PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Versin: 2017

Revisin 1

OXICORTE Y ESMERIL ANGULAR Hoja: 1 de 7

INDICE

1.0 OBJETIVO..............................................................................................................................................2

2.0 ALCANCE................................................................................................................................................2

3.0 RESPONSABILIDADES.....................................................................................................................2

4.0 DEFINICIONES....................................................................................................................................3

5.0 METODOLOGA DE TRABAJO SEGURO.......................................................................................3

6.0 SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL........................................................................................3

7.0 MEDIO AMBIENTE.............................................................................................................................4

8.0 CONTROL DE CAMBIOS...................................................................................................................4

9.0 ANEXOS....................................................................................................................................................4

JORPA Elaborado Revisado Aprobado

Cargo Daniela Rivera P.
Nombre Asesor en Prevencin de
Riesgos
Firma

Fecha 13-11-17
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Versin: 2017
Revisin 1

OXICORTE Y ESMERIL ANGULAR Hoja: 2 de 7

1.0 OBJETIVO

Este procedimiento tiene por objetivo proteger la integridad y salud del personal de Metales
Valderrama que opere el equipo de oxicorte y el esmeril angular, controlando los riesgos y acciones
inseguras, as evitar que se generen accidentes de trabajo y/o enfermedades profesionales en dichos
trabajadores.
Por otro lado, asegurar que el trabajo se desarrolle de manera uniforme, cumpliendo con todas las
normas tcnicas y recomendaciones de trabajo seguro.

2.0 ALCANCE

Este procedimiento es aplicable a todas las actividades en las cuales se debe utilizar el esmeril
angular y equipo de oxicorte.

3.0 RESPONSABILIDADES

1.1 Supervisor Tecnico

Entregar los recursos necesarios en caso de mantencin preventiva o averas que puedan
presentar los equipos.

Capacitar al personal en la presente instruccin y determinar quines son las personas

autorizadas para su operacin (quedando registro de aquello).

Velar por la seguridad de su personal y toda persona que ingrese al rea de trabajo.

Trabajadores

Los equipos slo debe ser operado por personal autorizado.

Previo al uso, debe verificar su buen estado, si est con las mantenciones al da y si existe
alguna restriccin para su utilizacin.

Utilizar el 100% del tiempo que este expuesto a riesgos, los equipos de proteccin personal
entregados (reforzar proteccin visual con careta facial).

Verificar dnde se proyectarn las partculas, para disponer retirar a personas que se
encuentren trabajando en ese punto.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Versin: 2017
Revisin 1

OXICORTE Y ESMERIL ANGULAR Hoja: 3 de 7

Disponer de un extintor en el sector a trabajar.

Informar inmediatamente a la lnea de mando cualquier situacin que interfiera con el

normal desarrollo de las actividades.

Terminada la jornada, verificar que el lugar quede limpio y ordenado.

Asesor en Prevencin de Riesgos

Controlar que el instructivo de trabajo sea informado a todo el personal involucrado, controlar
que las charlas se efecten quedando registradas y que las medidas de control y/o preventivas
se cumplan a cabalidad.

4.0 DEFINICIONES

Incidente: Evento(s) relacionado(s) con el trabajo en el cual ocurri o podra haber ocurrido un
dao a la salud (sin importar la gravedad) o una fatalidad. (Fuente: NCH 18000. Of 2009).
Accidente del trabajo: Toda lesin que una persona sufra a causa o con ocasin del trabajo, y
que le produzca incapacidad o muerte. Son tambin accidentes del trabajo los ocurridos en el
trayecto directo, de ida o regreso, entre la habitacin y el lugar de trabajo. Se consideran tambin
accidentes del trabajo los sufridos por dirigentes de instituciones sindicales a causa o con ocasin
del desempeo de sus cometidos gremiales. Se exceptan los accidentes debidos a fuerza mayor
extraa que no tengan relacin alguna con el trabajo y los producidos intencionalmente por la
vctima. Las pruebas de las excepciones correspondern al organismo administrador ACHS (Fuente:
CHILE-Ministerio del Trabajo, Ley N 16.744).
Peligro: Fuente, situacin o acto con potencial de dao en trminos de lesin o enfermedad, o una
combinacin de stos. (3.6OHSAS 18.001:2007).

Enfermedad Profesional: Es la causada de manera directa por el ejercicio de la profesin o el

trabajo que realice una persona y que le produzca incapacidad o muerte (Ley 16.744).
Riesgo: Combinacin de la probabilidad de ocurrencia de un evento o exposicin peligrosa y la
gravedad de la lesin o la enfermedad del trabajo que pueda ser causada por el evento o
exposicin. (Fuente: NCH 18000. Of 2009).
Esmeril de Angular: Herramienta elctrica utilizada para afilar, desbastar, pulir rectificar piezas
metlicas de tamao pequeo, mediante la rotacin a altas velocidades de una piedra de amolar
abrasiva.
El oxicorte es una tcnica auxiliar a la soldadura, desarrollada desde 1903 y usada hasta la fecha
en innumerables aplicaciones industriales, que se utiliza para la preparacin de los bordes de las
piezas a soldar cuando son de espesor considerable, y para realizar el corte de chapas, barras de
acero

5.0 METODOLOGA DE TRABAJO SEGURO

1.2 Requisitos previos

 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Versin: 2017
Revisin 1

OXICORTE Y ESMERIL ANGULAR Hoja: 4 de 7

Realizar mantenimiento preventivo segn indicaciones del fabricante y/o experiencia de uso.

El trabajador que operar los equipos debe estar autorizado y capacitado sobre el
procedimiento de trabajo seguro e informado sobre los riesgos presentes en la labor que
realiza.

El esmeril y el equipo de oxicorte siempre debe utilizarse con proteccin frontal.

Vestir indumentaria adecuada, que no pueda ser atrapada por la mquina.

Los equipos de proteccion personal recomendados son el calzado de seguridad,

proteccin facial, ocular, guantes de cuero, mascarilla (en caso de ser necesaria), traje de
cuero o coleto y arns de seguridad en caso de trabajo en altura.

Verificar que la iluminacin sea la apropiada para operar los equipos.

Tener al alcance un extintor de incendio para fuegos ABC cargado y certificado.

No trabajar en superficies hmedas en la cual se expongan equipos electricos o bajo luvia.

Seleccionar el disco de acuerdo a la labor a realizar.

No realizar la tarea cerca de almacenes de materiales inflamables ni combustibles.

5.2 Durante la operacin

Se trasladaran los materiales en desuso, estanque, cilindro y secadores a (zona de

carguo) mediante una grua horquilla que los transportara, cumpliendo con todas las
normas de seguridad establecidas, afianzando cada material al ser transportado mediante
eslingas que lo sujetaran.
Se proceder a aislar el rea de trabajo (zona de carguo) mediante conos o cinta de
peligro, tambin se humectara el lugar antes de comenzar las tareas, dado que se
efectuaran trabajos en caliente para evitar posibles amagos y se solicitaran los permisos
requeridos por el mandante antes de comenzar la actividad.
La viga se segregara en tres partes mediante el uso del oxicorte
A los rodillos se les proceder a hacer ventanas para dejarlos inhabilitados (mediante uso de
esmeril angular)
En el (Patio Norte) tambin se proceder a efectuar tareas de carguo y de corte, para lo
cual tambin se humectara el rea antes de comenzar los trabajos.
Se contara con camin cama baja previamente autorizado para el transporte de los equipos
fuera de la planta.
Mientras opere con el esmeril y equipo de oxicorte se utilizara el protector frontal
permanentemente y todos los epp respectivos, ya mencionados con anterioridad.

Siempre que se tenga que abandonar las herramientas, estas se deben apagar.

Mantenga el rea de trabajo limpia y ordenada.

 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Versin: 2017
Revisin 1

OXICORTE Y ESMERIL ANGULAR Hoja: 5 de 7

6.0 SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

Etapas de Trabajo Peligros Medidas de Control

Previo al uso - Equipos en mal estado - Check list del equipo.
- Discos de corte y/o - Verificar que el trabajor cuente con la
desbaste en mal estado autorizacin y capacitaciones indicadas en el
o mal instalado. punto 5.1.
- Discos de corte. - Antes de utilizador el equipo se debe verificar
que su estado sea el ptimo (cables en
- Cable elctrico en mal
buenas condiciones, interruptor en buen
estado.
estado, etc.).
- Herramienta sin la
- Verificar el estado del disco de corte.
proteccin Frontal.
- Hacer girar el disco para verificar que no
exista vibracin.
- Antes de conectar el equipo a la red de
energa verificar que el interruptor est en
off.
- Tomar el equipo siempre por el mango, nunca
por el cuerpo central o guarda protectora.
- Verificar la puesta a tierra
- Asegurarse que el esmeril se encuentre sujeto
firmemente al banco.
- Mantener el rea limpia, ordenada y bien
iluminada.
- Verificar que los elementos de proteccin del
esmeril estn en buenas condiciones. (guarda
protectora de la piedra, lengeta corta chispas,
protector se seguridad frontal)
- Informar a la supervisin cualquier anomala
o mal funcionamiento.
- No intervenir la herramienta mientras est
encendida y/o energizada.
- Delimitar el rea de trabajo y sealizar sobre
los riesgos presentes.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Versin: 2017
Revisin 1

OXICORTE Y ESMERIL ANGULAR Hoja: 6 de 7

Durante el uso - Equipo en mal estado. - Colocar las guardas de porteccin.

- Discos de corte. - Trabajar siempre en una superficie firme.
- Discos de corte y/o - Utilizar el protector de seguridad frontal
desbaste en mal estado permanentemente.
o mal instalado. - Mantener la Langeta corta chispas a mximo
-Herramienta sin 6 mm de la piedra.
proteccin Frontal. - Seguir todas las indicaciones detalladas en el
- Cable elctrico en mal punto 5
estado. - No intervenir la herramienta mientras se
encuentre encendida y/O energizada.
- Utilizar EPP: Zapatos de seguridad,
proteccin facial, guantes de seguridad,
delantal de cuero, proteccin auditiva,
mascarilla y arns de seguridad en caso de
trabajo en altura.

Despus del Uso -Herramienta - Colocar el interruptor del esmeril en off.

energizada. - Antes de soltar el equipo asegurarse que el
- Disco de corte. disco haya dejado de girar.
- Cable elctrico en mal - Dejar que el disco deje de girar solo, no
estado. intervenir con ningn material o herramienta
en esto.
- No tirar del conductor elctrico para
desconectar el equipo.
- Ordenar y limpiar el rea.
- Guardar el esmeril en el rea determinada
para esto.

7.0 MEDIO AMBIENTE

Etapas de Trabajo Aspecto ambiental Medidas de Control

Uso de esmeril Mantener apagado cuando no
Consumo de energa elctrica
se est usando

8.0 ANEXOS

GENERALIDADES

El personal que est efectuando labores de corte y soldadura deber usar el equipo de proteccin
personal adecuado. Esto incluye a los ayudantes y otras personas en las inmediaciones del rea en
donde el trabajo se est desarrollando
1. Se deber disponer de un extintor de P.Q.S, listo para usarlo en cualquier lugar en donde se
est realizando una operacin de esmerilado u oxicorte.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Versin: 2017
Revisin 1

OXICORTE Y ESMERIL ANGULAR Hoja: 7 de 7

2. En caso de ser necesario se utilizaran biombos que debern disponerse para la proteccin de
los trabajadores, equipos y materiales contra la exposicin a chispas, partculas, objetos que
caen, radiacin lumnica y materiales fundidos.
3. Los cables o cordones que atraviesen un pasillo o rea de trnsito debern ser protegidos
contra el dao.
4. Todas las mquinas debern tener todas sus protecciones.
5. La produccin de escoria y partculas fundidas debern ser controladas en posiciones elevadas
en donde el personal pueda transitar o donde otros estn trabajando.
6. El material usado para contener las escorias debern ser de un material resistente al fuego.
7. Las boquillas de oxgeno y acetileno debern contar con vlvulas que prevengan el retroceso
de la llama.
8. Los componentes de los equipos de oxicorte no se deben lubricar con ningn elemento
derivado del petrleo, aceites, grasas, cualquier lubricante.
9. Cuando las unidades de oxgeno y acetileno no estn en uso, las vlvulas y boquillas debern
ser cerradas, los manmetros retirados y la tapa del cilindro puesta en su lugar. Lo mismo es
aplicable para el transporte del cilindro.
Los trabajadores no debern intentar reparar las vlvulas defectuosas o las vlvulas de seguridad de
los cilindros
1. Para el transporte manual de cilindros se deber usar carretilla de mano, una plataforma
rodante u otro equipo similar, que permita transporte en posicin vertical.

Toma de Conocimiento

Nombre Rut Firma