Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Resumen Abstract
El objetivo de este trabajo fue determinar la The aim of this study was to determine the
rentabilidad econmica de la produccin de meat production profitability of Katahdin x
carne de ovino Katahdin x Pelibuey compa- Pelibuey sheep in three feeding systems. The
rando diferentes tipos de alimentacin. Los in- productive indicators were obtained from one
dicadores se obtuvieron de una unidad de pro- farm with a semi-intensive system and regular
duccin con un sistema semi-intensivo tecnifi- socioeconomic stratum. The productive records
cado de estrato socioeconmico medio. Se uti- of three feeding systems were used: a) grazing
lizaron los registros productivos de ovinos en and supplementation, b) housed sheep with a
tres experimentos diferentes: a) pastoreo con sacchasorgo complete diet, c) housed sheep
suplementacin, b) estabulacin con una dieta with commercial food. In each type of feeding,
integral de sacchasorgo y c) estabulacin con consumption was recorded daily and individual
alimento comercial. En cada tipo de alimenta- weight of lambs was measured every two weeks.
cin se registr el consumo diario individual, y To determine the profitability a Policy Analysis
el peso de los corderos cada quince das. Para Matrix (pam) was used, where revenues and
determinar la rentabilidad se utiliz la Matriz costs were assessed at market prices. In housed
de Anlisis de Poltica (map), donde los in- sheep, tradable inputs accounted for a greater
gresos y los costos fueron evaluados a precios percentage (90%) than in the production of
de mercado. En la produccin de un kilogra- grazing sheep (48%) to produce a kilogram
mo de carne, los insumos comerciables repre- of sheep meat. The higher costs corresponded
sentaron mayor porcentaje en ovinos estabula- to food in all cases. In housed animals, the
dos (90%) respecto de los ovinos en pastoreo internal factors accounted from 7 to 9% and
(48%). El mayor costo correspondi a la ali- about 1% in fixed costs, while in grazing sheep
mentacin en todos los casos. En estabulacin, these indicators accounted for 38% and 14%,
los factores internos representaron de 7 a 9% respectively. The private profitability was 132%
y los costos fijos cerca del 1%; mientras que en in grazing sheep, 4% in male sheep feeding
ovinos en pastoreo estos indicadores represen- with sacchasorgo, -11.70% in females feeding
taron el 38% y 14%, respectivamente. La ren- with sacchasorgo and -12.30% in males feeding
tabilidad privada fue de 132% en corderos en with commercial food. It is concluded that
pastoreo, 4% en corderos alimentados con sac- meat production with grazing sheep using a
chasorgo, -11.70% en hembras alimentadas con sacchasorgo complete diet in males is profitable.
sacchasorgo y -12.30% en los machos que reci-
bieron alimento comercial. Se concluye que la Key words
produccin de carne es rentable en corderos en Sacchasorgo, weight gain, grazing,
pastoreo y en los machos alimentados con una supplementation, food intake.
dieta integral de sacchasorgo, ya que todos los
indicadores resultaron positivos.
Palabras clave
Sacchasorgo, ganancia de peso, pastoreo, su-
plementacin, consumo de alimento.
Introduccin
D
e acuerdo a las cifras indicadas por el Sistema de Informacin Agropecuaria y
Pesquera (Siap, 2011), la poblacin nacional de ovinos se increment en los
ltimos aos, de 6.2 millones de cabezas en 2001, a 8.1 millones de cabezas en
2010. Para el Sureste del pas el crecimiento en la poblacin ovina super al crecimien-
to nacional, ya que mientras la poblacin se increment en un 31% en promedio duran-
te este periodo, el Sureste super el 79% de crecimiento, principalmente en los estados
de Yucatn, Campeche y Tabasco.
El desarrollo de la ovinocultura en el trpico se ha debido a la alta demanda exis-
tente en el centro del pas y los atractivos precios de mercadeo (Prez et al., 2011). Sin
embargo, la productividad de los ovinos en pastoreo est limitada por dos factores: la
calidad de los pastos (Oficialdegui, 2002) y la alta incidencia de parsitos gastrointes-
tinales (Eysker et al., 2005; Torres-Acosta y Hoste, 2008). Ambos factores afectan el
crecimiento de los corderos y, por tanto, el tiempo al que salen los animales al mercado.
Por lo que, para aprovechar el potencial de crecimiento de los corderos en sus diferentes
etapas (predestete y postdestete), y reducir los das de engorda (Macedo y Arredondo,
2008), el uso de dietas integrales ha sido una opcin que ha permitido obtener ganan-
cias de peso de los 180 a 250 g por cordero d-1 en sistemas intensivos (Macas-Cruz et
al., 2010) en comparacin con sistemas de produccin en pastoreo y complementacin
alimenticia, con el cual, las ganancias de peso oscilan entre 120 y 147 g por cordero d-1
(Burke y Apple, 2007).
Materiales y mtodos
Ubicacin
Las engordas se desarrollaron en una unidad de produccin de ovinos cruza Katahdin
x Pelibuey manejados en un sistema semi-intensivo tecnificado de estrato socioeconmi-
co medio, de acuerdo a la caracterizacin de los sistemas de produccin ovina en el esta-
do de Tabasco (Nuncio-Ochoa et al., 2001), ubicada en Pueblo Nuevo, municipio de
Salto de Agua, Chiapas, Mxico; localizada a una altitud de 85 msnm, 17 34 latitud
norte y 92 20 longitud oeste. El clima de la regin es Af(m)w(i)g (Garca, 1981);
es decir, clido hmedo con lluvias todo el ao, con la precipitacin del mes ms seco su-
perior a 60 mm, un porcentaje de lluvia invernal entre 10.2 y 18.0, con rgimen de llu-
vias en verano y presencia de cancula; la temperatura promedio anual es de 26.6C y la
precipitacin total anual, de 3,289.10 mm.
Estudios de alimentacin
La ganancia diaria de peso (gdp) y consumo de alimento utilizado para el anlisis eco-
nmico se obtuvo de los registros productivos en tres ensayos diferentes con distintos ti-
pos de alimentacin (cuadro 1).
Cuadro 1
Estudios realizados con tres tipos de alimentacin en la engorda
de ovinos Katahdin x Pelibuey.
frica (Cynodon plectostachyus K. Schum Pilger) durante ocho horas diarias y se su-
plementaban diariamente con 200 g de sacchasorgo.
Alimentos utilizados
La dieta integral de sacchasorgo fue elaborada en la unidad de produccin con los ingre-
dientes y composicin indicada en el cuadro 2.
Cuadro 2
Ingredientes y composicin qumica del sacchasorgo utilizado como dieta
integral y suplemento.
Rentabilidad econmica
Para determinar la rentabilidad econmica se utiliz el primer rengln de la Matriz de
Anlisis de Poltica (map) propuesta por Monke y Pearson (1989), basada en la conta-
bilidad de los ingresos por venta de productos y los costos por compra de insumos y fac-
tores de la produccin, evaluados a precios de mercado (presupuesto privado) en la pro-
duccin por kilogramo de carne (cuadro 3).
Cuadro 3
Estructura de la Matriz de Anlisis de Poltica, de acuerdo
a Monke y Pearson (1989).
Resultados
Los ndices productivos de los tres tipos de alimentacin como referencia para la compa-
racin econmica se muestran en el cuadro 4.
Cuadro 4
Resultados de consumo de alimento y ganancia de peso de ovinos
Katahdin x Pelibuey.
el 48%. Con este tipo de alimentacin los factores internos y los insumos fijos (38.80%
y 13.80%, respectivamente) fueron superiores a los de los ovinos estabulados (7 a 9% y
0.8 a 1.0%, respectivamente). Los mayores costos de produccin en los ovinos estabula-
dos se observaron en los corderos que recibieron alimento comercial ($37.62 kg PV-1) y
en las corderas alimentadas con la dieta integral de sacchasorgo ($37.38 kg PV-1), y en
ambos casos las ganancias fueron negativas (-$4.62 y -$4.38 kg PV-1, respectivamente).
Por otra parte, en los machos alimentados con sacchasorgo ($31.77 kg PV-1) y en los
de pastoreo ($14.45 kg PV-1) se obtuvieron ganancias netas positivas ($1.23 y $18.55
kg PV-1), considerando que el precio por kilogramo de carne de ovino prevaleciente en
el mercado fue el de la regin (cuadro 5).
Cuadro 5
Desagregacin de costos de produccin por kilogramo de ganancia de peso en
ovinos Katahdin x Pelibuey, con precios absolutos de 2011 y relativos (%).
Por cada peso invertido en la engorda de los corderos machos alimentados con sac-
chasorgo, el productor obtuvo una RRP de 3.90%. Sin embargo, en el caso de las hem-
bras alimentadas con esa dieta y los machos que recibieron alimento comercial, la renta-
bilidad fue negativa y cercana a 12% en ambos casos. Para el caso de los ovinos en pas-
toreo este coeficiente fue de 132% (cuadro 6).
Cuadro 6
Resumen del presupuesto a precios privados o de mercado
en la produccin de ovinos.
En el caso de los corderos machos alimentados con sacchasorgo y los que estuvie-
ron en pastoreo + suplementacin, presentaron una rcp positiva (0.65 y 0.23, res-
pectivamente), ya que los insumos comerciales y no comerciales no superaron el costo
de produccin de cada kilogramo de carne de ovino producido. Tambin, en estos mis-
mos corderos, se observ un vap positivo ($3.50 y $24.31, respectivamente); es de-
cir, un remanente en el ingreso total despus de haber sido cubierto el costo de los in-
sumos comerciales y no comerciales (cuadro 6). Mientras que en los ovinos que reci-
bieron alimento comercial y en las hembras alimentadas con sacchasorgo se obtuvo un
vap negativo ($-1.70 y -1.16, respectivamente).
En los corderos en pastoreo y en estabulados y alimentados con sacchasorgo se re-
gistr un pcip con valores de 26.30 y 89.40%, mientras que en las hembras alimenta-
das con sacchasorgo y en los machos con alimento comercial, el pcip super el 100%.
Respecto al pvap, este indicador slo fue positivo en el caso de los machos alimen-
tados con sacchasorgo y en los ovinos en pastoreo ($11.00 y $74.00, respectivamente)
y negativo en los otros casos (cuadro 6).
Cuadro 7
Anlisis de sensibilidad con la reduccin en el precio del sorgo
para la elaboracin de sacchasorgo.
Discusin
Un estudio realizado en Yucatn (Gngora-Prez et al., 2010) en un sistema de pro-
duccin de ovinos en pastoreo, obtuvo un menor porcentaje en el costo de la mano de
obra (23.70%) y de la alimentacin (21.90%) en comparacin con el presente estudio
(36.20% y 43.40%, respectivamente), lo cual se debi a que los corderos en pastoreo
recibieron 200 g de sacchasorgo y, por lo tanto, se increment el costo de produccin. El
mayor costo de la mano de obra tambin se ha indicado en ovinos de pelo en pastoreo en
el estado de Chiapas, en los cuales el costo represent de 38 a 67%, mientras que la ali-
mentacin solamente entre 12 y 15% (Oliva-Velas et al., 2009).
Los mayores costos de produccin en los ovinos estabulados que recibieron alimen-
to comercial ($37.62 kg PV-1), se atribuyeron al alto precio del alimento ($3.80 por kg)
y a la baja conversin alimenticia, mientras que en los animales alimentados con la die-
ta integral de sacchasorgo, el costo por kilogramo de la dieta fue menor ($1.79); sin em-
bargo, el alto consumo origin que tambin se tuviera un alto costo por concepto de ali-
mentacin, tanto en hembras ($33.16 kg PV-1) como en machos ($28.54 kg PV-1), por
lo que los costos totales de la produccin en estabulacin superaron los $31.80 kg PV-1
en comparacin con los $14.50 kg PV-1 pesos necesarios para la produccin de ovinos
en pastoreo. En los sistemas intensivos de produccin de corderos, los mayores costos de
produccin corresponden al alimento (Macedo y Castellanos, 2004).
Algunos estudios se han realizado con diferentes productos con el fin de deter-
minar la eficiencia productiva de los animales y se ha llegado a concluir que el costo
de la alimentacin est en funcin del consumo y de las ganancias de peso; las que,
a su vez, dependen de la composicin qumica del alimento (Martnez et al., 2002;
Mendoza et al., 2007). En este estudio se observ que los machos tienen mayor con-
sumo (P 0.05) de alimento (2.4 0.5 kg) que las hembras (1.9 0.3 kg), lo
cual coincidi con el cms (1.2 0.3 y 0.9 0.2 kg, respectivamente); y, en el mis-
mo sentido, las ganancia de peso fueron superiores en los machos (0.16 kg) que en
las hembras (0.11 kg), por lo que se obtuvieron coeficientes de rentabilidad positi-
vos en los machos alimentados con sacchasorgo, en comparacin con las hembras ali-
mentadas con la misma dieta. L
a mayor ganancia de peso en machos ha sido amplia-
mente estudiada e indicada en algunos otros trabajos (Gonzlez et al., 2002; Macedo
y Arredondo, 2008), lo cual tambin fue corroborado en la presente investigacin.
La ganancia de peso, como era de esperarse, afect el peso vivo de los animales; y,
por lo tanto, los machos alcanzaron mayor peso que las hembras a una edad determina-
da. El cms obtenido en el presente experimento (1.0 0.1) fue muy parecido al indica-
do en un estudio (Ruiz et al., 2005) en ovinos alimentados con saccharina rstica (0.98
kg), pero result inferior a los consumos de saccharina suplementada con 10, 20 y 30%
de pulido de arroz (1.58, 1.41 y 1.30 kg, respectivamente). Tambin el consumo ob-
tenido fue inferior al observado en ovinos alimentados con caa de azcar entera-verde,
residuos de caa quemada y caa entera quemada; con los cuales los consumos fueron
1.25, 1.35 y 1.40, y los alimentos contenan 94.9, 94.6 y 91.6 de ms, respectivamente
Conclusiones
Se concluye que la engorda de corderos machos en pastoreo con suplementacin presen-
ta la mayor rentabilidad de los tipos de alimentacin analizados. El uso de sacchasor-
go en corderos machos obtuvo una rentabilidad pequea pero positiva. Mientras que la
produccin de corderos estabulados alimentados con concentrados comerciales no resul-
t rentable por el precio del alimento; y tampoco result rentable la produccin de corde-
ras alimentadas con saccharina debido a la baja conversin alimenticia.
Literatura citada
Aguirre, J.; Magaa, R.; Martnez, S.; Gmez, A.; Ramrez, J. C.; Barajas, R.; Plascencia A.; Brcena, R.
y Garca, D. E. (2010). Caracterizacin nutricional y uso de la caa de azcar y residuos transformados
en dietas para ovinos. Zootecnia Trop. 28(4):489-497.
Aoac (2005). Official Methods of Analysis. 18th. Ed. Association of Official Analytical Chemists Inter-
national. Maryland. USA. 4: 68 pp.
Aregheore, E. M. (2006). Utilization of concentrate supplements containing varying levels of copra cake
(Cocos nucifera) by growing goats fed a basal diet of napier grass (Pennisetum purpureum). Small Rumin
Res. 64:8793.
Burke, J. M. y Apple, J. K. (2007). Growth performance and carcass traits of forage-fed hair sheep wethers.
Small Rumin. Res. 67:264270.
Elas, A.; Lezcano, D.; Lezcano, P.; Cordero, J. y Quintana, L. (1990). Resea descriptiva sobre el
desarrollo de una tecnologa de enriquecimiento proteico de la caa de azcar mediante fermentacin en
estado slido. Rev. Cubana Cienc. Agric. 24:1-8.
Eysker, M.; Bakker, N.; Kooyman, F. N. J. y Ploeger, H. W. (2005). The possibilities and limitations of
evasive grazing as a control measure for parasitic gastroenteritis in small ruminants in temperate climates.
Vet. Parasitol. 129:95104.
Garca, E. (1988). Modificaciones al sistema de clasificacin climtica de Kppen. 4 Ed. Instituto de
Geografa. Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Mxico. 252 pp.
Gngora-Prez, R. D.; Gngora-Gonzlez, S. F.; Magaa-Magaa, M. A. y Lara-y Lara, P. E. (2010).
Caracterizacin tcnica y socioeconmica de la produccin ovina en el estado de Yucatn, Mxico. Agron.
Mesoamericana. 21(1):131-144.
Gonzlez, G. R.; Torres H. G. y Castillo, A. M. (2002). Crecimiento de corderos Blackbelly entre el
nacimiento y el peso final en el trpico hmedo de Mxico. Vet. Mx. 33:443-453.
Index Mundi. (2011). Disponible: http://www.indexmundi.com/es/precios-de-mercado/?mercancia=sorgo
&meses=120 (Consultado el 17 de noviembre de 2011).
Lara, C. D.; Mora, F. J. S.; Martnez, D. M.A.; Garca, D. G.; Omaa, S. J. M. y Gallegos, S. J. (2003).
Competitividad y ventajas comparativas de los sistemas de produccin de leche en el estado de Jalisco,
Mxico. Agrociencia. 37:85-94.
Macedo, R. y Arredondo, V. (2008). Efecto del sexo, tipo de nacimiento y lactancia sobre el crecimiento
de ovinos Pelibuey en manejo intensivo. Arch. Zootec. 57(218):219-228.
Macedo, R. y Castellanos, Y. (2004). Rentabilidad de un sistema intensivo de produccin ovino en el
trpico. Avances en Inv. Agropec. 8(3):1-9.
Macas-Cruz, U.; lvarez-Valenzuela, F. D.; Rodrguez-Garca, J.; Correa-Caldern, A.; Torrentera-
Olivera, N. G.; Molina-Ramrez, L. y Avendao-Reyes, L. (2010). Crecimiento y caractersticas de
canal en corderos Pelibuey puros y cruzados F1 con razas Dorper y Katahdin en confinamiento. Arch.
de Med. Vet. 42:147-154.
Martn, P. C. (2009). El uso de residuales agroindustriales en la alimentacin animal en Cuba: pasado,
presente y futuro. Avances en Inv. Agropec. 13(3):3-10.
Martnez de Acurero, M.; Bravo, J.; Betancourt, M.; Bracho, I. y Quintana, H. (2002). Influencia de la su-
plementacin proteica sobre el crecimiento de corderos post destete. Zootecnia Trop., Ago. 20 (3):307-318.
Meja, H. J.; Delgado, H. J. L.; Meja, H. I.; Guajardo, H. I. y Valencia, P. M. (2011). Efectos de la
suplementacin con bloques multinutricionales a base de nopal fermentado sobre la ganancia de peso de
ovinos en crecimiento. Acta Universitaria. 21(1):11-16.
Mendoza-Martnez, G.; Plata-Prez, F.; Ramrez-Mella, M.; Meja-Delgadillo, M.; Lee-Rangel, H. y
Brcena-Gama, R. (2007). Evaluacin de alimentos integrales para el engorde intensivo de ovinos.
Revista Cientfica FCV-LUZ. XVII:72-82.
Monke, E. y Pearson, S. (1989). The policy analysis matrix for agricultural development. Cornell University
Press. Ithaca, USA. 201 pp.
Nuncio-Ochoa, G.; Nahed-Toral, J.; Daz-Hernndez, B.; Escobedo-Amezcua, F. y Salvatierra-Izaba,
B. (2001). Caracterizacin de los sistemas de produccin ovina en el estado de Tabasco. Agrociencia.
35:469-477.
Oficialdegui, R. (2002). Sistemas de produccin a pasto con ovinos. Arch. Latinoam. Prod. Anim.
10(2):116-110.
Oliva-Velas, A.; Peralta-Lailson, M.; Pedraza-Villagmez, P. y Soto-Ponce, J. (2009). Rentabilidad de
tres tipos de unidades de produccin en la regin Soconusco del estado de Chiapas. En: Gonzlez G.,
R. y Bermen A., A. C. Avances en el control de la parasitosis gastrointestinal de ovinos en el trpico.
Universidad Autnoma Chapingo. Chapingo, Estado de Mxico, pp. 188-194.
Prez-Hernndez, P.; Vilaboa-Arroniz, J.; Chalate-Molina, H.; Candelaria-Martnez, B.;
Daz-Rivera, P. y Lpez-Ortiz, S. (2011). Anlisis descriptivo de los sistemas de produccin con ovinos
en el estado de Veracruz, Mxico. Revista Cientfica, Fcv-Luz. XXI(4):327-334.
Rebollar-Rebollar, A.; Hernndez-Martnez, J.; Rebollar-Rebollar, S.; Guzmn-Soria, E.; Garca-Martnez,
E. y Gonzlez-Razo, F. J. (2011). Competitividad y rentabilidad de bovinos en corral en el sur del Estado
de Mxico. Trop. and Subtrop. Agroecosystems (14):691698.
Ros, L.; Rondn, Z.; de Combellas, J. B. y lvarez, Z. R. (2005). Uso de morera (Morus sp.) y mata
ratn (Gliricidia sepium) como sustitutos del alimento concentrado para corderos en crecimiento. Zootecnia
Trop. 23(1):49-60.
Ruiz, M. de los A.; Ruiz, J. y Torres, V. (2005). Efecto del polvo de arroz en el consumo y la digestibilidad
de raciones integrales basadas en sacchasorgo rstica para ovinos. Rev. Cubana de Ciencia Agrcola
39(4):575-579.
Salcedo-Baca, S. (2005). Desarrollo de la capacidad tcnica para la evaluacin de la competitividad de
los productos agropecuarios y los efectos de la apertura comercial. Matriz de anlisis de poltica (MAP).
Ejercicios de cmputo MS-Excel. Fao. Roma. Italia. 73 pp.
SIAP (Sistema de Informacin Agropecuaria y Pesquera). (2011). Anuario Estadstico de la Produccin
Agrcola de los Estados Unidos Mexicanos. Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural,
Pesca y Alimentacin. Sagarpa. Disponible: http://www.campomexicano.gob.mx/portal_siap/integra-
cion/EstadisticaBasica/Pecuario/PoblacionGanadera/ProductoEspecie/ovino.pdf (Consultado el 8 de
octubre de 2011).
Solano, S. G.; Ramrez, R. y Fonseca, P. L. (2005). Mejoramiento del valor nutritivo de una mezcla de
residuales de la produccin azucarera con deyecciones avcolas - Redvet 6(8). Disponible: http://www.
veterinaria.org/revistas/redvet/n080505.html. (Consultado el 29 de septiembre de 2011).
Sosa, M. M.; Garca, M. R.; Omaa, S. J. M.; Lpez, D. S. y Lpez, L. E. (2000). Rentabilidad de
doce granjas porccolas en la regin noroeste de Guanajuato en 1995. Agrociencia. 34:107-113.
Torres-Acosta, J. F. J. y Hoste, H. (2008). Alternative
or improved methods to limit gastro-intestinal parasit-
ism in grazing sheep and goats. Small Rumin. Res. 77:159173.
Van Soest, P. J.; Robertson, J. B. y Lewis, B. A. (1991). Methods for dietary fibre, neutral detergent fibre
and non-starch polysaccharides in relation to animal nutrition. J. of Dairy Sci. 74 (10):3583-3597.