Sei sulla pagina 1di 85

the collection explores

a contemporary view
of the kitchen space.
technical details and
original layouts inspired
by different moods.
2
La collezione Ernestomeda: 1

una concezione della cucina che


coniuga forte caratterizzazione e
massima qualit. Una coerenza
stilistica che si declina attraverso
proposte dalla personalit decisa,
fra dettagli tecnici e originali
abbinamenti materici.
The Ernestomeda collection:
a kitchen concept based on strong
character and top quality. Stylistic
unity interpreted through proposals
with a strong personality created
with technical details and original
combinations of materials.

OBLIQUA
01 p. 2
02 p. 24

EMETRICA
01 p. 46
02 p. 60

ONE
01 p. 74
02 p. 92
03 p. 104
04 p. 116

CARR
01 p. 132
02 p. 144
OBLIQUA 01 3

la caratteristica sagomatura a taglio


di anta e top a dare il nome ad una cucina
equilibrata e innovativa. Il volume solido
e la bellezza degli abbinamenti tra biomalte
e legni massello Deluxe la rendono
evoluta e accogliente. Il tavolo, connesso
allangolo della base, un elemento
intelligente e di forte personalit.
This elegantly styled, innovative kitchen

59 x 3 1/8 x 59 inches
takes its name from the distinctive

150 x 8 x 150 cm
oblique shaping of its doors and tops.

Table.
Its solid volumes and the beauty
of the combinations of biomalte and Deluxe
solid wood give it modernity and appeal.
The table, connected to the corner of the base
unit composition, is an intelligent feature

Worktop.
364 x 2 x 120 cm
143 1/4 x 3/4 x 47 1/4 inches

Base units.
360 x 80 x 120 cm
141 3/4 x 31 1/2 x 47 1/4 inches
with a strong personality.

Tall units.
382 x 267 x 70 cm
150 3/8 x 105 1/8 x 27 1/2 inches

Shelving system.
360 x 18 x 21 cm
141 3/4 x 7 1/8 x 8 1/4 inches
Basi altezza 80 cm e top spessore 2 cm
in biomalta castagna, come le gole e gli zoccoli.
Colonne in biomalta bianca, gole e zoccoli
nella stessa finitura. Tavolo in legno massello
Deluxe rovere vintage. Cappa a isola
Panel Hood in biomalta castagna.

Base units 80 cm high and worktop


2 cm thick in chestnut biomalta,
matching the groove strips and plinths.
White biomalta tall units, groove strips
and plinths in the same finish.
Table in Deluxe solid vintage oak.
Island Panel Hood in chestnut biomalta.
Armadio in biomalta bianca, 9
attrezzato con ripiani Mix
e cassetti interni Legrabox;
schienale personalizzato
in rovere terra d'ombra nodato.
Sistema di illuminazione led line
lungo il fianco della colonna.

Cupboard in white biomalta,


equipped with Mix shelves
and Legrabox inner drawers;
customised back panel
in knotted terra dombra oak.
Led Line lighting system
along the side of the tall unit.
Armadio Indoor attrezzato con tavolo 11
estraibile e ripiani in acciaio.
Cestelli in legno massello Deluxe
rovere vintage e schienale in terra d'ombra
nodato e in acciaio con prese elettriche.

Indoor cupboard fitted with pull-out table


and steel shelves. Baskets in Deluxe
solid vintage oak and back panel in knotted
terra dombra and steel, with power sockets.
12 Tavolo quadrato 150x150 cm
in legno massello Deluxe rovere vintage.
I legni massello Deluxe sono legni
nobili di forte spessore. Nodi, venature,
macchie rossastre, spaccature,
sono tutte irregolarit che determinano
la bellezza naturale della materia.

Square table of 150x150 cm in Deluxe


solid vintage oak. Deluxe solid woods
are thick, choice-grade timbers.
Knots, veins, reddish stains and cracks
are all irregular features that give
this material its natural beauty.
A sinistra: maniglia ad incasso 15
nell'anta frigorifero in biomalta bianca
rifinita nello stesso colore e ricavata
nello spessore sagomato dell'anta stessa.
Sotto: zona lavaggio sottotop e porta rifiuti
estraibili per la raccolta differenziata.

Left: handle inset in the refrigeretor


door in white biomalta finished
in the same colour and set into
the shaped thickness of the door itself.
Below: under-mounted washing zone
and pull-out recycling bins.
16
20 La biomalta un materiale innovativo
applicato manualmente, testato,
collaudato, ecologico e biocompatibile.
Vellutata al tatto, si adatta a qualsiasi superficie.
Possibili imperfezioni sono da considerarsi
un valore aggiunto della messa in posa artigianale.

Biomalta is a hand-applied innovative


finish that has been fully tried, tested,
ecological and biocompatible.
Velvety to the touch, it is suitable for any surface.
Any flaws are a value-added feature
derived from the hand-application.
22 Sistema di elementi a giorno in laccato opaco moka.
Disponibili in moduli da 45, 60, 90, 120 cm.

System of open units in mocha matt lacquered finish.


Available in modules of 45, 60, 90 or 120 cm.
OBLIQUA 02 25

Compattezza e rigore, per questa composizione.


Con la continuit cromatica tra top, gole,
ante e zoccoli in unica finitura FenixNTM,

152 x 98 x 27 1/2 inches


le linee corrono ordinate nello spazio.

386 x 249 x 70 cm
Il piano snack, in appoggio sull'isola,
intervalla la dimensione tecnica

Tall units.
con un calda parentesi in legno massello
Deluxe rovere quercus.
A compact, impeccably styled composition.
With the continuity of colour between
the worktops, groove strips, doors
and plinths in a single FenixNTM finish,
the lines run tidily through space.
The peninsula snack-top surmounts
the system, interrupting the high-tech look
with the warmth of Deluxe solid quercus oak.

Worktop.
364 x 2 x 120 cm
143 1/4 x 3/4 x 47 1/4 inches

Base units.
360 x 80 x 120 cm
141 3/4 x 31 1/2 x 47 1/4 inches
Snack-top unit.
200 x 8 x 90 cm
78 3/4 x 3 1/8 x 35 3/8 inches
28 Basi in FenixNTM grigio bromo,
gole e zoccoli nella stessa tonalit.
Piano snack in legno massello
Deluxe rovere quercus con sostegno
in laccato tonalit FenixNTM grigio bromo.
Colonne in FenixNTM bianco kos,
gole e zoccoli nella stessa tonalit.
Cappa Panel Hood a isola
in laccato tonalit FenixNTM grigio bromo.

Base units in bromine grey FenixNTM,


groove strips and plinths in the same shade.
Snack-top in Deluxe solid quercus oak
with support in bromine grey
lacquered FenixNTM.
Tall units in kos white FenixNTM,
groove strips and plinths in the same shade.
Island Panel Hood in bromine grey
lacquered FenixNTM .
A sinistra: dettaglio del legno 31
massello Deluxe rovere quercus.
Questa essenza legno, dalle evidenti
caratteristiche materiche, si distingue
per i suoi toni caldi e luminosi,
valorizzati in un contesto moderno.

Left: detail of Deluxe solid quercus oak.


This wood, with its eye-catching
tactile characteristics, comes in warm,
glowing shades that make an attractive
addition to a modern context.
32
34
36 Maniglia ad incasso nell'anta lavastoviglie
rifinita nello stesso colore e ricavata
nello spessore sagomato dell'anta stessa.
A destra armadio Indoor attrezzato
con macchina da caff, cantinetta vini, cestelli
in grigio bromo come le ante dell'isola.
Ripiani in acciaio.

Handle inset in the dishwasher door


finished in the same colour and set into
the shaped thickness of the door itself.
On the right, Indoor cupboard fitted
with espresso machine, wine cellar
and baskets in bromine grey to match
the doors of the island. Steel shelves.
Sotto: colonne forno con cassetti 39
interni e cestelli estraibili.
Facile apertura grazie alle gole verticali
e alla sagomatura dell'anta.

Below: oven tall units with inner


drawers and pull-out baskets.
Opening is easy thanks to the vertical
groove strips and the shaping of the door.
42 Dettagli dell'elegante lavorazione dei bordi Basi laccato opaco grigio rugiada. Sistema
sagomati delle ante e del piano di lavoro giorno fra basi e pensili laccato opaco
in FenixNTM grigio bromo. grigio rugiada con schienale in rovere light
seghettato. Colonne e pensili in rovere
Details of the elegant shaping light seghettato.
of the edges of the doors and worktop
in bromine grey FenixNTM. Dew matt lacquered base units. Midway
open-fronted system with dew matt
lacquered frame and back panel with
rough sawn light oak. Tall and wall units
in rough sawn light oak.
A sinistra: zona operativa dal design 45
rigoroso, con la gola dei cestoni
che continua nel coprifianco.
Sotto: dettaglio degli spessori sottili del profilo.

Left: flawlessly styled working area


with the groove strip of the baskets
continuing along the side facing panel.
Below: detail of the slimline profile.
EMETRICA 01 47

Essenzialit di volumi associata a soluzioni

221 1/4 x 28 3/8 x 27 1/2 inches

141 3/4 x 21 1/4 x 13 3/4 inches


221 1/4 x 3 1/8 x 27 1/2 inches
funzionali evolute, come l'attrezzatura
fra basi e pensili. Il rovere si abbina al gres

562 x 72 x 70 cm

360 x 54 x 35 cm
562 x 8 x 70 cm
per definire una nuova estetica naturale.

Bases units.

Wall units.
Essential shapes mixed with futuristic

Top.
functional solutions, like the fittings
between base and wall units.
Oak and porcelain stoneware used
together to define new natural aesthetics.
design Andreucci & Hoisl

Bases units.
432 x 72 x 60 cm
170 1/8 x 28 3/8 x 23 5/8 inches

Open-fronted wall units.


360 x 62,4 x 20 cm
141 3/4 x 24 5/8 x 7 7/8 inches
Tall units.
334 x 213 x 60 cm
131 1/2 x 83 7/8 x 23 5/8 inches
Basi laccato opaco grigio rugiada. Sistema giorno 51
fra basi e pensili laccato opaco grigio rugiada
con schienale in rovere light seghettato.
Colonne e pensili in rovere light seghettato.
Top in gres porcellanato kerlite office doppio
spessore 8 e 2 cm con vasca lavello filotop in acciaio.

Dew matt lacquered base units. Midway


open-fronted system with dew matt lacquered
frame and back panel with rough sawn light oak.
Tall and wall units in rough sawn light oak.
Top in kerlite office porcelain stoneware, double
thickness, 8 and 2 cm, with flush-fitted steel sink.
54 Top in gres porcellanato kerlite office,
profondit 60 cm. Sistema giorno fra basi e pensili
profondit 20 cm in laccato opaco grigio rugiada
e schienale in rovere light seghettato.
Cappa a scomparsa integrata nel pensile.

Kerlite office top in porcelain stoneware,


60 cm deep. Open-fronted system between base
and wall units with 20 cm deep units, matt dew
lacquered frames and back panel in rough sawn
light oak. Hidden hood built into the wall unit.
56
58 Nella pagina precedente: estrattori
con attrezzatura interna in rovere light.
In questa pagina: colonne con ante
rovere light seghettato, maniglie
a tutta altezza laccato opaco grigio rugiada.
Cassetti interni grigio antracite
con attrezzatura rovere light e ripiano
Vitre in vetro e telaio alluminio.

Previous page: pull-out units


with internal fittings in light oak.
This page: tall units with rough
sawn light oak doors, full length
matt dew lacquered handles.
Internal drawers in anthracite grey
with light oak fittings and Vitre internal
shelving in glass and aluminum frame.
EMETRICA 02 61

La versatilit della collezione esplora


possibilit compositive inedite.

165 3/8 x 105 7/8 x 12 5/8 inches


Le colonne diventano una parete che separa
l'esclusiva cave vin dall'isola centrale,

420 x 269 x 32 cm
che riunisce tutte le funzioni operative.

Shelving system.
The versatility of the collection explores
new compositional possibilities. The tall units
form a wall that separates the exclusive
wine cellar from the centre island, which
brings together all the kitchen work functions.
design Andreucci & Hoisl

Tall units.
240 x 267 x 60 cm
94 1/2 x 105 x 1/8 x 23 5/8 inches
180 x 267 x 60 cm
70 7/8 x 105 1/8 x 23 5/8 inches
Top.
403 x 1,2 x 96,3 cm
158 5/8 x 1/2 x 37 7/8 inches

Bases units.
368 x 72 x 96,3 cm
143 3/4 x 28 3/8 x 37 7/8 inches
64 Basi ad isola laccato opaco nero.
Top con penisola in quarzo vulcano wave,
vasche lavello sottotop in quarzo vulcano
con sistema di deflusso dell'acqua senza fori a vista.
Cappa Case ad isola laccato opaco nero.
Colonne rovere ombra.

Island-shaped matt black lacquered base units.


Snack-top in vulcano wave quartz,
undermounted sinks in vulcano quartz;
water outflow system with ho visible drain holes.
Matt black lacquered Case island hood.
Tall units in shadow oak.
66
A sinistra: colonne in rovere ombra con maniglia 69
a tutta altezza laccato opaco nero. Elementi che
esprimono la ricerca di una geometria primaria,
ripresa anche nel design della cappa Case ad isola.
Sotto: estrattore con cassetto interno grigio antracite,
attrezzatura interna rovere dark.

Left: shadow oak tall units with full length matt


black lacquered handle. Elements reminiscent
of the search for primary geometric shapes,
also seen in the design of the Case island hood.
Below: Nested-drawers with anthracite grey
internal sections, dark oak internal fittings.
72 Cave vin realizzata con il sistema mensole
Appeal in finitura laccato opaco nero.
Spessore mensole 1,2 cm.
Sotto: dettaglio dell'illuminazione led integrata.

Wine cellar created with the Appeal


shelf system in matt black lacquered finish.
Shelf thickness 1.2 cm.
Below: close-up of the integrated LED lighting.
ONE 01

A peninsula composition based

with the strongly natural feel of oak.


su sottili contrasti cromatici e formali.
Una composizione a penisola basata

on subtle contrasts in colour and form.


Un materiale ad alto contenuto tecnico,
come l'esclusivo Iconcrete, si abbina alla

The exclusive, high-tech Iconcrete combines


forte sensazione di naturalezza del rovere.

Top table.
180 x 8 x 120 cm
70 7/8 x 3 1/8 x 47 1/4 inches

Open-fronted wall units.


300 x 18 x 20 cm
118 1/8 x 7 1/8 x 7 7/8 inches

Top.
360 x 22|2 x 70 cm
141 3/4 x 8 5/8 | 3/4 x 27 1/2 inches

Wall units.
240 x 54 x 35 cm
94 1/2 x 21 1/4 x 13 3/4 inches
Tall units.
307 x 249 x 60 cm
120 7/8 x 98 x 23 5/8 inches

Bases units.
420 x 60|80 x 70 cm
165 3/8 x 23 5/8 |31 1/2 x 27 1/2 inches
75
78 Basi altezza 60 e 80 cm, colonne
e pensile laccato opaco grigio rugiada.
Top e alzata schienale in Iconcrete.
Pensili a giorno laccato lucido corniola.
Penisola con piano in rovere imperial.

Dew matt lacquered base height 60


and 80 cm, tall and wall units.
Worktop and wall cladding in Iconcrete.
Carnelian gloss lacquered open-fronted wall units.
Peninsula with imperial oak worktop.
Penisola con piano in rovere 81
imperial, struttura in acciaio satinato.
Il progetto One caratterizzato
dall'assenza di maniglie,
sostituite dall'apertura a gola.

Peninsula with imperial oak worktop


and satin finish steel support.
A distinctive feature of the One
project is the replacement
of handles with groove grips.
82
Il top Iconcrete presenta due differenti 85
spessori: il blocco di spessore 22 cm integra
le vasche lavello sottotop monomateriche,
il blocco di spessore 2 cm il piano cottura
in acciaio incassato con griglie filotop.

The Iconcrete worktop is in two different


thicknesses: the 22 cm thick block incorporates
the undermounted sink in the same material,
the 2 cm thick block hosts the built-in steel
hob with pan stands at worktop level.
Basi altezza 60 e 80 cm laccato opaco grigio rugiada. 89
Estrattori con cassetti interni grigio antracite,
attrezzatura interna rovere dark.
Sistema di illuminazione interna serie led line.

Dew matt lacquered base units height 60 e 80 cm.


Nested drawers with anthracite grey
internal sections and dark oak internal fittings.
Led line series internal lighting system.
90 Gli interni dei contenitori sono in melaminico
Opticall 3d: una finitura esclusiva Ernestomeda,
che garantisce alte prestazioni in termini
di funzionalit ed igienicit delle superfici.

The interiors of the storage units are in Opticall


3d melamine, an exclusive Ernestomeda finish,
which ensures unbeatable performance
in terms of convenience and cleanability.
ONE 02 93

L'abbinamento fra marmo Carrara


e bianco lucido: un classico

141 3/4 x 42 1/2 x 13 3/4 inches


165 3/8 x 31 1/2 x 27 1/2 inches
165 3/8 x 1 1/8 x 27 1/2 inches
rivisitato per una proposta caratterizzata
dalla semplicit del layout.

360 x 108 x 35 cm
420 x 80 x 70 cm
420 x 3 x 70 cm
Ogni elemento compositivo ridotto

Wall units.
Bases units.
alla propria geometria fondamentale.

Top.
The combination of Carrara
marble and gloss white:
a classic reinterpreted for a proposal
marked by an elementary layout.
Each element in the composition
is reduced to its fundamental geometry.

Tall units.
247 x 213 x 60 cm
37 1/4 x 83 7/8 x 23 5/8 inches
96 Basi altezza 80 cm e colonne laccato lucido ghiaccio.
Pensili rovere termotrattato seghettato.
Top spessore 3 cm e schienale in marmo di Carrara.
A destra: cappa ad incasso Brim con illuminazione led line.
Sotto: base lavello con vasche sottotop in acciaio
e portarifiuti estraibile per la raccolta differenziata.

Ice gloss lacquered base height 80 cm and tall units.


Rough sawn heat-treated oak wall units.
3 cm thick top, and wall cladding in Carrara marble.
Right: Brim built-in hood with led line lighting.
Below: Sink base unit with undermounted basins
in steel and pull-out waste recycling bin.
98
A sinistra: colonne laccato lucido ghiaccio, 103
interno in melaminico Opticall 3d.
Sotto: estrattore con cassetto interno,
struttura grigio e fondo in rovere dark.
Sistema di illuminazione interna led line.

Left: ice gloss lacquered cupboards,


interior in Opticall 3d melamine.
Below: nested-drawers with grey
internal section and dark oak bottom.
Internal led line lighting system.
ONE 03

superfici del piano in acciaio.


su due diverse soluzioni ad angolo,

on the large surfaces of the steel top.


in cui diventano protagoniste le ampie

two different corner solutions centered


interpretation.The layout revolves around
di ispirazione tecnica. Un layout articolato
La cucina in vetro: una nuova interpretazione

The glass kitchen: a new technology-inspired

Bases units.
312 x 80 x 96,3 cm
122 7/8 x 31 1/2 x 37 7/8 inches

Top.
312 x 2 x 96,3 cm
122 7/8 x 3/4 x 37 7/8 inches

Wall units.
210 x 54 x 35 cm
82 5/8 x 21 1/4 x 13 3/4 inches

Bases units.
360 x 80 x 70 cm
141 3/4 x 31 1/2 x 27 1/2 inches
Open-fronted wall units.
270 x 18 x 20 cm
Top.
106 1/4 x 7 1/8 x 7 7/8 inches
360 x 2 x 70 cm
141 3/4 x 3/4 x 27 1/2 inches

Tall units.
325,5 x 249 x 60 cm
128 1/8 x 98 x 23 5/8 inches
105
108 Basi altezza 80 cm, colonne e pensili
in vetro laccato opaco ghisa.
Vani a giorno in hi-melamine bistro.
Top in acciaio satinato spessore 2 cm.
Cappa Wing ad isola in acciaio satinato.
Sotto: dettaglio del piano cottura
saldato con griglie a filo.

Base units height 80 cm, tall and wall


units in matt cast iron lacquered glass.
Open-fronted wall units in bistre hi-melamine.
Top in 2 cm thick satin finish steel.
Wing island hood in satin finish steel.
Below: close-up of the welded hob
with pan stands at top level.
110
Pagina precedente: estrattori 113
con attrezzatura interna rovere dark.
A sinistra: lavello in acciaio integrato
nel top, vasche con sistema di deflusso
dell'acqua senza fori a vista.
Sotto: dettaglio dell'anta
con telaio in alluminio e frontale
in vetro laccato opaco ghisa.

Previous page: nested-drawers


with internal fittings in dark oak.
Left: Steel sink built into top;
water outflow system
with no visible drain holes.
Below: close-up of door
with aluminum frame and matt cast
iron lacquered glass front panel.
A sinistra: penisola con ante in vetro laccato 115
opaco ghisa e top in acciaio spessore 2 cm.
Cappa Wing in acciaio. Sotto: base ad angolo
con cestelli ad estrazione totale.

Left: snack top with matt cast iron lacquered


glass fronts and 2 cm thick steel top.
Wing hood in steel. Below: corner base unit
with full extraction baskets.
ONE 04 117

Un'isola total white dalla forma primaria,


una parete in rovere termotrattato:
un'estetica di rigore assoluto

163 5/8 x 105 1/8 x 27 1/2 inches


cela al proprio interno un'ampia variet

47 1/4 x 105 1/8 x 3/4 inches


di soluzioni funzionali e operative.

418,5 x 267 x 70 cm
A total white island with a primary shape,

120 x 267 x 2 cm

Tall units.
cupboards with heat-treated oak fronts:

Boiserie.
stark simplicity of design on the outside,
with a wide variety of functional

98 3/8 x 3 1/8 x 19 5/8 inches


and working solutions on the inside.

250 x 8 x 50 cm
Snak-top.
Top.
364 x 2 x 96,3 cm
143 1/4 x 3/4 x 37 7/8 inches

Bases units.
362 x 80 x 96,3 cm
142 1/2 x 31 1/2 x 37 7/8 inches
Open-fronted wall units.
30 x 198 x 35 cm
11 3/4 x 78 x 13 3/4 inches
120 Basi altezza 80 cm laccato opaco white moon.
Top corian glacier white spessore 2 cm.
Colonne rovere termotrattato.
Elementi a giorno laccato lucido selva.
Cappa Panel Hood laccato opaco white moon.
A destra: estrattore con cassetto interno grigio
antracite, attrezzatura interna rovere dark.

Matt white moon lacquered base units height 80 cm.


Glacier white corian top th. 2 cm.
Heat-treated oak tall units.
Forest gloss lacquered open-fronted units.
Matt white moon lacquered Panel Hood.
Right: nested-drawers with internal anthracite grey
sections, internal fittings in dark oak.
122
124 Le basi altezza 80 cm laccato opaco
white moon sono attrezzate
con portarifiuti per la raccolta differenziata.
A destra: top corian glacier white
con vasche lavello sottotop in acciaio.
Piano snack a sbalzo in rovere termotrattato.

The white moon matt lacquered


base units height 80 cm
are fitted with recycling bins.
Right: glacier white corian worktop
with undermounted steel sinks.
Overhanging snack top in heat-treated oak.
126 Armadi e colonne in rovere termotrattato,
con ripiani interni Mix in vetro e telaio in alluminio.
A destra: armadio con colonna estraibile
attrezzata con ripiani dotati di sponde in vetro.

Cupboards and tall units in heat treated oak,


with Mix internal shelving and aluminum frame.
Right: cupboard with pull-out equipment
fitted with glass-sided shelves.
130 Armadio indoor con ante
rientranti rovere termotrattato.
Ripiani interni in acciaio.
Schienale e cassetti rovere termotrattato.
Vano centrale con schienale
e piano estraibile in acciaio.
Sistema di illuminazione serie led line.

Indoor cupboard with retracting


heat-treated oak doors.
Internal steel shelves. Back panel
and drawers in heat treated oak.
Central opening with back panel
and pull-out top in steel.
Led line series lighting.
CARR 01 133

Design essenziale e dettagli


di forte originalit: una proposta definita
dalle maniglie integrate di forme diverse

155 1/2 x 103 1/8 x 23 5/8 inches


e dai fianchi terminali a giorno.
Essential design and strongly

395 x 262 x 60 cm
original details: a proposal defined

Tall units.
by built-in handles of different forms
and open-fronted end units.
design Marc Sadler

Wall units.
360 x 108 x 35 cm
141 3/4 x 42 1/2 x 13 3/4 inches
Top.
395 x 2 x 60|96,3 cm
155 1/2 x 3/4 x 23 5/8|37 7/8 inches

Bases units.
395 x 72 x 60|96,3 cm
142 1/2 x 28 3/8 x 23 5/8|37 7/8 inches
Basi, colonne e pensili laccato opaco 137
white moon. Top corian
glacier white spessore 2 cm.
A sinistra: dettaglio delle maniglie
ricavate nello spessore delle ante.
Sotto: cappa integrata nel pensile
con sistema di illuminazione led line.

Matt white moon lacquered base,


tall and wall units. Glacier white
corian top th. 2 cm.
Left: close-up of the recessed grip
built into the thickness of the door.
Below: hood built into the wall unit
with led line lighting system.
138
A sinistra: colonne con elemento a giorno 143
terminale laccato opaco white moon.
Sotto: cassetti interni grigio antracite.

Left: matt white moon lacquered tall units


with open-fronted end element.
Below: internal anthracite grey drawers.
CARR 02 145

Textures protagoniste nella variet


dei materiali. Un layout compositivo articolato,

142 7/8 x 28 3/8 x 27 1/2 inches

94 1/4 x 42 1/2 x 13 3/4 inches


124 x 103 1/8 x 23 5/8 inches
in cui il piano snack di forte spessore
unisce l'isola centrale alle basi a parete.

315 x 262 x 60 cm

240 x 108 x 35 cm
363 x 72 x 70 cm
Textures play an important role

Bases units.

Wall units.
Tall units.
in the variety of materials.
A well articulated layout with an extra
thick snack-top that joins the centre island
to the base units against the wall.
design Marc Sadler

Snak-top.
245 x 8 x 70 cm
96 1/2 x 3 1/8 x 27 1/2 inches
Bases units.
246 x 72 x 96,3 cm
96 7/8 x 28 3/8 x 37 7/8 inches

Top.
246 x 3 x 96,3 cm
96 7/8 x 1 1/8 x 37 7/8 inches
148 Basi, pensili e colonne laccato lucido moka.
Elementi a giorno retro-base laccato lucido moka.
Top in marmo opaco emperador, spessore 3 cm.
Piano snack a ponte in rovere termotrattato,
spessore 8 cm. Cappa incassata a soffitto in acciaio.

Gloss mocha lacquered base, wall and tall units.


Open-fronted units on back of base elements
in gloss mocha lacquer finish.
Matt emperador marble top, 3 cm thick.
Bridge snack top in heat treated oak, 8 cm thick.
Ceiling high built-in hood in steel.
150
152 A destra: top in marmo opaco emperador,
vasche lavello sottotop in acciaio.
Basi con maniglie incassate
e pensili laccato lucido moka.
Sotto: base portarifiuti con contenitori
per la raccolta differenziata.

Right: matt emperador marble top,


undermounted steel sink basins.
Base units with recessed handles
and gloss mocha lacquered wall units.
Below: waste bin base unit
with recycling bins.
A sinistra: dettaglio della maniglia 157
integrata laccato lucido moka,
top in marmo opaco emperador.
Sotto: armadio ad angolo
con cestelli ad estrazione totale.

Left: close-up of built in gloss


mocha lacquered handle,
matt emperador marble top.
Below: corner cupboard fitted
with full extraction baskets.
DOORS AND WORKTOPS Obliqua
_biomalte spatolate e materiche
159

_faux plaster and tactile finish biomalta resins


Una straordinaria gamma di finiture esclusive,
dai laccati, al legno, ai vetri alle melamine hi-tech,
che permette grande libert progettuale.
Una ricerca continua che offre funzionalit bianco
white
pietra
stone
grigio
grey
ardesia
slate
nero
black
castagna
chestnut
arenaria
sandstone
terranova
terranova

e soluzioni creative: essenze naturali, unicit dei marmi,


materiali tecnici come lesclusivo Iconcrete,
per alte prestazioni e massima originalit. grigio siliceo
siliceous grey
An assortment of exclusive materials and finishes
provide vast interior design potential with lacquers, Obliqua, One
_laminato opaco e lucido con bordo laser
woods, glass and hi-tech melamine. Continual research _matt and glossy laminate, laser shaped edge

delivers creative functions and solutions: natural woods,


the unique beauty of marble and technical materials
including the exclusive Iconcrete. white moon
white moon
bianco
white
chalk
chalk
grigio londra
london grey
grigio seppia
sepia grey
ghisa
cast-iron
cream
cream
grigio platino
platinum grey

DOORS
nocciola chiaro nero
light brown black
Obliqua, Emetrica, One, Carr
_laccati lucidi e opachi
_matt and glossy lacquered finishings Obliqua, One
_laminato materico con bordo laser
_textured laminate, matt laser edge

white moon bianco grigio seta grigio neutro grigio beige limo fango ghiaccio
white moon white silk grey neutral grey beige grey silt mud ice
bianco calce grigio intonaco piasentina galassia grigio gafite emerald pigna ardesia kaki travertino luna
chalk white plaster grey galaxy piasentina graphite grey pinecone emerald slate khaki lunar travertine
_solo modello One _solo modello One
_just for One _just for One

grigio rugiada grigio londra grigio roccia grigio seppia ghisa cachemire linum grigio artico
dew grey london grey rock grey sepia grey cast-iron cashmere linum artic grey
botticino sahara evora arenite
sahara botticino evora arenite
_solo modello One
_just for One

One
moka grigio lava grigio nuance cream senape curcuma corniola carminio _laminato effetto legno con bordo abs
moka lava grey nuance grey cream mustard turmeric carnelian carmine _wood effect laminate, abs edge

vinaccia chalk salvia timo selva nero olmo safari rovere scuro larice white larice grige larice brown
wine chalk sage thyme forest black safari elm dark oak white larch grey larch brown larch
161
Obliqua, One Obliqua
_fenix ntm con bordo laser _hi-melamine effetto resina con bordo abs
_fenix ntm, laser edge _hi-melamine resin-look colours abs edge

bianco alaska bianco kos bianco mal beige luxor rosa colorado castoro ottawa grigio bromo grigio efeso bianco camelia naturel ginger
alaska white kos white mal white luxor beige colorado pink ottawa beaver bromine grey efeso grey camelia white naturel ginger

Obliqua
_legno massello Deluxe
grigio londra nero ingo blu delft _Deluxe solid wood
london grey ingo black delft blue

Obliqua, Emetrica, One


_impiallacciato legno
rovere vintage rovere quercus
_wood veener
vintage oak quercus oak

Obliqua
_impiallacciato antico
rovere bianco rovere avorio rovere duna rovere titano rovere grey brown rovere termotrattato rovere light rovere castano _antique-effect veneer
white oak ivory oak dune oak titanium oak brown grey oak heat treated oak light oak chestnut oak
_escluso modello
Emetrica
_not available
on Emetrica

rovere terra d'ombra nodato


rovere ombra rovere grigio scuro rovere tabacco knotted terra dombra oak
shadow oak dark grey oak tabacco oak

Obliqua, Emetrica, One Obliqua, One


_hi-melamine effetto legno con bordo abs _hi-melamine bordo laser
_hi-melamine wood effect abs edge _hi-melamine, laser-shaped edge

bianco aurora striato brandy cognac larice bruma caff striato noce striato bistro grigio terra striato white moon grigio seta beige deserto grigio persiano chalk
striped aurora white brandy cognac mist larch striped coffee striped walnut bistre striped soil grey white moon silk grey desert beige persian grey chalk
_escluso modello _escluso modello _esclusi modelli _esclusi modelli _escluso modello _escluso modello _escluso modello _escluso modello
Obliqua Emetrica Obliqua, Emetrica Obliqua, Emetrica Obliqua Obliqua Emetrica Obliqua
_not available _not available _not available on _not available on _not available _not available _not available _not available
on Obliqua on Emetrica Obliqua and Emetrica Obliqua and Emetrica on Obliqua on Obliqua on Emetrica on Obliqua

One
_vetro laccato, lucido e opaco
_glass in matt and glossy laquer finish
I colori non sempre corrispondono a quelli
reali per comprensibili motivi di stampa.
tequila kamut brunette
Colori e tonalit si possono
tequila kamut brunette
visionare presso i Punti Vendita,
_esclusi modelli _esclusi modelli _esclusi modelli
Emetrica, One Emetrica, One Emetrica, One direttamente su prodotti e campionari.
_not available on _not available on _not available on
Emetrica and One Emetrica and One Emetrica and One
white moon grigio seta cream chalk ghisa For obvious reasons relating to printing methods,
white moon silk grey cream chalk cast-iron colours are not always exactly as shown.
Colours and shades can be viewed
at our Dealers, directly on products and samples.
WORKTOPS 163

Letichettatura delle emissioni.


A garanzia di prodotti darredo a bassa emissione di sostanze nocive (Composti Organici Volatili).
laminato opaco e materici laminato unicolor e materici acciaio vetro
matt and textured laminate unicolor and textured laminate steel glass
Larredamento domestico pu influire direttamente sulla salubrit dellaria
che respiriamo ogni giorno fra le mura domestiche; per questo che Ernestomeda
realizza solo cucine che garantiscano la massima affidabilit e qualit,
contenendo il livello degli agenti che potrebbero contaminare laria indoor.
Letichetta delle emissioni ha il compito di riportare ed informare
17 colori _ colours 15 colori _ colours 3 colori _ colours 23 colori _ colours circa il livello di VOC Volatile Organic Compounds (Composti Organici Volatili),
spessore cm spessore cm spessore cm spessore cm che possono essere presenti nellaria, in particolar modo negli spazi confinati.
1,2 - 2 - 4 - 6 2 - 3 - 22 1,2 - 2 - 3 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 15 - 18 1,2 Come i prodotti alimentari o medicali, anche le emissioni indoor causate
thickness inches thickness inches thickness inches thickness inches dallarredamento possono influire sulla salute della persona, soprattutto in casi
1/2 - 3/4 - 1 5/8 - 2 3/8 3/4 - 1 1/8 - 8 5/8 1/2 - 3/4 - 1 1/8 - 1 5/8 - 2 3/8 1/2
3 7/8 - 4 3/4 - 5 7/8 - 8 5/8 specifici come quello della Formaldeide, dichiarata cancerogena per luomo.
Le cucine Ernestomeda garantiscono il minor impatto sulla qualit dellaria in quanto
certificate dal Laboratorio prove del Centro Tecnologico Internazionale COSMOB
che, attraverso liter di certificazione CQP Indoor Hi-quality, effettua test valutativi
biomalte spatolate fenix ntmtm corian iconcrete
faux plaster biomalta resins fenix ntmtm corian iconcrete per verificare il rispetto degli standard previsti dalla normativa ANSI/BIFMA M7.1-2011.
Letichetta delle emissioni attesta che le cucine Ernestomeda appartengono
alla classe pi virtuosa: la A++, in quanto stato registrato un livello al di sotto
di 0,500 mg/m3, lo stesso parametro utilizzato da uno dei protocolli pi restrittivi
in termini di emissione: il regolamento americano LEED (Leadership in Energy
and Environmental Design). Le cucine Ernestomeda sono dunque conformi
9 colori _ colours 8 colori _ colours 5 colori _ colours 1 colori _ colours al regolamento LEED per le emissioni indoor rappresentando una garanzia
spessore cm spessore cm spessore cm spessore cm anche per tutti coloro che progettano in ottica ecosostenibile. Ernestomeda rinnova
2 1,2 - 2 - 3 - 4 - 6 1,2 - 2 - 2,4 - 3 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 22 1,2 - 2 - 3 - 4 - 6 - 8 - 10 - 22
thickness inches thickness inches thickness inches thickness inches il suo impegno nel garantire sempre la massima salubrit dellambiente indoor
3/4 1/2 - 3/4 - 1 1/8 - 1 5/8 - 2 3/8 1/2 - 3/4 - 1 1/8 - 1 5/8 - 2 3/8 1/2 - 3/4 - 1 1/8 - 1 5/8 - 2 3/8 e permettere alle persone che lo abitano, di sentirsi libere di respirare unaria di qualit.
3 1/8 - 3 7/8 - 4 3/4 - 8 5/8 3 1/8 - 3 7/8 - 8 5/8

Emissions labelling.
quarz okite marmo granito gres porcellanato kerlite Guaranteeing furnishing products with low harmful substance (Volatile Organic Compound) emissions.
quartz okite granite marble kerlite porcelain stoneware
Home furnishings may directly affect the healthiness or otherwise of the air
we breathe in our homes every day, so Ernestomeda only builds kitchens
with the highest reliability and quality standards, keeping down the levels
of substances which may contaminate our indoor air. The emissions label
40 colori _ colours 23 colori _ colours 16 colori _ colours 14 colori _ colours
provides certification and information relating to the level of VOC Volatile
Organic Compounds which may occur in the air, especially in confined spaces.
spessore cm spessore cm spessore cm spessore cm
1,2 - 2 - 3 - 4 - 6 - 8 - 10 - 15 - 18 - 22 2 - 3 - 4 - 6 - 22 2 - 3 - 4 - 6 - 22 2-3-4-6-8 Like foods or medicines, the indoor emissions caused by furnishings
thickness inches thickness inches thickness inches thickness inches may also affect people's health, especially in specific cases
1/2 - 3/4 - 1 1/8 - 1 5/8 - 2 3/8 3/4 - 1 1/8 - 1 5/8 - 2 3/8 - 8 5/8 3/4 - 1 1/8 - 1 5/8 - 2 3/8 - 8 5/8 3/4 - 1 1/8 - 1 5/8 - 2 3/8 - 3 1/8
3 1/8 - 3 7/8 - 5 7/8 - 7 1/8 - 8 5/8
such as that of Formaldehyde, declared carcinogenic in man.
Ernestomeda kitchens guarantee the lowest impact on air quality since they are
certified by the Testing Laboratory of the COSMOB International Technology Centre,
which adopts the CQP Indoor Hi-Quality certification procedure for testing
gres porcellanato laminam
laminam porcelain stoneware
to verify compliance with the ANSI/BIFMA M7.1-2011 regulation standards.
The emissions label certifies that Ernestomeda kitchens are in the highest class,
A++, since the level recorded is below 0.500 mg/m3, the same parameter
used by one of the strictest emissions protocols, the American LEED
(Leadership in Energy and Environmental Design) regulations.
Ernestomeda kitchens therefore comply with the LEED regulations on indoor
9 colori _ colours emissions, and also provide guarantees to all those working in the area
spessore cm of sustainable design. Ernestomeda renews its commitment to always
2-3-4-6-8 ensuring the most healthy indoor environment possible, giving people
thickness inches
3/4 - 1 1/8 - 1 5/8 - 2 3/8 - 3 1/8 the certainty that they are free to breathe quality air in their homes.
Art direction:
Lorenzo Butti

Photographer:
Santi Caleca

Photo assistant:
Thomas Pagani

Stylist:
Studiopepe

Films:
Selecolor Firenze

Print:
Tipoluce

Credits:
&Tradition, Another Country, Antonio Gramegna, Artemide, Atelier Areti, Baxter, Bd Barcelona, Billiani,
Bitossi Home, Bloomingville, Bonaldo, Bormioli Rocco, Bosa, Braun, Caff Vergnano, Calligaris,
Catellani&Smith, Coltellerie Berti, Corrado Corradi, Discipline, Elena Salmistraro, Enginux, Fabbian,
Fabrica, Ferm Living, Fiammetta Marble, Flos, Fontanarte, Galleria Cappellini, Gift Company, Gio Tirotto,
GT Design, Hachiman, I+I, Iittala, Ilaria Innocenti, Incipit Lab, Indikon, Ittala, Jacob Jensen, James
Stocklund, Karpeta, Kenwood, Kitchen Aid, Kristalia, LInterno by Franco Fabbri (tessuto tenda), Labour
and Wait, Le Creuset, Lexon, Lithho Ceramic, Little Owl, Livia Polidoro, Marco Guazzini, Marmo In,
Massimo Caiazzo, Matthias Kaiser, Mattiazzi, Mdf, Menu, Mepra, Miniforms, Mohebban, Mulino Marino,
Normann Copenhagen, Olio Roi, Penta, Pimar, Plank, Prandina, Riess, Rummo, S. Benedetto,
Sambonet, Scandola Marmi, Segno Italiano, Sharona Merlin, Stelton, Uno Design, Valia Barriello,
Vesoi, Vetreria Etrusca, Vetruria, Vibia, Vino Manaresi, Vistosi, Vitra, Zafferano, Zero Lighting, Zilio Aldo

Ernestomeda ha dato il vita a EMvironment, un progetto che pone il rispetto dell'ambiente al centro della filosofia produttiva
aziendale. L'ecosostenibilit non pi solo una parola ma un atteggiamento responsabile: siamo energicamente autosufficienti
grazie ad un impianto fotovoltaico che copre 16.000 metri quadrati di superficie e ha una potenza di 1,2 MWP. Questo ci
permette di evitare l'emissione di circa 722.160 kg di anidride carbonica l'anno, pari a quella assorbita da 93.800 alberi.
Ernestomeda has established EMvironment, a project that places environmental protection at the centre of the companys
production philosophy. Environmental sustainability is not just a verbal mantra but a genuine responsible approach: we are
self-sufficient in energy thanks to a photovoltaic system 16,000 square metres in area, with a generation capacity of 1.2 MWP.
This enables us to avoid the emission of about 722,160 kg of carbon dioxide a year, the quantity absorbed by 93,800 trees.

Ernestomeda dotata di un Sistema di Gestione della Qualit UNI EN ISO 9001, un Sistema di Gestione Ambientale
UNI EN ISO 14001 e un Sistema di Gestione Salute e Sicurezza OHSAS 18001.
Tutti i Sistemi sono stati certificati dallEnte Internazionale SGS.
Ernestomeda has a Quality Management System compliant with the UNI EN ISO 9001 standard, a UNI EN ISO 14001
Environmental Management System and an OHSAS 18001 Occupational Health and Safety Management System.
All Systems are certified by the international notified body SGS.
871.001.03.2016.20000.90110214.750

ernestomeda spa
via dellEconomia 2/8
61025 Montelabbate (PU) Italia
tel +39 0721 48991
www.ernestomeda.com