Razas de Roya

Universidad Nacional San Luis Gonzaga Facultad de Agronoma
INTRODUCCIN
Todas las royas ( 5000 especies) se incluyen en este orden, lo que indica
el estrecho parentesco entre ellas. Sin duda, son los basidiomicetos que ms
prdidas han causado a la agricultura, sobre todo a los cereales, aunque
tambin afectan seriamente a esprragos, algodn, soja, ornamentales,
cafetales, pinos, frutales, etc. Incluso los romanos tenan un dios de las royas,
Rubigus, en honor del cual se hacan las fiestas de Rubigalia, para que se
estuviera quietecito (tambin era una buena excusa para montar otra fiesta).
Segn Caro Baroja, las fiestas de San Marcos (25 de abril) seran una
cristianizacin de las Rubigalia.
Las royas son parsitos bitrofos obligados, con micelio intercelular y

haustorios. Aunque pueden aparecer en cualquier parte area de la planta,
atacan mayormente a hojas y tallos. Los daos que causan a la planta se
deben sobre todo al consumo de nutrientes, que reduce drsticamente
la cantidad y calidad de la cosecha. La transpiracin y respiracin de los
hospedantes tambin aumentan considerablemente. Asimismo, las plantas
pierden agua por las heridas que las royas abren en la epidermis para liberar
las esporas (lo que puede resultar catastrfico si hay sequa). Algunas pueden
formar agallas, escobas de bruja u otros crecimientos anormales. En los casos
ms graves el hospedante puede morir.
Las royas no forman basidiocarpos, ya que su papel es reemplazado por

los telios y telisporas. Sin embargo, su ciclo vital es muy complicado; pueden
pasar hasta por 5 fases vitales, con sus correspondientes esporas. La
nomenclatura es compleja, y en ciertos gneros resulta difcil separar unas
fases de otras y hay que proponer nuevas denominaciones; he aqu la
nomenclatura ms aceptada:
FASE 0: espermogonios (= picnios o picnidios): forman los espermacios

(= picniosporas) y las hifas receptoras.
FASE I: ecios (= ecidios): forman las ecisporas (= ecidisporas).
FASE II: uredos (= uredinios o uredosoros): forman uredsporas (=
uredinisporas).
FASE III: telios (= teleutosoros): forman telisporas (= teleutosporas).
FASE IV: basidios: forman basidisporas.
La fase III es el teleomorfo, que se utiliza realmente para distinguir los

gneros. Las que no la presentan se denominan royas imperfectas (ej.:
gneros Aecidium, Caeoma, Uredo, Peridermium, Roestelia). En general, una
estructura que contiene esporas recibe el nombre de soro. Las royas que
presentan todas las fases se llaman macrocclicas; las que no tienen fase II,
demicclicas; las que no tienen I ni II, microcclicas (por supuesto, existen ms
posibilidades, pero dejmoslo as). Las royas que necesitan dos hospedantes
para completar su ciclo se llaman heteroicas; las que se bastan con
uno, autoicas. En las heteroicas, el hospedante donde aparecen los telios se
denomina hospedante primario, mientras que el otro es el hospedante
alternativo.
talo Evangelista Rodrguez V ciclo A

OBJETIVOS
Conocer la razas que hay actualmente y se conocen en diversos pases.

Conocer los daos que ocasionan en diversos cultivos.
MARCO TEORICO
Royas
Las Royas de las plantas, ocasionadas por Basidiomycetes del orden

Uredinales, se encuentran entre las enfermedades de las plantas ms
destructivas, han ocasionado hambre y arruinado la economa de grandes
reas y pases enteros. Se conocen mejor debido a los efectos devastadores
que despliegan sobre los cultivos de granos, especialmente trigo, avena y
cebada, pero tambin atacan en hortalizas tales como el frijol y el esparrago,
cultivos mayores como el algodn y la soya, asi como a plantas de ornato como
el clavel y el antirrino, y han ocasionado perdidas considerables en arboles
como el pino, manzano y el cafeto.
Las royas atacan principalmente a las hojas y los tallos y en ocasiones a los
frutos y flores. Por lo comn, las infecciones causadas por la royas tienen el
aspecto de numerosas manchas rojizas, anaranjadas, amarillas o incluso de
color blanco que ocasiona el rompimiento de la epidermis, formando
hinchamientos e incluso agallas. La mayora de las infecciones por royas son
estrictamente manchas locales, pero algunas pueden extenderse interamente
hasta un grado ms o menos limitado. Existen alrededor de 4000 especies de
estos hongos. Las royas ms importantes y las enfermedades que ocasionan
son las siguientes:
Puccinia produce enfermedades severas y con frecuencia catastrficas en

numerosas plantas hospedantes, como es el caso de:
- La roya del tallo del trigo y de otras gramneas (P. Graminis)
- la roya amarilla o rayada del trigo, cebada y centeno (P. Striiformis)
- la roya caf o foliar del trigo y del centeno (P. Recndita)
- la roya de la corona de las avenas (P. Coronata)
- la roya del maz (P. Sorghi)
- la roya meridional o tropical del maz (P. Polyspora)

- la roya del sorgo (P. Purpurea)
- las royas de la caa de azcar (P. Sacchari y P. Kuehnii)
Puccinia ocasiona tambin royas graves en cultivos tales como:
- el algodn (P.stakmanii)
- en hortalizas tales como el esparrago (P. Asparagi)
- en flores tales como el crisantemo (P. Chrysanthemi)
- la malva real (P. Malvacearum)
- antirrino (P. Antirrihini).
- Gymnosporangium produce la roya mas importante del manzano

cedro (G. Juniperivirginiae) y la roya del espino-cedro (G.
Globosum)
- Hemileia produce la desvastadora roja foliar del caf (H. Vastatrix)
- Phragmidium causa la roya de los rosales y la roya amarilla de la

frambuesa.
- Uromyces; varias de sus especies provocan las royas de las

leguminosas (del frijol, haba y chicharo) y una de ellas produce la
roya del clavel (U. Caryophyllinus).
- Cronartium produce algunas royas severas del pino, roble y otros

arboles; tales como la roya ampulante del pino blanco(C. Ribicola);
- la roya fusiforme de los pinos y robles (C. Quercuu f. sp.

Fusiforme);
- la roya del pino roble o agalla oriental (C. Quercuum f. sp.

Virginianae);
- la roya ampulante del pino polipodio (C. Comptoniae);
- la roya del pino Comandra (C. Comadrae) y
- la roya meridional del cono (C. Strobilinum).
- Melampsora, causa la roya del lino (M. Uni)
- Coleosporium provoca la roya vejigosa de las agujas del pino (c.

Solidanis)

- Gymnoconia ocasiona la roya anaranjada de la zarzamora y de la

frambuesa.
- Phakospora produce la roya de la soya potencialmente catastrfica

(P. Pahyrhizi).
- Tranzchelia genera la roya del durazno.
RAZAS PATGENAS
La mayora de las royas son parasitos muy especializados y atacan solo a

ciertos generos hospedantes a solo ciertas variedades de plantas. Las royas
que son morfolgicamente idnticas pero que atacan a diferentes generos
hospedantes se consideran como formas especiales (formae specialis), como
es el caso de Puccinia graminis f.s. tritici en el trigo y de P. g. f. sp. Hordei en
la cevada. Dentro de cada forma especial de una roya hay muchas de las
denominadas razas patgenas (razas fisiolgicas) que atacan solo a ciertas
variedades dentro de cada especie y pueden detectarse e identificarse solo
mediante una serie de variedades difereciales que infectan. Donde la
reproduccin sexual de la roya es rara, las razas son mas estables y producen
grandes poblaciones durante periodos bastante largos, pero aun asi algunos de
esos hongos tienen tantas razas como aquellas en las qe la reproduccin
sexual es comn.
La mayora de las royas son parasitos muy especializados y atacan solo a

ciertos generos hospedantes a solo ciertas variedades de plantas. Las royas
que son morfolgicamente idnticas pero que atacan a diferentes generos
hospedantes se consideran como formas especiales (formae specialis), como
es el caso de Puccinia graminis f.s. tritici en el trigo y de P. g. f. sp. Hordei en
la cevada. Dentro de cada forma especial de una roya hay muchas de las
denominadas razas patgenas (razas fisiolgicas) que atacan solo a ciertas
variedades dentro de cada especie y pueden detectarse e identificarse solo
mediante una serie de variedades difereciales que infectan. Donde la
reproduccin sexual de la roya es rara, las razas son mas estables y producen
grandes poblaciones durante periodos bastante largos, pero aun asi algunos de
esos hongos tienen tantas razas como aquellas en las qe la reproduccin
sexual es comn.
Los hongos de las royas son parsitos obligados, aunque en la actualidad

algunas de ellas
se han podido cultivar en medios especiales en el laboratorio. La mayora de

ellas producen 5 estructuras fructferas distintas con 5 tipos de esporas
diferentes que se desarrollan de acuerdo a una determinada secuencia (figura
11-87). Algunas de las esporas parasitan slo a un hospedante, mientras que
las dems infectan y parasitar a un hospedante alterno distinto. Todas las
royas producen teliosporas y basidiosporas. Las royas que slo producen

teliosporas y basidiosporas se denominan royas ncrocclicas o royas de

ciclo de vida corto Otras royas producen adems de teliosporas y
basidiosporas espermacios (primeramente conocidos como picniosporas),
eciosporas y uredosporas (conocidas tambin como urediosporas o uredinios-
poras) en este orden, y se les denomina royas macrocclicas o de ciclo de
vida largo. En algunas royas macrocclicas, pueden faltar los espermacios, las
uredosporas o ambos. Aun cuando las basidiosporas se formen sobre los
basidios, las dems formas de espora lo hacen en estructuras fructferas
especializadas denominadas espermagonios, (conocidos tambin como
uredinios) y telias respectivamente.
Las basidiosporas, eciosporas y uredosporas atacan e infectan a las plantas

hospederas. Las teliosporas slo representan la fase invernante sexual del
hongo, las cuales despus de haber germinado, producen el basidio
(promicelio). Este ltimo despus, de meiosis, produce cuatro basidiosporas
haploides. Las basidiosporas, despus de haber infectado al hospedante,
produce un micelio haploide que forma espermagonios (anteriormente
conocidos como picnics), que contienen espermacios haploides e faifas
receptivas. Los espermacios funcionan como gametos masculinos y no tienen
la capacidad de infectar a las plantas; su funcin es la de fecundar a las hifas
receptivas del tipo de apareamiento compatible y de producir posteriormente un
micelio y esporas dicariticas. Este micelio forma ecias que producen
eciosporas que, despus de haber infectado al hospedante, forman ms
micelio dicaritico que a su vez produce uredias. Estos ltimos producen
uredosporas que tambin infectan y dan origen a ms uredios y uredosporas y,
cuando el hospedante se aproxima a su madurez, telias y teliosporas. De esta
manera con- cluye el ciclo del hongo.
Algunas royas macrocclicas, como es el caso de la roya del esprrago

completan sus ciclos de vida en un solo hospedante y se le denomina
autoicas. Otras, como la roya del tallo de los cereales, requieren de dos
hospederos distintos alternos para completar todo su ciclo de vida y se les
denomina heteroicas.
Las royas se propagan de planta en planta principalmente a travs de esporas

llevadas por el viento, aunque los insectos, la lluvia y los animales, pueden
tambin desempear la misma funcin. Algunas de sus esporas son llevadas a

grandes distancias (hasta varios cientos de millas) por los fuertes vientos y
despus de depositarse (siendo extradas del aire por la lluvia), pueden iniciar
nuevas infecciones.
Royas de los Cereales
Muchas especies o formas especiales de Puccinia atacan a todas las

gramneas silvestres y cultivadas, incluyendo a todos los granos pequeos, el
maz y la caa de azcar. Se consideran entre las enfermedades ms
importantes de las plantas cultivadas, ya que ocasionan prdidas equivalentes
a casi el 10% de la cosecha mundial de grano por ao. Las royas debilitan y
matan a las plantas jvenes, pero con mayor frecuencia hacen que disminuya
el follaje, el crecimiento de la raz y la productividad de las plantas al disminuir
su tasa fotosinttica, incrementando su tasa respiratoria, disminuyendo la
translocacin de los productos fotosintticos de sus tejidos y, en lugar de ello,
desviando dichos productos en estos ltimos. La cantidad de grano producido
por las plantas atacadas por la roya disminuye considerablemente y el grano
que producen tiene una calidad extremadamente inferior debido a que puede
carecer de almidn y consistir principalmente de compuestos celulsicos que
son de poco o ningn valor nutricional para el hombre. Algunas de las royas
ms importantes de los cereales son las que se mencionan a continuacin.
Roya del tallo del trigo y otros cereales
La roya del tallo del trigo se encuentra ampliamente distribuida por todo el
mundo y afecta al trigo dondequiera que se cultive. Royas similares afectan a
los dems cereales cultivados y quiz a la mayora de los gneros y especies
de los pastos silvestres.
La roya del tallo del trigo ataca a todos los rganos areos de esta planta y
ocasiona prdidas al disminuir su follaje y el desarrollo de la raz, as como la
produccin y calidad del grano. Por lo comn, las plantas infectadas producen
un menor nmero de vastagos y una menor cantidad de semillas por espiga, y
los granos son de tamao ms pequeo, por lo general se encuentran

arrugados y tienen una baja calidad molinera y poco valor alimenticio. En si-
tuaciones extremas, las plantas sumamente infectadas pueden morir. La
infeccin avanza de las plntulas del trigo de invierno debilita a las plantas y las
hace susceptibles a los daos por el invierno y al ataque por otros patgenos.
El monto de las prdidas ocasionadas por la roya del tallo pueden variar desde
ligera hasta una completa destruccin de los campos de trigo de reas
extensas de terreno, en ocasiones abarcando varios estados. Ms de 1 milln
de toneladas m- tricas de trigo se pierden anualmente en los Estados Unidos
debido a la roya del tallo, y cuando esta enfermedad constituye una epidemia
que persiste durante varios aos, las prdidas se esti- man en decenas o
centenares de millones de toneladas. Las prdidas que ocasiona la roya del
tallo son por lo menos tan severas y en general mucho ms grandes en
muchos otros pases productores de trigo, sobre todo en las naciones de vas
de desarrollo.
Sntomas. El patgeno que produce la roya del tallo del trigo ataca y
produce^sntomas en dos tipos de plantas hospedantes claramente distintos.
Los sntomas ms graves y econmi- camente importantes aparecen en el trigo
y algunos cereales relacionados (como es el caso de la cebada, las avenas y el
centeno), as como en otros pastos. Sin embargo, aunque dichos sntomas no
tengan importancia desde el punto de vista econmico, aparecen tambin en
las plantas del agracejo comn (Berbers vulgaris) y en algunas otras especies
silvestres de mahonia y agracejo.
El patgeno: Puccinia graminis. Este hongo es una roya macrocclica y

heteroica que produce espermagonios y aecias en el agracejo y la mahonia,
uredias y telias en el trigo y otros cereales y pastos.
Roya del cafeto
Indudablemente, que la enfermedad ms destructiva del caf, la roya del

cafeto, la cual daa a los rboles y disminuye su produccin al ocasionar la
cada prematura de sus hojas infectadas. La roya del cafeto ha ocasionado
prdidas devastadoras en todos los pases productores de caf de Asia y
frica. Ataca a todas las especies de caf, pero es ms severa en Coffea
arbica. En 1970, esta enfermedad apareci por primera vez en el hemisferio
occidental, en Brasil, y rpidamente se ha extendido a los pases de centro y

Sudamrica productores de caf ms importantes del mundo, donde todos los

cafetos comerciales son susceptibles a la roya.
Los sntomas de la enfermedad aparecen en forma de manchas polvorientas

de color amarillo naranja sobre el envs de las hojas. Al principio, las
manchas son redondas y pequeas y tienen un dimetro de casi 5 mm, pero
con frecuencia coalescen y forman grandes manchas que pueden ser 10 veces
ms grandes. La parte central de las manchas se seca, posteriormente
empardece y, debido a ello, la hoja cae prematuramente. Los rboles
infectados producen frutos pequeos y de baja calidad, y las infecciones
sucesivas y defoliaciones ocasionan su muerte.
El hongo Hemileia vastatrix vive principalmente en forma de micelio, uredias y

uredosporas que en los trpicos, donde el caf y el hongo desarrollan, se
perpetan en las hojas que infectan continua y sucesivamente. En ocasiones,
este hongo produce teliosporas que al germinar forman basidiosporas, pero
estas ltimas no infectan al cafeto y hasta la fecha no se ha encontrado el
hospedante alterno. Debido a esto, se ha pensado que todas las infecciones
que sufre el cafeto se deben a las uredosporas.
Roya del manzano-cedro
Esta enfermedad aparece en Norteamrica y Europa. Produce manchas

foliares de un color amarillo a anaranjado y en ocasiones manchas en el fruto y
defoliacin prematura del manzano
Royas de hortalizas, cultivos mayores y plantas de ornato por Puccinia
Las royas ms comunes ocasionadas por Puccinia en plantas distintas a los

cereales son las del esprrago, cacahuates, algodn, crisantemo, malva real y
antirrino. La roya de esprrago, Puccinia asparagi, produce espermagonios,
aecias, uredias y telias en el esprrago. En el caso del cacahuate (P.
arachidis), crisantemo (P. chrysanthemi) y antirrino (P. antirrhini) (figura 11-91
B), no se sabe que se formen espermagonios y aecias, y slo uredias y en

ocasiones telias se forman sobre los hospedantes respectivos. La roya de la

malva real (P. malvacearum) slo forman telias. Con respecto a la roya del
algodn (P. stackmani), la enfermedad se debe a la fase ecial, mientras que
las uredias y telias se desarrollan en los zacates del desierto del gnero
Bouteloua, los cuales son comunes en las reas del sureste de los Estados
Unidos y Mxico, donde se cultiva algodn.
La mayora de las royas mencionadas, causan sintomas'en forma de manchas

urediales de color rojizo sobre las hojas y tallos verdes que a lo largo de la
estacin son reemplazadas o complementadas por telias negras. En el
algodn, dichos sntomas aparecen en forma de aecias redondas, ligeramente
salientes y de color amarillo-naranja que se localizan principalmente sobre el
envs de las hojas. Dependiendo de la severidad de la infeccin, las plantas se
debilitan, atrofian o pueden incluso ser destruidas por el patgeno.
El control de dichas royas, adems del uso de variedades resistentes, depende

principalmente de que se efectan aspersiones o espolvoreaciones con
fungicidas tales como el polyram, maneb, zineb o azufre y los fungicidas
sistmicos fenapanil, triadimefon y otros. La eliminacin y quema de todos los
rganos vegetales infectados ayuda a disminuir o eliminar el inoculo en un rea
determinada y reduce el desarrollo posterior de la enfermedad.
Royas de los rboles forestales
Varias especies de Cronartium son causantes de un gran nmero de royas que

producen prdidas considerables en rboles forestales. Algunas especies de
Cronartium atacan al tallo principal o ramas de los rboles, de ah que sean las
ms destructivas; otras slo atacan las agujas u hojas y son menos dainas.
Sin embargo, todas las royas son particularmente destructivas cuando atacan a
los rboles jvenes de los viveros o en plantaciones recin establecidas. El
principal hospedante que reviste importancia desde el punto de vista eco-
nmico entre la mayora de los rboles forestales que son atacados por las
royas y el nico en el cual stas producen los daos de mayor consideracin
es el pino. Algunas royas tienen como hospedante alterno al roble, pero los
daos que sufre este rbol son mucho menos graves. Otras royas del pino

tienen como hospedante alternos a varios arbustos silvestres o cultivados o a

algunas malezas.
Roya amputante del pino blanco
Esta enfermedad proviene de Asia, desde donde se ha extendido hasta Europa

y, alrededor de 1900, hasta Norteamrica. Es una de las enfermedades
forestales ms importantes de Norteamrica, donde ocasiona una prdida de
crecimiento anual y la mortalidad de ms de 200 millones de pies cbicos, de
ah que si no es controlada har que el crecimiento del pino blanco sea
imposible o intil. Dicha enfermedad se debe al hongo Cronartium ribicola, el
cual produce sus espermagonios aecias sobre el pino blanco (el pino de 5
agujas) y sus uredias y telias en los arbustos silvestres y cultivados del
grosellero (Ribes sp). La roya ampulante mata a los pinos de todas las edades
y tamaos. Esta enfermedad mata con rapidez a los pinos pequeos, mientras
que en los de mayor tamao forma cancros que cubren y matan al rbol o que
retardan su crecimiento y debilitan a los tallos, los cuales se rompen a nivel de
donde se desarrolla el cancro
Roya fusiforme
Es una de las enfermedades ms importantes de los pinos de sur de los EE.

UU., en particular de los pinos de incienso. Esta enfermedad est presente
desde Maryland hasta Florida y en el oeste, desde Texas hasta Arkansas,
donde produce prdidas considerables en los viveros, plantaciones jvenes y
huertos para semilla que van desde 20 hasta 60% o incluso hasta mayor ndice
de mortalidad de los rboles jvenes. La roya fusiforme es ocasionada por
Cronartium quercuum f. sp. fusiforme, la cual forma espermagonios y aecias en
los tallos y ramas del pino y uredias y telias sobre las hojas del roble. Los
daos que sufre este ltimo son de poca consideracin y consiste
principalmente en la defoh'acin parcial y ocasional de los rboles.

RAZAS DE ROYA
RAZAS DE PUCCINIA GRAMINIS
RAZA URG 99 ERIKSSON & HENNING
Roya negra del tallo del trigo Puccinia graminis f. sp. tritici raza
Ug99 Eriksson & Henning
La roya del tallo del trigo causada por Puccinia graminis f. sp. tritici fue una de
las enfermedades ms destructivas en la historia del trigo (Triticum aestivum L.
y T. durum Desf.) a nivel mundial. Sin embargo, a travs del desarrollo de
variedades de trigo resistentes, se logr contrarrestar los efectos epidmicos
de esta enfermedad (INTA EEA, 2008).
El eventual establecimiento de Puccinia graminis f. sp. tritici raza Ug99 en

pases del Medio Oriente, sureste de Asia y Norteamrica ocasionara severas
prdidas en la produccin de trigo, repercutiendo de manera directa en la
seguridad alimentaria mundial (Hodson et al., 2005; NAPPO, 2008).
El impacto econmico de la plaga Por lo general, las prdidas econmicas

ocasionadas por la roya del tallo del trigo son severas (50-70 %). Inclusive los
campos cultivados pueden ser totalmente destruidos. Se ha observado que la
severidad de los daos es mayor cuando la enfermedad emerge antes de la
formacin del grano (USDA, 2009).
Los principales hospedantes de esta plaga son cebada (Hordeum vulgare),

centeno (Secale cereale), trigo (Triticum aestivum), trigo duro (Triticum
turgidum). Adems, presenta hospedantes silvestres como: agracejo Europeo
(Berberis vulgaris), hierba quack (Elymus repens), y centeno italiano (Lolium
multiflorum) (CABI, 2007).
P. graminis f. sp. tritici es una roya macrocclica, heterotlica, con cinco
diferentes fases de esporas en el ciclo de vida (uredsporas, telisporas,
basidispora, picnisporas y aecisporas) (Harder y Chong, 1984). Las
uredisporas de P. graminis f. sp. tritici son dicariotas (2n), dehiscentes, de
pared gruesa y equinuladas (espinas). Son elpticas y con tamao de 20 x 30
m (CABI, 2007).

RAZA DE PUCCINIA GRAMINIS F.SP. TRITICI

Razas de Puccinia graminis f. sp. tritici con virulencia
combinada para Sr13 y Sr9e en Nursery de deteccin de Roya
de tallo de campo en Etiopa
P. D. Olivera, Department of Plant Pathology, University of Minnesota, St. Paul,
MN 55108; Y. Jin and M. Rouse, United States Department of Agriculture
Agricultural Research Service, Cereal Disease Laboratory, St. Paul, MN
55108; A. Badebo, Ethiopian Institute of Agricultural Research, Debre Zeit,
Ethiopia; T. Fetch, Jr., Cereal Research Center, Agriculture and Agri-Food
Canada, Winnipeg, MB R3T 2M9, Canada; and R.
P.Singh and A. Yahyaoui, International Maize and Wheat Improvement
Center, El Batan, Mexico, CP 56130
Lneas de durum norteamericanas, seleccionadas por resistencia a TTKSK

(Ug99) y razas relacionadas de Puccinia graminis f. sp. tritici en Kenia, se
volvieron susceptibles en Debre Zeit, Etiopa, lo que sugiere la presencia de
razas de roya del tallo que fueron virulentas a los genes TTKSK-efectivos en el
durum. El objetivo de este estudio fue caracterizar razas de P. graminis f. sp.
tritici presente en el vivero de roya del tallo en Debre Zeit, Etiopa. Tres razas
de P. graminis f. sp. tritici se identificaron a partir de 34 aislamientos: JRCQC,
TRTTF y TTKSK. Ambas razas JRCQC y TRTTF poseen virulencia en los
genes Sr13 y Sr9e de resistencia a la roya del tallo, lo que puede explicar por
qu muchas lneas duras resistentes a TTKSK probadas en Kenia se volvieron
susceptibles en Debre Zeit. La combinacin de virulencia Sr9e-Sr13 es

especialmente preocupante porque estos dos genes constituyen componentes

principales de la resistencia a la roya del tallo en los cultivares duros de
Amrica del Norte. Adems de la virulencia de Sr9e y Sr13, la raza TRTTF es
virulenta a al menos tres genes de resistencia a la roya del tallo que son
efectivos para competir con TTKSK, incluidos Sr36, SrTmp y la resistencia
conferida por la translocacin de centeno 1AL.1RS. La raza TRTTF es la
primera raza conocida con virulencia a la resistencia a la roya del tallo
producida por la translocacin 1AL.1RS, que representa uno de los pocos
genes efectivos contra TTKSK en cultivares de trigo de invierno en los Estados
Unidos. Las entradas de durum que muestran una respuesta de infeccin
resistente a moderadamente susceptible en el vivero Debre Zeit en 2009 se
evaluaron para la reaccin a las razas JRCQC, TRTTF y TTKSK en la etapa de
plntula. En total, 47 entradas fueron resistentes a las tres razas evaluadas en
la etapa de plntula, mientras que 26 entradas mostraron una reaccin
susceptible. Estos resultados sugieren la presencia de genes de resistencia de
plantas tanto adultos como mayores, que seran tiles en los programas de
reproduccin de trigo duro. Un estudio exhaustivo de la virulencia en la
poblacin de P. graminis f. sp. tritici en Etiopa permitir la caracterizacin de la
distribucin geogrfica de las razas identificadas en el vivero de campo Debre
Zeit.

RAZAS DE PUCCINIA GRAMINIS OBSERVADAS EN TURQUA
Determinacin de Puccinia graminis f. sp. Tritici razas de trigo

en Turqua
Las encuestas se realizaron en 2007 y 2008 con el fin para determinar la
efectividad de la roya del tallo. En 2007, del total de 207 campos de trigo, 91
(43%) se encontraron infectados con roya del tallo. En 2008, del total de 242
campos inspeccionados, 61 (25%) eran infectado (Tabla 2). Gravedad de la
enfermedad y porcentaje de plantas infectadas eran en su mayora muy bajas
en el campos infectados, a excepcin de algunos campos en el Negro Regin
del mar (Tabla 2), especialmente en Kastamonu provincia. En 2007 y 2008, las
razas de roya del tallo fueron identificadas de un total de 40 aislamientos de
roya del tallo (Tabla 3). En 2007, de 11 aislados, se identificaron 6 razas de Pgt
(Tabla 4), y en 2008, de 29 aislamientos Pgt, 18 razas fueron identifi cado
(Tabla 5), dando un total de 21 diferentes tallo carreras de herrumbre Pgt race
TKTTC fue el ms comn raza, identificada en 11 aislamientos de roya del
tallo.
En 2007, carreras TKTTC (5 aislamientos), PKSTC (2 aislamientos), TKTSC (1

aislado), TKSTC (1 aislado), PKNTC (1 aislado) y PKJSC (1 aislado) fueron
encontr. Entre estas razas, las diferentes reacciones fueron observado solo
en genotipos que poseen el Sr9b, Sr17 + 13, Sr21, Sr36 y genes de resistencia
SrTmp. Los genes de resistencia Sr11, Sr24, Sr31 y Sr38 fueron Eficaz
mientras que los genes Sr5, Sr9e, Sr7b, Sr6, Sr8a, Sr9g, Sr30, Sr9a, Sr9d,
Sr10 y SrMcn fueron ineficaces para todas las razas identificadas en 2007. En
2008, se identificaron un total de 18 carreras diferentes de 29 aislamientos de
roya del tallo. Las carreras ms comunes fueron TKTTC (6 aislamientos),
RTKTF (4 aislamientos), TKSTC (3 aislamientos) y TKKTC (2 aislamientos). El
restante 14 razas fueron representadas por aislamientos nicos solamente.
Entre estas 18 carreras, se produjeron diferentes reacciones observado solo en
genotipos que poseen el Sr8a, Sr9b, Sr9d, Sr9e, Sr9g, Sr11, Sr17 + 13, Sr21,
Sr30, Sr36, Sr38 y genes de resistencia a SrTmp. La resistencia los genes
Sr24 y Sr31 mostraron tipos bajos de infeccin contra todos los aislados,
mientras que los genes Sr5, Sr6, Sr9a, Sr10, y SrMcn mostr altos tipos de
infeccin contra todos aislamientos en 2007 y 2008 (Tabla 6). Las reacciones
de genotipos de conjuntos suplementarios W2691Sr13 (Sr13), Eagle (Sr26 +
Sr9g), Coorong (Triticale, Sr27), Tetra Canthatch / Aegilops squarrosa
(RL5045, Sr33 + Sr5), RL6088 (Sr40) y Taf-2 (Sr44) se muestran en la Tabla 7.

Entre estos genes, Sr26 y Sr27 mostr bajos tipos de infeccin contra todas las
razas. Sin embargo, algunas variaciones en las reacciones de genotipos en el
conjunto suplementario se observ entre algunas de las mismas carreras que
se determinaron de diferentes aislamientos recolectados de diferentes
regiones. De acuerdo con los resultados del estudio de raza, Pgt aisla A7, A8,
A9, A10, A11, B1, B7, B19 y B22 fueron encontrado como raza Pgt TKTTC. Sin
embargo, la respuesta del genotipo de conjunto suplementario RL6088 (Sr40)
fue susceptible a aislamientos Pgt A7 y A9, pero resistente a los aislamientos
Pgt A8, A10, A11, B1, B7, B19 y B22 (Tabla 7). Adems, Taf-2 (Sr44) era

susceptible a los aislamientos Pgt A7, A8, A9, A10, A11 y B1, pero resistente a
los aislados de Pgt B7, B19 y B22.
Cuadro: Clave para definir las razas de Puccinia gramini f. sp. tritici (Pgt)
(Jin et al. 2008).

CUADRO: CANTIDAD DE RAZAS HALLADAS ENTRE 2007 Y 2008
INFORME ELABORADO EN ESPAA SOBRE LAS RAZAS

(1961)

A partir de 1948 venimos realizando el estudio de esa poblacin en Espaa.

Durante la primavera y la primera parte del verano se realiz una intensa
campaa de recogida de muestras que, preservadas en frigorficos, fueron
ensayadas en el perodo comprendido entre oto- o y primavera. Las pruebas
se hicieron en planta joven, en estufa a una temperatura que oscil alrededor
de los 20. Las variedades utilizadas fueron exclusivamente las doce que
componen el equipo de diferenciales propuesto por STAKMAN y
colaboradores. Aunque la recogida se llev a efecto por toda la Pennsula, el
total de las muestras procedentes de la mitad Norte, especialmente de las
provincias de Castilla la Vieja y Len, fue mucho mayor que las del resto de
Espaa. Esto, en buena parte, se debi a la sequa que domin en el Sur, y
especialmente en el Sudeste, en la poca de maduracin del trigo. En el
cuadro nmero 1 resumimos los resultados obtenidos, indicando las razas
identificadas, el nmero de aislamientos pertenecientes a cada una de las
razas y los porcentajes correspondientes.
Aunque todas las muestras a que se refiere el cuadro nmero I fueron de

uredosporas en trigo, la relacin en algunas de ellas con el agracejo parece
muy probable. Solamente a ttulo de aproximacin presentamos en el cuadro
nmero 2 la distribucin de razas halladas en comarcas de donde se conoce el
agracejo y en comarcas donde no existe esa planta, respectivamente.
Como se ve, el nmero de muestras del grupo de comarcas con Berberis es

notablemente mayor (75 por 100) que las del otro grupo. Esto, sin embargo, es
debido, sin duda, a que aquellas comarcas, por su mayor altitud, son algo ms
hmedas, y esta diferencia se hace ms manifiesta en aos secos, como lo fue
el pasado. En total, las razas predominantes son las mismas en uno y otro
grupo. Por lo dems, entre las comarcas con Berberis, las correspondientes a
Cuenca y Teruel tienen como raza predominante la 21, mientras que en las del
norte de Espaa es la raza 186 la prev*alente. La raza 186 predomina en la
mitad norte de Espaa, pero tambin se han reconocido algunos ejemplares de

esta raza en el Sur (provincia de Huelva). Son dignos de destacar algunos

cambios experimentados por la poblacin de razas de esta roya en nuestro
pas durante los ltimos aos, segn se aprecia en la figura nmero 1. Como
tambin ocurra en 1948, las razas que determinan tipos de reaccin resistente
en los trigos duros son las 133 y 186, pero en 1961 representan un porcentaje
mucho mayor, especialmente la ltima.

RAZAS DE PUCCINIA SRIIFORMIS O ROYA AMARILLA EN

MEXICO
(Puccinia striiformis f. sp. tritici) del trigo (Triticum aestivum L.)

La roya amarilla (Puccinia striiformis f. sp. tritici) del trigo (Triticum aestivum L.)
causa prdidas importantes en rendimiento en los Valles Altos de Mxico,
debido a que el hongo puede evolucionar y vencer la resistencia de las nuevas
variedades. Por tanto, se estudio la virulencia de este patgeno en los ciclos
PrimaveraVerano (PV)/2005, 2006 y 2007 en los Valles Altos de Mxico.
Para identificar las razas fisiolgicas se usaron 14 lneas isognicas y 10

variedades. Los resultados permitieron identificar 39 razas; la ms frecuente
fue 219MEX0 (15.6%), identificada en el 2003 y caracterizada por vencer la
resistencia del gen Yr1, seguida de 218MEX0 (6.4%) y la raza 91MEX0 (8.2%).
Las razas 122MEX0, 377MEX0, 378MEX0, 506MEX0 y 507MEX0 se
presentaron en el ciclo PV/2005 y 2006, mientras que las razas 218MEX0,
219MEX0 y 251MEX0 se presentaron en los ciclos PV/2006 y 2007.
Se determin que en los Valles Altos de Mxico existe virulencia para los genes
Yr1, 2, 3, 6, 7, 8, 9, 17, 27, Poll y YrA y avirulencia para Yr5, 10, 15, 24, 26 y
YrSp. Las razas identificadas se caracterizaron tambin en los set de genotipos
diferenciales europeos y mundiales, donde se encontraron las siguientes
equivalencias:
730MEX0=6E0, 122MEX0=38E148, 219MEX0=135E6, 472MEX0=134E132,

346MEX0=134E2, 250MEX0=134E22, 216MEX0=134E134,
251MEX0=135E150, 89MEX0=199E0, 248MEX0=6E18, 88MEX0= 6E2,
218MEX0=6E6 y 478MEX0=70E0.
Al usar las lneas diferenciales del set mundial se encontr que la equivalencia
134 con virulencia para los genes Yr7, 6, 9+ haba sido registrada en Etiopa,
Kenia, Siria y Yemen desde 1992. La identificacin de razas fisiolgicas y
conocer la virulencia del patgeno es importante como una herramienta til en
el mejoramiento gentico, al crear y liberar nuevas variedades con las
combinaciones genticas ms efectivas para controlar la roya amarilla.
Para la designacin de razas fisiolgicas de roya amarilla de trigo en Mxico se

usaba el nmero del aislamiento y el ao en que fue identificada, adems de la
reaccin de avirulencia/virulencia mostrada por los genes usados como
diferenciales. Ahora se usa la nomenclatura propuesta por Rodrguez et
al. (2008b) basada en la clasificacin de los genes con base en la
avirulencia/virulencia y utilizando la notacin binaria. Los genes para los cuales
existe virulencia en Mxico con su valor binario
son:

Yr1(1), Yr2(2), Yr3(4), Yr6(8), Yr7(16), Yr8(32), Yr9(64), Yr17(128) Yr27(256), Y

rPoll(512) y Yr3+(1024); los genes para los que no existe virulencia
son: Yr5(1), Yr10(2), Yr15(4), Yr24(8), Yr26(16) y YrSp(32).
CUADRO: DIVERSIDAD DE RAZAS HALLADAS EN MXICO

ROYA DEL CAF HEMILEIA VASTRATIX
EPIDEMIA DE ROYA 2012 2013 EN CENTROAMERICA Y LA

INCIDENCIA DE RAZAS
Impactos por roya en 2012-13 y 2013-14 en Centroamrica:
- Primeros nmeros de prdida de produccin: -20% en 2012-13 en la

regin y 20% del area que necesitaban poda o renovacin impactando
as la produccin de los aos siguientes
- Datos de produccin indican hoy : -16% en 2012-13, -10% en 2013-14
- Estimaciones de prdidas de empleo similares (-16% y -7%) y adems
reduccin de salario entre -13 y -27% para la mano de obra de campo
(2013-14)
- Impacto en la seguridad alimentaria: 130 000 familias impactadas
modera o severamente; no se prevee crisis alimentaria general
La aparicin de razas de roya del caf en la epidemia del 2012

2013
Las Razas observadas en Costa Rica y Guatemala pero diferentes :
En Costa Rica: XXIV (v2, v4, v5) y XXXVI (v2, v4, v5, v8)
En Guatemala: XXV (v2, v5, v6) y XXVIII (v2, v4, v5, v6)
En Colombia, se verific que predomina la raza II todava (v5)
Estas razas nuevas no son la causa de la epidemia pero son su consecuencia

(alta poblacin = muchas mutaciones = mayor probablilidad de mutaciones a
nivel de los genes de virulencia = mayor probablidad de nuevas razas).

DIVERSIDAD DE RAZAS HALLADAS EN COLOMBIA
La presencia de mltiples razas de la roya, en cada uno de los pases

productores de caf en el mundo, es una realidad bien establecida (3, 12, 15).
En Colombia se identific inicialmente la raza II (10) a la llegada del patgeno
al pas, y posteriormente se detectaron cuatro razas de genotipos complejos
(4), y se identificaron la raza XXII (8) y XXIX (6), con evidencia de la presencia
de las razas XXV, XXIII, XVII y XXX en materiales derivados del Hbrido de
Timor (1).
Tambin se ha evidenciado la presencia de razas especficas que han vencido

la resistencia de materiales de la variedad Costa Rica 95, derivada de una sola
lnea del cruce entre Hbrido de Timor y Caturra.
De manera continua, Cenicaf evala la presencia de roya, tanto en

diferenciales obtenidos del CIFC como en poblaciones provenientes del Hbrido
de Timor, sembrados en las Estaciones Experimentales.
Estas observaciones confirman que, como era de esperarse, permanentemente

estn surgiendo razas de roya capaces de vencer las combinaciones de genes
de resistencia presentes en estas plantas, pero que en el tiempo estas nuevas
razas no han prevalecido ni han dado origen a las denominadas sper-razas,
que afecten a todos los genotipos por igual (Figura 2), esto a razn de la
diversidad gentica que exhibe el hospedero en genes de resistencia.
Con anterioridad, Rodrguez y Moreno (14), reportaron que en Colombia,

aislamientos de nuevas razas haban mostrado una menor adaptacin e
incluso desaparecan en el tiempo. La complejidad de estas nuevas razas
encontradas en materiales provenientes del Hbrido de Timor en Colombia, no
ha permitido su caracterizacin gentica con los diferenciales que usa el CIFC
de manera rutinaria como referencia.
Razas fisiolgicas
El patgeno H. vastatrix tiene una dependencia total de la planta de caf,
debido a que este gnero es el nico hospedero conocido, y slo puede
alimentarse de clulas vivas de la hoja para crecer y reproducirse.
La capacidad de realizar este parasitismo depende de una compleja

interaccin entre estos dos organismos, de manera que para que una infeccin
sea exitosa y culmine en enfermedad, el hongo debe desactivar seales
qumicas propias y as pasar desapercibido a los mecanismos de resistencia
que tenga la planta (Figura 1).
Para el caso de la roya del cafeto, hasta el momento se reconocen al menos

nueve seales del patgeno, denominadas genes de avirulencia, que son
detectadas por otros nueve mecanismos en el hospedero, conocidos como

genes de resistencia.
Las diversas combinaciones de los genes de avirulencia que pueda tener un
aislamiento de H. vastatrix determinan el rango de posibles genotipos de caf
donde pueden causar la enfermedad.
A estos aislamientos del hongo con combinaciones especficas se les conoce

como Razas Fisiolgicas. Por su parte, a los genotipos de caf con diferentes
combinaciones conocidas de genes de resistencia se les denomina
Diferenciales. La raza ms sencilla y que tiene mayor dispersin en todo el
mundo es la raza II, que carece del gen de avirulencia 5. Esta raza solo puede
atacar a plantas de caf que aunque tengan el gen de resistencia SH5,
carezcan de todos los dems genes de resistencia. En este grupo se
encuentran la mayora de las variedades tradicionales cultivadas de la especie
Coffea arabica, incluyendo Caturra, Tpica, Mokka, Geisha, Pacamara y
Maragogipe.
Debido a procesos evolutivos, la raza II puede perder otros genes de

avirulencia, generar una nueva raza y ampliar as su rango de accin sobre
diversos genotipos de caf.
El principal mecanismo para la aparicin de las razas es la mutacin, que

puede ocurrir por fenmenos como la exposicin a la luz ultravioleta.
El segundo factor es la alta cantidad de urediniosporas que produce el hongo

durante su ciclo infeccioso, generando la probabilidad de aparicin de nuevas
variantes, con cambios en los genes de avirulencia.
CUADRO: MEDIDAS DE PREVENCION


OBSERVACIONES Y DISCUSIONES
Por todo lo ledo e investigado, puedo observar que la situacin de las

razas de la roya en diferentes pases de amrica y a nivel mundial ya
sea en cultivos diversos de maiz, trigo, cebada, caf o donde afecten
estos basidiomycetos, se llevan a cabo investigaciones y se previene
para el control de las nuevas formas de raza que mutan con los aos, es
un estudio constante muy importante puesto que la Roya es una de las
enfermedades fitopatognicas ms agresivas y que mayor impacto
tienen en la economa agrcola de estos cultivos. El Fito mejoramiento
sobre todo en la resistencia de nuevos cultivos es un reto que se tiene y
que se lleva da a da y un objetivo para futuros ingeniero agrnomos,
bilogos y otros especialistas en el campo.
CONCLUSIONES:
.
El problema con las razas de roya se viene estudiando ao tras ao,
previniendo con buenas practicas agricolas y la investigacion en el
fitomejoramiento de nuevos hibridos resistentes, productos fungicidas y
la creacion de nuevas teconologias para evitar catastrofes como
epidemias y perdida de mucho dinero y alimento a nivel mundial.

BIBLIOGRAFIA
1) Agrios, G. 1988. Plant Pathology. Third Edition. Academic Press, Inc.

California.
2) IMMYT. 2009. Enfermedades causadas por hongos. Centro Internacional de

Mejoramiento de Maz y Trigo. Consultado en lnea el 28 de Diciembre de 2009
en: http://www.cimmyt.org/ spanish/docs/field_guid
3) Hernndez RVM, y Hodson DP. 2009. Modelacin de dispersin y mtodos

de difusin de informacin de la plaga del trigo Stem Rust (Puccinia graminis).
Centro Internacional de Mejoramiento del Maz y Trigo.
4)Geographical-distribution-of-Puccinia-triticina-physiologic-races-in-Egypt-
during-2012-2014-growing-seasons.pdf
Links web:
1)https://books.google.com.pe/books/about/Importancia_de_las_razas_fisiol%C
3%B3gicas_d.html?id=rz7JYgEACAAJ&redir_esc=y
2) http://www.cenicafe.org/es/publications/avt04251.pdf
3) http://dergipark.gov.tr/download/article-file/119559
4) http://www.cenicafe.org/es/publications/arc058(04)340-359.pdf
5) http://www.mag.go.cr/informacion/prog-nac-cafe-inf-sobre-roya.pdf
6)https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/216676/16_Ficha_T_cnica_-
_Roya_negra_del_tallo_del_trigo.pdf
7) https://apsjournals.apsnet.org/doi/abs/10.1094/PDIS-09-11-0793
8)Geographical-distribution-of-Puccinia-triticina-physiologic-races-in-Egypt-
during-2012-2014-growing-seasons.pdf

Razas de Roya

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Razas de Roya

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Universidad Nacional San Luis Gonzaga Facultad de Agronoma

Las royas son parsitos bitrofos obligados, con micelio intercelular y

Las royas no forman basidiocarpos, ya que su papel es reemplazado por

FASE 0: espermogonios (= picnios o picnidios): forman los espermacios

La fase III es el teleomorfo, que se utiliza realmente para distinguir los

talo Evangelista Rodrguez V ciclo A

Conocer la razas que hay actualmente y se conocen en diversos pases.

Las Royas de las plantas, ocasionadas por Basidiomycetes del orden

Puccinia produce enfermedades severas y con frecuencia catastrficas en

- La roya del tallo del trigo y de otras gramneas (P. Graminis)

- la roya amarilla o rayada del trigo, cebada y centeno (P. Striiformis)

- la roya caf o foliar del trigo y del centeno (P. Recndita)

- la roya de la corona de las avenas (P. Coronata)

- la roya del maz (P. Sorghi)

- la roya meridional o tropical del maz (P. Polyspora)

talo Evangelista Rodrguez V ciclo A

- la roya del sorgo (P. Purpurea)

- las royas de la caa de azcar (P. Sacchari y P. Kuehnii)

Puccinia ocasiona tambin royas graves en cultivos tales como:

- en hortalizas tales como el esparrago (P. Asparagi)

- en flores tales como el crisantemo (P. Chrysanthemi)

- la malva real (P. Malvacearum)

- antirrino (P. Antirrihini).

- Gymnosporangium produce la roya mas importante del manzano

- Hemileia produce la desvastadora roja foliar del caf (H. Vastatrix)

- Phragmidium causa la roya de los rosales y la roya amarilla de la

- Uromyces; varias de sus especies provocan las royas de las

- Cronartium produce algunas royas severas del pino, roble y otros

- la roya fusiforme de los pinos y robles (C. Quercuu f. sp.

- la roya del pino roble o agalla oriental (C. Quercuum f. sp.

- la roya ampulante del pino polipodio (C. Comptoniae);

- la roya del pino Comandra (C. Comadrae) y

- la roya meridional del cono (C. Strobilinum).

- Melampsora, causa la roya del lino (M. Uni)

- Coleosporium provoca la roya vejigosa de las agujas del pino (c.

talo Evangelista Rodrguez V ciclo A

- Gymnoconia ocasiona la roya anaranjada de la zarzamora y de la

- Phakospora produce la roya de la soya potencialmente catastrfica

- Tranzchelia genera la roya del durazno.

La mayora de las royas son parasitos muy especializados y atacan solo a

La mayora de las royas son parasitos muy especializados y atacan solo a

Los hongos de las royas son parsitos obligados, aunque en la actualidad

se han podido cultivar en medios especiales en el laboratorio. La mayora de

talo Evangelista Rodrguez V ciclo A

teliosporas y ba- sidiosporas se denominan royas ncrocclicas o royas de

Las basidiosporas, eciosporas y uredosporas atacan e infectan a las plantas

Algunas royas macrocclicas, como es el caso de la roya del esprrago

Las royas se propagan de planta en planta principalmente a travs de esporas

talo Evangelista Rodrguez V ciclo A

Royas de los Cereales

Muchas especies o formas especiales de Puccinia atacan a todas las

Roya del tallo del trigo y otros cereales

talo Evangelista Rodrguez V ciclo A

El patgeno: Puccinia graminis. Este hongo es una roya macrocclica y

Roya del cafeto

Indudablemente, que la enfermedad ms destructiva del caf, la roya del

talo Evangelista Rodrguez V ciclo A

Sudamrica productores de caf ms importantes del mundo, donde todos los

Los sntomas de la enfermedad aparecen en forma de manchas polvorientas

El hongo Hemileia vastatrix vive principalmente en forma de micelio, uredias y

Roya del manzano-cedro

Esta enfermedad aparece en Norteamrica y Europa. Produce manchas

Royas de hortalizas, cultivos mayores y plantas de ornato por Puccinia