtVHVQR
hay un nivel, una calidad de luchas sociales que permiten dar cuerpo a
XQDRUJDQL]DFLyQUHYROXFLRQDULD/DSHUVSHFWLYDGHXQDJUDQFRQIURQWDFLyQ
GHFODVHVVHKDRVFXUHFLGRKDVWDXQKRUL]RQWHOHMDQR(VWDSHULRGL]DFLyQ
vara segn los pases del sur, del centro o del norte de Europa. Se han
prolongado durante mucho tiempo resistencias armadas vinculadas a la
RSUHVLyQ QDFLRQDO (XVNDGL ,UODQGD GHO 1RUWH &yUFHJD DXQTXH HVWDV
luchas han dejado de insertarse en una perspectiva revolucionaria
LQWHUQDFLRQDOORTXHSODQWHDODFXHVWLyQGHVXIXQFLRQDOLGDG\FDPELDHO
marco de los procesos de paz. Pese a las diferencias de contexto, esto
tambin resulta cierto para los pases del Sur donde continan exis-
WLHQGRJXHUULOODVVLJQLFDWLYDVGH&RORPELDD)LOLSLQDV(QFXDQWRDO
FDPELR GH SHULRGR KD VLGR PXFKR PiV SURQXQFLDGR TXH OR HVSHUDGR
se trata de un cambio de poca. En este marco, la ruptura generacional
FRQORVKHUHGHURVGHORVDxRVHVWi\D]DQMDGD5RXVVHW
Las concepciones militantes dominantes no son forzosamente las
adecuadas a algunas de las tareas del momento, o a la naturaleza
GHODVSUXHEDVSRUOOHJDU$KRUDELHQODDFFLyQSROtWLFDVHFRQGXFHD
SDUWLUGHODVFRQFLHQFLDV$VtDXQFXDQGRH[LVWDHOGHVHRGHSDUWLGR
puede haber un foso entre el partido posible (teniendo en cuenta las
conciencias) y el partido necesario (teniendo en cuenta las tareas).

REFLEXIONES SOBRE LA CUESTIN DEL PARTIDO
8QDGLFXOWDGWHPLEOH6LQHPEDUJRSDUWLGRVKDQH[LVWLGR\WRGDYtD
existen, aunque parezca difcil.
Partidos tiles posibles y necesarios

1RV VHJXLPRV HQIUHQWDQGR D XQ UHFKD]R HQ VHFR GH OD QRFLyQ PLVPD
GHSDUWLGR(QHVWHUHFKD]RKD\UD]RQHVVyOLGDVTXHGHEHPRVWHQHUHQ
cuenta. La decadencia de la democracia burguesa ha acabado por desa-
creditar el rgimen de los partidos. Un sector destacado de la extrema
izquierda se ha comportado de manera muy manipuladora y autoritaria,
cuando no abiertamente destructiva.
/DIRUPDSDUWLGRQRHVOD~QLFDTXHHVWiFXHVWLRQDGD6LQGLFDWRV
profundamente burocratizados. Determinadas ONG que se convierten
HQSURSLHGDGGHXQDSHUVRQD$VRFLDFLRQHVTXHVHLQVWLWXFLRQDOL]DQ
hasta el punto de aplicar en su interior una escala de salarios muy
GHVLJXDOLWDULD5HGHVLQIRUPDOHVTXHVRQPDQLSXODGDVSRUXQDGLUHFFLyQ
RFXOWD 0RYLPLHQWRV YLUWXDOHV TXH VXVWLWX\HQ ORV SURFHGLPLHQWRV
GHPRFUiWLFRVFROHFWLYRVSRUXQFOLFNHQLQWHUQHWVLQFRPSURPLVRPLOL-
tante alguno). Hombres providenciales que fracasan
Ningn partido es perfecto. Sin embargo, hay partidos que han tenido
un papel clave, en el siglo XX, en todas las revoluciones que han ido
ms lejos en la ruptura con el capitalismo. Ciertamente, estas revoluciones
se han esclerotizado; han dado origen a regmenes burocrticos, y despus
han dejado su lugar a un nuevo desarrollo capitalista. Pero las crticas
sin matices ni reconocimiento de los partidos revolucionarios deberan
inclinarse hacia lo que ha ocurrido a las revoluciones sin partidos. O a
lo que ocurre ahora mismo. Pocas veces hemos visto un levantamien-
WR SRSXODU WDQ DPSOLR \ FXEULHQGR HO FRQMXQWR GH XQ iUHD JHRJUiFD
tan vasta como el que ha sido denominado un tanto impropiamente
ODSULPDYHUDiUDEH/DLUUXSFLyQGHODVPDVDVHQODDUHQDSROtWLFD
fue espectacular, el combate lo fue contra una muy destacada cohorte
de fuerzas contrarrevolucionarias. Sigue mereciendo nuestro apoyo;
pero la iniciativa ha cambiado de campo. La lucha contina a veces
en condiciones espantosamente difciles, como ocurre en el teatro de
operaciones sirio-iraqu.
/RVSXHEORVGHODUHJLyQSDJDQFRQXQDOWRSUHFLRORVDEDQGRQRV\
las traiciones de la izquierda en el mundo rabe-persa (y ms all), as
FRPR HO GHELOLWDPLHQWR GH ORV SDUWLGRV TXH KDQ SHUPDQHFLGR HOHV D
sus compromisos y que merecen, tambin ellos, nuestro apoyo. Pagan
el aislamiento internacional al que han sido mantenidos por las grandes
potencias, pero tambin por una parte de la izquierda radical. Ya no haba
SDUWLGRVORVXFLHQWHPHQWHLPSODQWDGRVSDUDWHQHUXQSDSHOLPSRUWDQWH
VDOYRHQ.XUGLVWiQ(QTXpOHVKDD\XGDGRHVWR"
Partidos radicales, incluso de modestas dimensiones, pueden hoy
da ser tiles. Tomemos dos ejemplos entre los ms violentos pases de
$VLD3DNLVWiQ\HOVXUOLSLQR3DNLVWiQ\HOVXUOLSLQRKDQFRQRFLGROD

5. QU PARTIDO(S)?
GLYHUVLGDG\ODDJXGH]DGHORVFRQLFWRVFRQIHVLRQDOHVVHFWDULRVLGHQ-
titarios. En este terreno se ha comprobado la utilidad de un partido.
&yPRMX]JDU"(VWXGLDQGRlo que hace; pero tambin plantendose la
FXHVWLyQTXpFDPELDUtDVLQRH[LVWLHUD"
(O (VWDGR SDNLVWDQt HV XQD FRQVWUXFFLyQ DUWLFLDO 6X XQLGDG VX
estabilidad, son denunciadas por cuestiones nacionales no resueltas. Por
regionalismos y comunitarismos vivos. Por el impacto de la guerra de
Afganistn y el juego de las grandes potencias. Por el clanismo de las
familias poseedoras. Por la extrema diversidad del mosaico de estructuras
sociales. Por la hiperviolencia de los fundamentalismos religiosos. Por las
fracturas internas en el aparato de Estado
El Partido Awami de los Trabajadores (AWP) fue fundado en 2013
gracias al reagrupamiento de tres organizaciones (Rousset, 2013), entre
HOODVHO/DERXU3DUW\3DUWLVDQV/335RXVVHWEDFX\DDFFLyQ
DQWHULRUQRVYDPRVDUHIHULU0X\UHDFWLYRGHHQGHDORVFDPSHVLQRV
de la granja militar de Okara (torturados). A los sindicalistas del textil
de Faisalabad (presos). A los blogueros librepensadores y antimilita-
ristas (secuestrados). A los hindustas o cristianos cuyos pueblos han sido
quemados por islamistas. A las vctimas chitas o sunitas de los atenta-
GRVIXQGDPHQWDOLVWDV$ODVPXMHUHVHQWHUUDGDVYLYDVSRUKDEHUGHVDDGR
OD DXWRULGDG SDWULDUFDO \ PDQFLOODGR HO KRQRU GH OD IDPLOLD $ ORV
transexuales violentados. A los nacionalistas baluchis sumariamente
liquidados. A las poblaciones siniestradas por una catstrofe natural
(Punjab, Cachemira). A los defensores de los derechos humanos conde-
nados a perpetuidad por su compromiso solidario (Gilgit-Balistan).
As, estos partidos se alzan contra todas las opresiones, todas las explo-
taciones, en defensa de todas las vctimas. Reconocen la diversidad y
DUPDQVLPXOWiQHDPHQWHODFRPXQLGDGGHXQFRPEDWHSURJUHVLVWD$XQ-
TXHDPERVDVSHFWRVQRVLHPSUHYDQDODSDU/DH[SUHVLyQGHODGLYHUVLGDG
SXHGHSULYLOHJLDUXQUHSOLHJXHSDUWLFXODULVWDLGHQWLWDULR3URGXFLU
GLYHUVLGDG QR VLJQLFD QHFHVDULDPHQWH SURGXFLU OR FRP~Q -RKVXD
2017). Y a la inversa, en nombre de la unidad, los derechos de las minoras,
de las mujeres, son a veces ahogados. Cada iniciativa solidaria vale por
s misma. Tomadas en conjunto, se forma una cultura de solidaridad por
DEDMR(O/33\GHVSXpVHO$:3DSRUWDQDHVWHFRPEDWHORVPHGLRV
de un partido implantado en un amplio abanico de sectores sociales y
de regiones. Sera una prdida si no existieran.
(O 5300 5300 5RXVVHW D HVWi LPSODQWDGR HQ OD
LVODPHULGLRQDOGH0LQGDQDRODUHJLyQPiVPLOLWDUL]DGDGHDUFKLSLp-
ODJROLSLQR$KtFRKDELWDQWUHVSXHEORVPRURVPXVXOPDQHVOXPDGV
(tribus montaesas) y descendientes cristianos procedentes del mo-
YLPLHQWR GH FRORQL]DFLyQ LQWHUQD GHO VXU OLSLQR /RV FRQLFWRV VR-
ciales toman muchas veces la forma de violencias intercomunitarias.
Las rivalidades entre clanes polticos pueden volverse sangrientas. El
estado de guerra entre movimientos musulmanes y el gobierno, as como

ODH[LVWHQFLDGHJXHUULOODVGHL]TXLHUGDSODQWHDQODFXHVWLyQGHODV
condiciones para una paz justa y duradera. Operaciones militares
y calamidades naturales provocan regularmente catstrofes huma-
nitarias.
(O5300UHVSRQGHDHVWDVLWXDFLyQDGRSWDQGRWDPELpQODGHIHQVDGH
WRGDVODVYtFWLPDV&RPEDWHODRSUHVLyQGHORVPXVXOPDQHVSHURQRDFHSWD
por ello que un comando islmico masacre a ciudadanos cristianos. Reco-
QRFHHOGHUHFKRDODDXWRGHWHUPLQDFLyQGHORVPRURVSHURUHFKD]DTXHHVWH
PLVPRGHUHFKROHVVHDGHQHJDGRDORVOXPDGVHQVXVWHUULWRULRVKLVWyULFRV
Moviliza a personas procedentes de
... puede haber un los tres pueblos para que aporten jun-
tos ayuda a las poblaciones golpeadas
foso entre el partido por catstrofes humanitarias. Apoya
posible y el partido OD UHSUHVHQWDFLyQ GH ORV WUHV SXHEORV
en el seno de los mismos movimientos
necesario que luchan por la paz. Quiere que los
intereses de las capas populares, que
ORV GHUHFKRV GHPRFUiWLFRV PHGLRDPELHQWDOHV \ VRFLDOHV WUDQVYHUVDOHV
sean realmente tenidos en cuenta en las negociaciones de paz
Hablamos aqu de partidos de envergadura modesta (algunos millares
GHPLHPEURVSHURTXHVHEHQHFLDQGHXQDLPSODQWDFLyQPXOWLVHFWRULDO
8QDRUJDQL]DFLyQSROtWLFDTXHFRQFHQWUHVXDFWLYLGDGHQXQVRORVHFWRU
social (por ejemplo, las empresas), no podra tener el mismo papel. Una for-
PDFLyQHVHQFLDOPHQWHSDUODPHQWDULDWDPSRFR(QHOFHQWURGHODDFFLyQ
SDUWLGDULDVHSODQWHDHQHIHFWRODFXHVWLyQGHODDUWLFXODFLyQGHODVIRUPDV
y de los terrenos de lucha.
La articulacin de las formas y de los terrenos de lucha

8Q SDUWLGR QR WLHQH HO PRQRSROLR GH OD HODERUDFLyQ WHyULFD \ SURJUD-
mtica. Militantes de extrema izquierda han participado activamente
HQODVHODERUDFLRQHVIHPLQLVWDVGHORVDxRVSHURVXIRUPXODFLyQVH
tuvo que hacer fuera de las organizaciones polticas constituidas, antes
de penetrar en ellas con fuerza. Lo mismo se puede decir de la ecologa
HQODVLJXLHQWHGpFDGD,GHPHQORTXHVHUHHUHDODHYROXFLyQGHODV
relaciones sociales y del trabajo
En cambio, los partidos militantes ofrecen, en la medida de lo posible,
opciones globales de orientacin alternativasDVDEHUFyPRDUWLFXODU
para un periodo determinado IRUPDV \ WHUUHQRV GH OXFKD &RQ HOOR
contribuyen a preservar la unidad de los movimientos sociales, expresan-
do de otra manera las decisiones polticas heterogneas de sus miembros,
HQ OXJDU GH GLYLGLUORV 6L D SHVDU GH WRGR KD\ GLYLVLyQ RSHUD HQ HO
WHUUHQR SURSLR GH FDGD PRYLPLHQWR VRFLDO VLQGLFDOLVPR GH FODVH R
GHDFRPSDxDPLHQWRHFRVRFLDOLVPRRHFRORJtDSURIXQGDSURGXFFLyQ
campesina o agro-industria, feminismo de lucha de clases (socialist
feminism) o institucional

5. QU PARTIDO(S)?
'RVWHUUHQRVGHOXFKDPHUHFHQDTXtXQDPHQFLyQHVSHFLDOODOXFKD
armada y la actividad parlamentaria. Ambos tienen profundas im-
SOLFDFLRQHVHQORVHTXLOLEULRVGHXQDRUJDQL]DFLyQ\DPERVSUHVHQWDQ
grandes peligros si estos equilibrios no son dominados.
Lucha armada
/D GHFLVLyQ GH FRPSURPHWHUVH HQ OD OXFKD DUPDGD WLHQH SHVDGDV FRQVH-
FXHQFLDVFRPRODVUHODFLRQHVHQWUHFODQGHVWLQLGDG\DFWLYLGDGHVDELHUWDV
(aboveground). Para limitar los riesgos de derivas, mencionemos por ahora
VLPSOHPHQWHTXHORVRWURVWHUUHQRVGHDFFLyQQRGHEHQHVWDUHVWUHFKDPHQWH
subordinados a la lucha armada. Que la poltica debe continuar mandando
VREUHHOIXVLO4XHODVHJXULGDGQRMXVWLFDDKRJDUWRGDIRUPDGHGHED-
WHGHWRPDGHGHFLVLyQFROHFWLYD4XHQRGHEHFRQYHUWLUVHHQXQPRGRGH
vida del que no se puede salir. Que un buen partido de lucha armada sabe
VXVSHQGHUODRLQWHUUXPSLUODFXDQGRODHYROXFLyQGHODVLWXDFLyQORH[LJH
La salida de la lucha armada no es cosa sencilla. Se ha visto en el
caso del RPM-M en Mindanao. Otros movimientos (ligados sobre todo
DPLQRUtDVpWQLFDVVHKDQHQIUHQWDGRDODFXHVWLyQGHORVSURFHVRVGH
paz e intercambian sus experiencias sobre este tema. Es un terreno al
TXHKD\TXHSUHVWDUDWHQFLyQ
Actividades parlamentarias e institucionales

La actividad parlamentaria (y ms en general, institucional) responde
a necesidades muy reales. Defender en todos los escenarios posibles los
GHUHFKRV GH ORV GRPLQDGRV $VHJXUDUOHV XQD UHSUHVHQWDFLyQ SROtWLFD
Utilizar al grupo parlamentario para ayudar a las lucha de aqu y de
all Esta actividad, evidentemente, no puede ponerse en marcha en
todos los lugares y en todo momento. Sus modalidades, su potencial,
dependen mucho de la naturaleza del rgimen poltico y de las legislacio-
nes electorales propias de cada pas.
En este terreno la izquierda radical ha conocido recientemente sus ma-
yores xitos en Europa; y ha sufrido uno de sus fracasos ms duros. La
SULPHUDROHDGDGHp[LWRVHOHFWRUDOHVDIHFWyD'LQDPDUFDHO(VWDGRHVSDxRO
Portugal, Grecia, teniendo como punto mximo la conquista del gobierno
por parte de Syriza y el masivo apoyo popular para acabar con las polticas
GHDXVWHULGDG/DSULPHUDOHFFLyQHVTXHVHPHMDQWHDFRQWHFLPLHQWRKDVLGR
SRVLEOH/DVHJXQGDGHVJUDFLDGDPHQWHHVODWUDLFLyQGHVXVPDQGDWRVSRU
ODGLUHFFLyQGH7VLSUDV\VXLQWHJUDFLyQVXERUGLQDGDHQODgobernanza au-
WRULWDULDGHOD8QLyQ(XURSHD8QKLWRQHJDWLYRSDUDODL]TXLHUGDUDGLFDO
en Europa. El futuro de la Alianza Roja y Verde danesa (Voss 2011), del
%ORTXHGH,]TXLHUGDSRUWXJXpV/RXoD 5RPHURGH3RGHPRV
&DPDUJRGHSHQGHUiGHJUDQGHVDSXHVWDVSHURHQXQFRQWH[WR
mucho ms difcil.
Otro proceso es el emprendido por Momentum y Corbyn en Gran
Bretaa. Por importante que sea, no es evidente que vaya a reproducirse

en otros sitios. En Alemania, la experiencia ya est hecha (Die Linke). En

)UDQFLDIXHODFUHDFLyQGHOParti de Gauche (abandonado por su creador) y,
con el PCF, del Front de Gauche (clnicamente muerto); queda Mlenchon;
el Partido Socialista amenaza con estallar, sin ecos y dinmica de masas.
,GHPFRQHO362(3DVWRU(ODUUR]\DHVWiFRFLGRHQ,WDOLD(Q
PXFKRVSDtVHVODH[DVSHUDFLyQSRSXODUODSRODUL]DQODGHUHFKDH[WUH-
ma y la extrema derecha.
El futuro puede reservarnos de nuevo sorpresas felices; pero hay que
FRPSUHQGHU OD OyJLFD KHJHPyQLFD GHO WHUUHQR HOHFWRUDO \ GHO SRGHU
GHFRRSWDFLyQGHODVLQVWLWXFLRQHV/RVUHVXOWDGRVHOHFWRUDOHV\QRHO
SURJUHVRGHVXLPSODQWDFLyQVRFLDOVHFRQYLHUWHQHQODPHGLGDGHOp[LWRGH
XQDRUJDQL]DFLyQ/DVXFHVLyQGHFLWDVHOHFWRUDOHVLPSRQHODVSULRULGDGHV
QDQFLHUDV\DFDSDUDODDWHQFLyQGHODVGLUHFFLRQHV(OIUDFDVRGHMDDOUH\
desnudo y las arcas vacas. El xito es peligroso. Hay organizaciones
TXH KDQ SHUGLGR VX DOPD PLOLWDQWH HQ ODV LQVWLWXFLRQHV $NED\DQ HQ
Filipinas, Syriza en Grecia Otras han perdido a sus diputados para
no perder su alma (el RPM-M en Filipinas).
Un partido radical debe poder intervenir segn las posibilidades y las
necesidades en todos los terrenos, incluido el parlamentario e institucional.
(OSHOLJURHVDGDSWDUODFRQFHSFLyQPLVPDGHOSDUWLGRUHDOPHQWHH[LVWHQWH
a los juegos electorales.
Lenin y el partido
(OGHEDWHVREUHODFRQFHSFLyQTXH/HQLQWHQtDGHOSDUWLGRVHKDDKRJDGR
muchas veces en interpretaciones simplistas del Qu hacer?/HQLQ
'UDSHU 3HUR KD\ TXH FRQVLGHUDU WDQWR HO FRQWH[WR KLVWyULFR HQ
UiSLGD HYROXFLyQ FRPR OD WUD\HFWRULD PLOLWDQWH H LQWHOHFWXDO GH /HQLQ
QXQFDFRQFOXLGD9HUFDPPHQ\HOOXJDUDVLJQDGRSRU/HQLQDOD
SROtWLFDDODUHODFLyQHQWUHHVWUDWHJLD\WiFWLFD%HQVDLG
(Q Q QXHVWUD SURSLD OHFWXUD GHO OHQLQLVPR HVWi PDUFDGD SRU HO
contexto del momento o la experiencia adquirida. Requiere ser revisada
FRQUHJXODULGDGYHUODLQWURGXFFLyQGHHQ%HQVDLG 1DLU
1RVFRQWHQWDUHPRVFRQUHWRPDUDOJXQDVOtQHDVPDHVWUDV
a) Un partido delimitado y militante. Un partido no debera tener

ya fronteras ni exigencias, en la poca de internet y del militantismo
DODFDUWD"'HEHUtDVHUXLGRDGHFXiQGRVHDVtDXQFDSLWDOLVPR
WDPELpQXLGR"(VXLGDODGRPLQDFLyQGHFODVH")OXLGR
HOPDFKDTXHRLGHROyJLFRFRWLGLDQR")OXLGRHO(VWDGRVHFXULWDULR"
Fluidos los diktatsGHODGHXGDGHOD8QLyQ(XURSHD
GHODVLQWHUYHQFLRQHVLPSHULDOLVWDV"(QTXpVHKDOLFXDGRODYLROHQFLD
GHODJXHUUDGHFODVHV"/DQHFHVLGDGGHXQSDUWLGRGHOLPLWDGRFX\RV
miembros son activos en estructuras militantes, sigue estando
GHDFWXDOLGDG1RVLHQGRODUHYROXFLyQXQDFWR~QLFRODIDPRVD
Gran Noche), dicho partido debe ser tambin un elemento

5. QU PARTIDO(S)?
GHFRQWLQXLGDGHQODVXFWXDFLRQHVGHODFRQFLHQFLDFROHFWLYD
%HQVDLG6XHVWUXFWXUDPLOLWDQWHOHSHUPLWHHVWDUDUUDLJDGR
HQODVFDSDVSRSXODUHVHQUHODFLyQRUJiQLFDFRQORVPRYLPLHQWRV
sociales.
b) Un partido para la accin poltica en toda la sociedad. Un partido

UHYROXFLRQDULRQROLPLWDVXDFFLyQDODHPSUHVDDOFDUDDFDUDGLUHFWR
HQWUHXQSDWUyQ\VXVDVDODULDGRV5HSUHVHQWDDODFODVHWUDEDMDGRUD
HQVXVUHODFLRQHVQRVyORFRQXQJUXSRGDGRGHHPSOHDGRUHVVLQR
tambin con todas las clases de la sociedad contempornea y con
HO(VWDGRHQWDQWRIXHU]DSROtWLFDRUJDQL]DGD/HQLQ'LFKR
sea de paso, uno de los fracasos del bolchevismo fue no haber sabido
LPSODQWDUVHHQHOFDPSHVLQDGRDQWHVGH
c) Un partido reactivo. Un partido capaz de percibir la emergencia de

lo nuevo y de reorganizarse en consecuencia, tanto en trminos de im-
SODQWDFLyQVRFLDORGHFDPELREUXWDOGHVLWXDFLyQSROtWLFD8QSDUWLGR
FDSD]WDPELpQGHUHVSRQGHUDORLPSUHYLVWRSRUTXHVLHPSUHKDEUi
LPSUHYLVWR6LQVHUXLGRHVWHWLSRGHSDUWLGRHVH[LEOH
d) Un partido capaz de presentar una orientacin de conjunto (ver ms

arriba), elementos de estrategia y despus una estrategia apropiada
HQUHODFLyQFRQORVGDWRVGHOSHULRGRFXDQGRHOQLYHOGHODVOXFKDV
lo permita.
e) Un partido capaz de pensar las mediaciones concretas, las formas

de organizacin temporales, HQIXQFLyQGHODUHODFLyQHQWUH
lo necesario y lo posible, teniendo en cuenta las conciencias
y la herencia de las luchas anteriores.
En muchos pases, las condiciones realmente existentes no permiten

FRQVWUXLUHOSDUWLGRUHYROXFLRQDULR(OUHWRHVWiHQVXVFLWDURSDUWLFLSDU
HQODFRQVWLWXFLyQGHIRUPDFLRQHVSROtWLFDVGLJDPRVKtEULGDVH[SUHVDQGR
la experiencia contempornea, que permitan actuar sobre el presente,
elevar el nivel de conciencia, acumular fuerzas, dar pasos adelante,
evitando que se escleroticen y no den nacimiento a nuevos reformismos
impotentes.
Pierre RoussetIRUPDSDUWHGHODGLUHFFLyQ
GHOD&XDUWD,QWHUQDFLRQDO\VHRFXSDHVSHFLDOPHQWHGH$VLD
Es editor de Europe Solidaire Sans Frontires.

Referencias
%HQVDwG'/pQLQHRXODSROLWLTXHGXWHPSVEULVp'LVSRQLEOHHQ
KWWSGDQLHOEHQVDLGRUJ/HQLQHRXODSROLWLTXHGXWHPSV.
%HQVDwG'\1DwU6$SURSRVGHODTXHVWLRQGHORUJDQLVDWLRQ
/pQLQHHW5RVD/X[HPEXUJPartisanQGLFLHPEUHHQHUR
&RQODLQWURGXFFLyQGH%HQVDwG(66)DUWtFXOR'LVSRQLEOH
HQKWWSZZZHXURSHVROLGDLUHRUJVSLSSKS"DUWLFOH.
&DPDUJR5/DKRUDGHODSROtWLFDSURIDQD viento sur
'LVSRQLEOHHQKWWSZZZYLHQWRVXULQIRVSLSSKS"DUWLFOH.
'UDSHU+7KHP\WKRI/HQLQV&RQFHSWRIWKH3DUW\RUZKDWWKH\
GLGWR:KDWLVWREHGRQH"Historical Materialism,
-RKVXD6%XOOHVFRJQLWLYHVHWSUREOqPHVGpPRFUDWLTXHV3URGXLUH
GH OD GLYHUVLWp QH SURGXLW SDV DXWRPDWLTXHPHQW GX FRPPXQ (66)
DUWtFXOR
'LVSRQLEOHHQKWWSZZZHXURSHVROLGDLUHRUJVSLSSKS"DUWLFOH.
/HQLQ9, 4XpKDFHU"
3DVWRU - (O 362( HQFDGHQDGR )LQ GH XQD KLVWRULD viento sur,
'LVSRQLEOHHQKWWSZZZYLHQWRVXULQIRVSLSSKS"DUWLFOH.
5RPHUR0)UDQFLVFR/RXoD%ORFRGH(VTXHUGD3RUWXJDO(Q
Romero, M., Conversaciones con la izquierda anticapitalista europea.
0DGULG/DRYHMDURMDviento surSS
5300 7KH 5HYROXWLRQDU\ :RUNHUV 3DUW\0LQGDQDR
5HYROXWLRQDU\ 3HRSOHV $UP\ 5:3053$ RU 53005+0 (66)
DUWtFXOR
Rousset P. 3DNLVWDQ WURLV SDUWLV RQW IXVLRQQp SRXU GRQQHU
QDLVVDQFHDX$:3(66)DUWtFXOR
D/H3DUWLUpYROXWLRQQDLUHGHVWUDYDLOOHXUV0LQGDQDR5300HW
ODJDXFKHDX[3KLOLSSLQHV(66)DUWtFXOR'LVSRQLEOHHQKWWS
ZZZHXURSHVROLGDLUHRUJVSLSSKS"DUWLFOH
E 8Q UHJDUG SRUWp VXU OH[SpULHQFH GX /33 HW GH OD JDXFKH
SDNLVWDQDLVH (66) DUWtFXOR 'LVSRQLEOH HQ KWWSZZZHXURSH
VROLGDLUHRUJVSLSSKS"DUWLFOH.
'HX[JpQpUDWLRQVGDQVOpYROXWLRQGHODJDXFKHUDGLFDOH
HXURSpHQQHHWTXHOTXHVTXHVWLRQVEUODQWHV(66)DUWtFXOR
9HUFDPPHQ)/pQLQHHWODTXHVWLRQGXSDUWL5HPDUTXHVDXWRXU
de Que faire?(66)DUWtFXOR
Voss M. (2011) Alliance rouge-verte: la radiographie dun nouveau parti
au Danemark.(66)DUWtFXOR'LVSRQLEOHHQKWWSZZZHXURSH
VROLGDLUHRUJVSLSSKS"DUWLFOH.

El partido-movimiento que necesitamos
Daniel Pereyra
Q Tras veinticinco aos de existencia, viento sur (vs) contina su lucha

revolucionaria. Veinticinco aos de acompaamiento a las luchas sociales,
GHSUiFWLFDGHOLQWHUQDFLRQDOLVPRGHUHVSHWRDODPHPRULDKLVWyULFD\
de lucha por un marxismo socialista, ecologista y feminista.
6XUJLGR FRPR FRQVHFXHQFLD GH OD XQLFDFLyQ GH OD /LJD &RPXQLVWD
5HYROXFLRQDULD/&5\HO0RYLPLHQWR&RPXQLVWD0&HQEDMR
ODGLUHFFLyQGH0LJXHO5RPHUR0RURFRPRyUJDQRSROtWLFRGHDPEDV
RUJDQL]DFLRQHV WUDV XQ EUHYH SHULRGR GH XQLFDFLyQ \ UXSWXUD FRQVL-
guiente. Entre otras consecuencias, vsVXEVLVWLyFRPRXQyUJDQRLQGH-
pendiente, gestionado por un grupo de camaradas de la ex LCR dirigi-
dos por Moro.
3HVH D HVRV FRPLHQ]RV SRFR DXVSLFLRVRV HVH JUXSR ORJUy TXH v s
sobreviviera a una larga travesa del desierto, acompaando por
FHUFDQtDLGHROyJLFD\YLHMDSUiFWLFDPLOLWDQWHFRQMXQWDORVDYDWDUHV
polticos que recorrieron los antiguos miembros de la LCR, enriquecidos
a lo largo de los aos por una prctica conjunta con compaeros de
diversas procedencias.
Distintas vas para la construccin de la organizacin revolucionaria

$ORODUJRGHVXKLVWRULDOD/&5VLHPSUHOXFKySRUODFRQVWUXFFLyQGHO
partido revolucionario y vsUHFRJLyHVHWHVWLJR'RVHUDQODVYtDVTXHVH
SUHVHQWDEDQSDUDORJUDUOR\DIXHUDGHVGHODDXWRFRQVWUXFFLyQSDUWLGDULD
FUHFLHQGRSDVRDSDVRRSRUPHGLRGHXQLFDFLRQHVRHQFXHQWURVFRQ
otras organizaciones.
$VtVHSURGXMRODXQLFDFLyQGHOD/&5FRQ(7$9,HQGLFLHPEUHGH
/DSROtWLFDGHXQLGDGIXHFRUUHFWD\DOFDQ]yUHVXOWDGRVSRVLWLYRV
2WUDH[SHULHQFLDSRVLWLYDIXHODXQLFDFLyQGH/&5FRQOD/LJD&RPXQLVWD
TXHFXOPLQyFRQp[LWRHQRFWXEUHGH3HURHOSUREOHPDGHODFRQV-
WUXFFLyQSDUWLGDULDHUDPXFKRPiVFRPSOHMRGHELGRDODYDULHGDGGH
fuerzas existentes en la izquierda revolucionaria, de sus programas y
GH VXV SUiFWLFDV PLOLWDQWHV (V HQ HVH WHUUHQR GRQGH ODV GLFXOWDGHV
eran mayores debido a la amplitud de las fuerzas en presencia. De ah
ODLPSRUWDQFLDGDGDDODFXHVWLyQHQOD/&5
2WURLQWHQWRGHXQLGDGTXHVHLPSXOVyHQ\IXHHOOODPDGR
DFUHDUHOSDUWLGRGHORVUHYROXFLRQDULRVTXHFRQVLVWtDEiVLFDPHQWH
HQ OD SURSXHVWD GH XQLFDFLyQ GH /&5 0& \ VHFWRUHV GH XQD QXHYD
L]TXLHUGDSURFHVRTXHDOFDQ]yDFXDMDUDxRVGHVSXpV~QLFDPHQWHFRQ
HO0&TXHFRPRHVVDELGRFXOPLQyHQIUDFDVR

EL PARTIDO MOVIMIENTO QUE NECESITAMOS
Unicacin de LCR y MC
/D SROtWLFD GH FRQVWUXFFLyQ SDUWLGDULD HQ OD TXH VH DOHQWDURQ JUDQGHV
H[SHFWDWLYDVIXHHOSUR\HFWRGHXQLFDFLyQFRQHO0&FRQFUHWDGRHQQR-
YLHPEUHGH$SHVDUGHODFRLQFLGHQFLDSURJUDPiWLFD\HQXQDVHULH
GHDFWLYLGDGHVFRPXQHVHOSUR\HFWRIUDFDVyDOFDERGHXQDxRGHELGRD
ODVGLIHUHQFLDVPHWRGROyJLFDV\RUJDQL]DWLYDVODVFDUDFWHUtVWLFDVGHO0&
eran de un verticalismo burocrtico, ajeno a debates plurales y democr-
WLFRV(QHVDVFRQGLFLRQHVHUDLPSRVLEOHTXHHOSUR\HFWRIUXFWLFDVH
(OHUURUIXQGDPHQWDOIXHFHQWUDUHOGHEDWHHQHOSURJUDPDRVHD
en ideas generales, y dejar para un incierto futuro el funcionamiento coti-
GLDQR1RVHSHQVyHQHOFyPRLPSXOVDUODPDUFKDGHODRUJDQL]DFLyQ
XQLFDGD(VRVHGHMySDUDRWURGtD<HORWURGtDOOHJyGHLQPHGLDWR
HO0&DFXGLyFRQXQHVTXHPDGHIXQFLRQDPLHQWRFHUUDGREXURFUiWLFR
FRQWRGRGHFLGLGRHQVROLWDULRFRQODDSOLFDFLyQFRQPDQRGHKLHUURGH
la mayora existente, imponindola en cada clula, en cada comunidad.
<HVRKL]RLPSRVLEOHHOIXQFLRQDPLHQWROHDOODFRQIURQWDFLyQGHLGHDV
Mientras que los militantes de LCR concurran a las reuniones sin dis-
ciplina poltica, con plena libertad de posicionamiento, los del MC se
FRPSRUWDEDQFRPRXQDIUDFFLyQGLVFLSOLQDGDLPSRQLHQGRVXPD\RUtD
lo que dio lugar a una rpida ruptura de hecho y a la consiguiente
GHVPRUDOL]DFLyQGHODVEDVHV
(VWHIUDFDVRWXYRFRQVHFXHQFLDVOHWDOHVSDUDOD/&5TXHQRUHFXSHUy
en ningn momento su fortaleza organizativa, subsistiendo sectores en
DOJXQDVFRPXQLGDGHVDXWyQRPDV/DPiVLPSRUWDQWHIXHODGH0DGULG
TXHDSRFRGHDQGDUFRPHQ]yDIXQFLRQDUSROtWLFDPHQWH(QFRQMXQWR
GHOD/&5VXEVLVWLyPiVRPHQRVRUJDQL]DGRXQR&DVRDSDUWHIXH
HOGH(XVNDGLGRQGHSHUPDQHFHUtD=XWLNGXUDQWHODUJRWLHPSRKDVWD
VXSUiFWLFDGLVROXFLyQEDVWDQWHVDxRVGHVSXpV
(QVtQWHVLVQRVRORHOSURFHVRIUDFDVyVLQRTXHFRQGXMRDODGHVPR-
UDOL]DFLyQ GH OD PD\RUtD GH OD PLOLWDQFLD GH OD /&5 OD RUJDQL]DFLyQ
TXHGyHQPDQRVGHO0&\ORVUHVWRVGHOD/&5VHIXHURQGLVSHUVDQGR
SURGXFLpQGRVHXQSURFHVRGHDXWROLTXLGDFLyQDQLYHOHVWDWDO(OIUDFDVR
OOHYyDODYLUWXDOGHVDSDULFLyQGH/&5WDPELpQGHO0&\DOLQLFLRGH
XQODUJRSURFHVRGHUHFRQVWUXFFLyQGHXQDQXHYDUHDOLGDGRUJDQL]DWLYD
(QDOJXQDVFRPXQLGDGHV\VHFWRUHVVHFRQVHUYyFLHUWDRUJDQL]DFLyQ
como fue el caso de vsRQ~FOHRVSDUWLGDULRVVLHQGRHOPiVVyOLGRHOGH
0DGULGTXHDOFDERGHXQWLHPSRVHFRQVROLGyFRPR,]TXLHUGD$OWHUQDWLYD
GDQGREDVHDODFRQVWUXFFLyQIXWXUDGH(VSDFLR$OWHUQDWLYR
Ingreso en Izquierda Unida

6HLQWHQWDURQGLVWLQWDVYLDVGHUHFRQVWUXFFLyQUHRUJDQL]DFLyQSHURVLQ
contar con niveles de consenso en todo el Estado, pesando la desmo-
UDOL]DFLyQ\ODIDOWDGHXQDSHUVSHFWLYDFRQFUHWD/DRSFLyQTXHFRQWy
FRQPiVVHJXLGRUHVIXHODGHLQFRUSRUDUVHD,8GHVGHGRQGH$QJXLWD
ofreca un camino ms democrtico y que en cierta medida se orientaba

5. QU PARTIDO(S)?
KDFLDXQUHDJUXSDPLHQWRGHODL]TXLHUGD(QWUHRWUDVDFWLYLGDGHV,8
haba surgido despus del movimiento por la salida de Espaa de la
OTAN que se haba desarrollado desde comienzos de los aos 80 y en
el que tanto el MC como la LCR haban tenido un papel protagonista,
SHURVLQORJUDUWUDVODGDUVXLQXHQFLDDOWHUUHQRSROtWLFRHOHFWRUDOGHVSXpV
GHODGHUURWDVXIULGDHQHOUHIHUpQGXPGH
$QDOHVGHODxRXQVHFWRUGHODH[/&5MXQWRFRQJHQWHLQGH-
SHQGLHQWHSHURDItQLQJUHVyHQ,8RFXSDQGRDOJXQRVSXHVWRVGHGLUHFFLyQ
IHGHUDO(QHVHSHULRGR-XOLR$QJXLWDHMHUFLyODFRRUGLQDFLyQHLPSXOVy
XQDSROtWLFDPiVDELHUWD\FRQFLHUWDSHUVSHFWLYDGHXQLFDFLyQGHORV
sectores a la izquierda del PSOE facilitando nuestra actividad.
$SDUWLUGHVHSWLHPEUHGHVHGHVDUUROOyHOWUDEDMRFRPR(VSDFLR
Alternativo con independencia poltica, aunque dentro de los marcos
GH ,8\XQGHVDUUROORSURSLRFRQXQFUHFLPLHQWROHQWR\ DDQ]DQGR
ODLQGHSHQGHQFLD/DPD\RUGLFXOWDGSDUDHVDDSHUWXUDHVWDEDHQOD
tendencia mayoritaria del PCE, que fue ejemplo de manejo burocrtico.
/DSUHVHQFLDGH(VSDFLR$OWHUQDWLYR HQ,8QRVSURSRUFLRQyXQDFREHUWX-
UDHVWDWDOODGLIXVLyQGHQXHVWURSURJUDPD\ODFRQIRUPDFLyQGHXQD
WHQGHQFLDGHL]TXLHUGDHQ,8DXQTXHHUDPX\PLQRULWDULD\QRORJUy
VXSHUDUODVWUDEDVTXHODGLUHFFLyQIHGHUDOLPSRQtDDOFRQMXQWR/RJUDPRV
FRQXLUFRQXQVHFWRUHFRVRFLDOLVWDSHURDSDUWLUGHODxRHVHSURFHVR
VHIUXVWUySDUFLDOPHQWH
1XHVWUDDFWLYLGDGPiVDOOiGHXQPRGHVWRFUHFLPLHQWRSHUPLWLyFR-
hesionar las dbiles fuerzas y desarrollar nuestra poltica pero, a partir
VREUHWRGRGHODWHQGHQFLDDODVXEDOWHUQLGDGGHODGLUHFFLyQGH,8D
ORVJRELHUQRVGH5RGUtJXH]=DSDWHURVHIXHDJRWDQGRQXHVWURWUDEDMR
HQ VX VHQR 3RU HVD UD]yQ HQ VH FHOHEUy XQD &RQIHUHQFLD (VWDWDO
HQ OD TXH VH GHFLGLy OD VDOLGD GH ,8 DGRSWDQGR HO QRPEUH GH ,]TXLHUGD
$QWLFDSLWDOLVWD ,$ FRPR RUJDQL]DFLyQ FRPSOHWDPHQWH LQGHSHQGLHQWH
(QWRQFHVVHKDEtDFRQVHJXLGRODUHXQLFDFLyQGHXQDSDUWHGHODH[/&5\
ODLQFRUSRUDFLyQ\HOSURWDJRQLVPRGHXQDQXHYDJHQHUDFLyQORTXHFRQVWL-
WX\yHOFDSLWDOSROtWLFRSDUDODQXHYDPDUFKD3HURODWDUHDHVWUDWpJLFDGH
construir el partido revolucionario segua pendiente, pese a los esfuerzos y
experiencias que hemos explicado ms arriba.
La irrupcin de los movimientos sociales y el surgimiento de Podemos

Tras un lento ascenso de los movimientos sociales, y como respuesta
a la poltica neoliberal impulsada por el PP y a las consecuencias de
la crisis iniciada en 2008, surge en 2011 y de manera explosiva el
movimiento del 15M, como respuesta masiva a esa poltica. El 15M
VHH[SUHVDSRUVXRUJDQL]DFLyQ\IXQFLRQDPLHQWRHQODVSOD]DV\FDOOHVGH
ODV FLXGDGHV GHVWDFiQGRVH VLPEyOLFDPHQWH OD 3XHUWD GHO 6RO GH 0DGULG
6XUJLy XQ PRYLPLHQWR DVDPEOHDULR OD IRUPDFLyQ GH DVDPEOHDV GH EDVH
con el nombramiento de comisiones y responsables, impulsando el rpido
crecimiento del movimiento. Ese surgimiento se dio de una manera

EL PARTIDO-MOVIMIENTO QUE NECESITAMOS
GLVSHUVDVLQXQDRUJDQL]DFLyQFHQWUDO,$DFWXyHQHO0GHVGHVXV
comienzos, volcando a la mayora de sus militantes.
/D GHFLVLyQ GH ,$ SULPHUD RUJDQL]DFLyQ GH OD L]TXLHUGD TXH RSWy SRU
SDUWLFLSDUGHO0IXHXQDFLHUWRSROtWLFR\DTXHOHSHUPLWLyLQWHJUDUVHHQ
XQDDPSOLDPRYLOL]DFLyQGHPDVDV(VWDSRVLFLyQQRIXHFRPSDUWLGDSRUOD
PD\RUtDGHODL]TXLHUGDLQFOX\HQGRDXQVHFWRULPSRUWDQWHGH,]TXLHUGD
Unida y movimientos menores que no vieron las posibilidades del 15M.
(VWHQRWDEOHDFLHUWRGH,$QRVSHUPLWLyDFWXDUSROtWLFDPHQWHHQHOVHQR
del movimiento de masas y formar parte del mismo.
8QVDOWRFXDOLWDWLYRVHSURGXMRHQFRQHOVXUJLPLHQWRGH3RGHPRV
GDQGROXJDUDODYDQFHHQODFUHDFLyQGHODKHUUDPLHQWDSROtWLFDFRQODSDU-
WLFLSDFLyQGHXQVHFWRUGHOD8QLYHUVL-
Un salto cualitativo se GDGVLQSUHYLDRUJDQL]DFLyQSROtWLFD\
GH,$(QSRFRVPHVHVVHHVWUXFWXUy
produjo en 2014 con el Podemos, siendo mayoritario en los
surgimiento SXHVWRV GH GLUHFFLyQ HO VHFWRU XQL-
versitario, integrado entre otros por
de Podemos 3DEOR ,JOHVLDV ,xLJR (UUHMyQ \ -XDQ
&DUORV 0RQHGHUR /D SDUWLFLSDFLyQ
HVH PLVPR DxR HQ ODV HOHFFLRQHV DO 3DUODPHQWR (XURSHR SHUPLWLy TXH
3RGHPRVORJUDUDHXURGLSXWDGRVGHORVFXDOHVVRQPLOLWDQWHVGH,$
En paralelo a esta presencia de Podemos en la esfera institucional,
VHSURGXMRXQDIXHUWHFUHDFLyQGHFtUFXORVFRPRH[SUHVLyQRUJDQL]DGD
en el territorio, en barrios de las ciudades y en pueblos, en todos los
FXDOHVORV FRPSDxHURV GH ,$ DFWXDURQ HQ SULPHUD OtQHD /RV FtUFXORV
IXQFLRQDURQDXWRJHVWLRQDGRVFRQHVFDVDSUHVHQFLDGHODGLUHFFLyQGH
3RGHPRV\FRQSRFDRULHQWDFLyQFHQWUDO
La entrada de las posiciones anticapitalistas en Podemos produjo roces
FRQXQVHFWRUGHODPD\RUtDTXHVHXELFyHQSRVLFLRQHVPiVRPHQRV
VRFLDOGHPyFUDWDV UHWURFHGLHQGR GH ODV LQLFLDOHV SRVWXUDV FRPR HQ HO
WHPDGHOSDJRGHODGHXGDODQDFLRQDOL]DFLyQGHVHFWRUHVHVWUDWpJLFRV
GHODHFRQRPtD\RWUDVHQHODVSHFWRRUJDQL]DWLYRODPD\RUtDOOHJyD
FXHVWLRQDUODSUHVHQFLDGH,$HQ3RGHPRVHLPSXVRXQFRQWUROUtJLGR
GHODRUJDQL]DFLyQ
'HVSXpVGHOD$VDPEOHD&LXGDGDQDGH9LVWDOHJUHHQRWRxRGH
,$\DFRQYHUWLGDHQ$QWLFDSLWDOLVWDVGHMDGHVHUXQDRUJDQL]DFLyQGH
SURSDJDQGDSDUDGLULJLUVHDVHFWRUHVDPSOLRVGHODVPDVDV1RHVVyOR
FXHVWLyQGHOQXPHURGHPLOLWDQWHVVLQRGHOJUDGRGHLPSODQWDFLyQHQ
los movimientos sociales, del conocimiento pblico de sus dirigentes
y sus posiciones polticas, del nmero de sus representantes institu-
FLRQDOHVGHODH[WHQVLyQGHODVZHEVFHUFDQDVHQWUHODVFXDOHVQR
SRGHPRVLJQRUDUODSHQHWUDFLyQGHODZHEGH vsTXHDOFDQ]y
YLVLWDV~QLFDVPHQVXDOHVDQDOHVGH
Estos pasos que se dieron a partir del surgimiento de Podemos y de la
SDUWLFLSDFLyQGH$QWLFDSLWDOLVWDVVRQDFFLRQHVFRQFUHWDVHQGLUHFFLyQDOD

5. QU PARTIDO(S)?
FUHDFLyQGHOSDUWLGRUHYROXFLRQDULRFRQGLFLRQDGRVSRUODH[LVWHQFLDGH
VHFWRUHVPDVDQHVDODVRFLDOGHPRFUDFLD
Se trata sin duda del mayor xito alcanzado en la ardua tarea de
FRQVWUXFFLyQGHODRUJDQL]DFLyQUHYROXFLRQDULDHQODTXH$QWLFDSLWDOLVWDV
est involucrada desde hace muchos aos. No es que Anticapitalistas
sea el partido revolucionario,SHURHVVLQGXGDODRUJDQL]DFLyQTXHPiV
SDVRVKDGDGRHQVXFRQVWUXFFLyQPRVWUDQGRVXSUHRFXSDFLyQSRUOD
necesidad del mismo.
Anticapitalistas en Podemos
Probablemente el debate en curso en Anticapitalistas como en Vistalegre
,, GH 3RGHPRV SODQWHH HVD FXHVWLyQ IXQGDPHQWDO HVWi DO RUGHQ GHO GtD
ODFUHDFLyQGHOSDUWLGRUHYROXFLRQDULR"<GHXQDSROtWLFDUHYROXFLRQDULDD
QLYHOGHO(VWDGR"
En Podemos de manera implcita esa perspectiva fue rechazada,
FXDQGR HQ 9LVWDOHJUH , VH ODQ]y OD WDUHD GH WUDQVIRUPDUOR HQ XQD
PiTXLQDGHJXHUUDHOHFWRUDOSURSXHVWDGHVGHODGLUHFFLyQFRQHODSR-
\RXQLGRGHORVVHFWRUHVGH,JOHVLDV\(UUHMyQDSXQWDQGRDXQDRUJDQL-
]DFLyQEiVLFDPHQWHHOHFWRUDOFX\DWDUHDGHELHUDGLVFXUULUHVHQFLDOPHQWH
en las instituciones, procurando desde su seno alcanzar la mayora de
gobierno.
Dicha propuesta fue rechazada por la izquierda de Podemos, entre
ellos por los anticapitalistas, conformando una minora que planteaba
ODQHFHVLGDGGHODOXFKDHQODVFDOOHV\ODVLQVWLWXFLRQHVODFRQVWUXFFLyQGH
XQDRUJDQL]DFLyQSDUDHOFRQLFWRVRFLDO$KRUDHQODVHJXQGDHGLFLyQ
de Vistalegre, se reedita el debate, habiendo renunciado en apariencia
HO VHFWRU GH 3DEOR ,JOHVLDV D OD PiTXLQD GH JXHUUD HOHFWRUDO \ UHVFD-
WDQGRODOXFKDHQODVFDOOHV(Q9LVWDOHJUH,VHKDELDLPSXHVWRODLGHD
GHXQDRUJDQL]DFLyQFHQWUDOL]DGDHQODVLQVWLWXFLRQHV\DOHMDGDGHORV
crculos.
(Q$QWLFDSLWDOLVWDVHOGHEDWHVHFHQWUyHQHOFDUiFWHUTXHGHEHDVXPLU
ODRUJDQL]DFLyQUHYROXFLRQDULDVHUtDSUHFLVRXQQXHYRWLSRGHSDUWLGR
HOSDUWLGRPRYLPLHQWR"(QHOQ~PHURGH vs VHDEULyODGLVFXVLyQ
QXHYDPHQWH OD UHYLVWD DVXPH HO URO GH WULEXQD GH GLVFXVLyQ LQFXUVLR-
nando en los temas cruciales que se plantean a los revolucionarios. Tal
como ha sido en los veinticinco aos de su historia.
Cmo sera el partido-movimiento que necesitamos?

En vsVHKDQSODQWHDGRDOJXQDVSUHJXQWDVFXiOHVVHUtDQORVLQWHJUDQ-
WHV GH HVH SDUWLGRPRYLPLHQWR" 6HUtDQ 3RGHPRV \ ODV FRQXHQFLDV
LQFOX\HQGR D ,8" 2 HO SURWDJRQLVPR OR WHQGUtDQ QXHYRV VHFWRUHV
SURFHGHQWHVGHODVPDUHDV\RWURVPRYLPLHQWRVVRFLDOHV"4XpUHODFLyQ
WHQGUtD FRQ IRUPDFLRQHV WDPELpQ GH L]TXLHUGD GH iPELWR QR HVWDWDO"
Hemos podido ver posibles respuestas en vs y en otros documentos de
la izquierda radical.

EL PARTIDO-MOVIMIENTO QUE NECESITAMOS
Ese partido-movimiento tendra que ser promovido por los sectores

ms radicales de Podemos e integrantes de la izquierda revolucionaria
\GHORVPRYLPLHQWRVVRFLDOHVORVPiVVLJQLFDGRVGHOLQWHUQDFLRQDOLVPR
del feminismo, la ecologa, el sindicalismo de clase. Su programa tendra
que recoger las principales propuestas de Podemos en las elecciones
europeas, tales como las referentes al impago y la auditora ciudadana
GHODGHXGDODQDFLRQDOL]DFLyQGHVHFWRUHVHVWUDWpJLFRVGHODHFRQRPtD
como la banca o el energtico.
En el plano organizativo, se tratara de un modelo que priorizara el
protagonismo de las bases frente al aparato partidario, que desarrollara el
FRQWURO GH pVWDV VREUH OD GLUHFFLyQ GHO SDUWLGR TXH HUUDGLFDUD ORV
SULYLOHJLRV GH ORV GLULJHQWHV UHVSHFWR GH ODV EDVHV GH OD RUJDQL]DFLyQ
que instaurara un sistema electoral interno proporcional y democrtico,
FRQSUHVHQFLD\OLEHUWDGGHWHQGHQFLDV(QQXQSDUWLGRPRYLPLHQWR
en el cual pudieran convivir distintas posiciones polticas sobre la base
de un programa comn anticapitalista y de un juego democrtico de
tendencias y posiciones. Donde se eliminara el culto a los secretarios
generales y a los funcionarios partidarios y los privilegios en el manejo
GHODLQIRUPDFLyQ\ODVQDQ]DV'RQGHGHVDSDUHFLHUDQODVSUiFWLFDV
sectarias, donde no se utilizara el aparato partidario en las luchas
polticas tendenciales, donde los estatutos no fueran empleados como
herramientas disciplinarias para acallar criticas y diferencias, y en el cual
las prcticas burocrticas de tipo estaliniano dejaran de utilizarse como
armas organizativas para perpetuar direcciones y anquilosar programas
y consignas.
8QDRUJDQL]DFLyQFDSD]GHH[WHQGHUVXSUHVHQFLDHQDPSOLDVFDSDV
de la sociedad, de la juventud y las mujeres, de los trabajadores, de la
cultura y los estudiantes, incorporando a los que simpatizan con su
SROtWLFDVXSHUDQGRSUiFWLFDVVHFWDULDV\HOLWLVWDV8QDRUJDQL]DFLyQHQ
constante crecimiento, con ms militantes y simpatizantes.
8QD RUJDQL]DFLyQ HQ Q GRQGH VH FRPEDWLHUDQ ORV P~OWLSOHV ULHVJRV
TXHHVWDFRUUHFRPRODWHQGHQFLDDODEXURFUDWL]DFLyQGHVXIXQFLRQD-
PLHQWR\HOPDQWHQLPLHQWRGHSULYLOHJLRVGHWRGRWLSRODDGDSWDFLyQDOD
OyJLFDGHODVLQVWLWXFLRQHVHOVHJXLPLHQWRKDFLDHOUHIRUPLVPR4XHOXFKH
HQORRUJDQL]DWLYRFRQWUDODWHQGHQFLDDODPRGHUDFLyQDODUHQXQFLDD
SDUWHVGHOSURJUDPDTXHSXHGDQSDUHFHULUULWDQWHVSDUDORVVHFWRUHV
ms tibios de la sociedad, con el pretexto de hacernos ms aceptables
por los resortes del poder institucional.
8QDRUJDQL]DFLyQTXHQRGHMHHQQLQJ~QPRPHQWRGHPLUDUKDFLD
la sociedad, hacia otros sectores del movimiento popular, ni deje de
WHQGHU SXHQWHV KDFLD HOORV SDUD DPSOLDU HO FDPSR GH OD LQXHQFLD
revolucionaria.
Un partido-movimiento en el que los simpatizantes sean integrantes de
ODRUJDQL]DFLyQ\TXHFRPSDUWDQWDUHDVFRQORVPLOLWDQWHVGLIHUHQFLiQGRVH
~QLFDPHQWHSRUHOJUDGRGHVXSDUWLFLSDFLyQ4XHORVPLHPEURVGHOSDUWLGR

5. QU PARTIDO(S)?
los militantes y simpatizantes, no sean distintos del conjunto de los

activistas populares; que sean tribunos y organizadores del pueblo,
capaces de llevar a las grandes mayoras la palabra revolucionaria.
8QSDUWLGRPRYLPLHQWRQRFRQFHELGRFRPRXQQHQVtPLVPRVLQRFRPR
XQDKHUUDPLHQWDHQFRQVWUXFFLyQSHUPDQHQWHXQLQVWUXPHQWRGHODOXFKD
GHFODVHVFRQODQDOLGDGGHVHUYLUDOSXHEORDORVVHFWRUHVRSULPLGRV\
explotados de la sociedad. Un partido-movimiento capaz de incorporar a
VXV ODV D FDPDUDGDV GH RWUDV RUJDQL]DFLRQHV UHYROXFLRQDULDV WDO FRPR
modestamente ha hecho Anticapitalistas en los ltimos tiempos, tanto de
organizaciones polticas como de movimientos sociales, facilitando su
LQFRUSRUDFLyQ\VXSHUDQGRORVSUHMXLFLRVVHFWDULRV\ORVREVWiFXORVFUHDGRV
FKDVYHFHVHGLFDGDVSDUDLPSHGLUHOIRUWDOHFLPLHQWRGHODL]TXLHUGDUHYR-
OXFLRQDULD\ODFRQVWUXFFLyQGHXQSRWHQWHSDUWLGRPRYLPLHQWR
$QWLFDSLWDOLVWDVSXHGHVHUXQDVyOLGDEDVHSDUDSUHVLRQDUKDFLDOD
FRQVWUXFFLyQGHHVHSDUWLGRPRYLPLHQWRHQODPHGLGDTXHQRVHDOHMH
GHORVSULQFLSLRVSROtWLFRV\PHWRGROyJLFRVGHODRUJDQL]DFLyQ\TXHQR
VHFRQFLEDFRPRDOJRLQPXWDEOHVLQRHQFRQVWDQWHFUHFLPLHQWR\HYROXFLyQ
mejorando su accionar y la capacidad poltica de sus militantes, a travs de
XQDDGHFXDGDIRUPDFLyQGHOHMHUFLFLRFRQVWDQWHGHODFUtWLFD\DXWRFUtWLFD\
de una prctica revolucionaria consecuente.
(QUHODFLyQFRQHVRVGHEDWHV vs debera ser un laboratorio de ideas
y programas, capaz de favorecer el intercambio colectivo a favor de
XQDL]TXLHUGDDOWHUQDWLYDFRQWLQXDQGRFRQHOUROTXHDVXPLyGHVGHORV
LQLFLRVGHVXFUHDFLyQ\FRQODWDUHDGHIRUPDUWHyULFD\SROtWLFDPHQWHD
los militantes y simpatizantes del partido-movimiento que aspiramos
a construir.
Daniel Pereyra es miembro del Consejo Asesor de viento sur

y militante de Anticapitalistas.

0LUDGD6DPDQWKD$UHWLQR
205
Atocha, 11 de marzo de 2004
Otra vez es imposible llegar a Atocha.

Otra vez cae la puerta de doscientos kilos
y se abre un foso para los de siempre.
Otra vez han gritado las sirenas

a doscientos pasos de las fuentes
y doscientos corazones no se han levantado.
Otra vez un mar de hierro al rojo

nos coge por los pies.
3RUTXpWDQWRVDOVXUGHODJXDGXOFH"
6LHPSUHWDQWRVGHHVWHODGRSRUTXp"
3RUTXpWDQFRORVDOHVSRVWLJRV"
3RUTXpVXVHMHVWDQGHVTXLFLDGRV"
6LHPSUHWDQWRVIXHUDGHOFRUGyQVDQLWDULR
Tantos, siempre de los de siempre.
Tantos tan dormidos, tantos ya para siempre.
Nunca amn.
Mara ngeles Maeso9DOGDQ]R6RULD

(viento sur n 101, Noviembre, 2008)

6. UNIN EUROPEA?
Tras la experiencia griega.

Combinar la lucha contra la austeridad
con la lucha por subvertir la eurozona
Antonis Davanelos
Q Todas las esperanzas suscitadas en la izquierda radical internacional por

el ascenso de Syriza, su rpido crecimiento y su vertiginoso empuje hasta
WXPEDUDOJRELHUQRGHJUDQFRDOLFLyQHQ*UHFLDODDOLDQ]DJXEHUQDPHQWDO
HQWUHHOSDUWLGRGHODGHUHFKD\HOVRFLDOGHPyFUDWD3$62.KDQGDGRSDVR
ahora a todas las frustraciones, que se expanden a escala internacional,
GHULYDGDVGHODUiSLGDUHQGLFLyQGHVXGLUHFFLyQODFDSLWXODFLyQGHOJUXSR
en torno a Alexis Tsipras, cuando se vio confrontado con los chantajes de
la clase dominante local y las instituciones internacionales de los
prestamistas, la tristemente famosa Troika8(%&()0,
(ODODL]TXLHUGDGH6\UL]DUHVSRQGLyDODFDSLWXODFLyQFRQPD\RU
rapidez que lo que haba ocurrido en otros partidos amplios de la
L]TXLHUGD UDGLFDO SRU HMHPSOR HQ %UDVLO R ,WDOLD \ QXHVWUD SRVWXUD
RULJLQyXQDHVFLVLyQPDVLYD\SODQWHyODFXHVWLyQGHXQQXHYRFRPLHQ]R
casi inmediatamente. Sin embargo, a pesar de todo ello, quienes
GHVHPSHxDPRVDOJ~QSDSHOHQODIXQGDFLyQ\HODVFHQVRGH6\UL]D
sentimos la necesidad de dar cuenta en esencia de lo sucedido, espe-
cialmente a los compaeros y compaeras de la izquierda anticapi-
talista internacional.
Es un hecho que el grupo dirigente en torno a Tsipras se puso a prue-
ED\HQJUDQPHGLGDIDOOyPXFKRDQWHVGHTXHWXYLHUDTXHDIURQWDU
ODFXHVWLyQFUXFLDOGHODFRQIURQWDFLyQFRQODHXUR]RQD0HHVWR\UHULHQ-
GRFODURDOSODQ$HODERUDGRHQHOFRQJUHVRIXQGDFLRQDOGH6\UL]D\
TXHFRQVWLWX\yODEDVHGHVXSURJUDPDHOHFWRUDOGHHOOODPDGR
SURJUDPDGH6DOyQLFD(UDXQSURJUDPDGHSROtWLFDGHWUDQVLFLyQTXH
LQFOXtDODFDQFHODFLyQXQLODWHUDOGHORV0HPRUDQGRV\ODUXSWXUDFRQOD
DXVWHULGDG\HVWDEDEDVDGRHQHOHTXLOLEULRGHSRGHUSROtWLFR\VRFLDO
HQ*UHFLD\ODSRVLELOLGDGTXHWHQtDPRVGHURPSHUHOHVODEyQGpELOGHO
capitalismo neoliberal en Europa.
(OSURJUDPDGH6DOyQLFDFRQWHQtDXQDVHULHGHFRPSURPLVRVHQFDPL-
QDGRVDPHMRUDUODVLWXDFLyQGHODFODVHWUDEDMDGRUD\GHODVPDVDV
populares (incremento del salario mnimo y de las pensiones, restable-
FLPLHQWRGHORVFRQYHQLRVFROHFWLYRVIUHQRDODH[LELOLGDGUHGXFFLyQ
de impuestos a las clases populares y aumento de la fiscalidad del
FDSLWDOUHYHUVLyQGHODVSULYDWL]DFLRQHVHWFpWHUD$OPLVPRWLHPSR
6\UL]D VH FRPSURPHWLy D GHWHQHU OD GHYROXFLyQ GH OD GHXGD \ SUR-
FXUDUODFDQFHODFLyQGHODPD\RUSDUWHGHHVWD\DQDFLRQDOL]DUOD
banca. Est claro que este programa, que era fruto de un acuerdo entre
las distintas corrientes en el interior de Syriza, contena aspectos

6. UNIN EUROPEA?
SUREOHPiWLFRVSHURLQFOXtDXQQ~FOHRGHFRPSURPLVRVIDYRUDEOHVDOD
clase obrera que resultaba amenazador para la clase dominante.
(QHOFXUVRGHDFRQWHFLPLHQWRVPX\LPSRUWDQWHV\ODYLFWRULDHOHFWRUDO
IXHXQDFRQWHFLPLHQWRSROtWLFRPX\LPSRUWDQWHKD\DOJRTXHRFXUUHHQ
WRGDFRUULHQWHSROtWLFDODGHELOLGDGLQKHUHQWHDVXEDJDMHLGHROyJLFRVDOH
UiSLGDPHQWHDODVXSHUFLH(OJUXSRGLULJHQWHHQWRUQRD7VLSUDVHUD
en su mayor parte de origen eurocomunista. Cuando se vio ante los retos
GHO SUR\HFWR GH XQ JRELHUQR GH OD L]TXLHUGD XQ SUR\HFWR TXH HQFLH-
UUDJUDQGHVSHOLJURV\UHTXLHUHXQDUPH]DSROtWLFDGHOPi[LPRQLYHO
VDFyDUHOXFLUWRGDVODVLOXVLRQHVVREUHHOSRWHQFLDOGHDFDEDUFRQODDXV-
WHULGDGPHGLDQWHQHJRFLDFLRQHVFRQODFODVHGRPLQDQWHORFDOFRQXQD
SROtWLFDGHXQLGDGQDFLRQDOHQWRUQRDOJRELHUQRGHL]TXLHUGDHOHJLGR
FRQHOSURSyVLWRGHVDFDUDOSDtVGHODFULVLV\YROYHUDOFUHFLPLHQWR
Durante los primeros siete meses cruciales del gobierno de Syriza, el
SODQ $ TXH FRQWHPSODED DFFLRQHV UDGLFDOHV XQLODWHUDOHV HQ HO SDtV
mientras se negociaba con los acreedores internacionales exclusivamente
VREUHODFXHVWLyQGHODGHXGDWUDVXQDVXVSHQVLyQGHORVSDJRVGH
GHYROXFLyQ VH IXH DEDQGRQDQGR JUDGXDOPHQWH /DV IXHUWHV REMHFLRQHV
GHQWURGH6\UL]DDHVWHFDPELR\ODPRYLOL]DFLyQHQODVFDOOHVWRGDYtDDOL-
PHQWDGDSRUHOHQWXVLDVPRSRSXODUSRUODYLFWRULDSROtWLFDHOHFWRUDOHQODV
HOHFFLRQHVGHHQHURGHFUHDURQODVHQVDFLyQGHTXHWRGDYtDHVWiSRU
YHUTXLpQVDOGUiJDQDQGR4XLHQHV\DQRVGLPRVFXHQWDGHTXHWHQtDPRV
que reaccionar con fuerza y pblicamente ramos pocos en Syriza.
Este es el contexto del contraataque de la Troika.([LJLyTXHWRGRV\
FDGDXQRGHORVSOD]RVGHGHYROXFLyQGHODGHXGDGHEtDQGHVHPEROVDUVHHQ
su totalidad y puntualmente. Tratando todava de hallar un compromiso
FRQORVDFUHHGRUHV\HVSHUDQGRXQUHVXOWDGRSRVLWLYRGHODQHJRFLDFLyQFRQ
ODVLQVWLWXFLRQHVLQWHUQDFLRQDOHV7VLSUDVGLRRWURSDVRDWUiV'HELGRD
ello, los fondos del Estado se quedaron pronto sin reservas. Al mismo
tiempo, la clase dominante transfera sus capitales y activos al extranjero.
A resultas de todo esto, a comienzos del verano de 2015, los bancos
se quedaron tan solo con los ahorros de las clases bajas (en su mayora
pequeas cuentas bancarias con menos de 10.000 euros cada una). La ame-
naza de colapso del sistema bancario era una nueva arma en manos de
la Troika:HQWRQFHV:ROIJDQJ6FKDXEOHH[LJLyODFRPSOHWDFDSLWXODFLyQ
GH 7VLSUDV \ OD UPD GHO 7HUFHU 0HPRUDQGR RIUHFLHQGR FRPR ~QLFD
DOWHUQDWLYDXQDTXLHEUDGHVRUGHQDGD\ODH[SXOVLyQGHODHXUR]RQD
/DVSUHVLRQHVHQHOLQWHULRUGH6\UL]D\ODPRYLOL]DFLyQSRSXODUIRU]DURQ
D7VLSUDVDWRPDUODGHFLVLyQGHRUJDQL]DUHOUHIHUpQGXPTXHIXHHO~OWLPR
HVSDVPR GHO UDGLFDOLVPR GH 6\UL]D $ SHVDU GH ODV DPHQD]DV GH ORV
acreedores y del apoyo absolutamente unnime de la clase dominante
\GHWRGRVORVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQDOYRWRSRUHOVtHOSXHEORYRWy
SRUDPSOLDPD\RUtDSRUHOQR6LQHPEDUJR\DHUDHYLGHQWHTXHSDUD
FRQWLQXDUFRQHVWDOXFKDKDFtDIDOWDXQDGLUHFFLyQSROtWLFDGLVWLQWDGHOD
TXHWHQtDHQWRQFHV6\UL]D/DUHQGLFLyQIXHDEUXSWD\HOFRPSURPLVRGH

TRAS LA EXPERIENCIA GRIEGA
UPDUHO7HUFHU0HPRUDQGRIXHYHUJRQ]RVRIXHFRPRXQMDUURGHDJXD
IUtDSDUDWRGRVORVDFWLYLVWDVTXHVHKDOODEDQHQHOSXQWRGHHEXOOLFLyQ
WUDVODYLFWRULDGHOQR/DGHVPRUDOL]DFLyQDGTXLULySURSRUFLRQHVPDVLYDV
\ HVSHUDPRV \ OXFKDPRV SRU TXH HVWR QR VHD PiV TXH XQD VLWXDFLyQ
temporal.
/DV SULQFLSDOHV FRQFOXVLRQHV SROtWLFDV GH HVWD GHVFULSFLyQ VRQ ODV
VLJXLHQWHVODL]TXLHUGDUDGLFDOVLGHVHDREWHQHUXQDSR\RPDVLYRKDGH
comprometerse a luchar por acabar con la austeridad neoliberal. El
logro de este objetivo se basa en las luchas de masas, pero no se circuns-
FULEH~QLFDPHQWHDODVOXFKDVQHFHVLWDPRVXQDUHVSXHVWDDODFXHVWLyQ
GHODOXFKDSROtWLFDDODFXHVWLyQGHOSRGHUDODFXHVWLyQGHOSRGHUJXEHUQD-
PHQWDOHQXQDVLWXDFLyQTXHQRHV RQRHVWRGDYtDUHYROXFLRQDULDGH
una manera directa e inmediata.
(QPLRSLQLyQHVWDUHVSXHVWDVLJXHVLHQGRHOSUR\HFWRGHJRELHUQR
GH L]TXLHUGD $KRUD ELHQ WUDV OD H[SHULHQFLD JULHJD HO FRPSURPLVR
de revertir la austeridad ha de combinarse inextricablemente con algunos
RWURVSLODUHVGHXQSURJUDPDGHWUDQVLFLyQFRPRSRUHMHPSORHOFRPSUR-
PLVRGHVXVSHQGHUODGHYROXFLyQGHODGHXGDFRQHOREMHWLYRGHFDQFHODUOD2
el compromiso de nacionalizar-sociali-
El grupo dirigente en ]DUORVEDQFRV\DEROLUODOLEHUWDGGHO
FDSLWDOSDUDIXJDUVH)LQDOPHQWHHO
torno a Tsipras era FRPSURPLVRGHLQVLVWLUHQODUHYHUVLyQ
en su mayor parte de de la austeridad cuando se produzca
la necesaria ruptura con la eurozona
origen eurocomunista y el abandono de la misma (un aban-
dono que gradualmente, aunque obje-
WLYDPHQWHDEUHHOFDPLQRKDFLDXQDUXSWXUDJHQHUDOFRQOD8QLyQ(XUR-
pea), mientras se organiza la igualmente necesaria solidaridad poltica
internacionalista en el seno de los movimientos obreros y las fuerzas de
izquierda en Europa y en general.
(VWD~OWLPDFXHVWLyQODGHODQHFHVDULDVDOLGDGHODHXUR]RQDXQD
HXUR]RQDTXHDFWXDOPHQWHHVVLQyQLPRGHHVWULFWDDXVWHULGDGQHROLEHUDO
es tambin un punto de ruptura con cierto hbito y cierta pasividad que
VXUJLyHQHOVHQRGHODL]TXLHUGDGXUDQWHORV~OWLPRVDDxRV$KRUD
contamos con una experiencia concreta que demuestra que no, que la
8( QR HV XQD HVSHFLH GH XQLFDFLyQ DXQTXH GLVWRUVLRQDGD GH ODV
FODVHVWUDEDMDGRUDV\ORVSXHEORV$OFRQWUDULRHVXQDFRRUGLQDGRUDGH
ORVFDSLWDOLVPRVHQFX\RLQWHULRUWDPELpQRSHUDQODVUHJODV\FRQWUD-
GLFFLRQHVGHOGHVDUUROORGHVLJXDOTXHRUJDQL]DHODWDTXHFRQWUDWRGDV
las clases trabajadoras y movimientos sociales de Europa.
3RUTXHDSDUWHGHODVFXHVWLRQHVGHSROtWLFDHFRQyPLFD\VRFLDODKRUD
WDPELpQWHQHPRVODFXHVWLyQGHODVOLEHUWDGHVGHPRFUiWLFDV(QHOFDVR
GH*UHFLDVHSURFODPyTXHSRUPXFKRTXHHOSXHEORGHFLGDDOJRSRUDPSOLD
PD\RUtD QR WLHQH GHUHFKR D DSOLFDU VX GHFLVLyQ D PHQRV TXH VH SURGX]-
FDQIHQyPHQRVVLPLODUHVHQ%UXVHODV)UiQFIRUWR%HUOtQVLPXOWiQHDPHQWH

6. UNIN EUROPEA?
Este mensaje est destinado directamente a los pueblos de Espaa y

Portugal, e indirectamente (como es costumbre en Europa) a nuestros
KHUPDQRV\KHUPDQDVGH,WDOLDLQFOXVRGH)UDQFLD/DH[LJHQFLDGHOD8(
y del BCE de someter los presupuestos de los Estados miembros a examen
SDUDVXDSUREDFLyQHVXQDWHQWDGRIXQGDPHQWDODODVREHUDQtDSRSXODU
Y ahora?
+DSDVDGRPXFKDDJXDEDMRHOSXHQWHGHVGHHOYHUDQRFDOLHQWHGH
HQ*UHFLD/DVLWXDFLyQHVDKRUDPX\GLVWLQWD(OJRELHUQRGH6\UL]DVH
halla sumido en una crisis paralizante, fruto de la estricta austeridad
que impone en virtud del Tercer Memorando. La Troika, que blande el
DUPDGHODVFRQVWDQWHVHYDOXDFLRQHVGHOSURJUDPDIXHU]DDOJRELHUQR
DRUJDQL]DUODWUDQVLFLyQDO&XDUWR0HPRUDQGRTXHVXSRQHODUHFOXVLyQ
del pas en una austeridad estricta permanente, mientras las promesas
LQLFLDOHVGHDOLJHUDUODFDUJDGHODGHXGDGHJHQHUDQUiSLGDPHQWHHQ
SURPHVDVGHXQDVSRFDVPLJDMDVHVWDELOL]DFLyQGHORVWLSRVGHLQWHUpV
SURUURJDQGRHQHOWLHPSRORVSOD]RVGHGHYROXFLyQPLHQWUDVVHLQVLVWH
HQTXHODGHXGDVHGHYROYHUitQWHJUDPHQWH3XHVWRTXHOD8(VHQHJy
DDFHSWDUFXDOTXLHUTXLWDGHODGHXGDHO)0,H[LJHFRPRFRQGLFLyQ
SDUDVHJXLUVLHQGRXQSDUWtFLSHDFWLYRGHOSURJUDPDJULHJRQXH-
YDVPHGLGDVDQWLVRFLDOHVHOUHFRUWHGHOGHODVSHQVLRQHVOD
DSOLFDFLyQGHLPSXHVWRVDORVPiVSREUHVORVTXHWLHQHQXQLQJUHVR
IDPLOLDUGHHXURVODSOHQDOLEHUDOL]DFLyQGHORVGHVSLGRV
PDVLYRV \ OD LPSRVLFLyQ WRWDO GH OD IOH[LELOLGDG HQ HO PHUFDGR GH
trabajo.
Tsipras se enfrenta a un dilema. O bien convocar elecciones antici-
SDGDVFRQiQLPRGHFRQVHUYDUXQQLYHOGHDSR\RHOHFWRUDOVLJQLFDWLYR
SHURHQWUHJDQGRHOSRGHUJXEHUQDPHQWDOD.\ULDNRV0LWVRWDNLV
el nuevo lder neoliberal del partido de la derecha. O bien tratar de
PDQWHQHUHOSRGHUJXEHUQDPHQWDODXQTXHDULHVJRGHSDVRNL]DUVHHV
decir, de exponerse a un nuevo descenso de su apoyo electoral bastante
SRU GHEDMR GHO FXDQGR VH FHOHEUHQ HOHFFLRQHV OR TXH VLJQLFDUtD
HOQGHVXFDUUHUDSROtWLFD(QORVJUDQGHVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQKD\
DQDOLVWDVIDYRUDEOHVDOVLVWHPDTXHSURSRQHQODIRUPDFLyQGHXQJRELHUQR
GH XQLGDG QDFLRQDO EDVDGR HQ HO SDUODPHQWR DFWXDO SXHV WHPHQ OD
profundidad de la crisis poltica y consideran polticamente peligrosas unas
elecciones anticipadas.
La izquierda radical contraria al Memorando se halla en proceso de
UHRUJDQL]DUVXVODV(QOD8QLGDG3RSXODUODDOLDQ]DGHODTXHIRUPD
SDUWH,]TXLHUGD2EUHUD,QWHUQDFLRQDOLVWD'($GHVGHODFULVLV\HVFLVLyQ
GH6\UL]DORVJUDQGHVSLODUHVGHOSURJUDPDYLHQHQGDGRVFDQFHODFLyQGHO
0HPRUDQGR\UHYHUVLyQGHODDXVWHULGDGVXVSHQVLyQGHODVGHYROXFLRQHV\
FDQFHODFLyQGHODGHXGDQDFLRQDOL]DFLyQGHODEDQFDUHYHUVLyQGH
las privatizaciones, salida de la eurozona. El mayor problema al que
QRVHQIUHQWDPRVHVODGHVPRUDOL]DFLyQTXHVHPDQLHVWDHQHOGHVFHQVR

TRAS LA EXPERIENCIA GRIEGA
GHODUHVLVWHQFLDVRFLDO\ODIUDJPHQWDFLyQGHODVIXHU]DVUDGLFDOHVFRQ
una tendencia destacada a recurrir al sectarismo.
8QDYH]PiVORVPDUFRVLGHROyJLFRVVXE\DFHQWHVVDOHQDODVXSHUFLH
HQVLWXDFLRQHVGHFULVLV<HQODL]TXLHUGDJULHJDH[LVWHXQDIXHUWHWUDGLFLyQ
GHOPDUFRHVWDOLQLVWDTXHFRQPXWDFLRQHV\UHDMXVWHVVHH[SUHVDED
PD\RUPHQWHDWUDYpVGHODHYRFDFLyQGHODHVWUDWHJLDGH)UHQWH3RSXODUR
GHODHVWUDWHJLDGHLQGHSHQGHQFLDQDFLRQDOGHODGpFDGDGH(VWR
VHFRQYLHUWHHQXQDFXHVWLyQFUXFLDOSXHVWRTXHDKRUDQRVHQIUHQWDPRV
a un problema nuevo. El Brexit VDFyDUHOXFLUODFULVLVGHOD8(\GH-
PRVWUyTXHHVWHSURFHVRGHXQLFDFLyQQRHVLUUHYHUVLEOH6LQHPEDUJR
DOPLVPRWLHPSRPRVWUyTXHXQDVDOLGDWDPELpQSXHGHDGRSWDUXQD
IRUPDGHGHUHFKDVFRQXQDGLUHFFLyQTXHVHDGKLHUHDXQKtEULGRGH
neoliberalismo, proteccionismo y racismo.
La victoria de Donald Trump en EE UU, el ascenso del partido
de Marine Le Pen en Francia y la emergencia de fuerzas capitalistas
TXHDSR\DQHOUHWRUQRDODPRQHGDQDFLRQDOHQ,WDOLDGHPXHVWUDQTXH
el BrexitQRIXHXQDVLQJXODULGDGEULWiQLFD(QXQDVHULHGHSDtVHVFDSL-
WDOLVWDVVyOLGRVH[LVWHQIUDFFLRQHVGHODVFODVHVFDSLWDOLVWDVTXHDQWHOD
SURORQJDFLyQ\ODSHUVSHFWLYDGHHPSHRUDPLHQWRGHODFULVLVGHVDUUROODQ
XQDUHWyULFDDQWLJOREDOL]DFLyQLQVLVWHQHQODSULRULGDGGHODHFRQRPtD
QDFLRQDO\DSR\DQHOSURWHFFLRQLVPRHOQDFLRQDOLVPR\HOUDFLVPR
(VWHIHQyPHQRIXHUHFLELGRFRQHQWXVLDVPRSRUODH[WUHPDGHUHFKDHQ
*UHFLDTXHVHDSUHVXUyDDMXVWDUVXSHUO(OSDUWLGRQD]L$PDQHFHU
'RUDGR GHFODUy TXH DSR\D HO UHWRUQR DO GUDFPD PLHQWUDV LQWHQWD VXSH-
UDUODVGLFXOWDGHVSROtWLFDV\MXUtGLFDVTXHDIURQWDGHVGHHODVHVLQDWRGH
3DYORV)\VVDVFRPELQDQGRXQDFXLGDGRVDUHDSDULFLyQGHVXVWURSDVGH
FKRTXH HQ ODV FDOOHV FRQ XQD FXLGDGRVD DGRSFLyQ GH XQD WiFWLFD SDUOD-
PHQWDULD PiV HOHJDQWH GH SUHIHUHQFLD QDFLRQDO VREUH WRGR FRQWUD ORV
UHIXJLDGRVHLQYRFDQGRODDPHQD]DGHLVODPL]DFLyQ(QORVDOHGDxRVGH
Amanecer Dorado hay todo un popurr de movimientos e iniciativas de
extrema derecha que adaptan la poltica de preferencia nacional y tratan de
GRWDUVHGHXQSHUOPiVHOHFWRUDOPiVUHVSHWDEOHTXHHOGHORVQHRQD]LV
esperando entrar en el parlamento y convertirse en socio gubernamental de
la derecha en el periodo de despus de la crisis de Syriza.
'HPRPHQWRQRH[LVWHQLQJXQDIUDFFLyQVHULDGHODFODVHGRPLQDQWH
griega que ponga en tela de juicio la pertenencia a la eurozona. No obstante,
esto podra cambiar en cualquier momento. Porque la crisis del capita-
OLVPRJULHJRHVPX\SURIXQGD3RUTXHHOUpJLPHQVDEHTXHODUHFHWDGH
Schuble no puede funcionar y pronto o tarde tendr que haber reajustes. Y,
QDOPHQWHSRUTXHKD\DOJXQRVDVSHFWRVGHOSURJUDPDTXHFDXVDDO-
gunas bajas entre los capitalistas griegos. Adems, la clase dominante
HQ*UHFLDKDGHPRVWUDGRHQHOSDVDGRTXHHVFDSD]GHUHDOL]DUYLUDMHV
DEUXSWRVFRQHOQGHSURWHJHUORHVHQFLDOGHVXVLQWHUHVHV
(VWDQXHYDVLWXDFLyQHMHUFHXQDSUHVLyQSROtWLFDDxDGLGDVREUHODL]-
quierda radical que est en contra del Memorando. Tiene que insistir,

6. UNIN EUROPEA?
desde luego, en una poltica contraria a la eurozona. Pero al mismo tiem-

po tiene que disociar su poltica de cualquier tipo de estrategia capitalista
\FRQ PD\RU UD]yQ WRGDYtD GH OD GHPDJRJLD GH OD H[WUHPD GHUHFKD
3RUWDQWRHVWiREOLJDGDDGHIHQGHUHOSURJUDPDGHWUDQVLFLyQHQWRGDVVXV
SDUWHVVDOLGDGHODHXUR]RQDFDQFHODFLyQGHODGHXGD\QDFLRQDOL]DFLyQGH
la banca, estas son las armas necesarias que necesitamos para acabar con
la austeridad y apoyar a la clase trabajadora. No son medios para salvar la
economa nacional, es decir, el capitalismo, de los efectos de la crisis.
Estos objetivos deben inscribirse claramente en la perspectiva de la
HPDQFLSDFLyQVRFLDOLVWDGHODVRFLHGDGVLQQLQJXQDFODVHGHLOXVLyQHQ
WRUQRDHWDSDVLQWHUPHGLDVGHLQGHSHQGHQFLDQDFLRQDO/DL]TXLHUGD
especialmente en Grecia, ha pagado un precio elevado por estas ilusiones
HQ HO SDVDGR /D SUXHED GH OD YHUGDG GH HVWD SROtWLFD OD SUXHED GH
KRQHVWLGDGSDUDWRGDVODVIXHU]DVGHL]TXLHUGDHVODWDUHDFUXFLDOGH
VROLGDULGDGFRQORVUHIXJLDGRVXQDFXHVWLyQTXHVHFRQYLHUWHHQXQDVSHFWR
GHQLWRULR GH OD LGHQWLGDG GH OD L]TXLHUGD 3DUWLFLSDPRV DFWLYDPHQWH
y con todas nuestras fuerzas en el movimiento de solidaridad con los
refugiados.
/D FULVLV GH 6\UL]D HVWi OOHJDQGR D VX IDVH QDO (O PDSD SROtWLFR
cambiar drsticamente y la izquierda radical tambin cambiar en
este proceso. Habiendo participado en todos los acontecimientos de los
ltimos 15 aos, estando al frente de responsabilidades y graves tareas
polticas, hemos acumulado una experiencia poltica que nos permite
HVSHUDUTXHVHUHPRVFDSDFHVGHUHRUJDQL]DUODVODVGHODL]TXLHUGDUDGLFDO
en Grecia y que pronto podremos enviar de nuevo buenas noticias a
nuestros hermanos y hermanas de todo el mundo.
Antonis DavanelosHVPLHPEURGHOD,]TXLHUGD2EUHUD
,QWHUQDFLRQDOLVWD'($\GHOD6HFUHWDUtD3ROtWLFD
de Unidad Popular.

4XpKDFHUFRQOD8QLyQ(XURSHD"
Manuel Gar y Daniel Albarracn
Q (Q HO 7UDWDGR GH 0DDVWULFKW VH VDQFLRQy OD PXWDFLyQ QHROLEHUDO
GHOD8QLyQ(XURSHD8(\ODUHDOLGDGHQWUyHQFRQWUDGLFFLyQFRQOD
JUDQGLORFXHQFLDGHODUWtFXORTXHDUPDHOREMHWLYRHVIRPHQWDUOD
FRQH[LyQHFRQyPLFDVRFLDO\WHUULWRULDODVtFRPRODVROLGDULGDGHQWUH
ORV(VWDGRVPLHPEURV/RTXHOOHYyD'LPLWULV$YUDPySXORVFRPLVDULR
HXURSHRGHLQPLJUDFLyQHQXQDWDTXHGHVLQFHULGDGDUHFRQRFHUTXH
HOVXHxRHXURSHRVHKDGHVYDQHFLGR+R\VyORGHHQGHQODVYLUWXGHV
de la UE los miembros de la casta poltica formada por neoliberales y
VRFLDOOLEHUDOHVTXHFRQJXUDQHOJUDQH[WUHPRFHQWURGHOTXHKDEOD
Tariq Ali.
6HKDLQVWDODGRXQD(XURSDGHVLJXDOTXHSURYRFDGXPSLQJVRFLDOVFDO
y ambiental. Tras la crisis mundial de 2008, la UE ha mostrado que,
OHMRVGHVHUYLUFRPRHVFXGRDQWHHOODVXVSROtWLFDVDXVWHULWDULDVKDQ
DJUDYDGRODVLWXDFLyQGHODPD\RUtDGHODSREODFLyQSDUWLFXODUPHQWH
HQ ORV SDtVHV GHO VXU HXURSHR $ OD YH] OD DXVHQFLD GH DUPRQL]DFLyQ
VFDOHIHFWLYD\ODFDGXFDORVRItDDQWLLPSXHVWRVGLUHFWRV\ODIDOWDGH
QRUPDVFRKHUHQWHVVREUHHO,9$LPSXHVWRLQGLUHFWRPX\GLVFXWLEOHSRU
otra parte), ha impulsado la competencia de los gobiernos europeos en
ODFDUUHUDSRUDWUDHUODLQYHUVLyQH[WUDQMHUD\ODUDGLFDFLyQGHODVVHGHV
DHIHFWRV VFDOHV GH JUDQGHV WUDVQDFLRQDOHV SDUWLFXODUPHQWH GH ODV
WHFQRORJtDVGHODLQIRUPDFLyQ\ODFRPXQLFDFLyQPHGLDQWHHOVHxXHOR
de los bajos tipos tributarios.
/DSROtWLFDVFDO\SUHVXSXHVWDULDGHOD8(QRFRPSHQVDVLQRPiVELHQ
todo lo contrario. El Consejo Europeo persiste en un Marco Financiero
3OXULDQXDO FRPR FRUVp EOLQGDGR D OD FDSDFLGDG GH JDVWR H LQYHUVLyQ GH
OD8(\SDUDHODxRVHKDQUHFRUWDGRXQORVFRPSURPLVRV
de pago del presupuesto europeo. Se desoyen las cada vez ms extendi-
GDVYRFHVTXHUHH[LRQDQVREUHODSRWHQFLDFLyQGHODFDSDFLGDGVFDOGH
ODHXUR]RQDRHODXPHQWRGHUHFXUVRVVFDOHVSURSLRVSDUDHOSUHVXSXHVWR
HXURSHR PLHQWUDV KDVWD SDtVHV PXFKRV GH HOORV GH ORV PiV ULFRV
GLVIUXWDQGHFKHTXHV\GHVFXHQWRVTXHUHGXFHQVXFRQWULEXFLyQKDFLHQGR
del esquema de aportaciones un modelo regresivo, mientras el Brexit
LPSDFWDUiVHULDPHQWHHQODGLPHQVLyQHFRQyPLFDGHODVLQVWLWXFLRQHVDEUL-
gadas en los Tratados Europeos. Todo ello en un contexto de cada vez
PiVH[WHQVDVWUDPDVGHHYDVLyQVFDO\ODYDGRGHGLQHURRULJLQDGDV
en el negocio de la gran banca internacional que facilita la movilidad
de cada vez mayores volmenes de capitales y fortunas a los diferentes
PHUFDGRVGHSDUDtVRVFDOH[LVWHQWHVEDMRVHFUHWLVPRGDQGRDEULJRDO

6. UNIN EUROPEA?
FULPHQQDQFLHURRTXHHOQHJRFLRLOHJDOGHODVDUPDVHOQDUFRWUiFR
el terrorismo y la trata de personas circulen con impunidad. El escndalo
GHORVSDSHOHVGH3DQDPiRHOFDVRGHODV%DKDPDVVRQVyORODSXQWD
del iceberg de un capital desbocado que no encuentra lmites a su de-
SUHGDFLyQLUUHVSRQVDEOH
/RV&RPLWpVGH&RPSHWLWLYLGDG1DFLRQDOHVSURSXHVWRVHQHO,QIRUPH
GHORVFLQFRSUHVLGHQWHVQRVHFRQIRUPDUiQFRQSUHVLRQDUODHYROXFLyQ\
contenido de los presupuestos nacionales sino que se encargarn de
DSUREDU R QR FXDOTXLHU SROtWLFD GH UHIRUPD VFDO TXH QR SRGUi VHU
SURJUHVLYDRGHFXDOTXLHUDFXHUGRGHHYROXFLyQVDODULDODQWHVGHVX
puesta en marcha, para seguir conteniendo el gasto social y la fuente
de ingresos del mundo del trabajo. Las reformas laborales auspiciadas
SRUOD&RPLVLyQ(XURSHDTXHKDFHQUHWURFHGHUGHUHFKRVFRQTXLVWDGRV
\DJUHGHQODFDSDFLGDGGHQHJRFLDFLyQFROHFWLYDDODYH]TXHIDFLOLWDQHO
despido, la bajada de salarios, la siniestralidad laboral y la inseguridad
vital, han sido un arma en manos del capital para realizar el saqueo de
las clases trabajadoras e imponer una guerra larvada (entre pobres) en
el seno del pueblo y entre pueblos.
(O PLVPR FDPLQR HVWi UHFRUULHQGR OD UHODMDFLyQ GH ODV QRUPDWLYDV
ambientales que son vistas por parte de los gobiernos derechistas como
XQLPSHGLPHQWRSDUDHOGHVDUUROORHFRQyPLFR\QRFRPRXQDFRQGLFLyQ
imprescindible para asegurar el bienestar y salud de sus poblaciones.
Una UE para los de arriba

Los efectos han sido devastadores. En cada pas y en el conjunto europeo
ha aumentado el nmero de personas con empleo en las categoras de tra-
EDMRVPiVFXDOLFDGRV\HQODVFDWHJRUtDVPHQRVFXDOLFDGDVDXQTXHH[-
cepto en el caso de los mejor pagados, todos los puestos de trabajo han
H[SHULPHQWDGR XQD SUHFDUL]DFLyQ HQ ODV FRQGLFLRQHV GH WUDEDMR DXPHQ-
tando las jornadas a tiempo parcial en detrimento de los empleos a tiempo
completo. Por otro lado, se ha abierto la diferencia en forma de tijera en el
DEDQLFR VDODULDO XQ VHJPHQWR YLQFXODGR D OD JHVWLyQ GH JUDQGHV HP-
presas en ciertos sectores con gran capacidad exportadora ve aumentar
sus ingresos, mientras crece sin cesar el nmero de trabajadores con
VDODULRVPHQJXDQWHVHQRFDVLRQHVQRSHUPLWHQODPHUDVXEVLVWHQFLDHQ
sectores con menor valor aadido vinculados al turismo, la hostelera,
y el consumo y los servicios internos. El poder adquisitivo medio real ha
descendido en buena parte de los pases no centrales de la UE, siendo
HVSHFLDOPHQWHJUDYHODVLWXDFLyQGHODSREODFLyQGH*UHFLDTXHHQWUHORV
aos 2008 y 2015 ha perdido un 17% de capacidad de compra.
<D~QPiVJUDYHODDUTXLWHFWXUDMXUtGLFDGHOD8(EOLQGDDIXWXURORV
intereses del capital. Para combatir esa arquitectura y sus consecuencias,
debemos tener presente varias cuestiones para no fomentar falsas
LOXVLRQHVVREUHODSRVLEOHHYROXFLyQSRVLWLYDGHOD8(SHURWDPELpQ
HVSUHFLVRWHQHUHQFXHQWDODVGLFXOWDGHVFRQODVTXHQRVHQFRQWUDPRV

QU HACER CON LA UNIN EUROPEA?
/DVGHFLVLRQHVHFRQyPLFDVODVUHJXODFLRQHVGHOPHUFDGR\HOGLVHxRGH
los ingresos y gastos en los presupuestos pblicos escapan totalmente a
la voluntad popular. Ni que decir tiene que, adems, en los ltimos aos,
DVLVWLPRVDXQSURFHVRGHSRODUL]DFLyQVRFLDOTXHVHWUDGXFHHQWUHRWUDV
WHQGHQFLDVHQQRVyORXQDGHVDIHFFLyQODUJRWLHPSRLQVWDODGDVLQRHQXQ
franco acumulo de razones populares para oponerse a este modelo oligr-
TXLFRGHFRQFHUWDFLyQHQWUHHOLWHVHXURSHDVWUDVQDFLRQDOHV$OGLEXMDUOD
VLWXDFLyQ HQ WUHV GLPHQVLRQHV OD JHRJUDItD GH DWUDFFLyQ VRFLRSROtWLFD VH
aleja del extremo centro para situarse claramente en los polos del tablero
poltico.
Preparar la respuesta en diferentes escenarios

Para lograr un objetivo poltico importante como la ruptura con el
VLVWHPD HXUR 1/ TXH HVWi FRQFHELGR VREUH WUHV SLODUHV 3DFWR GH
Estabilidad y Crecimiento y acuerdos sucesores, un Banco Central sostn
GHOVLVWHPDQDQFLHURSULYDGR\XQSUHVXSXHVWRLUULVRULR\FRQWUDGLVWULEX-
WLYRGHEHPRVLQLFLDUHOFDPLQRGHVGH
... la arquitectura el punto en que estamos, partiendo
del nivel de conciencia efectiva de las
de la UE blinda masas, y contribuyendo a que sigan
a futuro los intereses avanzando hacia un camino de eman-
FLSDFLyQ1RKD\TXHGDUSRUVXSXHVWR
del capital que incluso los sectores ms combati-
vos y activos, quienes luchan contra
las medidas de austeridad, han llegado a las mismas conclusiones sobre el
euro y la UE a las que hemos llegado nosotros.
(QHOFDVRHVSDxROHOGHODSREODFLyQHQHODxRVHPRVWUy
FRQWUDULDDORVUHFRUWHVHQVDQLGDG\HGXFDFLyQHOVHSURQXQFLy
FRQWUDODVEDMDGDVGHVDODULRV\ODVSHQVLRQHVGHMXELODFLyQSHURVyOR
el 18 % tiene una imagen negativa de la UE y 2 de cada 3 espaoles apo-
\DQODSHUPDQHQFLDGHO(VWDGRHVSDxROHQOD8(DVtFRPRVXSDUWLFLSDFLyQ
HQODXQLyQPRQHWDULD7HQHPRVXQSUREOHPDQR"
3HURHOORQRHVFDVXDOWLHQHGRVSLHV3RUXQODGRHVODFRQWLQXDFLyQ
QDWXUDOGHOSHQVDPLHQWRKHJHPyQLFRGHOJUDQFRQVHQVRSROtWLFRVREUH
la pertenencia a la UE que atraviesa a la mayor parte de partidos en el
Estado espaol. Resulta curioso que una parte de los argumentos sobre
el derecho a decidir en Catalunya o en Euskadi han girado en torno a
la futura pertenencia o no a la UE de un Estado independiente, lo que
ORKDFRQYHUWLGRHQDUJXPHQWRDUPDGHOHVSDxROLVPRTXHYHWDUtDOD
entrada de un nuevo miembro. Pero, por otro, es preciso reconocer que
ODPD\RUtDGHODSREODFLyQDVRFLy\DVRFLDOD8(FRQHOSURJUHVRHFRQy-
mico ya que si bien desde el inicio
1/(OFRQFHSWRVLVWHPDHXURHVVXPDPHQWH
interesante para analizar la actual situa-
de la crisis en 2008 hasta 2013
FLyQTXHDWUDYLHVDOD8(ORXWLOL]DPRVHQHO VHUHGXMRHO3,%SHUFiSLWDHQXQ
sentido que le da Husson (2013). 11 %, en 2015 pese al retroceso, el

6. UNIN EUROPEA?
3,%SHUFiSLWDWHQLHQGRHQFXHQWDODHYROXFLyQGHODULTXH]DSURGXFLGD\
GHODSREODFLyQHUDXQVXSHULRUDOGHDxRGHLQJUHVRHQOD
&((KR\8(&LHUWRHVTXHSDUWtDPRVGHPX\DWUiVHFRQyPLFDPHQWH\\D
VHKDEtDSURGXFLGRHOPRPHQWRPiVGXURGHODGHVLQGXVWULDOL]DFLyQLQGXFL-
da desde los gobiernos socialistas, pero tambin que amplios sectores de la
SREODFLyQQRGLVWLQJXHQHQWUHODERQGDGGHORVDxRVHVSHFXODWLYRV\GHODV
EXUEXMDVLQPRELOLDULDQDQFLHUD\WXUtVWLFDDXVSLFLDGRVSRU362(\33\
las ventajas (y desventajas) derivadas de pertenecer al mercado comn, la
zona euro y en general a la UE.
Algunos compaeros de Podemos optan por no hablar de la UE, pero
de nada sirve esta tctica de avestruz. Algunos compaeros hacen
mera propaganda contra el euro, pero con ello no hacen poltica sobre
(y contra) el euro a partir de la conciencia real de las masas. Lo im-
portante es que la izquierda radical y el movimiento social adquieran la
capacidad de anticipar y reaccionar ante un marco cambiante con varios
escenarios posibles.
/DFULVLVHFRQyPLFDQRKDWHUPLQDGRHOSDQRUDPDVRFLDOHVGHVRODGRUHQ
varios pases, particularmente para sus sectores ms empobrecidos y frgi-
OHVSHURYDPRVDYLYLUQXHYRVHSLVRGLRVSXHVHOFDSLWDOLVPRPXQGLDOSHVH
DODHVFDVDUHVLVWHQFLDH[WHULRUTXHVHOHRSRQHGHVGHODVFODVHVWUDEDMDGR-
UDVQRUHVXHOYHDOJXQRVGHORVSUREOHPDVTXHDTXHMDQDODUHDOL]DFLyQGH
ODJDQDQFLDODUHQWDELOLGDGGHODVLQYHUVLRQHV\ODDFXPXODFLyQGHFDSLWDO
por lo que estamos en momentos convulsos, existen problemas de goberna-
bilidad poltica y los tiempos de la crisis no son lineales ni homogneos, tal
FRPRGHPRVWUyHOBrexit o el ascenso de la derecha y de Trump.
Las polticas austeritarias van a continuar, van a seguir nuevas me-
didas con la misma voracidad inhumana para controlar la economa y el
PDUFRGHUHODFLRQHV\GHUHFKRVODERUDOHVHLPSXOVDUODGHVUHJXODFLyQDP-
ELHQWDO%XHQDSUXHEDGHHOORHV*UHFLDXQHVWDGRLQWHUYHQLGRDSXQWRGH
sufrir un cuarto memorndum, esta vez de la mano de Tsipras. El pasado
GHPD\ROD&RPLVLyQ(XURSHDSXEOLFyODVUHFRPHQGDFLRQHVSRUSDtV
VREUH HO GpFLW H[FHVLYR GRQGH VH GLFWDED TXp GHEHQ KDFHU D &URDFLD
Francia, Portugal y Espaa. En el caso de los dos ltimos pases, para
FRUUHJLU OD GHXGD \ HO GpFLW VH H[LJHQ QXHYDV UHIRUPDV HVWUXFWXUDOHV
(eufemismo empleado para ocultar las medidas antisociales). Pero sobre
WRGRFDEHGHVWDFDUTXHHOOODPDGR,QIRUPHGHORVFLQFRSUHVLGHQWHVOHMRV
de propugnar la soberana y el empoderamiento de sus pueblos y de todos
los pueblos, propone la transferencia de ms poder de los estados hacia los
RUJDQLVPRVFRPXQLWDULRV\XQDPD\RUFHQWUDOL]DFLyQGHODVFRPSHWHQFLDV
y atribuciones de la UE en detrimento de la soberana nacional. Y su gran
FRQFUHFLyQVHUtDQQXHYDVYXHOWDVGHWXHUFDSDUDH[LJLUODGLVFLSOLQDSUHVX-
SXHVWDULDODFRQWHQFLyQREDMDGDGHORVVDODULRV\HOGHVSOLHJXHGHUHIRUPDV
VFDOHVFRQWUDULDVDORVLQWHUHVHVSRSXODUHV
3HURDXQTXHODUHWyULFDSDUDXQHUHIXQGDFLyQIHGHUDOGHOD8(HVWiSODV-
mada en textos, en el Consejo sigue prevaleciendo el bloque de Alemania

y varios pases retardatarios que no aceptaran ms federalismo que el de

VXVSULYLOHJLRVFRQWUDORVSDtVHVGHODVSHULIHULDVDORVTXHVyORDGPLWLUiQ\
a los que concederan crdito, por ejemplo con un nuevo Fondo Monetario
Europeo construido a partir del Mecanismo Europeo de Estabilidad Finan-
ciera (equivalente a la mitad de presupuesto europeo) si cumplen con la
GLVFLSOLQDVFDO\FHGHQVREHUDQtD0LHQWUDVWDQWRODH[WUHPDGHUHFKD\HO
SRSXOLVPRQDFLRQDOLVWD[HQyIRERVHSRQHQHQSLHPDUFDQGRODDJHQGDGH
los principales pases o, inclusive, aspirando a gobernar en algunos de ellos
(Francia, Austria, Dinamarca, etctera), si es que no lo estn haciendo ya
(Polonia, Hungra). En el actual contexto de bloqueo institucional, tanto la
FULVLVEDQFDULDHODVFHQVRGHODH[WUHPDGHUHFKDODSUHVLyQSDUDHOUHDUPH
en Europa, como la respuesta popular podran seguir presionando para
TXHDSHVDUGHORVPXURVGHFRQWHQFLyQDOQDOVHGHVHQFDGHQHQIXHUWHV
cambios.
3HURQRGHEHPRVGHVFDUWDUTXHDOQDO$OHPDQLD\)UDQFLDDFXHUGHQ
liderar un bloque de pases centroeuropeos y del norte, a pesar de que
SRUHOPRPHQWR$OHPDQLDVHRSRQJD(OUHSOLHJXHGHLQYHUVLyQPLOLWDU
de los EE UU ha puesto en el centro de la agenda el gasto armamentstico
en Europa, en un contexto de tensiones en sus fronteras exteriores,
VREUHWRGRHQHOHVWH\VXUHVWH$OHPDQLDVLQHMpUFLWRVLJQLFDWLYRTXL]i
tenga que ceder a Francia, una vez que el principal ejrcito europeo
HOEULWiQLFRVDOJDGHQLWLYDPHQWHGHOD8(\DFHSWHDOJXQDVIyUPXODV
GHUHIHGHUDOL]DFLyQ(VDIHGHUDOL]DFLyQVRVSHFKDPRVQRVHUiPiVTXH
HQWUH ORV SDtVHV PiV IXHUWHV HFRQyPLFDPHQWH GH (XURSD FRQGLFLRQDQGR
a los pases de la periferia europeo el acceso a algunos programas de
LQYHUVLyQRQDQFLDFLyQHQIXQFLyQGHVXGLVFLSOLQD\REHGLHQFLD
Aqu los escenarios pueden ser muy distintos. Pero en todos parece
TXHODUHJLRQDOL]DFLyQ\UHFHQWUDOL]DFLyQVHPRVWUDUiFODYHGHWHQGHQFLD
0LHQWUDVODVHOLWHV\DSLHQVDQHQDOLDQ]DVGHOQRUWHHOH[WUHPRFHQWURR
DOLDQ]DVGHXQD(XURSDGHODV1DFLRQHVODH[WUHPDGHUHFKDQDFLRQDOLVWD
a las fuerzas polticas y sociales alternativas debe planterseles el reto de
construir otra Europa, comenzando por los pueblos y pases que aspiren a
adoptar un programa solidario, alternativo e internacionalista, fundado en
la solidaridad entre las clases populares allende las fronteras.
Nuestro objetivo, nuestra estrategia

El camino que nos debemos marcar es romper la disciplina que impone
el sistema euro abriendo senderos de soberana popular con perspectiva
internacionalista. La estrategia debera consistir en caminar sin atender a
prohibiciones y desobedecer las normas impuestas por los polticos de la
UE neoliberal. No acatar al tiempo que emprender los pasos necesarios
para que otro rumbo sea posible, abriendo un camino inexplorado, con
los brazos abiertos para los que se quieran sumar. Pero el camino est
SODJDGRGHSUREOHPDV\GLFXOWDGHVDORTXHVHXQHWHQHUDFLHUWRHQHO
DEFGHODSROtWLFDUHYROXFLRQDULDVDEHUXQLUORVSUREOHPDVLQPHGLDWRV

6. UNIN EUROPEA?
y sentidos de la gente con el objetivo de ruptura y la estrategia de

GHVREHGLHQFLD/DVPHGLGDVDDGRSWDUGHSHQGHUiQGHOSURFHVRGHOFRQLFWR
del momento poltico y la capacidad de respuesta que tengamos para
hacer frente al enemigo.
Por ello es pertinente hacerse varias preguntas e intentar esbozar
DOJXQDVUHVSXHVWDV
(VSRVLEOHUHIRUPDUOD8(HQFODYHVRFLDO\GHPRFUiWLFD"'DGDODDFWXDO
FRUUHODFLyQGHIXHU]DVSDUHFHLPSUREDEOH/DDUTXLWHFWXUDGHOD8(H[LJH
para las reformas de calado, la unanimidad. Para siquiera bloquear
DVSHFWRV UHOHYDQWHV VH QHFHVLWD OD FRPELQDFLyQ GH FXDWUR SDtVHV HQ HO
&RQVHMRFRQXQGHSREODFLyQ(VRVtSDUDEORTXHRV\DWHQHPRVHO
que se ha instalado en la UE actualmente, taponada por Alemania y sus
VRFLRVFHQWURHXURSHRV\QyUGLFRV(VHFOXEGHSDtVHVSULYLOHJLDGRVLQVLVWH
en un marco intergubernamental de funcionamiento, en el que quienes
VHVLHQWDQDODPHVDGHFLGHQHQIXQFLyQGHVXFKHTXHUD6XKLSRFUHVtDQR
WLHQHQSRUTXHPLHQWUDVLPSLGHQFXDOTXLHUFRRSHUDFLyQUHIRU]DGDGH
otros que no cumpla los sacrosantos principios de austeridad y libertad
de movimiento de capitales y mercancas, cuando ellos pactan no tienen
problemas en desarrollar mecanismos al margen de los Tratados de la
8(GHVSOHJDQGRLQVWUXPHQWRVQDQFLHURVTXHUHSUHVHQWDQOiWLJRVSDUD
ORVSDtVHVSHULIpULFRVHO0('(SRUHMHPSORRDFXHUGRVTXHLPSRQHQ
DORVSDtVHVYHFLQRVFRQYHUWLUVHHQJXDUGLDQHVGHIURQWHUDV\SDtVHVWDSyQ
SDUDODPLJUDFLyQIRU]DGDTXHKX\HGHODVJXHUUDV0LHQWUDVHOORV
bloquean la UE y juegan sucio fuera de su permetro, a nosotros no nos
puede bastar con aspirar a ms asientos en un Consejo Europeo petri-
FDGR/DVLWXDFLyQQRVH[LJHPRYHUQRVFRQGHFLVLyQFDPLQDQGRFRQ
UPH]DKDFLHQGRYDOHUODKLSyWHVLVGHDOFDQ]DUHOJRELHUQR
(VYLDEOHHOHXURFRPRPRQHGD~QLFD\FRP~Q"'DGDODDVLPHWUtD
HFRQyPLFD H[LVWHQWH OD DXVHQFLD GH FRQWUDSHVRV R XQD SROtWLFD VFDO
SURJUHVLYD\ODGLYLVLyQGHOWUDEDMRTXHVHKDLPSXHVWRHQODSURSLD
zona euro y en general en la UE, la existencia de una moneda nica
est perjudicando a los pases con menor productividad y aumenta la
asimetra porque crea divergencia en los saldos de pagos. Esta es la
UD]yQSRUODTXHODFULVLVHFRQyPLFDKDWHQLGRGHVGHPDQLIHVWD-
ciones, intensidad y efectos diferentes en los distintos pases.
/DFULVLVGHVDWDGDSRUODQDQFLDUL]DFLyQGDGRHOGHVSORPHGHODWDVD
GHEHQHFLRHIHFWLYR\ODFULVLVEDQFDULDFRQYLUWLyHOPHFDQLVPRGHO
VLVWHPDHXURHQIyUPXODGHH[SRUWDFLyQSHUPDQHQWHGHODFULVLVGHOFHQWUR
DODSHULIHULDJHQHUDQGRVXSHUiYLWVHQORVSDtVHVDYHQWDMDGRV\GpFLWV
HQHOUHVWR'HVGHHVHPRPHQWRODFULVLVGHLQYHUVLyQHVSHFLDOPHQWHHQ
ORVSDtVHVFRQPD\RUHVQLYHOHVGHGHXGDODVWUDFXDOTXLHUUHFXSHUDFLyQ\
FRQGXFHDXQDHWDSDGHHVWDQFDPLHQWR\GHDFLyQ
En este contexto, si de lo que se trata es de marcar otro rumbo,
comenzando por desobedecer, hay que estar dispuesto a hacer poltica
GHYHUDVQRVyORHQXQFLDQGRGLVFXUVRV3DUDHVRKDEUiTXHSUHSDUDUVH

para gestionar medidas adversas impulsadas por la Troika, entre las que
FDEHPHQFLRQDUODLQWHUUXSFLyQGHSURJUDPDVHXURSHRVRODH[SXOVLyQGHO
euro, preparando las condiciones para que puedan abrirse camino otras
salidas.
3XHGHUHDOL]DUFRQp[LWRXQSDtVHQVROLWDULRODGHVFRQH[LyQGHOD8(
RGHOD]RQDHXUR"(OHVSDFLRGHORV(VWDGRVHXURSHRVHVPX\HVWUHFKRHQ
HOPDUFRGHODJOREDOL]DFLyQHXURSHD\PXQGLDOSUREDEOHPHQWHH[LJLUi
OD GHYDOXDFLyQ PRQHWDULD H[WHUQD \ SRGUtD FRQGXFLU D XQD GHWHULRUR
GHODUHQWDQDFLRQDODQWHODQXHYDVLWXDFLyQ(OHQFDUHFLPLHQWRGHODV
importaciones o el acceso a las energas de las que dependemos condi-
cionarn ese camino. Es posible que se eviten los choques asimtricos
que estamos conociendo en la actual UE pero seguirn como espada de
Damocles los problemas de inver-
... romper la disciplina VLyQ\QDQFLHURV/DVFRQVHFXHQFLDV
\ HIHFWRV GH XQD VDOLGD R H[SXOVLyQ
que impone el sistema de un pas de la UE dependern del
euro abriendo nivel de productividad y de su capaci-
dad exportadora y necesidades de im-
senderos de soberana SRUWDFLRQHVHQIXQFLyQGHVXOXJDUHQ
popular ODGLYLVLyQLQWHUQDFLRQDOGHOWUDEDMR\
por supuesto, del volumen de impor-
WDFLRQHV\H[SRUWDFLRQHVUHVSHFWRDVX3,%/RTXHQRVOOHYDDXQD
FRQFOXVLyQ HV QHFHVDULR WUDEDMDU SRU FUHDU QXHYDV iUHDV GH FRRSHUD-
FLyQHQWUHSDtVHV\DGRSWDUPHGLGDVSUHYHQWLYDVFRQGHFLVLyQDXGDFLD
y contando con el apoyo y protagonismo popular.
Qu hacer? Cmo actuar?

(Q SULPHU OXJDU GHWHQHU OD DSOLFDFLyQ GHO 3DFWR GH (VWDELOLGDG \ &UHFL-
miento; en segundo lugar, asegurar el control de capitales para evitar
VXIXJD\ODHYDVLyQVFDOORTXHH[LJLUiODLQWHUYHQFLyQGHOVLVWHPD
bancario y una reforma tributaria progresiva; en tercer lugar, detener
el trasvase de la deuda privada hacia la deuda pblica, suspender los
pagos mediante una moratoria y realizar una auditora bajo control
ciudadano para delimitar la deuda ilegtima y repudiarla, as como
poder realizar quitas y reestructurar los plazos de pago del resto.
Ello deber estar acompaado del establecimiento de nuevas relaciones
QDQFLHUDVLQWHUQDFLRQDOHV\GHQXHYDVUHODFLRQHVFRPHUFLDOHV\HFRQy-
micas con pases de dentro y fuera de la UE de carcter justo y cooperativo;
GHODFUHDFLyQGHXQDQXHYDDXWRULGDGPRQHWDULDFDSD]GHJDUDQWL]DUODV
transacciones internas; y de la puesta en pie de un plan energtico que
DVHJXUHODLQGHSHQGHQFLD\DXWRVXFLHQFLD\HOWUiQVLWRKDFLDODVIXHQWHV
de energa renovables, objetivo que, adems de necesario desde el punto de
YLVWDHFROyJLFRRGHODEDODQ]DFRPHUFLDOHVFUHDGRUQHWRGHHPSOHR
Ante las amenazas de la Troika:QRFHGHU$QWHODLPSRVLFLyQGHVDQFLR-
QHVQRSDJDU6LVHGHWLHQHQORVSURJUDPDVHXURSHRVHOLPSDFWRQHJDWLYR

6. UNIN EUROPEA?
depender del volumen que representen en cada pas. En el caso espaol

VXSRQGUtDXQDVRSRUWDEOHUHGXFFLyQHTXLYDOHQWHDOGHO3,%SXHVORV
LQJUHVRVVXSRQHQXQGHO3,%\ORVSDJRVXQGHO3,%
6LHO%DQFR&HQWUDO(XURSHR%&(QDOL]DODSURYLVLyQODQXHYDDXWR-
ridad monetaria dependiente de un gobierno con voluntad de cambio
podra mitigar el efecto inmediato haciendo circular una segunda moneda,
TXHSRGUtDVHUGLJLWDOSDUDSDJRVDEHQHFLDULRVGHD\XGDVSUHVWDFLRQHV
y subvenciones pblicas, para abonar los salarios de los empleados de las
administraciones y empresas pblicas y para cobrar impuestos y realizar
diversas transacciones en el interior de un pas. Y, a su vez, para relaciones
con terceros podra seguir rigindose por una moneda comn. Probable-
mente es una medida transitoria, para garantizar durante un tiempo la
FLUFXODFLyQHFRQyPLFDLQWHULRUSRUTXHHQVLWXDFLyQGHFRH[LVWHQFLDOD
moneda fuerte puede expulsar a la ms dbil.
Llevar adelante este plan de desobediencia y soberana popular exige
LPSXOVDU SROtWLFDV GH LQYHUVLyQ S~EOLFD FRQ HO REMHWLYR GH PHMRUDU OD
SURGXFFLyQ \ GHVDUUROOR HQGyJHQRV OR TXH QR VH SXHGH UHDOL]DU VL QR VH
toman medidas sobre las ganancias capitalistas y la riqueza de la clase
dominante. De hecho, ante un periodo excepcional en el que el pas va cons-
truyndose a s mismo as como sus alianzas internacionales, habra que
LPSODQWDUXQDUHIRUPDVFDOSURJUHVLYDVREUHORVEHQHFLRVHPSUHVDULDOHV
ODVUHQWDVDOWDV\VREUHODSRVHVLyQGHODWLHUUDTXHKLFLHVHTXHHOLPSDFWR
en la renta nacional se hiciese a cargo de capitalistas, rentistas e
ingresos ms altos, garantizando a la mayora las condiciones de vida
GLJQDVTXHQHFHVLWDQ'HLJXDOPDQHUDODQDQFLDFLyQGHGLFKRSODQGH
LQYHUVLyQVRFLRHFROyJLFRJHQHUDOL]DFLyQGHUHQRYDEOHV\WHFQRORJtDVDVRFLD-
GDV GHVDUUROOR GH LQIUDHVWUXFWXUDV GH HOHFWULFDFLyQ \ GH DGDSWDFLyQ
urbana y de movilidad), habra de hacerse cargo en mayor medida sobre
las rentas y patrimonio de dichos grupos sociales.
8QRGHORVSULQFLSDOHVLPSDFWRVHQFDVRGHH[SXOVLyQVHUtDHOFRVWHGH
ODHQHUJtDDLPSRUWDU(QHVWHSHULRGRGHEDMRVSUHFLRVGHOSHWUyOHRGHEL-
GR D OD SROtWLFD QRUWHDPHULFDQD GH H[SORWDFLyQ GH OD IUDFWXUD KLGUiXOLFD
FRQ HO SURSyVLWR GH GHELOLWDU D ORV SDtVHV H[WUDFWRUHV TXH VH HQFXHQWUDQ
fuera de su bando, se da la oportunidad de que un posible periodo excep-
cional podra gestionarse de manera ms llevadera en lo que concierne al
VXPLQLVWURGHPDWHULDVSULPDVIyVLOHV$OJRTXHGDUtDPDUJHQSDUDXQD
GHVLQGXVWULDOL]DFLyQGHORVVHFWRUHVGHSHQGLHQWHVGHORVFRPEXVWLEOHV
IyVLOHV\XQDUHQRYDFLyQLQGXVWULDO\WHFQROyJLFDEDVDGDHQHQHUJtDVUH-
QRYDEOHV\HOGHVDUUROORGHLQIUDHVWUXFWXUDVHOHFWULFDGDVFRPSDWLEOH
FRQODDXWRQRPtD\UHODWLYDVXFLHQFLDSDUDDEDVWHFHUDODSREODFLyQGH
FRQGLFLRQHVPDWHULDOHVVRVWHQLEOHVDFRUWR\PHGLRSOD]R\QDOPHQWH
ORJUDUUHGXFLUODGHSHQGHQFLDGHORVIyVLOHV
/DV PD\RUtDV SRSXODUHV GHEHQ YHU YHQWDMDV HQ OD QXHYD VLWXDFLyQ
deben ver que el gobierno del cambio es su gobierno, que merece la
pena defenderlo y apoyarlo. Y ms an deben poder decidir sobre las

cuestiones fundamentales que les concierne. Democracia, ms democra-

cia, frente a la UE autoritaria y oligrquica.
Pero los primeros momentos son decisivos. Algunas de las medidas que
mayor legitimidad social darn al gobierno que lleve adelante un progra-
ma como el arriba propuesto es crear un nuevo marco laboral que asegure
un nivel digno de salarios y pensiones, la estabilidad en el empleo y el
aumento del tiempo libre y de relaciones sociales de calidad, as como el
desarrollo de la democracia en el mundo del trabajo, espacio hasta ahora
reservado al poder omnmodo del empresariado, as como el dar pasos
FRQFUHWRVSDUDPHMRUDUHOELHQHVWDUGHODPD\RUtDGHODSREODFLyQFRQ
PHMRUHVRQXHYRVELHQHVVRFLDOHVS~EOLFRV\FRPXQHVSURWHFFLyQ\UHJH-
QHUDFLyQGHOPHGLRDPELHQWHFXLGDGRVDODVSHUVRQDVDWHQFLyQDORVFR-
OHFWLYRVGHSHQGLHQWHVFXOWXUD\HGXFDFLyQHVSDFLRVGHDXWRUJDQL]DFLyQ
VRFLDOHWFpWHUD7RGRHOORHVVRFLDOPHQWHMXVWRSHURUHFDOFDPRVTXHHV
tambin polticamente imprescindible.
Manuel Gar y Daniel Albarracn son economistas, miembros

de Podemos y militantes de Anticapitalistas.
Forman parte del Consejo Asesor de viento sur.
Referencias
+XVVRQ0(FRQRPtDSROtWLFDGHOVLVWHPDHXUR
viento sur, n. 125.

Esta vez va a ser peor.
'HODFULVLVQDQFLHUDGH
KDVWDHOSUy[LPRcrash
Francisco Lou
0LKLMDPHWHOHIRQHyGHVGHODHVFXHOD\SUHJXQWySDSi
TXpHVXQDFULVLVQDQFLHUD"6LQWUDWDUGHVHUJUDFLRVR
OHUHVSRQGt(VXQDFRVDTXHDSDUHFHFDGDFLQFRDVLHWHDxRV
<HOODGLMR(QWRQFHVSRUTXpWRGRHOPXQGRHVWiWDQ
VRUSUHQGLGR"
(Testimonio de Jamie Dimon, presidente de JP Morgan, ante
la US Financial Crisis Inquiry Commission 1/ el 13 de enero de 2010)
Q(QODSULPHUDVHFFLyQGHHVWHWH[WRGHVFULERDOJXQDVGHODVFDUDFWHUtV-
WLFDVGHODUHFHVLyQTXHYLYLPRVFDVLVLQLQWHUUXSFLyQGHVGHODFULVLVGH
las subprime,DSDUWLUGHOYHUDQRGH\TXHGHVGHHOFRPLHQ]RGH
GLROXJDUDXQDUHFXSHUDFLyQPRGHUDGDRHVWDQFDPLHQWR/DSUHJXQWDGH
HVWDSDUWHGHODUWtFXORHVODGHODKLMDGH-DPLH'LPRQVLWRGRVORVDEtDQ
SRUTXpSDUHFHQWDQVRUSUHQGLGRV"2HQRWUDVSDODEUDVHVWDFULVLVHVOD
WtSLFDGHOFLFORHFRQyPLFRRVLJQLFDDOJRPiV"5HVSRQGRHVXQDFULVLVPiV
SURIXQGDGHORTXHSDUHFtDDQWLFLSDUSDSi)LQDOPHQWHpOWHQGUiDOJXQD
UD]yQSDUDVHQWLUVHVRUSUHQGLGR3HURPiVVRUSUHQGLGRHVWDUtDVLVXSLHVH
TXHHQHOPLVPR)0,VHGLVFXWHQODVHYLGHQFLDVGHODGHVLJXDOGDGFRPROD
UDt]GHODFULVLVGHODVFXDOHVVHRFXSDODVHJXQGDVHFFLyQGHODUWtFXOR
En la tercera parte del texto se discuten brevemente dos explicaciones
SDUDHVWDUHFHVLyQHQHOVHQRGHXQDJUDQGHSUHVLyQ/DSULPHUDH[SOLFDFLyQ
HVODPiVEDQDOODHVSHFXODFLyQH[FHVLYDKDFUHDGRXQDEXUEXMDQDQFLHUD
y su colapso ha contaminado a las economas y, por tanto, desencadenado
ODUHFHVLyQ/DRWUDHVPiVVRVWLFDGD\FUHRPiVDGHFXDGDVHxDODTXHOD
HVSHFXODFLyQKDIRUPDGRSDUWHGHXQVLVWHPDGHWUDQVIHUHQFLDGHLQJUHVRV
HQWUHWUDEDMR\HOFDSLWDO\HQHOVHQRGHOFDSLWDOHQWUHODSURGXFFLyQSRU
XQDSDUWH\ODVQDQ]DVGHRWUDXWLOL]DQGRSDUDHOORODEDQFD)LQDOPHQWH
algunas conclusiones para discutir.
1. Crisis ya hubo muchas

/DVFULVLVVRQXQDFRVDTXHDSDUHFHFDGDFLQFRRVLHWHDxRVH[SOLFyHO
cuerdo presidente de JP Morgan a su hija. La experiencia, en lugar de
1/ &RPLVLyQ GH LQYHVWLJDFLyQ GH OD FULVLV OD WHRUtD HFRQyPLFD FRQUPDUtD
QDQFLHUDGH((88. Creada por el Con- HVWD DUPDFLyQ SDWHUQDO GHVGH
greso norteamericano en la que dieron su Clment Juglar, el mdico francs
GLDJQyVWLFR \ SURSXHVWDV VREUH HO crash
los responsables de los grandes bancos TXHGHWHFWyHVWHSDWUyQHVWDGtVWLFR
ante 10 congresistas (NdT). recurrente en la economa de Gran

DE LA CRISIS FINANCIERA AL PROXIMO CRASH
%UHWDxD )UDQFLD \ (VWDGRV 8QLGRV HQ OD VHJXQGD PLWDG GHO VLJOR ;,;
VHVXSRQHTXHKD\XQFLFORFULVLV\UHFXSHUDFLyQTXHWLHQHHVWDGXUDFLyQ
DSUR[LPDGD&DGDFLQFRRVLHWHDxRVXQDUHFHVLyQ0DU[LPDJLQyTXH
sera cada diez o trece aos, a partir de las cuentas de Engels. En todo
caso, tenemos ciento cincuenta aos de experiencia del capitalismo indus-
WULDO\QDQFLHURPRGHUQRHQHOTXHDSHVDUGHWRGDVODVWHUDSLDVVHUH-
produce implacablemente el business cycle 2/ RFLFORHFRQyPLFRGH-XJODU
A pesar de este reloj de las crisis, existen en cada periodo particula-
ridades que son muy importantes, tanto ms porque, por supuesto, la
FRQJXUDFLyQGHODVHFRQRPtDV\ODVUHODFLRQHVLQWHUQDFLRQDOHVFDPELD
a lo largo del tiempo. Lo que ms nos interesa aqu es el surgimiento
GHXQVLVWHPDQDQFLHURFRPSOHMRFX\DUHQWDELOLGDGHVLQGHSHQGLHQWH
de las inversiones industriales y comerciales y que absorbe una parte
de los ahorros y de capital, buscando redistribuir los ingresos a favor
GHXQDUHQWDQDQFLHUDTXHYLHQHFUHFLHQGR
9pDVHHOVLJXLHQWHJUiFRTXHIXHSXEOLFDGRHQODUHYLVWDThe Economist.
(QpOVHUHHMDQODVFULVLVQDQFLHUDVFUHDGDVSRUODVEXUEXMDVHVSHFX-
ODWLYDVGHVGHKDVWDODSULPHUDGpFDGDGHQXHVWURVLJOR
Grco 1.
Burbujas nancieras, de 1860 al siglo XXI
80
60
40
20
0
1860s 1960s 40s 80s 2000s
)XHQWH The Economist GLFLHPEUH GH 1~PHUR GH EXUEXMDV QDQFLHUDV HQ HO
mundo por dcadas.
3RGHPRV KDFHU YDULDV FRQVWDWDFLRQHV D SDUWLU GH HVWD JUiFD /D SUL-
mera es que nos encontramos con crisis especulativas a lo largo de
todo el prolongado perodo de ca-
2/ En ingls en el original. Puede enten- pitalismo moderno desde la Revo-
GHUVHFRPRFLFORHFRQyPLFRRFLFORFRPHU-
FLDOWDPELpQVHOHFRQRFHFRPRFLFORHFRQy- OXFLyQLQGXVWULDO(QFDGDGpFDGD
PLFRGH-XJODU1GW. hay varias economas en las que

6. UNIN EUROPEA?
ODVH[SHFWDWLYDVDFHUFDGHORVYDORUHVGHXQDFWLYRHQSDUWLFXODUSXHGHQ
ser las acciones de un ferrocarril o del canal de Suez, de Microsoft o
GH1RNLDVHIUXVWUDURQGHVSXpVGHTXHFUHDUDQXQJUDQHQWXVLDVPR
y por tanto, atrado a muchos capitales. En consecuencia, los accionistas,
los propietarios o inversores sufrieron grandes prdidas cuando los
precios se desplomaron. Esta es la mecnica inmediata de un crash.
/DVHJXQGDREVHUYDFLyQHVLJXDOPHQWHREYLDSHURPiVLPSRUWDQWHHO
Q~PHURGHHVWDVEXUEXMDVDXPHQWyFRQVLGHUDEOHPHQWHHQODVHJXQGD
PLWDGGHOVLJORSDVDGRVREUHWRGRSRUTXHDSDUWLUGHODJUDQUHFHVLyQ
GHODGpFDGDGHQXQFDGHMyGHDXPHQWDU+D\XQPRYLPLHQWRGH
DFHOHUDFLyQHVSHFXODWLYDDORODUJRGHOWLHPSRPiVUHFLHQWH\VyORWHQH-
mos razones para pensar que contina y se acenta.
Este es mi primer argumento objetivo. Siempre ha habido crisis, pero
las crisis especulativas han venido creciendo gracias a la economa
financiera global. Como veremos ms adelante, tambin aumentan en
intensidad porque se multiplica su efecto de contagio y el volumen de
los valores involucrados.
2. Ser que el pap tiene la culpa? Especulacin o desigualdad

Si los banqueros y los polticos saben que es as, por qu son impru-
GHQWHV \ IDYRUHFHQ OD HVSHFXODFLyQ" 'H KHFKR QR KLFLHURQ RWUD FRVD
HQ ORV ~OWLPRV WUHLQWD DxRV &RQVLJXLHURQ OD GHFLVLyQ GH H[FHSFLRQDO
LPSRUWDQFLD GHO SUHVLGHQWH &OLQWRQ SDUD FDQFHODU OD SURKLELFLyQ GH
VRODSDPLHQWRRSHUDWLYDHQWUHODEDQFDFRPHUFLDO\ODEDQFDGHLQYHUVLyQ
&RQVLJXLHURQFRQWLQXDUFRQODGHVUHJXODFLyQGHVGH5HDJDQKDVWD%XVK
y generalizar as el mercado de derivados no regulados, creando nuevos
LQVWUXPHQWRVQDQFLHURVFRPSOHMRV\ELHQSURWHJLGRVGHORVOLWLJLRVGH
los inversores y accionistas, aprovechando y apalancando la estructura
QDQFLHUDKDVWDHOSXQWRGHGRPLQDUDODEDQFDWUDGLFLRQDO&RQVLJXLH-
ron imponer la ideologa liberalizadora y obtener, en las privatizaciones
SRUHOPXQGRHQWHURODFRQFHVLyQGHPRQRSROLRVQDWXUDOHV\RWURVLQJUHVRV
tales como los provenientes de las asociaciones pblico-privadas.
&RQVLJXLHURQ GH %XVK \ 2EDPD FRPR FRQVLJXLHURQ GH OD &RPLVLyQ
Europea y del BCE, generosos planes de rescate para nacionalizar las
SpUGLGDVGHORVJUDQGHVEDQFRVHXURSHRV\IDFLOLWDUODUHDQXGDFLyQGHOD
DFXPXODFLyQ FRQ JHQHURVRV EHQHFLRV VFDOHV SDUD ORV PiV SRGHURVRV \
ms ricos.
Hay varias explicaciones para este comportamiento social. La ms
REYLDHVTXHORVGHFLVRUHVVHEHQHFLDQGLUHFWDPHQWHGHHVWDSROtWLFD
TXH VH KD VHJXLGR 8QD GH ODV UD]RQHV SDUD OD JHQHUDOL]DFLyQ GH ODV
subprime IXH SUHFLVDPHQWH OD FUHDFLyQ GH XQ VLVWHPD GH LQFHQWLYRV
TXHOOHYyDORVLQWHUPHGLDULRVDEXVFDUHOPD\RUQ~PHURGHFRQWUDWRV
GHFUpGLWRORPiVUiSLGDPHQWHSRVLEOHLQFOXVRGHVSUHFLDQGRODHYDOXDFLyQ
GHODVROYHQFLDGHORVUPDQWHVGHORVFRQWUDWRV(VWRVLQWHUPHGLDULRV
ganaban las comisiones y no eran responsables cuando, algunos aos

ms tarde, se constatase que se trataba de crditos fallidos, sobre todo

porque los bancos los titularizaron mediante operaciones de venta de
HVWRVFRQWUDWRVDRWURVRSHUDGRUHVQDQFLHURV(QHOPLVPRVHQWLGRORV
JHUHQWHVGHODVHPSUHVDVQDQFLHUDVWLHQHQXQIXHUWHLQFHQWLYRSDUD
realizar operaciones especulativas de ganancia a corto plazo, incluso
FRQJUDQGHVULHVJRVDODUJRSOD]RHQHOFRUWRSOD]RHOORVJDQDQFRPL-
siones y primas que a largo plazo no existirn. El comportamiento
VRFLDOPHQWH LUUDFLRQDO GH ORV DJHQWHV QDQFLHURV HV SHUIHFWDPHQWH
racional para s mismos en el corto plazo.
3HURKD\RWUDH[SOLFDFLyQTXHQRVHGHGLFDDREVHUYDUHOFRPSRUWD-
miento individual de los intermediarios en busca de comisiones o de
los intereses de los bancos por limpiar sus balances de estos contratos
GH FUpGLWR (VWD H[SOLFDFLyQ SDUDGyMLFDPHQWH WDPELpQ HV DSR\DGD \
GHVFULWDLQFOXVRSRULQYHVWLJDGRUHVGHO)0,
(O )0, HV DXGLWDGR SRU XQD 2FLQD GH (YDOXDFLyQ ,QGHSHQGLHQWH
,(2,QGHSHQGHQW(YDOXDWLRQ2IFHRIWKH,0)TXHSXEOLFDLQIRUPHV
SHULyGLFRV VREUH OD EDVH GH ODV HQFXHVWDV D ORV IXQFLRQDULRV GHO )0,
\HVWXGLRVVREUHVXVSROtWLFDV$XQTXHODDFWLYLGDGGHOD,(2HVSRFR
conocida, sus informes son claramente comprometedores para la dog-
PiWLFD WUDGLFLRQDO GHO )0, &RPR
... las crisis se basa en encuestas realizadas a
ORV IXQFLRQDULRV GHO )0, DFHUFD GH
especulativas han ORTXHSLHQVDQFyPRDFW~DQ\FyPR
venido creciendo toman decisiones, los resultados son
an ms reveladores.
gracias a la economa En 2011, el informe pone de relie-
nanciera global YH OD FDSWXUD LQWHOHFWXDO GHO )0,
por las teoras monetaristas, lo que
KDEtDVLGRSUHYLDPHQWHGHVFULWRSRUHO,(2FRPRHOUHVXOWDGRGHOVHVJR
LGHROyJLFRGHDXWRFHQVXUD\GHFRQFOXVLRQHVSUHFRQFHELGDV\HVWUHFKH]
(VWHLQIRUPHVHSUHJXQWDEDFyPRHVTXHHOIUDFDVRGHODVSROtWLFDVGHO
)0,QRHVSHUFLELGRSRUORVDXWRUHV\SRUTXpODLQVWLWXFLyQSHUVLVWHHQ
SROtWLFDVWDQSHUQLFLRVDV\GHVWUXFWLYDV,(2
En este contexto, una respuesta acerca de las razones de la crisis,
SURFHGHQWH GHO LQWHULRU GHO SURSLR )0, WLHQH D~Q PiV UHOHYDQFLD
0LFKDHO .XPKRI KD VLGR XQR GH ORV UHVSRQVDEOHV GH OD XQLGDG GH
PRGHOL]DFLyQGHO)0,GHQWURGHVXGHSDUWDPHQWRGHLQYHVWLJDFLyQ
Por lo tanto, es uno de los autores de los estudios y modelos que
DSR\DQODVGHFLVLRQHVGHO)0,3HUR.XPKRIGHFLGLyKDFHUXQDSUHJXQWD
GLItFLOFXiOHVODFDXVDGHOFUHFLHQWHHQGHXGDPLHQWRGHODVSHUVRQDV"
Y, con su colega Romain Rancire, profesor de economa en la uni-
YHUVLGDG GH 3DUtV OOHJy D XQD FRQFOXVLyQ UHYROXFLRQDULD OD FDXVD
GHOHQGHXGDPLHQWRHVODGHVLJXDOGDGFUHFLHQWH\HVWDHVODUD]yQGH
ODIUDJLOLGDG\ODLQHVWDELOLGDGGHORVVLVWHPDVILQDQFLHURV.XPKRI
y Rancire, 2010).

6. UNIN EUROPEA?
(VWD FRQFOXVLyQ VH SUHVHQWy HQ XQ DUWtFXOR WLWXODGR 'HVLJXDOGDG

DSDODQFDPLHQWR \ FULVLV SXEOLFDGR HQ HQ XQD FROHFFLyQ GH WH[WRV
)0,\ORVDXWRUHVKDQFRQWLQXDGRGHVGHHQWRQFHVWUDEDMDQGRVREUHHOPLV-
PRWHPD/RVVLJXLHQWHVJUiFRVIRUPDQSDUWHGHHVRVWUDEDMRV\GHVFUL-
EHQ XQD KLVWRULD SUHRFXSDQWH &RPSDUDQ OR TXH RFXUULy DQWHV GH OD
3ULPHUD*UDQ'HSUHVLyQTXHFRPHQ]yFRQODFULVLVGH\ORTXH
RFXUULyDQWHVGHODUHFHVLyQGH\TXHHVWiSURYRFDQGRODGHSUHVLyQ
SURORQJDGD GH OD ~OWLPD GpFDGD /R TXH RFXUULy HQ ORV GRV FDVRV IXH
PX\VLPLODUODVFULVLVIXHURQSUHFHGLGDV\SUHSDUDGDVSRUXQDXPHQWR
espectacular de la desigualdad social.
9pDVH ODV WDEODV (Q OD SULPHUD VH GHVFULEH OR TXH VXFHGLy HQ ORV
DxRVGHOVLJORSDVDGRODSDUWLFLSDFLyQGHOGHOJUXSRGHORVPiV
ULFRVGHODSREODFLyQHQODHFRQRPtDDXPHQWyGHODOHQWUH
\(QHOVHJXQGRHVWiFODURORTXHDKRUDKDSDVDGRODSDUWHGHO
PiVULFRVXEHGHODHQWUH\ODFULVLVsubprime en el
YHUDQRGHTXHOOHYyDODUHFHVLyQHQHODxRVLJXLHQWH
Grco 2 y 3
Desigualdad del ingreso y endeudamiento de las familias, Rancire y Kumhof (2010)
1929-1931 1983 - 2008
60% 35% 150% 36%
34%
55% 33% 140%
130% 32%
50%
31%
120% 30%
45%
29% 110% 28%
40%
100% 26%
27%
35% 90% 24%
30% 25% 80% 22%
70% 20%
25% 23%
1983 1986 1989 1992 1998 2001 2004 2007
1920 1922 1924 1926 1928 1930
Private Non Corporate + Trade Debt to GNP [Left Scale] Household Debt to GDP [Left Scale]
Share of Top 5% in Income Distribution [Right Scale] Share of Top 5% in Income Distribution [Right Scale]
(YROXFLyQ GH OD GHXGD \ GH OD GHVLJXDOGDG GH OD GLVWULEXFLyQ GHO LQJUHVR HQ ORV DxRV
SUHYLRVDODVFULVLVGH\
)XHQWHKWWSYR[HXRUJDUWLFOHLQHTXDOLW\OHYHUDJHDQGFULVHV
/RVJUiFRVPXHVWUDQFyPRDOJXQDVGHODVFDUDFWHUtVWLFDVHFRQyPLFDV
DQWHVGHODFULVLVGHVHUHSLWLHURQDQWHVGHODFULVLVQDQFLHUDGH
ODGHXGDGHODVSHUVRQDV\ODGHVLJXDOGDGHQWUHORVPiVULFRV\
ORVPiVSREUHVKDFUHFLGRHQODPLVPDGLUHFFLyQ\HQSURSRUFLRQHVFRP-
SDUDEOHVHQDPERVSHULRGRV/DGHXGDHQSRUFHQWDMHGHO3,%VHPLGH
por la escala de la izquierda, y la parte del 5% ms rico se mide por la
escala de la derecha. Como se observar, las variables no son exacta-
mente las mismas, ya que los instrumentos estadsticos en la dcada
GHHUDQPiVLPSUHFLVRVTXHORVDFWXDOHV\ORVDXWRUHVXWLOL]DURQ
los que disponan. As, para los aos veinte del pasado siglo tenemos
SDUWHGHODVGHXGDVSULYDGDV\FRPHUFLDOHVFRQH[FOXVLyQGHODVHPSUHVDV
y, para el perodo ms reciente, tenemos el endeudamiento global
de los hogares, en ambos casos como porcentaje del producto bruto.

(O HQIRTXH HV VLQ HPEDUJR UD]RQDEOH \ PXHVWUD XQ SDWUyQ VLPLODU
antes del estallido de la crisis, la desigualdad, en este caso indicada por
ODFRQFHQWUDFLyQGHODULTXH]DHQHOVXSHULRUFUHFLyHQYDORUHVPX\
similares en ambos perodos.
/RVJUiFRVWDPELpQWLHQHQRWUDVHPHMDQ]DSUHRFXSDQWHHQDPERVFD-
VRVODVIDPLOLDVPiVSREUHV\GHLQJUHVRVPHGLRVHORWURGHOD
SREODFLyQ UHVSRQGLHURQ DO DXPHQWR GH OD GHVLJXDOGDG DFHQWXDQGR
el endeudamiento para tratar de mantener su nivel de vida. En los casos
de los dos periodos que se comparan, en la economa nacional de los Esta-
GRV8QLGRVHOSHVRGHODGHXGDGHHVWDVSHUVRQDVVHGXSOLFyDORODUJRGHO
periodo analizado. Peor an, en los tiempos ms recientes, la deuda de los
KRJDUHVQRVyORDXPHQWyGXUDQWHHOSHUtRGRGHTXLQFHDxRVDQWHULRUHVD
ODFULVLVFRPRRFXUULyVLQRTXHLQFOXVROOHJyDVHUHOGREOHGHORTXHHUDDO
QDOGHOSHUtRGRSUHYLRDODUHFHVLyQGH\ODSULPHUDJUDQGHSUHVLyQ
(QSDODEUDVGH.XPKRI\5DQFLqUHHOPHFDQLVPRFODYHHVTXHORV
inversores utilizan sus mayores ingresos para la compra de activos
QDQFLHURVDGLFLRQDOHVEDVDGRVHQHOFUpGLWRDORVWUDEDMDGRUHVRORV
ricos acumularn cada vez ms activos y, en particular, han invertido en
activos sobre la base de crditos a los pobres y la clase media .XPKRI
y Rancire, 2010).
As es como explican las subprime/DIUDJLOLGDGGHOVLVWHPDQDQ-
ciero y, en particular, su vulnerabilidad a una crisis de impago de las
deudas de los hogares fue aumentando a medida que este apalanca-
miento de deuda produca un efecto de euforia en los mercados, con la
WLWXOL]DFLyQ GH HVWRV SUpVWDPRV \ OD VXEHVWLPDFLyQ VLVWHPiWLFD GH VX
ULHVJR(Op[LWRGHODHVWDIDDJUDYyODFULVLVTXHUHYHOy/DGHVLJXDOGDG
provoca la crisis.
/RVDXWRUHVYDQPiVDOOiVXJLULHQGRTXHVyORKD\GRVDOWHUQDWLYDVSDUD
UHGXFLUODGHXGDGHORVKRJDUHVRVXUHGXFFLyQQHJRFLDGDRODUHVWDXUDFLyQ
GHOSRGHUGHQHJRFLDFLyQGHORVWUDEDMDGRUHV\SRUORWDQWRGHVXVLQJUHVRV
ORTXHOHVSHUPLWLUtDUHVROYHUODGHXGDFRQHOWLHPSRLEtG
2WURV UHVSRQVDEOHV GHO )0, WDPELpQ KDQ OOHJDGR D GDUVH FXHQWD
GHOIUDFDVRGHODVSROtWLFDVGHODLQVWLWXFLyQ.HQQHWK5RJRIITXHIXH
HFRQRPLVWDMHIHGHO)0,\HVFULELyFRQ&DUPHQ5HLQKDUWXQOLEURPX\
SROpPLFRVREUHODVFULVLVQDQFLHUDVEDMRHOUHYHODGRUWtWXOREsta vez es
distinto (para denunciar los discursos autosatisfechos de los polticos)
reconoce que, a lo largo de la historia, los periodos de mayor movilidad
del capital generan mayores crisis bancarias (Reinhart y Rogoff, 2011).
'HDFXHUGRFRQVXHVWXGLRHQFDVLWRGDVODVFULVLVSRVWHULRUHVD
HOVHFWRUQDQFLHURKDEtDVLGROLEHUDOL]DGRHQORVFLQFRDxRVDQWHULRUHV
No es porque sean los sospechosos de siempre, pero es extrao que los
HIHFWRV GH ODV SROtWLFDV GH OLEHUDOL]DFLyQ QR KD\DQ VLGR LQYHVWLJDGRV
porque tienen la pistola todava ardiendo.
En cualquier caso, estos autores concluyen que las crisis bancarias
SRWHQFLDQODVFULVLVQDQFLHUDVJHQHUDOL]DGDV\TXHHOSUHFLRGHHVWDV

6. UNIN EUROPEA?
HVHODXPHQWRGHODGHXGDS~EOLFDHOLPSDFWRPHGLRHVHOFUHFLPLHQWRGH
ODGHXGDHQPiVGHOHQORVWUHVDxRVVLJXLHQWHVDODFULVLV(VWHHVXQ
FRVWRPX\HOHYDGRGHODGHVUHJXODFLyQQDQFLHUD(QODJXUDHVWD
FRQFOXVLyQHVHYLGHQWHUHJLVWUDQGRODVFULVLVEDQFDULDVGHORVDxRV
hasta el nuevo milenio, vemos que tienen una caracterstica que no se
evidencia mediante el simple registro de las burbujas especulativas con las
TXHLQLFLDPRVHVWHDSDUWDGRHOHIHFWRGHOUHVFDWHGHORVEDQFRVLQYR-
OXFUDGRVHQODHVSHFXODFLyQHVXQHQRUPHDXPHQWRGHODGHXGDVS~EOLFDV
Grco 4
Aumento de la deuda pblica real en los tres aos siguientes a un rescate bancario
Malasia 1997
Mexico, 1994 ndice: 110 en ao de crisis
Japn, 1992
Noruega, 19987
Filipinas, 1997
Corea, 1997
Suecia, 1991
Talilandia, 1997
Promedio histrico 186,3 (un 86 % de crecimiento
Espaa, 1977
Indonedia, 1997
Chile, 1980
Finlandia, 1991
Colombia, 1998
100 150 200 250 300
)XHQWH5RJRI\5HLQKDUW
(VWDFRQVWDWDFLyQQRHVQLVLTXLHUDUHFLHQWH(QRWURWH[WRDQWHULRU
GH5RJRIIUHFRQRFLyTXHODJOREDOL]DFLyQQDQFLHUDSHUMXGLFDED
DORVSDtVHVPiVSREUHV/RPLVPRVHxDOy:LOOLDP(DVWHUO\SURIHVRU
de la Universidad de Nueva York. De acuerdo con su artculo, publi-
cado por el Banco Mundial, la desigualdad de ingresos se ve agravada
SRUODSROtWLFDGHO)0,\ORVSREUHVVXIUHQPiVFRQVXVFRQVHFXHQFLDV
(Easterly, 2000). Joseph Stiglitz va ms all en su libro El precio de la
desigualdad HORULJHQGHODUHFHVLyQHVODGHVLJXDOGDG
(PSHURHVWRVHVWXGLRVDSHQDVLQX\HQHQODVSROtWLFDVGHO)0,\HO
%&(ODGRFWULQDGHODUHFHVLyQHVXQFUHGRLQWRFDEOHHQ:DVKLQJWRQ\
Frankfurt. Los precursores de protectorados de la deuda insisten sin
FHVDUVREUHODQHFHVLGDGGHFRUUHJLUHOUHWUDVRHQODGHYDOXDFLyQVDODULDO
lo que requiere el fortalecimiento de las medidas de austeridad para
KDFHUIUHQWHDODUHFHVLyQFUHDGDSRUODVPHGLGDVDQWHULRUHV(VGHFLU
ante los efectos destructivos de la austeridad y la desigualdad, el reme-
dio que proponen es ms desigualdad.

(VOyJLFRTXHDVtVHD,QFOXVRVLVHWUDWDGHXQHUURUHFRQyPLFR\TXH
HVWDRSFLyQSURORQJXHHOHVWDQFDPLHQWRRDPHQDFHFRQQXHYDVUHFHVLRQHV
SHUVLJXHXQHIHFWRPRGLFDODFRUUHODFLyQGHIXHU]DVRFLDOSRUTXHGHEL-
lita a los trabajadores y a los movimientos populares y mejora la capa-
FLGDGGHLPSRVLFLyQGHQRUPDVGHSUHFDUL]DFLyQ\H[SORWDFLyQSRUSDUWH
GH OD EXUJXHVtD DGHPiV GH DVHJXUDU UHQWDV R JDUDQWtDV SHUSHWXDV GH
SDJRPHGLDQWHODUHFDXGDFLyQGHLPSXHVWRV\ORVEHQHFLRVPRQRSROtVWLFRV
GHHPSUHVDVRGHVHUYLFLRVSULYDWL]DGRVHQWUHJDGRVDOVHFWRUSULYDGRTXH
VHKDQFRQYHUWLGRHQXQDIRUPDGHDFXPXODFLyQPX\LPSRUWDQWH
3. Dos explicaciones de la crisis

3RUVXSXHVWRQRKDEUtDQLQJXQDUD]yQSDUDFRQVLGHUDUORVDQiOLVLVR
ODVVROXFLRQHVGH.XPKRI(DVWHUO\R6WLJOLW]VLHVWXYLpUDPRVVHJXURV
GHTXHVRQHUUyQHRV%XHQRHVRGHSHQGHGHVLDVXPLPRVRQRH[SOLFDU
ODVFULVLVFRPRFULVLVGH-XJODUHVDVFRVDVTXHVHUHSLWHQHQWUHFLQFR
\VLHWHDxRV&RQVLGHUHPRVHQWRQFHVODLQWHUSUHWDFLyQGHHVWDVFULVLV
HQSDUWLFXODUORVGRVVLVWHPDVGHH[SOLFDFLyQTXHVRQPiVFRPXQHVR
ms poderosos.
/DSULPHUDLQWHUSUHWDFLyQDGPLWHTXHORVPHUFDGRVQDQFLHURVVRQ
XQDWHFQRORJtDFRPSHWHQWHTXHJHVWLRQDQODLQIRUPDFLyQGLVSRQLEOH\
TXHSRUHVRVRQHFLHQWHVHQODGHWHUPLQDFLyQGHORVSUHFLRVTXHVRQ
HOPHGLRGHDVLJQDFLyQGHORVUHFXUVRV6LQHPEDUJRVLHVWDLQIRUPD-
FLyQIXHUDSHUWXUEDGDSRUHMHPSORSRUXQUXPRUHQJDxRVRHQWRQFHV
el mercado puede ser sacudido por movimientos de pnico o la contrac-
FLyQ\ORVSUHFLRVGHMDQGHUHHMDUODYHUGDGGHOPHUFDGR
(QODVLJXLHQWHLOXVWUDFLyQTXHIXHODSRUWDGDGHXQDGHODVHGLFLR-
nes del EconomistHQDUDt]GHXQDEXUEXMDHVSHFXODWLYDHVXQ
HMHPSORLQWHUHVDQWHGHHVWDWHRUtD(OGLVHxRHVGH.$/XQEULOODQWH
ilustrador que todas las semanas resume la actualidad mundial en una
inspirada caricatura. Lo que se ve
en esta cubierta es una sugerencia
VREUHHORULJHQGHODFULVLV$OJXLHQ
HVFXFKyXQDFRQYHUVDFLyQ(Ive got
a stock that could really excel) para
decidir vender tan pronto como sea
posible (sell), hasta que alguien
se desespera y deja el juego (good
bye), interpretado por alguien que
desencadena un movimiento de
compra (buy, buy). Lo curioso en
ODYLxHWDHVTXHODDFFLyQSURYRFD-
da es siempre contraria a lo que
)XHQWHThe Economist OD LQIRUPDFLyQ VXJHUtD FRPSUDU
cuando todo va mal y vender cuan-
GRWRGRYDELHQORTXHVXEUD\DODLQFRQVLVWHQFLDGHODLQIRUPDFLyQ\HO
inevitable colapso del mercado.

6. UNIN EUROPEA?
(V DVt" &RQ SUXGHQFLD KD\ TXH DFHSWDU TXH OD FLUFXODFLyQ GH OD
LQIRUPDFLyQGHDOWDIUHFXHQFLDVLQGXGDWHQGUiFLHUWDPHQWHXQHIHFWR
VREUHODGHWHUPLQDFLyQGHORVSUHFLRV3HURTXpHVORTXHJHQHUDODLQ-
IRUPDFLyQ"(OVLJXLHQWHJUiFRVXJLHUHXQDUHVSXHVWDSDUFLDOHLQWHUHVDQWH
pero muy preocupante. Lo que se registra es el movimiento de la Bolsa
GH1XHYD<RUNGXUDQWHXQPLQXWRHQODWDUGHGHOGHRFWXEUHGH
SUHFLVDPHQWHDSDUWLUGHK(QHOJUiFRHOWDPDxRGHODVERODV
indica el volumen de compra de acciones.
7DPELpQ VH GHVWDFDQ ODV yUGHQHV GH ORV GRV PD\RUHV DJHQWHV GHO
PHUFDGR.QLJKW&DSLWDO\*ROGPDQ6DFKVTXHHVKR\HQGtDHOEDQFR
GH LQYHUVLyQ PiV JUDQGH GHO PXQGR /DV yUGHQHV VRQ HVFDVDV LQWHQ-
VDVLPSOLFDQDFFLRQHVGHPXFKDVHPSUHVDVHOPHUFDGRIXQFLRQD3HUR
SUHFLVDPHQWHHQKVXFHGHDOJRH[WUDxR'XUDQWHORVVLJXLHQWHV
VHJXQGRVHOPHUFDGRHVWiLQXQGDGRSRUODVyUGHQHVFDyWLFDVGHFRPSUD\
venta, obteniendo sucesivas pequeas cantidades de intercambio de
muchos ttulos.
Grco 5
Un minuto en la Bolsa de Nueva York
)XHQWHLe MondeUHJLVWURGHXQPLQXWRHQODVHVLyQGHGHRFWXEUHGH
4XpSDVyHQHVRVVHJXQGRV"(OUHJXODGRUGHOPHUFDGRGHYDORUHV
SUHRFXSDGRLQYHVWLJy<VHHQFRQWUyFRQTXH*ROGPDQ6DFKVKDEtDGHFL-
GLGRKDFHUXQDH[SHULHQFLDLQQRYDGRUDGHWHUPLQyTXHVXVRUGHQDGRUHV
pondran a prueba el mercado, bombardeando con propuestas de dos
precios diferentes, sugiriendo tanto comprar como vender. Lo que Gold-
man Sachs quera saber es si as engaara a los operadores humanos
y, sobre todo, a los ordenadores que estos utilizan y que registran en
tiempo real las oscilaciones de precios, tomando decisiones programadas
para respuestas rpidas a ciertos valores. En otras palabras, el gran
MXHJRSDVyDVHUGHFRPSXWDGRUDVLQWHQWDQGRHQJDxDUFRPSXWDGRUDV

No se trataba entonces de un rumor, pero fue sin duda una forma de

MXJDUFRQODLQIRUPDFLyQSDUDGHWHUPLQDUHOSUHFLRGHFRPSUDGHWtWXORV
3RU OR WDQWR OD H[SOLFDFLyQ RIUHFLGD SRU HO KXPRU GH .$/ QR SXHGH VHU
PHQRVSUHFLDGD3XHGHHQWRQFHVVHUXQDH[SOLFDFLyQUD]RQDEOHGHODVFULVLV
QDQFLHUDVRGHODVGLYHUVDVEXUEXMDVTXHDQDOL]DPRVHQHOSULPHUJUiFR
ODEDVDGDHQORVGHIHFWRVRHQODPDQLSXODFLyQGHODLQIRUPDFLyQ
3HUR HVWD H[SOLFDFLyQ HV PX\ OLPLWDGD 'H KHFKR VXJLHUH TXH ODV
LQVWLWXFLRQHVGHORVPHUFDGRVQDQFLHURVFRQVWLWX\HQXQSRGHUSURSLR
pero solamente Goldman Sachs y
... ante los efectos pocos ms operadores podran ju-
gar con el mercado como hicieron
destructivos en esos 11 segundos de caos. Ahora
de la austeridad bien, las instituciones tienen un papel
mucho ms amplio del que este jue-
y la desigualdad, go experimental sugiere y hay ms
el remedio es ms sospechosos (incluyendo al sincero
SDSi-DPLH'LPRQTXHIXHXQRGH
desigualdad ORV GRV QDQFLHURV FRQVXOWDGRV SRU
Donald Trump para el cargo de
6HFUHWDULRGHO7HVRUR\TXHIXHQDOPHQWHSRVWHUJDGRSRU6WHYH0QXFKLQ
un hombre de Goldman Sachs).
$OGHWHUPLQDURFRQGLFLRQDUODVSROtWLFDVPRQHWDULD\QDQFLHUDRORV
SUHVXSXHVWRVS~EOLFRVHVDVLQVWLWXFLRQHVGLULJHQODVUHODFLRQHVHFRQyPLFDV
\VRFLDOHV,PSXOVDQODGHVLJXDOGDGUHWRPDQGRODVLQWXLFLRQHV.XPKRIR
Stiglitz. Y lo hacen no porque esta sea la consecuencia no deseada de la
LQHYLWDELOLGDGGHVXDFFLyQVLQRPiVELHQSRUTXHHVWDHVVXHVWUDWHJLD
Por lo tanto, las burbujas especulativas no aparecen simplemente
SRU SUREOHPDV GH LQIRUPDFLyQ 6L IXHUD DVt OD KLMD GH -DPLH 'LPRQ
WHQGUtD HYLGHQWHPHQWH UD]yQ \ SDSi DO LJXDO TXH -3 0RUJDQ QR
WHQGUtDQLQJXQDGLFXOWDGSDUDHYLWDULQYROXFUDUVHHQODLQFRQYHQLHQFLD
GHXQFRODSVRQDQFLHUR\DVHVDEtDTXHYHQGUtDODFRVDSRUWDQWR
VHUtDVXFLHQWHFRQSURWHJHUORVDFWLYRV\OLPLWDUODHVSHFXODFLyQ3RU
el contrario, las burbujas especulativas aparecen porque las institu-
FLRQHV\ORVSURFHVRVGHYDORUL]DFLyQGHFDSLWDOVHJHQHUDQH[SUHVDQGR
ODVUHODFLRQHVVRFLDOHVSRUODYtDGHODH[WUDFFLyQGHXQLQJUHVRGHORV
hogares endeudados en las subprime o que sufren los aumentos de los
LPSXHVWRV\ODUHGXFFLyQGHORVLQJUHVRVGHELGRDODSUHVLyQGHODGHXGD
\ODJHVWLyQGHODGHXGDVREHUDQD/DGLVWRUVLyQGHORVSUHFLRVRODVEXUEX-
MDVHVSHFXODWLYDVVRQORVSURFHVRVGHGLVWULEXFLyQGHHVWRVLQJUHVRV2
en otras palabras, las crisis no son la consecuencia indeseable de un
IXQFLRQDPLHQWRGHFLHQWHGHORVPHUFDGRV/DFULVLVson los mercados.
4. El proyecto fallido de Unin Europea

/DDFFLyQGHO%&(FRQVXDXGD]SURJUDPDGHFRPSUDGHWtWXORVGHGHXGD
de Estados y empresas, ha sido elogiada por salvar el euro cuando la

6. UNIN EUROPEA?
incertidumbre se acumulaba y sus reglas conducan al desastre. Esa

UHIHUHQFLD HV DGHFXDGD /D YLHMD UHFHWD GH PRQHWL]DFLyQ GH OD GHXGD
GLROXJDUDWDVDVGHLQWHUpVPiVEDMDV\GHPRVWUyTXHHO%DQFR&HQWUDO
ayudara al euro. Pero lo que esta poltica nunca podra resolver es lo
TXHHVWiIXHUDGHVXDOFDQFHFRPRODLQYHUVLyQ\SRUWDQWRODUHFXSH-
UDFLyQGHODGHPDQGD
<GDGRTXHQRFRQVLJXLyDFWXDUVLJQLFDWLYDPHQWHHQHOODGRGHOD
GHPDQGDODDXVHQFLDGHLQYHUVLyQ\ODH[LVWHQFLDGHJRELHUQRVOLPLWD-
GRVSRUXQDSROtWLFDSUHVXSXHVWDULDUHVWULFWLYDODLQXQGDFLyQGHHXURV
tuvo un efecto reducido y puede incluso haber favorecido un efecto-riqueza
aumentando el valor de los patrimonios basados en acciones entre
tanto valorizadas. Es decir, ms desigualdad y, sobre todo, una burbuja
HVSHFXODWLYD YDORUL]DQGR DUWLFLDOPHQWH SURSLHGDGHV LQPRELOLDULDV \
ERQRVFRUSRUDWLYRV$KRUDELHQHVSHFXODFLyQ\EXUEXMDVRQVLHPSUHOD
DQWHVDODGHXQDFULVLVQDQFLHUD(VKDFLDHOORKDFLDGRQGHVHGLULJHOD
economa mundial, sobre todo en Europa, donde se combinan todos los
problemas. Pero, adems, en China hay una burbuja inmobiliaria y es
SRVLEOHTXHHQORV((88VHHVWpFRQJXUDQGRXQDEXUEXMDEXUViWLO
(VGHFLUTXHVyORSXHGHFUHFHUODLQFHUWLGXPEUHTXHVLHPSUHHVODLJQLFLyQ
GHODFULVLVQDQFLHUD
+D\SXHVGRVJUDQGHVGLIHUHQFLDVSUHRFXSDQWHVHQUHODFLyQFRQHO
periodo anterior a la crisis de las subprime. La primera es que las
SROtWLFDVTXHPLHQWUDVWDQWRVHKDQXWLOL]DGRSDUDDOLYLDUODSUHVLyQHQ
ODHFRQRPtD\DVRQSRFRHFDFHVORVLPSXHVWRVVREUHHOFDSLWDO\DVRQ
muy bajos y no vale la pena pensar que si fueran reducidos an ms,
FUHDUtDQXQHVWtPXORVXFLHQWHSDUDUHODQ]DUODLQYHUVLyQ\ODHFRQR-
ma; por otra parte, los intereses son cero o negativos y por lo tanto no
SXHGHQVHUUHGXFLGRVSDUDHVWLPXODUODLQYHUVLyQHOFRQVXPRRHQJH-
neral, la demanda. Los remedios tradicionales difcilmente funcionan.
La segunda gran diferencia es que las estructuras sociales son ms
frgiles por la crisis. El movimiento obrero y popular se ha debilitado
SRUODH[WHQVLyQGHODSUHFDUL]DFLyQ\ODGHJUDGDFLyQGHORVFRQYHQLRV
FROHFWLYRV \ GH OD RUJDQL]DFLyQ VLQGLFDO /D GHVLJXDOGDG FUHFLy H KL]R
ms vctimas. La arrogancia patronal es ms fuerte y la derecha vuelve
a recomponerse en torno a los lderes autoritarios y agresivos, de lo que
la victoria Trump es el ejemplo ms amenazador a nivel internacional.
(Q(XURSDODGHVFRPSRVLFLyQGHORVVLVWHPDVSROtWLFRVGHODSRVJXHUUD
RHQHOFDVRGH(VSDxDODVWHQVLRQHVHQHOUpJLPHQGHODSRVWUDQVLFLyQ
FRQORVVXFHVLYRVHVFiQGDORVGHFRUUXSFLyQVyORFRQUPDQODLQYLDELOL-
dad de las instituciones europeas, de sus tratados y de su poltica. La
8QLyQ(XURSHDHVXQSUR\HFWRIDOOLGR\XQDDPHQD]DSDUDODPD\RUtD
GHODSREODFLyQ
3DUD(XURSDHVWRVULHVJRVVRQWDPELpQXQDH[LJHQFLDSDUDODDFFLyQ
8QDFULVLVQDQFLHUDVLIXHUDJHQHUDOL]DGD\SURIXQGDGLVSDUDUiODV
tasas de inters, por lo tanto insostenibles para la deuda pblica.

Entonces tendremos, en las economas perifricas, y tal vez incluso en

,WDOLDTXHHOHJLUHQWUHPiVDXVWHULGDGRDEDQGRQDUHOHXUR(VPHMRU
DSUHWDPRVHOFLQWXUyQGHVHJXULGDGSRUTXHDPHQD]DERUUDVFD
Francisco Lou es economista y miembro del Bloco de Esquerda.
Referencias
%O\WK0Austeridad. Historia de una idea peligrosa.
%DUFHORQD&UtWLFD
Easterly, W. (2000) The effect of IMF and World Bank Programs
on Poverty. Working paper, Banco Mundial.
.XPKRI0\5DQFLqUH5Inequality, Leverage and Crises.
,0):RUNLQJ3DSHU:3
5HVXPHQGHODUWtFXORDQWHULRU
'LVSRQLEOHHQKWWSZZZYR[HXRUJLQGH[SKS"T QRGH.
,(2Evaluation Report IMF Performance in the Run-Up
to the Financial and Economic Crisis, IMF Surveillance in 2004-7.
,(2,QGHSHQGHQW(YDOXDWLRQ2IFHRIWKH,0):DVKLQJWRQ,0)
5HLQKDUW&\5RJRII.'LVSRQLEOHHQKWWSVZZZ
UHVHDUFKJDWHQHWSXEOLFDWLRQB5HSRUWB1RBB&ULVLVB
Restructuring_and_Growth_A_Macroeconomic_Perspective/
JXUHV"OR
Esta vez es distinto0p[LFR)&(
6WLJOLW]-El precio de la desigualdad.
0DGULG3XQWRGHOHFWXUD
The Economist 0RUHEULFNVIHZHUEXEEOHVThe Economist,
'LVSRQLEOHHQKWWSZZZHFRQRPLVWFRPQHZV
OHDGHUVQDQFLDOPDUNHWVDUHORRNLQJIURWK\DQVZHUQRW
tighter-monetary-policy-more-public.

Espaa y Alemania en la Europa
de las divergencias
Fernando Luengo
Q (Q ODV SUy[LPDV SiJLQDV VH DQDOL]D OD H[LVWHQFLD GH SURFHVRV GH
convergencia, o de divergencia, en las economas alemana y espaola.
Buena parte de los trabajos realizados en esta materia se centran en
HOFRPSRUWDPLHQWRVHJXLGRSRUHO3,%SRUKDELWDQWH(VWDSHUVSHFWLYD
HV VLQ GXGD DOJXQD QHFHVDULD SHUR XQD YLVLyQ PiV FRPSOHMD \ GH
mayor calado, en la que pretende centrarse este texto, necesita tener
en cuenta otras variables conectadas con lo que, en trminos genricos,
se suele denominar convergencia estructural.
Con esta perspectiva, son tres los planos de anlisis seleccionados. El
primero se ocupa de analizar las especializaciones productivas, poniendo
HO IRFR HQ OD LQGXVWULD PDQXIDFWXUHUD HO VHJXQGR DSXQWD D OD LQVHUFLyQ
exportadora y las ventajas competitivas; en tercer lugar, se aborda la
FRKHVLyQVRFLDO/DFRQVLGHUDFLyQFRQMXQWDGHHVWRVWUHViPELWRVSHUPLWL-
r dar cuenta de las diferencias estructurales entre los dos pases, como
UHHMRGHODVTXHVHSDUDQDOQRUWH\DOVXUGHOD8QLyQ(XURSHD8((O
WH[WRFRQFOX\HFRQDOJXQDVUHH[LRQHVGHWRQRPiVJHQHUDOVREUHODV
HQVHxDQ]DV \ ODV FRQVHFXHQFLDV HFRQyPLFDV \ SROtWLFDV GH XQD (XURSD
atravesada de importantes disparidades.
Un panorama dominado por las fracturas

Un primer indicador que permite visualizar las diferencias existentes
entre Espaa y Alemania en la esfera productiva es la importancia que,
en cada una de las dos economas, tiene la industria manufacturera. De
VXGLPHQVLyQ\VREUHWRGRGHVXFDOLGDGGHSHQGHQHQEXHQDPHGLGD
HOSURJUHVRWHFQROyJLFRORVDYDQFHVHQODSURGXFWLYLGDGGHOWUDEDMRHO
potencial competitivo de las economas y la sostenibilidad de la balanza
comercial.
(OJUiFRVLJXLHQWHPXHVWUDODUHOHYDQFLDGHODVPDQXIDFWXUDVHQHO
3URGXFWR,QWHULRU%UXWR3,%HQWUH\$OFRPLHQ]RGHHVWH
periodo las diferencias eran sustanciales (7 puntos porcentuales).
'XUDQWHODPD\RUSDUWHGHODGpFDGDGHORVKDVWDGLFKRUDWLR
se mantuvo en la economa alemana en torno al 20 %. En un sentido
FRQWUDULR QXHVWUD HFRQRPtD FRQRFLy XQ SHUVLVWHQWH SURFHVR GHVLQGXV-
WULDOL]DGRUVREUHWRGRDSDUWLUGHODLPSODQWDFLyQGHODPRQHGD~QLFDOD
SURGXFFLyQPDQXIDFWXUHUDHQSRUFHQWDMHGHO3,%SDVyGHVGHHO
HQKDVWDHOHQODEUHFKDFRQ$OHPDQLDTXHHQ
KDEtDDOFDQ]DGRVXQLYHOPiVEDMRYROYLyDVLWXDUVHHQHOSyUWLFR
de la crisis por encima del 7 %.

ESPAA Y ALEMANIA EN EUROPA
Grco 1
30
25
20
15
10
0
1991 1993 1995 1997 1999 2991 2993 2995 2997 2998 2911 2913 2915
Alemania Espaa Brecha
)XHQWH$PHFRY(XURVWDW
El crash QDQFLHUR WXYR LQLFLDOPHQWH XQ LPSDFWR PHQRU HQ OD LQ-
GXVWULD PDQXIDFWXUHUD HVSDxROD TXH HQ OD DOHPDQD OR TXH VLJQLFy
cierta convergencia con Alemania. Pero en los aos siguientes, la brecha
DXPHQWy KDVWD VLWXDUVH HQ WRUQR D ORV RFKR SXQWRV SRUFHQWXDOHV HQ
FXDOTXLHUFDVRODUHODFLyQHQWUHHOYDORUDxDGLGRPDQXIDFWXUHUR\HO3,%
de 2015 era similar al registro obtenido en 2007. Quiere esto decir que la
WHQGHQFLDDODGHVLQGXVWULDOL]DFLyQGHODHFRQRPtDHVSDxRODHVSHFLDO-
PHQWHLQWHQVDGHVGHODFUHDFLyQGHOHXURVHKDHVWDELOL]DGR"1DGDPiV
lejos de la realidad.
Mientras que en Alemania el nivel de empleo manufacturero era en
2015 un 3% superior al registrado en 2007, el de Espaa se encontraba
XQ SRU GHEDMR VLWXiQGRQRV FRPR OD HFRQRPtD HXURSHD TXH HQ
trminos porcentuales, haba destruido ms puestos de trabajo. Resulta
tambin muy ilustrativo comparar el muy dispar comportamiento de la
IRUPDFLyQEUXWDGHFDSLWDOMR(QODHFRQRPtDDOHPDQDHVHLQGLFDGRU
ha crecido entre 2007 y 2015 cerca de un 8 %, mientras que en la espaola
se ha producido una cada del 30%.
/D HYROXFLyQ GHO HVIXHU]R HQ LQYHVWLJDFLyQ \ GHVDUUROOR ,' DEXQGD
con ms intensidad si cabe, en las tendencias divergentes ya sealadas. Si
medimos dicho esfuerzo en euros por habitante, mientras que la economa
DOHPDQDKDPHMRUDGRFRQFODULGDGORVUHJLVWURVGHSUHFULVLVXQHQ
SRU HQFLPD GHO QLYHO GH OD HVSDxROD WRGDYtD VH VLWXDED SRU
GHEDMRGHHVHXPEUDODOUHGHGRUGHXQ6LHQDTXHODxRQXHVWUDFDSD-
FLGDGLQYHVWLJDGRUDUHSUHVHQWDEDHOGHODDOHPDQDWUDQVFXUULGDFDVL
XQD GpFDGD HVD UHODFLyQ VH KD UHGXFLGR KDVWD HO SXQWRV

6. UNIN EUROPEA?
SRUFHQWXDOHVPHQRV(QSURSRUFLyQDO3,%(VSDxDGHGLFDD,'HO
PX\OHMRVGH$OHPDQLDQXHVWURSDtVKDFRQRFLGRXQOLJHURUHWURFHVR
HQUHODFLyQDQRORROYLGHPRVHQXQFRQWH[WRGHLQWHQVRGHFUHFL-
miento), mientras que Alemania ha mejorado claramente su balance.
El gap entre las economas espaola y alemana es todava mayor cuando
VHSRQHHOIRFRHQHOFRQWHQLGRWHFQROyJLFRGHODSURGXFFLyQPDQXIDFWXUHUD
(QODGpFDGDGHORVVHDFRUWyODEUHFKDHQHOYDORUDxDGLGRSRUODVUDPDV
de media-alta y alta tecnologa en el conjunto del output manufacturero en
DOJRPiVGHSXQWRVSRUFHQWXDOHVDXQTXHVHJXtDVLHQGRPX\LQWHQVD
SXQWRV3HURIXHFRQODLQWURGXFFLyQGHOHXURFXDQGRODVGLYHUJHQFLDVVH
KDQLQWHQVLFDGRKDVWDVLWXDUVHHQXPEUDOHVVLPLODUHVDORVUHJLVWURVGH
los aos 80. Con el crashQDQFLHUR\OD*UDQ5HFHVLyQKDVWD~OWLPR
DxRSDUDHOTXHVHGLVSRQHGHLQIRUPDFLyQHVWDGtVWLFDODVGLVSDULGDGHVVH
han hecho todava ms pronunciadas. A pesar de que la relevancia de estas
LQGXVWULDV KD PHMRUDGR VX SURGXFFLyQ KD UHWURFHGLGR PHQRV TXH HO FRQ-
junto del output manufacturero), la distancia con respecto a la economa
alemana ha alcanzado una cifra record, 25 puntos.
/DKHWHURJHQHLGDGGHODVHVWUXFWXUDVSURGXFWLYDVWHQtDTXHUHHMDUVH
necesariamente en las asimismo dispares inserciones comerciales en
el espacio comunitario, no en vano la industria manufacturera constituye,
por su carcter de actividad transable, el nudo gordiano del potencial com-
petitivo de las economas.
Grco 2
70
60
50
40
30
20
10
0
80s 90s 2000-2007 2000-2013
Alemania Espaa Brecha
)XHQWH(ODERUDFLyQSURSLDFRQGDWRVGH(XURVWDW
La economa alemana concentra sus excedentes comerciales en las

PDQXIDFWXUDVGHPHGLRFRQWHQLGRWHFQROyJLFR\FXDOLFDFLyQDXQTXH
WDPELpQORVUHJLVWUDHQODVGHSHUODOWR\EDMRORVGpFLWVVHORFDOL]DQ
en las producciones intensivas en recursos y trabajo, donde en los ltimos
aos tambin se han obtenido supervits. En cuanto a la economa
espaola, las fortalezas estn situadas en estas ltimas, mientras que

ODVSRVLFLRQHVGHFLWDULDVVHJHQHUDQVREUHWRGRHQODVPiVVRVWLFDGDV
en trabajo y tecnologa.
8QDDFODUDFLyQQHFHVDULDVREUHODPHMRUDGHODSRVLFLyQFRPHUFLDO
relativa de nuestra economa en todos los rubros (tambin en el de
DOWDWHFQRORJtD\FXDOLILFDFLyQDXQTXHFRQWLQ~DRIUHFLHQGRYDORUHV
negativos), mejora que ha supuesto que, en trminos agregados, la
balanza comercial haya transitado desde un dficit a un supervit.
El balance exportador, pese al crecimiento de las ventas, ni se ha
FRQVROLGDGRQLHVXQDH[SOLFDFLyQVXILFLHQWHGHOFDPELRGHVLJQRGH
la balanza comercial. Parece claro que las importaciones han sido
HO IDFWRU TXH KD LQIOXLGR GH PDQHUD PiV GHFLVLYD HQ OD SRVLWLYD
HYROXFLyQ GH HVWD /D UHFHVLyQ SULPHUR \ HO PRGHVWR FUHFLPLHQWR
GHVSXpVKDQGHELOLWDGRODVFRPSUDVH[WHULRUHV3RUHVWDUD]yQVX
saneamiento no deja de ser un hecho efmero, muy determinado por
ODDGYHUVDFR\XQWXUDHFRQyPLFD
0,4 0,3
0,3 0,2
0,1
0,2
0
0,1
2015
2013
2011
2009
2007
2005
2003
2001
1999
1997
1995
-0,1
0
-0,2
2015
2013
2011
2009
2007
2005
2003
2001
1999
1997
1995
-0,1
-0,3
-0,2 -0,4
Intensivas en recursos y trabajo Intensivas en recursos y trabajo

Baja cualificacin y tecnologa Baja cualificacin y tecnologa
Media cualificacin y tecnologa Media cualificacin y tecnologa
Alta cualificacin y tecnologa Alta cualificacin y tecnologa
;L0L;L0L
)XHQWH(ODERUDFLyQSURSLDDSDUWLUGHOD8QFWDG
El tercero de los planos elegido desde el que analizar la diversidad

estructural de las economas espaola y alemana es el de la equidad/
fractura social. En este caso, encontramos una trayectoria similar,
si bien, en trminos generales, la inequidad es muy superior entre
nosotros.
El ndice de Gini, habitualmente utilizado para medir la desigualdad
GHLQJUHVRTXHSXHGHDOFDQ]DUYDORUHVFRPSUHQGLGRVHQWUHLJXDOGDG
WRWDO\LQHTXLGDGH[WUHPDQRVGHYXHOYHXQSDQRUDPDGH$OHPDQLD
donde la inequidad avanza. En 2015, ltimo ao para el que Eurostat
RIUHFHLQIRUPDFLyQHVWDGtVWLFDGLFKRtQGLFHKDEtDDXPHQWDGRHQUHOD-
FLyQDVXQLYHOGHHQSXQWRVVLWXiQGRVHHQHQ(VSDxD
en el mismo periodo el crecimiento haba sido de 1,1 puntos, alcanzando

6. UNIN EUROPEA?
HOYDORURFXSDQGRHOGXGRVRKRQRUGHVHUHOFXDUWRPiVDOWRGH
OD8(VyORSRUGHWUiVGHORVWUHVSDtVHVEiOWLFRV
/RPLVPRKDVXFHGLGRFRQHOLQGLFDGRUTXHPLGHODUHODFLyQ
H[LVWHQWHHQWUHORVTXLQWLOHVFRQPD\RU\PHQRULQJUHVR'LFKDUHODFLyQ
HQ $OHPDQLD KD SDVDGR HQWUH \ GHO DO PLHQWUDV TXH
HQ(VSDxDKDSURJUHVDGRGHVGHHODO6LVyORWHQHPRVHQFXHQWDHO
GHODSREODFLyQFRQPD\RUHV\PHQRUHVLQJUHVRVHOSULPHUJUXSRKD
PHMRUDGRVXVLWXDFLyQHQDFXPXODEDHOGHODUHQWD\HQ
HO(QWUHWDQWRHOVHJXQGRKDEtDFRQRFLGRXQDUHGXFFLyQHQVXFXRWD
TXHKDSDVDGRGHVGHHODO/RVGDWRVSDUDODHFRQRPtDHVSDxROD
VRQ\SDUDORVTXHRFXSDQODF~VSLGHGHODSLUiPLGHVRFLDO\\
1,7 para los peor colocados.
El indicador que elabora Eurostat para conocer las personas que
VHHQFXHQWUDQHQVLWXDFLyQGHSREUH]DRH[FOXVLyQVRFLDO$523(HV
HODFUyQLPRHQLQJOpVSRQHGHPDQLHVWRTXHHQHQODSUyVSHUD\
PRGpOLFD$OHPDQLDODTXLQWDSDUWHGHVXSREODFLyQIRUPDEDSDUWHGHHVH
JUXSRHVWRHVPLOORQHVGHSHUVRQDVQRFXEUtDQODVQHFHVLGDGHVEiVLFDV
121 000 ms que en 2010. El panorama todava es ms alarmante
HQQXHVWURSDtVGRQGHHQHOGHODSREODFLyQHVWDEDDWUDSDGD
HQODVUHGHVGHODSREUH]DRODH[FOXVLyQVRFLDOPiVGHPLOORQHVGH
SHUVRQDVVXSHUDQGRHQPiVGHPLOOyQODFLIUDGH
(QORTXHFRQFLHUQHDODHYROXFLyQGHORVVDODULRVHQFRQWUDPRVXQD
HYROXFLyQPiVFRQWUDVWDGD0LHQWUDVTXHHQ(VSDxDORVWUDEDMDGRUHVKDQ
SHUGLGRFDSDFLGDGDGTXLVLWLYDXQHQWUH\HQ$OHPDQLD
ha aumentado en un 8 %. En nuestro pas, el peso de los salarios ha re-
trocedido un 3 %, en tanto que en Alemania, aunque de manera moderada,
ha crecido un 0,8 %. Tambin ha sido muy diferente el comportamiento
del desempleo. En Alemania el valor ms alto en los aos de crisis fue
DOFDQ]DGRHQHOGHODSREODFLyQDFWLYD\HQVHUiGHO
Muy lejos se encuentran nuestros registros. El pico del desempleo se
DOFDQ]yHQXQ\HQWRGDYtDVHVLWXDUiHQHO
De cualquier modo, al igual que entre nosotros, en Alemania ha aumen-
tado el nmero de trabajadores pobres, que en 2015 ya representaba el
GHODSREODFLyQWUDEDMDGRUDHQWUH\DxRVHQ
1XHVWUDHFRQRPtDKDHYROXFLRQDGRHQODPLVPDGLUHFFLyQ\ODVUDWLRV
HUDQUHVSHFWLYDPHQWHHO\HO(VWDFXHVWLyQUHVXOWDHVSH-
FLDOPHQWHUHOHYDQWHSXHVODUHWyULFDGHOSRGHU\HOPDQWUDHVJULPLGR
por las patronales insiste en que el empleo es la mejor poltica social,
pues tener un trabajo debera permitir, segn ese relato, escapar de la
SREUH]D1DGDPiVOHMRVGHODUHDOLGDG/DJHQHUDOL]DFLyQGHODSUHFDULH-
dad laboral y los bajos salarios asociados a la misma estn suponiendo que
un porcentaje creciente de los trabajadores se mantenga por debajo de los
umbrales de la pobreza.
(QORTXHFRQFLHUQHDODGLVWULEXFLyQGHODULTXH]DHOLQIRUPHUHFLHQ-
temente presentado por el Credit Suisse (Global Wealth Report) y la

base de datos que lo acompaa (Global Wealth Databook) revelan una

fractura social aun ms profunda que la del ingreso, presente tanto en
Alemania como en Espaa, y que, en realidad, recorre a la mayor parte
GHORVSDtVHVSDUDORVTXHVHGLVSRQHGHLQIRUPDFLyQ
6HFDOFXODTXHHOtQGLFHGH*LQLHQDSOLFDGRDODULTXH]DHUDSDUD
$OHPDQLD\(VSDxDUHVSHFWLYDPHQWHGH\(QHOSULPHURGHHVWRV
SDtVHVHOGHODSREODFLyQDGXOWD
... al igual que entre con una riqueza individual superior al
PLOOyQGHGyODUHVDFDSDUDEDHO
nosotros, en Alemania del total, mientras que el 10 % reuna
ha aumentado HO(QFRQWUDSRVLFLyQHO
GHORVDGXOWRVWHQtDHO/RVGDWRV
el nmero de para nuestra economa tambin reve-
trabajadores pobres ODQ XQD LQWHQVD SRODUL]DFLyQ HQ HO
reparto de la riqueza. Las proporcio-
QHVFRUUHVSRQGLHQWHVDO\GHODSREODFLyQDGXOWDVRQ
UHVSHFWLYDPHQWHGHO$QORVGRVSDtVHVHVWH
SURFHVRGHFRQFHQWUDFLyQKDWHQGLGRDLQWHQVLFDUVHFRQHOWLHPSR
Algunas reexiones para otra poltica econmica

O$SHVDUGHTXHGHVGHODFUHDFLyQGHODV&RPXQLGDGHV(XURSHDV
y en los sucesivos tratados, la convergencia productiva y social
se ha situado en el epicentro del denominado proyecto europeo,
la realidad ha discurrido por un camino bien distinto.
Las divergencias se han instalado en Europa. Las fracturas
estructurales que se han descrito en las pginas precedentes
ya eran evidentes antes del lanzamiento de la moneda nica,
con sta se hicieron ms pronunciadas y en los aos de crisis
VHKDQDJUDYDGRFRPRFRQVHFXHQFLDGHODHUUyQHD\VHVJDGDSROtWLFD
exigida por la Troika&RPLVLyQ(XURSHD%DQFR&HQWUDO(XURSHR
$RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDO/DKHWHURJHQHLGDGHVWUXFWXUDO
SUHVHQWHHQODJHRJUDItDHFRQyPLFDHXURSHDQRVKDEODGHXQ1RUWH
y un Sur, un Centro y una Periferia, as como de una fractura social
creciente, entre los ricos y los pobres, entre los propietarios
del capital y los trabajadores, entre las elites y la mayora social.
O(OHQTXLVWDPLHQWRGHODVGLYHUJHQFLDVUHSUHVHQWDXQDLPSXJQDFLyQ
HQWRGDUHJODGHHVHSUR\HFWR6LJQLFDTXHODVOyJLFDVFRQFHQWUDGRUDV
impuestas por los mercados han prevalecido sobre las redistributivas,
cada vez ms dbiles, impulsadas por instituciones que han sido
capturadas por las oligarquas, por su discurso y por sus intereses.
6LJQLFDLJXDOPHQWHTXHHQXQFRQWH[WRGHPHUFDGR~QLFRSDUD
ODVPHUFDQFtDVVHUYLFLRV\FDSLWDOHVVREUHWRGR\XQLyQPRQHWDULD
las economas europeas, con potencialidades competitivas diversas, no
WLHQHQODPLVPDFDSDFLGDGGHEHQHFLDUVHGHODLQWHJUDFLyQHFRQyPLFD

6. UNIN EUROPEA?
O/RVGHVHTXLOLEULRVSURGXFWLYRVFRPHUFLDOHV\VRFLDOHVTXHKDQ
HVWDGRHQHORULJHQPLVPRGHODFULVLVHFRQyPLFDRFXSDQXQOXJDU
perifrico en el debate poltico, acadmico y meditico, centrado, casi
podramos decir que absorbido, por el imperativo de sanear
ODVFXHQWDVS~EOLFDVFRPRVLODUHGXFFLyQGHORVQLYHOHVGHGpFLW
\GHXGDIXHUDQFRQGLFLyQQHFHVDULD\VXFLHQWHSDUDUHVROYHU
los desafos estructurales a los que se enfrentan las economas
europeas, especialmente las meridionales.
OLas polticas exigidas desde la Troika y aplicadas por los gobiernos

han fracasado. Las causas de fondo de la crisis no se han resuelto,
por lo que estamos muy lejos de haberla superado, pese a que
ODVHFRQRPtDVHXURSHDVKDQDEDQGRQDGRODUHFHVLyQ\KDQLQLFLDGR
XQSURFHVRGHOHQWDLQVXFLHQWHHLQHVWDEOHUHFXSHUDFLyQHQJUDQPHGLGD
propulsada por factores coyunturales que difcilmente se mantendrn
HQHOIXWXUR(QHVHHVFHQDULRGRQGHLQHYLWDEOHPHQWHVHLQWHQVLFDUiQ
ODVSXJQDVGLVWULEXWLYDVODGHVLJXDOFRUUHODFLyQGHIXHU]DVDSXQWD
DXQDUHGLVWULEXFLyQGHODUHQWD\ODULTXH]DHQEHQHFLRGHODVHOLWHV
y las oligarquas, que agravar todava ms la fractura social.
O(VLPSRUWDQWHKDFHUQRWDUTXHODVGLVSDULGDGHVHVWUXFWXUDOHVQRVyOR
avanzan enSHULRGRVGHHVWDQFDPLHQWRREDMRFUHFLPLHQWRHFRQyPLFRVLQR
que lo hacen asimismo en las fases de auge. En consecuencia, apelar
DODUHFXSHUDFLyQGHO3,%FRPROODYHSDUDFRUUHJLUODVIUDFturas
es un error de bulto. Los mecanismos y los actores que impulsan
HVHFUHFLPLHQWRUHVSRQGHQDOyJLFDVFRQFHQWUDGRUDV\H[FOX\HQWHV
Ya era evidente antes del crashQanciero y lo es ms ahora, cuando
las relaciones de poder se han inclinado con claridad hacia el capital,
cuando los instrumentos redistributivos asociados a las polticas pblicas
KDQVLGRHQJUDQPHGLGDGHVPDQWHODGRV\FXDQGRODQHJRFLDFLyQFROHFWLYD
ha salido debilitada y en muchos casos eliminada.
OLas polticas impulsadas desde Bruselas han tenido un impacto

especialmente adverso sobre aquellas economas ms rezagadas
TXHHQFRQVHFXHQFLDGHSHQGtDQHQPD\RUPHGLGDGHODLPSOHPHQWDFLyQ
de polticas orientadas hacia la convergencia. El diseo de la gobernanza
HXURSHDDSDUWLUGHODDXVWHULGDGSUHVXSXHVWDULDUHSURGXFH\DPSOLFD
las fracturas estructurales. En primer lugar, porque priva a las
instituciones comunitarias de los recursos que necesitaran para
GHVHPSHxDUXQDHFD]ODERUUHGLVWULEXWLYDGHVWLQDGDDFRUUHJLUODGHULYD
concentradora de los mercados; y en segundo lugar, porque los ajustes
exigidos por la Troika han afectado en mayor medida a las economas
ms atrasadas, las meridionales, y a las partidas sociales y productivas
del gasto pblico, lo que ha contribuido a ensanchar las brechas entre
las economas del norte y del sur.

O/DLQVLVWHQFLDHQTXHWRGDODSROtWLFDHFRQyPLFD\ODSURSLD
FRQVWUXFFLyQHXURSHDSLYRWHQDOUHGHGRUGHODUHGXFFLyQGHOGpFLW
y la deuda pblicos, penaliza sobre todo a los pases con estructuras
HFRQyPLFDV\VRFLDOHVPiVGpELOHV\SUHFDULDV,PSOLFDDVLPLVPR
XQVHVJRHQHOGLDJQyVWLFRTXHHVWLJPDWL]DODDFWXDFLyQGHORS~EOLFR
cuyo gasto, segn este planteamiento, adems de desmesurado, sera
LQHFLHQWH1RVyORTXHGDVHULDPHQWHPHUPDGDODFDSDFLGDG
GHORVSRGHUHVS~EOLFRVSDUDGHVHPSHxDUXQSDSHODFWLYRHQODVXSHUDFLyQ
de la crisis, sino que se les priva de legitimidad para ello. Resulta,
SRUORGHPiVWRGDXQDGHFODUDFLyQGHLQWHQFLRQHVDFHUFD
del presupuesto de la UE, que tambin estara gobernado
SRUODOyJLFDDXVWHULWDULDLQFDSDFLWDQGRGHHVWDPDQHUD
a las instituciones comunitarias para abordar el reto de la convergencia.
&RQHOORDHIHFWRVSUiFWLFRVPiVDOOiGHODUHWyULFDHVWHREMHWLYR
ha desaparecido de la agenda de Bruselas.
OLa persistencia de una Europa fracturada abre un escenario

GHLQHVWDELOLGDGPDFURHFRQyPLFDTXHLQFOXVRDPHQD]DODYLDELOLGDG
de la zona euro. Esas asimetras estn en el origen de los
comportamientos divergentes en las balanzas comerciales y por cuenta
corriente, pases con importantes supervits, como Alemania, y otros
FRQVXVWDQFLRVRVGpFLWVFRPR(VSDxD'HVGHODLPSODQWDFLyQ
del euro, sobre todo, ambos desequilibrios fueron uno de los motores
que propulsaron la economa del endeudamiento; los pases acreedores
FXEUtDQODVQHFHVLGDGHVQDQFLHUDVGHORVGHXGRUHV(OH[FHGHQWH
GHORVSULPHURVFRQWLQXDUiDOLPHQWDQGRODLQGXVWULDQDQFLHUD
PLHQWUDVTXHHOGpFLWGHORVVHJXQGRVHQXQFRQWH[WRGHPX\HOHYDGR
HQGHXGDPLHQWRUHIRU]DUiODDGRSFLyQGHSROtWLFDVGHDFLRQLVWDV
O6LOD*UDQ5HFHVLyQUHTXHUtDXQD(XURSDDPELFLRVDGHPRFUiWLFD
y solidaria, que lanzara una propuesta de salida de la crisis inclusiva
\VRVWHQLEOHKHPRVDVLVWLGRDWRGRORFRQWUDULR1RVyORFDEHGHFLU
TXHKD\PHQRV(XURSDVLQRORPiVLPSRUWDQWHGHODFULVLVHFRQyPLFD
DSDUHFHXQD(XURSDFRQXQRVSHUOHVROLJiUTXLFRV
y autoritarios ms acentuados. Responsabilizar a las periferias,
penalizar a los trabajadores, castigar a la mayora social, rescatar
DORVJUDQGHVEDQFRVEHQHFLDUDODVHOLWHVGDUSULRULGDG
a los acreedores, vulnerar la soberana de los Estados nacionales,
desmantelar el sector social pblico, cerrar la puerta a los refugiados,
culpabilizar a los inmigrantes esta es la Europa que emerge de la crisis.
O1LVHSXHGHQLVHGHEHVHJXLUODKRMDGHUXWDMDGDSRU%UXVHODV
8UJHSRQHUHQPDUFKDXQDDFWXDFLyQGHHPHUJHQFLDTXHSRGUtDOOHYDUVH
a cabo con el actual entramado institucional, siempre que hubiera

6. UNIN EUROPEA?
voluntad poltica, encaminada a cerrar brechas, o impedir que sigan

creciendo. Conviene precisar al respecto que si bien Bruselas maneja un
SUHVXSXHVWRH[LJXRTXHGHEHUtDVHUDXPHQWDGRGHPDQHUDVXVWDQFLDO
incapaz de hacer frente y de corregir la heterogeneidad estructural
de las economas que conviven en la UE, los responsables comunitarios
han renunciado a utilizar las limitadas herramientas institucionales
DVXGLVSRVLFLyQSDUDSURPRYHUODFRQYHUJHQFLD'LFKDDFWXDFLyQSDVDUtD
SRUXQDGHFLGLGDDFWXDFLyQFRRUGLQDGDGHO%DQFR&HQWUDO(XURSHR
\GHO%DQFRGH,QYHUVLRQHVFRQHOREMHWLYRGHUHGXFLUODFDUJDGHODGHXGD
de las economas meridionales, lanzar un amplio plan de inversiones
productivas y sociales orientadas al Sur de Europa y promover
XQDFXHUGRGHJHVWLyQPDFURHFRQyPLFDDHVFDODHXURSHDHQFDPLQDGR
a que las economas del norte reduzcan sus supervits por cuenta
corriente. En un plano ms amplio, resulta imprescindible abordar
el debate de las cuentas pblicas desde coordenadas muy distintas
de las que representa la camisa de fuerza de la austeridad.
Ser conscientes de las implicaciones del aumento o enquistamiento
de las divergencias estructurales obliga a situar la convergencia
SURGXFWLYDVRFLDO\WHUULWRULDOHQHOFHQWURGHODVSROtWLFDVHXURSHDV
y tambin de las aplicadas por los gobiernos. Avanzar
HQHVWDGLUHFFLyQVXSRQHXQDLPSXJQDFLyQHQWRGDUHJODGHODOyJLFD
GHODMXVWHSUHVXSXHVWDULR\GHOSDFWRVFDO\DOPLVPRWLHPSR
XQDUHYLVLyQHQSURIXQGLGDGGHODDUTXLWHFWXUDLQVWLWXFLRQDO
de la UE y de la zona euro.
De todo lo anterior se deduce que Europa debe entrar con fuerza,
con la centralidad que merece, en la agenda poltica. Porque el entorno
HXURSHRHVXQDUHVWULFFLyQDQWHVTXHXQDRSRUWXQLGDG\SRUTXHDOJXQRV
GHORVGHVDItRVFUXFLDOHVSDUDODVXSHUDFLyQGHODFULVLVGHEHQDERUGDUVH
a escala europea (y global).
Fernando Luengo es profesor de economa aplicada

de la Universidad Complutense de Madrid
y miembro de Podemos (crculo de Chamber).

0LUDGD-RVp0DWR
243
Reencuentro
Entre la vida y la nada

qu delgada es la frontera.
Rafael Morales
En esa raya
tan delgada y confusa en que la vida
estrella sus mareas; en la linde del tiempo
donde los actos palidecen y se apagan
todas nuestras heridas,
me detendr.
S que habr alguien esperndome.

Me tender una mano,
me llevar al lugar donde estn ellos
con su canto y el mo no extinguidos.
9HQPHGLUiQVXVYRFHVLQDXGLEOHV
/DPDQLIHVWDFLyQHVDODVVLHWH
Desplegaremos
con ardor las banderas, las pancartas.
Y unidos otra vez debajo de las prdidas
D~QPiVKHULGRVTXHODSURSLDKLVWRULD
levantando las manos con el gesto
de amor que siempre nos ha unido,
iremos repitiendo la consigna.
Y entonces, solo entonces,

cruzar muy despacio la frontera
tan delgada que hay, que siempre ha habido,
entre mis sueos y la nada.
Angelina Gatell%DUFHORQD0DGULG


7. CULTURA Y PODER
&XOWXUD\SRGHU/DUHODFLyQ
HQWUHFRPXQLFDFLyQVXEMHWLYLGDG\FULVLVVRFLDO
Antonio Mndez Rubio
El viento soplaba con furor desde los cuatro

puntos cardinales y haca trizas las velas.
Lautramont
I
QLa idea de cultura sigue siendo un terreno crucial para pensar los cam-
ELRV\ORVFRQLFWRVVRFLDOHV(QSULPHUDLQVWDQFLDHODQiOLVLVFXOWXUDO
ayuda a tomar distancia con respecto al economicismo imperante, y esto
no para descuidar ingenuamente las decisivas transformaciones
HFRQyPLFDVHQFXUVRVLQRSDUDORJUDUYHUODVGHVGHXQDySWLFDDPSOLD
profunda y procesual. En este sentido, la perspectiva de la crtica cultural
VHFUX]DFRQODSHUVSHFWLYDGHODFUtWLFDSROtWLFD\HFRQyPLFDDODKRUDGH
UHDOL]DUXQDLPSXJQDFLyQUDGLFDOGHOSUHVHQWH3DUDHOORQRREVWDnte, la
cultura no puede ser tomada en trminos culturalistas, es decir, no puede
VHUWRPDGDSRUXQHQWHDXWyQRPRRHQHOPHMRUGHORVFDVRVSRUXQD
HVSHFLHGHQREOHVXVWLWXWRGHODSROtWLFDVLQRFRPRXQOXJDUGHLQWHUYHQFLyQ
HVSHFtFDHQORSROtWLFR
/DFXHVWLyQGHODOXFKDSRUODVSUHPLVDVVHYXHOYHGHFLVLYD1LVHWUDWD
GHUHGXFLUORFXOWXUDODORSROtWLFRRORHFRQyPLFRQLGHUHSUHVHQWDUVLQ
PiVORSROtWLFRHFRQyPLFRSRUORFXOWXUDO0iVELHQQRVHQFRQWUDPRVFRQ
la cultura en un circuito dialctico que interacciona con lo poltico y lo
HFRQyPLFR QHFHVDULDPHQWH 3RU RWUD SDUWH HVWD HVSHFLH WDQ IUHFXHQWH
GHFXOWXUDOL]DFLyQRHVWHWL]DFLyQGHORSROtWLFRGDOXJDUDXQDLOXVRULD
VREUHYDORUDFLyQGHODFXOWXUD/HSHQLHVSTXHHVXQDPDUFD
LGHROyJLFDQRVRODPHQWHGHODYLVLyQIDVFLVWDGHOPXQGRVLQRGHOSHQVD-
PLHQWREXUJXpVRFFLGHQWDO\PRGHUQRLQFOX\HQGRDKtODDPHULFDQL]DFLyQ
GHODORVRItDDOHPDQDHQYHUVLyQ'LVQH\/HSHQLHVSTXHVH
GLRFRQIXHU]DDPHGLDGRVGHOVLJOR;;3HURHVWHWUDWRLGHDOLVWDSRUQR
GHFLUHVFDSLVWDGHODFXOWXUDGHEHUtDVHUaterrizadoHQXQDQRFLyQ
de lo cultural que lo abra para hacerlo vivible como cultura comn. De
hecho, la lucha por una cultura comn necesita no solamente de la
H[SHULHQFLD\ODDFFLyQFRWLGLDQDVLQRWDPELpQFRPRVLGLMpUDPRVGHXQ
DFWLYLVPRWHyULFRTXHFRQWULEX\DDUHSHQVDUFUtWLFDPHQWHORFXOWXUDO
GHPDQHUDTXHSXHGDGHMDUVHDWUiVODVLWXDFLyQDFWXDOGH impasse en este
WHUUHQR5RZDQS
(Q OD WHRUtD FUtWLFD GH OD FXOWXUD OD UHLYLQGLFDFLyQ GH XQD QRFLyQ
actualizada de lo popular-subalterno es ya en s misma una forma de

7. CULTURA Y PODER
LQWHUYHQFLyQSROpPLFDGLDOyJLFDHQODOtQHDGHXQDUHFXSHUDFLyQSDUD
la teora social de las formas de prctica propias de los movimientos
VRFLDOHVGHUDt]DQWLFDSLWDOLVWD\OLEHUWDULD$VXYH]HVWDUHLYLQGLFDFLyQ
en la lnea inspiradora de autores como A. Gramsci, R. Williams o
- 0DUWtQ %DUEHUR EXVFD FRQWULEXLU D OD FRPSUHQVLyQ GH KDVWD TXp
SXQWR ODV IRUPDV GH FRRSHUDFLyQ FRRUGLQDFLyQ \ DFFLyQ LQIRUPDO TXH
encarna el mutualismo sin jerarqua son la experiencia cotidiana de la
PD\RUSDUWHGHODJHQWH6FRWWS/RVDQiOLVLVGH5:LOOLDPV
y la Escuela de Birmingham se reclaman aqu como un marco crtico
UHFXSHUDEOHPiVDOOiGHVXLQVWLWXFLRQDOL]DFLyQHQ(VWDGRV8QLGRVHQ-
WUH \ WDPELpQ PiV DOOi GH OD LQFOLQDFLyQ VRFLDOGHPyFUDWD
del propio Williams, a la hora de elaborar las potencialidades pero tam-
ELpQORVOtPLWHVGHODQRFLyQJUDPVFLDQDGHhegemona. Las alternativas
FRQWUDKHJHPyQLFDVUHFDHQDPHQXGRHQXQPRQRORJLVPRDODUPDQWHTXH
PiVELHQLQYLWDDSHQVDULQYHQWLYDPHQWHHQQXHYDVRSFLRQHVQRFRQWUD
VLQRDQWLKHJHPyQLFDV(QHVWHSHOLJURKDLQVLVWLGRUHFLHQWHPHQWH
:5RZHDOVHxDODUFRQFODULGDGTXHORTXHGHQHXQUpJLPHQIDVFLVWDHV
HOLQWHQWRSRUPRQRORJL]DUHOOHQJXDMH5RZHS
(QHVWHSXQWRFRQXLUtDQSUDJPiWLFDPHQWHODSROtWLFDQHRIDVFLVWD\
la cultura masiva, que es uno de los debates (por no decir el principal)
que es cada vez ms urgente suscitar (Mndez Rubio, 2015a). A pesar
GHWRGRHQUHODFLyQFRQHVWRVGHEDWHVLPSRVLEOHVHVVLQWRPiWLFRGH
los tiempos que corren que todava sea frecuente dar con reacciones
defensivas que, del lado universitario, desprecian este esfuerzo crtico
WLOGiQGRORGHUDGLFDOPLHQWUDVGHOODGRVRFLDOVHORYHFRPRDEVWUX-
VR/DVLQYLWDFLRQHVDODFODXGLFDFLyQSDUHFHQSRUPRPHQWRVYHQLUGH
todas partes, pero eso no impide seguir viendo como urgente la necesidad
GHWHQGHUSXHQWHV\GHFRODERUDUHQODFUHDFLyQGHcorrientes de tensin
(de/re)constructiva%DMR&HURSTXHSRQJDQHQUHODFLyQGH
contraste lo que ocurre dentro y fuera del espacio institucional, dado
que tanto su interior como su exterior pertenecen en igual medida al
territorio ilimitado de la vida cotidiana.
La era neoliberal ha trado consigo un ambiente supuestamente con-
fortable donde la autoproclamada pax culturalis, como se ha puesto de
PDQLHVWRHQOD~OWLPDROHDGDGHFULVLVHFRQyPLFDHQWRUQRDQR
puede impedir que la nueva realidad se viva a escala mundial como
una verdadera guerra de nervios. La crisis se vuelve as subjetiva o interior
a la vez que se bloquean y fracasan los paradigmas polticos tradicionales
GHDFFLyQFROHFWLYDRexterior, tal como venan preparando en muchos
pases europeos, americanos y africanos (y todava viene sucediendo
HQHOPXQGRiUDEHODVOODPDGDVWUDQVLFLRQHVDODGHPRFUDFLD(VWDV
celebradas transiciones democrticas, tal como tuvieron lugar en con-
WH[WRVJHRJUiFDPHQWHDOHMDGRVHQWUHVtLQVWLWXFLRQDOL]DURQHOROYLGR
y neutralizaron las tradiciones de resistencia antifascista para dar lu-
gar a un modelo anestsico en la poltica y la cultura. El consenso se

COMUNICACIN, SUBJETIVIDAD Y CRISIS SOCIAL
ha convertido as en un recurso paralizante en la medida en que la

KRPRJHQHL]DFLyQGHODVGLYHUVDVSRVLFLRQHV\GHODVOyJLFDVVRFLDOHVGH
UHSUHVHQWDFLyQ DO DQXODU HO SULQFLSLR GH LQFRQPHQVXUDELOLGDG HQWUH
los diversos paradigmas polticos, borra aquello que, en origen, se halla
HQODUDt]GHVXVGLIHUHQFLDV3HULV%ODQHVSS
Frente a este lanIDOVDPHQWHSDFLFDGRU\GHVGHVXPLVPRLQWHULRU
menos reconocible, los materiales y las fuerzas culturales siguen to-
GDYtDDEULHQGRQXHYDVSRVLELOLGDGHVGHUHVLJQLFDUSURFHVRVGHFDP-
bio, crticos y creativos (Herrera Flores, 2005). Desde las luchas de los
nuevos movimientos sociales hasta
... la cultura como las subculturas urbanas, desde las
formas de guerrilla antipublicitaria
lugar de intervencin (adbusters) KDVWD ODV IRUPDV DQyQL-
especca mas de creatividad que subyacen en
la vida cotidiana, la cultura sigue
en lo poltico activa como recurso de transfor-
PDFLyQ \ HPDQFLSDFLyQ 3HUR HVWD
energa crtica de la cultura solamente puede ser comprendida si es
FRQVLGHUDGDHQVXDFHSFLyQPiVDELHUWD\KRQGDHVWRHVFRPRGLPHQVLyQ
VLPEyOLFDGHODSUiFWLFDVRFLDO(QXQDpSRFDGHJOREDOL]DFLyQODFUtWLFD
FXOWXUDO QHFHVLWD DFRJHU ODV PiV GLYHUVDV IRUPDV GH HVWUDWLFDFLyQ
QHJRFLDFLyQ\FRQLFWR
(VWDVYtDVGHLQWHUDFFLyQ\FRQLFWRHQQVHRULHQWDQEiVLFDPHQWH
HQ GRV GLUHFFLRQHV XQD OD DUWLFXODFLyQ WUDQVYHUVDO R YHUWLFDO TXH
permite ver las diferencias culturales dentro de un esquema jerrquico
IRUPDGRKLVWyULFDPHQWHVREUHGHVLJXDOGDGHVGHFODVHTXHGLVWLQJXH\
SRQHHQUHODFLyQDOWDFXOWXUDFXOWXUDPDVLYD\FXOWXUDSRSXODUVXEDOWHUQD
(Mndez Rubio, 2015b); y dos, el cruce horizontal o intercultural, que
DEUH ORV HVSDFLDPLHQWRV LQQLWRV GH OD KLEULGDFLyQ \ HO PHVWL]DMH GH
modo que se haga posible observar la diversidad cultural sin jerarquas ni
KRPRJHQHLGDGHV VLQR FRPR XQ HQWUDPDGR KHWHUROyJLFR PHWDPyUFR
de relaciones mltiples con alteridades tambin mltiples y abiertas.
$OPLVPRWLHPSRGHPDQHUDGLDOpFWLFD\VREUHWRGRGLDOyJLFDSDUDTXH
la crtica cultural avance de modo efectivo, las diferencias transver-
VDOHV \R LQWHUFXOWXUDOHV KDQ GH HQWUDU HQ LQWHUDFFLyQ FRQ SDXWDV
DQDOtWLFDV TXH UDVWUHHQ OD OyJLFD XQLWDULD \ WRWDOLWDULD SURSLD GHO
sistema-mundo.
II
6LFRPRHVFULELHUD(GXDUGR*DOHDQRODFXOWXUDRHVFRPXQLFDFLyQR
no es nada, entonces no hay mejor manera de entender los procesos
FXOWXUDOHVTXHREVHUYDQGRORVIHQyPHQRVFRPXQLFDWLYRVRDQWLFRPXQLFD-
tivos) que stos conllevan y que al mismo tiempo los impulsan. Como se
DSUHFLDHQODVIRUPDVPiVFRQRFLGDVGHGHVDUUROORWHFQROyJLFR\GH
KLSHUHVWLPXODFLyQDXGLRYLVXDOODVHXIyULFDVOODPDGDVDODFRPXQLFDFLyQ

7. CULTURA Y PODER
se pueden estar convirtiendo en un mecanismo autoritario de ensi-

PLVPDPLHQWRLQHUFLDOTXHKDVLGRFRQUD]yQWLOGDGR\DGHGHVSRWLVPR
FRPXQLFDWLYR3HUQLRODS(VWH DVSHFWR DPELYDOHQWH GH
ODFRPXQLFDFLyQVHVLQWHWL]DUtDHQTXHDGHFLUGH'HOHX]H\*XDWWDUL
S OD FRPXQLFDFLyQ VLHPSUH OOHJD GHPDVLDGR SURQWR R
GHPDVLDGRWDUGH\ODFRQYHUVDFLyQVLHPSUHHVWiGHPiVFXDQGRVH
WUDWDGHFUHDU
/DFRPXQLFDFLyQVHSRQHDVtHQentre-dicho. Adems de recursos in-
pGLWRV SDUD OD FRRUGLQDFLyQ \ OD PRYLOL]DFLyQ VRFLDO ODV VLQWRPiWLFD-
mente denominadas redes socialesIDFLOLWDQWDQWRIRUPDVGHDUWLFXODFLyQ
FRPRGHHQFDSVXODPLHQWRVRFLDORSRUGHFLUDVtWDQWRGHLQWHUFRQH[LyQ
FRPRGHGHVFRQH[LyQYLWDO6REUHODEDVHGHXQDH[SDQVLyQVLQSUHFHGHQWHV
GH PXOWLFRQH[LRQHV WHOHIyQLFDV D OD HUD GH ,QWHUQHW OD FDUDFWHUL]D HO
DGYHQLPLHQWR GH XQ DFFHVR VLQ SUHFHGHQWHV D OD LQIRUPDFLyQ \ HO
FRQRFLPLHQWR\DOPLVPRWLHPSRXQDFUHFLHQWHUHVLVWHQFLDDODUHH[LyQ
TXH\DLQWX\y:%HQMDPLQHQXQRGHORVIUDJPHQWRVTXHFRPSRQtDQVX
Infancia en Berln hacia el mil novecientos: anulando mi capacidad de
UHH[LyQ PH HQWUHJDED VLQ UHVLVWHQFLD DOJXQD D OD SULPHUD SURSRVL-
FLyQTXHPHOOHJDEDDWUDYpVGHOWHOpIRQRD,9S'HVGH
luego, estas paradojas y los efectos de arrase cultural que provocan
no se dejan separar no ya simplemente del diseo operativo de las
QXHYDVWHFQRORJtDV7,&VLQRGHFyPRHVWDVWHFQRORJtDV\VXVXVRV
dominantes vienen (tal vez no determinados pero s) condicionados
por los intereses puestos en juego por quienes detentan su rgimen
GHSURSLHGDG\DGPLQLVWUDFLyQ(QHVWHVHQWLGRODSURSLHGDGGHORV
PHGLRV GH SURGXFFLyQ \ VX RULHQWDFLyQ PHUFDQWLO VLJXHQ VLHQGR HO
PDUFR DQDOtWLFR \ GH SROtWLFD HFRQyPLFD GHVGH HO FXDO HQWHQGHU OD
sociedad actual y lo que tambin Benjamin nombrara como la esclavi-
WXGSRUHOGLQHURHQDel burgus cosmopolita al gran burgus, 2010 b)
,9S
III
La crisis no se reduce a un efecto paralizante, ni mucho menos. Es
la brutalidad de la crisis la que hace preciso enfatizar la urgencia
de producir, aunque sea en precario y sin garantas, un imaginario
radical que abarque tanto prcticas como discursos que entiendan la
FUtWLFDGHVGHXQDFRQFHSFLyQPXOWLGLPHQVLRQDOIUDFWDOGHVYLDGD(VWH
imaginario radical debe brindar un conjunto de materiales a partir de
los cuales derribar las barreras y bloqueos interiores que nos impiden
articularnos con los otros seres humanos, establecer vnculos con la
QDWXUDOH]D\SRQHUHQSUiFWLFDSURFHVRVFRQWLQXRVGHUHVLJQLFDFLyQ
GHOPXQGR+HUUHUD)ORUHVS(QHVWHVHQWLGR\UHWRPDQGR
ODVSDODEUDVGHXQSLRQHURGHODFUtWLFDFXOWXUDOHQUHODFLyQFRQORV
GHUHFKRV KXPDQRV FRPR - +HUUHUD )ORUHV VLJXH VLHQGR
YDOLRVRSRUH[FHSFLRQDOXQHQIRTXHFRPRHOVLJXLHQWH

De este modo, el arte, la novela, la poesa, el cine, la msica,

HOFyPLFORVJUDIWLHOWHDWURODVPDULRQHWDVODVPDQLIHVWDFLRQHV
SRUODSD]ODFRQVWUXFFLyQGHXQDHFRQRPtDVROLGDULD\ODGHPDQGD
de una democracia participativa que nos permita decidir, es decir,
todos los productos culturales podrn dejar de ser concebidos como
un lujo cultural para los neutrales y convertirse en armas cargadas
GHXQIXWXURGRQGHQRVyORTXHSDQXQRVSRFRVVLQRGRQGHWRGDV
\WRGRVWHQJDPRVXQVLWLR\XQUHFRQRFLPLHQWR6yORGHHVWHPRGR
podremos mirarnos al espejo cada maana y aceptarnos como
ORTXHVRPRV
(OYtQFXORGHLQWLPLGDGHQWUHODFXOWXUD\ORTXHVRPRVHVWiDFWLYR
HQODORVRItDPRGHUQDDOPHQRVGHVGHHOVLJOR;9,,,FRQODREUDGH,
.DQW\KDVLGRHODERUDGRKDVWDVHUVXEYHUWLGRSRUODFUtWLFDFRQWHP-
pornea tal como ha sido esgrimida por M. Foucault al sealar que
quiz el objetivo hoy no sea descubrir lo que somos, sino rechazar lo
TXHVRPRV(OSUREOHPDpWLFRSROtWLFRVRFLDOORVyFRGHQXHVWURV
das no es intentar liberar al individuo del Estado, y de las instituciones
HVWDWDOHVVLQROLEHUDUQRVDODYH]GHO(VWDGR\GHOWLSRGHLQGLYLGXDOL]DFLyQ
TXHHVWiYLQFXODGDDO(VWDGR(VWDVSDODEUDVGH)RXFDXOWSS
QRVRODPHQWHSRGUtDQ\GHEHUtDQH[WHQGHUVHDOSRGHUDFWXDO
del Mercado y sus formas de hegemonizar la experiencia social, sino
que, ms decisivamente, podran (y deberan) colaborar en una radica-
OL]DFLyQGHODFUtWLFDGHOSRGHUFRPRGLVSRVLWLYRGHVXEMHWLYDFLyQ3DUD
Foucault, el poder en las sociedades modernas no se instaura nica
ni fundamentalmente sobre mecanismos sistmicos, institucionales o
VRFLROyJLFRVGHWLSRVREUHWRGRFRHUFLWLYRVLQRTXHVHGHVSOLHJDHQXQD
VHULHGHGLVSRVLWLYRVELRSROtWLFRVFDSLODUHVRLGHRSVLFROyJLFRVGHWLSR
sobre todo productivo).
(Q RWUDV SDODEUDV D WUDYpV GHO RUGHQ VLPEyOLFR GRQGH OD FXOWXUD
FRPR GLPHQVLyQ VLPEyOLFD GH OD SUiFWLFD VRFLDO WLHQH XQ SDSHO SURWD-
gonista, el poder se reproduce como un dispositivo permanente de
VXEMHWLYDFLyQ/DFRPSUHQVLyQGHODUHODFLyQHQWUHORFXOWXUDO\ORSROtWLFR
en el sentido ms amplio y radical de estos trminos, atiende al poder
GHOHVWDGRQDFLRQDO\GHOPHUFDGRFDSLWDOLVWDSHURQRVyORGHVGHXQD
SHUVSHFWLYD KLVWyULFRHFRQyPLFD VLQR LQFOX\HQGR DKt XQD PLUDGD WHyULFR
FUtWLFDTXHGHWHFWHODVIRUPDVOyJLFDV\SUDJPiWLFDVHQTXHHOSRGHUVH
ejerce en el modelo social actual. Se trata entonces de
una forma de poder que transforma a los individuos en sujetos.

+D\GRVVLJQLFDGRVGHODSDODEUDsujeto: sujetado a algn otro
por el control y la dependencia, y atado a su propia identidad
SRUODFRQFLHQFLD\HODXWRFRQRFLPLHQWR$PERVVLJQLFDGRVVXJLHUHQ
XQDIRUPDGHSRGHUTXHVRPHWH\KDFHVXMHWR(QHOVLJOR;,;
ODOXFKDFRQWUDODH[SORWDFLyQRFXSyHOSULPHUSODQR

7. CULTURA Y PODER
<KR\HQGtDODOXFKDFRQWUDODVIRUPDVGHVXMHFLyQKDOOHJDGR
a ser cada vez ms importante, aunque las luchas contra
ODGRPLQDFLyQ\ODH[SORWDFLyQQRKDQGHVDSDUHFLGR0X\
DOFRQWUDULR(VFLHUWRTXHORVPHFDQLVPRVGHVXMHFLyQ
QRSXHGHQVHUHVWXGLDGRVDOPDUJHQGHVXUHODFLyQ
FRQORVPHFDQLVPRVGHH[SORWDFLyQ\GRPLQDFLyQ
3HURQRFRQVWLWX\HQVLPSOHPHQWHODWHUPLQDOGHPHFDQLVPRV
ms fundamentales. Mantienen relaciones complejas y circulares
FRQRWUDVIRUPDV)RXFDXOWSS
/D FRQVLGHUDFLyQ IRXFDXOWLDQD GHO FRQWURO FRPR SRGHU SDVWRUDO SRQH

el foco en la subjetividad sin negar en ningn momento el valor de la
LQWHUVXEMHWLYLGDGHVGHFLUGHFyPRSRUGHFLUORFRQ0DU[\(QJHOVORV
LQGLYLGXRVVHKDFHQORVXQRVDORVRWURVWDQWRItVLFDFRPRHVSLULWXDOPHQWH
S/DFRQVLGHUDFLyQGHORVIDFWRUHVELRSROtWLFRVGHOSRGHUSUH-
SDUDUtDDVtXQDLQGDJDFLyQDFWXDOL]DGDHQHOWRWDOLWDULVPRGHXQDQXH-
va psicopoltica globalizada. En este sentido, la biopoltica impide un
acceso sutil a la psique. La psicopoltica digital, por el contrario, es ca-
paz de llegar a procesos psquicos de manera prospectiva. Es quiz mu-
FKRPiVUiSLGDTXHODYROXQWDGOLEUH3XHGHDGHODQWDUOD+DQS
/DGLVWLQFLyQDUWLFXODFLyQUHFXSHUDGDSRU0DU[\(QJHOVGHORItVLFR
\ORHVSLULWXDOVHSXHGHFRQHFWDUDTXtFRQODFRPELQDFLyQHIHFWLYDGHELR\
SVLFRSROtWLFDHQHOFRQWH[WRSUHVHQWH'HOPLVPRPRGRODDWHQFLyQFUtWLFD
a los procesos socioculturales, propiamente comunicativos o intersubjeti-
vos, se articula as en la prcticaFRQODUHH[LyQVXEMHWLYD\SVLFRDQDOtWLFD
Como deca Herrera Flores, la crtica de la cultura asume as la tarea de
derribar las barreras y bloqueos interiores que nos impiden articularnos
FRQORVRWURV3DUDSHQVDUHVWRGHXQDIRUPDLQVXUJHQWHFRPRLQGLFDUD5
9DQHLJHPSKD\TXHOLEUDUDODVXEMHWLYLGDGGHOGHVFUpGLWR
Comprender las dinmicas del control social en una poca de nuevo
IDVFLVPR3DVROLQLUHTXLHUHSRUGHFLUORXQDYH]PiVFRQ)RXFDXOW
reconocer el rgimen de complementariedad entre disciplinas RSUHVLyQ
LQVWLWXFLRQDO H[WHULRU \ tecnologas de s SURGXFFLyQ LQWHULRU GH
subjetividad). As pues,
el poder pastoral no es simplemente una forma de poder que impone;

WDPELpQWLHQHTXHHVWDUSUHSDUDGRSDUDVDFULFDUVHSRUODYLGD
\ODVDOYDFLyQGHOUHEDxR(VWDIRUPDGHSRGHUQRSXHGH
ser ejercida sin conocer el interior de la mente de las personas,
sin explorar sus almas, sin hacer que revelen sus ms ntimos
VHFUHWRV)RXFDXOWS
(VWDIRUPDGHSRGHUFRQYRFDDVtXQDWHQGHQFLDJHQHUDODODH[SRVLFLyQ
de la propia intimidad como modo de producir socialmente la verdad de
cada sujeto. Esta exposicin en red es la que dispara una psicopoltica

QR UHGXFLGD D OD DFFLyQ GH ORV WUDGLFLRQDOHV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ
audiovisual (mass media) sino extensible, cada vez con ms fuerza, a la
FDSWXUDGHORVGHVHRVGHLGHQWLFDFLyQ\UHFRQRFLPLHQWRDWUDYpVGHODV
OODPDGDVUHGHVVRFLDOHV/RTXH+DQKDOODPDGRSDQySWLFRGLJLWDOVH
encarga as de erigir un mundo donde cada sujeto es su propio objeto
GHSXEOLFLGDG7RGRVHPLGHHQVXYDORUGHH[SRVLFLyQ(OH[FHVR
GHH[SRVLFLyQKDFHGHWRGRXQDPHUFDQFtD/DHFRQRPtDFDSLWDOLVWDOR
VRPHWH WRGR D OD FRDFFLyQ GH OD H[SRVLFLyQ +DQ S /DV
apelaciones a la transparencia hacen
El consenso se ha el juego a este poder de tipo expo-
VLWLYR R H[KLELWLYR /D FRPSXOVLyQ
convertido as en un DODFRQH[LyQHQUHGODMDFLyQFRQ
recurso paralizante el smartphone, el multitasking o la
SDQWDOOL]DFLyQGHODYLGDFRWLGLDQD
pueden entonces entenderse como
DSDUDWRVGHVXEMHWLYDFLyQFX\RSRGHUGHFRQWUROVHUHVXPLUtDHQFyPR
hoy el me gustaHVHODPpQGLJLWDO+DQS
/DSRWHQFLDFUtWLFD\FUHDWLYDGHODLQWHUVXEMHWLYLGDG\ODFRPXQLFDFLyQ
(communicare) corre as a diario el peligro de volverse una inercia ciega de
WLSRQDUFLVLVWDVHWUDWDUtDGHXQDHVSHFLHGHVXEOLPDFLyQTXHDFRUD]D
ODVROHGDGHQYROYLpQGRODHQXQHVSHMLVPRGHDXWRVXFLHQFLDGHconfort.
La coraza defensiva/agresiva est al alcance de cualquiera. Como
ya argumentara W. Reich, el recurso a la coraza resulta de hecho tan
LUUHVLVWLEOHFRPRLQPLQHQWHHVTXHFXDOTXLHUDGHEHSHUFDWDUVHGHFyPR
OOHJDDFRQYHUWLUVHHQXQIDVFLVWD5HLFKS/DFXHVWLyQGHOD
subjetividad no puede prescindir de la precariedad de lo comn, de la
misma forma que la cultura comn no puede permitirse el lujo de seguir
SUHVFLQGLHQGRGHODFUtWLFDSVLFRDQDOtWLFDFRPRGLPHQVLyQFRQVWLWXWLYDGH
lo poltico (politeia).
La crisis subjetiva, en tanto parte constituyente de la crisis social,
IRUPDSDUWHSDVLYD\DFWLYDGHODRSUHVLyQVLVWpPLFD<HVWRHQODPHGLGD
HQTXHVXIUHODSUHVLyQGHOVLVWHPDHFRQyPLFR\SROtWLFRDODYH]TXHWLHQ-
GHDUHFRQGXFLUHVSHFXODUPHQWHHVDSUHVLyQPHGLDQWHXQDSUR\HFFLyQ
de autoimgenes, de VHOHVTXHIDFLOLWDQODLQVWUXPHQWDOL]DFLyQGHOD
VXEMHWLYLGDG/DVXEMHWLYLGDGEXVFDVDOLGDDODDV[LDYLWDODWUDYpVGHXQ
FLUFXLWR DFHOHUDGR GH VREUHH[SRVLFLyQ TXH OD GHYXHOYH VLQ FHVDU D OD
angustia de un aislamiento impotente. En suma, cuando la comunica-
cinHVHOVLJQLFDQWHGHODincomunicacin la cultura solamente puede
serlo de la antipoltica. Por antipoltica cabe as entender una dinmica de
FRODSVRGHODSROtWLFD\GHFULVLVVRFLDOTXHVHPDQLHVWDWDQWRHQHORUGHQ
de lo masivo-colectivo como de lo individual-subjetivo. De hecho, la una y
ODRWUDVRQFDUDVGHXQDPLVPDPRQHGD<SRUHVWDUD]yQHQ~OWLPD
LQVWDQFLDHOWUDEDMRWHyULFR\PHWDWHyULFRFRQODFXOWXUDUHVSDOGD\DQLPD
la prctica crtica a la vez que se ve respaldado y animado por sta. sta es
la suerte, quiz la nica suerte, que pone sobre la mesa un contexto

7. CULTURA Y PODER
GH DJXGDFULVLVTXHODHPHUJHQFLDGHOIRQGRSURYRFDXQDGLVROXFLyQGH
ODVIRUPDVXQDQHFHVLGDGGHUHLQYHQFLyQYLWDOWDQWRGHORSRVLEOHFRPRGH
lo imposible. Tal como lo argumenta P. Pl Pelbart, cuando el fondo
LUUXPSHKD\XQDHVSHFLHGHGLVROXFLyQGHODIRUPD\DKtKD\XQPRPHQWR
de crisis. Y en esta crisis parece que nada es posible. La paradoja est en
que precisamente en ese momento todo es posible. Coinciden el nada es
SRVLEOHFRQHOPRPHQWRHQTXHWRGRVHPXHYH(VGHFLUODFULVLVQRHV
UHVXOWDGRGHDOJRVLQRODFRQGLFLyQSDUDTXHDOJRVXFHGDSS
Nunca como en tiempos de crisis es tan posible, y tan inevitable, la
UHFRQVLGHUDFLyQ\ODUHYLWDOL]DFLyQGHODFUtWLFD
IV
Mientras la (inter)subjetividad se entrega a una especie de fracking
sistemtico, constante, sin lmite, el rechazo de lo que somos se ofrecera
FRPRXQHVSDFLRRHVSDFLDPLHQWRGHURWXUD(QODHUDGHODVQDQ]DVVH
YXHOYHFDGDYH]PiVLQYLVLEOH\SRUWDQWRPiVHFD]HOYyUWLFHSURIXQGR
GRQGHVHJHVWDQORVSURFHVRVQHROLEHUDOHVGHGHVWUXFFLyQ\shock global.
Pues bien, quiz no sea equivocado elaborar formas de resistencia crtica
LJXDOPHQWHLQYLVLEOHVLPSUHYLVWDVSUHFDULDV6XUDGLRGHDFFLyQVHUtDWDQ
abismal como lo estn siendo las fracturas extractivas que son funcio-
nales al sostenimiento de un sistema insostenible. Por cuanto nos hace
YXOQHUDEOHV VRODPHQWH XQD UDGLFDOL]DFLyQ GH OD URWXUD SDUHFH FDSD]
de que las fracturas a su vez liberen una energa que, en vez de ser
SVLFRORJL]DGD VHD YLYLGD FRPR XQD SRWHQFLD GH FRQPRFLyQ \ QXHYDV
IRUPDVGHSROLWL]DFLyQGHGHVGH\KDFLDORIUiJLO/RIUiJLOSRUFLHUWR
QLHVFRPRVXHOHGHFLUVHXQDVXQWRVLPSOHPHQWHSHUVRQDORLQGLYLGXDO
QLPXFKRPHQRVSVLFROyJLFRRPHQWDOWLHQHPiVELHQTXHYHUFRQOD
UHODFLyQ TXH QXHVWURV FXHUSRV WLHQHQ FRQVLJR PLVPRV FRQ RWURV FXHU-
SRV FRQ HO PXQGR )UDJLOLGDG HV FRQGLFLyQ GH URWXUD \ DO UHYpV /D
rotura comparte con el fracking un mismo tiempo y espacio, un mismo
mundo, una misma coyuntura de dolor compartido, pero aquella pone
HQFRP~QDTXHOORGHORTXHpVWHVHDSURSLD(OGREOHORGHODURWXUD
hace de ella, al mismo tiempo, un momento de quiebra, de fracciona-
miento, y una labor de remover la tierra para preparar la siembra. A
QGHFXHQWDVDHVHWUDEDMRGHODWLHUUDVHUHIHUtDQORVSULPHURVXVRV
latinos del vocablo cultura.
Antonio Mndez Rubio HVSURIHVRUGH7HRUtDGHOD&RPXQLFDFLyQ

en la Universidad de Valencia. Poeta y ensayista.
Ha escrito varios libros sobre crtica cultural.
Referencias
%DMR&HUR$Poesa y poder9DOHQFLD(%&
Benjamin, W. (2010a) Obras (Libro IV / Vol. 1).0DGULG$EDGD(GLWRUHV
EObras (Libro IV / Vol. 2). 0DGULG$EDGD(GLWRUHV

CULTURA Y PODER. LA RELACIN ENTRE COMUNICACIN, SUBJETIVIDAD Y CRISIS SOCIAL
'HOHX]H*\*XDWWDUL)4XpHVODORVRItD"

%DUFHORQD$QDJUDPD
Foucault, M. (2015) La tica del pensamiento (Para una crtica
de lo que somos).0DGULG%LEOLRWHFD1XHYD
Han, B.-Ch. (2015) Psicopoltica.%DUFHORQD+HUGHU
La sociedad de la transparencia.%DUFHORQD+HUGHU
Herrera Flores, J. (2005) El proceso cultural (Materiales
para la creatividad humana).6HYLOOD$FRQFDJXD/LEURV
Lepenies, W. (2008) La seduccin de la cultura en la historia alemana.
0DGULG$NDO
0DU[.\(QJHOV)La ideologa alemana.
9DOHQFLD8QLYHUVLWDWGH9DOqQFLD
Mndez Rubio, A. (2015a) FBI: Fascismo de Baja Intensidad.
6DQWDQGHU/D9RUiJLQH
EComunicacin, cultura y crisis social.
7HPXFR8QLYHUVLGDGGHOD)URQWHUD
3iO3HOEDUW3Filosofa de la desercin (Nihilismo, locura
y comunidad).%XHQRV$LUHV7LQWD/LPyQ
Pasolini, P. P. (2010) Cartas luteranas.0DGULG7URWWD
Peris Blanes, J. (2005) La imposible voz (Memoria y representacin
de los campos de concentracin en Chile).
6DQWLDJRGH&KLOH&XDUWR3URSLR
3HUQLROD0Contra la comunicacin%XHQRV$LUHV$PRUURUWX
Reich, W. (2015) Escucha, hombrecillo! Discurso sobre la mediocridad.
0DGULG/D/LQWHUQD6RUGD
5RZDQ-Cultura libre de Estado.
0DGULG7UDFDQWHVGH6XHxRV
5RZH:Hacia una potica radical (Ensayos de hermenutica
cultural).0p[LFR)&(
Scott, J. C. (2013) Elogio del anarquismo%DUFHORQD&UtWLFD
Vaneigem, R. (2008) Tratado del saber vivir para uso
de las jvenes generaciones%DUFHORQD$QDJUDPD

1LQJXQDUHYROXFLyQHPSH]yDODSDJDUVHORVIRFRV
Benjamn de la Hoz
QEl Matadero de Madrid puede presentarse como uno de los ejemplos

PiV FODURV GH OD WUDQVIRUPDFLyQ GH 0DGULG HQ ORV ~OWLPRV WLHPSRV
6LWXDGRHQHOEDUULRGH/HJD]SLVXHYROXFLyQFRUUHSDUDOHODDODGHO
EDUULR (Q DEUH FRPR 0DWDGHUR \ 0HUFDGR 0XQLFLSDO GH *DQD-
GR (Q HQ FRQVRQDQFLD FRQ ORV SURFHVRV GH UHFRQYHUVLyQ LQGXV-
WULDOFHVDGHQLWLYDPHQWHVXVDFWLYLGDGHV\HVDEDQGRQDGRKDVWDTXH
HQVHSUR\HFWDVXUHPRGHODFLyQ\DEUHHQGHQLWLYDPHQWH
como uno de los contenedores culturales ms atractivos de la capital
que revaloriza el barrio y sus precios.
(O QXHYR HVSDFLR FXOWXUDO FRQFHELGR SDUD OD GLIXVLyQ GH ODV DUWHV
multidisciplinares y contemporneas, alberga en sus antiguas naves
espacios como la Cineteca, la Casa del Lector o las Naves del Espaol,
dos espacios teatrales dependientes del Teatro Espaol, municipal, y
FX\D JHVWLyQ GHSHQGH GH OD HPSUHVD 0DGULG 'HVWLQR &RPSDUWLHQGR
espacio, se encuentra la sede de la Compaa Nacional de Danza y el
Ballet Nacional de Espaa.
Se inicia la actividad teatral el 28 de junio de 2007 con el estreno de la
ySHUDAscenso y cada de la ciudad de MahagonnyGHODOHPiQ.XUW:HLOO
a partir del libreto del escritor alemn Bertolt Brecht, dirigida en escena
SRU0DULR*DV/ODPDODDWHQFLyQFRPRDQpFGRWDTXHODREUDHOHJLGD
FRUUHVSRQGDDXQRGHORVDXWRUHVPiVVLJQLFDGRV\FRPSURPHWLGRVFRQ
un teatro poltico de signo marxista en plena alcalda del popular Alberto
*DOODUGyQ \ WUDV XQ SURFHVR GH WUDQVIRUPDFLyQ GHO HVSDFLR OOHYDGR tQWH-
gramente por gobiernos municipales de derechas. Sirva como un primer
apunte sobre las relaciones entre las instituciones y arte contestata-
rio, entre las potencialidades y lmites de un teatro de corte poltico
de denuncia (probablemente contenga una carga poltica ms potente
y reaccionaria cualquier espectculo aparentemente inocuo que se
represente en el Teatro de La Latina o en el Marquina).
Las Naves del Espaol, al igual que los dems teatros de titularidad
pblica, han programado, sin ser mayora, numerosos montajes que
SRGUtDQVHUFDOLFDGRVFRPRGHFRQWHQLGRSROtWLFRRVRFLDOWDOHVFRPR
Los Justos de Camus, Un trozo invisible de este mundo de Juan Diego
Botto o El MontaplatosGH+DUROG3LQWHU7yQLFDTXHKDFRQWLQXDGRHQ
ODVHJXQGDPLWDGGH
Durante los meses de junio y noviembre de ese ao, Madrid Destino
DGMXGLFy D OD HPSUHVD 6,)8 0DGULG ORV VHUYLFLRV GH DFRPRGDFLyQ \
RWURVDX[LOLDUHVGHORVFHQWURVFXOWXUDOHVGHSHQGLHQWHVGHHOOD(O

NINGUNA REVOLUCIN EMPEZ...
GH VHSWLHPEUH HO SHULyGLFR Diagonal VDFD HQ VX HGLFLyQ GLJLWDO TXH ODV
taquilleras de las Naves cobran un salario por debajo del estipulado por
convenio (Diagonal,GHVHSWLHPEUHHGLFLyQGLJLWDOORTXHSURYRFDXQ
FRQLFWRODERUDOFRQODVHFFLyQVLQGLFDOGHOD&17$HVWRKD\TXHVXPDU
los contratos temporales de muchos de los empleados de las Naves, que
UPDQSRUVHLVPHVHV
'XUDQWH HVWD VLWXDFLyQ GH SUHFDULHGDG PLHQWUDV HQ HO HVFHQDULR VH
ponen en pie obras como Tierra de Fuego o Elegy,VREUHHOFRQLFWRHQ
Palestina la primera y sobre la crisis de los refugiados en el segundo caso,
HOFRQLFWRQRWUDVFLHQGHPiVDOOiGHODWDTXLOODPLHQWUDVVHUHSUHVHQWDQ
RWURVFRQLFWRVOHMDQRVPHGLDQWHODFFLyQHOFHUFDQRQRKDFHDFWRGH
SUHVHQFLD/D8QLyQGH$FWRUHVWDPSRFRVDFDUiQLQJ~QFRPXQLFDGRDO
respecto. Durante los meses de junio y julio los miembros del Ballet
Nacional de Espaa convocaron paros para que sus contratos fuesen
UHFRQRFLGRVFRPRLQGHQLGRV7DPSRFRKXERDSR\RS~EOLFR
Casi en la misma poca, Alberto Velasco, director de la obra Danzad,
malditos, que cuenta la historia de un concurso de baile durante la Gran
'HSUHVLyQ HQ HO TXH JDQD OD ~OWLPD SDUHMD HQ GHVIDOOHFHU \ TXH VH
representa en una de las salas de las Naves, lanza un tuit en el que se
queja de la nula publicidad que le hace el Teatro Espaol en las redes
sociales. Un montaje que va a taquilla, es decir, ni siquiera reciben un
pago de las instituciones, sino que reciben un porcentaje de lo recaudado,
un sistema que a la larga obliga a que los montajes vayan a lo seguro y
que funcionen rpido.
Tambin, a travs de Twitter, componentes de la obra La cocina, de
$UQROG:HVNHUUHSUHVHQWDGDHQHO7HDWUR9DOOH,QFOiQWHDWURGHWLWXODUL-
dad estatal, se quejaban de que llevaban casi un mes de retraso en el cobro
GHVXVQyPLQDV(VWDREUDHVXQDGHODVGHPD\RUSUHVXSXHVWRURQGDORV
HXURVFRQYHLQWLVpLVDFWRUHVPXFKRVGHHOORVURVWURVFRQRFLGRVGH
ODWHOHYLVLyQRFRPRODH[JLPQDVWDROtPSLFD$OPXGHQD&LGTXHGHEXWDED
sobre el escenario. Es un montaje donde se reproduce un sistema alienante
\ORVFRQLFWRVHXURSHRV8QPRQWDMHTXHDSXHVWDSRUORHVSHFWDFXODU\OR
VHQVRULDOSRUORHPRWLYRPiVTXHSRUHOFRQLFWRVRFLDO\SROtWLFR
$ORVGLIHUHQWHVWXLWVGHOHOHQFRGHHVWDREUDLQWHUFHGLyHOGLSXWDGR
DFWRU\GUDPDWXUJR7RQL&DQWyFRQRWURPHQVDMHHQODUHGVRFLDOHQHOTXH
anunciaba que haba preguntado al Ministro de Hacienda, responsable de
los pagos, y anunciaba que esperaba una respuesta al da siguiente, tras lo
TXHUHFLELyORVDJUDGHFLPLHQWRVGH3HULV0HQFKHWD1RVHWUDWDGHMX]JDU
HVWHLQWHUFDPELRGHPHQVDMHVQLODVGLFXOWDGHVTXHSXGLHUDVXSRQHUHO
impago para los actores, pero resulta obvio que se haba huido de la
OHJLVODFLyQODERUDOGHORVSURFHGLPLHQWRVHQGHIHQVDGHORVWUDEDMDGRUHV
TXHSRGUtDQKDEHUEHQHFLDGRDRWUDVSHUVRQDVVLQWDQWDIXHU]DSDUD
QHJRFLDU\VHKDEtDRSWDGRSRUXQEHUODQJXLDQRTXpKD\GHORPtR
6LUYD HVWD SHTXHxD LQWURGXFFLyQ GH FDVRV TXH KDQ RFXUULGR PiV R
PHQRVUHFLHQWHPHQWHSDUDKDFHUXQDDSUR[LPDFLyQDXQDPLUDGDVRFLDO

7. CULTURA Y PODER
y poltica del teatro espaol (aunque en este artculo me referir en ma-

yor parte al madrileo o representado en Madrid), que tiene que hacer
IUHQWHDGLIHUHQWHVFXHVWLRQHVWDOHVFRPRSRFDFRQFLHQFLDGHFODVHGH
sus trabajadores artsticos en general, la precariedad, los lmites y
SRWHQFLDOLGDGHVGHOWHDWURSROtWLFRVXSRVLEOHSDUWLFLSDFLyQHQSURFHVRVGH
UHVLJQLFDFLyQGHEDUULRVGHSULPLGRV\SRUWDQWRSRWHQFLDOPHQWHYtFWLPDV
GHJHQWULFDFLyQHOSHOLJURGHVHUSUHVHQWDGRFRPRFDSLWDOFXOWXUDOSRU
grandes grupos empresariales y jugar a representar la cara amable y
UHEHOGHGHOVLVWHPDRGHODVGLFXOWDGHV\SRVLELOLGDGHVGHWUDVFHQGHU
socialmente y salir de las cuatro paredes de la sala del teatro.
No se recuerdan muchos teatros cerrados por huelga de los actores,
ni acciones de protestas destacables en teatros en los ltimos aos. La
VLWXDFLyQGHOWHDWURHVSDxRODFWXDOVXHOHDFKDFDUVHDOIDPRVR,9$GHO
21% o a la falta de apoyo institucional por parte del gobierno al mundo
GHOWHDWURHVVLQWRPiWLFRODGHYHFHVTXHVHKDEODGHORVSUREOHPDV
GHOPXQGRGHOWHDWURGHVGHHPSUHVDULRVDHVFHQyJUDIRV\FDVLQXQFD
WUDEDMDGRUDVGHODOLPSLH]D\QRGHORVWUDEDMDGRUHVWHDWUDOHV(VWR
QR TXLHUH GHFLU TXH DFWRUHV GLUHFWRUHV \ GHPiV RFLRV KD\DQ GH VHU
revolucionarios o agitadores sociales y militantes convencidos, ni mucho
PHQRV QL VLTXLHUD KDQ GH VHU LGHROyJLFDPHQWH GH L]TXLHUGDV SHUR Vt
SHURFLHUWDFRQFLHQFLDGHFRQGLFLyQGHWUDEDMDGRU\ORVSUREOHPDV\
FRQLFWRVTXHWDOFRQGLFLyQVXSRQHDOLJXDOTXHDOUHVWRGHHPSOHDGRV
Menos clase creativa y ms clase trabajadora.
Esta ausencia de crtica es ms sorprendente y terrible cuando se
REVHUYDQORVGDWRVGHGHVHPSOHRGHQWURGHOPXQGRDFWRUDOVyORXQ
GHODSURIHVLyQORJUDYLYLUGHVXWUDEDMRHOQRWUDEDMDURQQLQJ~QGtD
HQWUH\\HOGHORVTXHHQFRQWUDURQXQWUDEDMRHQHOUDPR
FRQVLJXLHURQ XQDV UHQWDV GH XQRV HXURV SRU PHV ,QIRUPH $LVJH
(VWXGLRVRFLRODERUDOGHOFROHFWLYRGHDFWRUHV\EDLODULQHVHQ(VSDxD(VWH
LQIRUPHLQFOX\HDWUDEDMDGRUHVGHWHOHYLVLyQORTXHHQWHDWURVXSRQH
cifras ms dramticas. La precariedad alcanza tambin a mayora de
dramaturgos o directores.
Esta precariedad es sufrida en muchos casos por partida doble, puesto
que muchos profesionales han de trabajar en otras profesiones no exentas
de los recortes de salarios y derechos laborales que vienen ocurriendo en
ORV~OWLPRVWUHLQWDDxRV<FRPRHQWRGRVORViPELWRVODVLWXDFLyQGHODV
mujeres es ms precaria an.
Y aqu nos referimos sobre todo a quienes tienen la posibilidad de
trabajar en teatros pblicos y comerciales; si nos referimos al llamado
teatro offODVLWXDFLyQVHFRPSOLFDD~QPiV3XHVWRTXHHQODPD\RUtD
de los casos los trabajadores artsticos tambin ponen en juego su capital
y su proyecto (algo que ocurre a veces en el teatro mainstream). Las
condiciones son an ms precarias, puesto que ni siquiera se cuenta
con un pago seguro, normalmente se va a taquilla y en el caso de
obtener algn contrato municipal para centros culturales, el pago suele

VHUHVFDVR\WDUGtR\FRQHOWUDEDMRHQQHJURVLQFRWL]DFLyQQLVHJXURV
FRQHODJUDYDQWHTXHXQDLQVSHFFLyQGHWUDEDMRSXGLHUDLPSRQHUFDVWLJR
VREUHFDVWLJR(QWRQFHVDTXtVHFRUUHHOULHVJRGHFDHUHQODDXWRH[SORWDFLyQ
ms precariedad. Eso si no se cae en el discurso del emprendedor y se
compran los principios del neoliberalismo del deseo.
No se trata de volver a presupuestos proletarios del siglo XX, y ms
en una industria tan informal como es la teatral, en la que no hay una
continuidad laboral, donde la precariedad y el desempleo son inmensos,
pero s de buscar formas de organizarse y no quedarse en las quejas del
,9$RODVVXEYHQFLRQHV6HWUDWDGHKXLUGHHVDFRPSHWLWLYLGDGLPSXHVWD
y la lucha de egos por una solidaridad no siempre presente, por aprender
a cuidarnos y entre nosotras. Aunque
Esta precariedad cuando llega el 27 de marzo, Da
Mundial del Teatro (y quizs debe-
es sufrida en muchos ramos abolir los das mundiales de
casos por partida ODVDUWHV\ODVQRFKHVGHRUJD-
nizadas a mayor gloria de las institu-
doble ciones), y se leen y se oyen las ya
tpicas reivindicaciones del mundo del teatro como algo sublime por
HQFLPDGHOFLXGDGDQRPHGLRGDQJDQDVGHUHFRUGDUD%DNXQLQ
Yo, que escribo, soy, desgraciadamente, un burgus. No obstante,

se podra considerar como no-burgus y como perteneciente
al proletariado a esa masa de trabajadores de la ciencia y de las artes
que apenas consiguen ganar su vida y que se aplastan mutuamente
en una competencia espantosa; su existencia es a menudo
ms precaria y ms miserable que la de los obreros propiamente
dichos. En realidad no son ms que proletarios; para hacerse tales,
VyOROHVIDOWDXQDFRVD\HVYROYHUVHSUROHWDULRVSRUODYROXQWDG
por el sentimiento y por la idea. Pero eso es lo que les separa
precisamente del proletariado. Son en gran parte burgueses
por sus prejuicios, por sus aspiraciones y por sus esperanzas siempre
LOXVRULDV\VREUHWRGRSRUVXYDQLGDG%DNXQLQS
(VWDSUHFDUL]DFLyQ\GHVDUWLFXODFLyQGHPRYLPLHQWRVDVRFLDFLRQHV\
sindicatos que aunasen una respuesta comn en defensa de los traba-
MDGRUHV\VLQGHVPHUHFHUHOWUDEDMRGHOD8QLyQGH$FWRUHVTXHFUHR
LQVXFLHQWHFRPRKHUUDPLHQWDGHOXFKDSRUVXSURSLDQDWXUDOH]DQR
es ni mucho menos propia del teatro sino comn al resto de las artes
\GHODVRFLHGDG3RUXQODGRYLHQHGDGRSRUODGHUURWDHFRQyPLFD
HLGHROyJLFDGHOEORTXHVRYLpWLFRTXHVHFRQUPDFRQODGLVROXFLyQGHOD
8566HQGLFLHPEUHGHTXHLQLFLDQHOSURFHVRGHGHVPDQWHODPLHQWR
del Estado del Bienestar.
Y por otro lado y concretando ms en el mundo de la cultura, las
victorias socialistas en Espaa en los 80 que trajeron un aumento de

7. CULTURA Y PODER
ORVSUHVXSXHVWRVFXOWXUDOHVTXHVXSXVLHURQXQDFRRSWDFLyQHLQVWLWXFLRQD-
OL]DFLyQGHODHIHUYHVFHQFLDFXOWXUDOTXHVHYHQtDGHVDUUROODQGRGHVGHHO
tardofranquismo, que supuso un reparto de los puestos de poder cultural,
tal como se recuerda en los libros La desfachatez intelectual ,JQDFLR
6iQFKH]&XHQFDR/DMovida modernosa (Jos Luis Moreno-Ruiz,
< UHULpQGRVH DO WHDWUR ODV SDODEUDV GHO GUDPDWXUJR GH 7HDWUR
$FFLyQ&DQGHQWH)pOL[(VWDLUHHQHOGRFXPHQWDOCon la cuchara en el
bolsillo 7U|ORVD )LOPV /D &DUFRPD HQ HO TXH UHODWD FyPR HVWH
DXPHQWRGHOSUHVXSXHVWRQRVXSXVRODFUHDFLyQGHXQDLQGXVWULDRGH
XQWHMLGRWHDWUDO\VtODDSDULFLyQGHOGUDPDWXUJRFRQFDVDJUDQGHHQ
Chamber, el triunfador cultural.
Se entiende entonces que a mediados de los noventa no haya un
exceso de obras polticas, reivindicativas en plena oleada triunfadora
y del pelotazo, de la entrada de Espaa en la modernidad y en Europa.
Se consolidan las primeras salas alternativas y se proyectan los nuevos
contenedores culturales, todo previo a la ensima crisis cclica.
Es una poca, en lo poltico, de teatro de compaas. Podemos nombrar
D/D=DUDQGDVLWDHQ-HUH]&KpYHUHJDOOHJRVTXHHQFRQVXREUD
Citizen se atrevieron con el mito de Amancio Ortega; Teatro del
Astillero con un incipiente Juan Mayorga que luego colaborara con
Animalario, la compaa que quizs ms ha contribuido a dar esa imagen
contestataria del teatro espaol (que se nos olvida que est llena de
JHQWHFRPR7RQL&DQWy%RDGHOODR$UWXUR)HUQiQGH]QRVyORSRUVXV
montajes espectaculares, que podramos sintetizar en ese dilogo en el
que Javier Gutirrez explica a Alberto San Juan, caracterizados como
criadas, por qu es de derechas en Alejandro y Ana, sino por su famosa
JDODGHORV*R\DGHO1RDOD*XHUUD
En esta poca se sita, aunque se funda mucho antes al igual que la
=DUDQGD&DPEDOHRTXHDGHPiVWLHQHQXQDVDODHQ$UDQMXH]/D1DYHHQ
la que se programan propuestas arriesgadas, y que en una reciente
HQWUHYLVWDDXQRGHVXVPLHPEURV&DUORV6DUULyVLW~DVXQHFHVLGDGGH
hacer teatro en un combate contra el fascismo (Diagonal,
Fuera de las compaas habra que nombrar a Rodrigo Garca y a
Anglica Liddell, ambos fuera del pas ya, que proponen una nueva
dramaturgia de ruptura de lo narrativo y del personaje como tal. Vienen
a sintetizar el teatro de la poca y el que ha ido marcando la temtica
posterior. Un teatro que denuncia el malestar del individuo alienado
y escindido por el capitalismo, habitante de un mundo simulado y al
borde del colapso, donde su bienestar est manchado de la sangre de
otros. El individuo que se ha quedado sin utopas y que es oprimido en
nombre de la libertad.
$QLPDODULRUHDOL]DVX~OWLPDIXQFLyQHQ\HQHVWDVOOHJDHO0
y se llenan las plazas y las calles y la gente se encuentra, cara a cara, al
mismo nivel. Surgen iniciativas teatrales en las plazas que se especia-
lizan en performances y teatro callejero, que no duran mucho.

Sirva como metfora de oportunidad perdida el Teatro Albniz,

abandonado, cerca de la Puerta del Sol y objeto de intensos debates
sobre qu hacer con l, hay quien lo quiere ocupar y convertir el espacio
HQDOJRPiVTXHXQWHDWUR
Sin embargo, otra portavoz de la plataforma de amigos del Albniz

ha indicado que este tipo de teatro, por sus caractersticas,
SRUVXDIRURLOXPLQDFLyQ\HVFHQRJUDItDQRVHSXHGHOOHYDUFRPRXQD
FRRSHUDWLYD\QHFHVLWDXQJUXSRGHWpFQLFRVTXHWUDEDMHQ
HQpO(VHOVHQWLGRFRP~QIUHQWHDODXWRStDKDGHVWDFDGR
$HVWHUHVSHFWRRWURVLQGLJQDGRVKDQVHxDODGRTXHVHSXHGHQ
OHYDQWDUODVEXWDFDVGHOWHDWURSDUDWUDQVIRUPDUORHQRWUDFRVD
\TXHVHJHVWLRQHQRGHIRUPDS~EOLFDVLQRFROHFWLYLVWD
(La Informacin, 15/10/2011).
(OWHDWURDSRVWySRUODRSFLyQFRQVHUYDGRUDQRVHMX]JDDTXtVLDFHUWDGDR
QR$SRVWySRUFRQVHUYDUXQPRGHORGHJHVWLyQDQWHULRUDODFULVLVSRU
lo institucional y la Cultura con maysculas.
Hubo diversas experiencias de bsqueda de espacios escnicos no
convencionales en los que relacionarse de forma diferente con el pblico,
como TurliTava Teatro con Los vivos y los m(os) de Jos Cruz en un
antiguo ultramarinos; o Ruta 6.8 de Nueve Novenos en un espacio de
RFLQDVRODVGLIHUHQWHVQDYHVLQGXVWULDOHVGH&DUDEDQFKHO\7HWXiQ
que albergaban proyectos teatrales y de otras disciplinas artsticas.
(VWDVH[SHULHQFLDVQRORJUDURQWHQHUPXFKRUHFRUULGRSRUODIDJRFLWDFLyQ
comercial por parte de nuevas salas alternativas que proponen la
H[SHULHQFLDGHODFHUFDQtDFRPRXQDWUDFWLYRPiV\SRUODSUHVLyQ
institucional tras los trgicos sucesos del Madrid Arena.
Tambin surgen proyectos cooperativos como Teatro del Barrio, que
DGHPiVDPSOtDVXVDFWLYLGDGHVFRQXQD8QLYHUVLGDG3RSXODURFHVLyQ
GHOHVSDFLRSDUDDFWLYLGDGHVSROtWLFDV7DPELpQVHSXHGHGHVWDFDUHO
Nuevo Teatro Fronterizo de Sanchs Sinisterra, que busca profundizar
HQODLQYHVWLJDFLyQGHXQWHDWURFRPSURPHWLGRSROtWLFD\VRFLDOPHQWH
Y, desde luego, ha surgido una consciencia feminista que empieza a
reivindicar lo que le pertenece y que se concreta en acciones y asociaciones
como Clsicas y Modernas.
Sin embargo, la crisis o estafa poltica no ha supuesto un aumento
VLJQLFDWLYR GH ODV SURGXFFLRQHV GH FRUWH UXSWXULVWD HQ HO WHDWUR off y
S~EOLFRDFDVRDOJRHQHODxR0iVELHQVHKDUHIXJLDGRHQXQWHDWUR
ms ntimo, como si ante los problemas hubiera intentado mirar adentro,
FRPSUREDUODVKHULGDVLQFOXVRFXDQGRKDWUDWDGRWHPDVGHFRQLFWR
Evidentemente hay numerosos ejemplos de compaas que han
puesto sobre las tablas estos problemas, pero es desconcertante las pocas
REUDV VREUH YLROHQFLD SROLFLDO GHVDKXFLRV LQPLJUDFLyQ SRU HMHPSOR
Dar nombres sera cometer una injusticia y dejar a muchos fuera. Quizs

7. CULTURA Y PODER
al teatro actual le falte entraa y poesa y le sobre amabilidad e intimidad.

Le falte barro y le sobren leds.
3HURFDEHSUHJXQWDUVHVLHQHVWRVWLHPSRVHVSRVLEOHODUHDOL]DFLyQ
GHXQWHDWURSROtWLFR6L\RHQHVFHQDKDEORGHUHYROXFLyQGHKDFHUOD
UHYROXFLyQDQLPRDKDFHUODUHYROXFLyQRVLPSOHPHQWHPHGLDWL]RHQWUHHO
GHVHR\ODDFFLyQ\FDOPRDOHVSHFWDGRU"6HSXHGHKDFHUWHDWURSROtWLFR
hablar de los oprimidos a un pblico que paga 30 euros la entrada y
TXHQRVHUHFRQRFHFRPRSULYLOHJLDGRPiVDOOiGHDOJ~QWXLW"VHSXHGH
TXHUHU WUDQVIRUPDU HO PXQGR VLQ OLEUDUQRV GH OD OyJLFD QHROLEHUDO
HQHOSURFHVR"SXHGRKDEODUGHODVPDOGDGHVGHOFDSLWDOLVPR\QR
VROLGDUL]DUPHFRQODWDTXLOOHUD"VLQKDFHUXQDPtQLPDDXWRFUtWLFD
HQ PL FRQWULEXFLyQ DO SURFHVR" (YLGHQWHPHQWHQRVHSXHGHDVSLUDUD
la santidad y habr que cabalgar en las contradicciones que actualmente
supone un teatro consciente.
/D FULVLV \ HO 0 WUDMHURQ D OD SDU RWUR IHQyPHQR HO boom del
teatro offPDGULOHxRTXHHQSD]GHVFDQVH8QDDSDUHQWH
H[SORVLyQGHFUHDWLYLGDGGHOTXHWRGRVORVSHULyGLFRVKDEODEDQ\TXH
DO(VWDGROHVLUYLySDUDDKRUUDUVHXQSRFRGHGLQHUR(VDH[SORVLyQ
H[LVWLySHURVHKDLGRDJRWDQGRSRUODLPSRVLELOLGDGGHFUHDUWHMLGR
Por el camino ha supuesto llenar Madrid de salas alternativas, muchas
concentradas en el centro. En Lavapis casi hay ms teatros que
SDQDGHUtDV6RQORVVDWpOLWHVTXHURGHDQDO9DOOH,QFOiQSXHVWRHQ
PHGLRGHOEDUULRFRPRXQDIRUWDOH]D\TXHGHUUXPEyDOWHDWUR2OLPSLD
(VDVVDODVKDQDFWXDGRFRPRFDEDOORGH7UR\DFRPRSLRQHURVSDFL-
cadores que dotan de un ambiente cool al barrio, colaborando en la
IDVHGHUHVLJQLILFDFLyQGHORVSURFHVRVJHQWULILFDGRUHVSRUORVFXDOHV
se expulsa a los antiguos vecinos para sustituirlos por una clase
media que ven una ventaja en la presencia de tantos teatros, muchos
precarios, que satisfagan sus necesidades culturales (Sorando y
$UGXUD
$VXYH]ODVJUDQGHVFRUSRUDFLRQHVFRPR%DQFR6DQWDQGHU8QLyQ
Fenosa o Bankia, que incluso abrir un teatro con su nombre, a travs
GHVXV)XQGDFLRQHVDSR\DQODFUHDWLYLGDG\HODUWHLQFOXLGRHOWHD-
tro, apropindose del lenguaje artstico; es posible seguir aplicando su
PLVPDOyJLFD"HVSRVLEOHGHVHQPDVFDUDUWDOLPSRVWXUD"8QDGHODV
principales misiones del teatro activista ser atacar esa realidad que
quieren imponer.
/D VLWXDFLyQ HV GLItFLO \ ODV FRQWUDGLFFLRQHV PXFKDV HO WHDWUR
SXHGHVHUYLUSDUDVHxDODUHVHGLVFXUVRPHQWLURVRODDOIDEHWL]DFLyQ
HQHOVLJOR;;,\DQRHVWiHQDSUHQGHUDOHHUQLHQHOFRQRFLPLHQWR
VLQRHQGHVYHODUORVPHFDQLVPRVGHFRQVWUXFFLyQGHODUHDOLGDG3LODU
$OPDQVD(OWHDWURKDGHWUDEDMDUSDUDFUHDUXQUHODWRXQD
memoria nuestra, individual y colectiva. Para ello no solo ha de
FRQWDUKDGHKDFHUKDGHVDOLUVHGHODOyJLFDGHFRPSHWLWLYLGDG\
GHSURGXFFLyQQHROLEHUDO7LHQHTXHHQVHxDUDGXGDUDOHVSHFWDGRU

y a nosotros, a cuidarnos y a mirarnos francamente y a decir lo que

incomoda.
Quizs los teatros no ardan, pero servirn para no olvidar el fuego.
Benjamn de la Hoz ha sido dramaturgo alguna vez, director,

e incluso ha hecho un documental sobre la escena off.
Tambin es bedel y a veces taquillero.
Referencias
$OPDQVD33DUDTXpKDJRWHDWUR"3RVYHUGDG
HQHO$xR1XHYRRevista Godot, GHGLFLHPEUH(GLFLyQGLJLWDO
&RUFXHUD/0XFKR&DPEDOHRDiagonal, 05/11.
%DNXQLQ 0 $GYHUWHQFLD SDUD (O LPSHULR NQXWRJHUPiQLFR
En Bakunin, La Revolucin francesa. Tomo II, S
'XUiQ5RGUtJXH]-/DVWDTXLOOHUDVGH0DWDGHUR0DGULGJDQDQ
HXURVEUXWRVSRUKRUDDiagonal
0RUHQR5XL]-La Movida modernosa. 0DGULG/D)HOJXHUD
6iQFKH]&XHQFD,La desfachatez intelectual. 0DGULG&DWDUDWD
6RUDQGR'\$UGXUD$First we take Manhattan.
La destruccin creativa de las ciudades. 0DGULG&DWDUDWD

Narrativa crtica para un capitalismo incompetente
Eva Fernndez
QYo, Eva Fernndez, fui obscenamente asalariada en el Espaa va

ELHQDKRUDVR\XQDSDUDGDGHODUJDGXUDFLyQ&XDQGRPHLEDELHQ
ya comprend que lo que autnticamente est en peligro hoy es la vida
WHQHUODJDQiUQRVODSRUTXHQRVODHVWiQTXLWDQGR7UDEDMDUFRQVLVWHHQ
JUDQPHGLGDHQSHUGHUVLUYDHVWRSDUDFDVLWRGRVORVRFLRVLQFOXLGRKR\
el de narrador.
+DFHGLH]DxRVSXEOLTXpXQDQRYHODInmediatamente despus. Ahora,
cerca de los cincuenta aos, soy una nia vieja en cada libre de todos los
estados del bienestar que me hicieron tan tibia. Tan inane. Quiero por
eso no perder tiempo con este texto. De tanto perder, le he perdido el
miedo a la derrota y he hasta ganado. Desde ese sujeto profundamente
GHUURWDGRHVFULERHVWHWH[WRVREUHKRUL]RQWHVGHUHYROXFLyQHQODQD-
UUDWLYDSRULQWHUPHGLDFLyQGH$OEHUWR*DUFtD7HUHVD1RHVFULERSDUD
WHQHUUD]yQVLQRSDUDSRGHUFRQMXJDUHQSULPHUDSHUVRQDGHOSOXUDO
\GHOSUHVHQWHQDUUDWLYD\UHYROXFLyQ3DUDHOORYR\DVLPSOLFDUSDUD
hacerme comprensible. Sospecho que lo que sostengo puede molestar
a cierta izquierda que lee esta revista. Me arriesgo. No me considero
mejor que nadie, ahora bien, estoy convencida de que para hacer la
UHYROXFLyQODQRYHODFUtWLFDHVXQPDODSDxR,QWHUSHORDHVFULWRUHVDV
de izquierda a un debate sobre estrategias revolucionarias para la narra-
WLYDHYDOXDQGRODV\DXVDGDV9DORUDQGRQXHVWURRFLRGHQRYHOLVWDV\VX
utilidad social, como hara un ebanista o un cirujano. Vern que es raro eso.
Conjugar trabajo(s) y riqueza social. Raro, tambin, en la literatura.
Sobre todo, criticar. Me pregunto por qu la cultura crtica espaola ha
VRVWHQLGR WDQWR OR FULWLFDEOH 3URFXUR FRPSUHQGHU (PSH]DU HQ HO KLDWR
HVSDxROHVHWLHPSRTXHD~QGXUDGHVGHHOTXL]iQREDVWHSHUR
FODULFDQRROYLGDUORJHQRFLGDGHODVHOLWHVGHSRGHUGHHVWHSDtVFRQWRGR
lo que aspiraban a ganar. Entiendo que durante mucho tiempo, para la
L]TXLHUGDSHUGHUIXHODPHMRURSFLyQ$OPHQRVQRWHPDWDEDQ
/D FXHVWLyQ HV SUHJXQWDUQRV VL HVH SULQFLSLR KR\ VLJXH DFWLYR
3UHJXQWDUQRV FXiQWD HFDFLD HO FDSLWDO KD WHQLGR SDUD FRQVWUXLU XQ \R
al que no necesita matar porque responde a su inters. Y tambin
SUHJXQWDUQRVTXpLPSOLFySDUDODL]TXLHUGDDVXPLUHVDOyJLFDGHFRQ-
IRUPLGDGFRQORLQWRFDEOHODQRGLVWULEXFLyQGHSURSLHGDG\SRGHUOD
DFHSWDFLyQGHOJUXHVRGHODVIRUPDVGHYLGDFDSLWDOLVWD'HVGHOXHJR
FDEUtD DSUHFLDU TXH VREUHYLYLy XQD L]TXLHUGD QR PDWHULDO VLQR \R
GLUtDPRUDOLVWD(VWR\VLPSOLFDQGRSHURORSUHHURSDUDKDFHUPH
HQWHQGHU&RQIRUPHV\FRQIRUPDGDVTXHGDURQODVL]TXLHUGDVFRQ

NARRATIVA CRTICA PARA UN CAPITALISMO...
HOHVWRHVORTXHKD\1RHVGHH[WUDxDUTXHSDUWHGHHVDL]TXLHUGD
(lase ah tantos autores aupados sobre la cabecera del diario El Pas)
IXHUDSXHVWDHQFXHVWLyQFRQHO01RHVGHH[WUDxDUTXHWDQUiSLGR
Elvira Lindo pudiera pasar de parecer una escritora de izquierdas a
una de derechas.
'HVGHOXHJRYHRUHOHYDQWHFRQVLGHUDUTXHRELHQWHSXHGHVGHGLFDU
a pensar (te pagan para eso o tienes recursos para permitrtelo) en
cuyo caso puedes vivir unas cosas y saber otras; o bien, lo normal es
TXHSLHQVHVGHVGHORTXHYLYHV/DUHODFLyQHQWUHIRUPDVGHYLGD\REUD
producida me parece relevante. Tambin cuntas plumas asumen en
esencia la imposibilidad de un horizonte revolucionario y se instalan
en la crtica porque son sostenidas por lo dominante. Siendo, desde
PL SXQWR GH YLVWD OD FRQVHFXHQFLD PiV JUDYH GH HVD SRVLFLyQ FUtWLFD
su convencimiento de la incapacidad para protagonizar lo poltico, por
parte de la gente cualquiera, por parte de los y las de abajo, a quienes
D~QSHQVDPRVKD\TXHHGXFDU\GHIHQGHUSRUTXHQRVDEHQORTXHKDFHQ
/DL]TXLHUGDGHODWUDQVLFLyQYLYLyFRPRVLHQWUHOD*XHUUD&LYLO\HO
inacabado franquismo hubieran quedado fulminadas las personas con
capacidad de luchar por la libertad, la justicia
Yo, siendo de abajo, me cre convencida de que los y las de abajo eran
otros ms tontos y ms pobres que yo.
... hemos depositado Durante mucho tiempo cre en una
brecha entre la gente con conciencia
la conanza y conocimiento y la gente sin. Y desde
en la palabra ese extraamiento con mi clase, me
DOLp HQ HVD L]TXLHUGD SDWHUQDOLVWD
ajena, inapropiable, que reclamaba a los perdedores que
desconando fueran menos tontos, y a los vencedo-
res que no fueran tan malos. Vuelvo
de la propia DVLPSOLFDU(QHVWHWLHPSRWUDEDMp
HQFRRSHUDFLyQSDUDHOGHVDUUROOR\WDPELpQDVXPtTXHHQODQDUUDWLYDVH
WUDWDEDGHPHWHUXQPHQVDMHHQODFLXGDGVLWLDGDHOFDEDOORGHWUR\D/R
importante era evidenciar que el capital se haba hecho uno con la realidad,
y obvio. Y para desenmascararlo, la crtica fue exhaustiva en diagnosticar,
XQD\RWUDYH]\RWUDPiVODLQFDSDFLGDGGHHVFDSDUXQSRFRDOJRHQHO
mundo de la cultura, y concretamente en la narrativa, del modismo de la
LQHYLWDELOLGDGGHODPHUFDQWLOL]DFLyQGHODIHWLFKL]DFLyQGHODREUD\GHO
FRQWUROELRSROtWLFRGHOHVFULWRUDFRPRRFLR
8QJUDQFRQVHQVRQRURWRWRGDYtDKHPRVPDQHMDGRHQWRGRVHVRV
OLEURVGHVGHODVKLVWRULDVGHONURQHQODVOXFtDV\ORVFXHUSRVFHOHVWHV\
ms tarde, y no sin mucho pensar, dud de la bondad de mi propia novela,
as como me atrev a sospechar de todos los pases del miedo y las habita-
ciones oscuras y sus trabajadoras y sus malestares al alcance de todos.
Sobre por qu escoger cargarse al nio extorsionador de El pas del miedo,
PHLQWHUHVDUtDGLVFXWLUFRQ,VDDF5RVD3HURGXGRTXHSRGDPRV4XHXQ

7. CULTURA Y PODER
autor se gane la vida como escritor implica que no se permite poner en

FXHVWLyQVXRFLR(QWUHRWUDVFRVDVSRUTXHQRYLYHVLTXLHUDGHYHQGHU
novelas, sino de haber sido elegido por diferentes grupos de poder
PHGLiWLFR\FXOWXUDOTXHVLOHFRQVLHQWHQHQQyPLQDOHSUHVHQWDUiQFRPR
DXQRPHMRUTXHORV\ODVGHPiVOHOODPDQFDSLWDOVLPEyOLFR$OJXLHQ
DGPLUDEOHPLQXFLRVDPHQWHHQVDO]DGRSURGXFWRUGHXQDXWRUGHp[LWR\
XQDVREUDVORVXFLHQWHPHQWHFRQVWDQWHVFRPRSDUDPDQWHQHUXQQ~PHUR
VXFLHQWHGHFRPSUDGRUHVS~EOLFRVHJXLGRUHVIDQV
Yo estoy convencida de que un hilo central de lo malo que nos ha pasado
FRQODOLWHUDWXUDHVTXHKHPRVGHSRVLWDGRODFRQDQ]DHQODSDODEUDDMHQD
LQDSURSLDEOHGHVFRQDQGRGHODSURSLD3XHVWDVDKDFHUHVRHVOyJLFRORGHO
OLEURGHODWHPSRUDGDOyJLFRFRQDUHQORPLVPRTXHFLHQWRVGHOHFWRUHV
Leer, cada quien dentro de su nicho de mercado, el mismo libro. Porque la
JHQWHQROHHGHVGHORTXHHVOHHSDUDVHUFRPRODVGHPiV7LHPSRVGHO
%ORRPWLTTXQLDQRGHQXGDYLGDGH$XVFKZLW]LQDXJXUDQGRHOVLJOR;;,
millones de palabras de otras y otros que nos deparan campos semnticos
TXHHQQDGDVHUHVLJQLFDQGHVGHQXHVWUDVYLGDV
Yo, ante este plan, tras publicar una novela, solo supe decir no. Siendo
marxista y habiendo ledo La obra de arte en la era de reproductibilidad
tcnica de Benjamin, me fue sencillo pasar pronto a considerar que el
GDUGRGHODSDODEUDGHEtDLPSXJQDU\QRWHPHUWRPDUORVPHGLRVGHSUR-
GXFFLyQGHORVOLEURV3URQWRDOSRQHUPHDLQYHVWLJDUHOQHJRFLRHGLWR-
ULDOPHUHODMyQRDVSLUDUDVHUXQDHPSOHDGDGH3HQJXLQ5DQGRP+RXVH
0RQGDGRULXQRGHFX\RVGLUHFWLYRVDVHJXUyHQXQDVMRUQDGDVGHHGLFLyQ
HXURSHDDODVTXHIXHLQYLWDGRHQOD&DVDGHO/HFWRUTXHORVHGLWRUHV
europeos deban animar a los autores a escribir en ingls
Lo que tenemos las pobres (por eso deca lo de que de tanto perder he
ganado) es que al tener menos miedo nos remos ms. Poder rernos de las
estupideces del poder libera; incluso para descubrir que el susodicho
HMHFXWLYRRHUDPiVELHQLGLRWDRTXL]iSXHGHTXHWHQJDUD]yQ\TXHVX
LPSHULRVHDWDQGpELOSDUDGDUSRWHQFLDDODSDODEUDTXHHQHIHFWRIXH
VLQFHURDOGHFLUTXHSDUDVDFDUEHQHFLRQHFHVLWDRIHUWDUOLEURVHVFULWRVHQ
LQJOpVGHVGHVXFRQFHSFLyQ
Y es que el mundo, por pura impotencia del capitalismo, no es un
3ULPDUN (O FDSLWDO SXHGH WHQHU VXV IDFWRUtDV GH QRYHODV 3ULPDUN
SHURHOPXQGROHGHVERUGD\ODVSDODEUDVFRPRPLVPDPHQWHXQDEXHQD
SLPLHQWDSXHGHQUHYROYHUWHHOFXHUSRHQWHUR'HOPLVPRPRGRTXHHO
olor de un cuerpo putrefacto puede hacerte vomitar y un buen jengibre
SXHGHDQLPDUODFLUFXODFLyQVDQJXtQHD\ODUHVSLUDFLyQ
Y esto pasa con las palabras. Aunque en la izquierda literaria haya
JHQWHTXHVHGHUURWD\VHKD\DKHFKRFRP~QDFHSWDUTXHODOLWHUDWXUD
QRSXHGHKDFHUORUHYROXFLyQHQPLFDVRGHVGHPLDEVROXWRIUDFDVRSDUD
JDQDUPH OD YLGD FRPR HVFULWRUD SXHGR DVHJXUDU TXH PL H[SHULHQFLD
apunta a todo lo contrario. Sentada detrs de la mesa de una librera
que no da ingresos, pero tampoco endeuda, preguntando a cada persona

que entra qu hace con lo que lee, me doy cuenta de que es al revs. Que
un libro puede ser revolucionario. Leerlo. Y escribirlo, tambin. Es ms,
FUHRTXHDFLHUWDVQRYHODVOHVSDVyLJXDOTXHDFLHUWDL]TXLHUGDTXHQRV
QDQFLDURQWDQWRSDUDSHUGHU\QRVDFRVWXPEUDURQWDQWRDSHUGHUTXH
LQFOXVRFDVLGLUtD\RSHUGLPRVODLPDJLQDFLyQFRQODTXHJDQDU<SRU
supuesto fuimos incapaces de escribir y publicar como si hubiramos
JDQDGRRSXGLpUDPRVJDQDU6RORDVtVHH[SOLFDVHPHMDQWHFDGHQDGH
novelas que nos han contado como perdedores, miedosos, narcisistas,
solas, enfermas terminales
Y ah recapitulo, y vuelvo de nuevo al jengibre y al directivo de Penguim-
Random House. Porque sin duda, las palabras, las que a m me permiten
VHJXLUVLHQGRKXPDQDQRWLHQHQQDGDTXHYHUFRQHOEHQHFLRDOTXHHVH
seor se refera. Seguro que no. Escribir es habitar una lengua que es una
casa del alma muy polglota, que necesita de millones de palabras, tantas
como necesitemos para que el universo siga pudiendo hablar de s mismo
DWUDYpVGHOOHQJXDMH/DFDVDGHODOPDQRVHHVFULEHHQLQJOpV\YHQGH
(OOHQJXDMHFRPRLUUXSFLyQGHOVHUQRHVGHORTXHKDEODHOHPSUHVDULRTXH
WLHQHODYROXQWDGFRPHUFLDOGHRFXSDUXQVLJQLFDQWHJOREDOSDUDYHQGHU
Harry Potters en todo el planeta.
0iVDOOiGHODWRPDGHORVPHGLRVGHSURGXFFLyQGHVHRFRQVLGHUDUFRPR
GLFH7LTTXQODVLQIUDHVWUXFWXUDVTXpSXHGH3HQJXLQ5DQGRP+RXVH\
TXp QR" 3RUTXH FRQYHQGUHPRV TXH OD Coca-Cola no produce agua cla-
ra (y Penguin tampoco libros revolucionarios). Aunque ms que entrar a
valorar hasta qu punto el medio condiciona el mensaje, me pregunto
si consumir Coca-Cola puede hacernos olvidar el valor del agua fresca,
y clara. No lo s. Ahora bien de lo que estoy convencida es de que las
mierdas de novelas se compran porque tenemos mierdas de vidas. O lo que
es lo mismo, vidas expropiadas de la posibilidad de obrar, ya no novelas,
sino casi cualquier trabajo fundamental para la vida. Nos esclavizan, nos
MRGHQHOFXHUSR\ODLPDJLQDFLyQGHMiQGRQRVHOUHGXFWRGHODFUtWLFDTXH
DFHSWDTXHOD~QLFDUHYROXFLyQWULXQIDQWHHQODFRQVWUXFFLyQGHVXEMHWLYL-
GDGFRPRELHQSUXHED-XDQ&DUORV5RGUtJXH]KDVLGRODFDSLWDOLVWD9L-
YLPRVSXHVXQLQHUQRDODDOWXUDGHXQ\RFRQVWUXLGRSDUDVHUUHQWD-
ble. Destruyamos, pues, ese yo. Fracasemos. Envejezcamos. Perdamos a lo
grande. Pero no. No queremos. Sino todo lo contrario. Estamos empe-
ados en salvarnos. La izquierda quiere salvarse, y los y las novelistas,
GHVGHODFXOWXUDFUtWLFDQRKDFHPRVPiVTXHMXVWLFDUQRVTXHMDUQRV
de que se vendan libros de mierda, sin correlacionarlo con que las vidas
sean unas mierdas, y los mercados de libros otras mierdas. Y de paso,
a menudo hay autores que se cepillan la potencia de la literatura para
KDFHUODUHYROXFLyQ
<\RLQVLVWRQR\QR4XL]iHVWpHQSHOLJURODSDODEUDTXHVHWLHQHSHUR
no se es. Pero, y eso ser tambin lo que salve al agua de la Coca-Cola, lo
TXHQRQRVSXHGHQTXLWDUHVODVHG\DQWHODVHGODVXEGLYLVLyQGLFRWyPLFD
entre quienes saben y quienes no, no opera. As mientras nos quede vida

7. CULTURA Y PODER
seguir pasando, y eso es indudable, que las vidas de mierda un da dicen

EDVWD\GHSURQWRXQOLEURSXHGHVHUXQDDXWRELRJUDItDFROHFWLYDFRPROR
ha sido Somos CocaColaenLucha<DOOtSRGHPRVOHHUFyPR&DUPHQXQD
WUDEDMDGRUDYLQFXODODOXFKDSRUVXGLJQLGDGFRQODWRPDGHODSDODEUD
$KRUDSRGHPRVKDEODUVHxDODHQVXWHVWLPRQLR\UHVXOWDTXHFDVL\RQR
s ni hablar, porque he estado tantos aos callada, porque no me tocaba;
TXHDKRUDFDVLPHFXHVWDKDVWDKDEODU
Y s es cierto que soy una mindundiGHORFLROLWHUDULRSHURPHKH
SXHVWRDKRUDORVDSHOOLGRVGHPLVDEXHODV\SHUGtODREVHVLyQGHGHQXQFLDU
DOHMHFXWLYRGH3HQJXLQ,QFOXVRHOFDSLWDOLVPRKDGHMDGRGHREVHVLRQDUPH
Porque, desde luego, lo que yo necesito ganar l no lo atesora.
/DOLWHUDWXUDQRH[LVWLyVLHPSUH3HURHOOHQJXDMHVt$KRUDQHFHVLWDPRV
dejar de usar las palabras como si fueran importantes para algo que no
VHDFRQYHQLUTXpUHYROXFLyQQHFHVLWDPRV<MDUQRVELHQHQTXpSDVDHQWUH
HVDJHQWHFRQODTXHHOPXQGRGHODFXOWXUDFUtWLFDQRFXHQWD6LHPSUH
UHFRUGDUpTXHOD3$+ORJUyXQDFROXPQDHQODUHYLVWDPronto, cuando en
HIHFWRHUDPiVGLItFLOSDJDUVHXQSLVRTXHKDFHUODUHYROXFLyQ/D3$+HUD
HVHSXHEORGiQGRVHDVtPLVPRODVUHVSXHVWDV
En el momento presente, como en tantos otros de la historia, la obra
de teatro del capitalismo narcisista no alcanza para encubrir y ser cam-
SRGHEDWDOOD&RPRHVFULEHPLDPLJR)UDQHQVXSRHPD7UiJLFRVXFHVR
/RVSRHPDVGH-RUJH5LHFKPDQQQRPHMRUDQODFDOLGDGGHODLUH$KRUD
bien, sirvan esos poemas de Riechmann para acariciar piedras mientras
PLUDPRVHOPDU\QRVDUPDPRVGHYDORUSDUDFHOHEUDUODVPDUHDVVX
furia, su fulgor. Las narraciones que sobrevivirn no lo harn para que
una escritora pueda venderse dinerariamente a la editorial Planeta, y al
tiempo pueda estar en paz, sin insomnio, sin miedo, sin saberse cobarde.
(VRVyORVHORSRGUtDSHUPLWLUXQDYLGDTXHQHFHVLWDVHUUHYROXFLyQ8QD
vida que puede obrar revolucionariamente.
Olvidmonos pues ya de reclamar la cultura como un derecho, la cultura
es un hecho, lo sostenemos. Tanta cultura hace quien compra El tiempo
entre costuras como el Nio de Elche que nombra en elles. Y advierto,
llegamos tarde a la socialdemocracia desde el mundo de la cultura. Es
tarde para defender para los trabajadores de la cultura unos derechos.
(QWUHRWUDVFRVDVSRUTXHSHUGLPRVHORFLRWDPELpQ\QRVGHMDURQHO
HJR\HOFDSLWDOVLPEyOLFRTXHHVODYLGDTXHSDJDHOFDSLWDO<3HQJXLQ
hasta que no lo hagamos inviable, tender a pagar novelas Primark y
PHMRUHQLQJOpV<HVOyJLFR&RPRHVOyJLFRTXHODVIRUPDVGHYLGDGHTXLH-
nes se circunscriben a ese horizonte de lo posible en el modelo de relaciones
FXOWXUDOHV\REUDVVyORSXHGDQVHUPHUFDQFtDGHGHUHFKDVRGHL]TXLHUGDV
Ahora bien, yo que qued atracada, vieja de tan nia, entre los y las
SHUGHGRUDVGHYHUGDGDVHJXURTXHSRGHPRVFRQFLWDUXQFRQWUDWRIHFXQGR
obra-vida y por lo tanto gente-cultura. Desde hace un tiempo, mi centro
YLWDOHVXQDLQYHVWLJDFLyQVREUHQXHVWURFRQWUDWRFXOWXUDO3DUWRGHPtGH
una autoetnografa, revisando cada uno de los contratos dados entre mis

obras (sean o no un texto narrativo) y mi vida. Mi vida tambin es mi hija,

mi casa, la tierra en que recala mi cuerpo grave, el aire que respiro. Mi pre-
JXQWDHVFODUDVLQRQRVFUHHPRVHQFDSDFLGDGGHREUDUSDUDTXpYLYLU"
Yo, arropada en un blog por los apellidos de mis abuelas, como
HYDOD]FDQRFDEDOOHUOODPRDQRVHJXLUQLQJXQDOtQHDMDGD(YLWHPRV
las novelas que son una cortina y no una ventana, que son un tufo y
no la posibilidad del olor. Novelas revolucionarias sern las que icen a
la realidad lo real porque lo intervengan. Y lo advierto, la realidad es
irrepresentable y sa es su maravilla, que la realidad solo puede ser
UHDOL]DGD&RPRGHFtD%ODVGH2WHURL]DGDDORUHDO&RQVWUXLGD
$VtSXHVVLTXHUHPRVKDFHUODUHYROXFLyQWHQGUHPRVTXHWRPDUORV
PHGLRVGHSURGXFFLyQGHODVSDODEUDV\ODVFRVDV7HQGUHPRVTXHUHIRUPX-
ODUODUHODFLyQFDSLWDOWUDEDMRKR\HQWRGRVORVRFLRV\WDPELpQHQHO
OLWHUDULR$VtFRPRODUHODFLyQHQWUHODYLGDODVSDODEUDV\HOVDEHU/DV
palabras no entienden de quienes saben y quienes no saben. Las palabras
nombran el mundo que habitamos, mientras estamos vivas. Es mala la
literatura que cree que hay realidades incultas, que no son literarias
y por eso es tan poco interesante la literatura que solo se preocupa de ser
OLWHUDULDSDUDKDFHUODUHYROXFLyQ<FRPRHVFULWRUDOHVGLJRUHFLHQWHPHQWH
he participado de jurado de un premio de novela, y me he reconciliado con
las narraciones. Juro que no hay novela que no sepa. Solo hay novelas que
VHDWLHQHQPiVRPHQRVDOJXVWROLWHUDULRTXHHVXQDFRQVWUXFFLyQGHO
SRGHU/LEHUDUHOJXVWRVHUODVTXHHVWiEDPRVHVSHUDQGRSDUDKDFHU
ODUHYROXFLyQ'HHVRVHWUDWD
<DGYLHUWRHQHOFDVRGHORVOLEURVODWHFQRORJtDSXHGHHVWDUDQXHVWUR
IDYRU6HKDQSRSXODUL]DGRORVPHGLRVGHSURGXFFLyQSHTXHxDVHGLWRULDOHV
libros cartoneros. Muchas ms novelas son editables. Y, pese a quien pese,
un libro es un libro. El soporte de contenido menos obsolescente de los exis-
tentes y tambin un objeto que convoca un encuentro social que nos puede
permitir sabernos. Contar de nuevo con nosotras. Est ah en nuestra ma-
nos. Podemos no hacerlo. Ahora, no nos equivoquemos, lo que est en juego
si no tomamos la palabra, las obras, es la vida. Porque una vida sin obrar
no es vida, y para muchas de nuestras vidas el capital no tiene plan alguno.
Cierro con un texto de Cristina Fallars, una escritora valiente, inten-
VDPHQWHKRQHVWD&ULVWLQDIXHGHVDKXFLDGDGHVXKRJDU<HOODORDGYLHUWH
es grave que te quiten tu casa, no vuelves a ser la misma. Aunque lo
irreversible es que te quiten aquello que permite que tu vida tenga sentido.
(OODORGLFHFRQFODULGDGHQHVWHSUHFLRVRWH[WR6R\XQDGHVDKXFLDGDVt
XQDGHWDQWtVLPRV3HURD~QSXHGRQDUUDU\HVRPHVDOYDKWWSZZZUH-
YLVWDDQELDFRPFURQLFDODGHVDKXFLDGDTXHQDUUD). As pues atendamos
a lo que nos salvar y no permitamos que nos quiten la capacidad de obrar
ORTXHVHDTXHGHVHHPRVREUDUGHVGHXQDQRYHODKDVWDXQKXHUWRRXQ
SDQWDOyQSDUDTXHQRQRVGHVDKXFLHQGHQXHVWUDSURSLDYLGD
Eva Fernndez es escritora.

Pepito Grillo y la conciencia de clase.
Medios audiovisuales y cambio social
Juan Manuel Santiago
Un actor no tiene conciencia.

Pepito Grillo
QDe acuerdo, la frase que encabeza este artculo pretende ser una boutade,
pero atendamos a su contexto. Un titiritero acaba de esclavizar a Pinocho,
quien, en su candidez, se considera una estrella y despide a Pepito Grillo,
la voz de su conciencia, momento que aprovecha ste para pronunciar la
frase. Puede parecer un asunto secundario, tanto de la novela original de
&DUOR&ROORGLFRPRGHODSHOtFXODGH:DOW'LVQH\SHURODLQ-
WHQFLyQSULPLJHQLDGHDPEDVHULJLUXQDIiEXODPRUDODODPD\RUJORULD
GHOGLVFXUVRKHJHPyQLFRODGRWDGHXQDGREOHOHFWXUDPX\LQWHUHVDQWH
SDUDHODVXQWRTXHQRVRFXSD8QDFWRUQRQHFHVLWDFRQFLHQFLDGHFODUD
la conciencia del actor endiosado y arrogante. Seal inequvoca de que
VtODQHFHVLWD$KRUDELHQTXpFODVHGHFRQFLHQFLD"(QSULPHUOXJDUXQD
moral, que es el mensaje implcito de novela y pelcula; pero, ms all, una
tica, detalle que ambas omiten y que no es menos importante. Se legitima
aqu, aunque sea de manera tangencial, el discurso, predominante poco
menos que desde la Antigedad clsica, con arreglo al cual los actores y,
en general, quienes conforman el mundo del espectculo son unos vagos y
unos privilegiados.
/DFDYHUQDPHGLiWLFDQRVRORODHVSDxRODEDVWDFRQYHUHOULUUDIH
protagonizado por Meryl Streep y Donald Trump a cuenta del discurso
de la primera en la reciente ceremonia de entrega de los Globos de Oro)
despacha a los actores con eptetos despectivos, y estos se atrincheran
en su popularidad para erigirse en cara visible de la resistencia civil
contra los excesos del poder. Las ceremonias de entrega de premios,
lugar donde el gobernante se expone a recibir de manera presencial
los abucheos y dardos de los representantes del mundo de la cultura,
DFW~DQFRPRFDPSDQDGHUHVRQDQFLDGHHVWDFRQIURQWDFLyQ(ODFRVRDO
mundo del espectculo que perpetra el poder se convierte, a su vez, en
un espectculo.
La cultura, en particular la audiovisual, parece estar reduciendo su
FRPSRQHQWHFUtWLFR\VXLQWHQFLyQWUDQVIRUPDGRUDHQGHQLWLYDODOXFKD
GHFODVHVDXQDOXFKDGHEDUURXQDHVFHQLFDFLyQHQKRUDULRGHPi[LPD
audiencia sujeta a los modales chuscos del discurso que supuestamente
denuncia y, no menos importante, emitida casi en directo por los em-
SRULRVPHGLiWLFRVTXHHQVXFRQGLFLyQGHYR]\RMRVGHOSRGHUIRUPDQSDUWH
GHOSUREOHPDHLQFOXVRORDJUDYDQ'DODLPSUHVLyQGHTXHGHXQWLHPSR

MEDIOS AUDIOVISUALES Y CAMBIO SOCIAL
a esta parte, la cultura en general y el medio audiovisual en particular,

hubiese entrado a fondo en el juego que le plantea la hegemona de facto
\FRQHOORUHQXQFLDGRDHMHUFHUGHFRQFLHQFLDFUtWLFD2WDOYH]HVWHSHUO
EDMRQRVHDYROXQWDULRVLQRXQDLPSRVLFLyQ7DOYH]WRGDUHVLVWHQFLDIXHVH
ftil, y los medios e iniciativas audiovisuales no serviles han perdido
la batalla, y puede que la guerra. O tal vez no; tal vez queden focos de re-
sistencia, guerras de guerrillas que adoptan formas y tcticas cambiantes
y nos recuerdan que, como vena a decir Robert Neville en Soy leyenda, la
novela de Richard Matheson, mientras quede un solo humano vivo habr
humanidad, mientras haya resistencia no habr vencido el sistema. Para-
fraseando a Mario, el personaje tan brillantemente encarnado por Federico
Luppi en Un lugar en el mundo, ya sabemos que tenemos perdida esta
guerra, pero al menos queremos darnos el gustazo de ganar alguna batalla.
Pero volvamos a Pinocho y Pepito Grillo, con una analoga que tal
vez resulte esclarecedora. En la ceremonia de entrega de los Oscar de
FHOHEUDGDDFRPLHQ]RVGH((88D~QQRKDEtDHQWUDGRHQ
la Segunda Guerra Mundial y mantena una neutralidad un tanto for-
]DGDFULWLFDGDDSDUWHVLJXDOHVSRUODVRFLHGDGFLYLOHOVHFWRUJHUPDQyOR
que simpatizaba con el supremacismo ario del Reich y un heterogneo
sector que el macartismo posterior habra denominado comunista pero
que en realidad se nutra de exiliados del nazismo, profesionales de
origen europeo y, s, artistas abiertamente izquierdistas e incluso
comunistas.
&RPRFDEtDHVSHUDU\DTXtYLHQHODDQDORJtDFRQODVLWXDFLyQDFWXDO
OD$FDGHPLDPLUyKDFLDRWURODGR\FRQFHGLyHO2VFDUDODPHMRUSHOtFXODD
Rebeca, la cinta de Alfred Hitchcock. PinochoVHDO]yFRQODVGRVHVWDWXLOODV
que premiaban las categoras musicales, El ladrn de Bagdad, con tres de
los Oscar tcnicos, e +LVWRULDVGH)LODGHOD con los de mejor actor y mejor
guion original. Sin entrar en consideraciones sobre su calidad intrnseca
(las cuatro son autnticas obras maestras y, casi ochenta aos despus, se
mantienen vigentes y resisten mltiples visionados), vemos representados
cuatro ejes temticos que tradicionalmente se han asumido y querido como
HVFDSLVWDV\DFUtWLFRVHOIROOHWtQGHVXVSHQVHHOFLQHGHDQLPDFLyQLQIDQWLO
la aventura fantstica y la comedia. Repito, la guerra mundial asola-
ba Europa, frica y el Lejano Oriente, el fascismo avanzaba imparable
ante la pasividad estadounidense y EE UU apenas acababa de recuperarse
DQtPLFD\VRFLDOPHQWHGHXQDGHSUHVLyQHFRQyPLFDWUDXPiWLFDTXHKDEtD
arrasado con la Amrica profunda.
'yQGH TXHGDED HO FLQH FUtWLFR \ GH GHQXQFLD HQ HO SDOPDUpV GH ORV
ltimos Oscar anteriores a la entrada de los Estados Unidos en la gue-
UUD"Las uvas de la ira, que sigue siendo el mejor retrato (flmico y lite-
UDULRGHOD*UDQ'HSUHVLyQJDQyGRVSUHPLRVDXQTXHSDUWtDVHJXQGDHQ
nmero de candidaturas y se podra considerar como la gran derrotada
GHODQRFKH<HVWHGHWDOOHHVPiVVLJQLFDWLYRD~QODVGRVFLQWDVPiV
comprometidas polticamente contra el nazismo, Enviado especial, de

7. CULTURA Y PODER
$OIUHG+LWFKFRFNFX\DEULOODQWH]FRPRFLQHGHSURSDJDQGDUHFRQRFLyHO
mismsimo Joseph Goebbels), y El gran dictador, de Charles Chaplin, se
fueron de vaco. Ninguneadas.
$OPDUJHQGHORVYDORUHVFLQHPDWRJUiFRVGHWRGDVODVSHOtFXODVFLWDGDV
SDUHFHTXHWHQHPRVXQDSDXWDHOFLQHVRFLDOGHGHQXQFLD\FUtWLFRTXHGD
DUULQFRQDGRHQpSRFDVHQODVTXHHOGLVFXUVRKHJHPyQLFRDSDUHFHELHQ
HVWUXFWXUDGR\GRWDGRGHKRPRJHQHLGDG(OGLVFXUVRFRQWUDKHJHPyQLFR
sigue existiendo, pero desaparece del foco, ninguneado e incluso absorbido
por la hegemona; no necesariamente asimilado o domesticado, tan solo
silenciado.
$KRUDELHQFyPROOHJDPRVDHVWDVLWXDFLyQPi[LPHHQORVWLHPSRV
TXHYLYLPRV"1RGHEHUtDHVWDUSURGXFLpQGRVHXQUHSXQWHGHOGLVFXUVR
FUtWLFR" (O KHFKR GH TXH HQ HIHFWR HVWH H[LVWD SHUR HVWp DWHQXDGR \
WDOYH]QHXWUDOL]DGRJUDFLDVDODHFD]FRQMXQFLyQGHGLYHUVRVIDFWRUHV
nos permite hablar de censura, aunque esta parta de aquel que protesta
en voz cada vez ms baja o con cada vez menos canales para hacerse
DXGLEOH\YLVLEOH"6RQVRORDOJXQDVGHODVSUHJXQWDVTXHFDEHKDFHUVH
ante un innegable cambio de paradigma, casi una ruptura total con
el modelo de protesta del que la cultura en general, y en particular la
audiovisual, se haba servido para plantarle cara al poder. La cada vez
menor presencia de productos dotados de aparato crtico con el poder
podra explicarse por esta suerte de censura implcita que imponen las
productoras y las plataformas mediticas.
/D FRHUFLyQ SXUD YXHOYH SRU VXV IXHURV YpDQVH ODV FRQGHQDV D
titiriteros y tuiteros por supuestas exaltaciones del terrorismo) y
contribuye a silenciar, puede que adormecer, las conciencias. De
YHUGDG KDQ WUDQVFXUULGR \D FDVL VHLV DxRV GHVGH OD SUROLIHUDFLyQ GH
aquellas primaveras esperanzadoras que nos hacan pensar en un cambio
de tendencia, en que, esta vez s, de la crisis global del capitalismo podan
QDFHUPRGHORVPiVLJXDOLWDULRV\MXVWRV"(QTXpVHKDQWUDGXFLGRORV
movimientos Occupy Wall Street, 15M y la Primavera rabe si nos
FHxLPRVDODSURGXFFLyQPHGLiWLFD"&yPRHVSRVLEOHTXHDSHQDVKD\D
SHOtFXODVGHFFLyQORVGRFXPHQWDOHVVRQFDVRDSDUWHFRPRYHUHPRV
TXHUHODWHQDTXHOODVMRUQDGDV\VXVFRQVHFXHQFLDV"3DUHFHFRPRVLVDOYR
H[FHSFLRQHVHOGLVFXUVRFRQWUDKHJHPyQLFRKXELHUDHFKDGRHOIUHQRMXVWRHQ
el momento en que ms debera haberse hecho notar. Aunque el triste-
PHQWHFpOHEUHHSLVRGLRGHFHQVXUDTXH79HMHUFLyVREUHHOGRFXPHQWDO
Ciutat morta (El cas 4-F) (Xapo Ortega y Xavier Artigas, 2013) podra
resultarnos muy esclarecedor. Nos demuestra que s ha habido censura
explcita, ms all de la preventiva, escudndose en excusas que parecen
propias de otros tiempos.
Pero, por supuesto, hay formas ms sutiles de adormecer este
discurso crtico para anularlo.
La dictadura de la audiencia, para empezar. Los ratings mandan, y en
estos no tiene cabida la crtica; si acaso, la benvola, la complaciente. Los

medios estn diseados ex profeso para contentar (o, al menos, no

HVWRUEDUDODFFLRQLVWDPD\RULWDULR(OVHVJRHVHYLGHQWHODVQRWLFLDV
o hechos que, de manera directa o indirecta, hablen mal de cualquiera
GHODVHPSUHVDVYLQFXODGDVFRQHOJUXSRGHVDSDUHFHQGHODSDUULOOD,Q-
formar de manera objetiva sobre incidentes en un desahucio propiciado
SRUHOEDQFRDFFLRQLVWDGHWDOJUXSRPHGLiWLFR",PSHQVDEOH3URGXFLUXQD
SHOtFXODGRFXPHQWDORUHSRUWDMHFHQWUDGRVHQHVDVSUiFWLFDV"0iVLPSHQ-
sable an. Primero, porque no, y segundo, porque lo que vende son otras
cosas. Se ha implantado el mensaje, claro, conciso y apenas inapela-
EOHGHTXHODWHOHYLVLyQ\HOFLQHVRQHQWUHWHQLPLHQWRHVFDSLVPR$GLyVD
los programas divulgativos, salvo si rebajan el nivel hasta extremos pa-
UyGLFRVDSHODQGRDODSDUWLFLSDFLyQGHOS~EOLFR$GLyVDORVGRFXPHQWDOHV\
programas de denuncia, salvo que no hurguen demasiado en segn qu
asuntos y contengan una cantidad
La coercin pura VXFLHQWH GH ]DVFDV \ UHWXLWV FRPR
SDUD FDPXDU VX VXSHUFLDOLGDG <
vuelve por sus fueros as sucesivamente. No vern El hijo
y contribuye a silenciar de Sal/iV]Oy1HPHVHQ(O
3HOLFXOyQQL7UDFDQWHVGHLQIRUPD-
las conciencias cin: Historia secreta de los grupos de
comunicacin espaoles, de Pascual
6HUUDQR)2&$HQ&RQYpQ]HPH
'HULYDGDGHHVWDSUHPLVDWHQHPRVODGXOFLFDFLyQGHOPHQVDMH&LHUWR
OD GHQXQFLD VLJXH H[LVWLHQGR SHUR VH TXHGD HQ OR VXSHUFLDO 9DOJD XQ
ejemplo extrado de la serie Juego de tronos:ODHOHFFLyQGH(XURQ*UH\MR\
FRPRUH\GHODV,VODVGHO+LHUUR*HRUJH550DUWLQUHFRQRFHTXHHVFULELy
esa subtrama de Festn de cuervos conmocionado con las malas artes
\ODPDQLSXODFLyQHPRFLRQDO\PHGLiWLFDFRQTXH*HRUJH:%XVKVH
KDEtD DSURYHFKDGR GHO 6 SDUD IRWRGHODV$]RUHVHLQYDVLyQGH,UDT
PHGLDQWHDVHJXUDUVHODUHHOHFFLyQ(VWRVFDStWXORVGHODQRYHODTXHKD\
que leer en paralelo con la subtrama en la que la reina madre Cersei
/DQQLVWHULPSRQHDXQLQWHJULVWDFRPRVHSWyQVXSUHPRSDUDXVDUORFRPR
marioneta de sus planes y estos se vuelven en su contra, abundan en
GHWDOOHVVREUHORVGLIHUHQWHVFDQGLGDWRVDODVXFHVLyQ\FyPRHOSRSXOLVPR
y la demagogia se imponen al sentido comn e incluso la estrategia
correcta. En la serie se ventilan en una secuencia de apenas diez minutos.
El mensaje crtico, de manera inevitable, se pierde. La serie, de manera
inevitable, se convierte en un producto ms espectacular, s, pero ms
adocenado y acrtico.
7RGRHVWRQRVOOHYDDKDEODUGHOQGHOPRGHORGHFLQH\WHOHYLVLyQ
tal como lo habamos conocido. Las salas pequeas, encarnadas en los
FLQHVGHEDUULR\ORVFLQHVGHYHUVLyQRULJLQDOFLHUUDQSRUTXHQRVDOHQ
ODVFXHQWDV'HORVDQWLJXRVFLQHVWXGLRVQRTXHGDQ\DQLORVHGLFLRV
TXHORVDFRJtDQ'DWHFRQXQFDQWRHQORVGLHQWHVVLKD\XQDOPRWHFD
en tu lugar de residencia. El centro de la ciudad se vaca de salas del

7. CULTURA Y PODER
cine y cede sus espacios a la industria textil. Si quieres ir al cine, coge

el coche y vete al centro comercial, en la periferia. Es imposible emitir cine
GH GHQXQFLD HQWUH VXSHUKpURHV SULQFHVDV GH DQLPDFLyQ \ PDPSRUUHURV
hiperhormonados.
/DGRFHQFLDWDPSRFRSDUHFHXQDVROXFLyQSUiFWLFD&LHUWRSUROLIHUDQORV
msteres y cursos de cine, que en su mayor parte se estn adaptando a los
cambios de formato y a las demandas reales de la industria, pero qu
VDOLGDSURIHVLRQDOSXHGHWHQHUDIHFKDGHKR\XQWpFQLFRGHGLUHFFLyQ
DUWtVWLFD"&RPRVXFHGHHQWRGRHOiPELWRDFDGpPLFRHVWDPRVIRUPDQGR
trabajadores que apenas tendrn oportunidades reales de dedicarse a
aquello para lo que se han formado. A no ser, claro, que se vayan a la
universidad privada.
El acoso de los medios al pensamiento crtico sabe disfrazarse de
GHPRFUDFLDSOXUDOLGDGGHRSLQLRQHV\OLEHUWDGGHH[SUHVLyQ6LHOHQHPLJR
ya es dbil de por s, juega a dividirlo. Favorece las pequeas causas.
2EYLHPRVODVFDXVDVGHODGHSUHVLyQHFRQyPLFDDSOLTXHPRVODOH\PRU-
GD]D FXDQGR HVWDOOH RWUR FDVR GH FRUUXSFLyQ GLVWUDLJDPRV HO GHEDWH
sobre los excesos del insostenible modelo heteropatriarcal con una pol-
mica a cargo del columnista cipotudo de turno. Cortemos el acceso de
determinados productos a las grandes plataformas mediticas y el mundo
de las cada vez ms exiguas subvenciones. Articulemos un discurso cada
vez ms inmediato, sumiso y acrtico con esttica de anuncio buenista
GHHPEXWLGRV(QVXPDHVWDPRVREYLDQGRXQDEXHQDSDUWHGHODUHDOLGDG
ODPiVLQFyPRGD
(VWRVHFRQVLJXHUHFXUULHQGRDODPDQLSXODFLyQSXUD\GXUD/RV\D
IDPRVRVKHFKRVDOWHUQDWLYRVGHODDGPLQLVWUDFLyQ7UXPSQRVUHFXHUGDQ
a esa prosodia de despidos en diferido y contabilidades extracontables,
que, a su vez, son hijos de aquellas playas esplendorosas y mochilas
VRVSHFKRVDV6LHQORVSXGLPRVGHVHQPDVFDUDUFyPRHVTXHHQ
ORV KHPRV GHMDGR HQWUDU KDVWD OD FRFLQD" 4Xp KDQ DSUHQGLGR
HOORVTXHQRVRWURVQR"4XpKHPRVROYLGDGR"
Puede que nada; que, en realidad, todo se reduzca a la visibilidad
del mensaje, a la reescritura de la realidad. Tomemos como ejemplo la
controversia desatada por la miniserie Lo que esconden sus ojos, en la
TXHVHFRQYHUWtDD5DPyQ6HUUDQR6~xHUHOcuadsimo de Franco, en un
DSXHVWRJDOiQ\SRUVXSXHVWRQRVHPHQFLRQDEDQQLSRUDVRPRVXVOLDV
FRQHOQD]LVPRODVOLDVGHOUpJLPHQFRQHOQD]LVPRGXUDQWHVXVSULPHURV
aos, de hecho. A su vez, la sombra de Hitler parece haber dejado de
dar miedo, justo cuando el Tribunal Constitucional alemn legaliza los
partidos neonazis y el fantasma del fascismo puro y duro llama a las
urnas del Reino Unido, Francia, Holanda, Hungra o Polonia. Adolf
Hitler, convertido en un icono pop gracias a los memes delirantes con la
famosa escena del bnker de El hundimiento,HOQRPHQRVGHOLUDQWHQDO
del Malditos bastardosGH4XHQWLQ7DUDQWLQRRLQFOXVRVXDSDULFLyQFRPR
VLPSiWLFRDQFLDQRTXHWLHQHXQDUHODFLyQFRQODH[QRYLDGHOSURWDJRQLVWD

de la serie Man Seeking Woman, parece haber dejado de dar miedo y se

ha convertido en un secundario gracioso y entraable. Eso s, te puede
caer un ao de crcel por tuitear sobre Carrero Blanco. Y, lo adivinaron,
Operacin Ogro no est disponible en la pgina web de RTVE.
Las redes sociales tambin han ejercido y ejercen un efecto perverso a la
KRUDGHVLPSOLFDUHOGLVFXUVR\FDULFDWXUL]DUODVSRVLEOHVVROXFLRQHV\
WRGRVDTXHOORVTXHODVSURSRQHQ/DGHODFLyQODGHQXQFLDODHTXLGLVWDQFLD
y el estricto respeto a las normas de etiqueta polticamente correctas se
han convertido en la norma. El Gran Tuitero te vigila, te puede denunciar
a la Fiscala y, en resumen, ha hecho ms por socavar (con motivos o sin
ellos) la credibilidad de los artistas audiovisuales ms lenguaraces.
La presencia femenina en los palmars de los premios relevantes o
en los listados de lo mejor del ao ni est ni se la espera.
4XHGDUtDXQ~OWLPRDVSHFWRUHOHYDQWHODUHQXQFLDYROXQWDULDRLP-
SXHVWDSRUODIDOWDGHQDQFLDFLyQDVHJXLUHOFDPLQRGHODGHQXQFLD\
la crtica. Es decir, el reconocimiento implcito de que la distribuidora
PDQGD3RUFDGD.HQ/RDFKRKHUPDQRV'DUGHQQHTXHFRQWLQ~DQHQ
la brecha tenemos a un Paolo Sorrentino que decide que el Bertolucci
GLJQRGHLPLWDFLyQQRHVHOGHNovecento o El conformista, sino el de
Belleza robada. Ya que hablamos de este ltimo, resulta llamativo (y,
evidentemente, esto es demrito de los departamentos de prensa, no
GHOFUHDGRUTXHODSURPRFLyQGHThe Young Pope haya omitido toda
DOXVLyQDHVHOPHGHGHQXQFLDWDQLPSODFDEOHTXHIXHIl Divo, como si
ODFDUUHUDFLQHPDWRJUiFDGHOGLUHFWRUQDSROLWDQRKXELHUDFRPHQ]DGR
con La gran belleza.
7RGRHOORFRQGXFHDDOODQDUHOFDPLQRDODGRPLQDFLyQGHORVSRVWXODGRV
KHJHPyQLFRV /D RSRVLFLyQ HQFDUQDGD SRU ORV DUWLVWDV DXGLRYLVXDOHV
queda ridiculizada por sus comportamientos en redes (aunque para ello
haya que mentir o tergiversar), se prescinde del debate de ideas, se ponen
WUDEDVDODGLVWULEXFLyQ\QDQFLDFLyQ\HQGHQLWLYDVHGLOX\HQVXV
SURSXHVWDVHQHORFpDQRGHODRIHUWDLQQLWDGHSURGXFWRVGHHQWUHWH-
QLPLHQWRKDVWDKDFHUODVSDUHFHUFDVLXQDGLOXFLyQKRPHRSiWLFD&RQORV
mismos efectos que la homeopata, dicho sea de paso.
$KRUDELHQKD\PRWLYRVSDUDODHVSHUDQ]D"&yPRSXHGHFRQWULEXLUOD
SURGXFFLyQDXGLRYLVXDODFDPELDUODWHQGHQFLD\FRQVWUXLUXQDUHVLVWHQFLD
SROtWLFD~WLOHFD]\VyOLGD"
En primer lugar, y esto tal vez sea comenzar a construir la casa por el
tejado, valerse del sistema para subvertirlo desde dentro. Volver a
la inteligencia y el subterfugio como medios para evitar la censura.
Si estamos otra vez en el franquismo, esquivemos la censura como
se haca durante el franquismo. Si vivimos en una distopa, hagamos
distopas como V de Vendetta (Andy y Larry Wachowski, 2005) y arre-
glmonoslas para que los manifestantes se enfunden caretas de Guy
Fawkes y las conviertan en el smbolo visible de las primaveras de 2011.
$SHOHPRVFRPRKDFtD3KLOLS.'LFNDOQDOGHRadio Libre Albemuth,

7. CULTURA Y PODER
DORVQLxRVSRUTXHHOORVGHUURFDUiQDOWLUDQR,QRFXOHPRVODVHPLOODGHOD
UHEHOLyQHQHOPHWUDMHGHODVSHOtFXODVGHLos juegos del hambre y tal vez
QRVHQFRQWUDUHPRVFRQLPiJHQHVWDQVXJHUHQWHVFRPRODVGHORVMyYHQHV
tailandeses que fueron detenidos por la junta golpista por haber ejecutado
HQS~EOLFRHOVDOXGRGH.DWQLVV(YHUGHHQ\HO'LVWULWR/DGLVLGHQFLD
tiene muchas maneras de manifestarse y tiende a la creatividad. Tarde o
temprano, entre tanta avalancha de superhroes de Marvel y DC, alguien
DFDEDUiSRUDGDSWDUDOFLQHRODWHOHYLVLyQDDXWRUHVUHERVDQWHVGHFUtWLFD
social, como Ed Brubaker, Brian Vaugham o Jason Aaron, o el The Autho-
rity de Warren Ellis y Bryan Hitch. Sern dignas de verse y, por supuesto,
analizarse.
En segundo lugar, es necesario establecer sinergias entre medios.
&LQH WHOHYLVLyQ \ WHDWUR QR GHEHQ LU SRU OLEUH VLQR UHWURDOLPHQWDUVH
como han hecho hasta ahora. Las adaptaciones literarias siguen siendo
un caladero inagotable de temas de debate y de propuestas contrahege-
PyQLFDVCrematorio fue un ejemplo modlico de buena serie realizada a
partir de una buena novela (en este caso, de Rafael Chirbes), tal vez la
mejor serie espaola de lo que llevamos de siglo. No tengamos miedo a
SURIXQGL]DUHQHOUHWUDWRTXH&KLUEHVHIHFWXyGHODSRGUHGXPEUHPRUDO
del pelotazo poltico-inmobiliario en Levante. Releamos a Beln Gope-
JXL 0DUWD 6DQ] R ,VDDF 5RVD \ WDO YH] DKt VH KDOOH HO SUy[LPR KLWR
FLQHPDWRJUiFRRWHOHYLVLYR
/DIDOWDGHQDQFLDFLyQ\HOYHWRLPSOtFLWRGHODVJUDQGHVFDGHQDV\
GLVWULEXLGRUDVQRWLHQHSRUTXpVHUXQREVWiFXORLQVDOYDEOHHOPRGHOR
ha cambiado, el mundo no se acaba ya en las salas comerciales y las
televisiones en abierto. El micromecenazgo ofrece buenas oportunida-
des de realizar obras dignas. Vase el ltimo xito en redes, el largometraje
Criando ratas&DUORV6DODGRTXHKDLQDXJXUDGRHOOODPDGRFLQH
neoquinqui y, en el momento de escribir estas lneas, ha superado el medio
PLOOyQ GH GHVFDUJDV HQ LQWHUQHW HQ DSHQDV XQ PHV /D FUHDFLyQ GLUHFWD
SDUDODUHGFRQ<RX7XEHFRPRFDQDOGHHPLVLyQVHDQWRMDFRPRXQD
posible respuesta barata e inmediata.
El micromecenazgo tiene limitaciones presupuestarias evidentes.
Por ejemplo, la citada Criando ratasWDUGyVHLVDxRVHQUHDOL]DUVH+D\
que hacer de la necesidad virtud. Las posibilidades del audiovisual
crtico y de denuncia, pues, estn limitadas por este formato, lo que
SUiFWLFDPHQWH OR DERFD DO WHUUHQR GH ORV GRFXPHQWDOHV \ GH ODV FFLR-
nes casi teatralizadas. Es el caso de B, la pelcula'DYLG,OXQGiLQ
TXHLOXVWUDFRQPDJQtFRSXOVRQDUUDWLYRODGHFODUDFLyQGH/XtV%iUFHQDV
DQWHHOMXH]3DEOR5X]/RVHXURVQHFHVDULRVOOHJDURQJUDFLDVD
ODQDQFLDFLyQGHPHFHQDV3RFDFRVDFRPSDUDGDFRQODDQ]DTXH
FRQVLJXLyUHXQLU%iUFHQDVHQWLHPSRUpFRUG
(OSUREOHPDSRUHOTXHHOFLQH\ODWHOHYLVLyQFUtWLFRVQRWLHQHQ\D
cabida en los medios generalistas es al mismo tiempo una oportunidad
VL SHQVDPRVHQODFUHFLHQWHVHJPHQWDFLyQGHOPHUFDGR/DWHOHYLVLyQGH

SDJR SRGUtD IDFLOLWDU OD UHDOL]DFLyQ GH SUR\HFWRV DVXPLEOHV +%2 KD
albergado autnticos monumentos de la crtica social, como la serie
The Wire, cuya cuarta temporada, sin ir ms lejos, ilustra el horror de la
GHSDXSHUDFLyQGHOVLVWHPDHGXFDWLYRFRQXQDFUXGH]DTXHLJXDODRVXSHUD
los clsicos de la temtica, como por ejemplo Hoy empieza todo, de Bertrand
Tavernier, o La clase,GH/DXUHQW&DQWHW(VWiSRUYHUVL1HWL[0RYLVWDU
R $PD]RQ DKRQGDQ HQ HVWD WHQGHQFLD $ IDOWD GH OD GLVWULEXFLyQ GH
contenidos crticos en pantalla grande (el documental Poltica, manual
de instrucciones, GH )HUQDQGR /HyQ
No basta con sentarse VHHVWUHQyHQDSHQDVYHLQWHVDODVOD
WHOHYLVLyQTXHGDFRPR~OWLPRUHGXFWR
y esperar a que de la crtica; eso s, para audiencias
la coyuntura cambie cada vez ms atomizadas. No deja de
ser un nicho de mercado, un consu-
midor con unas demandas muy espe-
FtFDV(VRVtXQFRQVXPLGRU\DFRQYHQFLGRGHDQWHPDQRFRQORTXHOD
XWLOLGDGGHHVWDYtDYHQGUtDDFRQUPDUHOWySLFRGHORVUHYROXFLRQDULRVGH
VDOyQSHJDGRVDGHPiVDSODWDIRUPDVGHSDJRTXHFRWL]DQHQHO,%(;
No quisiera pecar de pesimista. Existen ejemplos abundantes de que
HOFLQH\ODWHOHYLVLyQFUtWLFRVVRQFDSDFHVGHSODQWHDUSURSXHVWDVPiVTXH
YiOLGDV )HUQDQGR /HyQ FRQ Un da perfecto H ,FtDU %ROODLQ
con El olivoPDQWLHQHQXQDHQYLGLDEOHEXHQDIRUPDFUHDWLYD
Alberto Rodrguez apunta directo a las cloacas del Estado del casi
PLWLFDGR JRELHUQR VRFLDOLVWD GH )HOLSH *RQ]iOH] FRQ ODUJRPHWUDMHV WDQ
crudos como Grupo 7 (2012) y El hombre de las mil caras/D/H\
0RUGD]DVXIULyVXSDUWLFXODUHIHFWR6WUHLVDQGFRQOD\DFLWDGDCiutat morta
(2013), y la tambin citada B, la pelculaSDVyVLQSHQDQLJORULDSRU
taquilla, obtuvo un moderado xito en las candidaturas a los Goya y retra-
WyDORVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQTXHQLVLTXLHUDLQIRUPDURQGHVXHVWUHQR
(y, por supuesto, a los que s lo hicieron).
4XHGDLQFOXVRHVSDFLRSDUDODHVSHUDQ]DWDPELpQHVSRVLEOHHVWUHQDU
blockbusters con contenido crtico, aunque se trate de revisiones
KLVWyULFDVFRPR1898: Los ltimos de Filipinas6DOYDGRU&DOYR
y series televisivas de denuncia, como Crematorio (2011).
$ PRGR GH FRQFOXVLyQ SRGUtDPRV GHFLU TXH QR H[LVWH XQ VROR FDPLQR
que asegure el futuro del audiovisual con contenido crtico. No basta con
VHQWDUVH\HVSHUDUDTXHODFR\XQWXUDFDPELHODVVHxDOHVQHJDWLYDVVRQ
evidentes, la cultura est cada vez ms manipulada, el discurso
KHJHPyQLFRHVWiDUUDLJDGR\SDUDIUDVHDQGRDOGLIXQWRFXDUHQWDDxRV
despus de su fallecimiento todo sigue atado y bien atado.
/DEDWDOODHVWiFDVLSHUGLGDSHURKD\SDUWLGRFRPRVHVXHOHGHFLU0H
gustara retomar la imagen de los opositores al golpe de Estado tailands
que, camino de la comisara, posan haciendo el saludo de Los juegos del
hambre3XHGHTXHVHWUDWHGHXQDPHWiIRUDGHOFDPELRGHSDUDGLJPDDOR
PHMRUHOFDPELR\DKDFRPHQ]DGRSHURHPSHFLQDGRVHQTXHODVIyUPXODV

7. CULTURA Y PODER
FUtWLFDVGHODSRVJXHUUDHO0D\RGHO\ODpSRFDGHOWKDWFKHULVPR\DQR
funcionan, en que ya no es posible hacer taquilla con una Alemania, ao
cero, una Estado de sitio o una Agenda oculta, an no hemos sabido verlo.
7DOYH]ODVROXFLyQHVWpHQODVSODWDIRUPDVGHSDJRHQ<RX7XEHHQORV
contenidos colaborativos, en la horizontalidad del negocio, en el mi-
FURPHFHQD]JRRLQFOXVRHQQXHVWURVWHOpIRQRVPyYLOHVRODVGLVWRStDVMXYH-
QLOHVGHQXHVWURVKLMRVRKHUPDQRVSHTXHxRV%XVFDPRVODVROXFLyQGDQGR
palos de ciego, aunque tal vez la tengamos delante de nuestras narices.
Y, como dijo Mateo Blanco/Harry Caine, el personaje encarnado por Llus
Homar en Los abrazos rotos3HGUR$OPRGyYDU+D\TXHKDFHU
FLQHDXQTXHVHDDFLHJDV
Juan Manuel Santiago es autor de varios libros sobre cine,

FUtWLFROLWHUDULR\GLULJLyODUHYLVWDGHFLQHStalker
y la de literatura fantstica Gigamesh.

0LUDGD5D~O0RQWHVDQR
277
7UiFR
Un coche no es un animal, pero se le parece;

XQDWDVFRGHWUiFRVHSDUHFHDXQUHEDxR
pero no lo es.
Nadie puede saber
KDFLDGyQGHYDQ
tantos artefactos
sobre cuatro ruedas
y es tan fcil pensar que hacia el desastre.
Venimos caminando hacia el desastre

desde que inventamos los zapatos,
y hemos llegado hasta estas calles,
sin decirle nada a nadie,
casi como sin querer,
empujados tan solo
por la inercia de las suelas
y nuestros corazones desollados
en un viaje prematuro.
Todo habitante de ciudad es hoy sietemesino.
Guadalupe Grande0DGULG


Ciencia y tecnologa.
/RVGDWRVPDVLYRVSDUDKDFHUTXp"
Hubert Krivine
Q/DSUHQVDVHKDFHHFRFDGDYH]PiVGHORVGDWRVPDVLYRV(big data)
en casi todos los mbitos de la actividad humana, desde las previsiones
electorales hasta los anuncios selectivos de Google, pasando por la
LQYHVWLJDFLyQGHQXHYRVPHGLFDPHQWRVORVWUDEDMRVOLQJtVWLFRV\ORV
objetos conectados. Para algunos, los big data evocan al big brother
[gran hermano], mientras que para otros supone un avance positivo
del conocimiento. Estamos ante el mismo dilema que el que plantean
ORVRUJDQLVPRVJHQpWLFDPHQWHPRGLFDGRV2*0$FODUHPRVDQWHVGH
QDGD TXp VH HQWLHQGH SRU GDWRV PDVLYRV 1R VH WUDWD VLPSOHPHQWH
de disponer de gigantescas bases de datos. Asociadas al deep learning
DSUHQGL]DMHSURIXQGRRDODLQWHOLJHQFLDDUWLFLDOSDUHFHTXHHVWDPRV
DVLVWLHQGRDODDSDULFLyQGHXQDQXHYDIXHQWHGHFRQRFLPLHQWRV
Todava hace falta una demostracin?

Cito la postura extremista y sin embargo popular de Chris Anderson. El
ttulo de su artculo lo dice todo (Science,7KH(QGRI7KHRU\
7KH'DWD'HOXJH0DNHVWKH6FLHQWLF0HWKRG2EVROHWH(OQGHOD
WHRUtDHOGLOXYLRGHGDWRVKDFHTXHHOPpWRGRFLHQWtFRUHVXOWHREVR-
OHWR\DFRQWLQXDFLyQOHHPRV:LWKHQRXJKGDWDWKHQXPEHUVVSHDNIRU
WKHPVHOYHV&RQGDWRVVXFLHQWHVORVQ~PHURVKDEODQSRUVtPLVPRV y
PiVDGHODQWH&RUUHODWLRQVXSHUVHGHVFDXVDWLRQDQGVFLHQFHFDQDGYDQFH
HYHQZLWKRXWFRKHUHQWPRGHOVXQLHGWKHRULHVRUUHDOO\DQ\PHFKDQLVWLF
H[SODQDWLRQDWDOO/DFRUUHODFLyQVXVWLWX\HDODFDXVDOLGDG\ODFLHQFLD
LQFOXVRSXHGHDYDQ]DUVLQXQPRGHORFRKHUHQWHVLQXQDWHRUtDXQLFDGD\
VLQQLQJXQDH[SOLFDFLyQPHFDQLFLVWD
(QRWUDVSDODEUDVFRUUHFWDPHQWHDQDOL]DGRVORVGDWRVPDVLYRVSHUPL-
WLUtDQDEROLUODDQWLJXDGLVWLQFLyQHQWUHFRUUHODFLyQ\FDXVDOLGDGTXHORV
FLHQWtFRV DQWLFXDGRV VLJXHQ SUHFRQL]DQGR /D FRUUHODFLyQ UHODFLRQD GRV
IHQyPHQRVTXHSDUHFHQHYROXFLRQDUVLVWHPiWLFDPHQWHHQSDUDOHOR\
cuando el primero precede al segundo, se puede pensar que est en
su origen. La causalidad supone que uno es consecuencia del otro. Los
DQWLJXRVUHVXPtDQDVtHVWDFRQIXVLyQPost hoc, ergo propter hoc [Despus
de esto, luego a causa de esto]. Es conocido el chiste que, partiendo
GH OD FRUUHODFLyQHVWUHFKD\FRPSUREDGDHQWUHHOWDPDxRGHORVSLHVGH
ORVDOXPQRV\VXQLYHOHQPDWHPiWLFDVGHGXFHTXHFXDQWRPiVJUDQGHV
sean sus pies, tanto mayores sern sus conocimientos de matemticas.
&RUUHODFLyQHYLGHQWHSHURFDXVDOLGDG"(VWiFODURTXHHOWDPDxRGHORV
pies no es la causa, sino simplemente un indicador de la edad de los alum-

QRV'LFKRHVWR\PiVHQVHULRHVFLHUWRTXHODREVHUYDFLyQGHXQHQRUPH
nmero de correlaciones, que actualmente ya es posible gracias a los datos
PDVLYRVDXQTXHQRJXDUGHQXQDUHODFLyQFDXVDOSXHGHWHQHUXQJUDQ
poder predictivo, que a veces puede ser incluso superior al de la
causalidad 1/3DUDVHJXLUFRQHOFKLVWHGHDQWHVGDGPHHOWDPDxRGHORV
pies de un alumno y os dir en promedio su nivel en matemticas. Despus
de todo, para actuar y no perderse en vagas consideraciones metafsicas,
WDQSRSXODUHVHQWUHFLHUWRVLQWHOHFWXDOHVDFDVRQREDVWDFRQHVWR"
/DUHVSXHVWDVLQGXGDHVQR
Actuar sin comprender?

He aqu dos ejemplos igual de caricaturescos, aunque tomados, esta
YH]GHODYLGDUHDO
a) Un estudio aparentemente solvente, reproducido sin comentarios

por el sersimo Quotidien du mdecinGHOGHHQHURGHFRQFOX\H
que el consumo cotidiano de bebidas energizantes por los colegiales
LQFUHPHQWDHQXQHOULHVJRGHGHVDUUROODUVtQWRPDVDVRFLDGRVDXQ
WUDVWRUQRGHGpFLWGHDWHQFLyQFRQRVLQKLSHUDFWLYLGDG7'$+VHJ~Q
XQHVWXGLRSXEOLFDGRKR\HQ$FDGHPLF3HGLDWULFV2/&RQFOXVLyQTXH
no es evidente y habr hecho falta una gran base de datos para llegar a
ella. Los datos son incontestables, pero la verdad es que, segn revela
la estadstica, los chavales y chavalas que abusan de la coca-cola
provienen sobre todo de ambientes pobres. Por tanto, a nadie le
extraar que el resultado escolar dependa de este factor. As, para
mejorar la estadstica de los resultados escolares, nada mejor que
expulsar a los pobres de los colegios 3/SHURQRSURKLELUIDOWDUtDPiV
las bebidas energizantes. A la inversa, podemos apostar lo que sea
DTXHODLQVWDODFLyQGHXQDPiTXLQDH[SHQGHGRUDGHFRFDFRODHQHO
/\FpH+HQUL,94/ no provocar una cada de su nivel. La temperatura
FDXVDODLQGLFDFLyQGHOWHUPyPHWURQRDODLQYHUVD
b)(QWUHORVHFRQRPLVWDVKD\FDVRVWRGDYtDPiVH[WUDYDJDQWHVIUHQWH
DORVVLQGLFDWRVTXHSURSXJQDQODUHGXFFLyQGHOWLHPSRGHWUDEDMRSDUD
reducir el desempleo, las estads-
1/ 3UHGHFLU QR HV H[SOLFDU HVFULELy HO ticas parecen demostrar que los
matemtico Ren Thom, y podramos pases en que los viejos siguen
aadir que, a la inversa, comprender no
es necesariamente predecir (vase ms trabajando tienen la tasa de paro
DGHODQWHHOHIHFWRPDULSRVD PiVEDMD&LWRWH[WXDOPHQWH
2/ Mayo-junio de 2015, volumen 15, n- Se pensaba entonces, muy
PHURSiJLQDV
3/ Sealemos que esto ya se hace perfec- LQJHQXDPHQWHVHSRGUtDGHFLU
tamente con el mapa escolar. incluso que de forma bastante
4/(O/\FpH+HQUL,9GH3DUtVHVXQRGH VXSHUFLDOTXHDOMXELODUD
los institutos de enseanza secundaria
ms selectos y prestigiosos de Francia. los mayores se hara sitio para
(NdT). ODVMyYHQHVJHQHUDFLRQHV&XDQ-

LOS DATOS MASIVOS, PARA HACER QU?
do ahora se sabe que los pases que permiten trabajar a los mayores,
VRQWDPELpQORVTXHWLHQHQODWDVDGHSDURPiVEDMD9LQFHQW*LUHW
periodista de Le Monde, en declaraciones a France info, 1 de junio de
3RUTXpQDGLHVHUtHGH9LQFHQW*LUHWFRPRVHUtHQORVFKLVWHV
GH&ROXFKHFXDQGRDUPDEDTXHFXDQGRXQRHVWiHQIHUPRVREUHWRGR
no debe ir al hospital porque la probabilidad de morir en la cama de un
KRVSLWDOHVPXFKRPD\RUTXHHQODFDPDGHFDVD"$FDVRQRHVXQEXHQ
HMHPSORGHFRUUHODFLyQTXHVXVWLWX\HDODFDXVDOLGDGVHJ~Q$QGHUVRQ"
Lo que los datos masivos no son

&RQYLHQH VHxDODU DGHPiV TXH VL ELHQ HO GHVFXEULPLHQWR GHO ERVyQ GH
Higgs o de las ondas gravitacionales no habra sido posible sin manejar
millones o incluso miles de millones de datos, estos descubrimientos son
FOiVLFRVVHVDEtDTXpVHEXVFDED0LOHVGHFLHQWtFRV\WpFQLFRVFRQ
D\XGDGHGHFHQDVGHPLOORQHVGHGyODUHVHWFpWHUDWXYLHURQTXHFRQ-
cebir dispositivos endemoniadamente astutos para sacar a relucir
efectos extraordinariamente dbi-
Es difcil ver cmo les, digamos que imperceptibles si no
se los buscaba o la teora no los pre-
los datos masivos vea. Se trata, en el caso de las ondas
habran permitido JUDYLWDFLRQDOHV GH XQD YDULDFLyQ GH
longitud de menos de una milmillon-
estos descubrimientos sima de milmillonsima de metro
sin una gua terica GHXQEUD]RGHLQWHUIHUyPHWURGHXQ
NLOyPHWUR1LQJXQDEDVHGHGDWRV
de investigacin masivos habra podido detectarla.
Lo mismo cabe decir del neutrino
SUHYLVWR HQ SRU 3DXOL SDUWtFXOD QHXWUD TXH SUiFWLFDPHQWH QR LQ-
teracta con la materia y por tanto es muy difcil de detectar (hubo que
HVSHUDUKDVWD(VGLItFLOYHUFyPRORVGDWRVPDVLYRVSRUPDVLYRV
TXHVHDQKDEUtDQSHUPLWLGRHVWRVGHVFXEULPLHQWRVVLQXQDJXtDWHyULFDGH
LQYHVWLJDFLyQ
Ms en general, los descubrimientos que han revolucionado la fsica
\WDOYH]WDPELpQXQSRFRODORVRItDDVDEHUODPHFiQLFDFXiQWLFD\
ODUHODWLYLGDGQRWLHQHQQDGDTXHYHUFRQXQDDFXPXODFLyQPDVLYDGH
GDWRV(LQVWHLQHODERUyODWHRUtDGHODUHODWLYLGDGHVSHFLDOSDUWLHQGRGH
ODVFRQWUDGLFFLRQHVOyJLFDVLQWHUQDVGHODVHFXDFLRQHVGH0D[ZHOOTXH
rigen las corrientes elctricas y los campos magnticos y explican las
ondas de radio) y la teora de la relatividad general a partir de las con-
WUDGLFFLRQHVWHyULFDVVXUJLGDVHQODUHODWLYLGDGHVSHFLDO/RVGDWRVVLQ
GXGDLQGLVSHQVDEOHVSDUDODYHULFDFLyQGHODWHRUtDQRYHQGUiQKDVWD
ms tarde. Son estas teoras las que constituirn el punto de partida para
5/ Por ejemplo, las mediciones de la des-
OD FUHDFLyQ GH PXFKDV EDVHV GH
YLDFLyQ GH ORV UD\RV OXPLQRVRV DO SDVDU datos masivos y no a la inversa 5/.
cerca de una estrella masiva. En otras palabras, la serendipia

R VHD HO DSURYHFKDPLHQWR LQWHOLJHQWH GH XQ GHVFXEULPLHQWR IRUWXLWR

QRHVODUHJODJHQHUDOGHODVJUDQGHVLQQRYDFLRQHVFLHQWtFDV
Utilidad limitada de los datos masivos

(OXVRGHORVGDWRVPDVLYRVVHEDVDHQXQSULQFLSLRGHLQGXFFLyQHVGHFLU
GHSUHGLFFLyQGHOIXWXURHQIXQFLyQGHOFRQRFLPLHQWRPX\DPSOLRGHVGH
OXHJR GHO SDVDGR &DEH SRU WDQWR GXGDU GH VX FDSDFLGDG SDUD FUHDU OR
LQDXGLWR FRPR XQD REUD FLHQWtFD R DUWtVWLFD UHYROXFLRQDULD /D WHRUtD
UHVXOWDHQHVWRPXFKRPHMRUKDDQWLFLSDGRODVRQGDVHOHFWURPDJQpWLFDV
ODV RQGDV GH UDGLR HO SRVLWUyQ XQ HOHFWUyQ GH FDUJD SRVLWLYD HO
QHXWULQRODUHODWLYLGDGODVRQGDVJUDYLWDFLRQDOHV\HOERVyQGH+LJJVTXH
se descubrieron ms tarde porque los estaban buscando. Contrariamente
a una idea extendida, las matemticas no son simplemente una manera
de sintetizar un cuadro de cifras 6/8QDHFXDFLyQGLIHUHQFLDOSRUHMHPSOR
es un programa. Y este programa es tan rico que en muchos casos an no
se ha dejado de sacarle provecho 7/(VODLUUD]RQDEOHHFDFLDGHODV
PDWHPiWLFDVGHODTXHKDEODED:LJQHU7HPDDSDVLRQDQWHTXHKDKHFKR
correr mucha tinta y que no vamos a abordar.
5DZGDWDLVDQR[\PRURQ /DQRFLyQGHGDWRVHQEUXWRHVXQR[t-
PRURQKDHVFULWRFRQPXFKDUD]yQ/LVD*LWHOPDQ$SDUWHWDOYH]GH
ODGLVWULEXFLyQGHWDOODVRSHVRVHQWUHORVFRQVFULSWRVORVGDWRVSXHGHQ
estar sesgados socialmente, y no necesariamente de forma voluntaria.
Basta ver las previsiones electorales en EE UU, obtenidas a golpe de mi-
OORQHVGHGyODUHV8/,QFOXVRDPHQRUHVFDODODSUHYLVLyQGHODVHOHFFLRQHV
IUDQFHVDV&XDQGR&KULV$QGHUVRQHVFULEHTXHFRQXQDFDQWLGDGVX-
FLHQWHGHGDWRVORVQ~PHURV\DORGLFHQWRGRODFODYHHVWiHQODSDODEUD
VXFLHQWH'HKHFKRHQHVWHFDVRHOQ~PHURDGHFXDGRGHGDWRVVRORKD
podido saberse analizando los propios resultados electorales.
(QQODWHRUtDGHOFDRVGHWHUPLQLVWDHOHIHFWRPDULSRVDQRVHQVHxD
TXH LQFOXVR FRQ XQD DFXPXODFLyQ GH GDWRV SRU PDVLYD TXH VHD FLHUWRV
IHQyPHQRV VHJXLUiQ VLHQGR LP-
6/ Vase, por ejemplo, Bruno Latour en
Science en action, La Dcouverte, Pars, predecibles ms all de cierto
SiJLQD horizonte. Si un aleteo de mari-
7/ (Q ODV HFXDFLRQHV KDELWXDOHV OD LQ- posa en Singapur puede provocar
FyJQLWDJHQHUDOPHQWHOODPDGD[HVXQ
nmero, mientras que en las ecuaciones un tornado en California del Norte,
GLIHUHQFLDOHVODLQFyJQLWDHVXQDIXQFLyQ FyPRUHJLVWUDUORVDOHWHRVGHWRGDV
Es el caso de las ecuaciones de Maxwell. las mariposas, de todos los insectos
8/ Le Monde GHO GH QRYLHPEUH GH
WLWXODED /D HOHFFLyQ GH 7UXPS \ ORV WUHV \WRGDVODVDYHV"
IUDFDVRV GH ORV GDWRV PDVLYRV HOHFWRUDOHV
\ OXHJR HVFULEtD /D FDPSDxD GH +LOODU\ Un futuro por descubrir
Clinton, que supuestamente utiliza las tec-
nologas ms punteras en materia de propa- Estas advertencias parciales (ni
ganda electoral selectiva, no ha logrado que siquiera hemos hablado de la
ella saliera elegida. En cuanto a los medios, LQWUXVLyQ HQ OD YLGD SULYDGD QR
ORVPRGHORVGHSUHYLVLyQEDVDGRVDVLPLVPR
en los datos masivos, no han sabido prede- deben hacernos olvidar el poten-
FLUHOUHVXOWDGRGHOHVFUXWLQLR FLDOGHODUHYROXFLyQJHQHUDGDSRU

LOS DATOS MASIVOS, PARA HACER QU?
los datos masivos. En los mbitos que deben acumular una enorme
cantidad de datos experimentales u observacionales (como la biologa,
la bsqueda de nuevos medicamentos, la astronoma 9/, la lingstica,
HWFpWHUDODLQYHVWLJDFLyQDSR\DGDHQODH[SORWDFLyQGHORVGDWRVPDVLYRV
HVSURPHWHGRUD(OGHVFXEULPLHQWRGHO6,'$HQODGpFDGDGH\DIXH
XQDSULPHUDPDQLIHVWDFLyQGHVXLQWHUpV10/. Sealemos que el escndalo
GHOPHGLFDPHQWR0HGLDWRUUHYHODGRJUDFLDVDODYDOLHQWHREVWLQDFLyQGH
OD GRFWRUD ,UqQH )UDFKRQ TXLHQ WUDEDMy VREUH WRGR FRQ H[SHGLHQWHV
impresos, fue el resultado del cruce de correlaciones. Si hubiera dispues-
to de bases de datos masivos, habra obtenido esos resultados mucho
DQWHV7DOYH]ODGHPRVWUDFLyQPiVHVSHFWDFXODUGHODHFDFLDGHORV
datos masivos sea la victoria del programa informtico AlphaGo, en marzo
GHVREUH/HH6H'ROJUDQPDHVWURVXUFRUHDQRGHOMXHJRGHJR6LQ
HPEDUJR DO PLVPR WLHPSR SRGHPRV GHFLU TXH KHPRV FRPSUHQGLGR
realmente 11/FyPRJDQyODPiTXLQD"
De hecho, estamos en vsperas de nuevos progresos, y por tanto sera
DUULHVJDGR SURQRVWLFDU OD FRQWULEXFLyQ GH ORV GDWRV PDVLYRV D OD
FUHDFLyQGHWHRUtD\SRUWDQWRGHFRPSUHQVLyQ
Terminemos con algunas observaciones sobre los efectos contradic-
WRULRVTXHSXHGHWHQHUODXWLOL]DFLyQGHORVGDWRVPDVLYRV.
/DD\XGDSDUDHOGLDJQyVWLFRPpGLFRHVXQDFXHVWLyQPX\FRQWURYHU-
WLGD(QJHQHUDOORVPpGLFRVWRSDUiQFRQGLFXOWDGHVSRUTXHDSHVDU
de disponer, como sucede hoy en da, de procedimientos cientficos
GH DOWR QLYHO HO HVWDEOHFLPLHQWR GH XQ GLDJQyVWLFR WLHQH PiV GH
arte que de ciencia. Hay que estar en condiciones de ver, escuchar y
palpar al paciente. La terapia, a su vez, no depende nicamente de
ODHQIHUPHGDGVLQRWDPELpQGHOHQIHUPRHWFpWHUD3HURHQFRQWUDSDUWLGD
1) los errores mdicos cometidos por personas son ms frecuentes
que los de las mquinas (incluso y sobre todo en caso de enfermedades
raras) y 2) en caso de escasez de facultativos, ms vale contar con
personal sanitario rpidamente formado en el manejo de mquinas
expertas, basadas en los datos masivos, que con nada. Todos estos
argumentos son plausibles, pero tampoco hemos de dejar que los
datos masivos hagan de la necesidad virtud. Hoy en da los mdicos
ya pasan ms rato mirando pantallas que auscultando e interrogando
a sus pacientes.
9/ Hay cientos de miles de millones de PHGDG HO QRPEUH GH ,QPXQRGHFLHQFLD

galaxias compuestas cada una por cien asociada a los gais (Gay-Related Immune
mil millones de estrellas! 'HFLHQF\ *5,' SXHV QR SDUHFtD DIHF-
10/ El Centro de Control de Enfermedades tar ms que a hombres homosexuales.
de EE UU (Center for Disease Control, $ QDOHV GHO PLVPR DxR VH GHVFULELHURQ
&'& UHJLVWUy XQD WDVD DQRUPDOPHQWH casos de consumidores de drogas inyecta-
elevada de enfermedades raras, la neu- bles (vase la Wikipedia).
mona Pneumocystis carinii y el sarcoma 11/ En particular, la mquina habr
GH.DSRVLHQWUHMyYHQHVKRPEUHVKRPR- DSUHQGLGRMXJDQGRPLOORQHVGHSDUWLGDV
sexuales. Al principio se dio a la enfer- contra s misma.

Las compaas de seguros suelen proponer a sus clientes tarifas

personalizadas. A los clientes considerados sin riesgo (y cuyo estilo de
YLGDSDUDFX\RVHJXLPLHQWRSRUFLHUWRVHSUHFLVDXQDDXWRUL]DFLyQ
SDUHFHUD]RQDEOHVHRIUHFHQSyOL]DVEDUDWDV\DORVGHPiVWDULIDVPiV
caras. Los malus/bonus VRQ XQ HPEULyQ \D PX\ H[WHQGLGR GH HVWD
tendencia. Tanto las aseguradoras como los asegurados saldran ganando.
8QMXHJRGHVXPDQRQXOD"3XHGHTXHDVtVHDDQLYHOLQGLYLGXDOSHUR
VXOyJLFDVXSRQHHODEDQGRQRGHOSULQFLSLRGHVROLGDULGDG\HQ~OWLPD
instancia, el abandono del sistema de seguros. Que importa a quienes,
para su compaa, apuestan solamente por el mnimo de riesgos para
HOPi[LPRGHEHQHFLRV
4XL]i VHD VDOLUVH GHO WHPD SHUR OD H[SORWDFLyQ GH OD PDVD GH FRQRFL-
mientos (en la web, pero tambin en el crneo de las personas) por parte
de la Wikipedia es, a mi modo de ver, un excelente ejemplo del xito de
XQDRSFLyQTXHSDUHFHUD]RQDEOH(VWHVLVWHPDHQSHUSHWXDHYROXFLyQ
VHDXWRUUHJXODPHGLDQWHODLQWHUYHQFLyQHVWDGtVWLFDGHXQDPDVDGHXVXD-
ULRVTXHFRUULJHQVXVHYHQWXDOHVGHVYLDFLRQHV\HOORFRQWDQWDPiVHFD-
FLDFXDQWDVPiVYHFHVVHFOLFDHOWHPD$GLIHUHQFLDGHODVHQFLFORSHGLDV
este sistema funciona casi sin director de orquesta, y todos los usuarios
pueden ser redactores. Contrariamente a lo que esperaban sus detractores,
HVWDXOWUDGHPRFUDFLDDFDEyJHQHUDQGRXQFXHUSRGHFRQRFLPLHQWRVTXH
se adapta con gran rapidez a las novedades y cuya tasa de errores es del
mismo orden de magnitud que la de las enciclopedias tradicionales (y sin
WHQHUTXHHVSHUDUDXQDQXHYDHGLFLyQSDUDYHUORVFRUUHJLGRV$GHPiV\
WDOYH]VREUHWRGROD:LNLSHGLDHVWiDGLVSRVLFLyQJUDWXLWD\SHUPDQHQWH-
mente, de cientos de millones de personas de todo el mundo que carecen de
medios para permitirse adquirir una Encyclopedia Britannica.
4XHGD PiV HQ JHQHUDO XQD FXHVWLyQ UHDO DO HOLPLQDU FRQ UD]yQ HO
delirio, no corremos acaso el riesgo de reforzar sistemticamente el
FRQIRUPLVPR"
Nuestra coQFOXVLyQ VHUi EDQDO &RPR FXDOTXLHU DYDQFH ORV GDWRV
masivos pueden estar al servicio de los mejor y de lo peor. Todo depender
GHOSURSyVLWRGHTXLHQHVORVH[SORWHQ3RUWDQWRQRHV de los datos ma-
sivos de los que debemos tener miedo, sino de las sociedades actuales,
EDVDGDV HQ HO EHQHFLR FX\R SRGHU SXHGHQ PXOWLSOLFDU $ OD LQYHUVD
cabe soar que constituirn una ayuda indispensable para el funciona-
miento democrtico de una sociedad futura, liberada de la omnipotencia
del mercado.
Hubert Krivine es fsico. Ha sido investigador en el Laboratorio

GH)tVLFD7HyULFD\0RGHORV(VWDGtVWLFRVGHOD8QLYHUVLGDG
de Pars Sur. Es autor de La tierra, de los mitos al saber
(Biblioteca Buridn, Barcelona, 2012).

/DQXHYDELRORJtDVLQWpWLFDTXLpQVDOHJDQDQGR"*
Richard C. Lewontin
QLa posibilidad de crear deliberadamente organismos vivos a partir de

PDWHULDOHVHOHPHQWDOHVTXHQRHVWiQYLYRVKDLQFLWDGRODLPDJLQDFLyQ
humana durante mucho tiempo. Aparte del Gnesis I, que carece
VLQJXODUPHQWHGHWRGRGHWDOOHItVLFRVREUHODFUHDFLyQGHYLGDDSDUWLUGH
las aguas y el polvo, pensamos inmediatamente en la clsica historia
JULHJDGHOHVFXOWRU3LJPDOLyQ(QDPRUDGRGHODGLRVD$IURGLWDTXLHQ
QROHFRUUHVSRQGtDFUHyXQDHVWDWXDGHHOODHQPDUOTXHFRQHOFDORUGH
VXVFDULFLDV\ORVSRGHUHVGHODSURSLD$IURGLWDSRFRDSRFRVHDEODQGy
\FDOHQWyKDVWDFRQYHUWLUVHHQXQDPXMHUYLYD*DODWHD(VWDHUDSOHQD-
PHQWHXQDPXMHUELROyJLFDKDELGDFXHQWDGHTXHGLRDOX]DGRVQLxRVD
UDt]GHVXXQLyQFRQVXFUHDGRUKXPDQR
$PHGLDGRVGHOVLJOR;9,,'HVFDUWHVGHVFULELyODVDFWLYLGDGHVYLWDOHV
de los animales como el funcionamiento de una bte machine (mquina
DQLPDO\HQ/D0HWWULHH[WHQGLyHVDPHWiIRUDDORVKXPDQRVFRQ
el trmino de homme machine PiTXLQD KXPDQD /D DFHSWDFLyQ GH OD
PHWiIRUDGHODPiTXLQDWLHQHODLPSOLFDFLyQGHTXHGHOPLVPRPRGRTXH
podemos disear y construir deliberadamente un dispositivo mecnico a
EDVHGHFRPSRQHQWHVDUWLFLDOHVWLHQHTXHVHUSRVLEOHFUHDUQXHYRVWLSRV
de organismos vivos mediante el diseo y montaje deliberados de
HOHPHQWRVDUWLFLDOHVXQDYH]KD\DPRVFRPSUHQGLGRODVSURSLHGDGHV
qumicas y estructurales de las formas de vida naturales ya existentes.
Pero si queremos que funcione la metfora de la mquina para los
RUJDQLVPRVYLYRVQHFHVLWDPRVPiVTXHXQDGHVFULSFLyQ\FRQVWUXFFLyQ
de palancas y engranajes. De alguna manera hay que introducir una
IXHU]D GLQiPLFD +DVWD XQ UHORM PHFiQLFR UHTXLHUH OD DSRUWDFLyQ GH
energa para darle cuerda una y otra vez, y una mquina con motor
HOpFWULFR QHFHVLWD XQD DSRUWDFLyQ FRQVWDQWH GH HQHUJtD D SDUWLU GH
IXHQWHV ItVLFDV R UHDFFLRQHV TXtPLFDV /D YLVLyQ GH RUJDQLVPRV YLYRV
FRPRPiTXLQDVHUDSRUWDQWRLQFRPSOHWDVLQODDGLFLyQHQHO~OWLPR
FXDUWRGHOVLJOR;9,,,GHORVGHVFXEULPLHQWRVGH9ROWDVREUHODJHQHUDFLyQ
* Este artculo, publicado originalmente qumica de energa elctrica y la
en The New York Review of Books, es una GHPRVWUDFLyQ SRU *DOYDQL GH OD
resea de Biologys Brave New World: LQGXFFLyQGHFRQWUDFFLRQHVHQORV
The Promise and Perils of the Synbio
Revolution, de Laurie Garrett, Foreign msculos diseccionados de ranas
Affairs, noviembre/diciembre 2013, y The al ponerlos en contacto con com-
Principles for the Oversight of Synthetic binaciones de distintos metales.
Biology, de Amigos de la Tierra de EE
88 HO &HQWUR ,QWHUQDFLRQDO GH (YDOXD- Queda la pregunta de por qu
FLyQ7HFQROyJLFD\HO*UXSR(7& querra uno involucrarse en un

proyecto de crear un organismo vivo a partir de elementos bsicos, dada

la enormidad de recursos que se precisan y la posibilidad no desdeable de
IUDFDVDUHQHOLQWHQWR(QSDUWHHVUHHMRGHODIXHU]DGHOFRPSURPLVR
de cumplir un programa intelectual. Mary Shelley y su hermano, as como
Lord Byron, formaban parte de un crculo intelectual de galvanistas que
crean que las actividades vitales de los organismos, incluidos sus
procesos mentales, son bsicamente manifestaciones de reacciones
qumicas que tienen lugar en el cuerpo. Aunque Mary Shelley no
HVSHFLFyORVGHWDOOHVDGHPiVGHORVKXHVRV\RWUDVSDUWHVDQDWyPLFDVTXH
UHFROHFWyHOGRFWRU)UDQNHQVWHLQSDUDVXSUR\HFWRGHFUHDUXQRUJDQLVPR
YLYRLQFOX\yLQVWUXPHQWRVFRQORVTXHSXGLHUDLQIXQGLUXQDFKLVSDGH
VHUHQHOREMHWRVLQYLGDTXHHVWDEDWHQGLGRGHODQWHGHpO
7DPELpQHVWiGHVGHOXHJRODDPELFLyQGHp[LWR\IDPD(QFLPDGHOD
SXHUWDGHORTXHIXHRULJLQDOPHQWHHO0XVHR*HUPiQLFRGH+DUYDUGJXUD
este verso, convenientemente ambiguo, de la Muerte de Wallenstein, de
6FKLOOHU Es ist der Geist, der sich den Krper baut (Es el espritu el
TXHVHFRQVWUX\HHOFXHUSR1/(ODOPDGH9LFWRU)UDQNHQVWHLQOHJULWD
Tantas cosas se han hecho ms, mucho ms conseguir Abrir un
nuevo camino, explorar poderes desconocidos y mostrar al mundo los
PLVWHULRVPiVSURIXQGRVGHODFUHDFLyQ/RTXHKDEtDVLGRHOHVWXGLR\
HOGHVHRGHORVPiVVDELRVKRPEUHVGHVGHODFUHDFLyQGHOPXQGRHVWDED
DKRUDDPLDOFDQFH(QWLHPSRVPRGHUQRV&UDLJ9HQWHUHOMHIHGHO-
&UDLJ9HQWHU,QVWLWXWHKDDQXQFLDGRODFUHDFLyQGHXQDFpOXODEDFWHULDQD
DUWLFLDOYLYDIXQFLRQDO\DXWRUUHSURGXFWRUDTXHFRQWLHQHXQDVHFXHQFLD
de ADN producida en laboratorio que, de acuerdo con el ensayo Biologys
%UDYH1HZ:RUOG(OPXQGRIHOL]GHODELRORJtDGH/DXULH*DUUHWWHQ
Foreign Affairs,VHPRYtDFRPtDUHVSLUDED\VHUHSOLFDEDDVtPLVPD
8QHOHPHQWRTXHDFRPLHQ]RVGHOVLJOR;,;WRGDYtDQRHVWDEDSUHVHQWH
HQHOLQWHUpVSRUODFUHDFLyQDUWLILFLDOGHYLGDHUDODSRVLELOLGDGGH
REWHQHUJUDQGHVEHQHFLRVHFRQyPLFRV/DELRWHFQRORJtDWRGDYtDHVWDED
DXQVLJOR\PHGLRGHGLVWDQFLDHQHOIXWXUR*DUUHWWFDOLFDD9HQWHUQR
solo de hombre ms poderoso en el campo de la biotecnologa, sino tambin
GHOPiVULFR(O-&UDLJ9HQWHU,QVWLWXWH\DKDFRODERUDGRFRQFRPSD-
as petroleras y la industria farmacutica para crear microorganismos
capaces de producir nuevos combustibles y vacunas 2/.
/RTXHSUHRFXSDEDDTXLHQHVHQHOVLJOR;,;LPDJLQDURQODSRVLELOLGDG
GHFUHDUYLGDDUWLFLDOPHQWHXQDSUHRFXSDFLyQTXHFRQVWLWX\HHOQ~FOHR
del Frankenstein de Shelley, era
1/ Estudiantes de Harvard han manifes- la nmesis derivada inevitable-
tado con irona que se trata de un juego de mente de la hibris del creador.
palabras bilinge que reconoce la enorme
cantidad de dinero aportado para la cons- Ahora nos enfrentamos al mismo
WUXFFLyQGHOPXVHRSRUHOPDHVWURFHUYHFHUR problema a escala gigantesca. En
Adolphus Busch. XQD HQWUHYLVWD GH FLWDGD
2/ Victoria Gill, $UWLFLDO /LIH %UHDN
through Announced by Scientists, BBC SRU *DUUHWW 9HQWHU GHFODUy TXH
News, 20/5/2010. no hay ni un solo aspecto de la

LA NUEVA BIOLOGA SINTTICA...
vida humana que no encierre la posibilidad de ser transformado mediante

HVWDVWHFQRORJtDVHQHOIXWXUR1LXQVRORDVSHFWR6LJQLFDHVWRTXH
PHSURPHWHTXH\RSRGUpYLYLUGHYHUGDGHWHUQDPHQWH"
1RKD\QDGDHQODKLVWRULDTXHLQGLTXHTXHSRGHPRVFRQDUUHDOPHQWH
HQTXHDTXHOORVTXHFRQWURODQODSURGXFFLyQPDWHULDO\VHEHQHFLDQGH
HOODYD\DQDGHGLFDUODSUHYLVLyQFUHDWLYLGDG\HQHUJtDQHFHVDULDVSDUD
protegernos de los posibles efectos negativos de la biologa sinttica. En
ORVFDVRVHQTXHKD\XQFRQLFWRHQWUHODVFRQVHFXHQFLDVLQPHGLDWDV\
D ODUJR SOD]R R HQWUH HO ELHQ S~EOLFR \ HO ELHQ SULYDGR FyPR SXHGH
UHVROYHUVH HVWH FRQLFWR" 3RGHPRV FRQWDU FRQ HO (VWDGR SDUD TXH LQWHU-
YHQJDFXDQGRXQDPRWLYDFLyQSULYDGDHQWUDHQFRQLFWRFRQHOEHQHFLR
pblico, y quin intervendr si es el propio Estado el que amenaza la
VHJXULGDG\HOELHQHVWDUJHQHUDOGHVXVFLXGDGDQRV"*DUUHWWDSRUWDXQ
espeluznante ejemplo tomado de la vida real.
(QGRVFLHQWtFRVXQRGHO&HQWUR0pGLFR(UDVPXVGH5RWWHUGDP
y otro de la Universidad de Wisconsin, informaron independientemente
uno de otro de que haban convertido un virus de la gripe aviar, el H5N1
TXH SRGtD WUDQVPLWLUVH PX\ RFDVLR-
... el 2% nalmente de las aves a los humanos,
causando su muerte en alrededor del
de la economa GHORVFDVRVHQXQDFHSDTXH
estadounidense poda contagiarse fcilmente de
manera directa entre mamferos de
se deriva de la ingeniera laboratorio. Si este virus fuera enton-
gentica ces capaz de infectar a humanos, se
producira una catstrofe, a juzgar
y de la biologa sinttica SRU ORV HVWUDJRV TXH FDXVy OD WULVWH-
PHQWHIDPRVDHSLGHPLDGHJULSHGHTXHPDWyDPiVGHPLOORQHV
GHSHUVRQDVDOUHGHGRUGHOGHODSREODFLyQPXQGLDO
8Q FRPLWp HVSHFLDO GH ORV ,QVWLWXWRV 1DFLRQDOHV GH OD 6DOXG GH
((88LQWHQWyLPSHGLUTXHVHLQFOX\HUDQORVGHWDOOHVGHOPpWRGRHQ
ODSXEOLFDFLyQVXEVLJXLHQWHGHHVWRVH[SHULPHQWRVDOHJDQGRTXHHVWR
equivaldra a divulgar por todo el mundo una receta para el genocidio.
(VWHLQWHQWRGHFHQVXUDIUDFDVy\ORVPpWRGRVFRPSOHWRVVHSXEOLFDURQ
HQODVGRVUHYLVWDVFLHQWtFDVPiVOHtGDVScience y Nature, en 2012. El
DxRSDVDGRFLHQWtFRVFKLQRVFUHDURQFLQFRQXHYRVYLUXVGHOWLSR+1
que pueden infectar a cobayas por va area, matndolas.
La pregunta que plantea el caso del virus H5N1 es, en primer lugar,
TXpHVORTXHPRWLYDHVWDFODVHGHLQYHVWLJDFLyQFLHQWtFD(VWiSRUVX-
SXHVWRHOGHVHRGHORVJRELHUQRVGHFUHDUDUPDVELROyJLFDVHQEXVFDGHO
SRWHQFLDOPLOLWDUHQORTXHVXSRQHQSUREDEOHPHQWHFRQUD]yQTXHVHUi
XQDFRQLFWLYLGDGLQWHUQDFLRQDOLQHYLWDEOH\DODLQYHUVDGHHQFRQWUDU
maneras de autoprotegerse frente a esas mismas armas en manos de
VXV DGYHUVDULRV LQWHUQDFLRQDOHV 6LQ HPEDUJR H[LVWH XQD PRWLYDFLyQ
ms amplia y aparentemente ms constructiva. Garrett cita a Drew

Endy, de la facultad del Departamento de Bioingeniera de la Universi-

dad de Stanford, quien calcula que el 2 % de la economa estadouniden-
se se deriva actualmente de la ingeniera gentica y de la biologa sin-
WpWLFD\TXHHVWDSURSRUFLyQHVWiFUHFLHQGRDXQULWPRGHODQXDO
Podemos ver los resultados en productos de ingeniera gentica tales
como el maz y los tomates, adems de los nuevos microorganismos que
VHFUHDQDKRUDSDUDODGHWHFFLyQGHFRQWDPLQDQWHVPHGLRDPELHQWDOHV
Wy[LFRV
/DYLWDOLGDGGHHVWHVHFWRUGHODHFRQRPtDVHSRQHGHPDQLHVWRHQHO
concurso internacional de productos de ingeniera gentica, en el que
estudiantes universitarios y de enseanza secundaria compiten en la
FUHDFLyQGHQXHYDVIRUPDVGHYLGDHVWHFRQFXUVRFRPHQ]yHQHO,QVWL-
tuto de Tecnologa de Massachusetts y ahora lo organiza una entidad
separada sin nimo de lucro). Un ejemplo, presentado en el concurso de
IXHXQDEDFWHULDTXHGHWHFWDODSUHVHQFLDGHDUVpQLFRHQHODJXD
\ODUHYHODHPLWLHQGROX]6HFUHyLQVHUWDQGRVHFXHQFLDVGH$'1TXH
FRGLFDQ OD OXPLQLVFHQFLD \ OD VHQVLELOLGDG DO DUVpQLFR HQ EDFWHULDV
inocuas, asegurndose de que las bacterias estuvieran sanas y pudieran
reproducirse. La bte machine ha dejado de ser una mera metfora y se
KDFRQYHUWLGRHQXQMXHJRGHFRQVWUXFFLyQFRPSHWLWLYDSDUDDGROHVFHQWHV
TXHDVXYH]SRGUtDGHVWLQDUVHDXVRVWHUURUtFRVHQWUHHOORVQXHYDV
armas.
(OWHPDFHQWUDOGHODUWtFXORGH*DUUHWW%LRORJ\V%UDYH1HZ:RUOG
es el riesgo para la salud humana y la estabilidad poltica de nuestra
FDSDFLGDGGHPDQLSXODUORVUDVJRVELROyJLFRVKHUHGLWDULRVGHRUJDQLVPRV
SDWyJHQRV\GHODSRVLELOLGDGGHFUHDULQFOXVRQXHYRVDJHQWHVSDWyJHQRV
vivos con los consiguientes nuevos riesgos. Pero existe un terreno de
DFWXDFLyQPX\GLVWLQWRGHODLQJHQLHUtDELROyJLFDTXHHQFLHUUDXQLQWHUpV
potencial para el manipulador de genomas que, a simple vista, promete
abrir grandes oportunidades de mejorar la productividad humana.
Manipulando los genomas de plantas y animales podramos incrementar,
en principio, la productividad de los campos y los bosques, de los lagos,
ORVUtRV\ORVPDUHVTXHEHQHFLDUtDQWDPELpQHQSULQFLSLRDODH[LVWHQFLD
humana. Pero como ocurre siempre, lo que es bueno para algunos, no
necesariamente es bueno para todos. Los Principios de supervisin de la
biologa sinttica,XQPDQLHVWRSDWURFLQDGRSRURUJDQL]DFLRQHVGH
VHLVFRQWLQHQWHVOOHYDQHQODLQWURGXFFLyQXQDGHFODUDFLyQFDXWHODUGH
9DQGDQD6KLYD/DELRORJtDVLQWpWLFDODSUy[LPDRODGHODLQJHQLHUtD
JHQpWLFD SHUPLWH D ODV HPSUHVDV GH VHPLOODV SODJXLFLGDV \ SHWUyOHR
UHGLVHxDUODYLGDGHPDQHUDTXHSXHGDQJDQDUPiVGLQHUR
Los Principios de supervisin de la biologa sinttica

Mientras que es del todo cierto que el deseo empresarial de ganar dinero
PRWLYDEXHQDSDUWHGHODLQQRYDFLyQHQODDJULFXOWXUDDOLJXDOTXHHQ
WRGRVORVGHPiViPELWRVGHODSURGXFFLyQHQXQDHFRQRPtDFDSLWDOLVWD

en los Principios de supervisin de la biologa sinttica se enumeran

otros objetivos y toda persona razonable tiene que simpatizar con la
PD\RUtDGHHOORV,QFOX\HQSRUHMHPSORODSURWHFFLyQGHODVDOXGS~EOLFD
y la seguridad de los trabajadores, la SURWHFFLyQGHOPHGLRDPELHQWH y la
H[LJHQFLDGHUHQGLFLyQGHFXHQWDVGHODVHPSUHVDV\GHUHVSRQVDELOLGDGGHO
fabricante+DEUiEDVWDQWHVPiVGLYHUJHQFLDVLGHROyJLFDVLQFOXVRHQWUH
los lectores de la New York Review inclinados polticamente a la izquierda,
HQWRUQRDTXpVLJQLFDQSULQFLSLRVWDQLQFRQGLFLRQDOHVH[SUHVDGRVHQHO
PDQLHVWRFRPRHOGHJDUDQWtDGHOGHUHFKRDVDEHU\DODSDUWLFLSDFLyQ
GHPRFUiWLFD R GH H[LJHQFLD GH UHQGLFLyQ GH FXHQWDV GH ODV HPSUHVDV \
GHUHVSRQVDELOLGDG GHO IDEULFDQWH +DEUi ODUJRV GHEDWHV VREUH TXp
VHSUHWHQGHFRQODGHFODUDFLyQGHOPDQLILHVWRTXHGLFHSURWHJHUOD
MXVWLFLDHFRQyPLFD\PHGLRDPELHQWDO
Los Principios de supervisin de la biologa sintticaGDQODLPSUHVLyQ
de haber sido concebidos ante todo como una oportunidad de retar a las
sociedades actuales formulando demandas generalizadas que estn en
FRQWUDGLFFLyQGLUHFWDFRQODVHVWUXFWXUDVHFRQyPLFDV\VRFLDOHVH[LVWHQWHV
$VtSRUHMHPSORHO3ULQFLSLR,$SOLFDUHOSULQFLSLRGHSUHFDXFLyQH[LJH
XQDPRUDWRULDGHODOLEHUDFLyQ\GHOXVRFRPHUFLDOGHRUJDQLVPRVFpOXODV
o genomas sintticos hasta que entidades pblicas, con la plena partici-
pacin del pblico, KD\DQGHVDUUROODGRXQSODQGHLQYHVWLJDFLyQJXLDGR
SRUHOLQWHUpVS~EOLFRHOVXEUD\DGRHVPtR1RREVWDQWHHOSURJUDPD
GHLQYHVWLJDFLyQGHO'HSDUWDPHQWRGH$JULFXOWXUDGH((8886'$VH
gua desde siempre por el inters de los productores de productos agrarios
y de insumos para la agricultura. Los votantes de los alrededores de
0DQKDWWDQHQ.DQVDVLPSRUWDQPiVDO86'$TXHORVFRQVXPLGRUHVGH
la parte alta de Manhattan en Nueva York.
Despus est el asunto de las intervenciones mdicas a nivel de los
SURSLRVJHQHV(OPDQLHVWRGHFODUDTXHHOXVRGHODELRORJtDVLQWpWLFD
SDUDFDPELDUODFRQJXUDFLyQJHQpWLFDKXPDQDGHEHSURKLELUVH(VWR
es absurdo, pero se expresa como si fuera lo ms normal del mundo. Si
DOJXLHQSDGHFHXQDPXWDFLyQFX\DVFRQVHFXHQFLDVPpGLFDVJUDYHVSRGUtDQ
HYLWDUVHRUHYHUWLUVHPHGLDQWHODLQVHUFLyQGHXQDIRUPDQRUPDOGHOJHQ
HQFXHVWLyQVLQLQWURGXFLUDOPLVPRWLHPSRRWURVGHIHFWRVJHQpWLFRVSRU
qu negar el tratamiento a esa persona y a las futuras generaciones de
VXIDPLOLD"(QHVWRVPRPHQWRVHVWHWLSRGHLPSODQWHVJHQpWLFRV\D
cuentan con una larga historia en organismos experimentales, pero
FDUHFHPRVGHSUXHEDVVXFLHQWHVGHSRVLEOHVHIHFWRVVHFXQGDULRVSRUTXH
no se han investigado de forma sistemtica. Las tcnicas de transfe-
UHQFLDGHJHQHVVLQJXODUHV\DHVWiQGLVSRQLEOHV\HQSULQFLSLRQRKD\UD]yQ
alguna para que estas alteraciones de un solo gen se prohban de manera
absoluta por los siglos de los siglos.
$OJXQRVGHORVSULQFLSLRVGHVHJXULGDGH[SUHVDGRVHQHOPDQLHVWRVRQ
de hecho ampliaciones acertadas de reglas ya existentes para una
SUiFWLFD VHJXUD HQ OD FLHQFLD ELROyJLFD FRQYHQFLRQDO FXDQGR KD\

implicados organismos infecciosos, y es precio hacerlas extensivas de

PDQHUDDSURSLDGDDOiPELWRFUHFLHQWHGHODELRORJtDVLQWpWLFD,QFOX\HQHO
principio de que las instalaciones utilizadas deben aislarse estrictamente
para minimizar la probabilidad de que se propaguen organismos infeccio-
sos a la comunidad circundante, y de que, en todo caso, la comunidad debe
estar informada de la naturaleza general de la empresa y de los riesgos
SDUDODVDOXGTXHLPSOLFD8QSUREOHPDHQHVWHFDVRHVTXHODFRPXQLGDG
puede extenderse mucho ms all de las entidades en que se desarrollan
ODVDFWLYLGDGHV(OPDQLHVWRUHFODPDTXHORVULHVJRVSDUDODVDOXG\HO
impacto ambiental potencial de cualquier organismo nuevo que se pro-
duzca deben investigarse ampliamente. Adems, todos los empleados de
los laboratorios dedicados a la biologa sinttica, incluidos los trabajadores
TXHQRSDUWLFLSDQGLUHFWDPHQWHHQODSURGXFFLyQGHRUJDQLVPRVELROyJLFRV
sintticos, deben estar informados de la naturaleza general de la labor
desarrollada y de la eventual presencia de tales productos en su entorno
de trabajo inmediato.
El principal problema que encierran los Principios de supervisin es que
el pblico en general carece de toda potestad para asegurar una aplica-
FLyQTXHQRVHDVRODPHQWHIRUPDOGHFXDOTXLHUDGHHVWDVUHFRPHQGDFLRQHV
+DFLD HO QDO ORV DXWRUHV DUPDQ (VWUHFKDPHQWH DVRFLDGR DO GHUHFKR
a saber est nuestro derecho fundamental a participar en decisiones
VREUH SHOLJURV PHGLRDPELHQWDOHV \ VRFLDOHV TXH DIHFWDQ D QXHVWUD YLGD
El pblico tiene que disfrutar del derecho legalmente exigible a detener
aplicaciones peligrosas y no solo a expresarse una vez tomadas las deci-
VLRQHV/RV(VWDGRVGHEHQDVHJXUDUODLPSOLFDFLyQVLJQLFDWLYDDORODUJR
de todo el proceso decisorio relativo al desarrollo de la biologa sinttica y
GHVXVSURGXFWRVLQFOXLGRHOHVWDEOHFLPLHQWRGHOSODQGHLQYHVWLJDFLyQGHO
FRQWH[WR\GHODOFDQFHGHODHYDOXDFLyQGHULHVJRV.
/DLGHDGHTXHORV(VWDGRVSXHGHQDVHJXUDUODLPSOLFDFLyQVLJQLFD-
WLYDGHOS~EOLFRDORODUJRGHWRGRHOSURFHVRGHFLVRULRSDVDSRUDOWRHO
KHFKRGHTXHHOS~EOLFRFDUHFHGHORVFRQRFLPLHQWRVWpFQLFRVQHFHVDULRV
SDUDGHFLGLUHQWUHGRVDUPDFLRQHVFRQWUDSXHVWDVGHH[SHUWRVWpFQLFRV
/RVRUJDQLVPRVS~EOLFRVFRPROD)XQGDFLyQ1DFLRQDOSRUOD&LHQFLD\ORV
,QVWLWXWRV1DFLRQDOHVGHOD6DOXGTXHDSR\DQODLQYHVWLJDFLyQELROyJLFD
VLHPSUHKDQUHFXUULGRDH[SHUWRVFLHQWtFRVUHFRQRFLGRVSDUDGHFLGLUTXp
SURJUDPDVGHLQYHVWLJDFLyQGHEtDQVXEYHQFLRQDUSUHFLVDPHQWHSRUTXHHO
FRQRFLPLHQWRWpFQLFRUHTXHULGRQRHVWiDODOFDQFHGHODSREODFLyQHQ
JHQHUDO(VPiVODGHFLVLyQGHQDQFLDUWDOHVSUR\HFWRVQRVRORVHEDVDHQ
los detalles tcnicos propios, sino tambin en las implicaciones ms
JHQHUDOHVSDUDODXOWHULRULQYHVWLJDFLyQ
Los Estados estn tanto para proteger a sus ciudadanos como para
SURPRYHU ORV LQWHUHVHV GH GLYHUVRV VHFWRUHV GH OD SREODFLyQ /R TXH
todos sabemos, pero que los autores de los Principios de supervisin
ignoran, es que por desgracia se da a menudo la circunstancia de que
HVWDVGRVIXQFLRQHVFKRFDQHQWUHVtGHPRGRTXHODDFFLyQRLQDFFLyQ

GHO(VWDGREHQHFLDUiDDOJXQRVVHFWRUHVHQGHWULPHQWRGHRWURV3DUD
FRPSUHQGHUODUHVROXFLyQGHHVWRVFRQLFWRVWDPELpQKHPRVGHWHQHU
en cuenta el hecho evidente de que tanto los cargos electos como los
funcionarios pblicos llegan a su puesto de trabajo con un conjunto de
prejuicios sobre qu intereses de qu personas hay que atender. Esto
HVHVSHFLDOPHQWHFLHUWRHQODLQYHVWLJDFLyQDJUDULDFXDQGRORVULHVJRV\
ORVEHQHFLRVSRWHQFLDOHVVHGDQHQHOQLYHOGHODSURGXFFLyQHQFDGD
H[SORWDFLyQDJUDULD&XiQWRGLQHURGHEHJDVWDUHO(VWDGRHQLQYHVWLJDFLyQ
DJUDULDFX\R~QLFRREMHWLYRHVODUHGXFFLyQGHOWUDEDMRGHOFDPSRQHFHVDULR
para la agricultura y, por consiguiente, el coste de la mano de obra que
ha de contratar el agricultor, aun-
Las tcnicas que suponga un coste mayor para el
FRQVXPLGRU"/DVUHVSXHVWDVVHUiQGL-
de transferencia IHUHQWHVSDUDODGHOHJDFLyQSDUODPHQ-
de genes singulares WDULDGH,RZD\ORVUHSUHVHQWDQWHVGHO
Bronx.
ya estn disponibles Un elemento importante de los
Principios de supervisin es su insis-
WHQFLDHQORVFRVWHVTXHQRVRQPRQHWDULRVVLQRItVLFRV(ODSDUWDGR
,,,VHUHHUHDORVULHVJRVSDUDODVDOXGS~EOLFD\ODVHJXULGDGGHORV
WUDEDMDGRUHV6HxDODTXHXQDVXSHUYLVLyQVXFLHQWH\HIHFWLYDGHOD
ELRORJtD VLQWpWLFD H[LJH XQD LQVLVWHQFLD XUJHQWH HQ OD SUHYHQFLyQ GH
exposiciones humanas conocidas y potenciales a organismos sintticos
TXHQRHVWpGHPRVWUDGRTXHVHDQVHJXURV6XSUHRFXSDFLyQVHFHQWUD
ante todo en el personal de los laboratorios de biologa sinttica, pero
en los organismos pblicos que regulan la seguridad e higiene en el
trabajo ya existe un alto grado de conciencia de los riesgos de la mi-
crobiologa mdica. No est claro qu salvaguardias adicionales hacen
falta para las personas que trabajan en biologa sinttica. El peligro de
TXHWUDQVSRUWHQIRUPDVSRWHQFLDOPHQWHLQIHFFLRVDVGHQXHYDFUHDFLyQQR
SDUHFHPD\RUTXHHQHOFDVRGHORVPLFURELRVSDWyJHQRV\DH[LVWHQWHV6LVH
descubren peligros adicionales de este tipo, est claro que deben incluirse
en las cautelas actuales.
Por otro lado, los Principios de supervisinHVSHFLFDQTXHKD\TXH
permitir que los trabajadores se nieguen a trabajar sin temor a repre-
salias ni al despido si alegan que estn preocupados por su seguridad
HQ HO XVR GH SURGXFWRV GH ELRORJtD VLQWpWLFD \ WHFQRORJtDV DVRFLDGDV
6LQWHPRUDUHSUHVDOLDVGHTXLpQ"'HORVDJULFXOWRUHV\JHUHQWHVGH
explotaciones agrarias que han reclutado deliberadamente a un gran
nmero de trabajadores mexicanos ilegales, desesperados y empobrecidos,
VHJXURVGHTXHPX\SRFRVGHHOORVVHDWUHYHUtDQDTXHMDUVH"5HVXOWDGLItFLO
YHUFyPRHQDXVHQFLDGHXQDFXHUGRHVSHFtFRGHQWURGHXQFRQWUDWR
laboral, se puede prohibir a una empresa que despida a un trabajador que
se niega a llevar a cabo un trabajo legal que tiene asignado. O bien
HO(VWDGRGHEHUtDFDOLFDUHVHPLVPRWUDEDMRGHLOHJDORELHQGHEHUtDVHU

posible exigir legalmente y en la prctica unas condiciones de trabajo
especficas que protejan a los trabajadores. En cualquiera de los dos
FDVRVORVWUDEDMDGRUHVGHODHPSUHVDWHQGUtDQTXHHVWDUVXFLHQWHPHQWH
ELHQRUJDQL]DGRV\PRWLYDGRVSDUDGHVDDUDODHPSUHVD(VLPSUREDEOH
TXHXQ~QLFRUHFODPDQWHORJUHXQDVROXFLyQ
$OQDOGHOFRPHQWDULRVREUHODVDOXGS~EOLFD\ODVHJXULGDGODERUDO
se hace de pasada una referencia, sin ningn comentario ms, a la
posibilidad de alterar la especie humana en su conjunto, lo que nos
UHFXHUGDHOPDORJUDGRH[SHULPHQWRGH9LFWRU)UDQNHQVWHLQ&XDOTXLHU
DOWHUDFLyQ GHO JHQRPD KXPDQR PHGLDQWH OD ELRORJtD VLQWpWLFD HQ
SDUWLFXODU ORV FDPELRV JHQpWLFRV KHUHGLWDULRV es demasiado arriesgada
y plantea muchos problemas ticos HOVXEUD\DGRHVPtR/DFXHVWLyQGH
los riesgos y ventajas relativas de diversos programas de biologa sinttica,
FRPR WRGRV HVRV DQiOLVLV GH FRVWHEHQHFLR QR SXHGH SODQWHDUVH VLQ
SUHJXQWDUFRVWHV\EHQHFLRVSDUDTXLpQ"
Richard C. LewontinHVXQELyORJRHYROXWLYR\JHQHWLVWD
Autor de numerosos libros, entre ellos Genes, organismo y ambiente.

06/03/17 12:46
ISBN: 978-84-945947-3-1
... un viento sur que lleva

colmillos, girasoles, alfabetos
y una pila de Volta con avispas ahogadas
Federico Garca Lorca Poeta en Nueva York

VientoSur.150 - (2017) 1917-2017.RepensarLaRevoluc.

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

VientoSur.150 - (2017) 1917-2017.RepensarLaRevoluc.

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

1917-2017: REPENSAR LA REVOLUCIN

O Daniel Albarracn O Josep Mara Antentas O Ekhi Atutxa O Soledad

Consejo Asesor Redaccin Maqueta

SOME RIGHTS RESERVED Esta obra se puede copiar, distribuir, comunicar

Debe reconocer No puede utilizar Si altera o transforma esta

Nmero 150/Febrero 2017

2 Nmero 150/Febrero 2017

Q Eran tiempos de crisis de referencias, de malestar poltico, de

Nmero 150/Febrero 2017 3

como se puede comprobar diariamente. Prueba de su creciente acogida

4 Nmero 150/Febrero 2017

Nmero 150/Febrero 2017 5

6 Nmero 150/Febrero 2017

admirando el vuelo del pjaro

difcilmente el pjaro hablar

dudas debilidades miserias con

Juan Gelman %XHQRV$LUHV&LXGDGGH0p[LFR

8 Nmero 150/Febrero 2017

1. Introduccin. Origen y desenlace de la revolucin mundial

Nmero 150/Febrero 2017 9

2. Por qu triunf en el Imperio Ruso?

10 Nmero 150/Febrero 2017

HOHYDFLyQGHSUHFLRVDJUtFRODV\GHVFHQVRGHORVHWHV TXH DOHQWy D ORV

Nmero 150/Febrero 2017 11

la contrarreforma de los zemstvos, los consejos de gobierno local instaurados

12 Nmero 150/Febrero 2017

PDSROtWLFDVLQWLHPSRSDUDTXHODGLVROXFLyQGHOmir produjera mayores

3. Triunf, pero se qued sola

Nmero 150/Febrero 2017 13

14 Nmero 150/Febrero 2017

Nmero 150/Febrero 2017 15

pesar de sus limitaciones y desigualdades permita al estado integrar a

16 Nmero 150/Febrero 2017

Jos Luis Martn Ramos es catedrtico de Historia Contempornea

Nmero 150/Febrero 2017 17

18 Nmero 150/Febrero 2017

Abajo la guerra!, abajo la autocracia!, queremos pan!

Nmero 150/Febrero 2017 19

las mismas mujeres, menos imprevisibles de lo que se dice. Lo que no se

20 Nmero 150/Febrero 2017

Nmero 150/Febrero 2017 21

22 Nmero 150/Febrero 2017

Las nuevas leyes que se promulgaron sobre el matrimonio y el divorcio

Nmero 150/Febrero 2017 23

ecoQyPLFD en el campo. Dejando de lado el compromiso que haban hecho

24 Nmero 150/Febrero 2017

Soledad Bengoechea y Mara Cruz Santos son doctoras en Historia.

Nmero 150/Febrero 2017 25

Nada se ha perdido si asumimos primero que todo se ha perdido.

1. El silencio de los comunistas

26 Nmero 150/Febrero 2017

1/ 9HU6FKRORJHO 3/ Rosa Luxemburg fue consciente de que

Nmero 150/Febrero 2017 27

6/ Los partidos comunistas defendieron 8/ Son los casos de la Resistencia en

28 Nmero 150/Febrero 2017

Nmero 150/Febrero 2017 29

30 Nmero 150/Febrero 2017

ODVDXWRULGDGHV\FRQYHUWLUORHQXQSDtVVRFLDOLVWD" Los dirigentes

Nmero 150/Febrero 2017 31

SDtVVHLQGXVWULDOL]y\VHXUEDQL]yDSR\y \XWLOL]y DORVSDUWLGRV

3. Los partidos comunistas, entre la matriz comunista sovitica y su insercin

32 Nmero 150/Febrero 2017

El doble discurso de los partidos comunistas europeos16/

Juan Gelman %XHQRV$LUHV&LXGDGGH0p[LFR

PDSROtWLFDVLQWLHPSRSDUDTXHODGLVROXFLyQGHOmir produjera mayores

1/ 9HU6FKRORJHO 3/ Rosa Luxemburg fue consciente de que

ODVDXWRULGDGHV\FRQYHUWLUORHQXQSDtVVRFLDOLVWD" Los dirigentes

SDtVVHLQGXVWULDOL]y\VHXUEDQL]yDSR\y\XWLOL]yDORVSDUWLGRV

Laura Giordani &yUGRED$UJHQWLQD

FRPSXWDFLRQDOLQIRUPiWLFDFLEHUQpWLFDDORVKLVWyULFRVSUREOHPDVGH

4/ Asunto que se halla en nuestro orden 5/ (Q$GLGDV\1LNHSURPHWtDQDORV

.OHLQ1La doctrina del shock: el auge del capitalismo