Manual

de Instrues Tanques e Vasos

de Polietileno

Apresentao
Recebimento
Descarga
Instalao
Segurana e Preveno de Acidentes
Vlvulas
Respiro
Fixao Ateno
Manuteno Leia antes da aceitao do material
Parabns! Ao optar por produto(s) ALPINA TERMOPLASTICOS, Leia, portanto, este Manual e o Certificado de Garantia com a
voc acertou na deciso. Atravs de nosso Certificado de Garantia, mxima ateno, logo ao receber o material, pois com a descarga
recebido junto com a mercadoria, voc ter cobertura contra do caminho a responsabilidade passar do transportador para
qualquer defeito de projeto e/ou fabricao. voc, comprador.

A ALPINA no responde por defeitos provocados por instalao A ALPINA se coloca a sua disposio para o esclarecimento de
inadequada, utilizao imprpria ou ainda quando originados qualquer dvida que possa persistir.
durante o transporte

ALPINA TERMOPLSTICOS LTDA.

Apresentao
Ao receber o equipamento, verifique com ateno se ele no pelo controle de qualidade.
sofreu algum dano durante o transporte. O bero e as cintas
de polipropileno (disponveis para todos os tanques a partir Qualquer avaria ou irregularidade observada, dever ser
de 10m e tanques de m com Drenagem Total) devero imediatamente comunicada empresa responsvel pelo
estar intactas. Os tanques somente so embarcados aps transporte, com cpia da notificao para a ALPINA.
passarem por rigorosos testes de estanqueidade e inspeo

FIGURA 1

Recebimento

TANQUE CINTADO AO BERO, PARA MOVIMENTAO E TRANSPORTE

Sirva-se sempre dos beros (disponveis para todos os
tanques a partir de 10m ee tanques de 5m com "Drenagen
Total") fornecidos com o tanque para o seu manuseio e
movimentao dentro da sua empresa, at a instalao
definitiva do tanque.
No utilize conexes ou vlvulas existentes nos tanques,
como ponto de apoio ou fixao de cordas, cintas ou
correntes.

FIGURA 2

Descarga do Caminho

MOVIMENTAO COM BERO

O tanque dever assentar sobre uma base de concreto lisa, vivos, no furo do postigo (vide croquis) e levante o tanque
plana, nivelada em toda a sua extenso e dimensionada com uma talha, escorando o canto inferior com um pneu ou
para a carga especfica da unidade em operao. lona, como indicado, (vide croquis).

Para colocar o tanque na vertical, remova a tampa do postigo Para reposicionar o tanque, utilize uma corda do lado oposto
de inspeo, introduza um pontalete de madeira, sem cantos do guindaste.

FIGURA 3

Instalao Pneu
ou lona
Quando o tanque ou contentor for destinado conteno de lquido responsabilidade do usurio. Para melhor preservar a integridade
inflamvel, txico, corrosivo ou infeccioso, normas de segurana fsico qumica do produto armazenado e prolongar a vida til do
devero ser respeitadas. Embora voluntrias, sua aplicao com equipamento, recomendamos que o tanque esteja protegido dos
maior ou menor rigor fica a critrio do usurio do equipamento e raios UV.
dentro de sua responsabilidade. Recomendaes preventivas do tipo No Fume, No Acenda Fogo,
Sugerimos que para tanques de 5m ou maiores, devam ser previstos Use Mscara, Use Luvas, etc., assim como instrues de
diques de conteno em alvenaria ou concreto, com resistncia procedimento em casos de vazamento, so de inteira
presso hidrosttica e dinmica de um esvaziamento brusco do responsabilidade do usurio e devero ser fixados em local visvel.
tanque. No permita qualquer trabalho em seu equipamento por pessoal no
A rea de construo deve corresponder ao volume somado dos qualificado e que no esteja ciente quanto aos riscos. Certifique-se
tanques envolvidos, mais 10%, respeitando-se uma altura livre que todos os envolvidos com a inspeo e/ou manuteno dos
interna de aproximadamente 0,45m, com previso de esvaziamento tanques e contentores, tenham instrues sobre o uso de EPIs
por bomba de suco. (Equipamentos de Proteo Individual) e que de fato os utilizem.
No deve haver aberturas lateriais com vlvulas, e o revestimento Quando houver necessidade de plataformas elevadas, escadas e/ou
interno deve resistir ao qumica do lquido contido durante o outros meios de acesso, utilize-os somente em condies seguras.
perodo necessrio at a remediao do respingo ou vazamento e a Inclua no seu Programa de Segurana e Manuteno Preventiva a
transferncia para uma vaso emergencial. eventual substituio e/ou complementao atualizada dos avisos
A existncia e a integridade do dique de conteno so de que se tornarem obsoletos.

FIGURA 4
Segurana
Preveno de Acidentes

DIQUE DE CONTEO
As vlvulas e conexes necessrias ao processo no
podem transmitir esforos ou vibraes ao tanque.
Quando se instalarem vlvulas do tipo pesado (ao inox,
bronze fundido, ao fundido, etc) haver a necessidade de
prever suportes para as mesmas e a colocao de um
mangote elstico entre a sada do tanque e a vlvula. (Vide
figura 5).
Vlvulas
LISA E PLANA
Quando se instalarem vlvulas do tipo leve (Vide figura 7),
no ser necessrio o suporte, e o mangote elstico dever
ser instalado entre a vlvula e a tubulao do sistema, para
evitar esforos na parede do tanque.
Lembramos que, por ser fabricado em material
termoplstico, portanto flexvel, o tanque altera a sua forma
levemente com o seu enchimento, ou esvaziamento,
FIGURA 5
BASE DE
CONCRETO
MANGOTE FLEXVEL
DISPOSIO QUANDO SE USA REGISTRO TIPO PESADO
provocando em conseqncia a movimentao das evitar o seu emperramento devido a formao de
vlvulas a ele ligadas. incrustaes. Para tanto, desmonte e lave periodicamente
Alguns tanques tm uma conexo do tipo "Drenagem Total" as vlvulas com um produto desincrustante apropriado e
(Vide figura 6). gua sob presso.

No permitida a montagem de conexes no fundo. Para maiores informaes sobre desmontagem e

remontagem das vlvulas, contate o Departamento Tcnico
Deve-se efetuar a manuteno peridica das vlvulas, para da Alpina.

FIGURA 7

FIGURA 6

Vlvulas
BASE DE MANGOTE FLEXVEL
CONCRETO
LISA E PLANA

FORMA CONSTRUTIVA PARA DRENAGEM TOTAL DISPOSIO QUANDO SE USA VLVULA ALPINA
O respiro utilizado dever ter um dimetro igual ou maior conexo
de entrada ou sada do tanque, para evitar depresses acima do
nvel do lquido.
No interligue respiros de vrios tanques a uma nica linha.
Periodicamente, os respiros devero ser inspecionados para a
eliminao de eventuais incrustaes que podem reduzir a
passagem de ar e provocar desequilbrio de presses, mesmo que
momentneas.
A legislao vigente probe a descarga atmosfera de vapores ou
gases corrosivos, txicos ou com excessivo mau cheiro, acima de de
terminado nvel de concentrao, e que possam emanar dos
lquidos em fase de carregamento ou permanncia nos tanques.
Nestes casos, os vapores ou gases devem ser dutados para
equipamentos que processem sua diluio, neutralizao, absoro
ou desodorizao.
A resistncia contra deformaes por vcuo ou presso varia de
tanque para tanque, em funo do seu volume, sua geometria e da
espessura da parede.
Na descarga do tanque forma-se vcuo, se a vlvula de respiro
permanecer fechada. Esta deve ser aberta manualmente (pouco
confivel ou automaticamente (mais confivel).
Na carga do tanque forma-se presso que deve ser controlada
atravs de pressostato sensvel e confivel ou por um duto de
retorno do gs deslocado e comprimido, do topo do tanque em carga
para o tanque em descarga ou transferncia, equilibrando as
presses, sem perda ao meio ambiente.
Um cuidadoso teste de funcionamento deve preceder a operao,
para estabelecimento de set-points para os instrumentos de
controle e a verificao da confiabilidade do sistema.
FIGURA 8

Respiro
Carga e Descarga de Lquidos

BANDEJA DE NEUTRALIZAO
Caso o tanque possa ficar vazio e sujeito a ao de ventos As cordas devem ser fixadas a argolas de chumbadores,
fortes, deve-se amarr-lo com cordas de nylon, conforme no fornecidas pela ALPINA
mostrado no desenho abaixo.

FIGURA 8

Fixao

FORMA DE AMARRAO
Na maioria das vezes, uma simples lavagem, com jato de gua
sob presso ser suficiente para a limpeza interna do tanque.

No caso de utilizao de agentes qumicos, verifique a

compatibilidade do tanque com o produto de lavagem. Para
maiores detalhes quanto aos procedimentos de limpeza,
consultar a Alpina.

No utilize o tanque para outras finalidades seno aquelas

especificadas no Pedido de Compra, na Nota Fiscal e/ou na placa
do tanque, sem consultar previamente por escrito a ALPINA.

Limpeza
Consideraes Gerais

member
Association of Rotational Molders
Alpina Termoplsticos ltda.
Av. General Valdomiro de Lima, 717
04344 - So Paulo - SP
Telefone: (11) 5014-3200
Telefax: (11) 5014-3208
E-mail: termoplasticos@alpina.com.br
www.alpina.com.br